【手続補正書】
【提出日】平成26年8月27日(2014.8.27)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ハウジングと、
前記ハウジングにそれぞれ配置される、第１の蓄電池および第２の蓄電池であって、相互に電気的に直列接続され、前記第１の蓄電池および第２の蓄電池のそれぞれは、概ね平面的なアノードと、前記平面的なアノードに対して間隔を置いて平行に延びる概ね平面的なカソードと、前記アノードと前記カソードとの間のセパレータと、を備える、第１の蓄電池および第２の蓄電池と、
前記第１の蓄電池と前記第２の蓄電池との間の直列接続を確立する、密封導体であって、前記密封導体は、前記第１の蓄電池および第２の蓄電池それぞれの概ね平面的な前記アノードと概ね平面的な前記カソードに対して間隔を置いて平行に延びる平坦で平面的な外側端部を有する本体を備え、前記平坦で平面的な外側端部を介して前記第１の蓄電池と前記第２の蓄電池との間の位置に機械的に保持される、密封導体と、を備え、
前記平坦で平面的な外側端部は、電気的に絶縁され、
前記密封導体の本体は、平坦な端壁と、前記平坦な端壁に対して概ね垂直に延びる円筒状の側壁と、をさらに備え、
前記平坦な端壁は前記第１の蓄電池と前記第２の蓄電池との間を延び、
前記円筒状の側壁は第１の端部と前記第１の端部に対して反対側に位置する第２の端部とを備え、前記平坦な端壁は前記第１の端部から延び、前記密封導体の前記平坦で平面的な外側端部は前記円筒状の側壁の第２の端部から延びる、電気二重層コンデンサ（ＥＤＬＣ）装置。
【請求項２】
前記第１の蓄電池の前記概ね平面的なアノードと前記概ね平面的なカソードとのそれぞれが、前記アノードおよび前記カソードそれぞれの平面に対して概ね垂直に測った第１の高さ寸法を有し、前記密封導体の前記円筒状の側壁が、前記第１の蓄電池の一部を包囲し、前記円筒状の側壁が、前記第１の高さ寸法より大きい第２の高さ寸法を有する、請求項１に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項３】
前記円筒状の側壁が、前記第２の蓄電池から離れる方向に延びる、請求項１に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項４】
前記密封導体が、金属、導電性高分子、および導電性複合材料のうちの少なくとも１つから製造される、請求項１に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項５】
密封絶縁体をさらに備え、前記密封絶縁体が前記平坦で平面的な外側端部に接続される、請求項１に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項６】
前記密封導体本体の前記円筒状の側壁が、前記第１の蓄電池および前記第２の蓄電池のうちの１つを包囲し密封絶縁体が、前記円筒状の側壁を包囲する、請求項５に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項７】
前記密封絶縁体が、前記平坦で平面的な外側端部を受け入れる、請求項６に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項８】
前記ハウジングが第１のハウジングと第２のハウジングとを備え、前記密封絶縁体が、前記第１のハウジングおよび前記第２のハウジングに機械的に相互接続するように構成される、請求項５に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項９】
前記ハウジングが第１のハウジングと第２のハウジングとを備え、前記密封絶縁体の一部が、前記第１のハウジングと前記第２のハウジングとの間に延び、前記第２のハウジングから前記第１のハウジングを電気的に絶縁する、請求項５に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項１０】
密封絶縁体が、金属酸化物およびポリマーのうちの１つから製造される、請求項５に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項１１】
前記密封絶縁体には、前記第１のハウジングと前記第２ハウジングのうちの１つの部分を受け入れるための概ね垂直なスロットが形成され、さらに、前記密封絶縁体には、前記密封導体の平坦で平面的な外側端部を受け入れる概ね水平なスロットが形成される、請求項５に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項１２】
前記ハウジングが、コイン型電池パッケージ形態を全体的に形成する、第１のハウジング部品および第２のハウジング部品を備える、請求項１に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項１３】
前記ハウジングが電気絶縁性である、請求項１に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項１４】
前記第１の蓄電池および前記第２の蓄電池に隣接して位置する、平坦な第１の端子要素と、平坦な第２の端子要素と、をさらに備える、請求項１に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項１５】
内部空洞を形成する第１のハウジングおよび第２のハウジングと、
前記ハウジングの内部空洞に収容される第１の蓄電池および第２の蓄電池であって、前記第１の蓄電池および前記第２の蓄電池のそれぞれは、アノードと、カソードと、前記アノードと前記カソードとの間を延びる概ね平面的なセパレータと、を備える、第１の蓄電池および第２の蓄電池と、
前記内部空洞内の前記第１の蓄電池および前記第２の蓄電池を分離する密封導体であって、前記密封導体は前記ハウジングから電気的に分離され、さらに前記第１の蓄電池および前記第２の蓄電池のそれぞれのイオン移動を分離する一方、前記第１の蓄電池および前記第２の蓄電池を電気的に直列に接続し、前記密封導体は、前記第１の蓄電池および第２の蓄電池それぞれのセパレータの平面に対して概ね平行に延びる平坦で平面的な外側端部を有し、前記密封導体は、前記密封導体の前記平坦で平面的な外側端部を介して、前記第１の蓄電池および第２の蓄電池の間の位置に機械的に保持される、密封導体と、
前記密封導体の前記平坦で平面的な外側端部を受け入れる密封絶縁体であって、前記密封絶縁体は、前記第１のハウジングおよび第２のハウジングを他方のハウジングから分離する、密封絶縁体と、を備え、
さらに、前記密封導体は、平坦な端壁と、前記平坦な端壁に対して垂直に延びる円筒状の側壁と、前記円筒状の側壁に対して垂直に延びる前記平坦で平面的な外側端部と、を有し、
前記密封絶縁体は、前記平坦で平面的な外側端部を受け入れるスロットを備える、電気二重層コンデンサ（ＥＤＬＣ）装置。
【請求項１６】
前記円筒状の側壁が、前記セパレータと前記第１の蓄電池の前記アノードおよび前記カソード両方の一部を包囲する、請求項１５に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項１７】
前記密封絶縁体が、金属酸化物およびポリマーのうちの１つから製造される、請求項１５に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項１８】
前記密封導体が、金属、導電性高分子、および導電性複合材料のうちの少なくとも１つから製造される、請求項１５に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項１９】
前記ハウジングが電気絶縁性である、請求項１５に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項２０】
前記第１の蓄電池および第２の蓄電池に隣接して位置した、第１の平坦な端子要素と、第２の平坦な端子要素と、をさらに備える、請求項１５に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項２１】
前記ハウジングが、コイン型電池パッケージ形態を全体的に形成する第１のハウジング部品および第２のハウジング部品を備える、請求項１５に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項２２】
第１のハウジングと、
前記第１のハウジングに隣接する第１の蓄電池であって、アノードおよびカソードと、前記アノードと前記カソードとの間を延びるセパレータとを備える、第１の蓄電池と、
平面的な端壁と前記平面的な端壁に対して垂直に延びる円筒状の側壁とを備える密封導体であって、前記端壁が、前記第１のハウジングとは反対側にある第１の蓄電池に隣接して延び、前記側壁が、前記第１の蓄電池の前記セパレータの外周と前記アノードと前記カソードのそれぞれの一部とを概ね包囲する、密封導体と、
前記第１の蓄電池とは反対側において前記密封導体に隣接する、第２の蓄電池と、
前記第２の蓄電池に隣接する第２のハウジングと、
第１の位置で前記密封導体の一部を受け入れるよう構成され、第２の位置で前記第２のハウジングの一部を受け入れるよう構成された、単一の密封絶縁体と、を備え、
前記単一の密封絶縁体が、前記第１のハウジング、前記第２のハウジング、および前記密封導体を相互に電気的に絶縁し、且つ、
前記密封導体が、前記第１の蓄電池および前記第２の蓄電池のそれぞれのイオン移動を分離する一方、前記第１の蓄電池および前記第２の蓄電池を電気的に直列に接続し、
前記円筒状の側壁は、第１の端部と前記第１の端部とは反対側にある第２端部とを備え、前記平坦な端壁は前記第１の端部から延び、平坦で平面的な外側端部は前記円筒状の側壁の第２の端部から延び、
前記平面の端壁は前記第１の蓄電池と前記第２の蓄電池との間を延び、
前記密封導体は、前記平坦で平面的な外側端部を介して前記単一の密封絶縁体に機械的に保持される、電気二重層コンデンサ（ＥＤＬＣ）。
【請求項２３】
前記第１のハウジングおよび前記第２のハウジングが、コイン型電池パッケージ形態を全体的に形成する、請求項２２に記載のＥＤＬＣ装置。
【請求項２４】
電気二重層コンデンサ（ＥＤＬＣ）であって、
内部空洞を形成するハウジングと、
前記内部空洞にある第１の蓄電池であって、前記第１の蓄電池は、第１の平面で延びるアノード、第２の平面で延びるカソード、および前記アノードと前記カソードとの間の第３の平面で延びるセパレータとを備える、第１の蓄電池と、
前記内部空洞の第１の蓄電池に隣接して延びる密封導体であって、前記密封導体は、前記第１の平面、第２の平面、および第３の平面に対して間隔を置いて平行に延びる、平坦で平面的な外側端部と、前記平坦で平面的な外側端部に対して垂直に延びる円筒状の側壁と、前記平坦で平面な外側端部に対して間隔を置いて平行に延びる平面部と、を有する、密封導体と、
前記内部空洞にある第２の蓄電池であって、前記第２の蓄電池が前記第１の蓄電池とは反対側において密封導体に隣接する、前記第２の蓄電池と、
前記密封導体とは反対側において第１の蓄電池に隣接する、第１の端子と、
前記密封導体とは反対側において第２の蓄電池に隣接する、第２の端子と、を備え、
前記密封導体が、前記第１の蓄電池および前記第２の蓄電池のそれぞれのイオン移動を分離する一方で、前記第１の蓄電池および前記第２の蓄電池を電気的に直列に接続し、
前記密封導体の前記平坦で平面的な外側端部は、前記内部空間において前記密封導体の位置を固定するように密封絶縁体および前記ハウジングの側壁のうちの１つにより受け入れられ、
前記密封導体は、前記ハウジングから電気的に分離される、前記電気二重層コンデンサ。
【請求項２５】
電気二重層コンデンサ（ＥＤＬＣ）装置を製造する方法であって、
第１の蓄電池と密封導体の反対側にある第２の蓄電池とを組み合わせることであって、前記密封導体は、平坦で平面的な外側端部と、前記外側端部に対して垂直に延びる側壁と、前記平坦で平面的な外側端部に対して間隔を置いて平行に延びる平面的な端壁とを有する、ことと、
単一のパッケージに、前記第１の蓄電池および第２の蓄電池を封入し、前記平坦で平面的な外側端部を介して前記密封導体を所定位置に固定することと、を含み、前記密封導体は、前記第１の蓄電池および前記第２の蓄電池のそれぞれのイオン移動を分離する一方、前記第１の蓄電池および前記第２の蓄電池と電気的に直列に接続し、
前記パッケージは、第１の導体ハウジングと第２の導体ハウジングとを備え、
前記方法は、更に、前記第１のハウジング、前記第２のハウジング、および前記密封導体を電気的に分離することを含む、方法。