(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
溝付き軸を有する工具（１６）を収容するための、打撃及び回転駆動可能な工具保持部（１０，１２）を備えた手持ち式工作機械であって、前記工具保持部が、少なくとも１つの半径方向でシフト可能なロック体（１８，２０）を備えた基体（２２）を有しており、前記ロック体が、軸端部で閉じられた工具（１６）の溝（２６，２８）に挿入可能であり且つ遮蔽部材（３２）によってロック位置で保持されており、前記遮蔽部材が、操作部材（３６，３８）を介してロック体（１８，２０）を半径方向で解放する位置にもたらすことができる形式のものにおいて、
ロック体（１８，２０）を半径方向で解放する遮蔽部材（３２）の位置において、前記ロック体（１８，２０）が半径方向外側に向かって所定の構成部材（４２，４４）の方にシフト可能であり、該構成部材が、前記ロック体（１８，２０）を運動させる弾力に基づき半径方向内側に向かって前記ロック体（１８，２０）に作用することを特徴とする、手持ち式工作機械。
【請求項２】
前記構成部材（４２，４４）が弾性的に変形可能である、請求項１記載の手持ち式工作機械。
【請求項３】
前記構成部材（４２，４４）がプラスチック製である、請求項１又は２記載の手持ち式工作機械。
【請求項４】
前記構成部材（４２，４４）がスリーブから形成されている、請求項１から３までのいずれか１項記載の手持ち式工作機械。
【請求項５】
操作部材（３６，３８）が前記構成部材（４２，４４）を介して運動させられる、請求項１から４までのいずれか１項記載の手持ち式工作機械。
【請求項６】
前記構成部材が操作部材と一体に構成されている、請求項１から５までのいずれか１項記載の手持ち式工作機械。
【請求項７】
ロック体（１８，２０）がローラから形成されている、請求項１から６までのいずれか１項記載の手持ち式工作機械。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、溝付き軸を有する工具を収容するための、打撃及び回転駆動可能な工具保持部を備えた、特にハンマドリル及び／又はチッピングハンマ等の手持ち式工作機械であって、前記工具保持部が、少なくとも１つの半径方向でシフト可能なロック体を備えた基体を有しており、前記ロック体が、軸端部で閉じられた工具の溝に挿入可能であり且つ遮蔽部材によってロック位置で保持されており、前記遮蔽部材が、操作部材を介してロック体を半径方向で解放する位置にもたらすことができる形式のものに関する。
【０００２】
【従来の技術】
ヨーロッパ特許第０４５６００３号明細書に基づき、回転駆動される工具保持部を有する手持ち式打撃ドリルが公知である。前記の公知の工具保持部は、基体及びこの基体内に配置された、ドリル・打撃工具用の収容孔を有しており、この収容孔には、第１の工具収容部としてのジョーチャック及び溝付き軸を有する工具のための別個の第２の工具収容部が配置されている。この第２の工具保持部は、半径方向でシフト可能なロックボールの形のロック体を有しており、このロックボールは、軸端部で閉じられた工具の溝に挿入可能であり且つ所定の範囲で軸方向可動の遮蔽スリーブと保持スリーブとによってロック位置に保持される。遮蔽スリーブは、保持スリーブを介してばねによって遮蔽位置で負荷されている。ロックボールのロック位置では、遮蔽スリーブがロックボールを半径方向で覆っており、保持スリーブがロックボールを突出部を以て軸方向で位置固定する。
【０００３】
工具挿入時にロックボールは工具の軸端部を通って長手方向スリットに挿入方向でシフトされる。この場合、保持スリーブの突出部はロックボールを介して前記ばねに向かって押しずらされる。遮蔽スリーブと保持スリーブとの間には自由空間が生じ、この自由空間へロックボールは半径方向外側に向かってシフトすることができる。その結果、工具を挿入することができる。次いで、プレロードのかけられたばねが保持スリーブを出発位置にシフトして、ロックボールを工具の溝に押し込む。
【０００４】
工具を取り外すためには、操作スリーブによって遮蔽スリーブが保持スリーブ及びこの保持スリーブを負荷しているばねに向かってシフトされ、その結果、ロックボールを半径方向外側に向かってシフトさせて工具を取り外すことができる。その後、前記ばねは保持スリーブと遮蔽スリーブとロックボールとを出発位置に押し戻す。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の課題は、公知の欠点を回避することにある。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
この課題を解決するために本発明では、ロック体を半径方向で解放する遮蔽部材の位置において、前記ロック体が半径方向外側に向かって所定の構成部材の方にシフト可能であり、該構成部材が、前記ロック体を運動させる弾力に基づき半径方向内側に向かって前記ロック体に作用するようにした。
【０００７】
【発明の効果】
ロック体を半径方向で解放する遮蔽部材の位置において、ロック体が半径方向外側に向かって所定の構成部材の方へシフト可能であり、この場合、この構成部材がロック体を運動させる弾力に基づき半径方向内側に向かってロック体に作用するということが提案される。前記弾力に基づき、ロック体の傾倒は、このロック体の軸方向運動が行われること無く阻止される。
【０００８】
前記弾力は、前記構成部材に作用する１つ又は複数の別個のばね部材によって得られる。但し有利には、前記構成部材は弾性的に変形可能に構成されている。所要の弾力は、前記構成部材自体によって少なくとも部分的に、有利には完全に発生され得る。付加的な構成部材、スペース及び組込みコストを節約することができる。
【０００９】
前記構成部材は、当業者が有利であると思う、例えばプラスチック又は金属等の種々様々な弾性的な材料から製作されていてよい。しかし、プラスチック構成部材により、特に廉価で軽量の構成部材が得られる。
【００１０】
更に、前記構成部材は、例えばウェブ状、環状等の種々異なる形を有することができ、圧縮可能なゴムスリーブ、弾性的に変位可能なゴム又はプラスチックウェブ等によって形成されていてよい。但し、前記構成部材がスリーブによって形成されていると、このスリーブは回転対称的に簡単に組み込まれる。これにより、エラー組込みを防止することができる。
【００１１】
更に、付加的な構成部材及びスペースを節減するためには、操作部材を前記構成部材を介して運動させ且つ又はこの構成部材が操作スリーブと一体に構成されているということが提案される。
【００１２】
ロック体は、当業者が有利と思う、例えば直方体形、球形等の種々様々な形によって形成されていてよい。但し、ロック体がローラによって形成される場合は、廉価な標準構成部材を用いることができる。更に、ローラは回転方向で大きな伝達面を有している。回転連行部材は、有利にはローラによって代替されるか、又は少なくとも有利にはその機能が助成され得る。
【００１３】
本発明の別の有利な構成では、アイドリングを得るための工具保持部の少なくとも一部が軸方向でシフト可能に支承されており、ロック体がほぼ工具に設けられた溝の長さを有しているということが提案される。弾力を介してロック体を案内することにより、このロック体は有利には軸方向運動無しで半径方向外側に向かって案内され得る。これにより、ロック体は最大限に長く構成され、ロック体を介した最大限のトルク伝達が達成される。ロック体及び回転連行部材の、回転方向で大きな伝達面、小さな面圧値、小さな摩耗及び長い耐用年数が達成され得る。
【００１４】
【発明の実施の形態】
以下に、本発明を図面につき詳しく説明する。
【００１５】
図１には、溝付き軸を備えた工具１６を収容するための、打撃及び回転駆動可能なハンマドリルの工具保持部１０が示されており、この工具保持部１０は、半径方向でシフト可能な２つのロックローラ１８，２０を備えた基体２２を有しており、前記ロックローラ１８，２０は、基体２２の切欠き２４，３４に配置されており、それぞれ軸端部で閉じられた工具１６の溝２６，２８に挿入可能である。ロックローラ１８，２０が工具１６無しで半径方向内側に向かって前記切欠き２４，３４から落下する恐れがあるということを防ぐためには、前記切欠き２４，３４の半径方向内側の領域がテーパされている。
【００１６】
ロックローラ１８，２０は、ロック位置において金属製の遮蔽スリーブ３２によって保持される。この遮蔽スリーブ３２は、軸方向でプラスチック操作スリーブ３６と形状接続的に結合されている。この操作スリーブ３６には、リング４８を介して段部５０に支持されたコイルばね５２が作用し、このコイルばね５２は、操作スリーブ３６を介して遮蔽スリーブ３２をロック位置に保持する。操作スリーブ３６は、コイルばね５２から離反する軸方向でゴムキャップ４６に支持されており、このゴムキャップ４６は、基体２２に設けられた工具１６の挿入域１４に固定されている。
【００１７】
操作スリーブ３６を介して、遮蔽スリーブ３２はロックローラ１８，２０を半径方向で解放する位置に軸方向で案内可能である。つまり、この場合は操作スリーブ３６がコイルばね５２の方へ、軸方向で挿入域１４から離反する方向に摺動される（図２）。ロックローラ１８，２０を半径方向で解放する遮断スリーブ３２の位置では、工具１６を工具保持部１０に挿入することができ且つこの工具保持部１０から取り外すことができる。
【００１８】
本発明では、ロックローラ１８，２０を半径方向で解放する遮蔽スリーブ３２の位置において、前記ロックローラ１８，２０は工具１６によって半径方向外側に向かって、弾性的に変形可能な温度安定性のエラストマから成るプラスチックスリーブ４２の方へシフト可能であり、この場合、このプラスチックスリーブ４２は、ロックローラ１８，２０を運動させる弾力に基づき半径方向内側に向かってロックローラ１８，２０に作用する。プラスチックスリーブ４２は環状の突出部３０を以て、挿入域に面した側で対応するように成形された、操作スリーブ３６の半径方向内向きの切欠き４０に固定されている。
【００１９】
ロックローラ１８，２０は半径方向での運動中、常に工具軸線に対して平行に延びるボディ軸線を有している。ロックローラ１８，２０は切欠き２４，３４の長さを有しており且つロック・ロック解除過程中に専ら半径方向でシフトされる。操作スリーブ３６は、プラスチックスリーブ４２を介して軸方向運動させられる。
【００２０】
図３及び図４には、択一的な別の工具保持部１２が示されている。ほぼ同一の構成部材には基本的に同一符号を付した。以下に、図１及び図２に示した実施例に対する相違点を詳しく説明する。同一機能及び特徴に関しては、図１及び図２に示した実施例に関する説明を参照されたい。
【００２１】
図３及び図４に示した工具保持部１２は弾性的に変形可能なプラスチックスリーブ４４を有しており、このプラスチックスリーブ４４は、操作スリーブ３８の前側領域を形成しており、この操作スリーブ３８を介して軸方向でゴムキャップ４６に支持されている。プラスチックスリーブ４４は、操作スリーブ３８の軸方向端面に形状接続的且つ材料接続的に固定されている。
【図面の簡単な説明】
【図１】ロック状態の工具保持部の縦断面図である。
【図２】図１に示した工具保持部をロック解除状態で示した図である。
【図３】図１に示した工具保持部の変化実施例をロック状態で示した図である。
【図４】図３に示した工具保持部をロック解除状態で示した図である。
【符号の説明】
１０，１２  工具保持部、  １４  挿入域、  １６  工具、  １８，２０  ロック体、  ２２  基体、  ２４  切欠き、  ２６，２８  溝、  ３０  突出部、３２  遮蔽部材、  ３４  切欠き、  ３６，３８  操作部材、  ４０  切欠き、  ４６  ゴムキャップ、  ４８  リング、  ５０  段部、  ５２  コイルばね
【図１】
0004681128.tif 000002
【図２】
0004681128.tif 000003
【図３】
0004681128.tif 000004
【図４】
0004681128.tif 000005