【誤訳訂正書】
【提出日】平成24年7月10日(2012.7.10)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２６】
ここで、１つまたは２つ以上のＲが、ハロゲン、特に−Ｆおよび／または−Ｃｌによって部分的にもしくは完全に置換されていてもよく、または−ＯＨ、−ＯＲ’、−ＣＮ、−Ｃ（Ｏ）ＯＨ、−Ｃ（Ｏ）ＮＲ’２、−ＳＯ２ＮＲ’２、−Ｃ（Ｏ）Ｘ’、−ＳＯ２ＯＨ、−ＳＯ２Ｘ’、−ＮＯ２によって部分的に置換されていてもよく、またここで、Ｒ中のα位ではない１つまたは２つの隣接していない炭素原子は、−Ｏ−、−Ｓ−、−Ｓ（Ｏ）−、−ＳＯ２−、−ＳＯ２Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）−、−Ｃ（Ｏ）Ｏ−、−Ｎ＋Ｒ’２−、−Ｐ（Ｏ）Ｒ’Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）ＮＲ’−、−ＳＯ２ＮＲ’−、−ＯＰ（Ｏ）Ｒ’Ｏ−、−Ｐ（Ｏ）（ＮＲ’２）ＮＲ’−、−ＰＲ’２＝Ｎ−または−Ｐ（Ｏ）Ｒ’−の群から選択される原子および／または原子団によって置き換えられていてもよく、ここでＲ’は、Ｈ、フッ素化されていない、部分的にフッ素化された、またはパーフルオロ化されたＣ１〜Ｃ６アルキル、１〜６個のＣ原子を有するアルキル基によって置換されていてもよい、Ｃ３〜Ｃ７シクロアルキル、非置換または置換フェニルであり得、Ｘ’は、ハロゲンであり得る、
で表されるアンモニウム陽イオンである。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２８】
ここで、１つまたは２つ以上のＲ３が、ハロゲン、特に−Ｆおよび／または−Ｃｌによって部分的にもしくは完全に置換されていてもよく、または−ＯＨ、−ＯＲ’、−ＣＮ、−Ｃ（Ｏ）ＯＨ、−Ｃ（Ｏ）ＮＲ’２、−ＳＯ２ＮＲ’２、−Ｃ（Ｏ）Ｘ’、−ＳＯ２ＯＨ、−ＳＯ２Ｘ’、−ＮＯ２によって部分的に置換されていてもよく、またここで、Ｒ３中のα位ではない１つまたは２つの隣接していない炭素原子は、−Ｏ−、−Ｓ−、−Ｓ（Ｏ）−、−ＳＯ２−、−ＳＯ２Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）−、−Ｃ（Ｏ）Ｏ−、−Ｎ＋Ｒ’２−、−Ｐ（Ｏ）Ｒ’Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）ＮＲ’−、−ＳＯ２ＮＲ’−、−ＯＰ（Ｏ）Ｒ’Ｏ−、−Ｐ（Ｏ）（ＮＲ’２）ＮＲ’−、−ＰＲ’２＝Ｎ−または−Ｐ（Ｏ）Ｒ’−の群から選択される原子および／または原子団によって置き換えられていてもよく、ここでＲ’は、Ｈ、フッ素化されていない、部分的にフッ素化された、またはパーフルオロ化されたＣ１〜Ｃ６アルキル、１〜６個のＣ原子を有するアルキル基によって置換されていてもよい、Ｃ３〜Ｃ７シクロアルキル、非置換または置換フェニルであり得、Ｘ’は、ハロゲンであり得る、
で表されるホスホニウム陽イオンである。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３０】
ここで、置換基Ｒ８〜Ｒ１３の１つまたは２つ以上が、ハロゲン、特に−Ｆおよび／または−Ｃｌによって部分的にもしくは完全に置換されていてもよく、または−ＯＨ、−ＯＲ’、−ＣＮ、−Ｃ（Ｏ）ＯＨ、−Ｃ（Ｏ）ＮＲ’２、−ＳＯ２ＮＲ’２、−Ｃ（Ｏ）Ｘ’、−ＳＯ２ＯＨ、−ＳＯ２Ｘ’、−ＮＯ２によって部分的に置換されていてもよく、またここで、Ｒ８〜Ｒ１３中のα位ではない１つまたは２つの隣接していない炭素原子は、−Ｏ−、−Ｓ−、−Ｓ（Ｏ）−、−ＳＯ２−、−ＳＯ２Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）−、−Ｃ（Ｏ）Ｏ−、−Ｎ＋Ｒ’２−、−Ｐ（Ｏ）Ｒ’Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）ＮＲ’−、−ＳＯ２ＮＲ’−、−ＯＰ（Ｏ）Ｒ’Ｏ−、−Ｐ（Ｏ）（ＮＲ’２）ＮＲ’−、−ＰＲ’２＝Ｎ−または−Ｐ（Ｏ）Ｒ’−の群から選択される原子および／または原子団によって置き換えられていてもよく、ここでＲ’は、Ｈ、フッ素化されていない、部分的にフッ素化された、またはパーフルオロ化されたＣ１〜Ｃ６アルキル、１〜６個のＣ原子を有するアルキル基によって置換されていてもよい、Ｃ３〜Ｃ７シクロアルキル、非置換または置換フェニルであり、Ｘ’は、ハロゲンである、
で表されるグアニジニウム陽イオンである。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３４】
ここで、置換基Ｒ１’、Ｒ２’、Ｒ３’および／またはＲ４’はまた、一緒に環系を形成してもよく、
ここで、１つまたは２つ以上の置換基Ｒ１’〜Ｒ４’は、ハロゲン、特に−Ｆおよび／または−Ｃｌ、または−ＯＨ、−ＯＲ’、−ＣＮ、−Ｃ（Ｏ）ＯＨ、−Ｃ（Ｏ）ＮＲ’２、−ＳＯ２ＮＲ’２、−Ｃ（Ｏ）Ｘ’、−ＳＯ２ＯＨ、−ＳＯ２Ｘ’、−ＮＯ２によって部分的に、または完全に置換されていてもよいが、ここでＲ１’およびＲ４’は、ハロゲンによって同時に完全に置換されていてはならず、ここで、置換基Ｒ１’〜Ｒ４’において、ヘテロ原子に結合していない１個または２個の隣接していない炭素原子は、−Ｏ−、−Ｓ−、−Ｓ（Ｏ）−、−ＳＯ２−、−ＳＯ２Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）−、−Ｃ（Ｏ）Ｏ−、−Ｎ＋Ｒ’２−、−Ｐ（Ｏ）Ｒ’Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）ＮＲ’−、−ＳＯ２ＮＲ’−、−ＯＰ（Ｏ）Ｒ’Ｏ−、−Ｐ（Ｏ）（ＮＲ’２）ＮＲ’−、−ＰＲ’２＝Ｎ−または−Ｐ（Ｏ）Ｒ’−の群から選択される原子および／または原子団によって置き換えられていてもよく、ここで、Ｒ’＝Ｈ、フッ素化されていない、部分的にフッ素化された、またはパーフルオロ化されたＣ１〜Ｃ６アルキル、１〜６個のＣ原子を有するアルキル基によって置換されていてもよい、Ｃ３〜Ｃ７シクロアルキル、非置換または置換フェニルであり、Ｘ’＝ハロゲンである、
で表される複素環式陽イオンである。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
式Ｉ
【化１】
2011529026.tif 000001
で表される化合物または式ＩＩ
【化２】
2011529026.tif 000002
で表される対応する塩であって、
式中、
Ｒ１およびＲ２は、各々、互いに独立して２〜１２個のＣ原子を有する直鎖状または分枝状パーフルオロアルキル基を表し、
Ａは、ＯまたはＳを表し、
Ｘは、ｎが整数１を表す場合には、Ｈ、１〜１８個のＣ原子を有する直鎖状または分枝状アルキル基、３〜７個のＣ原子を有するシクロアルキル、２〜１２個のＣ原子を有するアルケニル、２〜１２個のＣ原子を有するアルキニル、アリール、アルキル−アリール、Ｓｉ（Ｒ０）３またはＳｎ（Ｒ０）３を表し、
Ｘは、ｎが整数０を表す場合には、Ｈ、ハロゲン、Ｎ（Ｒ０）２を表し、
Ｙ＋は、ｎが整数１を表す場合には、アンモニウム、ホスホニウム、トリチリウム、グアニジニウム、少なくとも１個の窒素またはリン原子を含む複素環式陽イオン、Ａｇ＋、Ｌｉ＋、Ｎａ＋、Ｋ＋、Ｒｂ＋またはＣｓ＋を表し、
Ｒ０は、１〜８個のＣ原子を有する直鎖状または分枝状アルキル基を表す、
前記化合物または塩。
【請求項２】
式ＩＩにおけるＹ＋についてのアンモニウムが、式（１）
［ＮＲ４］＋ （１）
式中、
Ｒは、各々の場合において互いに独立して、
Ｈ、ＯＲ’、ＮＲ’２、ただし式（１）中の最大１つの置換基Ｒは、ＯＲ’、ＮＲ’２であり、
１〜２０個のＣ原子を有する直鎖状または分枝状アルキル、
２〜２０個のＣ原子および１つまたは２つ以上の二重結合を有する直鎖状または分枝状アルケニル、
２〜２０個のＣ原子および１つまたは２つ以上の三重結合を有する直鎖状または分枝状アルキニル、
３〜７個のＣ原子を有し、１〜６個のＣ原子を有するアルキル基によって置換されていてもよい、飽和の、または部分的に不飽和のシクロアルキル、
１〜６個のＣ原子を有するアルキル基によって置換されていてもよいフェニルであって、
ここで、１つまたは２つ以上のＲが、ハロゲン、特に−Ｆおよび／または−Ｃｌによって部分的にもしくは完全に置換されていてもよく、または−ＯＨ、−ＯＲ’、−ＣＮ、−Ｃ（Ｏ）ＯＨ、−Ｃ（Ｏ）ＮＲ’２、−ＳＯ２ＮＲ’２、−Ｃ（Ｏ）Ｘ’、−ＳＯ２ＯＨ、−ＳＯ２Ｘ’、−ＮＯ２によって部分的に置換されていてもよく、またここで、Ｒ中のα位ではない１つまたは２つの隣接していない炭素原子は、−Ｏ−、−Ｓ−、−Ｓ（Ｏ）−、−ＳＯ２−、−ＳＯ２Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）−、−Ｃ（Ｏ）Ｏ−、−Ｎ＋Ｒ’２−、−Ｐ（Ｏ）Ｒ’Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）ＮＲ’−、−ＳＯ２ＮＲ’−、−ＯＰ（Ｏ）Ｒ’Ｏ−、−Ｐ（Ｏ）（ＮＲ’２）ＮＲ’−、−ＰＲ’２＝Ｎ−または−Ｐ（Ｏ）Ｒ’−の群から選択される原子および／または原子団によって置き換えられていてもよく、ここでＲ’は、Ｈ、フッ素化されていない、部分的にフッ素化された、またはパーフルオロ化されたＣ１〜Ｃ６アルキル、１〜６個のＣ原子を有するアルキル基によって置換されていてもよい、Ｃ３〜Ｃ７シクロアルキル、非置換または置換フェニルであり得、Ｘ’は、ハロゲンであり得る、
で表されるアンモニウム陽イオンに相当することを特徴とする、請求項１に記載の塩。
【請求項３】
式ＩＩにおけるＹ＋についてのホスホニウムが、式（２）
［ＰＲ３４］＋ （２）
式中、
Ｒ３は、各々の場合において互いに独立して、
Ｈ、ＯＲ’、ＮＲ’２、
１〜２０個のＣ原子を有する直鎖状または分枝状アルキル、
２〜２０個のＣ原子および１つまたは２つ以上の二重結合を有する直鎖状または分枝状アルケニル、
２〜２０個のＣ原子および１つまたは２つ以上の三重結合を有する直鎖状または分枝状アルキニル、
３〜７個のＣ原子を有し、１〜６個のＣ原子を有するアルキル基によって置換されていてもよい、飽和の、または部分的に不飽和のシクロアルキル、
１〜６個のＣ原子を有するアルキル基によって置換されていてもよいフェニルであって、
ここで、１つまたは２つ以上のＲ３が、ハロゲン、特に−Ｆおよび／または−Ｃｌによって部分的にもしくは完全に置換されていてもよく、または−ＯＨ、−ＯＲ’、−ＣＮ、−Ｃ（Ｏ）ＯＨ、−Ｃ（Ｏ）ＮＲ’２、−ＳＯ２ＮＲ’２、−Ｃ（Ｏ）Ｘ’、−ＳＯ２ＯＨ、−ＳＯ２Ｘ’、−ＮＯ２によって部分的に置換されていてもよく、またここで、Ｒ３中のα位ではない１つまたは２つの隣接していない炭素原子は、−Ｏ−、−Ｓ−、−Ｓ（Ｏ）−、−ＳＯ２−、−ＳＯ２Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）−、−Ｃ（Ｏ）Ｏ−、−Ｎ＋Ｒ’２−、−Ｐ（Ｏ）Ｒ’Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）ＮＲ’−、−ＳＯ２ＮＲ’−、−ＯＰ（Ｏ）Ｒ’Ｏ−、−Ｐ（Ｏ）（ＮＲ’２）ＮＲ’−、−ＰＲ’２＝Ｎ−または−Ｐ（Ｏ）Ｒ’−の群から選択される原子および／または原子団によって置き換えられていてもよく、ここでＲ’は、Ｈ、フッ素化されていない、部分的にフッ素化された、またはパーフルオロ化されたＣ１〜Ｃ６アルキル、１〜６個のＣ原子を有するアルキル基によって置換されていてもよい、Ｃ３〜Ｃ７シクロアルキル、非置換または置換フェニルであり得、Ｘ’は、ハロゲンであり得る、
で表されるホスホニウム陽イオンに相当することを特徴とする、請求項１に記載の塩。
【請求項４】
式ＩＩにおけるＹ＋についてのグアニジニウムが、式（３）
［Ｃ（ＮＲ８Ｒ９）（ＮＲ１０Ｒ１１）（ＮＲ１２Ｒ１３）］＋ （３）
式中、
Ｒ８〜Ｒ１３は、各々、互いに独立して、
Ｈ、−ＣＮ、ＮＲ’２、−ＯＲ’、
１〜２０個のＣ原子を有する直鎖状または分枝状アルキル、
２〜２０個のＣ原子および１つまたは２つ以上の二重結合を有する直鎖状または分枝状アルケニル、
２〜２０個のＣ原子および１つまたは２つ以上の三重結合を有する直鎖状または分枝状アルキニル、
３〜７個のＣ原子を有し、１〜６個のＣ原子を有するアルキル基によって置換されていてもよい、飽和の、または部分的に不飽和のシクロアルキル、
１〜６個のＣ原子を有するアルキル基によって置換されていてもよいフェニルであって、
ここで、置換基Ｒ８〜Ｒ１３の１つまたは２つ以上が、ハロゲン、特に−Ｆおよび／または−Ｃｌによって部分的にもしくは完全に置換されていてもよく、または−ＯＨ、−ＯＲ’、−ＣＮ、−Ｃ（Ｏ）ＯＨ、−Ｃ（Ｏ）ＮＲ’２、−ＳＯ２ＮＲ’２、−Ｃ（Ｏ）Ｘ’、−ＳＯ２ＯＨ、−ＳＯ２Ｘ’、−ＮＯ２によって部分的に置換されていてもよく、またここで、Ｒ８〜Ｒ１３中のα位ではない１つまたは２つの隣接していない炭素原子は、−Ｏ−、−Ｓ−、−Ｓ（Ｏ）−、−ＳＯ２−、−ＳＯ２Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）−、−Ｃ（Ｏ）Ｏ−、−Ｎ＋Ｒ’２−、−Ｐ（Ｏ）Ｒ’Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）ＮＲ’−、−ＳＯ２ＮＲ’−、−ＯＰ（Ｏ）Ｒ’Ｏ−、−Ｐ（Ｏ）（ＮＲ’２）ＮＲ’−、−ＰＲ’２＝Ｎ−または−Ｐ（Ｏ）Ｒ’−の群から選択される原子および／または原子団によって置き換えられていてもよく、ここでＲ’＝Ｈ、フッ素化されていない、部分的にフッ素化された、またはパーフルオロ化されたＣ１〜Ｃ６アルキル、１〜６個のＣ原子を有するアルキル基によって置換されていてもよい、Ｃ３〜Ｃ７シクロアルキル、非置換または置換フェニルであり、Ｘ’＝ハロゲンである、
で表されるグアニジニウム陽イオンに相当することを特徴とする、請求項１に記載の塩。
【請求項５】
式ＩＩにおける少なくとも１個の窒素原子を含む複素環式陽イオンが、式（４）
［ＨｅｔＮ］＋ （４）
式中、
ＨｅｔＮ＋は、以下の群
【化３】
2011529026.tif 000003
【化４】
2011529026.tif 000004
から選択される複素環式陽イオンを示し、
式中、置換基
Ｒ１’〜Ｒ４’は、各々、互いに独立して、
Ｈ、−ＣＮ、−ＯＲ’、−ＮＲ’２、−Ｐ（Ｏ）Ｒ’２、−Ｐ（Ｏ）（ＯＲ’）２、−Ｐ（Ｏ）（ＮＲ’２）２、−Ｃ（Ｏ）Ｒ’、−Ｃ（Ｏ）ＯＲ’、
１〜２０個のＣ原子を有する直鎖状または分枝状アルキル、
２〜２０個のＣ原子および１つまたは２つ以上の二重結合を有する直鎖状または分枝状アルケニル、
２〜２０個のＣ原子および１つまたは２つ以上の三重結合を有する直鎖状または分枝状アルキニル、
３〜７個のＣ原子を有し、１〜６個のＣ原子を有するアルキル基によって置換されていてもよい、飽和の、または部分的に不飽和のシクロアルキル、
１〜６個のＣ原子を有するアルキル基、飽和の、部分的に、または完全に不飽和のヘテロアリール、ヘテロアリール−Ｃ１〜Ｃ６アルキルまたはアリール−Ｃ１〜Ｃ６アルキルによって置換されていてもよいフェニルを示し、
ここで、置換基Ｒ１’、Ｒ２’、Ｒ３’および／またはＲ４’はまた、一緒に環系を形成してもよく、
ここで、１つまたは２つ以上の置換基Ｒ１’〜Ｒ４’は、ハロゲン、特に−Ｆおよび／または−Ｃｌ、または−ＯＨ、−ＯＲ’、−ＣＮ、−Ｃ（Ｏ）ＯＨ、−Ｃ（Ｏ）ＮＲ’２、−ＳＯ２ＮＲ’２、−Ｃ（Ｏ）Ｘ’、−ＳＯ２ＯＨ、−ＳＯ２Ｘ’、−ＮＯ２によって部分的に、または完全に置換されていてもよいが、ここでＲ１’およびＲ４’は、ハロゲンによって同時に完全に置換されていてはならず、ここで、置換基Ｒ１’〜Ｒ４’において、ヘテロ原子に結合していない１個または２個の隣接していない炭素原子は、−Ｏ−、−Ｓ−、−Ｓ（Ｏ）−、−ＳＯ２−、−ＳＯ２Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）−、−Ｃ（Ｏ）Ｏ−、−Ｎ＋Ｒ’２−、−Ｐ（Ｏ）Ｒ’Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）ＮＲ’−、−ＳＯ２ＮＲ’−、−ＯＰ（Ｏ）Ｒ’Ｏ−、−Ｐ（Ｏ）（ＮＲ’２）ＮＲ’−、−ＰＲ’２＝Ｎ−または−Ｐ（Ｏ）Ｒ’−の群から選択される原子および／または原子団によって置き換えられていてもよく、ここで、Ｒ’＝Ｈ、フッ素化されていない、部分的にフッ素化された、またはパーフルオロ化されたＣ１〜Ｃ６アルキル、１〜６個のＣ原子を有するアルキル基によって置換されていてもよい、Ｃ３〜Ｃ７シクロアルキル、非置換または置換フェニルであり、Ｘ’＝ハロゲンである
に合致することを特徴とする、請求項１に記載の塩。
【請求項６】
式ＩＩにおける少なくとも１個のリン原子を含む複素環式陽イオンが、式（５）
［ＨｅｔＰ］＋ （５）
式中、
ＨｅｔＰ＋は、以下の群
【化５】
2011529026.tif 000005
から選択される複素環式陽イオンを示し、
式中、
Ｘ１は、Ｐを表し、
Ｙ１は、ＮまたはＰを表し、
Ｒ１’’、Ｒ２’’およびＲ３’’は、各々、互いに独立して、Ｈ、
１〜２０個のＣ原子を有する直鎖状または分枝状アルキル、
２〜２０個のＣ原子および１つまたは２つ以上の二重結合を有する直鎖状または分枝状アルケニル、
２〜２０個のＣ原子および１つまたは２つ以上の三重結合を有する直鎖状または分枝状アルキニル、
３〜７個のＣ原子を有し、１〜６個のＣ原子を有するアルキル基によって置換されていてもよい、飽和の、または部分的に不飽和のシクロアルキル、
１〜６個のＣ原子を有するアルキル基、飽和の、部分的に、または完全に不飽和のヘテロアリール、ヘテロアリール−Ｃ１〜Ｃ６アルキルまたはアリール−Ｃ１〜Ｃ６アルキルによって置換されていてもよいフェニル
の意味を有し、
ここで、１つまたは２つ以上の置換基Ｒ１’’〜Ｒ３’’は、ハロゲン、特に−Ｆおよび／または−Ｃｌによって部分的に、または完全に置換されていてもよい、
に合致することを特徴とする、請求項１に記載の塩。
【請求項７】
式Ｉで表され、式中Ａ＝Ｏ、Ｘ＝Ｈおよびｎ＝１である化合物ならびに式ＩＩで表され、式中Ａ＝Ｏ、Ｙ＋＝Ａｇ＋、Ｌｉ＋、Ｎａ＋、Ｋ＋、Ｒｂ＋、Ｃｓ＋または［ＮＲ４］＋およびｎ＝１である塩の調製方法であって、式Ｒ１Ｒ２ＲＦＰで表されるトリス（パーフルオロアルキル）ホスフィンを、無機または有機塩基と反応させ、式ＩＩで表される得られた塩を、ブレンステッド酸と反応させて、式Ｉで表され、式中Ｒ１、Ｒ２が請求項１に示した意味を有し、ＲＦが１〜１２個のＣ原子を有する直鎖状または分枝状パーフルオロアルキル基を示す、ビス（パーフルオロアルキル）亜ホスフィン酸を得ることを特徴とする、前記方法。
【請求項８】
式Ｉで表され、式中Ａ＝Ｏ、Ｘ＝Ｈおよびｎ＝１である化合物ならびに請求項１〜６のいずれか一項に記載の式ＩＩで表され、式中Ａ＝Ｏである塩の調製方法であって、式Ｒ１Ｒ２Ｐ（＝Ｏ）Ｃｌで表される塩化ビス（パーフルオロアルキル）ホスフィニルを、水素化トリアルキルスズと、およびその後ブレンステッド酸と反応させ、得られたビス（パーフルオロアルキル）亜ホスフィン酸Ｒ１Ｒ２ＰＯＨを、Ｍｅ２Ｏ、ＭｅＣＮ、ＭｅＯＣ（Ｏ）Ｒ’’’もしくはＭｅ２ＣＯ３または塩ＫｔＺから選択される塩基と反応させて、式ＩＩで表され、式中ＭｅがＡｇ、Ｌｉ、Ｎａ、Ｋ、ＲｂまたはＣｓから選択され、Ｋｔがアンモニウム、ホスホニウム、トリチリウム、グアニジニウムまたは少なくとも１個の窒素もしくはリン原子を含む複素環式陽イオンから選択され、Ｒ’’’が、１〜６個のＣ原子を有するアルキル基またはアリールに相当し、Ｚが陰イオンに相当する塩を得ることを特徴とする、前記方法。
【請求項９】
請求項１〜６のいずれか一項に記載の式ＩＩで表され、式中ｎ＝１であり、Ｙ＋がアンモニウム、ホスホニウム、トリチリウム、グアニジニウムまたは少なくとも１個の窒素もしくはリン原子を含む複素環式陽イオンを表す化合物の調製方法であって、式ＩＩで表され、式中ｎ＝１であり、Ｙ＋がＡｇ＋、Ｌｉ＋、Ｎａ＋、Ｋ＋、Ｒｂ＋またはＣｓ＋を表す塩を、塩ＫｔＺと反応させ、ここでＫｔが、アンモニウム、ホスホニウム、トリチリウム、グアニジニウムまたは少なくとも１個の窒素もしくはリン原子を含む複素環式陽イオンから選択され、Ｚが陰イオンに相当することを特徴とする、前記方法。
【請求項１０】
陰イオンＺが、Ｃｌ−、Ｂｒ−、Ｒ０ＣＯＯ−、ＣＦ３ＣＯＯ−、［ＢＦ４］−、［ＰＦ６］−またはＲ’’ＳＯ３−から選択され、ここでＲ０は、請求項１において示した意味を有し、Ｒ’’は、フッ素化されていない、部分的にフッ素化されている、またはパーフルオロ化されている、１〜６個のＣ原子を有する直鎖状もしくは分枝状アルキル基または３〜７個のＣ原子を有するシクロアルキル基を示すか、あるいは非置換または置換フェニルを示すことを特徴とする、請求項８または９に記載の方法。
【請求項１１】
式Ｉで表され、式中Ａ＝Ｏ、Ｘ＝Ｃｌおよびｎ＝０である化合物の調製方法であって、式Ｒ１Ｒ２Ｐ（＝Ｏ）Ｃｌで表される塩化ビス（パーフルオロアルキル）ホスフィニルを水素化トリアルキルスズと、およびその後アリールテトラクロロホスホランと反応させ、ここでＲ１およびＲ２が請求項１に示した意味を有することを特徴とする、前記方法。
【請求項１２】
式Ｉで表され、式中Ａ＝Ｏ、Ｘ＝Ｃｌおよびｎ＝０である化合物の調製方法であって、式Ｒ１Ｒ２ＲＦＰで表されるトリス（パーフルオロアルキル）ホスフィンを無機または有機塩基と、その後塩素化剤と反応させ、ここでＲ１、Ｒ２は、請求項１に示した意味を有し、ＲＦは、１〜１２個のＣ原子を有する直鎖状または分枝状パーフルオロアルキル基を示すことを特徴とする、前記方法。
【請求項１３】
式Ｉで表され、式中Ａ＝Ｓ、Ｘ＝Ｈおよびｎ＝１である化合物の調製方法であって、式Ｒ１Ｒ２ＰＣｌで表される塩化ビス（パーフルオロアルキル）亜ホスフィン酸を、式Ｋ’２Ｓで表される硫化物と反応させ、ここでＫ’がＬｉ、Ｎａ、Ｋ、Ｒｂ、Ｃｓまたは［ＮＨ４］を示し、ここでＲ１、Ｒ２が請求項１に示した意味を有することを特徴とする、前記方法。
【請求項１４】
請求項１に記載の式Ｉで表される少なくとも１種の化合物を含む、遷移金属錯体。
【請求項１５】
請求項１３に記載の遷移金属錯体の調製方法であって、請求項１に記載の式Ｉで表される少なくとも１種の化合物を、金属を含む前駆体化合物と反応させることを特徴とする、前記方法。
【請求項１６】
請求項１３に記載の遷移金属錯体の、表面処理のための、または対応する金属のナノ粒子製造のための触媒としての使用。
【請求項１７】
請求項１〜６のいずれか一項に記載の式ＩＩで表され、式中Ａｇ＋、Ｌｉ＋、Ｎａ＋、Ｋ＋、Ｒｂ＋またはＣｓ＋がＹ＋について除外される塩の、溶媒もしくは溶媒添加剤としての、相間移動触媒としての、抽出剤としての、熱移動媒体としての、界面活性物質としての、可塑剤としての、帯電防止剤としての、難燃剤としての、または導電性塩としての、または電気化学電池および光電気化学電池のための添加剤としての使用。