【誤訳訂正書】
【提出日】平成24年7月24日(2012.7.24)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
表示面の周囲に周囲画像光を与える周囲画像化装置であって、
周囲画像光源と、
前記周囲画像光源に接続され、前記周囲画像光源から光を受け取り、複数の周囲画像光部分を前記表示面の周囲に与える積層された複数の周囲画像化光ガイドと、
を備え、
前記積層された複数の周囲画像化光ガイドは、前記周囲画像光源からの末端に角度が異なる傾斜端部を有し、前記複数の周囲画像光部分のうちの第１の周囲画像光部分が、第２の周囲画像光部分から実質的に外側に広がるように、当該周囲画像化装置の外側に広がる前記複数の周囲画像光部分を与える
周囲画像化装置。
【請求項２】
請求項１に記載の周囲画像化装置であって：
前記周囲画像光源を制御するように接続されたプロセッサであって、
表示面に表示されるコンテンツを分析し、
前記分析されたコンテンツに応じて前記複数の周囲画像化光ガイドに光を供給するように、前記周囲画像光源を制御する、
プロセッサ；
を備える、周囲画像化装置。
【請求項３】
請求項１に記載の周囲画像化装置であって：
前記周囲画像光源を制御するように接続されたプロセッサであって、
受け入れられた周囲効果スクリプトを分析し、
前記分析された周囲効果スクリプトに応じて前記複数の周囲画像化光ガイドに光を供給するように、前記周囲画像光源を制御する、
プロセッサ；
を備える、周囲画像化装置。
【請求項４】
請求項１から３のいずれか一項に記載の周囲画像化装置であって、前記積層された複数の周囲画像化光ガイドは、前記積層された複数の周囲画像化光ガイドの一を前記積層された複数の周囲画像化光ガイドの他の一から光学的に分離する光学分離接合化合物により互いに接合されている、周囲画像化装置。
【請求項５】
請求項１から４のいずれか一項に記載の周囲画像化装置であって、前記積層された複数の周囲画像化光ガイドは、前記周囲画像光源からの末端である部分における前記傾斜端部によって、前記積層された複数の周囲画像化光ガイドから放出される複数の周囲画像光部分が屈折され、続いて反射性表面により反射されて対応する複数の周囲画像光部分を与える周囲画像化装置。
【請求項６】
請求項５に記載の周囲画像化装置であって、前記積層された複数の周囲画像化光ガイドは、前記反射された複数の周囲画像光部分のうちの第１の周囲画像光部分が前記反射された複数の周囲画像光部分のうちの第２の周囲画像光部分から実質的に外側に広がるように、当該周囲画像化装置から外側に広がる前記反射された複数の周囲画像光部分を与える、周囲画像化装置。
【請求項７】
請求項６に記載の周囲画像化装置であって、前記反射された複数の周囲画像光部分の第２の一は前記反射された複数の周囲画像光部分の第１の一に比べて当該周囲画像化装置により近接して位置していて、前記積層された複数の周囲画像化光ガイドは、前記反射された複数の周囲画像光部分のうちの第１の周囲画像光部分に比べてより明るい前記反射された複数の周囲画像光部分のうちの第２の周囲画像光部分を与える、周囲画像化装置。
【請求項８】
請求項１から７のいずれか一項に記載の周囲画像化装置であって、前記積層された複数の周囲画像化光ガイドは、実質的に当該周囲画像化装置の一部を囲む周囲画像光部分を一緒に与える複数の積層された光ガイドの一である、周囲画像化装置。
【請求項９】
請求項８に記載の周囲画像化装置であって、前記周囲画像光源は複数の周囲画像光源の一であり、前記複数の周囲画像光源の各々は、前記複数の積層された光ガイドの対応する一に光を入射する、周囲画像化装置。
【請求項１０】
請求項１から９のいずれか一項に記載の周囲画像化装置であって、前記積層された複数の周囲画像化光ガイドは、当該周囲画像化装置の実質的に一方側から離れるに従って広がる、一連の３つの周囲画像光部分である、周囲画像化装置。
【請求項１１】
表示面と、
請求項１に記載の周囲画像化装置と、
を備えるテレビ。
【請求項１２】
請求項１１に記載のテレビであって：
前記周囲画像光源を制御するように接続されたプロセッサであって、
表示面に表示されるコンテンツを分析し、
前記分析されたコンテンツ及び前記コンテンツのレンダリングに応じて前記複数の周囲画像化光ガイドに光を与えるように前記周囲画像光源を制御する、
プロセッサ；
を備える、テレビ。
【請求項１３】
請求項１１に記載のテレビであって：
前記周囲画像光源を制御するように接続されたプロセッサであって、
受け入れられた周囲効果スクリプトを分析し、
前記分析された周囲効果スクリプト及びコンテンツのレンダリングに応じて前記複数の周囲画像化光ガイドに光を供給するように、前記周囲画像光源を制御する、
プロセッサ；
を備える、テレビ。
【請求項１４】
請求項１１から１３のいずれか一項に記載のテレビであって、前記複数の周囲画像化光ガイドは、屈折された前記複数の周囲画像光部分のうちの第１の周囲画像光部分が、屈折された前記複数の周囲画像光部分のうちの第２の周囲画像光部分から実質的に外側に広がるように、当該テレビから外側に広がる屈折された周囲画像光部分を与える
テレビ。
【請求項１５】
請求項１４に記載のテレビであって、前記屈折された周囲画像光部分の第２の周囲画像光部分は、前記屈折された周囲画像光部分の第１の周囲画像光部分に比べて、前記テレビにより近接して投影され、より高い照明で投影される、テレビ。
【請求項１６】
請求項１１から１５のいずれか一項に記載のテレビであって、前記積層された複数の周囲画像化光ガイドは、実質的に前記テレビの一部を囲む周囲画像光部分を一緒に与える複数の積層された光ガイドの一である、テレビ。
【請求項１７】
請求項１６に記載のテレビであって、前記周囲画像光源は複数の周囲画像光源の一であり、前記複数の周囲画像光源の各々は、前記複数の積層された光ガイドの対応する一に光を供給する、テレビ。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【発明の詳細な説明】
【発明の名称】周囲照明を与える層状光ガイド
【技術分野】
【０００１】
本発明は、装置から表示面に装置の外側から光を導くように備えられた層状の光ガイドを用いて周囲照明効果を与える装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
Ｋｏｎｉｎｋｌｉｊｋｅ Ｐｈｉｌｉｐｓ Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃｓ Ｎ．Ｖ．（Ｐｈｉｌｉｐｓ（登録商標）社）及び他の企業は、典型的な家庭又はビジネスでの利用において映像コンテンツを拡張するために周囲又は周辺照明を変化させる手段について開示してきている。映像ディスプレイ又はテレビに付加される周囲照明は、見る人の疲労を軽減し、現実性又は経験の深さを改善するようになっている。現在、Ｐｈｉｌｉｐｓ（登録商標）社は、周囲照明を備えたフラットパネルテレビを含むテレビの商品群を有し、テレビの周囲のフレームは、テレビを支持する又は近接している背後の壁において周囲光を投影する周囲光源を有している。更に、テレビから距離を置いている光源がまた、同様に制御されうる周囲光を与えるように制御されてよい。
【０００３】
国際公開第２００４／００６５７０号パンフレットにおいては、色相、彩度、輝度、色、シーン変化速度、認識した文字、検出された雰囲気等の表示コンテンツの色特性に基づいて、周囲照明効果を制御するシステム及び装置について開示していて、この文献の援用により、本明細書の説明の一部を代替する。動作中、そのシステムは、受け入れたコンテンツを分析し、表示全体に亘る平均色のようなコンテンツの分布を用いてよく、又は周囲照明要素を制御するように表示の境界に近接して位置付けられている表示コンテンツの部分を用いてもよい。周囲光の機能は、一般に、ディスプレイ自体の映像コンテンツを用いて周囲照明効果を生成するものであり、例えばフレーム毎又は複数フレームの群毎を基本とし、周辺照明要素の時間変化を取り除くための時間平均化を併用する。他の実施形態においては、周囲照明効果は、表現される音声及び／又は映像コンテンツのようなレンダリングされるコンテンツに対応し、また大抵は同期化された周囲光スクリプトにより生成されてよい。
【０００４】
代表的な周囲照明解決方法は、生成されることが可能である色域及び／又は同時に再現されることが可能である色域に限定されている。更に、周囲光（例えば、黒色壁）を反射するオブジェクトと周囲光源との間の距離が増加するにつれて、周囲照明の強度は減少する傾向にある。
【特許文献１】国際公開第２００４／００６５７０号パンフレット
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、従来技術における不利点を克服する及び／又は従来技術における改善を行うことである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明に従った、環境の周囲光を与えることが好ましい、テレビ、ホワイトボード又は何れかの他の装置のような表示面を有する装置のような装置は、周囲画像光源と、積層された複数の周囲画像化光ガイドとを有する。周囲画像化光ガイドは、反射性表面に対して対応する周囲画像光部分を分離するように備えられている。
【０００７】
その装置は、周囲画像光源に光学的に結合されたプロセッサを有することが可能である。プロセッサは、コンテンツを分析し、分析されたコンテンツに応じて周囲画像光ガイドに光を与えるように周囲画像光源を制御することが可能である。このように、装置により供給されるコンテンツに対して対応し且つ同期化された周囲画像光部分が備えられることが可能である。他の実施形態においては、プロセッサは、受け入れた周囲効果スクリプトを分析し、コンテンツのレンダリングに対する同期化において、典型的には、分析された周囲効果スクリプトに応じて光を与えるように、周囲画像光源を制御する。
【０００８】
周囲画像化光ガイドは、周囲画像化光ガイドの一を周囲画像化光ガイドの他の一から光学的に分離する光学的分離接合化合物により共に接合されることが可能である。周囲画像化光ガイドは、周囲画像光源からの末端である部分の形成端部であることが可能である。動作中、光は、光源から周囲画像光ガイドに対して結合される。その結合された光は、装置の後側に近接して位置している表目に周囲画像光部分を屈折させる周囲画像化光ガイドの形成端部の方に進む。その表面はまた、例えば、ユーザが視認可能であるように、その光を外部に反射する。
【０００９】
周囲画像化光ガイドは、周囲画像光部分の第１の一が周囲画像光部分の第２の位置から実質的に外部に広がるように、装置から外部に広がる周囲画像光部分を与えるように備えられることが可能である。周囲画像光部分の第２の一は、周囲画像光部分の第１の一に比べて、装置により近接して投影されることが可能であり、より明るい照明を投影されることが可能である。周囲画像化光ガイドは、実質的に装置の一部を囲んでいる周囲画像光部分を一緒に与える複数の積層された周囲画像化光ガイドの一であることが可能である。一実施形態においては、周囲画像化光ガイドは、２つ又はそれ以上の周囲画像光ガイド、例えば、実質的に装置の一方側から離れるにつれて広がる一連の３つの周囲画像光部分を生成するように積層された３つの周囲画像光ガイドとして形成されることが可能である。
【００１０】
図は、例示としてのものであり、本発明の範囲を制限するものではないことが明確に理解される必要がある。本発明は、添付図に関連付けて十分に理解することができる。
【発明を実施するための形態】
【００１１】
以下、添付図に関連付けて、上記の特徴及び有利点並びに他の特徴及び有利点を示す例示としての実施形態について詳述する。以下の説明においては、制限的でなく、説明目的で、例示として、特定のアーキテクチャ、インタフェース、技術等の具体的な詳細について記載されている。しかしながら、それらの具体的な詳細から外れている他の実施形態が同時提出の特許請求の範囲内にあるとして更に理解できることを、当業者は理解することができる。更に、明確化のために、周知の装置、回路及び方法についての詳細な説明については、本発明の説明を不明瞭にしないように省略している。
【００１２】
以下の詳細説明においては、異なる図における同様の参照番号は同様な要素を示している。
【００１３】
図１は、テレビ、ホワイトボード、又は、他の装置１００のような、表示面を有し、環境の周囲光を与えることが所望される装置１００の一部を示している。装置１００がテレビの表示装置である実施形態においては、その装置は、本発明の実施形態に従って、対応する周囲照明効果を与え、音響／映像コンテンツをレンダリングする。装置１００は、視線方向１５０から見られるような、液晶ディスプレイ（ＬＣＤ）面、プラズマディスプレイ面、陰極線管（ＣＲＴ）ディスプレイ面、又は映像／音声コンテンツのようなコンテンツの音声部分をレンダリングする他の適切な面等の表示面を含む。装置１００は、壁、天井、床、キャンバス、専用の投影面、及び／又は本発明に従って与えられることが可能である周囲照明効果を反射する他のシステム／方法等の反射面の前に位置付けられて示されている。装置１００は、本システムにおいてここにライトエンジン１９０として集合的に呼ばれる、周囲照明源１１０及び積層光ガイド１２０を有する。図示しているように、ライトエンジン１９０は、装置１００の筐体１８０内に含まれるように、例示として示されている。筐体１８０は、コンテンツを受け入れ、コンテンツを処理し、コンテンツをレンダリングし、周囲照明効果を決定する等のために用いられうる装置１００の他の要素を含むために利用されるキャビネットであってよい。
【００１４】
ライトエンジン１９０は、周囲照明効果をレンダリングするように、本発明に従って動作する。動作中、周囲照明源１１０は、所定の周囲光出力を生成するように制御される。周囲照明源１１０は、所望の周囲照明効果の照明構成要素を変調する又は反映するように用いられる、１つ又はそれ以上のＬＣＤパネル等のライトバルブを有してよい。周囲照明源はまた、高輝度のＬＥＤ、白色ＬＥＤ、ＲＧＢ ＬＥＤ、赤色ＬＥＤ、青色ＬＥＤ、緑色ＬＥＤ、オレンジ色ＬＥＤ、及び積層光ガイド１２０に結合されうる光を生成しうる他の照明要素を有してよい。パッケージ型ＬＥＤ、非パッケージ型ＬＥＤ、表面実装型ＬＥＤ、チップオンボード型ＬＥＤ、及び他の構成のＬＥＤがまた、適切に用いられてよい。一実施形態においては、周囲照明源１１０は、液晶ディスプレイ（ＬＣＤ）技術、発光ダイオード（ＬＥＤ）技術、レーザ技術等に基づくビーマ（ｂｅａｍｅｒ）を有する投影装置の形式であってよい。他の実施形態においては、周囲照明源１１０は、十分な輝度、鮮鋭性、及び積層光ガイド１２０に対して与えられる焦点深度を有する高精細画像を可能にする走査レーザベースのピコビーマ（ｐｉｃｏ−ｂｅａｍｅｒ）により構成されてよい。
【００１５】
積層光ガイド１２０は、連続して外側に投影する一連の周囲画像部分を与えるように備えられている、互いに対して近接して位置付けられている光ガイド１２１、１２３、１２７等の複数の光ガイドを有することが可能である。ここで用いている用語"積層光ガイド"は、本発明に従って備えられる及びここで更に説明する複数の光ガイドを包含するように意図されている。
【００１６】
例示として、積層光ガイド１２０は、ガラスのようなまっすぐな（スムーズな）面を持つ材料が、内部全反射のために、損失なく光を導くという原理によって機能しうる。一実施形態においては、積層光ガイド１２０は、ポリメチルメタクリレート材料（ＰＭＭＡ）から形成され、他の上に一が重ねられる複数の導光板として形成されることが可能である。代替の実施形態においては、積層光ガイド１２０は、ここで説明する特徴の１つ又はそれ以上を示すガラス又は何れかの他の適切な材料から形成されることが可能である。積層光ガイド１２０は、周囲照明源１１０に近接する端部１２５において結合された周囲照明源１１０からの光を有する。一実施形態においては、積層光ガイド１２０に対して供給される周囲照明効果は、積層光ガイド１２０に結合されることに先行して、周囲光源１１０によりコリメートされることが可能である。
【００１７】
積層光ガイド１２０の透過性のために、光は、周囲照明源１１０に近接する端部１２５から、周囲照明源１１０に対して末端にある、積層光ガイド１２０の端部に搬送される。端部１２８は、対応する周囲画像部分１４２、１４４、１４６を形成するように、反射面１３０の方に積層光ガイド１２０からの光を結合する傾斜部分１２２、１２４、１２６を有する。用語"周囲画像部分"は、ここでは、単独の又は複数の光成分及び／又は合成ピクチャ要素を含んで、生成されることが可能である周囲照明効果を包含するように意図されている。容易に理解できるように、多くの因子が、周囲画像部分１４２，１４４、１４６の表示特性及び生成される合成周囲照明効果に影響する。例えば、傾斜部分１２２、１２４、１２６の角度を変えることは、積層光ガイド１２０からの光が放出される（例えば、屈折される）方向に影響を及ぼす。例えば、傾斜部分１２２、１２４、１２６についての角度１２９は、０度よりほんの僅かに大きい角度から、例えば、積層光ガイド１２０について選択された材料の屈折率に応じて、約４５°の角度までの範囲内で変えられることが可能である。０°の角度の場合、光は、反射面１３０の方に全く屈折することはなく、実際には、反射面１３０に対して実質的に平行な方向に更に進む。略４５°より大きい角度（また、例えば、材料の屈折率に依存する）はまた、光を屈折しないが、当業者が容易に理解できるように、異なる様式でその光を反射する。反射面１３０から積層光ガイド１２０までの距離及び反射面１３０に対する積層光ガイド１２０の角度は、合成周囲照明効果の分散及び輝度の両方に影響する。
【００１８】
従って、周囲画像部分１４２、１４４、１４６は、重なっていない別個の光部分として示され、これは、積層光ガイド１２０の傾斜部分１２２、１２４、１２６に対する周囲画像部分１４２、１４４、１４６の関係を単に例示として示している。容易に理解できるように、周囲画像部分１４２、１４４、１４６は、周囲画像部分１４２、１４４、１４６を重ね合わせて、分散し、生成する傾向にある。例えば、周囲画像部分１４６は、周囲画像部分１４４の方に分散する傾向にある。更に、周囲画像部分１４４は、周囲画像部分１４２の方に分散する傾向にある。本発明の実施形態に従って、周囲画像部分１４２、１４４、１４６は、周囲画像部分１４２、１４４、１４６間の何れかの重なっていない領域を有しない合成周囲照明効果を生成することが可能である。このように、周囲照明効果は、周囲画像部分１４６（例えば装置１００に対して最近接のエッジ）から周囲画像部分１４２の外側のエッジまでの連続的な効果であることが可能である。
【００１９】
本発明の実施形態に従って、複数の光ガイドの各々は、分離媒体により複数の光ガイドの互いから分離されていることが可能である。光ガイドの光学的な分離は、光ガイドの特定の一に結合された光が、光ガイドの隣接面を介して光ガイドの他の一に結合されないことを確実にするように支援する。例えば、複数の光ガイドの１つ又はそれ以上は、エアギャップにより複数の光ガイドの他の１つ又はそれ以上から分離されることが可能である。空気は、ＰＭＭＡプレート等の光ガイドが形成される材料に比べて小さい屈折率を有するため、エアギャップは、光ガイドのデカップリングを支援する。このように、光ガイドの一からの光は、光ガイドの他の一からの光と、光ガイド内で混合されない。他の実施形態においては、光ガイドは、不透明な又は屈折性のペースト等の光学的に分離するペーストを用いて互いに接合されてよい。このように、光ガイド１２１、１２３及び１２７間の表面は、反射性である等、光学的に分離されている。光ガイドを光学的に分離する他のシステムは、本発明に従って、当業者が容易に考えつくことができ、適切に用いられることが可能である。
【００２０】
周囲照明効果の生成を容易にするように、周囲照明源１１０及び積層光ガイド１２０は、装置１００の後側に近接して位置付けられている反射性表面１３０に周囲照明画像部分１４２、１４４、１４６が表示されるように、装置１００の後側の方に位置付けられてよい。この実施形態又は他の実施形態においては、積層光ガイド１２０の端部１２８は、周囲照明効果の生成を容易にするように、装置１００の表縁に沿って位置付けられる及び/又は表縁に一体化されてよい。
【００２１】
図２は、本発明の実施形態に従った装置２００の一部の俯瞰図である。装置２００の構成要素を囲むために、典型的に用いることが可能である筐体については、以下の説明を単に簡単化するように図示していない。周囲照明効果の生成を容易にするように、周囲照明源２１０及び積層光ガイド２２０、集合的にはライトエンジン２９０は、周囲表示画像部分が装置２１０の後側に近接して位置付けられている反射性表面２３０において表示されるように、装置２００の後側の方に位置付けられてよい。装置２００は、例示として、単独の周囲照明源２１０を有するように示されているが、周囲照明源２１０は、積層光ガイド２２０の複数の積層光ガイド（導光板）の各々に同じ又は異なる画像部分を与えてよい。更なる実施形態においては、周囲照明源２１０は、装置２００の周囲に沿って分散されている周囲照明効果の生成を支援するように、積層光ガイド２２０及び１つ又はそれ以上の更なる光ガイド（図示せず）に対して光を結合するように配置されてよい。例えば、更なる積層光ガイドは、装置２００の左側に周囲照明効果を生成するように、周囲照明源２１０に対し、図２に与えられている俯瞰図における左側に位置付けられてよい。更なる実施形態においては、装置２００は、装置の１つ又はそれ以上の側面を囲む周囲照明効果を生成するように、別個のライトエンジンとして備えられる複数の周囲照明源及び光ガイドを有してよい。
【００２２】
図３は、本発明の実施形態に従った複数のライトエンジン３９０の図である。それらの複数のライトエンジン３９０のそれぞれは、例示として、図１に示すような光ガイド１２１、１２３及び１２７を有する積層光ガイド１２０のような複数の積層光ガイドから成るように示されている。一実施形態においては、複数のライトエンジンの各々は、分離媒体により他の複数のライトエンジンの各々から分離されていることが可能である。上記の個別の光ガイドの光学的分離のような、ライトエンジンの光学的分離は、積層光ガイドの特定の一に結合した光が、積層光ガイドの隣接する表面を通して積層光ガイドの他の一に結合されないことを確実にするように支援する。例えば、各々のライトエンジンの積層光ガイドは、エアギャップにより各々の他の積層光ガイドから分離されることが可能である。空気は、ＰＭＭＡプレート等の、積層光ガイドが形成されている材料に比べて小さい屈折率を有するため、エアギャップは、積層光ガイドのデカップリングを支援する。他の実施形態においては、積層光ガイドは、不透明な又は反射性のペーストのような光学的分離を用いて互いに接合されてよい。積層光ガイドを光学的に分離する他のシステムは、本発明に従って、当業者が容易に考えつくことができ、適切に用いられることが可能である。
【００２３】
図４は、本発明の実施形態に従った装置４００の平面図である。図示しているように、装置４００は、周囲画像部分４１０、４１２、４１４及び周囲画像部分４２０、４２２、４２４のような装置４００の右側及び左側における１つ又はそれ以上の周囲画像部分を生成するように動作可能である。本発明に従って、周囲画像部分４１０、４１２、４１４及び周囲画像部分４２０、４２２、４２４は、図３に示すライトエンジンのような、装置４００の光ガイド及び１つ又はそれ以上の周囲照明源により生成されてよい。周囲画像部分は共に、鉛直方向（例えば、周囲画像部分４１０、４１２、４１４とそれぞれの周囲画像部分４２０、４２２、４２４との間の）及び水平方向（例えば、周囲画像部分４１０、４１２、４１４の間の）の両方において区別されうる画素化された周囲照明効果を与える。用語"区別される"により、周囲照明効果は、必要に応じて、周囲照明効果が一の周囲画像部分から次の周囲画像部分に変わりうることが意図されている。
【００２４】
本発明の実施形態に従った装置４００はまた、周囲光部分４４０、４４２、４４４、４４６、４５０、４５２、４５４及び４５６のような、装置４００の上方及び／又は下方に反射される１つ又はそれ以上の周囲光部分を形成してよい。周囲光部分４４０、４４２、４４４、４４６、４５０、４５２、４５４及び４５６は、複数の（単独の）光ガイド、即ち、光エンジン１９０のような１つ又はそれ以上の光エンジン、ＬＥＤ若しくはライトチューブ等のような複数の別個の光源、又は図示している周囲照明効果を得る他の適切なシステムを用いて形成されてよい。容易に理解できるように、多かれ少なかれ画素化された領域は、必要に応じて、本発明に従って形成されてよい。明確にするように、本発明に従って、ライトエンジン１９０、ライトエンジン３９０及び光ガイドから独立した他の光源のようなライトエンジンは、好ましい合成周囲照明効果を得るように互いに結合されてよい。一実施形態においては、中心に位置付けされた光源は、複数の積層光ガイド３９０に光を結合することにより、装置の周囲の周囲照明効果を与えてよい。何れかの場合に、結果として得られた周囲画像部分の各々は、必要に応じて、特定の周囲照明特性を有するように与えられてよい。例えば、周囲画像部分４１０、４２０、４３０、４４０、４４２、４４４、４４６、４５０、４５２、４５４、４５６のような、装置４００に近接して位置付けられている周囲画像部分（領域４６０における部分）は、例えば、周囲画像部分４１４、４２４、４３４のような、装置４００からより遠くに位置付けられた周囲画像部分（例えば、領域４７０における部分）に比べてより明るいことが好ましい。反射性周囲画像部分の輝度における差は、異なる光強度にある周囲画像部分を与えることにより達成される。例えば、装置４００に近接して、反射される周囲画像部分は、２００乃至５００ｌｕｘの範囲内の光強度、例えば、３５０ｌｕｘを有するように備えられてよい一方、装置４００からより遠い、反射される周囲画像部分は、２０乃至５０ｌｕｘの範囲内の光強度、例えば、３５ｌｕｘを有するように備えられてよい。このようにして、反射性周囲画像部分の輝度は、それに対応して変化する。一実施形態においては、１つ又はそれ以上の周囲画像部分の光強度は、積層光ガイドが備えられている装置によりレンダリングされたコンテンツと略同じ強度に調節されてよい。例えば、装置４００は、レンダリングされるコンテンツの強度のような、特定の表示特性を有しうるコンテンツをレンダリングする表示面４０５を備えてよい。レンダリングされるコンテンツの強度を周囲画像部分の強度と適合させることにより、レンダリングされるコンテンツは装置４００のエッジを越えて広がっているような印象を与えることができる。勿論、異なる比率で周囲画像部分の強度を変えること、反射性周囲画像部分の輝度を同様にすること、及び／又は装置により近い反射性周囲画像部分に比べて、装置から遠い反射性周囲画像部分をより明るくすることを含むように、本発明に従って調整されてよい。
【００２５】
ここで説明している例示としての実施形態から明らかであるように、本発明は、従来のシステムにおいて実現されている広い色域を利用可能にする機会を与えることができる。更に、本発明は、従来のシステムにおいて実現されたものに比べてより視覚的にはっきりと理解できる周囲照明の画素を提供する"画素化"周囲照明システムを構築する、洗練された、潜在的可能性の高い、安価な方法を提供することができる。他の有利点及び改善点については、本発明に従って、当業者が容易に考えつくことができ、適切に用いられることが可能である。
【００２６】
図５は、本発明の実施形態に従った、例えば、テレビ等の装置５００を示している。その装置は、メモリ５２０に動作可能であるように結合されたプロセッサ５１０と、１つ又はそれ以上のライトエンジン５９０と、表示装置５００の操作のためのユーザ入力装置５７０とを有する。メモリ５２０は、アプリケーションデータ、並びに周囲光スクリプトのような周囲照明データ及び映像／音声データ等の他のデータを記憶する何れかの種類の装置であってよい。アプリケーションデータ及び他のデータは、プロセッサ５１０により受け取られ、本システムに適合する動作段階を実行するようにプロセッサ３１０を構成する。それらの操作段階は、表示コンテンツに対して装置５００を制御する段階と、画像コンテンツに関連する及び／又は画像コンテンツに関係しない本発明に従った周囲画像部分を表示するようにライトエンジン５９０を制御する段階とを有する。ユーザ入力装置５７０は、スタンドアロン、若しくはキーボード、マウス、リモコン及び／又はタッチ式感応ディスプレイを含む他の装置を有してよい。ユーザ入力装置５７０は、パソコン、携帯情報端末装置、テレビ等の表示装置、ホワイトボード等のシステムの一部であることが可能であり、有線又は無線リンク等の何れかの種類のリンクを介してプロセッサと通信するように動作する。
【００２７】
本発明の方法は、コンピュータソフトウェアプログラムにより実行されるように特に適合され、そのコンピュータソフトウェアプログラムは、好適には、個々の及び／又は組み合わされたステップ又は段階に対応するモジュールを有する。そのようなソフトウェアは、勿論、集積チップ等のコンピュータ読み取り可能媒体、周辺機器、メモリ５２０等のメモリ、又はプロセッサ５１０に結合している他のメモリにおいて具現化されてよい。
【００２８】
メモリ５２０はまた、映像／音声コンテンツのようなレンダリングコンテンツ又はレンダリングに無関係なコンテンツと同期する周囲画像部分を生成する周囲効果スクリプトを記憶してよい。メモリ５２０は、ここで開示している方法、操作段階及び機能を実行するようにプロセッサ５１０を設定する。メモリは、分配される又は局部的であることが可能であり、プロセッサ５１０は、付加プロセッサが備えられることが可能であり、また、例えば、ライトエンジン５９０に基づいて分配される、又は単独であることが可能である。
【００２９】
プロセッサ５１０は、制御信号を供給すること、及び／又は、Ｉ／Ｏ装置５７０からの入力信号に応じた動作を実行し、及びメモリ５２０に記憶されている命令を実行することができる。プロセッサ５１０は、アプリケーションに特定の又は汎用の集積回路であってよい。更に、プロセッサ５１０は、本発明に従って実行する専用プロセッサでああってよく、又は本発明に従って実行する多くの機能の単に一を動作させる汎用プロセッサであってもよい。プロセッサ５１０は、プログラム部分、複数のプログラムのセグメントを用いるように動作することができ、又は、専用集積回路又は汎用集積回路を用いるハードウェア装置であってもよい。
【００３０】
勿論、本発明に従って更なる改善を提供するように、上記の実施形態又は処理の何れかの一は、１つの若しくは１つ又はそれ以上の他の実施形態又は処理と組み合わされることが可能である。
【００３１】
最後に、上記説明は、何れかの特定な実施形態又は実施形態の群に対して、同時提出の特許請求の範囲を限定するとして解釈されるべきではなく、本発明の単なる例示として意図されているものである。それ故、本発明は、特定の例示としての実施形態を参照して、上で特に詳細に説明している一方、特許請求の範囲において記載している本発明の広汎に意図された範囲及び主旨から逸脱することなく、当業者が考え出すことができることが理解できる。例えば、反射性表面については、ここでは、上記の説明から明らかであるように、周囲画像部分を反映するために説明されている一方、用語"表面"は、周囲が層部分を反映する、何れかのシステム、手段等を広くカバーするように意図されている。更に、図に示しているものより多い又は少ない光ガイドが、積層光ガイドとして用いられることができる。例えば、２つの光ガイドが、本発明に従って重ねられることができる。他の実施形態においては、所望される多くの光ガイドが、外部に延びている対応する周囲画像光部分を与えるように重ねられてもよい。
【００３２】
積層光ガイドを収容する装置は、テレビ、ホワイトボード等の表示装置であってよく、若しくは、単に、装置の少なくともある部分を、又はその装置をまた、収容している装置のある部分を囲む周囲画像部分を与えることを所望される何れかの装置であってよい。例えば、積層光ガイドを収容する装置は単に、他の装置から距離を置いて備えられる又は他の装置内にまた、囲まれる周囲光モジュールであってよい。このようにして、中央が位置決めされた光源は、装置と反射性表面との間の特に限定された、平坦な空間において装置の周囲の周囲照明効果を与えることできる。従って、明細書及び図は例示であるとみなされ、同時提出の特許請求の範囲における範囲を制限するように意図されていない。
【００３３】
請求の範囲を解釈するに、次のように理解する必要がる。
ａ）用語"を有する"は、請求項に列挙されている要素又は段階以外の要素又は段階の存在を排除するものではない。
ｂ）要素の単数表現は、その要素の複数の存在を排除するものではない。
ｃ）幾つかの"手段"は、同じアイテム、ハードウェア又はソフトウェアで実行される構成又は機能により表されることが可能である。
ｄ）開示されている要素の何れかは、ハードウェア部分（例えば、ディスクリート回路及び集積回路を有する）、ソフトウェア部分（例えば、コンピュータプログラミング）及び何れかのそれらの組み合わせを折衷することが可能である。
ｅ）ハードウェア部分は、アナログ部分及びディジタル部分の一又はそれらの両方を有することが可能である。
ｆ）開示している装置の何れか又はそれらの一部は、特に他に説明していない場合は、共に組み合わされる又は更なる部分に分離されることが可能である。
ｇ）段階又は要素の特定のシーケンスは、特に説明がない限り、必要であると意図されていない。
【図面の簡単な説明】
【００３４】
【図１】本発明の例示としての実施形態に従った装置の側面図である。
【図２】本発明の実施形態に従った装置の俯瞰図である。
【図３】本発明の実施形態に従った複数のライトエンジンを示す図である。
【図４】本発明の実施形態に従った装置の正面図である。
【図５】本発明の実施形態に従った、例えば、テレビである装置の模式図である。