【事件の表示】
　平成　８年特許願第２８７０８７号「画面比変換装置及び方法」拒絶査定に対する審判事件［平成　９年１１月２８日出願公開、特開平　９−３０７８３２］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１　本願発明
　本願は、平成８年１０月２９日の出願（パリ条約に基づく優先権主張　１９９６年４月２９日（ＫＲ）韓国）であって、その請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という）は、平成１１年６月２９日、平成１２年７月３１日、平成１５年１月２７日、平成１５年６月４日付けの手続補正書により補正された明細書および図面の記載からみて、特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものと認める。
「【請求項１】第１画面比を第２画面比に変換するための画面比変換装置において、
　書込み及び読出しイネーブル信号と、第１周波数の書込みクロック信号と、前記第１周波数とは異なる第２周波数の読出しクロック信号とを発生する制御回路と、
　前記書込みイネーブル信号に応じて前記第１周波数に同期するビデオデータを１ライン分連続して書き込み、前記読出しイネーブル信号に応じて前記第２周波数に同期する前記書き込まれた１ライン分のビデオデータを連続して読出す一のメモリとを備え、
　前記書込みイネーブル信号は、前記第１周波数に同期するビデオデータのうち同期区間を除く有効区間の中央部分に位置する所定数のサンプルを１ライン分のビデオデータとして前記メモリに書き込むように波形が変化し、
　前記読出しイネーブル信号は、前記メモリへのビデオデータの書き込みが開始されたあと、前記メモリに書き込まれた１ライン分のビデオデータを前記第２周波数に同期させて前記メモリから読み出すように波形が変化し、
　前記メモリは、少なくとも前記第１周波数と第２周波数との差に応じて前記第１周波数に同期する１ライン分のビデオデータのうち所定部分のビデオデータの書き込み終了時に、前記書き込まれたビデオデータのうち読み出しが終了していない画素データが貯蔵し得る容量を有することを特徴とする画面比変換装置。」
　
 ２　刊行物発明
 （１）これに対して、当審拒絶理由で引用された、本願の優先日前である平成７年１０月１３日に頒布された「特開平７−２６４５５０号公報」（以下「刊行物１」という。）は、「映像信号処理装置」に関するものであって、その公報には次の事項が記載されている。
ア　「本発明は、異なるアスペクト比の映像信号を切り替え出力することのできる映像信号処理装置に関するもので・・・ある。」（２頁１欄１６行ないし２０行）
イ　「１は映像信号の入力端子、２は各種タイミング信号、クロック等を発生するタイミング信号発生回路、３はアスペクト比モード切り替え信号ＭＯＤの入力端子、４はＡ／Ｄコンバータ、５はクロックを選択するセレクタ、６はアスペクト比変換用のFiFo(First in First out)メモリ、・・・（中略）・・・８はＤ／Ａコンバータ、９は３／４分周回路、１０は出力端子である。・・・（中略）・・・図示しない撮像素子等より得られた、１６：９のアスペクト比を持つ映像信号が入力端子１から入力され、Ａ／Ｄコンバータ４に供給されている。タイミング信号発生回路２から発生するディジタルサンプリングクロックＦＳ１は、Ａ／Ｄコンバータ４，FiFo(First in First out)メモリ６，セレクタ５，３／４分周回路９に供給され、それぞれの動作タイミングが制御される。また、タイミング信号発生回路２から発生するＮＴＳＣ／ＰＡＬ方式等のテレビジョン信号で規定されている１Ｈ（Ｈは水平走査期間）周期のリセットパルスＲは、FiFoメモリ６に供給される。１６：９と４：３のアスペクト比のモード切り替え信号ＭＯＤは、入力端子３から入力され、セレクタ５，高域補償フィルタ７に供給される。セレクタ５のクロック出力ＦＳ２は、FiFoメモリ６，高域補償フィルタ７，Ｄ／Ａコンバータ８に供給され、それぞれの動作タイミングが制御される。・・・（中略）・・・アスペクト比１６：９の映像信号は、Ａ／Ｄコンバータ５でディジタル信号に変換され、FiFoメモリ６に、クロックＦＳ１で書き込まれ、クロックＦＳ２で読み出される。・・・（中略）・・・アスペクト比４：３の映像信号を得る場合は、セレクタ５を上記と逆側に切り替え、読み出し用のクロックＦＳ２として、クロックＦＳ１の３／４の周波数を持つクロックＦＳ１’を選択する。この結果、FiFoメモリ６は、図２の（ｂ）に示すように、アスペクト比１６：９の映像信号からアスペクト比４：３に対応する部分の映像信号を抽出するように動作し、アスペクト比４：３の映像信号が出力される。」（２頁２欄２５行ないし３頁３欄２１行、図１，２）
ウ　これらの記載事項からして、刊行物１には、
「異なるアスペクト比の映像信号を切り替え出力することのできる映像信号処理装置であって、
　映像信号の入力端子、各種タイミング信号、クロック等を発生するタイミング信号発生回路、アスペクト比モード切り替え信号ＭＯＤの入力端子、Ａ／Ｄコンバータ、クロックを選択するセレクタ、アスペクト比変換用のFiFo(First in First out)メモリ、Ｄ／Ａコンバータ、３／４分周回路、出力端子を有し、
　撮像素子等より得られた、１６：９のアスペクト比を持つ映像信号が入力端子１から入力され、Ａ／Ｄコンバータ４に供給され、タイミング信号発生回路２から発生するディジタルサンプリングクロックＦＳ１は、Ａ／Ｄコンバータ４，FiFo(First in First out)メモリ６，セレクタ５，３／４分周回路９に供給され、それぞれの動作タイミングが制御され、
　タイミング信号発生回路２から発生するＮＴＳＣ／ＰＡＬ方式等のテレビジョン信号で規定されている１Ｈ（Ｈは水平走査期間）周期のリセットパルスＲは、FiFoメモリ６に供給され、１６：９と４：３のアスペクト比のモード切り替え信号ＭＯＤは、入力端子３から入力され、セレクタ５，高域補償フィルタ７に供給され、セレクタ５のクロック出力ＦＳ２は、FiFoメモリ６，高域補償フィルタ７，Ｄ／Ａコンバータ８に供給され、それぞれの動作タイミングが制御され、アスペクト比１６：９の映像信号は、Ａ／Ｄコンバータ５でディジタル信号に変換され、FiFoメモリ６に、クロックＦＳ１で書き込まれ、クロックＦＳ２で読み出され、
　アスペクト比４：３の映像信号を得る場合は、セレクタ５を切り替え、読み出し用のクロックＦＳ２として、クロックＦＳ１の３／４の周波数を持つクロックＦＳ１’を選択し、FiFoメモリ６は、アスペクト比１６：９の映像信号からアスペクト比４：３に対応する部分の映像信号を抽出するように動作し、アスペクト比４：３の映像信号が出力される
　映像信号処理装置。」（以下、「刊行物発明」という）が記載されていると認められる。
（２）また、当審拒絶理由で引用された、本願の優先日前である平成５年１０月２８日に頒布された「特表平５−５０７５９３号公報」（以下「刊行物２」という。）には、次の事項が記載されている。
ア　「切り詰め形の並置画面のような別の特殊効果の発生は、線メモリＦＩＦＯに対する読出しおよび書込みイネーブル制御信号を操作して行われる。この表示フォーマットのための処理が第７図と第８図に示されている。切り詰め並置表示画面の場合は、副チャンネルの2048×8ＦＩＦＯ３５４に対する書込みイネーブル制御信号（ＷＲ＿ＥＮ＿ＡＸ）は、第７図に示すように、表示有効線期間の（１／２）＊（５／１２）＝５／１２、即ち、約４１％（ポスト・スピードアップ(post speed up)の場合）、または、副チャンネルの有効線期間の６７％（プリ・スピードアップ(pre speed up)の場合）の間、アクティブとなる。これは、約３３％の切り詰め（約６７％が有効画面）及び補間器による５／６の信号伸張に相当する。第８図の上部にしめす主ビデオチャンネルにおいては、910×8ＦＩＦＯ３５６と３５８に対する書込みイネーブル制御信号（ＷＲ＿ＥＮ＿ＭＮ＿Ｙ）は、表示有効線期間の（１／２）＊（４／３）＝０．６７、即ち、６７％の間、アクティブとなる。これは、約３３％の切り詰め、及び、910×8ＦＩＦＯにより主チャンネルビデオに対して施される４／３の圧縮比に相当する。
　ＦＩＦＯの各々において、ビデオデータは、ある特定の時点で読出されるようにバッファされる。データを各ＦＩＦＯから読出すことのできる時間の有効領域は、選んだ表示フォーマットによって決まる。図示した並置切り詰めモードの例においては、主チャンネルビデオは表示に左半部に表示されており、副チャンネルビデオは表示の右半部に表示される。各波形の任意のビデオ部分は、図示のように、主及び副チャンネルで異なっている。主チャンネルの910×8ＦＩＦＯの読出しイネーブル制御信号（ＲＤ＿ＥＮ＿ＭＮ）は、ビデオバックポーチに直ちに続く有効ビデオの開始点で始まる表示の表示有効線期間の５０％の間、アクティブである。副チャンネル読出しイネーブル制御信号（ＲＤ＿ＥＮ＿ＡＸ）は、ＲＤ＿ＥＮ＿ＭＮ信号の立下がりエッジで始まり、主チャンネルビデオのフロントポーチの開始点で終わる表示有効線期間の残りの５０％の間、アクティブとされる。書込みイネーブル制御信号は、それぞれのＦＩＦＯ入力データ（主または副）と同期しており、一方、読出しイネーブル制御信号は主チャンネルビデオと同期している。」（１３頁左上欄７行〜右上欄２０行、第７，８図）
イ　「書込みイネーブル制御信号（ＷＲ＿ＥＮ＿ＡＸ、ＷＲ＿ＥＮ＿ＭＮ）は、メモリに書込むように波形が変化し、読出しイネーブル制御信号（ＲＤ＿ＥＮ＿ＭＮ、ＲＤ＿ＥＮ＿ＡＸ）は、メモリから読出すように波形が変化する」点（第７，８図、１３頁左上欄７行〜右上欄２０行）
ウ　「読出しクロックと書込みクロックの非同期性のために、読出し／書込みポインタ衝突を避けるための手段を施す必要がある。読出し／書込みポインタの衝突は、新しいデータがＦＩＦＯに書込まれる機会を待つ前に、古いデータがＦＩＦＯから読出される時に起きる。また、読出し／書込みポインタの衝突は、古いデータＦＩＦＯから読出される機会を待つ前に、新しいデータがＦＩＦＯを重ね書きする時に起きる。ＦＩＦＯのサイズは、読出し／書込みポインタの衝突を避けるに合理的に必要であると考えられる最小線記憶容量に関係している。」（１３頁右下欄１４行〜２３行）
　
３　本願発明と刊行物発明との対比
　本願発明と刊行物発明を対比すると、
（１）刊行物発明は、「異なるアスペクト比の映像信号を切り替え出力することのできる映像信号処理装置」であって、「１６：９のアスペクト比を持つ映像信号が入力端子１から入力され、Ａ／Ｄコンバータ４に供給されて」おり、「アスペクト比４：３の映像信号を得る場合は、セレクタ５を切り替」え、「読み出し用のクロックＦＳ２として、クロックＦＳ１の３／４の周波数を持つクロックＦＳ１’を選択」して「FiFoメモリ６は、アスペクト比１６：９の映像信号からアスペクト比４：３に対応する部分の映像信号を抽出するように動作し、アスペクト比４：３の映像信号が出力される」ものであるから、刊行物発明は、本願発明の「第１画面比を第２画面比に変換するための画面比変換装置」に相当する構成を有している。
　そして、刊行物発明のクロックＦＳ１が本願発明の「第１周波数の書込みクロック信号」に相当し、クロックＦＳ１’が本願発明の「第１周波数とは異なる第２周波数の読出しクロック信号」に相当し、刊行物発明の「ディジタルサンプリングクロックＦＳ１」はタイミング信号発生回路で発生し、「Ａ／Ｄコンバータ４，FiFo(First in First out)メモリ６，セレクタ５，３／４分周回路９に供給され、それそれの動作タイミングが制御され」るものであるから、書込み及び読出しイネーブル信号を（外部に）発生するものではないものの、刊行物発明と本願発明は「第１周波数の書込みクロック信号と、前記第１周波数とは異なる第２周波数の読出しクロック信号とを発生する制御回路」を有する点で一致している。
　また、刊行物発明は「タイミング信号発生回路２から発生するＮＴＳＣ／ＰＡＬ方式等のテレビジョン信号で規定されている１Ｈ（Ｈは水平走査期間）周期のリセットパルスＲは、FiFoメモリ６に供給される」ものであるから、FiFoメモリへは、１H分すなわち１ライン分のメモリ内容を１H周期でリセットするものであり、ビデオデータを１ライン分連続して書き込み、また、１ライン分のビデオデータを連続して読み出すものといえる。
　これらから、書込みイネーブル信号、読出しイネーブル信号に応じてではないものの、刊行物発明と本願発明とは「前記第１周波数に同期するビデオデータを１ライン分連続して書き込み、第２周波数に同期する前記書き込まれた１ライン分のビデオデータを連続して読出す一のメモリとを備え前記第１周波数に同期するビデオデータを１ライン分連続して書き込み、前記第２周波数に同期する前記書き込まれた１ライン分のビデオデータを連続して読出す一のメモリとを備え」ている点で一致する。
（４）したがって、両者は「第１画面比を第２画面比に変換するための画面比変換装置において、第１周波数の書込みクロック信号と、前記第１周波数とは異なる第２周波数の読出しクロック信号とを発生する制御回路と、前記第１周波数に同期するビデオデータを１ライン分連続して書き込み、前記第２周波数に同期する前記書き込まれた１ライン分のビデオデータを連続して読出す一のメモリとを備えることを特徴とする画面比変換装置。」である点で一致し、次の点で相違しているものと認められる。
ア　本願発明が「書込み及び読出しイネーブル信号を発生する制御回路」と、「書込みイネーブル信号に応じて書き込み、読出しイネーブル信号に応じて読出す一のメモリ」とを備えており、「書込みイネーブル信号は、前記第１周波数に同期するビデオデータのうち同期区間を除く有効区間の中央部分に位置する所定数のサンプルを１ライン分のビデオデータとして前記メモリに書き込むように波形が変化し、読出しイネーブル信号は、前記メモリへのビデオデータの書き込みが開始されたあと、前記メモリに書き込まれた１ライン分のビデオデータを前記第２周波数に同期させて前記メモリから読み出すように波形が変化する」ものであるのに対し、刊行物発明は、書込み及び読出しクロックを発生する制御回路であり、書込み及び読出しクロックにより書込み読出すメモリであって、アスペクト比１６：９の映像信号からアスペクト比４：３に対応する部分の映像信号を抽出するように動作する点
イ　本願発明が「前記メモリは、少なくとも前記第１周波数と第２周波数との差に応じて前記第１周波数に同期する１ライン分のビデオデータのうち所定部分のビデオデータの書き込み終了時に、前記書き込まれたビデオデータのうち読み出しが終了していない画素データが貯蔵し得る容量を有する」ものであるのに対し、刊行物発明には明確な記載がない点
　
４　相違点についての検討
（１）相違点アについて
　上記のごとく刊行物発明のFiFoは、「アスペクト比１６：９の映像信号からアスペクト比４：３に対応する部分の映像信号を抽出するように動作し、アスペクト比４：３の映像信号が出力される」ものであるから、書込みクロックはアスペクト比１６：９の映像信号がFiFoに入力される期間のみにFiFoへの出力が可能（イネーブル）となり、読出しクロックは、アスペクト比４：３に対応する期間のみFiFoへの出力が可能（イネーブル）となり、それ以外の時間は両出力が不可能となるように動作するものと解される。してみると、上記タイミング信号発生回路は、書込み及び読出しイネーブル信号に相当する信号を内部において実質的に有し、それにより、書込み及び読出しクロックのFiFoへの出力を制御しているものと解される。
　そして、書込み及び読出しイネーブル信号を出力する制御装置、書込み及び読出しイネーブル信号を入力しそれらに応じて書込み読出しをするFIFOは刊行物２に記載されているように周知（さらに必要ならば、特開平４−２７６３７６号公報、特開平７−７９３８９号公報参照）であり、上記のごとく、その機能は全体として刊行物発明のものと変わりないものと解されるので、刊行物発明の制御装置、FiFoに換えて、上記周知の制御装置、FIFOを採用することは適宜なしうる。
　また、上記のごとく刊行物発明のFiFoは、アスペクト比４：３に対応する部分すなわち同期区間を除く有効区間の中央部分（刊行物１図２（ｂ）を参照すれば同期区間を除く有効区間の中央部と解る）に位置する所定数のサンプル（映像部分）をメモリに書込み、その書込まれたデータを読出すものと解される。
　してみると、「書込みイネーブル信号は、前記第１周波数に同期するビデオデータのうち同期区間を除く有効区間の中央部分に位置する所定数のサンプルを１ライン分のビデオデータとして前記メモリに書き込」む点は、周知の上記FIFOの採用に伴う普通の構成にすぎないし、書込んだデータを読出すのであるから、「読出しイネーブル信号は、前記メモリへのビデオデータの書き込みが開始されたあと、前記メモリに書き込まれた１ライン分のビデオデータを前記メモリから読み出すように」する点も周知の上記FIFOの採用に伴う普通の構成にすぎない。
　そして、刊行物２には、「書込みイネーブル制御信号（ＷＲ＿ＥＮ＿ＡＸ、ＷＲ＿ＥＮ＿ＭＮ）は、メモリに書込むように波形が変化し、読出しイネーブル制御信号（ＲＤ＿ＥＮ＿ＭＮ、ＲＤ＿ＥＮ＿ＡＸ）は、メモリから読出すように波形が変化する」点の開示があり、また、書込み及び読出しイネーブル信号がアクティブになると波形がアクティブを表す電圧に変化することは周知の上記FIFOにおける普通の構成にすぎない。
（２）相違点イについて
　刊行物２には、読出し／書込みポインタの衝突が、古いデータＦＩＦＯから読出される機会を待つ前に、新しいデータがＦＩＦＯを重ね書きする時に起きるものであって、ＦＩＦＯのサイズは、読出し／書込みポインタの衝突を避けるに合理的に必要であると考えられる最小線記憶容量を有する点が記載されており、してみると、読出し／書込みポインタの衝突は、所定部分のビデオデータの書込み終了時に、前記書込まれたビデオデータのうち読出しが終了していない画素データが貯蔵し得る容量を有していれば発生しないものと解されるから、刊行物２の上記記載は、相違点イについての示唆といえ、上記容量を有するようにすることは当業者が容易に推考し得たものである。
（３）そして、これらを総合的に考慮しても、上記相違点は、当業者が容易に推考できたものであり、また、上記相違点に基づく本願発明の効果に格別顕著なものは認められない。
　
５　出願人の主張
　出願人は、本願発明図６の波形図に表されるような書込みイネーブル信号及び読出しイネーブル信号は、引用例１および２の何れにも開示されていない旨主張している。
　しかしながら、上記４（１）で言及したとおり、この点は当業者が容易に推考できた程度のものであり、出願人の上記主張は採用することができない。
　
６　むすび
　したがって、本願発明は、刊行物に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるので、請求項２ないし４について検討するまでもなく、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。