【手続補正書】
【提出日】平成24年8月22日(2012.8.22)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１０】
本発明の技術ソリューション：巻き上げ系、ベース系Ａ、手動修正系、接続系Ｂと回転系Ｃを含み、前記ベース系Ａには駆動系や、表示系及び伝動車系が含まれ、過渡系Ｂにはローラー軸受と差動ギア系が含まれ、回転系Ｃには伝動車系と回転脱進速度調節ユニットが含まれ、前記巻き上げ系は伝動車系に繋がり、伝動ホイール系は表示系に繋がり、前記手動修正系は表示系に繋がり、前記表示系は次第に伝動車系や、遊星車系、ローラー軸受、伝動車系及び回転脱進スピード調節ユニットなどと双方向に繋がり、前記ローラー軸受の下ガスケットとボトムプレートはねじによって一体に固定され、前記ローラー軸受の上ガスケットはねじによって回転盤と一体に固定される、自転と公転が両方とも可能なトゥールビヨン付き機械式腕時計。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２３】
【図１】本発明の主伝動構造の説明図である。
【図２】本発明の実施例１の主伝動車系部分の平面図である。
【図３】本発明の実施例１の主伝動車系部分の軸を含む断面図である。
【図４】本発明の実施例１の巻き上げ系と手動修正系部分の平面図である。
【図５】本発明の実施例１の巻き上げ系と手動修正系部分の軸を含む断面図である。
【図６】本発明のローラー軸受の分解斜視図である。
【図７】本発明のローラー軸受の斜視図である。
【図８】本発明の実施例２の主伝動車系部分の平面図である。
【図９】本発明の実施例２の主伝動車系部分の軸を含む断面図である。
【図１０】本発明の実施例２の巻き上げ系と手動修正系部分の平面図である。
【図１１】本発明の実施例２の巻き上げ系と手動修正系部分の軸を含む断面図である。
【図１２】本発明の実施例１の偏心式トゥールビヨンの軸を含む断面図である。
【図１３】本発明の実施例２の偏心式トゥールビヨンの軸を含む断面図である。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２７】
図２と図３に示されている通り、本発明実施例１の遊星車系部分には、第２中真歯車４や、中真フレーム５、遊星カナ６ａ、遊星歯車６ｂ、第３中真歯車７、第４中真カナ８ａ、第４中真歯車８ｂと回転盤３４が含まれており、前記中真フレーム５はねじによって回転盤３４と一体に固定され、第２中真歯車４は中真フレーム５とねじによって一体に固定され、回転盤３４はローラー軸受の第５ガスケット３３ａとねじによって一体に固定され、しかも、第２中真歯車４によって右回りし、第３中真歯車７は四角形突起部分とミッドプレート３７の四角形孔との結合によって、ミッドプレート３７上に設置されて動けなくなり、遊星カナ６ａは第３中真歯車７と噛み合い、しかも第３中真歯車７を中心として右回りし、遊星カナ６ａは遊星歯車６ｂと一体に圧着されて回転盤３４の受石上に設置され、遊星歯車６ｂは第４中真カナ８ａと噛み合い、第４中真カナ８ａを左回りさせ、第４中真カナ８ａは第４中真歯車８ｂと一体に圧着されて第３センターホイル７上に設置されるが、注意しておきたいことはこの時回転盤３４と第４中真カナ８ａは同じ速度で、反対方向に回転されるが、その回転速度は１２時間ごとに１周りとなる。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３４】
図４と図５に示されている通り、本発明の実施例１の手動修正系部分の運転プロセスは次の通りである。右回りに回転する巻き真１６はツヅミ車２０を右回りさせ、小鉄車２１を左回りさせる。さらに、大鉄車２２を介して、日ノ裏歯車２３ａを左回りさせるとともに、ツツカナ２４を右回りさせ、日ノ裏カナ２３ｂは第１ツツ車２５を右回りにさせるが、注意しておきたいことは、手動修正の際、ツツカナ２４と第１中真歯車２との間の摩擦モーメントを克服するために一定のモーメントを必要とし、ツツカナ２４が単独に回転できるようにするとともに、第１中真歯車２の正常な回転が影響を受けず、ツツカナ２４の回転速度は第１ツツ車２５の１２倍となる。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３８】
図６と図７に示されている通り、本発明の実施例のローラー軸受部分には、第１ガスケット２９や、第２ガスケット３０、第３ガスケット３１、第４ガスケット３２、第５ガスケット３３ａ、ボール３３ｂ、ローラー３３ｃなどが含まれており、最も下の第２ガスケット２９は第２ガスケット３０とピンによって、ボトムプレート３５上に設置され、第３ガスケット３１と第４ガスケット３２はピンによって、第１ガスケット２９と第２ガスケット３０からなる平面上に設置し、ボール３３ｂはローラー３３ｃとフィットされて、両方とも第５ガスケット３３ａ上に一体に固定されるが、注意しておきたいことは、この時ボール３３ｂは自由に回転でき、ボール３３ｂの個数はデザインの実際状況によって決められるが、一般的には３〜８個を設置することになり、本発明の実施例では５個のボールを使っている。ボール３３ｂはボトムプレート３５上の第１ガスケット２９と第２ガスケット３０からなる平面に係合され、ボトムプレート３５上の第３ガスケット３１の外側縁と第４ガスケット３２の内側縁からなるレールをガイドとして係合される。トップ側の第１ガスケット２９は第２ガスケット３０と共にピンによって、第３ガスケット３１と第４ガスケット３２からなる平面上に設置され、更にねじによって、３層のガスケットをボトムプレート３５上に固定して、ローラー軸受を形成するが、注意しておきたいことは、前記ボール３３ｂは自由に回転でき、ボール３３ｂはローラー３３ｃとともに第５ガスケット３３ａ上に一体に固定されるので、一般のローラー軸受の内輪が外力の作用によって自由に回転できることに相当している。複数のねじで３層のガスケットをボトムプレート３５上に固定することによって構成されるものは、一般のローラー軸受の外輪に相当しており、２層の第１ガスケット２９と第２ガスケット３０は内輪の軸線方向を規制し、第３ガスケット３１と第４ガスケット３２は内輪の半径方向を規制するが、この円柱ローラー軸受はその構造から見れば、低速の条件で相対的に大きな負荷を受けるので、円柱ローラー軸受を使用する。デザインから見れば、円柱ローラー軸受のローラーは人造コランダムを使用しているが、人造コランダムは機械性能が良く、硬度が高く、摩擦係数が小さく、熱膨張係数小さく、化学的性能が安定で、熱衝撃に良く耐え、絶縁性能に優れているので、ガスケット同士の摩擦抵抗力を低減して、エネルギー消耗を低減でき、ローラー軸受が更に円滑に回転することを保証できる。その構造から見れば、ロール体は軸受輪内で循環されるので、軸受内部に永久性のグリスを入れるだけで済む。また、複数層のガスケットで円柱ローラーを包んだローラー軸受は１つのモジュールとして、全体に取り外すこともできるので、補修なども簡単且つ便利になる。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３９】
なお、本発明の実施例では、バレルや、ピン、ねじと受石などを組み合わせてローラー軸受を形成させているが、既存のレール・トゥールビヨンに使われているローラー軸受とは違って、本発明に使われているローラー軸受は組み合わせたもので、バレルの使用は、宝石を嵌め入れることによって、その他伝動車系上の指示の役割を制御することもできる。
【手続補正７】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
巻き上げ系、ベース系（Ａ）、手動修正系、接続系（Ｂ）と回転系（Ｃ）を含み、
前記ベース系（Ａ）には駆動系や、表示系及び伝動車系が含まれ、
接続系（Ｂ）にはローラー軸受と差動ギア系が含まれ、
回転系（Ｃ）には伝動車系と回転脱進速度調節ユニットが含まれ、
前記巻き上げ系は伝動車系に繋がり、伝動車系は表示系に繋がり、
前記手動修正系は表示系に繋がり、
前記表示系は順次伝動車系、遊星車系、ローラー軸受、伝動車系及び回転脱進スピード調節ユニットなどと双方向に繋がり、
前記ローラー軸受の下ガスケットとボトムプレートはねじによって一体に固定され、
前記ローラー軸受の上ガスケットはねじによって回転盤と一体に固定される、
ことを特徴とする自転と公転が両方とも可能なトゥールビヨン付き機械式腕時計。
【請求項２】
請求項１に記載の機械式腕時計において、
ローラー軸受には、第１ガスケット（２９）、第２ガスケット（３０）、第３ガスケット（３１）、第４ガスケット（３２）、第５ガスケット（３３ａ）、ボール（３３ｂ）、ローラー（３３ｃ）が含まれ、
前記最も下部の第１ガスケット（２９）と第２ガスケット（３０）は、ピンによってボトムプレート（３５）上に設置され、
前記第３ガスケット（３１）と第４ガスケット（３２）はピンによって  第１ガスケット（２９）と第２ガスケット（３０）からなる平面上に設置され、
前記ボール（３３ｂ）はローラー（３３ｃ）と共に第５ガスケット（３３ａ）に一体と固定され、
前記第１ガスケット（２９）と第２ガスケット（３０）はピンによって第３ガスケット（３１）と第４ガスケット（３２）からなる平面上に設置され、
前記ボール（３３ｂ）は自由に回転でき、ボール（３３ｂ）はローラー（３３ｃ）と共に第５ガスケット（３３ａ）と一体に固定される、
ことを特徴する自転と公転が両方とも可能なトゥールビヨン付き機械式腕時計。
【請求項３】
請求項２に記載の機械式腕時計において、
前記ボール（３３ｂ）の個数は３〜８個で、
前記ボール（３３ｂ）とボトムプレート（３５）上に設置される第１ガスケット（２９）と第２ガスケット（３０）上の平面と係合され、
しかも、ボトムプレート（３５）上に設置される第３ガスケット（３１）の外側縁及び第４ガスケット（３２）の内側縁からなるレールをガイドとして係合される、
ことを特徴とする自転と公転が両方とも可能なトゥールビヨン付き機械式腕時計。
【請求項４】
請求項１又は２に記載の機械式腕時計において、
前記ローラー軸受の材料は人造コランダムである、
ことを特徴とする自転と公転が両方とも可能なトゥールビヨン付き機械式腕時計。
【請求項５】
請求項１に記載の機械式腕時計において、
前記駆動系と表示系には、香箱車（１ａ）、第１中真歯車（２）、第２中真歯車（４）、中間歯車（３ａ）、中間カナ（３ｂ）、日ノ裏歯車（２３ａ）、日ノ裏カナ（２３ｂ）、ツツカナ（２４）、第１ツツ車（２５）、第２ツツ車（２６）、分針（２７）、時針（２８）が含まれ、
前記香箱車（１ａ）は、バープレート（３６）上に設置され、第１中真歯車（２）と噛合い、
前記第１中真歯車（２）は中間歯車（３ａ）と噛合い、
前記中間歯車（３ａ）は中間カナ（３ｂ）と一体に圧着され、中間カナ（３ｂ）は第２中真歯車（４）と噛合い、
前記第２中真歯車（２）の回転速度は第２中真歯車（４）の１２倍であり、
前記ツツカナ（２４）は第１中真歯車（２）と摩擦係合によって一体となって右回りさせ、
前記ツツカナ（２４）は日ノ裏歯車（２３ａ）と噛合い、日ノ裏歯車（２３ａ）を左回りさせ、
前記分針（２７）はツツカナ（２４）上に設置され、
前記日ノ裏歯車（２３ａ）は日ノ裏カナ（２３ｂ）と一体に圧着され、日ノ裏カナ（２３ｂ）は第１ツツ車（２５）と噛合い、前記ツツカナ（２４）の回転速度は第１ツツ車（２５）の１２倍であり、
前記第２ツツ車（２６）は四角の凹溝によって第１ツツ車（２５）の四角形の突起物と係合されて右回りし、
前記時針（２８）は第２ツツ車（２６）上に設置される、
ことを特徴とする自転と公転が両方とも可能なトゥールビヨン付き機械式腕時計。
【請求項６】
請求項１に記載の機械式腕時計において、
前記遊星車系には、第２中真歯車（４）、中真フレーム（５）、遊星カナ（６ａ）、遊星歯車（６ｂ）、第３中真歯車（７）、第４中真カナ（８ａ）、第４中真歯車（８ｂ）と回転盤（３４）が含まれ、
前記中真フレーム（５）はねじによって回転盤（３４）一体に固定され、前記第２中真歯車（４）は中真フレーム（５）とねじによって一体に固定され、
前記第３中真歯車（７）は四角形の突起部分によって、ミッドプレート（３７）の四角形穴に係合して、ミッドプレート（３７）上に設置され、
前記遊星カナ（６ａ）は第３中真歯車（７）と噛み合い、前記遊星カナ（６ａ）は遊星歯車（６ｂ）と一体に圧着されて回転盤（３４）の受石上に設置され、
前記遊星歯車（６ｂ）は第４中真カナ（８ａ）と噛み合い、
前記第４中真カナ（８ａ）は第４中真歯車（８ｂ）と一体に圧着されて、第３中真歯車（７）上に設置される、
ことを特徴とする自転と公転が両方とも可能なトゥールビヨン付き機械式腕時計。
【請求項７】
請求項１に記載の機械式腕時計において、
前記手動修正系には、巻き真（１６）、ツヅミ車（２０）、小鉄車（２１）、大鉄車（２２）、日ノ裏歯車（２３ａ）、日ノ裏カナ（２３ｂ）、ツツカナ（２４）、第１ツツ車（２５）、第２ツツ車（２６）、分針（２７）及び時針（２８）が含まれ、
前記巻き真（１６）は四角のホゾによってツヅミ車（２０）の四角形穴と係合され、
前記ツヅミ車（２０）は小鉄車（２１）と噛み合い、
前記小鉄車（２１）は大鉄車（２２）と噛み合い、
前記大鉄車（２２）は日ノ裏歯車（２３ａ）と噛み合い、
前記ツツカナ（２４）は日ノ裏歯車（２３ａ）と噛み合い、
前記分針（２７）はツツカナ（２４）上に設置され、
前記日ノ裏歯車（２３ａ）は日ノ裏カナ（２３ｂ）と一体に圧着されて、日ノ裏カナ（２３ｂ）は第１ツツ車（２５）と噛み合い、第１ツツ車（２５）を右回りさせ、
前記第２ツツ車（２６）は四角形穴によって第１ツツ車（２５）の四角の突起部分と係合して右回りし、
前記時針（２８）は第２ツツ車（２６）上に設置される、
ことを特徴とする自転と公転が両方とも可能なトゥールビヨン付き機械式腕時計。
【請求項８】
請求項１に記載の機械式腕時計において、
前記巻き上げ系には、香箱車（１ａ）、香箱真（１ｂ）、巻き真（１６）、キチ車（１７）、丸穴車（１８）、角穴車（１９）、ツヅミ車（２０）が含まれ、
前記巻き真（１６）は四角形の突起物によってツヅミ車（２０）の四角形穴と係合され、
前記ツヅミ車（２０）はキチ車（１７）と噛み合い、
前記キチ車（１７）は丸穴車（１８）と噛み合い、
前記丸穴車（１８）は角穴車（１９）と噛み合い、
前記香箱真（１ｂ）は四角のホゾによって角穴車（１９）の四角形穴と係合され、更にボルトによって固定され、
前記香箱真（１ｂ）の上端は受石によって、ボトムプレート（３５）に固定される、
ことを特徴とする自転と公転が両方とも可能なトゥールビヨン付き機械式腕時計。
【請求項９】
請求項１に記載の機械式腕時計において、
前記巻き上げ系と手動修正系は回転盤（３４）の下方に設置されるが、回転盤（３４）とは分離され、回転盤（３４）の回転には参与せず、
前記伝動車系と回転脱進速度調節ユニットは回転盤（３４）の上方に設置され、回転盤（３４）と共に回転される、
ことを特徴とする自転と公転が両方とも可能なトゥールビヨン付き機械式腕時計。
【請求項１０】
請求項１又は２に記載の機械式腕時計において、前記巻き上げ系中の香箱車は１つ又は２つであることを特徴とする自転と公転が両方とも可能なトゥールビヨン付き機械式腕時計。
【請求項１１】
請求項１に記載の機械式腕時計において、前記回転脱進速度調節ユニットは同軸又は偏心軸であることを特徴とする自転と公転が両方とも可能なトゥールビヨン付き機械式腕時計。
【手続補正８】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１】
2012514742.tif 000001
【手続補正９】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図４】
2012514742.tif 000002
【手続補正１０】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１０】
2012514742.tif 000003