(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
超過圧状態を解放するベント孔を有する閉じ込められた空間を保護し、
ベント孔を横切ってそれに対して閉じる関係であり、保護空間が予め選択された超過圧に曝されると開く圧力逃がし部を持つベントユニットを備える保護装置であって、
前記予め選択された超過圧下において前記ベントユニットの前記圧力逃がし部が開いた場合、少なくとも一般的にベント孔を閉止するための再閉構造であって、
前記構造は、その通常の状態及び少なくともベント孔を閉止する位置における配置をとる弾性力のある可撓性の再閉パネルを有し、
前記再閉パネルは、曲げて離され、ベント孔を閉じる位置から離れて曲げられ、その位置から外れた場所に保持される再閉構造と、
通常は、再閉パネルを、ベント孔に対して閉止した関係から外れた前記位置に保持するための、前記再閉パネルと係合する解放可能な機構と、
前記解放可能な機構に接続されており、保護領域において前記予め選択された超過圧の結果として前記ベントユニットの前記圧力逃がし部が開いた後、前記再閉パネルが、その固有の弾性力によって前記場所からベント孔を閉止する前記位置まで移動するように、前記解放可能な機構を作動させ、前記再閉パネルを解放する作動装置と、を有することを特徴とする保護装置。
【請求項２】
前記再閉パネルが、ばね鋼材料製である請求項１に記載の保護装置。
【請求項３】
前記再閉パネルが、ステンレスばね鋼である請求項２に記載の保護装置。
【請求項４】
前記再閉パネルの降伏点と引張強度との差が、３０％以下である請求項１〜３のいずれかに記載の保護装置。
【請求項５】
前記再閉パネルの降伏点及び引張強度が、それぞれ少なくとも１２００Ｎ／ｍｍ２及び１４５０Ｎ／ｍｍ２である請求項１〜４のいずれかに記載の保護装置。
【請求項６】
前記閉じ込められた空間が、前記ベント孔を規定する複数の構成要素を有し、前記再閉パネルは、ベント孔に隣接する構成要素に固定するべく構成された縁部を有する請求項１〜５のいずれかに記載の保護装置。
【請求項７】
前記再閉パネルが、１．４３１０ステンレスばね鋼である請求項２〜６のいずれかに記載の保護装置。
【請求項８】
前記再閉パネルが、０．８ｍｍの厚さである請求項１〜７のいずれかに記載の保護装置。
【請求項９】
前記ベント孔を規定する複数の構成要素を有し、前記再閉パネルは、ベント孔に隣接する構成要素に固定するべく構成された最内部を有する請求項１〜８のいずれかに記載の保護装置。
【請求項１０】
前記再閉パネルの最内部は、本質的に平らで、前記再閉パネルは、最内部から解放可能な機構まで伸びる連続湾曲部を有する請求項９に記載の保護装置。
【請求項１１】
前記再閉パネルの連続湾曲部は、最内部から離隔した再閉パネルの残りの部分より大きい曲率半径を持つ平らな最内部に隣接する部分を有する請求項１０に記載の保護装置。
【請求項１２】
前記解放可能な機構は、再閉パネルにベント孔側とは反対側に固定される少なくとも１個の部材と、該部材に接続され、かつ該部材から離れるように伸張する保持構造と、を有する請求項１〜１１のいずれかに記載の保護装置。
【請求項１３】
前記作動装置は、命令信号を受けると、保持構造を部材から切り離し、ベント孔を閉止する位置まで戻すために、再閉パネルを解放するように動作可能な装置を有する請求項１２に記載の保護装置。
【請求項１４】
前記保持構造は、ケーブルを有し、前記装置は、ケーブルを解放するために前記命令信号に応じて動作可能な電気機械ユニットである請求項１３に記載の保護装置。
【請求項１５】
前記装置は、前記命令信号に応じてケーブルを切断するよう動作可能なギロチン刃裁断形装置を有する請求項１４に記載の保護装置。
【請求項１６】
前記電気機械ユニットが、ソレノイドである請求項１４または１５に記載の保護装置。
【請求項１７】
予め選択された超過圧下において前記ベントユニットの前記圧力逃がし部が開いたことを検出するべく動作可能なセンサが設置され、前記センサは、前記作動装置に接続され、解放可能な機構の動作を検出し、それによって可撓性再閉パネルによる閉止を可能にする請求項１〜１６のいずれかに記載の保護装置。
【請求項１８】
前記センサは、予め選択された時間間隔分、作動装置の動作を遅らせるよう動作可能な請求項１７に記載の保護装置。
【請求項１９】
センサの遅延間隔は、選択的に可変である請求項１８に記載の保護装置。
【請求項２０】
超過圧状態を解放するベント孔を有する閉じ込められた空間を保護する装置であって、
ベント孔を横切ってそれに対して閉じる関係であり、保護空間が所定の超過圧に曝されると開くよう動作可能な圧力逃がし部を持つベントユニットと、
前記ベントユニットに設置され、前記予め選択された高超過圧下において、前記ベントユニットの前記圧力逃がし部が開いた場合、少なくとも一般的にベント孔を閉止するための再閉構造であって、
前記構造は、その通常の状態及び少なくともベント孔を閉止する位置における配置をとる弾性力のある可撓性の再閉パネルを有し、
前記再閉パネルは、曲げて離され、ベント孔を閉じる位置から離れて曲げられ、その位置から外れた場所に保持される再閉構造と、
通常は、再閉パネルを、ベント孔に対して閉止した関係から外れた前記位置に保持するための、前記再閉パネルと係合する解放可能な機構と、
前記解放可能な機構に接続されており、保護領域において前記予め選択された超過圧の結果としてベントユニットの逃がし部が開いた後、前記再閉パネルが、その固有の弾性力によって前記場所からベント孔を閉止する前記位置まで移動し、前記再閉パネルの前記位置への移動に連動して、前記ベントユニットの圧力逃がし部がベント孔に戻るように、前記解放可能な機構を作動させ、前記再閉パネルを解放する作動装置と、を有することを特徴とする保護装置。
【請求項２１】
前記再閉パネルが、ばね鋼製である請求項２０に記載の保護装置。
【請求項２２】
前記再閉パネルが、ステンレスばね鋼である請求項２１に記載の保護装置。
【請求項２３】
前記再閉パネルの降伏点と引張強度との差が、３０％以下である請求項２０〜２２のいずれかに記載の保護装置。
【請求項２４】
前記再閉パネルの降伏点及び引張強度が、それぞれ少なくとも１２００Ｎ／ｍｍ２及び１４５０Ｎ／ｍｍ２である請求項２０〜２３のいずれかに記載の保護装置。
【請求項２５】
前記閉じ込められた空間が、前記ベント孔を規定する複数の構成要素を有し、前記再閉パネルは、ベント孔に隣接するベントユニットに固定された縁部を有する請求項２０〜２４のいずれかに記載の保護装置。
【請求項２６】
前記再閉パネルが、１．４３１０ステンレスばね鋼製である請求項２１〜２５のいずれかに記載の保護装置。
【請求項２７】
前記再閉パネルが０．８ｍｍの厚さである請求項２０〜２６のいずれかに記載の保護装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、超過圧状態を解放するためのベント孔を有する閉じ込められた空間を保護するためのベント装置の改善に関するものである。特に、従来のベント装置は、例えば、バグハウス、バグハウスと連通する配管、処理装置、処理装置に繋がるあるいは処理装置から伸びる配管、建築物、圧力容器、及び高超過圧を引き起こす爆発や制御不能な燃焼事故が起こり得る他の種類の商業的及び工業的設備において、爆発や制御不能な燃焼事故の間に起こりうるような、急な圧力上昇にさらされた閉鎖空間における逃がし開口を覆うのに有用である。
【０００２】
上述のような種類のベントは、保護空間において、例えば爆発や制御不能な火災などのような所定の超過圧状態が発生する時、完全に開くベント部を含むベントユニットを有し、それによって、過度の超過圧力を解放し、装置、容器、配管、建築構造物、その他破壊的な超過圧事故を潜在的に受け易い物が厄介な被害を受けるのを防止する。
【０００３】
より詳細には、本発明は、保護空間のベント孔を閉じる関係にあり、所定の超過圧状態下でベントユニットの圧力を解放する場合に、少なくとも通常は、ベント孔を閉止するための再閉構造を備える圧力逃がし部を有する高超過圧ベント構造に関するものである。再閉構造は、通常、ベント孔を閉じる関係から離れた位置に保持されるが、ばね鋼製パネル固有の弾性機能として、ベントユニットの圧力逃がし部の開放に続く、ベント孔を閉止する位置に移動し得るばね鋼製ベント孔再閉パネルを有する。
【０００４】
第１のベントユニットの開放後の再閉構造によるベント孔の再閉の利点は、以下の通りである。
‐空気、それによって酸素の進入の排除又は、縮小、その結果、もし、ベント開口により保護空間が周辺大気に晒されたままであるのならば、二次爆発の影響を軽減すること、
‐保護設備への永久的な損傷を引き起こす加工材料の燃焼継続の防止、
‐火炎／火災の鎮静の改善、ここでは、生じた燃焼ガスや炎は、ベント孔から逃げることができないという事実のおかげで、不活性ガス、又はウォータミストなどが消火剤として使われること、
‐保護加工区域の汚染の縮小／排除。
【０００５】
解放可能な機構は、パネルと係合して設けられ、通常は、ベント孔を閉じる位置から、その曲がった状態にパネルを継持している。作動装置は、超過圧状態からのベントユニットの開放を感知するセンサユニットからの命令によって、パネルの解放を有効にする効果的に解放する解放可能な機構に接続されている。
【背景技術】
【０００６】
従来より、破裂ベントは、ベントの逃がし領域にある低強度線を定義する、破断線かあるいは中断スリットを持つ、破裂可能な金属シートを有していた。ベントの逃がし領域を開放するのに必要な超過圧力の大きさは、何よりも、破裂ベントの製造のために選定された金属のタイプ、厚さ、及び、物理的特性、低強度線の形状と性質、ベント全体の領域における低強度線の位置、及び、しばしば、所定の相対的配置における低強度線を覆う一連の間隔を空けたクロスタブの設置によって決定される。
【０００７】
このタイプの例示的な破裂ベントは、米国特許第６，０７０，３６５号において示され、かつ、説明されており、そこでは、長方形矩形状の圧力逃がしパネルは、圧力逃がし開口を横切るように適合された枠に取り付けられている。単一の解放パネルは、鉄、ステンレス、インコネルあるいは他の類似の金属の一枚のシートから形成されており、複数の中断スリットによって定義される三辺の低強度線を有する。米国特許第６，０７０，３６５号に示されるように、低強度線上に位置する一定間隔で配置された一連の破裂タブは、爆発や急速燃焼火災が生じたことに起因する所定の高超過圧の下でパネルの逃がし領域が取り払われる前に、破裂が起きなければならない。
【０００８】
米国特許第５，０３６，６３２号は、中断スリットによって定義される三辺の低強度線を持つ従来の長方形矩形状金属シート破裂ベントのもう一つの例である。合成樹脂などの層が低強度スリットの線を覆う関係に設けられる。米国特許第５，０３６，６３２号において示され、かつ、説明されているタイプのベントにおいても、破裂可能なタブが設けられている。これらは、超過圧を解放するためにスリット線に沿ってパネルの中央部分が破裂する前に壊れなければならない。破裂可能な金属シートの周辺に、１以上のエラストラマシーリングガスケット設けられてもよい。
【０００９】
米国特許５，０３６，６３２号の詳細な説明で言及されている米国特許４，４９８，２６１号は、比較的に低い圧力で開放する長方形状ベントパネルであり、その薄いシート構造は中間耐衝撃ポリスチレン、アルミニウム合金などの柔金属、又は十分にアニールされたステンレス鋼として説明されている。中断Ｘパターンスリットは、ベントパネルを通して伸張され、Ｘの頂端において終わる個々の低強度線を規定する。破裂パネルと同じ範囲を覆う薄い密閉膜は、破裂パネルに接着的に結合されており、破裂パネルは、ポリエチレン、ステンレス鋼、あるいは、アルミニウムで形成される場合がある。同様の構造が米国特許４，６１２，７３９号にも示されかつ説明されている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１０】
【特許文献１】米国特許６，０７０，３６５号
【特許文献２】米国特許５，０３６，６３２号
【特許文献３】米国特許４，４９８，２６１号
【特許文献４】米国特許４，６１２，７３９号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１１】
上述のタイプの先行技術の圧力逃がしベントは、十分に開口し、保護空間において所定の超過圧状態を解放するが、これらのベントは開口した状態のままであり、それによって、閉じ込められた空間に周辺の空気が出入し続けるのを許している。爆発あるいは火事と高圧の解放の結果、燃焼生成物の奔出が起こり、空気中の酸素が直ちにベント孔を通じて利用可能となり、結果として、第２の爆発、火事の激化、再引火が起こる。
【００１２】
超過圧状態の解放のためのベント孔を持つ閉じ込められた空間を保護するための装置に備えることは、従来より行われていた。この種の装置は、閉じる関係にあるベント孔を横切る圧力逃がし部を持つベントユニットを有する。このベントユニットの圧力逃がし部は、保護空間が所定の超過圧力に達した時に開口する。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
本発明は、高超過圧状態を解放する従来のベント装置を、予め選択された超過圧下で、ベントユニットの圧力逃がし部が開口した場合、少なくとも一般的にベント孔を閉止するための再閉構造の設備によって改善するものである。該再閉構造は、その通常の状態及び少なくとも実質的にベント孔を閉止する位置における配置をとる弾性力のある可撓性のばね鋼製パネルを有する。該ばね鋼製パネルは、曲げて離され、ベント孔を実質的に閉じる位置から離れて曲げられ、その位置から外れた場所に保持される。解放可能な機構は、前記パネルをベント孔に対して閉止した関係から外れた前記位置に保持するため、前記パネルと係合する。作動装置は、前記解放可能な機構に接続されており、保護領域において前記予め選択された超過圧の結果としてベントユニットの逃がし部が開いた後、前記パネルがその固有の弾性力によって前記場所から実質的にベント孔を閉止する前記位置まで移動するように、前記解放可能な機構を作動させ、前記パネルを解放する。
【００１４】
センサは、ベント装置のベントユニットと関連して設置され、ベントユニットは、例えば、爆発や急速燃焼からの燃焼生成物などの厄介な高超過圧状態の結果として、ベントユニットの圧力逃がし部が開口するのを検出するために動作可能であることが好ましい。センサは、効果的な動作がなされるよう、アクチュエータと動作可能な状態で繋がっており、そのセンサは、ベントユニットの圧力逃がし部の開口を検出すると、該パネルがベント孔を閉じる位置に戻るように該パネルを解放する。センサからの信号に応じたアクチュエータの動作は、ばね鋼製パネルが通常どおり、ベント孔から離れた位置に保持され、該パネルが所定の可変遅延時間の後、揺れ無しにベント孔を閉止するよう制御されるのが望ましい。
【００１５】
好ましい実施形態においては、ケーブル構造が、可撓性ばね鋼製パネルと接続しており、保護構造のベント孔を閉止しない位置で保持され、命令によってケーブルを解放し、可撓性ばね鋼製パネルが保護領域のベント孔を実質的に閉止する位置まで、より戻すようケーブル構造と協働するよう設置された作動機構を備える。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】図１は、正常時は保護構造のベント孔を閉じる圧力逃がし部を備えるベントユニットを有するベント装置の平面図であり、ここで、この装置は、ベント孔から離れて湾曲し、選択的に解放可能な機構によって、通常の解放位置に保持される可撓性ばね鋼パネルを持ち、解放可能な機構の一部を形成するケーブル裁断ギロチン装置を含むベント孔再閉構造を有する。
【図２】図２は、図１のベント装置の本質的な概略側面図であり、その拘束された湾曲位置における、可撓性ばね鋼製再閉パネルを示す。
【図３】図３は、図１及び２のベント装置の概略的側面図であり、所定の超過圧下でベントユニットを解放した後のベント孔閉止位置におけるばね鋼パネルを示す。
【図４】図４は、選択的に解放可能な機構と接続されたパネル拘束部材の一つの断片的拡大図である。
【図５】図５は、そのパネルが、ベント装置のベントユニットに設置されている様子が例示されている可撓性ばね鋼パネルの一部の断片的拡大図である。
【図６】図６は、可撓性ばね鋼パネルの拘束ケーブルの一部分、及び命令によって、ケーブル及びそれによってパネルを選択的に解放するためのソレノイド装置の拡大された、本質的な概略断面図である。
【図７】図７は、図６に示されるケーブル拘束、及び解放可能な機構の断片的拡大横断面の図である。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
本発明のベント装置１０は、図１、及び２に例示されているように、厄介な超過圧から保護を必要とする領域にある構造のベント孔に対して、通常時は閉止している関係で設置されるよう構成されるものである。
【００１８】
長方形状金属枠要素１２は、例えば、その構造のベント孔に対して取り囲む関係で、保護領域構造に設置され、かつ固定される。枠要素１２は、典型的に、箱形の脚部１４を有しており、箱形の脚部１４は、その構造のベント孔に対して一致するように取り囲む関係で保護領域構造に固定される。一方、枠要素１２のフランジ部分１６は、脚部１４と一体化されており、保護領域構造から離れた足部１４の端から外側に向かって突出する。この点において、枠要素１２は典型的な一例であり、異なる数の構成要素がそのための個別のベント孔に位置合わせして保護されるべき構造の上にベント装置１０を固定するために設けられていてもよいことが分かる。
【００１９】
長方形状ベントユニット押さえ部材１８は、枠要素１２のフランジ部分１６に対して覆いかぶさる関係で備えられていてもよい。フランジ部分１６の外側面に固定され、フランジ部分１６においてそのための各々の開口を通して伸張する一連の植込ボルト２０は、対応する押さえナット２２とともに設けられる。
【００２０】
従来の複合積層ベントユニット２４は、フランジ部分１６と押さえ部材１８との間に閉じ込められ、おおよそフランジ部分１６と押さえ部材１８の周縁部の寸法と等しい外形の寸法を持つ。図５に示されるように、ベントユニット２４は、例えば、ステンレス鋼、イコンネル、チタン、ニッケル、ハステロイ、あるいは、類似の金属からなる一対のベントパネル２６と２８とを有していてもよく、それらは、例えば、フッ化エチレンプロピレン（ＦＥＰ）、ポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）、あるいは、パーフルオロアルコキシポリマ（ＰＦＡ）からなる中間カバーシート３０で分離されていてもよい。適当なステンレス鋼のストックは、タイプ３０１、３０４、３１６、３１６Ｌ、及び３１６ＬＴを含んでいてもよい。ベントパネル２６と２８は、典型的に、ベントパネル２６と２８の各々の圧力逃がし部３４に存在する実質的にＵ字型をした低強度線３２を定義する間隔を空け、端と端を接した一連のスリットを有する。低強度線３２の各々の終端は、その湾曲部分から離れており、圧力逃がし部３４の各々のヒンジ区間に存在する。シート３０は、ベントパネル２６と２８とにおいて低強度線３２を定義するスリットを覆い、かつ閉じる役割をする。
【００２１】
ベント装置１０の好適実施形態においては、破裂ベントパネル技術における当業者に良く知られているように、ベントパネル２６と２８とは、色々な種類、厚さ、及び物理的特性の金属ストックから製造されていてもよく、低強度線３２を構成するスリット間の間隔は、保護領域内の圧力の上昇が所定の超過圧力値に達したときに隣接するスリット間の間隔の切断によって、ベントパネル２６と２８との圧力逃がし部３４の開口を確実なものとするよう調節されてもよい。典型的なベントパネル２６と２８とは、選択された金属で製造されていてもよく、好ましい物質としては、約０．２ｍｍ〜約０．６ｍｍ、好ましくは約０．４ｍｍの厚さを持つ、１．４３０１ステンレス鋼であってもよい。シート３０は、例えば、約０．２５０ｍｍの厚さであってもよく、好ましくは約０．０１２５ｍｍから約０．３０ｍｍでもよい。
【００２２】
ベント孔再閉構造３６は、好ましくは、約０．６ｍｍから約１．２ｍｍ、最も好ましくは約０．８ｍｍの厚さを持つ、強圧延型の１．４３１０ステンレスばね鋼から製造された再閉パネル３８を有する。再閉パネルの降伏点と引張強度との差は、約３０％以下である。再閉パネルの降伏点及び引張強度は、それぞれ、少なくとも、約１２００Ｎ／ｍｍ２及び約１４５０Ｎ／ｍｍ２であることが好ましい。ベント装置３０のベントユニット６２の製造に有用な典型的なばね鋼材料は、強圧延ステンレス鋼オーステナイト１．４３１０Ｃ１３００であって、１４０４−１４６３Ｎ／ｍｍ２の引張強度、４３１−４４６ＨＶの硬さ及び１１．５−１６．５の伸び（Ａ８０ｍｍ％）を持つＥＮ１００８８−２と、１４４０−１４６０Ｎ／ｍｍ２の引張強度、４６５−４６８ＨＶの硬さ及び１３−１６の伸び（Ａ８０ｍｍ％）を持つＥＮ１０１５１ＡＭＳ５５１９と、（ａ）引張強度１３２５Ｎ／ｍｍ２、硬さ４０３ＨＶ及び伸び（Ａ８０ｍｍ％）Ａ５０：９、（ｂ）引張強度１４１２−１４２８Ｎ／ｍｍ２、硬さ４２９−４３１ＨＶ及び伸び（Ａ８０ｍｍ％）１．２、（ｃ）引張強度１３９７Ｎ／ｍｍ２、硬さ４２３ＨＶ及び伸び（Ａ８０ｍｍ％）Ａ５０：４、（ｄ）引張強度１４１０−１４１４Ｎ／ｍｍ２、強度４００−４０２ＨＶ、伸び（Ａ８０ｍｍ％）１．４、（ｅ）引張強度１３８０−１３８２Ｎ／ｍｍ２、強度４４１ＨＶ及び伸び（Ａ８０ｍｍ％）１６−１８を持つＥＮ１０１５１タイプを含むプレシジョンメタルズＭ．Ｖ．Ｂ−２８００メヘレン、ＢＥが利用可能である。
【００２３】
再閉パネル３８の端縁部分３８ａは、枠要素１２のフランジ部１６ａと押さえ部材１８の脚部分１８ａとからなる構成要素の間に閉じ込められる。フランジ部１６ａとその上のナット２２とを固定する植込ボルト２０は、再閉パネル３８の縁部分３８ａを枠要素１２及び押さえ部材１８にしっかりと取り付ける働きをする。再閉パネル３８の残存部３８ｂは、ベントユニット２４から離れる方向に湾曲し、連続して湾曲した形状であることが図２からわかる。再閉パネルの縁部分３８ａに近接した湾曲部３８ｂの一部３８ｂ´は、湾曲部３８ｂの残存部３８ｂ″よりずっと湾曲している。
【００２４】
解放可能な機構３９は、通常、再閉パネル３８を図２に見られるようなベント孔を塞いでいない曲がった状態に維持するために、再閉パネル３８と係合するように設けられている。機構３９は、ベントユニット３４に対向して再閉パネル３８の部分３８ｂの区間３８ｂ″の外側表面に貼り付けられ、好ましくは、再閉パネル３８の実質的に全幅まで伸びた長尺の棒４０を含む。棒４０は、再閉パネル３８の部分３８ｂの裏面に溶接された植込ボルト４４ａと４４ｂの形で、各々の部材を収容する、その両端が隣接する２つの広く開けられた開口部４２を備えている。植込ボルト４４ａと４４ｂの各々は、棒４０の外側表面を超えて延存する。ワッシャ４６は、棒４０に隣接して植込ボルト４４ａ及び４４ｂのそれぞれに備えられている。ナット４８は、ワッシャ４６に隣接して各植込ボルト４４ａ及び４４ｂに螺合している。保持構造４９は、解放可能な機構３９の一部を形成する長尺なケーブル５０を含む。ケーブル５０の一端は、植込ボルト４４ａ上のワッシャ５２と５４との間に閉じ込められたループ５０ａを形成するために、それ自身折り返される。外側ナット５６は、植込ボルト４４ａ上でワッシャ５４と係合し、ケーブル５０のループ終端５０ａに対して、ぴったりとワッシャ５２及び５４を固定している。同様に、保持構造４９のケーブル区間５８は、植込ボルト４４ａ上にケーブルループ５０ａの閉じ込めと同等なやり方で、植込ボルト４４ｂ上のナットとワッシャの間で閉じ込められ、それ自身折り返されたループを有する。植込ボルト４４ｂから離れた側のケーブル区間５８の終端は、ケーブルクランプ６０によって、ケーブル５０の中央部分と接続されている。
【００２５】
図１から、例えば、棒４０と共同で、ケーブルクランプ６０によって結合された、ケーブル５０のストレッチ５０ｂ及びケーブル区間５８が、再閉パネル３８の最外端に掛かる拘束力が、実質的に等しくされ、再閉パネル３８の傾き変位を防止するように、構成要素の概略三角形の関係を形成することを理解することができる。
【００２６】
ケーブル５０の区間５０ｃの最外自由端は、それ自身再び折り曲げられ、キャプスタン６２の周囲に輪を作る。ケーブルクランプ６４は、ケーブル区間５０ｃの隣接する部分に固定される。装置６６は、命令位置に応じて、ケーブル５０の区間５０ｃを切断するために備えられている。装置６６は、ケーブル区間５０ｃをクランプ６０とクランプ６４の間の一点で協働して切断する対向する刃を持つ、ギロチンユニット６８を含んでいてもよい。
【００２７】
従来装置構成のセンサ７０は、枠要素１２と関連して設置されるのが好ましい。センサ７０は、所定の超過圧下における、ベントパネル２６と２８の圧力逃がし部３４の開放を検出するように動作可能である。センサ７０は、光学型、磁気型、あるいはワイヤ切断型であってもよい。ケーブル区間５０ｃを切断するために装置６６の動作を制御するベントパネル２６と２８の圧力逃がし部３４の開放に応じて、センサ７０によって電気信号が発生される。ケーブル区間５０ｃが切断されるとき、再閉パネル３８固有の弾性力により、再閉パネルが図３に示される位置に移動し、その位置では、再閉パネル３８の最外先端が、再閉パネル３８の中央区分３８ａと対向して脚部１３の内側表面に固定された内向きプレート部材７２に係合し、それによって実質的にベント孔を閉塞する。カバー３０に沿ったベントパネル２６及び２８は、保護領域において超過圧状態の解放の間にベントユニット２４に加えられた激しい力の結果として、図３に模式的に示されるように、通常は、十分に変形した位置ではあるが、枠要素１２内のそれらの位置に戻る。
【００２８】
ベント装置１０は、装置６６がケーブル５０を切断するよう動作するのではなく、そのために、所定の超過圧によって圧力逃がし部３４の開放の検出に続く、所定の時間間隔で、再閉パネル３６によりベント孔を閉止するよう計画されていても良い。例えば、ベント装置１０の設置構成において、再閉構造３６の開放と、このような保護構造のベント孔に対して閉じる関係への再閉構造３６の回動とは、長くても５秒、もしくは、特定の顧客に要望されれば、これより少し長い時間は起こらないであろう。
【００２９】
図６及び７に例示された発明の代替可能な実施形態において、電気機械装置１６６は、装置６６の代替装置として用いられている。この例において、ケーブル１５０のセクション１５０ｄの外側部分は、ばねで付勢され、通常は開いているソレノイド１７６の電機子１７４の周囲にループを形成となる。電機子１７４が、センサ７０からの電気命令信号を受けたことに応じてばね１７８の力に対抗して引き付けられるとき、ケーブルセクション１５０ｃのループ１５０ｄは、電機子１７４から解放され、それによって、前述の通り、再閉パネル３８を閉じさせる。
【００３０】
図８に示される発明の代替可能なベント装置１１０は、ベント装置１０と、本発明の他の実施形態のように枠要素１１２、及びベントユニット１２４、再閉パネル１３８が、全て長方形状であるよりはむしろ円形状の形態であることにおいてのみ異なる。ベント装置１１０の動作は、再閉パネル１３８に接続されているケーブル区間１５０が、センサ７０のようなセンサからの命令信号に応じてギロチン機構によって切断されるか、あるいは、ソレノイド１６６に類似のソレノイドによって解放されることにおいて、本質的に、図１〜７の発明と同じである。しかし、装置１１０の再閉パネル１３８の幾分狭くなった縁セクション１３８ａから見て、図７に示されるように、通常の拘束位置からの再閉パネル１３８の解放に応じて、再閉パネル１３８の全閉止を確実にするには、若干厚いばね鋼材料が必要になるかもしれない。
【図１】
0004796649.tif 000002
【図２】
0004796649.tif 000003
【図３】
0004796649.tif 000004
【図４】
0004796649.tif 000005
【図５】
0004796649.tif 000006
【図６】
0004796649.tif 000007
【図７】
0004796649.tif 000008
【図８】
0004796649.tif 000009