(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
基台上に敷設されたガイドレールに乗せられ、該ガイドレールに沿って往復移動可能なワーク支持用のテーブルと、
前記テーブル上に載置されたワークに対して加工を施す工具と、
前記テーブルの移動方向両側に配置され、かつそれぞれ一端が前記テーブルの端部に固定されるとともに他端が前記基台に固定され、該テーブルの往復移動に追従して伸縮しつつ、前記ガイドレールを密封状態で保護する第１及び第２の蛇腹とを備えた工作機械において、
前記第１の蛇腹内の第１の空間と前記第２の蛇腹内の第２の空間との間をつなぐ空気流通路を設け、その空気流通路は、前記基台に形成したことを特徴とする工作機械。
【請求項２】
前記工具が回転砥石であることを特徴とする請求項１に記載の工作機械。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、ガイドレールに切粉の付着がないように蛇腹を設けた研削盤等の工作機械に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
一般的な研削盤では、基台上に敷設されたガイドレールに沿って往復移動するテーブルを備えている。テーブル上にワークが固定され、該テーブルを移動させつつ、回転する砥石車で該ワークを研削する。
【０００３】
ここで、ワークを研削すると切粉や砥石屑等が発生して飛散する。この切粉、砥石屑或いは塵埃等がガイドレールに付着すると、該切粉がテーブルのスムーズな往復移動を妨げる原因になるとともに、研削の精度を劣化させる原因にもなる。そこで、往復移動するテーブルの両端と基台との間に、伸縮自在な蛇腹を、ガイドレールの周囲をカバーするように取付け、該蛇腹によってガイドレールへの切粉等の付着を防止していた。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
従来の研削盤等の工作機械では、蛇腹が伸縮するため、ふいごのようになり、伸びる側の蛇腹内の気圧が下がり、隙間を介して外部から空気が流入する。この外部から蛇腹内に流入する空気に塵埃や細かな切粉が巻きこまれると、これらがガイドレールに付着することになり、蛇腹を有するにもかかわらず、前記の問題を解決できなかった。
【０００５】
本発明は、このような実情を鑑みてなされたものであり、その目的は、蛇腹内に塵埃或いは切粉の進入を防ぐことが可能な工作機械を提供することである。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
上記問題点を解決するために、請求項１に記載の発明は、基台上に敷設されたガイドレールに乗せられ、該ガイドレールに沿って往復移動可能なワーク支持用のテーブルと、前記テーブル上に載置されたワークに対して加工を施す工具と、前記テーブルの移動方向両側に配置され、かつそれぞれ一端が前記テーブルの端部に固定されるとともに他端が前記基台に固定され、該テーブルの往復移動に追従して伸縮しつつ、前記ガイドレールを密封状態で保護する第１及び第２の蛇腹とを備えた工作機械において、前記第１の蛇腹内の第１の空間と前記第２の蛇腹内の第２の空間との間をつなぐ空気流通路を設け、その空気流通路は、前記基台に形成したことを要旨とする。
【０００９】
請求項２に記載の発明は、請求項１に記載の工作機械において、前記工具が回転砥石であることを要旨とする。
以上のように、請求項１に記載の発明によれば、テーブルが往復移動してワークに対する加工が施される。このテーブルが往復移動することにより、第１の蛇腹により形成される第１の空間、または第２の蛇腹により形成される第２の空間のいずれか一方の気圧が上昇し、他方の気圧が下降しようとする。空気流通路は、気圧の上昇する空間から気圧の下降しようとする空間に空気を流すので、両方の空間の気圧が常に均一化され、外部から蛇腹内への空気の流入を減じることができる。従って、切粉や砥石屑等の空間内への侵入を抑制できる。
【００１０】
請求項２に記載の発明によれば、工具が細かな切粉や砥石屑を生じる回転砥石であるため、有効である。
【００１１】
【発明の実施の形態】
以下、本発明を具体化した工作機械の一実施形態を図１（ａ），（ｂ）に従って説明する。
【００１２】
図１（ａ），（ｂ）に示す工作機械は、研削盤であり、基枠１１上に水平に搭置された基台１２を備えている。基台１２の上には、２本のガイドレール１３が平行に敷設されている。ガイドレール１２の上に、テーブル１４が乗せられている。テーブル１４の上に、支持具１５が搭置され、ワーク１６が支持具１５によって支持される。ワーク１６の上方に回転砥石となる砥石車１７が取付けられている。
【００１３】
この工作機械には、図示しないテーブル移動機構を有し、このテーブル移動機構がテーブル１４をガイドレール１３に沿って往復移動させるようになっている。テーブル１４とともに往復移動するワーク１６が、砥石車１７によって研削される構成になっている。
【００１４】
テーブル１４の一端には、第１の蛇腹１８の一端が取付けられている。蛇腹１８は、テーブル１４の端部から露出したガイドレール１３を切粉から守るものであり、該蛇腹１８の他端は基台１２に取付けられ、該蛇腹１８が基台１２の表面とともにガイドレール１３を包囲して保護している。テーブル１４の他端には、第２の蛇腹１９の一端が取付けられている。蛇腹１９の他端が基台１２に取付けられ、該蛇腹１９が基台１２の表面とともにガイドレール１３を包囲して保護している。そして、両蛇腹１８，１９内に第１及び第２の密閉空間２１，２２が形成されている。
【００１５】
この工作機械では、基台１２に、空気流通路となる孔２０が形成されている。この孔２０により、第１の空間２１と第２の空間２２とが連通している。
次に、この工作機械の動作を説明する。
【００１６】
図示しないテーブル移動手段がテーブル１４をガイドレール１３に沿って往復移動させる。この移動に伴い、ワーク１６も往復移動する。回転する砥石車１７がワーク１６に対して相対的に移動し、該ワー１６の表面を研削する。
【００１７】
蛇腹１８，１９は、テーブル１４の往復移動に追従して伸縮し、テーブル１４の両端から露出するガイドレール１３の上方を覆い、研削で飛散する切粉が該ガイドレール１３に付着することを防止する。
【００１８】
テーブル１４が往復移動すると、蛇腹１８側の空間２１または蛇腹１９側の空間２２のいずれか一方の気圧が上昇し、他方の気圧が降下しようとする。孔２０は、気圧が上昇し始める空間２１または２２側から、気圧が降下し始める空間２２または２１側へ空気を流通させる。そのため、空間２１，２２の気圧が均等化され、蛇腹１８，１９内に外部から埃や切粉を含んだ空気が侵入することが防止される。
【００１９】
以上のように、上記実施形態の工作機械によれば、以下のような特徴を得ることができる。
・空間２１，２２に連通する孔２０を設けたので、空間２１，２２の気圧を均一化でき、テーブル１４が往復移動しても埃や切粉の蛇腹１８，１９内への侵入を防ぐことができ、テーブル１４の移動動作をスムーズに維持きるとともに、研削における精度を良好に保つことができる。
【００２０】
・空気流通路としての孔２０を基台１２に形成したので、他の空気流通路を別に用意する必要がなく、また、作業性を悪化させることもない。
なお、上記実施形態は以下のように変更してもよい。
【００２１】
○上記実施形態では、砥石車１７を利用する研削盤について説明したが、切削盤等の他の工作機械にも適用可能である。
【００２３】
【発明の効果】
以上、詳述したように、第１の蛇腹側の第１の空間と第２の蛇腹側の第２の空間とに連通する空気流通路を設けたので、該空気流通路が気圧の上昇する空間から気圧の下降しようとする空間に空気を流し、両方の空間の気圧が均一化される。そのため、埃や切粉の蛇腹内への侵入を防ぐことができ、テーブルの移動動作をスムーズに維持きるとともに、加工における精度を良好に保つことができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】（ａ），（ｂ）は、本発明の実施形態を示す工作機械の要部正面図と及び一部を切り欠いた要部側面図。
【符号の説明】
１２…基台、１３…ガイドレール、１４…テーブル、１６…ワーク、１７…
工具及び回転砥石としての砥石車、１８，１９…蛇腹、２０…空気流通路としての孔、２１，２２…第１及び第２の空間。
【図１】
0004749535.tif 000002