【誤訳訂正書】
【提出日】平成26年5月26日(2014.5.26)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１１】
[0011]上記は、以下の詳細な説明をより良好に理解することができるように本発明の特徴を多少広範に概説したものである。本発明の更なる特徴及び有利性を以下において記載し、これは特許請求の範囲の主題を形成する。
（１）  複数のカーボンナノチューブを溶媒の不存在下においてアルカリ金属源に曝露して、曝露によってカーボンナノチューブをそれらの縦軸に対して平行に開裂させ；そして
曝露の後に求電子剤を加えて官能化グラフェンナノリボンを形成する；ことを含むグラフェンナノリボンの製造方法。
（２）  アルカリ金属源がアルカリ金属蒸気を含む、（１）に記載の方法。
（３）  アルカリ金属源が溶融アルカリ金属を含む、（１）に記載の方法。
（４）  アルカリ金属源が、カリウム、ルビジウム、セシウム、及びこれらの組合せからなる群から選択されるアルカリ金属を含む、（１）に記載の方法。
（５）  アルカリ金属がカリウムを含む、（４）に記載の方法。
（６）  求電子剤を加える前にアルカリ金属をグラフェンナノリボンに共有結合させる、（４）に記載の方法。
（７）  求電子剤によってグラフェンナノリボンからアルカリ金属を置換して、複数の官能基を官能化グラフェンナノリボンに導入する、（６）に記載の方法。
（８）  求電子剤を加える前に金属交換種を用いてアルカリ金属を金属交換することを更に含み、
ここで金属交換種は、ホウ素、アルカリ土類金属、遷移金属、希土類金属、及びこれらの組合せからなる群から選択される少なくとも１種類の元素を含む、（６）に記載の方法。
（９）  金属交換種が、マグネシウム、亜鉛、スズ、パラジウム、銅、ニッケル、及びこれらの組合せからなる群から選択される少なくとも１種類の元素を含む、（８）に記載の方法。
（１０）  曝露を約５０℃〜約５００℃の間の温度で行う、（１）に記載の方法。
（１１）  曝露を約２５０℃〜約３００℃の間の温度で行う、（１０）に記載の方法。
（１２）  カーボンナノチューブが多層カーボンナノチューブを含む、（１）に記載の方法。
（１３）  求電子剤が、水、アルコール、有機ハロゲン化物及びそれらの合成等価体、アルデヒド、ケトン、カルボン酸、カルボン酸エステル、カルボン酸塩化物、カルボン酸無水物、エノン、ニトリル、二酸化炭素、ハロゲン、ビニルモノマー、開環性モノマー、及びこれらの組合せからなる群から選択される、（１）に記載の方法。
（１４）  ビニルモノマーが、スチレン、アクリロニトリル、メチルビニルケトン、アルキルアクリレート、アルキルメタクリレート、及びこれらの組合せからなる群から選択される、（１３）に記載の方法。
（１５）  求電子剤を溶媒中で加える、（１）に記載の方法。
（１６）  求電子剤をそのままで加える、（１）に記載の方法。
（１７）  官能化グラフェンナノリボンを剥離して、剥離官能化グラフェンナノリボンを形成することを更に含む、（１）に記載の方法。
（１８）  剥離が官能化グラフェンナノリボンを超酸溶媒に曝露することを含む、（１７）に記載の方法。
（１９）  官能化グラフェンナノリボンを酸化して、酸化官能化グラフェンナノリボンを形成することを更に含む、（１）に記載の方法。
（２０）  官能化グラフェンナノリボンを脱官能化して、脱官能化グラフェンナノリボンを形成することを更に含む、（１）に記載の方法。
（２１）  脱官能化が熱的脱官能化プロセスを含む、（２０）に記載の方法。
（２２）  複数の多層カーボンナノチューブを溶媒の不存在下においてカリウム金属源に曝露して、曝露によって多層カーボンナノチューブをそれらの縦軸に対して平行に開裂させ；そして、曝露の後に求電子剤を加えて官能化グラフェンナノリボンを形成する；ことを含むグラフェンナノリボンの製造方法。
（２３）  カリウム金属源がカリウム金属蒸気を含む、（２２）に記載の方法。
（２４）  カリウム金属源が溶融カリウム金属を含む、（２２）に記載の方法。
（２５）  曝露を約５０℃〜約５００℃の間の温度で行う、（２２）に記載の方法。
（２６）  曝露を約２５０℃〜約３００℃の間の温度で行う、（２５）に記載の方法。
（２７）  求電子剤が、水、アルコール、有機ハロゲン化物及びそれらの合成等価体、アルデヒド、ケトン、カルボン酸、カルボン酸エステル、カルボン酸塩化物、カルボン酸無水物、エノン、ニトリル、二酸化炭素、ハロゲン、ビニルモノマー、開環性モノマー、及びこれらの組合せからなる群から選択される、（２２）に記載の方法。
（２８）  官能化グラフェンナノリボンを剥離して、剥離官能化グラフェンナノリボンを形成することを更に含む、（２２）に記載の方法。
（２９）  官能化グラフェンナノリボンを酸化して、酸化官能化グラフェンナノリボンを形成することを更に含む、（２２）に記載の方法。
（３０）  官能化グラフェンナノリボンを脱官能化して、脱官能化グラフェンナノリボンを形成することを更に含む、（２２）に記載の方法。
（３１）  （１）に記載の方法によって製造される官能化グラフェンナノリボン。
（３２）  （１７）に記載の方法によって製造される剥離官能化グラフェンナノリボン。
（３３）  （２０）に記載の方法によって製造される脱官能化グラフェンナノリボン。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３５】
[0045]本態様においては、カーボンナノチューブのアルカリ金属源への曝露は溶媒の不存在下で行う。しかしながら、溶媒の存在下又は不存在下のいずれかにおいて求電子剤の添加を行うことができる。幾つかの態様においては、求電子剤は溶媒中で加える。他の態様においては、求電子剤はそのままで加える。幾つかの態様においては、求電子剤は、官能化グラフェンナノリボンがその中で少なくとも部分的に可溶な溶媒である。 
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数のカーボンナノチューブを溶媒の不存在下においてアルカリ金属源に曝露して、曝露によってカーボンナノチューブをそれらの縦軸に対して平行に開裂させ；そして
曝露の後に求電子剤を加えて官能化グラフェンナノリボンを形成する；
ことを含むグラフェンナノリボンの製造方法。
【請求項２】
アルカリ金属源がアルカリ金属蒸気を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
アルカリ金属源が溶融アルカリ金属を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項４】
アルカリ金属源が、カリウム、ルビジウム、セシウム、及びこれらの組合せからなる群から選択されるアルカリ金属を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項５】
アルカリ金属がカリウムを含む、請求項４に記載の方法。
【請求項６】
求電子剤を加える前にアルカリ金属をグラフェンナノリボンに共有結合させる、請求項４に記載の方法。
【請求項７】
求電子剤によってグラフェンナノリボンからアルカリ金属を置換して、複数の官能基を官能化グラフェンナノリボンに導入する、請求項６に記載の方法。
【請求項８】
求電子剤を加える前に金属交換種を用いてアルカリ金属を金属交換することを更に含み、
ここで金属交換種は、ホウ素、アルカリ土類金属、遷移金属、希土類金属、及びこれらの組合せからなる群から選択される少なくとも１種類の元素を含む、請求項６に記載の方法。
【請求項９】
金属交換種が、マグネシウム、亜鉛、スズ、パラジウム、銅、ニッケル、及びこれらの組合せからなる群から選択される少なくとも１種類の元素を含む、請求項８に記載の方法。
【請求項１０】
曝露を５０℃〜５００℃の間の温度で行う、請求項１に記載の方法。
【請求項１１】
曝露を２５０℃〜３００℃の間の温度で行う、請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
カーボンナノチューブが多層カーボンナノチューブを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項１３】
求電子剤が、水、アルコール、有機ハロゲン化物及びそれらの合成等価体、アルデヒド、ケトン、カルボン酸、カルボン酸エステル、カルボン酸塩化物、カルボン酸無水物、エノン、ニトリル、二酸化炭素、ハロゲン、ビニルモノマー、開環性モノマー、及びこれらの組合せからなる群から選択される、請求項１に記載の方法。
【請求項１４】
ビニルモノマーが、スチレン、アクリロニトリル、メチルビニルケトン、アルキルアクリレート、アルキルメタクリレート、及びこれらの組合せからなる群から選択される、請求項１３に記載の方法。
【請求項１５】
求電子剤を溶媒中で加える、請求項１に記載の方法。
【請求項１６】
求電子剤をそのままで加える、請求項１に記載の方法。
【請求項１７】
多層の官能化グラフェンナノリボンを剥離して、剥離官能化グラフェンナノリボンを形成することを更に含む、請求項１に記載の方法。
【請求項１８】
剥離が官能化グラフェンナノリボンを超酸溶媒に曝露することを含む、請求項１７に記載の方法。
【請求項１９】
官能化グラフェンナノリボンを酸化して、酸化官能化グラフェンナノリボンを形成することを更に含む、請求項１に記載の方法。
【請求項２０】
官能化グラフェンナノリボンを脱官能化して、脱官能化グラフェンナノリボンを形成することを更に含む、請求項１に記載の方法。
【請求項２１】
脱官能化が熱的脱官能化プロセスを含む、請求項２０に記載の方法。
【請求項２２】
複数の多層カーボンナノチューブを溶媒の不存在下においてカリウム金属源に曝露して、曝露によって多層カーボンナノチューブをそれらの縦軸に対して平行に開裂させ；そして
曝露の後に求電子剤を加えて官能化グラフェンナノリボンを形成する；
ことを含むグラフェンナノリボンの製造方法。
【請求項２３】
カリウム金属源がカリウム金属蒸気を含む、請求項２２に記載の方法。
【請求項２４】
カリウム金属源が溶融カリウム金属を含む、請求項２２に記載の方法。
【請求項２５】
曝露を５０℃〜５００℃の間の温度で行う、請求項２２に記載の方法。
【請求項２６】
曝露を２５０℃〜３００℃の間の温度で行う、請求項２５に記載の方法。
【請求項２７】
求電子剤が、水、アルコール、有機ハロゲン化物及びそれらの合成等価体、アルデヒド、ケトン、カルボン酸、カルボン酸エステル、カルボン酸塩化物、カルボン酸無水物、エノン、ニトリル、二酸化炭素、ハロゲン、ビニルモノマー、開環性モノマー、及びこれらの組合せからなる群から選択される、請求項２２に記載の方法。
【請求項２８】
官能化グラフェンナノリボンを剥離して、剥離官能化グラフェンナノリボンを形成することを更に含む、請求項２２に記載の方法。
【請求項２９】
官能化グラフェンナノリボンを酸化して、酸化官能化グラフェンナノリボンを形成することを更に含む、請求項２２に記載の方法。
【請求項３０】
官能化グラフェンナノリボンを脱官能化して、脱官能化グラフェンナノリボンを形成することを更に含む、請求項２２に記載の方法。
【請求項３１】
請求項１に記載の方法によって製造される官能化グラフェンナノリボン。
【請求項３２】
請求項１７に記載の方法によって製造される剥離官能化グラフェンナノリボン。
【請求項３３】
請求項２０に記載の方法によって製造される脱官能化グラフェンナノリボン。