【手続補正書】
【提出日】平成26年8月21日(2014.8.21)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
選択肢的に炭酸飲料のための、金属製飲料用缶のための缶端部（２）であって、
−キャップトップ（３）を含み、前記キャップトップ（３）は、飲用または注ぎ用アパーチャを形成するよう、予め規定された溝（９）に沿って前記キャップトップを前記缶端部から除去するように構成されるプルタブ（４）に接続状態で配され；前記缶端部はさらに、
−飲用後または注いだ後に、前記飲用または注ぎ用アパーチャを封止するように構成される遮断弁（６）を含み；
前記キャップトップ（３）は、前記除去の後、前記遮断弁（６）の上に位置するままであるように構成され、
−前記缶端部（２）は、さらに、前記缶端部に取付けられる弾性復元要素（１０）をふくむことと、前記遮断弁（６）は、弾性的に動作され、前記弾性復元要素（１０）の一部であるかまたは前記弾性復元要素（１０）に接続され、飲用後または注いだ後に、前記弾性復元要素（１０）の作用によって、前記飲用または注ぎ用アパーチャを閉じて封止するように構成されることとにおいて特徴付けられる、缶端部。
【請求項２】
前記弾性復元要素（１０）は、前記キャップトップ（３）を移動させると前記遮断弁（６）を開いた位置において保持するための保持手段（３２）を有する、請求項１に記載の缶端部。
【請求項３】
前記弾性復元要素（１０）と前記缶端部との間に中間要素（８０）をさらに含む、請求項１または２に記載の缶端部。
【請求項４】
缶本体（１）と請求項１〜３のいずれか１つに記載の缶端部（２）とを含む、選択肢的に炭酸飲料のための金属製飲料用缶。
【請求項５】
請求項４に記載の缶を製造する方法であって、
−請求項１〜３のいずれか１つに記載の缶端部（２）を製造するステップと；
−缶本体（１）を製造するステップと；
−前記缶端部を前記缶本体に取付けるステップとを含む、方法。 
【請求項６】
選択肢的に炭酸飲料のための、再閉する金属製飲料用缶を用いるための方法であって、前記缶は缶本体（１）と缶端部（２）とを含み、前記方法は、
−前記缶端部（２）のプルタブ（４）を動かし、前記缶端部の予め定められた溝（９）に沿って前記缶端部（２）のキャップトップ（３）を除去して、飲用または注ぎ用アパーチャを形成するステップと；
−前記缶端部の弾性復元要素（１０）の一部であるかまたは前記弾性復元要素（１０）に接続され、飲用後または注いだ後に、前記弾性復元要素（１０）の作用によって、前記飲用または注ぎ用アパーチャを閉じて封止するように構成される遮断弁（６）を、前記プルタブ（４）を動かすことによって、弾性的に開くステップとを含み；前記除去されたキャップトップ（３）は、前記遮断弁（６）の上に位置するままである、方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６７】
この発明が開示するのは、選択肢的に炭酸飲料のための、金属製飲料用缶のための缶端部２であって、前記缶端部は、キャップトップ３を含み、前記キャップトップ３は、飲用または注ぎ用アパーチャを形成するよう、予め規定された溝９に沿って前記キャップトップを前記缶端部から除去するように構成されるプルタブ４に接続状態で配され；前記缶端部はさらに、缶端部に取付けられる、弾性復元要素１０と；前記弾性復元要素１０の一部であるかまたは前記弾性復元要素１０に接続され、飲用後または注いだ後に、前記弾性復元要素１０の作用によって、飲用または注ぎ用アパーチャを閉じて封止するように構成される、弾性的に動作される遮断弁６とを含み；前記キャップトップ３は、前記除去の後、前記遮断弁６の上に位置するままであるように構成される。
缶端部において、前記弾性復元要素１０は、前記キャップトップ３を移動させると前記遮断弁６を開いた位置において保持するための保持手段３２を有する。
缶端部において、前記保持手段３２は、前記キャップトップ３を前記プルタブ４によって移動させると前記遮断弁６を前記開いた位置において保持するためのものである。
缶端部において、前記キャップトップ３は上側表面を有し、前記上側表面に、隆起した口唇接触部分７を含む。
缶端部において、前記保持手段３２は、前記キャップトップ３を前記隆起した口唇接触部分７によって移動すると前記遮断弁６を前記開いた位置において保持するためにある。
缶端部において、前記遮断弁６は、前記キャップトップ３との相互作用によって作動可能であり、第１の圧力をかけられると缶の内部からガス圧力を解放するように構成される逃がし弁８を含む。
缶端部において、前記保持手段は、前記開いた位置にあるときに、前記缶端部を含む缶をひっくり返すかまたは落とすと、前記遮断弁６を解放して、前記飲用または注ぎ用アパーチャを閉じて封止するように構成される。
缶端部において、前記保持手段は、前記開いた位置にあるときに、前記弾性復元要素１０、前記遮断弁６、前記キャップトップ３の群から選択される要素に力をかけることによって、前記遮断弁６を解放して、前記飲用または注ぎ用アパーチャを閉じて封止するように構成される。
缶端部において、前記力は前記缶のユーザによってかけられる。
缶端部において、前記力をかけることは、前記ユーザが前記缶を軽く叩くことである。
缶端部において、前記遮断弁６は、第１の係合手段３１を含み、前記保持手段３２は、前記第１の係合手段３１を係合するための第２の係合手段３２を含む。
缶端部において、前記第１の係合手段３１はフック手段３１である。
缶端部において、前記遮断弁６は周縁を有し、前記周縁のまわりに封止１９を含む。
缶端部において、前記弾性復元要素１０は、前記遮断弁６の閉鎖を遅くするために、制動手段５５を含む。
缶端部において、前記弾性復元要素１０は、２ｍｍ未満の総厚みを有する。
缶端部において、前記弾性復元要素１０は、１ｍｍ未満の総厚みを有する。
缶端部において、前記弾性復元要素１０は、０．５ｍｍ未満の総厚みを有する。
缶端部において、前記弾性復元要素は板ばね手段９５を含む。
缶端部は、前記弾性復元要素１０と前記缶端部との間に中間要素８０をさらに含む。
缶端部において、前記弾性復元要素１０は、前記缶端部のリム３０の下に延在する延在された部分１４を有し、内部圧力が前記缶端部を変形させると、前記延在された部分１４と前記リム３０との間に接触が生じ、前記接触は前記逃がし弁８の開口を起動する。
前記缶端部は、第１の側１０１と、第１の側の反対に第２の側１０２とを有し、前記第２の側１０２は、缶端部の積層の形成のために、同一の缶端部の第１の側１０１を受けるよう適合される。
缶端部において、前記弾性復元要素１０は、端部５’’’を有する曲げ返された部分５’を含むばね手段５を含み、前記弾性復元要素１０は、前記缶端部２の下側に対して前記遮断弁６を付勢するために構成され、前記曲げ返された部分５’の前記端部５’’’は、それ自体が、前記遮断弁６の下側に対して付勢され、前記逃がし弁８は：前記遮断弁６の解放開口部２６と；前記曲げ返された部分５’の前記端部５’’’に取付けられ、缶が使用されていないとき、前記解放開口部２６を閉じるように構成される封止要素２７と；前記解放開口部２６より上に位置決めされるように構成された、キャップトップ３の膨張部２５とを含み、第１の接触圧力で、膨張部２５は封止要素２７を解放開口部２６から押しのけ、それによって、缶の内側から内側圧力を減少させる。
缶端部において、前記缶は側壁３５を有し、前記弾性復元要素１０は、前記缶端部が前記缶に取付けられているときに、前記側壁３５に向けて延在する突起３３を含み、前記弾性復元要素１０の上に前記力をかけるために、前記ユーザが前記側壁３５を押すことを可能にする。
缶端部において、前記曲げ返された部分５’は、前記遮断弁６を前記開いた位置に向かって移動させると前記突起３３を前記缶の前記側壁３５に向かって移動するために引伸ばされるための湾曲部分５”を有する。
缶端部において、前記曲げ返された部分５’は、前記缶端部のリム３０の下に延在する延在された部分１４を有し、内部圧力が前記缶端部を変形させると、前記延在された部分１４と前記リム３０との間に接触が生じ、前記接触は前記解放開口部２６の開口を起動する。
缶端部において、前記ばね手段５は板ばね５である。
缶端部において、前記板ばね５は強化された部分５３を有する。
缶端部において、前記遮断弁６は、弾性結合手段１３および１３’によって前記ばね手段５に結合される。
缶端部において、前記弾性結合手段１３および１３’は非対称の弾性特性を有する。
缶本体１とこの発明に従う缶端部２の実施例とを含む、選択肢的に炭酸飲料のための金属製飲料用缶。
選択肢的に炭酸飲料のための金属製飲料用缶を製造する方法であって、この発明に従う缶端部２の実施例を製造するステップと；缶本体１を製造するステップと；缶端部を缶本体に取付けるステップとを含む。
選択肢的に炭酸飲料のための、再閉する金属製飲料用缶を用いるための方法であって、前記缶は缶本体１と缶端部２とを含み、前記方法は、前記缶端部２のプルタブ４を動かし、前記缶端部の予め定められた溝９に沿って前記缶端部２のキャップトップ３を除去して、飲用または注ぎ用アパーチャを形成するステップと；前記缶端部の弾性復元要素１０の一部であるかまたは前記弾性復元要素１０に接続され、飲用後または注いだ後に、前記弾性復元要素１０の作用によって、前記飲用または注ぎ用アパーチャを閉じて封止するように構成される遮断弁６を、前記プルタブ４を動かすことによって、弾性的に開くステップとを含み；前記除去されたキャップトップ３は、前記遮断弁６の上に位置するままである。
方法は、前記弾性復元要素１０によって、前記遮断弁６を開いた位置において保持するステップをさらに含む。
方法は、前記遮断弁６の第１の要素３１を、前記弾性復元要素１０の第２の要素３２と係合し、前記遮断弁６を前記開いた位置において保持するステップをさらに含む。
方法は、前記遮断弁６が前記開いた位置にあるときに、前記弾性復元要素１０上もしくは前記遮断弁６上または前記弾性復元要素１０および前記遮断弁６の両方上に力をかけ、前記遮断弁６を前記弾性復元要素１０から解放し、前記飲用または注ぎ用アパーチャを閉じるステップをさらに含む。
方法において、前記力をかけることは、前記缶を軽く叩いて、前記遮断弁６を前記弾性復元要素１０から解放し、前記飲用または注ぎ用アパーチャを閉じるステップを含む。 
方法において、前記力をかけることは、前記缶の側壁３５を押して、前記弾性復元要素１０の突起３３を押して、前記遮断弁６を前記弾性復元要素１０から解放し、前記飲用または注ぎ用アパーチャを閉じるステップを含む。
方法は、前記プルタブ４を再度動かして前記遮断弁６を再度開き、前記遮断弁６を前記開いた位置において保持して前記缶を再度開くステップをさらに含む。
方法は、前記キャップトップ３の上側表面において隆起した口唇接触部分７と接触させ、前記遮断弁６を再度開いて、前記缶を再度開くステップをさらに含む。
方法は、逃がし弁８を作動させて、前記遮断弁６を再度開く前に、前記缶の内側のガス圧力を解放するステップをさらに含む。
方法は、前記缶端部２を変形させ、それによって、前記缶端部２のリム３０によって前記弾性復元要素１０の延在された部分１４と接触し、およびそれによって、前記遮断弁６の解放開口部２６を開けるステップをさらに含む。
方法は、前記缶を加熱して、前記缶端部２を変形させるステップをさらに含む。
この発明は上に記載された実施例に限定されない。この発明の範囲は特許請求の範囲によって規定される。