【事件の表示】
　平成　６年特許願第２９４４７４号「キー入力装置」拒絶査定不服審判事件〔平成　８年　６月１１日出願公開、特開平　８−１５２９５２〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
【１】手続の経緯
　本願は、平成６年１１月２９日に特許出願されたものであって、平成１３年５月２日付けで拒絶査定がなされ、これに対して、平成１３年６月１２日に不服の本件審判請求がなされるとともに、同日付けで明細書について手続補正書が提出されたものである。
　
【２】手続補正について
　平成１３年６月１２日付けの手続補正（以下「本件補正」という。）について、以下のとおり決定する。
［結論］
　平成１３年６月１２日付けの手続補正を却下する。
［理由］
（１）本件補正の内容
　本件補正は、少なくとも特許請求の範囲について、以下のとおりに補正するものである。
「【請求項１】　１枚のプラスチックフィルムの片面全部に透明電極板を張り合わせて
なるプラスチックフィルムを備え、
　
前記１枚のプラスチックフィルムの前記透明電極板が張り合わされた面に対して
うことで、該
に、
　前記右半分には縦方向或いは横方向いずれかの方向の電極を、　
　前記左半分には前記右半分に形成された電極方向とは異なる方向の電極を、それぞれ
形成して
　
さらに引出線を１箇所に集めた引出部からなる回路を形成して備え、
　さらに前記電極が形成された面の左半分あるいは右半分のいずれかにスペーサードットを形成して備え、　
　
前記プラスチックフィルムの右半分と左半分の境界面を折り目として、
前記
曲げること
前記異なる方向を有した透明電極が向き合って
折り重ね状態を備える、
　【請求項２】　
１枚のプラスチックフィルムの片面全部に透明電極板を張り合わせ、
　
前記透明電極板が張り合わされた１枚のプラスチックフィルム面の右半分と左半分に、
　
前記右半分には縦方向或いは横方向いずれかの方向の電極が、
　
前記左半分には前記右半分に形成された電極方向とは異なる方向の電極が、それぞれ配置されるように、レジスト印刷及びエッチング処理を行うことで前記異なる方向の透明電極を形成し、
　
引出線を１箇所に集めた引出部からなる回路を形成し、
　
前記電極が形成された面の左半分あるいは右半分のいずれかにスペーサードットを形成し、
　
前記プラスチックフィルムの右半分と左半分の境界面を折り目として、前記形成された各電極が前記スペーサードットを介して内側になるように折り曲げることで、前記異なる方向を有した透明電極が向き合ってキー入力が可能となる折り重ね状態を備えて構成されてなることを特徴とするキー入力装置の製造方法。
　なお、補正前の特許請求の範囲は以下のとおりである。
「【請求項１】　１枚の
プラスチックフィルムの片面全部に透明電極板を張り合わせて、レジスト印刷及びエッチング処理を行い、プラスチック
の片面
と左半分に電極を形成して、
　
前記右半分には縦方向或いは横方向いずれかの方向の電極を、
　
前記左半分には前記右半分に形成された電極方向とは異なる方向の電極を、それぞれ備え、
　
さらに前記電極が形成された面の左半分あるいは右半分のいずれかにスペーサードットを形成して備え、
　
前記
前記スペーサードットを介して
プラスチック
　
該プラスチック
（２）当審の判断
　前記した補正前及び補正後の特許請求の範囲の記載を対比すると、補正後の特許請求の範囲は、補正前の特許請求の範囲の請求項１について、その構成を限定してこれを減縮すると共に新たに請求項２を付加（追加）している。すなわち、特許請求の範囲に請求項２を追加して請求項の数を１から２とする補正を行うものである。
　しかしながら、この特許請求の範囲に新たに請求項を付加（増加）する補正は、補正前の請求項の削除に伴い引用形式を改めるなど記載形式を変更することによる単なる請求項の付加（増加）であるとは認められず、またこの新たな請求項２を付加（増加）する補正は、請求項の削除（１号）あるいは特許請求の範囲を限定的に減縮（２号）するものでもないことは明らかである。そして、この請求項２の付加（増加）が、誤記の訂正（３号）、あるいは明りょうでない記載の釈明（４号）にあたるものでもない。
　したがって、この補正は、特許法第１７条の２第４項の規定に違反するものと認められる。
　以上のとおりであって、この手続補正は、特許法第１５９条で準用する特許法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
【３】本願発明について
（１）本願発明　
　平成１３年６月１２日付けの手続補正は前記のとおり却下されたので、本願の特許請求の範囲の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、平成１２年１１月２０日付け手続補正書によって補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された以下のとおりのものと認める。
「【請求項１】　１枚の
プラスチックフィルムの片面全部に透明電極板を張り合わせて、レジスト印刷及びエッチング処理を行い、プラスチック
の片面
と左半分に電極を形成して、
　
前記右半分には縦方向或いは横方向いずれかの方向の電極を、
　
前記左半分には前記右半分に形成された電極方向とは異なる方向の電極を、それぞれ備え、
　
さらに前記電極が形成された面の左半分あるいは右半分のいずれかにスペーサードットを形成して備え、
　
前記
前記スペーサードットを介して
プラスチック
　
該プラスチック
（２）引用刊行物
（2-1）原査定の拒絶の理由に引用された刊行物の特開昭63-310016号公報（以下「引用例１」という。）には、実施例とその図面及びこれに係わる記載を参酌すると、以下のような技術的事項が記載されている。
「第1図は本発明による情報入力装置の入力パネル部の一実施例の略図であり、スイッチ手段を形成する電極部の展開図である。
　1は行方向に配列された複数の電極エレメント6を有する第1の電極プレート、2は列方向に配列された同様の電極エレメント7′を有する第2の電極プレート、3は表、裏にそれぞれ共通電極5（5a、5b）を配した共通電極プレートをそれぞれ示している。これらは全て一枚のベースフィルム4上に印刷等で形成されていて、分割線l1、l2によって折りたたまれて重ね合わされる。8は電極エレメント7の端子12に接続されたコネクタ端子で、ベースフィルムの裏面に形成された配線11によって接続されている。9は電極エレメント6の端子13に同様に接続されたコネクタ端子である。配線11は2層構造によって表面に形成することも可能である。
　端子12、13はスルーホールによって表面の電極エレメント6、7から裏面へ、電気的に接続されている。
　表面の共通電極5aと裏面の共通電極5bはスルーホール15で共通接続され、コネクタ端子10へ接続されている。
　共通電極5は、クッション性を持たせるために、ゴム成分を含有するカーボンを主体とした塗料を印刷して形成されている。更にこの上には絶縁性を有するゴム粒14を総体に散在させ、共通電極と個所の電極エレメントを対向配置した時、押圧によってのみ電極どうしが接触するようになっている。電極エレメント6、7は銅はく、又はカーボン等によって形成されている。
　又、フィルムベース4は、ポリエステルフィルム、ポリイミドフィルム等が一般的に用いられ、前記した配線11や、電極エレメントを多層形成することはきわめて容易である。
　第2図は本発明により情報入力装置の入力パネル部の構成を示す略図である。
　16はフェイスプレートであり、各スイッチの機能や、手書文字入力の範囲16a等が印刷された化粧パネルである。各電極プレートは第2図のように折りたたまれて重ね合わされ、その上にフェイスプレート16が設置される。このフェイスプレート上を先のとがった筆状のフティック17で押圧しながら所定の文字、記号、画像等の情報を入力して行くことによりスイッチ手段となる電極どうしが接触し、電気信号として情報を読み取ることが可能となる。
　電極プレート2は上電極プレートとなり共通電極5aと対向配置され、電極プレート1は下電極プレートとなり共通電極5bと対向配置される。」（第2頁左下欄第10行〜第3頁左上欄第19行、第1図〜第2図参照）
（2-2）同じく引用された刊行物の特開昭59-71216号公報（以下「引用例２」という。）は「透明電極スイッチ」に関するもので、その実施例及び図面の記載を参酌すると、プラスチックフィルム(15)(23)(32)の片面に電極(12)(13)(19)(22)(34)(35)を形成し、縦方向或いは横方向いずれかの方向の電極と前記電極とは異なる方向の電極をそれぞれ備え、前記各電極がスペーサ(16)(24)(33)を介して内側になるように該プラスチックフィルムを重ねた状態で、該プラスチックフィルムを押圧することによりキー入力が可能となるようにした透明電極スイッチ（キー入力装置）が開示されており、このような透明電極スイッチ（キー入力装置）において、「前記各電極を、前記プラスチックフィルム面全部に透明電極層（酸化インジウムの導電膜）を形成し、レジスト印刷及びエッチング処理を行って形成する」こと、及び前記スペーサを「透明電極パターン(35A)(35B)が形成された面にスペーサドット(33)を形成する」ことが記載されている。
（３）対比・判断
　本願発明と上記引用例１に記載された発明とを対比すると、引用例１における「電極エレメント(6)、電極エレメント(7)」及び「入力パネル部」は、それぞれ本願発明における「縦方向の電極、横方向の電極」及び「キー入力装置」に相当する。また、引用例１における「第１の電極プレート(1)」と「第２の電極プレート(2)」は、互いに縦方向或いは横方向いずれかの方向の電極エレメント(6)(7)を備えるものであるから、本願発明における１枚のプラスチックフィルムの片面の「右半分」と「左半分」に対比され、両者は電極を形成する「右側領域」と「左側領域」という点で共通するものと認められる。
　したがって、両者は、以下のとおりの一致点及び相違点を有するものである。
（一致点）
「１枚のプラスチックフィルムの片面の右側領域と左側領域に電極を形成して、
　前記右側領域には縦方向或いは横方向いずれかの方向の電極を、
　前記左側領域には前記右側領域に形成された電極方向とは異なる方向の電極を、それぞれ備え、
　前記形成された各電極が内側になるように該プラスチックフィルムを折り重ねた状態で、
　該プラスチックフィルムを押圧することによりキー入力が可能となるキー入力装置。」
（相違点）
（i）電極の形成が、本願発明にあっては、プラスチックフィルムの片面全部に透明電極板を張り合わせて、レジスト印刷及びエッチング処理を行い、各電極を形成しているのに対して、引用例１にあっては、プラスチックフィルムの片面の二つの領域に印刷等で各電極を形成している点、
（ii）右側領域と左側領域に関し、本願発明にあっては、プラスチックフイルムの片面の右半分と左半分に電極を形成し、該プラスチックフィルムを半分に折り重ねているのに対して、引用例１にあっては、プラスチックフィルムの片面の中央の三分の一とその一側の三分の一に電極を形成し、該プラスチックフィルムを三分の一に折り重ねている点、
（iii）スペーサに関し、本願発明にあっては、前記電極が形成された面の左半分あるいは右半分のいずれかにスペーサードットを形成して備え、形成された各電極が前記スペーサドットを介して内側になるようにプラスチックフィルムを折り重ねているのに対して、引用例１にあっては、電極を形成する二つの領域以外に共通電極と絶縁性のゴム粒（14、スペーサードット）を形成して備え、形成された各電極が前記共通電極と絶縁性のゴム粒（14、スペーサードット）を介して内側になるようにプラスチックフィルムを折り重ねている点。
（検討）
　前記相違点について、以下に検討する。
　相違点(i)について、上記引用例２には、プラスチックフィルム(15)(23)(32)の片面に電極(12)(13)(19)(22)(34)(35)を形成し、縦方向或いは横方向いずれかの方向の電極と前記電極とは異なる方向の電極をそれぞれ備え、前記各電極がスペーサ(16)(24)(33)を介して内側になるように該プラスチックフィルムを重ねた状態で、該プラスチックフィルムを押圧することによりキー入力が可能となるようにした透明電極スイッチ（キー入力装置）が開示されており、このような透明電極スイッチ（キー入力装置）の電極の形成において、「前記各電極を、前記プラスチックフィルム面全部に透明電極層（酸化インジウムの導電膜）を形成し、レジスト印刷及びエッチング処理を行って形成する」ことが記載されているから、上記引用例１に記載されたものにおいても、引用例２に記載されたような電極の形成を参酌して本願発明のように構成することは当業者が容易になし得ることである。
　相違点(ii)について、１枚のプラスチックフィルムの片面の右側（一方）領域と左側（他方）領域に電極を形成して、前記二つの領域に、相対向する電極（回路パターンの接点）を、それぞれ備え、前記各電極がスペーサを介して内側になるように該プラスチックフィルムを折り重ねた状態で、該プラスチックフィルムを押圧することにより入力が可能となるにした入力装置（プッシュスイッチ）において、前記二つの領域をプラスチックフィルムの片面の半分（右半分）と他の半分（左半分）として、該プラスチックフィルムを半分に折り重ねることは周知の技術的事項（例えば、実願昭63-83309号（実開平2-4272号）のマイクロフイルム参照）であるから、上記引用例１に記載されたものにおいても、前記周知の技術的事項を参酌して本願発明のように構成することは当業者が容易になし得ることである。
　相違点(iii)について、１枚のプラスチックフィルム（可撓弾性を有する配線板）の片面の二つの領域に電極を形成して、前記二つの領域に、縦方向或いは横方向いずれかの方向の電極（帯状導体）と、前記電極とは異なる方向の電極を、それぞれ備え、前記各電極が内側になるように該プラスチックフィルムを折り重ねた状態で、該プラスチックフィルムを押圧することによりキー入力が可能となるようにしたキー入力装置（タッチスイッチ）において、スペーサを形成して備え、前記各電極が前記スペーサを介して内側になるように該プラスチックフィルムを折り重ねることは周知の技術的事項（例えば、実願昭58-131916号（実開昭60-39526号）のマイクロフイルム参照）であり、またスペーサの具体的構成を電極が形成された面にスペーサドットとして形成することは当業者に自明の技術的事項であって、例えば前記した引用例２にも「透明電極パターン(35A)(35B)が形成された面にスペーサドット(33)を形成する」技術的事項が記載されている。したがって、スペーサに関し、上記引用例１に記載されたものにおいても、前記周知の技術的事項及び引用例２に見られるようなスペーサドットの技術的事項を参酌して本願発明のように構成することは当業者が容易になし得ることである。
　また、本願発明により奏する作用効果も、当業者が予測し得る程度のものであって格別のものとは認められない。
（４）むすび
　以上のとおりであって、本願の請求項１に係る発明は、上記引用例１、２に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。