【誤訳訂正書】
【提出日】平成25年12月24日(2013.12.24)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
医療用移植片材料において、
コラーゲン成分及び非コラーゲン成分を含む滅菌の、非細胞化した細胞外マトリックス（ＥＣＭ）材料から成り、
前記非コラーゲン成分は、
（ｉ）２０μｇ／ｇ以下のレベルの天然ＩｇＡと、
（ｉｉ）重量比にて４％以下のレベルの天然脂質と、
（ｉｉｉ）１０ｎｇ／ｇ以上のレベルの天然ＦＧＦ−２と、
（ｉｖ）５０μｇ／ｇ以上のレベルの天然ヒアルロン酸と、
（ｖ）５００μｇ／ｇ以上のレベルの天然硫酸化グリコサミノグリカンとを含む、医療用移植片材料。
【請求項２】
請求項１に記載の医療用移植片材料において、
前記ＥＣＭ材料は、粘膜下組織である、医療用移植片材料。
【請求項３】
請求項２に記載の医療用移植片材料において、
前記粘膜下組織は、腸、膀胱又は胃の粘膜下組織である、医療用移植片材料。
【請求項４】
請求項３に記載の医療用移植片製品において、
前記粘膜下組織は小腸の粘膜下組織（ＳＩＳ）である、医療用移植片製品。
【請求項５】
医療用移植片材料において、
コラーゲン成分及び非コラーゲン成分を含む滅菌の、非細胞化した細胞外マトリックス（ＥＣＭ）材料から成り、
前記非コラーゲン成分は、２０μｇ／ｇ以下のレベルの天然ＩｇＡと、１０μｇ／ｇ以上のレベルの天然ＦＧＦ−２と、少なくとも１つの天然ヒアルロン酸と、天然グリコサミノグリカンとを含む、医療用移植片材料。
【請求項６】
請求項５に記載の医療用移植片材料において、
前記ＥＣＭ材料は、１５μｇ／ｇ以下のレベルの天然ＩｇＡを含む、医療用移植片材料。
【請求項７】
請求項５に記載の医療用移植片材料において、
前記ＥＣＭ材料は、１０μｇ／ｇ以下のレベルの天然ＩｇＡを含む、医療用移植片材料。
【請求項８】
請求項５に記載の医療用移植片材料において、
前記ＥＣＭ材料は、５μｇ／ｇ以下のレベルの天然ＩｇＡを含む、医療用移植片材料。
【請求項９】
請求項５に記載の医療用移植片材料において、
前記ＥＣＭ材料は、天然ＩｇＡ無しである、医療用移植片材料。
【請求項１０】
請求項５に記載の医療用移植片材料において、
前記ＥＣＭ材料は、４％以下の脂質含有量を有する、医療用移植片材料。
【請求項１１】
請求項５に記載の医療用移植片材料において、
前記ＥＣＭ材料は、３％以下の脂質含有量を有する、医療用移植片材料。
【請求項１２】
請求項５に記載の医療用移植片材料において、
前記ＥＣＭ材料は、シート、ゲル、非ゲル状水性化合物、粉体、又はスポンジの１つ以上として形成される、医療用移植片材料。
【請求項１３】
請求項１２に記載の医療用移植片材料において、
前記ＥＣＭ材料は、シートとして形成され且つ、凍結乾燥される、医療用移植片材料。
【請求項１４】
請求項１３に記載の医療用移植片材料において、
前記ＥＣＭ材料は、少なくとも２つのＥＣＭ層にて形成され、
前記少なくとも２つのＥＣＭ層は、互いに連結される、医療用移植片材料。
【請求項１５】
請求項５に記載の医療用移植片材料において、
前記ＥＣＭ材料は、前記天然ＦＧＦ−２、天然ヒアルロン酸及び天然グリコサミノグリカンである、医療用移植片材料。
【請求項１６】
請求項５から１５の何れか１つの項に記載の医療用移植片材料において、
前記ＥＣＭ材料は、粘膜下組織である、医療用移植片材料。
【請求項１７】
請求項１６に記載の医療用移植片材料において、
前記粘膜下組織は、腸、膀胱又は胃の粘膜下組織である、医療用移植片材料。
【請求項１８】
請求項１７に記載の医療用移植片材料において、
前記粘膜下組織は、小腸の粘膜下組織（ＳＩＳ）である、医療用移植片材料。
【請求項１９】
医療用移植片材料において、アンギオゲニンの特徴（ａｎｇｉｏｇｅｎｉｃ ｃｈａｒａｃｔｅｒ）を示し且つ、２０μｇ／ｇ以下のレベルの天然のＩｇＡと１０μｇ／ｇ以上のレベルの天然ＦＧＦ−２とを含む、滅菌の、非細胞化した細胞外マトリックス材料である、医療用移植片材料。
【請求項２０】
請求項１９に記載の医療用移植片材料において、
前記ＥＣＭ材料は、粘膜下組織である、医療用移植片材料。
【請求項２１】
請求項２０に記載の医療用移植片材料において、
前記粘膜下組織は、腸、膀胱又は胃の粘膜下組織である、医療用移植片材料。
【請求項２２】
請求項２１に記載の医療用移植片材料において、
前記粘膜下組織は、小腸の粘膜下組織（ＳＩＳ）である、医療用移植片材料。
【請求項２３】
細胞外マトリックス材料において、
温血脊椎動物から隔離された無細胞の細胞外マトリックス（ＥＣＭ）材料であって、１０ｎｇ／ｇ以上の天然ＦＧＦ−２含有量と、４％以下の脂質含有量とを有する前記ＥＣＭ材料である、細胞外マトリックス材料。
【請求項２４】
細胞外マトリックス材料において、
温血脊椎動物から隔離された無細胞の細胞外マトリックス（ＥＣＭ）材料であって、該ＥＣＭ材料は、１０μｇ／ｇ以上のレベルの天然ＦＧＦ−２と、２００／０．２６３ｍｍ２以下のレベルにて存在する視覚可能な核とを有する、細胞外マトリックス材料。
【請求項２５】
細胞外マトリックス材料において、
温血脊椎動物から隔離された無細胞の細胞外マトリックス（ＥＣＭ）材料であって、該ＥＣＭ材料は、１０μｇ／ｇ以上のレベルの天然ＦＧＦ−２と、２μｇ／ｇ以下の核酸含有量と、４重量％以下の脂質含有量とを有する、細胞外マトリックス材料。
【請求項２６】
細胞外マトリックス材料において、
温血脊椎動物から隔離された無細胞の細胞外マトリックス（ＥＣＭ）材料であって、該ＥＣＭ材料は、１０μｇ／ｇ以上のレベルの天然ＦＧＦ−２と、２０μｇ／ｇ以下の免疫グロブリン含有量とを有する、細胞外マトリックス材料。
【請求項２７】
細胞外マトリックス材料において、
温血脊椎動物から隔離された無細胞の細胞外マトリックス（ＥＣＭ）材料であって、該ＥＣＭ材料は、４％以下の脂質含有量を有し且つ１０μｇ／ｇ以上のレベルの天然ＦＧＦ−２を保持し、且つ１２ＥＵ／ｇ以下のエンドトキシンレベルを示す、細胞外マトリックス材料。
【請求項２８】
請求項２７に記載の細胞外マトリックス材料において、
前記材料は、５ＥＵ／ｇ以下のエンドトキシンレベルを示す、細胞外マトリックス材料。
【請求項２９】
請求項２７に記載の細胞外マトリックス材料において、
前記材料は、粘膜下組織である、細胞外マトリックス材料。
【請求項３０】
請求項５、１９及び２３−２６の何れか１項に記載の細胞外マトリックス材料において、前記ＥＣＭ材料は、粘膜下組織である、細胞外マトリックス材料。
【請求項３１】
請求項３０に記載の細胞外マトリックス材料において、前記粘膜下組織は、腸袋又は胃の粘膜下組織である、細胞外マトリックス材料。
【請求項３２】
請求項２３乃至３１の何れか１項に記載の細胞外マトリックス材料において、前記ＥＣＭ材料は、ウシ、羊、ヤギ及び豚の何れかから得られる、細胞外マトリックス材料。
【請求項３３】
請求項３２に記載の細胞外マトリックス材料において、前記ＥＣＭ材料は、豚を源として得られる、細胞外マトリックス材料。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１０】
更に別の態様において、本発明は、滅菌の、非細胞化した細胞外マトリックス（ＥＣＭ）材料を含む、医療用移植片材料を提供する。ＥＣＭ材料は、約１０ｎｇ／ｇ以上の天然ＦＧＦ−２と、（ｉ）約２０μｇ／ｇ以下のレベルの天然ＩｇＡ、（ｉｉ）重量比にて約４％以下のレベルの天然脂質、（ｉｉｉ）約５０μｇ／ｇ以上のレベルの天然ヒアルロン酸、及び（ｉｖ）約５００μｇ／ｇ以上のレベルの天然硫酸化グリコサミノグリカンの少なくとも１つ、また、幾つかの形態にて、これらの各々とを保持している。特定の好ましい実施の形態において、ＥＣＭ材料は粘膜下組織を含む。更なる形態において、ＥＣＭ材料は、約５μｇ／ｇ以下のレベルの天然ＩｇＡ、及び重量比にて約３％以下の天然脂質含有量を有する。