【誤訳訂正書】
【提出日】平成26年3月3日(2014.3.3)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第４級アミノ官能性の有機ケイ素化合物を含有する組成物の製造方法において、
−  成分Ａとして
（ｉ）  一般式Ｉの少なくとも１種のハロゲンアルキル官能性アルコキシシラン
（Ｒ1Ｏ）3-x-y（Ｒ2）xＳｉ［（Ｒ3）nＣＨ2Ｈａｌ］1+y        （Ｉ）
［式中、基Ｒ1は、同じ又は異なり、Ｒ1は、水素、１〜８個のＣ原子を有する線状又は分枝状又は環状のアルキル基、アリール基、アリールアルキル基又はアシル基を表し、
基Ｒ2は、同じ又は異なり、Ｒ2は、１〜８個のＣ原子を有する線状、分枝状又は環状のアルキル基を表すか又はアリール基、アリールアルキル基又はアシル基を表し、
基Ｒ3は、同じ又は異なり、Ｒ3は、１〜１８個のＣ原子を有する線状、分枝状又は環状のアルキレン基を表し、
ｎは、０又は１であり、Ｈａｌは、塩素又は臭素を表し、
ｘは、０、１又は２、ｙは０、１又は２、（ｘ＋ｙ）は０、１又は２である］
又は（ｉｉ）  前記一般式Ｉの少なくとも１種のアルコキシシランの加水分解生成物又は縮合生成物
又は（ｉｉｉ）  前記一般式Ｉの少なくとも１種のアルコキシシランと、前記一般式Ｉの少なくとも１種のアルコキシシランの加水分解生成物及び／又は縮合生成物とからなる混合物を、
−  成分Ｂとして、一般式ＩＩの第３級アミン
Ｎ（Ｒ4）3        （ＩＩ）
［式中、基Ｒ4は、同じ又は異なり、Ｒ4は、基（Ｒ1Ｏ）3-x-y（Ｒ2）xＳｉ［（Ｒ3）nＣＨ2−］1+y、（その際、Ｒ1、Ｒ2、Ｒ3、ｎ、ｘ、ｙ並びに（ｘ＋ｙ）は、前記意味を表す）を表すか、又は１〜３０個のＣ原子を有する線状、分枝状又は環状のアルキル基を表し、前記基は更に置換されていてもよく、場合により２つの基Ｒ4は、それぞれ相互に結合されていて、第３級アミンの窒素原子と一緒に環を形成する］と、
定義された量の水の存在で反応させ、その際、成分Ａ及びＢは、式Ｉの意味範囲のケイ素化合物対式ＩＩの意味範囲の第３級アミン化合物のモル比が２：１〜１：ｍであり、その際ｍは式ＩＩの第３級アミン基の数を表し、ｍは１〜１００の整数である比率で使用され、かつ
生成された加水分解アルコールを少なくとも部分的にこの系から除去し、その際、揮発性の溶剤又は希釈剤及び場合により揮発性溶剤に加水分解可能なグループは、全体の組成物中で、１２質量％未満の含有量にまで除去され、揮発性溶剤又は希釈剤の除去は、反応の間に及び／又はその後に、蒸留により、１〜１０００ｍｂａｒの範囲内の減圧下で行うことができることを特徴とする、第４級アミノ官能性の有機ケイ素化合物を含有する組成物の製造方法。
【請求項２】
前記反応を、触媒の存在で、又は個別の触媒の添加下で実施することを特徴とする、請求項１記載の方法。
【請求項３】
他の出発成分Ｃとして、少なくとも１種の他の加水分解可能な又は縮合可能なケイ素化合物、その加水分解物、単独縮合物、共縮合物、ブロック共縮合物又はこれらの混合物を使用することを特徴とする、請求項１又は２記載の方法。
【請求項４】
水を、反応混合物中に存在するケイ素原子１ｍｏｌ当たり水０．５〜５００ｍｏｌの量で使用し、その際、前記水を連続的に又は不連続的に、出発成分Ａ、Ｂ並びに場合によりＣの反応混合物中へ供給し、かつ前記反応を、１ｍｂａｒ〜１．１ｂａｒの圧力で、２０〜１５０℃の温度で実施することを特徴とする、請求項１から３までのいずれか１項記載の方法。
【請求項５】
揮発性の溶剤又は希釈剤及び場合により揮発性溶剤に加水分解可能なグループを、全体の組成物中で、１０質量％未満〜０質量％の含有量にまで除去し、前記揮発性溶剤又は希釈剤の除去は、反応の間に及び／又は反応の後に、蒸留により、８０〜３００ｍｂａｒの範囲内の減圧下で行うことができることを特徴とする、請求項１から４までのいずれか１項記載の方法。
【請求項６】
成分Ａとして、３−クロロプロピルトリメトキシシラン、３−クロロプロピルトリエトキシシラン、３−クロロプロピルメチルジメトキシシラン、３−クロロプロピルメチルジエトキシシラン、３−クロロプロピルジメチルエトキシシラン又は３−クロロプロピルジメチルメトキシシラン又は前記アルコキシシランの加水分解生成物又は縮合生成物の群からなる少なくとも１種のケイ素化合物を使用することを特徴とする、請求項１から５までのいずれか１項記載の方法。
【請求項７】
成分Ｂとして、一連の式ＩＩａ及び／又はＩＩｂ
（Ｒ14）2Ｎ［ＣＨ2ＣＨ2Ｎ（Ｒ14）］hＣＨ2ＣＨ2Ｎ（Ｒ14）2    （ＩＩａ）
［式中、Ｒ14は、無関係に、１〜２０個のＣ原子を有する非分枝、分枝状又は環状のアルキル基、アリール基又はアルキルアリール基を表し、ｈは、０、１、２、３、４、５、６又は７である］、
［（ＣＨ3）−（ＣＨ2）w］p*Ｎ（Ｒ14）3-p*    （ＩＩｂ）
［式中、ｗは２〜２０であり、Ｒ14は、無関係に、１〜２０個のＣ原子を有する非分枝、分枝状又は環状のアルキル基、アリール基又はアルキルアリール基を表し、ｐ*は１又は２である］の化合物の群から選択される少なくとも１種の第３級アミンを使用し、成分Ｂとして、テトラメチルエチレンジアミン、ペンタメチルジエチレントリアミン、ヘキサデシルジメチルアミン、オクタデシルジメチルアミン、テトラデシルジメチルアミン、ドデシルジメチルアミン、デシルジメチルアミン、オクチルジメチルアミン、テトラエチルエチレンジアミン、ペンタエチルジエチレントリアミン、ヘキサデシルジエチルアミン、オクタデシルジエチルアミン、テトラデシルジエチルアミン、ドデシルジエチルアミン、デシルジエチルアミン、オクチルジエチルアミン、イソヘキサデシルジメチルアミン、イソオクタデシルジメチルアミン、イソテトラデシルジメチルアミン、イソドデシルジメチルアミン、イソデシルジメチルアミン、イソオクチルジメチルアミン、イソテトラエチルエチレンジアミン、イソペンタエチルジエチレントリアミン、イソヘキサデシルジエチルアミン、イソオクタデシルジエチルアミン、イソテトラデシルジエチルアミン、イソドデシルジエチルアミン、イソデシルジエチルアミン、イソオクチルジエチルアミン、トリス（トリメトキシシリルプロピル）アミン、トリス（トリエトキシシリルプロピル）アミン、トリス（トリメトキシシリルメチル）アミン、トリス（トリエトキシシリルメチル）アミンの群から選択される少なくとも１種の第３級アミンを使用することを特徴とする、請求項１から６までのいずれか１項記載の方法。
【請求項８】
前記成分Ａ及びＢを、式Ｉの意味範囲のケイ素化合物対式ＩＩの意味範囲の第３級アミン化合物のモル比が２：１〜１：ｍであり、ｍは式ＩＩの第３級アミン基の数を表し、ｍは１〜１０の整数である比率で使用することを特徴とする、請求項１から７までのいずれか１項記載の方法。
【請求項９】
前記成分Ａ及びＣを、１：＜４のモル比で使用することを特徴とする、請求項１から８までのいずれか１項記載の方法。
【請求項１０】
成分Ｃとして、式ＩＩＩ
（Ｒ7Ｏ）3-a-b（Ｒ8）aＳｉ（Ｂ）1+b    （ＩＩＩ）
［式中、Ｒ7は、無関係に、水素、１〜８個のＣ原子を有する線状、分枝状又は環状のアルキル基、アリール基、アリールアルキル基又はアシル基を表し、
Ｒ8は、無関係に、１〜２４個のＣ原子を有する線状、分枝状又は環状のアルキル基、アリール基又はアリールアルキル基を表し、
基Ｂは、同じ又は異なり、Ｂは、有機官能基を表し、
ａは、０、１又は２であり、ｂは０、１又は２であり、（ａ＋ｂ）は０、１又は２である］の少なくとも１種の他の有機官能基で官能化されたケイ素化合物、その加水分解生成物、縮合生成物、共縮合生成物又はブロック縮合生成物又はこれらの混合物を使用し、
一般式ＩＩＩの化合物は、
Ｂは、−［（Ｒ10）nＲ9］であり、Ｒ10は、１〜１８個のＣ原子を有する線状、分枝状又は環状のアルキレン基を表すか、又は１〜１８個のＣ原子を有するアルケニレン基を表し、ｎは、０又は１であり、Ｒ9は、無関係に、１〜３０個のＣ原子を有する、非置換であるか又は置換された、線状、分枝状又は環状のアルキル基であり、前記基は任意に１つ又は複数の−Ｎ（Ｒ3*）2、−ＯＲ3*及び／又は−ＳＲ3*基を有することができ、Ｒ3*は、無関係に水素を表すか、又はＲ3*はＲ9を表し、Ｒ9はヘテロ原子Ｎ、Ｓ又はＯと一緒に１〜７個のＣ原子を有する環又はヘテロ芳香族を表す、
Ｂは、（Ｒ5*Ｏ）3-x*（Ｒ6*）x*Ｓｉ［（Ｒ2*）ＣＨ2−］であり、
［式中、Ｒ5*は、無関係に、水素、１〜８個のＣ原子を有する線状、分枝状又は環状のアルキル基を表すか、アリール基、アリールアルキル基又はアシル基を表し、Ｒ6*は、無関係に、１〜２４個のＣ原子を有する線状、分枝状又は環状のアルキル基又はアリール基、アリールアルキル基又はアシル基を表し、Ｒ2*は、１〜１８個のＣ原子を有する線状、分枝状又は環状のアルキレン基を表すか又は１〜１８個のＣ原子を有するアルケニレン基を表し、ｘ*は、０、１又は２である］
Ｂは、一般式ＩＩＩａ又はＩＩＩｂの第１級、第２級又は第３級アミノ官能基であり、
Ｒ11h*ＮＨ(2-h*)［（ＣＨ2）h（ＮＨ）］j［（ＣＨ2）l（ＮＨ）］c−（ＣＨ2）k−    （ＩＩＩａ）
［式中、０≦ｈ≦６；ｈ*＝０、１又は２、ｊ＝０、１又は２；０≦ｌ≦６；ｃ＝０、１又は２；０≦ｋ≦６及びＲ11は、ベンジル基、アリール基、ビニル基、ホルミル基又は１〜８個のＣ原子を有する線状、分枝状又は環状のアルキル基であり］及び式ＩＩＩｂの場合に
［ＮＨ2（ＣＨ2）d］2Ｎ（ＣＨ2）p−      （ＩＩＩｂ）
［式中、０≦ｄ≦６及び０≦ｐ≦６である］
Ｂは、−（ＣＨ2）i*−［ＮＨ（ＣＨ2）f*］g*ＮＨ［（ＣＨ2）f*ＮＨ］g*−（ＣＨ2）i*−ＳｉＲ2*a*（ＯＲ1**）b*  （ＩＩＩｃ）であり、
［式中、ｉ*、ｆ*又はｇ*は、式ＩＩＩｃ中で、それぞれ相互に無関係に同じ又は異なり、ｉ*＝０〜８、ｆ*＝１、２又は３、ｇ*＝０、１又は２及びＲ1**は、１〜４個のＣ原子を有する線状、環状及び／又は分枝状のアルキル基であり、ａ*、ｂ*＝０、１、２又は３であり、（ａ*＋ｂ*）は３であり、Ｒ2*は、１〜２４個のＣ原子を有するアルキル基である］
Ｂは、基Ｒ12−Ｙq−（ＣＨ2）s−であり、
［式中、Ｒ12は、１〜２０個のＣ原子を有するモノフルオロ、オリゴフルオロ又はペルフルオロアルキル基又はモノフルオロ、オリゴフルオロ又はペルフルオロアリール基であり、更にＹは、−ＣＨ2−基、−Ｏ−基、−アリール−基又は−Ｓ−基であり、ｑ＝０又は１であり、ｓ＝０又は２である］
Ｂは、ビニル基、アリル基、イソプロペニル基、メルカプトアルキル基、スルファンアルキル基、ウレイドアルキル基、アクリルオキシアルキル基、メタクリルオキシアルキル基、又は１〜２４個のＣ原子を有する線状、分枝状又は環状のアルコキシ基を表し、
Ｂは、ヒドロキシアルキル基、エポキシ基及び／又はエーテル基であり又は
式ＩＩＩの１つ又は少なくとも２つの化合物の少なくとも部分的に加水分解生成物及び縮合生成物
を有する化合物から選択されることを特徴とする、請求項１から９までのいずれか１項記載の方法。
【請求項１１】
成分Ｃとして、四塩化ケイ素、テトラメトキシシラン、テトラエトキシシラン、テトラプロポキシシラン、メチルトリメトキシシラン、メチルトリエトキシシラン、エチルトリメトキシシラン、エチルトリエトキシシラン、ｎ−プロピルトリエメトキシシラン、ｎ−プロピルトリエトキシシラン、ｎ−若しくはｉ−ブチルトリメトキシシラン、ｎ−若しくはｉ−ブチルトリエトキシシラン、ｎ−若しくはｉ−オクチルトリメトキシシラン、ｎ−若しくはｉ−オクチルトリエトキシシラン、ヘキサデシルトリメトキシシラン、ヘキサデシルトリエトキシシラン、ビニルトリエトキシシラン、ビニルトリメトキシシラン、ビニルトリス（２−メトキシエトキシ）シラン、フェニルトリメトキシシラン、フェニルトリエトキシシラン、トリデカフルオロ−１，１，２，２−テトラヒドロオクチルトリメトキシシラン、トリデカフルオロ−１，１，２，２−テトラヒドロオクチルトリエトキシシラン、３−メルカプトプロピルトリメトキシシラン、３−メルカプトプロピルトリエトキシシラン、１−メルカプトメチルトリメトキシシラン、１−メルカプトメチルトリエトキシシラン、３−グリシジルオキシプロピルトリエトキシシラン、３−グリシジルオキシプロピルトリメトキシシラン、３−メタクリルオキシイソブチルトリメトキシシラン、３−メタクリルオキシイソブチルトリエトキシシラン、３−メタクリルオキシプロピルトリメトキシシラン、３−メタクリルオキシプロピルトリエトキシシラン、３−メタクリルオキシプロピルメチルジメトキシシラン、３−メタクリルオキシプロピルメチルジエトキシシラン、３−ウレイドプロピルトリエトキシシラン、３−ウレイドプロピルトリメトキシシラン、３−アミノプロピルトリメトキシシラン、３−アミノプロピルトリエトキシシラン、３−アミノプロピルメチルジメトキシシラン、３−アミノプロピルメチルジエトキシシラン、１−アミノメチルトリメトキシシラン、１−アミノメチルトリエトキシシラン、２−アミノエチルトリメトキシシラン、２−アミノエチルトリエトキシシラン、３−アミノイソブチルトリメトキシシラン、３−アミノイソブチルトリエトキシシラン、Ｎ−ｎ−ブチル−３−アミノプロピルトリエトキシシラン、Ｎ−ｎ−ブチル−３−アミノプロピルメチルジエトキシシラン、Ｎ−ｎ−ブチル−３−アミノプロピルトリメトキシシラン、Ｎ−ｎ−ブチル−３−アミノプロピルメチルジメトキシシラン、Ｎ−ｎ−ブチル−１−アミノメチルトリエトキシシラン、Ｎ−ｎ−ブチル−１−アミノメチルメチルジメトキシシラン、Ｎ−ｎ−ブチル−１−アミノメチルトリメトキシシラン、Ｎ−ｎ−ブチル−１−アミノメチルメチルトリエトキシシラン、ベンジル−３−アミノプロピルトリメトキシシラン、ベンジル−３−アミノプロピルトリエトキシシラン、ベンジル−２−アミノエチル−３−アミノプロピルトリメトキシシラン、ベンジル−２−アミノエチル−３−アミノプロピルトリエトキシシラン、Ｎ−ホルミル−３−アミノプロピルトリエトキシシラン、Ｎ−ホルミル−３−アミノプロピルトリメトキシシラン、Ｎ−ホルミル−１−アミノメチルメチルジメトキシシラン、Ｎ−ホルミル−１−アミノメチルメチルジエトキシシラン、ジアミノエチレン−３−プロピルトリエトキシシラン、ジアミノエチレン−３−プロピルトリメトキシシラン、トリアミノジエチレン−３−プロピルトリメトキシシラン、トリアミノジエチレン−３−プロピルトリエトキシシラン、（２−アミノエチルアミノ）−エチルトリメトキシシラン、（２−アミノエチルアミノ）−エチルトリエトキシシラン、（１−アミノエチルアミノ）−メチルトリメトキシシラン、（１−アミノエチルアミノ）−メチルトリエトキシシラン、トリス（トリメトキシシリルプロピル）アミン、トリス（トリエトキシシリルプロピル）アミン、トリス（トリメトキシシリルメチル）アミン、トリス−（トリエトキシシリルメチル）アミン、ビス（トリメトキシシリルプロピル）アミン、ビス（トリエトキシシリルプロピル）アミン、ビス（ジエトキシメチルシリルプロピル）アミン、ビス（ジメトキシメチルシリルプロピル）アミン、ビス（トリエトキシシリルメチル）アミン、ビス（トリメトキシシリルメチル）アミン、ビス（ジエトキシメチルシリルメチル）アミン、ビス（ジメトキシメチルシリルメチル）アミン、（Ｈ3ＣＯ）3Ｓｉ（ＣＨ2）3ＮＨ（ＣＨ2）2ＮＨ（ＣＨ2）3Ｓｉ（ＯＣＨ3）3、（Ｈ3ＣＯ）3Ｓｉ（ＣＨ2）3ＮＨ（ＣＨ2）2ＮＨ（ＣＨ2）2ＮＨ（ＣＨ2）3Ｓｉ（ＯＣＨ3）3、（Ｈ3ＣＯ）2（ＣＨ3）Ｓｉ（ＣＨ2）3ＮＨ（ＣＨ2）2ＮＨ（ＣＨ2）3Ｓｉ（ＯＣＨ3）2（ＣＨ3）、（Ｈ3ＣＯ）3（ＣＨ3）Ｓｉ（ＣＨ2）3ＮＨ（ＣＨ2）2ＮＨ（ＣＨ2）2ＮＨ（ＣＨ2）3Ｓｉ（ＯＣＨ3）2（ＣＨ3）の群からなる少なくとも１つのケイ素化合物、又は上記の化合物の少なくとも２種の混合物、又は上記の化合物の加水分解生成物若しくは縮合生成物、又は上記化合物の少なくとも２種からなる加水分解生成物、縮合生成物、共縮合生成物、ブロック縮合生成物若しくはブロック共縮合生成物を使用することを特徴とする、請求項１から１０までのいずれか１項記載の方法。
【請求項１２】
前記成分Ａ及びＢ及び任意のＣを混合し、前記混合物に、任意に溶剤又は希釈剤を添加することができ、
前記混合物中に、連続的に又は不連続的に水を、存在するケイ素原子１ｍｏｌ当たり水０．５〜５００ｍｏｌの量で供給し、並びに任意に前記反応混合物に触媒を添加し、
前記反応混合物を、大気圧又は減圧で、２０〜１５０℃の温度に調節し、
生成された加水分解アルコールを少なくとも部分的に前記反応混合物から除去し、同様に場合により使用された溶剤又は希釈剤を除去し、及び
こうして得られた組成物を任意に水で希釈し、前記組成物中の作用物質の含有量を０．１〜９９．９質量％に調節し、引き続き、場合により、顔料、充填剤、結合剤、架橋剤、蛍光増白剤、増粘剤、流れ調整剤、塗料助剤又は他の助剤の群からなる少なくとも１つの他の成分を添加又は接触させることを特徴とする、請求項１から１１までのいずれか１項記載の方法。
【請求項１３】
請求項１から１２までのいずれか１項記載の方法により得られる、第４級アミノアルキル官能性の有機ケイ素化合物及び水を含有し、全体の組成物中の水の含有量が、０．０９９９〜９９．９質量％であり、揮発性溶剤又は加水分解アルコールの含有量が１２質量％未満〜０質量％であり、前記組成物中の全ての成分は合計で１００質量％であり、前記組成物が＜１５００ｍＰａｓの粘度を有する、組成物。
【請求項１４】
前記組成物中の作用物質の含有量は０．１〜９９．９質量％であり、前記組成物中の全ての成分は合計で１００質量％であることを特徴とする、請求項１３記載の組成物。
【請求項１５】
前記組成物が、少なくとも１種の、顔料、充填剤、結合剤、架橋剤、蛍光増白剤、塗装助剤及び他の助剤のグループからなる更なる成分の少なくとも１つを含有することを特徴とする、請求項１３又は１４記載の組成物。
【請求項１６】
前記組成物が、≦１０００ｍＰａｓの粘度を有することを特徴とする、請求項１３から１５までのいずれか１項記載の組成物。
【請求項１７】
請求項１３から１６までのいずれか１項記載の組成物又は請求項１から１２までのいずれか１項記載の方法により製造された組成物の、調製物、基材、物品、有機又は無機材料、複合材料、紙用塗工材料、インクジェット適用品、紙被覆材料、紙、テキスタイル、充填剤、殺生物剤、殺真菌剤及び／又は殺ウイルス剤として作用する調製物、殺生物剤、殺真菌剤及び／又は殺ウイルス剤として作用する被覆の変性、処理及び／又は製造のための、繊維材料、糸及び／又はテキスタイルの仕上げのため、テキスタイル含浸のため、表面の帯電防止のための使用。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４５】
例えば、次のものに限らないが、本発明による方法の場合に、成分Ｃとして、四塩化ケイ素、テトラメトキシシラン、テトラエトキシシラン、テトラプロポキシシラン、メチルトリメトキシシラン、メチルトリエトキシシラン、エチルトリメトキシシラン、エチルトリエトキシシラン、ｎ−プロピルトリメトキシシラン、ｎ−プロピルトリエトキシシラン、ｎ−若しくはｉ−ブチルトリメトキシシラン、ｎ−若しくはｉ−ブチルトリエトキシシラン、ｎ−若しくはｉ−オクチルトリメトキシシラン、ｎ−若しくはｉ−オクチルトリエトキシシラン、ヘキサデシルトリメトキシシラン、ヘキサデシルトリエトキシシラン、ビニルトリエトキシシラン、ビニルトリメトキシシラン、ビニルトリス（２−メトキシエトキシ）シラン、フェニルトリメトキシシラン、フェニルトリエトキシシラン、トリデカフルオロ−１，１，２，２−テトラヒドロオクチルトリメトキシシラン、トリデカフルオロ−１，１，２，２−テトラヒドロオクチルトリエトキシシラン、３−メルカプトプロピルトリメトキシシラン、３−メルカプトプロピルトリエトキシシラン、１−メルカプトメチルトリメトキシシラン、１−メルカプトメチルトリエトキシシラン、３−グリシジルオキシプロピルトリエトキシシラン、３−グリシジルオキシプロピルトリメトキシシラン、３−メタクリルオキシイソブチルトリメトキシシラン、３−メタクリルオキシイソブチルトリエトキシシラン、３−メタクリルオキシプロピルトリメトキシシラン、３−メタクリルオキシプロピルトリエトキシシラン、３−メタクリルオキシプロピルメチルジメトキシシラン、３−メタクリルオキシプロピルメチルジエトキシシラン、３−ウレイドプロピルトリエトキシシラン、３−ウレイドプロピルトリメトキシシラン、３−アミノプロピルトリメトキシシラン、３−アミノプロピルトリエトキシシラン、３−アミノプロピルメチルジメトキシシラン、３−アミノプロピルメチルジエトキシシラン、１−アミノメチルトリメトキシシラン、１−アミノメチルトリエトキシシラン、２−アミノエチルメトキシシラン、２−アミノエチルトリエトキシシラン、３−アミノイソブチルトリメトキシシラン、３−アミノイソブチルトリエトキシシラン、Ｎ−ｎ−ブチル−３−アミノプロピルトリエトキシシラン、Ｎ−ｎ−ブチル−３−アミノプロピルメチルジエトキシシラン、Ｎ−ｎ−ブチル−３−アミノプロピルトリメトキシシラン、Ｎ−ｎ−ブチル−３−アミノプロピルメチルジメトキシシラン、Ｎ−ｎ−ブチル−１−アミノメチルトリエトキシシラン、Ｎ−ｎ−ブチル−１−アミノメチルメチルジメトキシシラン、Ｎ−ｎ−ブチル−１−アミノメチルトリメトキシシラン、Ｎ−ｎ−ブチル−１−アミノメチルメチルトリエトキシシラン、ベンジル−３−アミノプロピルトリメトキシシラン、ベンジル−３−アミノプロピルトリエトキシシラン、ベンジル−２−アミノエチル−３−アミノプロピルトリメトキシシラン、ベンジル−２−アミノエチル−３−アミノプロピルトリエトキシシラン、Ｎ−ホルミル−３−アミノプロピルトリエトキシシラン、Ｎ−ホルミル−３−アミノプロピルトリメトキシシラン、Ｎ−ホルミル−１−アミノメチルメチルジメトキシシラン、Ｎ−ホルミル−１−アミノメチルメチルジエトキシシラン、ジアミノエチレン−３−プロピルトリエトキシシラン、ジアミノエチレン−３−プロピルトリエトキシシラン、トリアミノジエチレン−３−プロピルトリメトキシシラン、トリアミノジエチレン−３−プロピルトリエトキシシラン、（２−アミノエチルアミノ）−エチルトリメトキシシラン、（２−アミノエチルアミノ）−エチルトリエトキシシラン、（１−アミノエチルアミノ）−メチルトリメトキシシラン、（１−アミノエチルアミノ）−メチルトリエトキシシラン、トリス（トリメトキシシリルプロピル）アミン、トリス（トリエトキシシリルプロピル）アミン、トリス（トリメトキシシリルメチル）アミン、トリス−（トリエトキシシリルメチル）アミン、ビス（トリメトキシシリルプロピル）アミン、ビス（トリエトキシシリルプロピル）アミン、ビス（ジエトキシメチルシリルプロピル）アミン、ビス（ジメトキシメチルシリルプロピル）アミン、ビス（トリエトキシシリルメチル）アミン、ビス（トリメトキシシリルメチル）アミン、ビス（ジエトキシメチルシリルメチル）アミン、ビス（ジメトキシメチルシリルメチル）アミン、（Ｈ3ＣＯ）3Ｓｉ（ＣＨ2）3ＮＨ（ＣＨ2）2ＮＨ（ＣＨ2）3Ｓｉ（ＯＣＨ3）3、（Ｈ3ＣＯ）3Ｓｉ（ＣＨ2）3ＮＨ（ＣＨ2）2ＮＨ（ＣＨ2）2ＮＨ（ＣＨ2）3Ｓｉ（ＯＣＨ3）3、（Ｈ3ＣＯ）2（ＣＨ3）Ｓｉ（ＣＨ2）3ＮＨ（ＣＨ2）2ＮＨ（ＣＨ2）3Ｓｉ（ＯＣＨ3）2（ＣＨ3）、（Ｈ3ＣＯ）3（ＣＨ3）Ｓｉ（ＣＨ2）3ＮＨ（ＣＨ2）2ＮＨ（ＣＨ2）2ＮＨ（ＣＨ2）3Ｓｉ（ＯＣＨ3）2（ＣＨ3）の群からなる少なくとも１つのケイ素化合物、又は上記の化合物の少なくとも２種の混合物、又は上記の化合物の１つの加水分解生成物若しくは縮合生成物、又は上記化合物の少なくとも２種からなる加水分解生成物、縮合生成物、共縮合生成物、ブロック縮合生成物若しくはブロック共縮合生成物が使用される。