【手続補正書】
【提出日】平成26年3月14日(2014.3.14)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
−電極（５０１、・・・、５１０）を保持するグリッドになった穴（１０１）を有するメッシュ又はプレート（１００）と、
−適合可能な活性先端長を有する複数の電極（５０１、・・・、５１０）と、
−疾病組織（５００）内の前記電極（５０１、・・・、５１０）のそれぞれの挿入深度を視覚化し調査する手段と、
−前記複数の電極（５０１、・・・、５１０）に接続可能であり、無線周波数焼灼（ＲＦＡ）プロセス中に前記複数の電極（５０１、・・・、５１０）間に電流を分配するように適合されるスイッチボックスと、
−前記スイッチボックスを制御する制御ユニットと、
−前記無線周波数焼灼（ＲＦＡ）プロセスを監視する手段（１７００、１８００）と、
を備える、前記疾病組織（５００）の前記無線周波数焼灼（ＲＦＡ）の装置において、
前記グリッドの複数の前記穴（１０１）が、行に配置された電極（５０１、・・・、５１０）で占められ、
前記制御ユニットが、
−電極群、
−各電極群を活性化する電子モード及び各電極内の電極の極性であって、前記制御ユニットは、行が等しい極性の電極を有する遠心分離モードと、行が交互になった極性を有する向心モードとが交互になる連続サイクル中、電極群を活性化するように適合される、電子モード及び電極の極性、
−前記群の活性化モード、
−前記群の活性化の時間間隔及び順序、
−電力出力及び電流強度、
−前記無線周波数焼灼（ＲＦＡ）プロセスの持続時間
を決定するように適合され、それにより、各電極が、ほぼ等しい無線周波数電力が単位容積当たりの疾病組織に与えられるような時間量だけ、活性化されることを特徴とする、装置。
【請求項２】
請求項１に記載の装置において、
前記グリッドになった穴（１０１、１１１）が、以下の形状：
−矩形パターン、
−球形パターン
のうちの１つ又は複数を有することを特徴とする、装置。
【請求項３】
請求項１に記載の装置において、
前記メッシュ又はプレート（２０９）が、前記穴に挿入された電極（２０１）に接続するためのプラグ（２０２、２０３）を穴毎に備え、前記プラグ（２０２、２０３）が前記穴の周囲に位置決めされることを特徴とする装置。
【請求項４】
請求項１に記載の装置において、
前記メッシュ又はプレート（２２９）が、前記穴（２２７）に挿入された電極（２２１）に接続するためのプラグ（２２２、２２３）を穴（２２７）毎に備え、前記プラグ（２２２、２２３）が前記穴（２２７）の近傍に位置決めされることを特徴とする装置。
【請求項５】
請求項３又は４に記載の装置において、
前記メッシュ又はプレート（３００）が、
−前記スイッチボックスに接続するための電気ケーブルコネクタ（３０４）と、
−前記プラグ（３０１）のそれぞれと前記電気ケーブルコネクタ（３０４）との間の電気配線（３０２、３０３）と、
を備えることを特徴とする装置。
【請求項６】
請求項１に記載の装置において、
前記メッシュ、プレート、又は中間滅菌プレート（４０４）が、
−穴毎に視覚インジケータ
を備え、前記視覚インジケータが、電極（４０５）が前記穴に挿入された場合、点灯するように適合され、前記視覚インジケータが、前記電極（４０５）を接続すべき前記スイッチボックス上のプラグを示す前記スイッチボックス上の視覚インジケータにさらに動作的に結合され、前記メッシュ又はプレート上の前記視覚インジケータと、前記スイッチボックス上の前記視覚インジケータとにより、前記スイッチボックスへの前記電極（４０５）の間違いのない接続を可能にすることを特徴とする装置。
【請求項７】
請求項６に記載の装置において、
前記メッシュ、プレート、又は中間滅菌プレート（４０４）上の前記視覚インジケータがカラーＬＥＤからなることを特徴とする装置。
【請求項８】
請求項１に記載の装置において、
前記メッシュ又はプレートがプレート（４０４）を構成し、
前記装置が、前記プレート（４０３）を位置決めするロボットアーム（４０３）をさらに備えることを特徴とする装置。
【請求項９】
請求項１に記載の装置において、
前記複数の電極（４１３）を互いに略水平に位置決めするロボットアーム（４１２）をさらに備えることを特徴とする装置。
【請求項１０】
請求項１に記載の装置において、前記複数の電極の各電極（６００）が、前記活性先端長（６０１）に適合する電気絶縁スライドシート（６０２）を有することを特徴とする装置。
【請求項１１】
請求項１０に記載の装置において、前記電気絶縁シート（６０２）には、超音波を通して可視になるコーティングが塗膜されることを特徴とする装置。
【請求項１２】
請求項１に記載の装置において、
前記複数の電極（２００１）のうちの１つ又は複数が、外周に沿って部分的に遮蔽されて、それにより、生成されたＲＦ場を前記疾病組織の境界付近に向けることを特徴とする装置。
【請求項１３】
請求項１２に記載の装置において、
複数の遮蔽電極（２１０１、２１０２、２１０３、２１０４）のそれぞれが、前記部分的に遮蔽された電極が前記疾病組織に挿入されると、前記部分的に遮蔽された電極の回転を阻止する形状を有することを特徴とする装置。
【請求項１４】
請求項１に記載の装置において、前記複数の電極が異なる長さを有することを特徴とする装置。
【請求項１５】
請求項１に記載の装置において、
前記監視する手段が、
−接地プレートと、
−前記接地プレートと前記複数の電極の各電極との間のインピーダンスを測定する手段と、
を備えることを特徴とする装置。
【請求項１６】
請求項１に記載の装置において、
前記監視する手段が、
−前記複数の電極の各対間のインピーダンスを測定する手段
を備えることを特徴とする装置。
【請求項１７】
請求項１に記載の装置において、
前記監視する手段が、
−基準電極と前記複数の電極のうちの各非基準電極との間のインピーダンスを測定する手段を備えることを特徴とする装置。
【請求項１８】
請求項１５、１６、又は１７に記載の装置において、
前記装置が、以下：
−前記インピーダンスを、占められた前記メッシュ又はプレート内の位置を示す情報に変換する手段、
−前記インピーダンスを、各電極の前記活性先端長を示す情報に変換する手段、及び
−前記インピーダンスを、前記無線周波数焼灼（ＲＦＡ）プロセスの進行を示す情報に変換する手段
のうちの１つ又は複数をさらに備えることを特徴とする装置。
【請求項１９】
請求項１に記載の装置において、
前記無線周波数焼灼（ＲＦＡ）プロセス前及び前記無線周波数焼灼（ＲＦＡ）プロセス中、パラメータをログする手段をさらに備えることを特徴とする装置。
【請求項２０】
請求項１に記載の装置において、
２次元（２Ｄ）表現及びインピーダンス測定に応答する色を介して、前記無線周波数焼灼（ＲＦＡ）プロセスの進行を視覚化する手段（１７００）をさらに備えることを特徴とする装置。
【請求項２１】
請求項１に記載の装置において、
前記電極の活性先端長及びインピーダンス測定に応答する色を考慮して、３次元（３Ｄ）表現を介して前記無線周波数焼灼（ＲＦＡ）プロセスの進行を可視化する手段（１８００）をさらに備えることを特徴とする装置。
【請求項２２】
請求項１に記載の装置において、
前記スイッチボックス及び／又は電力ユニットのＲＦ制御インタフェースをさらに備えることを特徴とする装置。