【手続補正書】
【提出日】平成26年6月30日(2014.6.30)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
挿入方向に沿って椎間スペース内へ挿入されるよう構成された離反椎間インプラントであって、前記椎間スペースは、第１の椎体と、鉛直方向に沿って前記第１の椎体から間隔を置いた第２の椎体との間に形成されており、前記離反椎間インプラントは、
第１のインプラント本体であって、該第１のインプラント本体は、該第１のインプラント本体が前記椎間スペースに配置された時に前記第１の椎体に対面するよう構成された外面と、反対側の内面とを有する、第１のインプラント本体と、
第２のインプラント本体であって、該第２のインプラント本体は、該第２のインプラント本体が前記椎間スペースに配置された時に前記第２の椎体に対面するよう構成された外面と、角度づけられた後端部（１７６）を形成する反対側の内面とを有する、第２のインプラント本体とを備え、
前記第１のインプラント本体及び前記第２のインプラント本体のうちの一方の前記内面は、レールを形成しており、前記第１のインプラント本体及び前記第２のインプラント本体のうちの他方の内面は、前記第１のインプラント本体又は前記第２のインプラント本体のうちのいずれかが他方のインプラント本体に対して挿入方向に沿って並進させられるときに前記レールを収容するように構成された凹所を形成しており、
前記第２のインプラント本体が前記第１のインプラント本体上を並進させられかつ前記レールが前記凹所によって収容されるときに、前記第２のインプラント本体の前記角度づけられた後端部は前記第２のインプラント本体を鉛直方向に沿って移動させ、前記レールが前記凹所によって収容されるときに、前記第１のインプラント本体及び前記第２のインプラント本体の前記内面が係合することを特徴とする、離反椎間インプラント。
【請求項２】
前記第１のインプラント本体は、中間領域と、一対の第１の側部領域とを有し、各第１の側部領域は前記中間領域の互いに反対の側から延びており、前記中間領域は、前記側部領域から鉛直方向により高く突出しており、これによりレールを形成している、請求項１記載の離反椎間インプラント。
【請求項３】
前記中間領域は、前端部と後端部とを有し、該後端部は、該後端部が前記前端部に向かって延びながら前記第２のインプラント本体に向かって角度づけられており、前記前端部は、該前端部が前記後端部に向かって延びながら前記第２のインプラント本体に向かって角度づけられている、請求項２記載の離反椎間インプラント。
【請求項４】
前記中間領域は、上面と、該上面から下方へ延びた互いに反対側の側面とを形成しており、各側面は、該側面が上面から下方へ延びながら他方に向かって延びており、これによりダブテール状のロッキング部材を形成している、請求項２記載の離反椎間インプラント。
【請求項５】
前記第１のインプラント本体は、該第１のインプラント本体を所定の角度で貫通したボアを形成しており、該ボアは、固定部材を収容し、これにより前記第１のインプラント本体を第１の椎体に固定するよう構成されている、請求項１記載の離反椎間インプラント。
【請求項６】
前記第２のインプラント本体は、一対の第２の側部領域を有し、前記凹所は、前記第２の側部領域の対の第２の側部領域の間に形成されている、請求項１記載の離反椎間インプラント。
【請求項７】
前記凹所は、上面と、該上面から下方へ延びた互いに反対側の側面とを形成しており、各側面は、該側面が上面から下方へ延びながら他方に向かって延びており、これによりダブテール状のチャネルを形成している、請求項６記載の離反椎間インプラント。
【請求項８】
前記第２の側部領域は、それぞれ、前端部及び後端部を有し、該後端部は、該後端部が前記前端部に向かって延びながら前記第１のインプラント本体に向かって角度づけられており、前記前端部は、該前端部が前記後端部に向かって延びながら前記第１のインプラント本体に向かって角度づけられている、請求項６記載の離反椎間インプラント。
【請求項９】
各第２の側部領域の前記前端部は、前記第２のインプラント本体を所定の角度で完全に貫通するボアを形成しており、各ボアは、固定部材を収容し、これにより前記第２のインプラント本体を第２の椎体に固定するよう構成されている、請求項８記載の離反椎間インプラント。
【請求項１０】
各外面は、複数の係合特徴部を有する、請求項１記載の離反椎間インプラント。
【請求項１１】
前記第１のインプラント本体及び前記第２のインプラント本体のうちの少なくとも一方は、放射線不透過性マーカを有する、請求項１記載の離反椎間インプラント。
【請求項１２】
前記第１のインプラント本体及び前記第２のインプラント本体のうちの少なくとも一方は、挿入方向に対して横断方向で前記本体を完全に貫通した移植片窓を有する、請求項１記載の離反椎間インプラント。
【請求項１３】
前記第１のインプラント本体の前記角度づけられた後端部は、前記第１のインプラント本体が前記挿入方向に沿って前記椎間スペースへ挿入されるときに前記第１の椎体及び前記第２の椎体を離反させるように構成されており、これにより、前記第１のインプラント本体が前記椎間スペースに配置されたときに、前記第１の椎体と前記第２の椎体とは、鉛直方向に沿って第１の距離だけ互いから離間させられるようになっており、前記第２のインプラント本体は、該第２のインプラント本体が前記挿入方向に沿って前記椎間スペースへ挿入されたときに前記第１の椎体及び前記第２の椎体をさらに離間させるように構成されており、これにより、前記第２のインプラント本体が前記椎間スペースに配置されたときに、前記第１の椎体と前記第２の椎体とは、前記第１の距離よりも大きな第２の距離だけ互いに離反させられるようになっている、請求項３記載の離反椎間インプラント。
【請求項１４】
前記レールが前記凹所によって収容されたときに、前記第２のインプラント本体が前記第１のインプラント本体に対して回転方向で固定されるように前記第１のインプラント本体及び前記第２のインプラント本体の内面は係合する、請求項１記載の離反椎間インプラント。
【請求項１５】
前記レールが前記凹所によって収容されたときに、前記第２のインプラント本体が、前記挿入方向に関して角度方向にずれた方向に沿って前記第１のインプラント本体に対して並進方向で固定されるように、前記第１のインプラント本体及び前記第２のインプラント本体の前記内面は係合する、請求項１記載の離反椎間インプラント。
【請求項１６】
前記第１のインプラント本体の前記内面は前記レールを形成しており、前記第２のインプラント本体の前記内面は前記凹所を形成している、請求項１記載の離反椎間インプラント。
【請求項１７】
前記第１のインプラント本体の前記後端部は、前端部を形成している、請求項１記載の離反椎間インプラント。
【請求項１８】
前記第２のインプラント本体の前記前端部は、さらに、後端部を形成している、請求項１記載の離反椎間インプラント。
【請求項１９】
前記第２のインプラント本体の前記角度づけられた後端部は、前記第２のインプラント本体の前記外面を前記第１のインプラント本体の前記外面から離反させるように移動させる、請求項１記載の離反椎間インプラント。
【請求項２０】
前記第１のインプラント本体及び前記第２のインプラント本体は、前記レールが前記凹所によって収容されたときにインターロックして堅固な構造体を形成するように構成されている、請求項１記載の離反椎間インプラント。