(57)【要約】【課題】　シール機能を損なうことなく、製造及び装着を簡略化する電気モータの結合組立部品を提供する。【解決手段】　電気モータ９の電気結合用の結合組立部品１は、一体化された結合要素６，７を有するプラスチックの装着プレート２と、電気モータ及びシール部用のセンサ２１及び／又は制御要素２２を有するプリント回路基板４と、を備える。結合組立部品１において、シール部が吹き付け可能な若しくは成形可能な材料から成る一体のシールリング３を有し、該シールリングは、装着プレート２に脱着不能に形成され、２部材からなるモータ筐体を構成する筐体ポット１３及びカバー１４の２つの対向するシール面１４’，１７’の間にクランプされ得る。【選択図】　図１
2004120995.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
　一体化された結合要素（６，７）を有するプラスチックの装着プレート（２）と、
　電気モータ用のセンサ及び／又は制御要素（２１，２２）を有するプリント回路基板（４）と、
　吹き付け可能な若しくは成形可能なシール材料から成る一体のシールリング（３）から構成されるシール部と、
　を備え、
　前記シールリングは、前記装着プレート（２）に脱着不能に形成され、２部材のモータ筐体（１３，１４）の２つの対向するシール面（１４’，１７’）の間でクランプされ得る、
　ことを特徴とする電気モータ（９）の電気結合用の結合組立部品。
【請求項２】
　前記シールリング（３）は、前記装着プレート（２）の両面に、リング部材（３ａ，３ｂ）を有し、該リング部材のそれぞれは、その外側に、対応するシール表面（３ｃ，３ｄ）を形成され、該シール表面は、前記２つの対向するシール面（１７’，１４’）の１つとシールを形成するように協働する、
　ことを特徴とする請求項１に記載の電気モータの電気結合用の結合組立部品。
【請求項３】
　前記装着プレート（２）は、少なくとも１つの貫通孔（２ａ，２ｂ）を有し、該貫通孔は、１つの前記リング部材（３ａ）を対向する前記リング部材（３ｂ）と結合する少なくとも１つの粘着材料結合を形成するように、前記シールリング（３）のシール材料で充填される、
　ことを特徴とする請求項２に記載の電気モータの電気結合用の結合組立部品。
【請求項４】
　前記シールリング（３）は、前記装着プレート（２）に射出成形される、ことを特徴とする請求項１乃至３のいずれか１項に記載の電気モータの電気結合用の結合組立部品。
【請求項５】
　前記センサ及び／又は制御要素（２１，２２）を有する前記プリント回路基板（４）は、前記装着プレート（２）の前記モータ側に、前記装着プレートに形成された固定要素（８）により保持される、
　ことを特徴とする請求項１乃至４のいずれか１項に記載の電気モータの電気結合用の結合組立部品。
【請求項６】
　前記装着プレート（２）に前記結合要素（６，７）が埋め込まれ、該結合要素は、前記電気モータ（９）に向かって軸方向に曲げられた湾曲部（６’，７’）を有し、該湾曲部により、前記プリント回路基板（４）は、所定の向きに配置され、前記湾曲部は、前記基板上に配置される導線に電気的に結合される、
　ことを特徴とする請求項５に記載の電気モータの電気結合用の結合組立部品。
【請求項７】
　前記結合要素の少なくとも１つ（６）は、湾曲部（６”）を有し、該湾曲部は、前記装着プレート（２）の開口部を貫通し、前記電気モータ（９）から離間された前記装着プレート（２）側で、ステータ巻線部（１２）の少なくとも１つの導線（１２’）と電気的に結合される、
　ことを特徴とする請求項５又は６に記載の電気モータの電気結合用の結合組立部品。
【請求項８】
　前記結合要素（７）の少なくとも１つの栓状突出部（２０）は、プラグ部材（５）で終端し、該プラグ部材は、前記装着プレート（２）と一体化された部材である、
　ことを特徴とする請求項６又は７に記載の電気モータの電気結合用の結合組立部品。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
　本発明は、電気モータの電気結合用の結合組立部品に関し、該結合組立部品は、一体化された結合要素を有するプラスチックの装着プレートと、センサ及び／又は電気モータ並びにシール部用の制御要素を有するプリント回路基板とを有する。
【背景技術】
【０００２】
　以下のような結合組立部品が提案されてきた。すなわち、上記のシール部は、２つの別体の平坦なシールを有し、該シールは、装着プレートとモータ筐体との対応する正面端の間に緩く挿入され、次いで、ねじ若しくは類似物を使用して２つの筐体部材を共にクランプすることによりロックされ、その結果、結合組立部品及び電気モータは、例えば、いかなる噴霧水もモータ筐体に侵入できないようにして、外的作用に対してシールされている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
　本発明の課題は、上記のタイプであって、シール機能を損なうことなく、製造及び装着を簡略化する結合組立部品を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
　本発明に従う結合組立部品において、２つの別体の脱着可能な平坦なシールの代わりに、単一のシールリングが提供され、該シールリングは、好ましくは、射出成形により、若しくは、シール材料を装着プレートに吹き付けることにより、脱着不能に装着プレートに形成される。装着プレートと、環状で両側に作用するシールリングとは、単一の組立部品を形成し、その結果、従来技術と比較して、３つの部品、すなわち、装着プレート及び２つの平坦なシールの代わりに、単一部品、すなわち、装着プレートに脱着不能に結合されたシールリングのみしか存在せず、該単一部品は、前述した３つの別体からなる構成部品よりも、より容易に、製造され、保管され、且つ、取り付け可能である。
【０００５】
　装着プレート及びシールをモータ筐体から除去する必要なくして、予備的に取り付けられ、未クランプ状態で、結合組立部品は、ステータの巻線部に関して、回転可能に取り付けられ得る。このことは、ステータの巻線部に関して、結合組立部品の回転調整を許容し、一方で、実質的にシール部のシール機能を維持する。
【０００６】
　装着プレートが少なくとも１つの貫通孔を有し、該貫通孔が、装着プレート上にシールリングを形成中に、該シールリングのシール材料により充填されるという点で、シール部が装着プレートに対して脱着不能であることが確実にされ得ることは有利なことである。このことは、シール部を装着プレートに完全且つ十分に固定すること、及び、シール部が脱着不能であることを確実にする。
【０００７】
　本発明のさらなる有利な展開は、従属クレームにおいて与えられる。
【発明の効果】
【０００８】
　本発明によれば、シール機能を損なうことなく、製造及び装着を簡略化する電気モータの結合組立部品を提供することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００９】
　本発明の実施の形態にかかる電気モータの電気結合用の結合組立部品について、以下図面を参照して説明する。
【００１０】
　図１に従って、電気モータ９は、通常のように、駆動シャフト１１を有するロータ１０と、該ロータを囲繞するステータ巻線部１２とを有する。電気モータ９は、筐体ポット１３及びカバー１４を有する２部材の筐体により囲繞されている。２つの筐体部材のそれぞれに、シャフト１１を装着するための減摩軸受１５，１６が支持されている。
【００１１】
　筐体ポット１３の凹部１７は、実線で描かれた結合組立部品１を囲繞し、該結合組立部品１は、図２に単独で示されるように、プラスチックの装着プレート２と、これに固定されたプリント回路基板４と、装着プレートに射出成形される熱可塑性エラストマー、シリコンエラストマー若しくはポリウレタン（ＰＵ）樹脂のようなシール材料から構成されるシールリング３と、装着プレート２及び結合要素若しくはリードフレーム６及び７と一体化されたプラグ部材５と、を有する。
【００１２】
　図１に戻って、装着プレート２及びプリント回路基板４は、電気モータ９の駆動シャフト１１用の共通の開口部１９を有する。
【００１３】
　プリント回路基板４は、装着プレート２に形成された８で示される機械的な固定要素により、モータに対向する円形の装着プレート２の正面端に固定され、リードフレームの軸方向に湾曲した部材６’，７’により、所定の向きに配置されている。この湾曲部６’，７’は、プリント回路基板４上に配置される図示しない導線に電気的に結合される。リードフレーム７は、別体の栓状突出部２０の形態で、装着プレート２から横方向に案内され、該栓状突出部は、プラグ部材５の筐体部で終端する。ここで、プラグ部材５は、図示するように、装着プレート２と一体化されている。
【００１４】
　結合要素６は、湾曲部６’の方向とは反対の軸方向に装着プレート２から案内されるさらなる湾曲部６”を有し、該湾曲部６”は、電気モータ９から離間された装着プレート側にあるステータ巻線部１２の１つ若しくは２以上の導線に電気的に結合するために使用される。
【００１５】
　装着プレート２は、貫通孔２ａ，２ｂを有し、該貫通孔は、シールリング３のシール材料で充填される。このようにして、装着プレート２の両面に形成されたリング部材３ａ，３ｂは、脱着不能に相互に結合され、脱着不能な方法で装着プレート２に保持される。
【００１６】
　筐体ポット１３の凹部１７の底部と、カバー１４のモータ側の表面とは、対向するシール面１７’，１４’を形成し、該シール面は、筐体ポット１３がカバー１４と、周囲に配置されたねじ１８により、互いにクランプされる場合には、シールリング３の外側に向けられて対向するシール表面３ｃ，３ｄとシールを形成するように協働し、そのうちの１つのねじのみが図１に示される。
【００１７】
　予備組立された結合組立部品１を装着するために、該結合組立部品は、凹部１７に挿入され、その結果、カバー１４が予備的に取り付けられまだクランプされていないときに、シール機能は、筐体ポット１３のシール面１７’とシール部のリング部材３ａの対応するシール表面３ｃとの間で既に得られる。この位置では、結合組立部品１全体が回転可能であり、そのため、プリント回路基板４と共に、電気モータ９の部材、モータ構成部品及び装着プレート２に対して調整され、該プリント回路基板に予備的に取り付けられたモータ制御要素２２及びセンサ２１は、既に、噴霧水のような外的物質の侵入に対して保護されている。
【００１８】
　２１において、プリント回路基板４は、回転位置及び／又はモータ速度を決定するための模式的に示されるセンサ２１、例えば、ホール素子部品を保持可能であり、該センサは、制御磁石と協働する。該制御磁石は、結合組立部品１を回転させることにより調整可能である。例えば制御磁石を含む制御要素は、２２にて模式的に示される。
【００１９】
　シール面１４’を有するカバー１４を、リング部材３ｂの対応する表面３ｄ上で締め付けることにより、結果的には、他の対応する表面３ｃを筐体ポット１３のシール表面１７’に対して、ねじ１８により締め付けることにより、取り付けは、完了され得る。
【００２０】
　本発明は、上記の実施形態に限定されず、本発明の思想を逸脱しない範囲で、その応用及び変形等は任意である。
　また、上記の記載、クレーム及び図面において開示される特徴は、本発明の種々の変形例を実施するために、それぞれ単独で、及び、ランダムに組み合わせて重要である。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１】筐体内で電気モータと共に囲繞され、その構成部品が破線で示される本発明に従う結合組立部品の軸方向断面図である。
【図２】図１の結合組立部品単独の軸方向断面図である。
【符号の説明】
【００２２】
　１　　結合組立部品
　２　　装着プレート
　２ａ　貫通孔
　２ｂ　貫通孔
　３　　シールリング
　３ａ　リング部材
　３ｂ　リング部材
　３ｃ　シール表面
　３ｄ　シール表面
　４　　プリント回路基板
　５　　プラグ部材
　６　　結合要素（リードフレーム）
　６’　湾曲部
　６”　湾曲部
　７　　結合要素（リードフレーム）
　７’　湾曲部
　８　　固定要素
　９　　電気モータ
　１０　ロータ
　１１　駆動シャフト
　１２　ステータ巻線部
　１３　筐体ポット
　１４　カバー
　１４’　シール面
　１５　減摩軸受
　１６　減摩軸受
　１７　凹部
　１７’　シール面
　１８　ねじ
　１９　開口部
　２０　栓状突出部
　２１　センサ
　２２　制御要素
【図１】
2004120995.tif 000003
【図２】
2004120995.tif 000004