【事件の表示】
　特願２０００−２９１６８４「スピンドルモータ」拒絶査定に対する審判事件［平成１４年４月５日出願公開、特開２００２−１０００９１］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
［１］手続の経緯
　本願は、平成１２年９月２６日の出願であって、平成１５年６月１８日付けで拒絶査定がなされ、同年７月３０日に拒絶査定に対する審判請求がされるとともに、同日付けで手続補正がなされたものである。
　
［２］平成１５年７月３０日付けの手続補正についての補正却下の決定
　
　〔補正却下の決定の結論]
　平成１５年７月３０日付けの手続補正を却下する。
　
　〔理由〕
１．本件補正
　平成１５年７月３０日付けの手続補正（以下「本件補正」という。）は、審判請求時になされたものであり、特許請求の範囲及び発明の詳細な説明を変更する補正であって、以下の補正事項を含むものである。
「【請求項１】　
上面が切り開かれた短円筒状の筒部（１３ａ）を有するモータケース（１３）と、このモータケースの切り開かれた上面に取り付けられる樹脂製円盤状のターンテーブル部（１１）で構成されるスピンドルモータであって、ターンテーブル部（１１）は外周下方に前記複数の嵌着部に対応する複数の爪が備えられると共に、この爪の周囲にモータケース側に垂下する部分があり、前記爪は先端部が略Ｌ字型にかつ半径方向外方へ向くよう形成された弾性を有するもので、前記モータケースの上面には中心方向に鍔状に延びる複数個の嵌着部が設けられ、さらにこの嵌着部はそれぞれ切欠部（１４ａ）と第１段部（１４ｂ）及び第２段部（１４ｃ）が階段状に連続して設けられ、この爪を前記切り欠き部にはめ込み、相対的に回転することで爪を前記嵌着部の第２段部で受けて固定した
　
２．補正の適否
　上記補正事項によって、請求項１は、その補正前の請求項１の記載と比較して、ターンテーブルが載置するディスクについて、「ＣＤ−ＲＯＭ等のディスクを載置する」こと、及びモータケースの中心方向に伸びた部材である鍔状の段部あるいは張出部が「均等に配置された」という特定事項が削除されており、これらの補正は、特許請求の範囲の減縮に該当しない。また、この補正は、請求項の削除、誤記の訂正、明りょうでない記載の釈明を目的とするものではないことは明らかである。
　
３．むすび
　したがって、上記補正は、特許法第１７条の２第４項各号に掲げられたいずれの事項をも目的としたものではない。
　よって、上記補正は、同法第１５９条第１項の規定により読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
［３］本願発明について
　１．本願発明
　平成１５年７月３０日付け手続補正は却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１５年５月２８日付けで手続補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。
「【請求項１】　ＣＤ−ＲＯＭ等のディスクを載置する樹脂製のターンテーブルをモータケースに一体に構成したスピンドルモータにおいて、前記ターンテーブルのディスク載置側と反対方に先端部が略Ｌ字形に折れ曲がった複数個の弾性を有する爪を備えるとともに、前記モータケースを短円筒状に形成し、さらに、この筒部の一端から中心方向に延びてこの一端の縁に均等に配置された複数個の鍔状の段部あるいは張出部が備えられ、前記ターンテーブルの爪を前記段部あるいは張出部の間に嵌挿した後、前記ターンテーブルあるいは前記モータケースを回動させ前記爪を前記段部あるいは張出部に嵌着させることにより、前記ターンテーブルをモータケースに一体化してなるスピンドルモータ。」
　
２．刊行物
（１）刊行物１
　これに対して、原査定の拒絶の理由に引用された、実願平１−８２７５１号（実開平３−２３８４６号）のマイクロフィルム（以下、「刊行物１」という。）には、図面とともに次の事項が記載されている。　
「〔産業上の利用分野〕
　本考案は、例えば光ディスクプレーヤ等に用いて好適な、光ディスクをディスクテーブルに固定するチャッキング装置に関する。」（第２頁第１行〜第４行）
「〔作用〕
　本考案にかかるチャッキング装置は、上記挟持手段に設けられた複数の舌片を、上記開口部の突出部に設けられた導入部と係合させて、上記一方の円板をホルダの下面側に導くことにより、予め組み立てられている挟持手段をホルダへ回転自在に自動又は手動で取り付けることができるため、組立工程の簡略化をはかることができる。」（第７頁第７行〜第１４行）、
「この第１図及び第２図において、本実施例のチャッキング装置は、予め組み立てられたチャッキング部材を、ホルダ４の開口部４ａに回転自在に取り付けて構成されるものであり、このチャッキング部材５は、第２図に示すように、例えばリング状磁石３を、鉄等の透磁性材料から成る円板１と、プラスティック等から成る円板２とで上下から挟持して成っている。
　上記円板２には、第２図及び第３図に示すように外方に向かって突出し片端に傾斜面２ａが形成された、例えば３つの扇型の舌片２ｂが互いに等しい角度割りで設けられている。また、上記開口部４ａには、該開口部４ａの内側に向かって突出している扇型の突出部４ｃが、例えば３つ互いに等しい角度割りで設けられており、この３つの突出部４ｃには、上記円板２に設けられた傾斜面２ａと係合して上記円板２を上記ホルダ４の下面側に導く、矢印Ａで示す回転軸方向に立ち上がった導入部４ｂがそれぞれ形成されている。この導入部４ｂの裏面側には、それぞれ導入部傾斜面４ｄが設けられており、上記円板２の傾斜面２ａと係合して上記円板２を上記ホルダ４の下面側に導く際に、該円板２を導き易くしている。
　第４図は、上記円板１，円板２，リング状磁石３，開口部４ａの各径の大小関係の具体例を示す概略平面図である。
　この第４図において、円板１の最外周の径ｄ3は開口部４ａの突出部４ｃの最内周の内径ｄ2よりも大きく、該突出部４ｃの付け根部の径ｄ5よりも小さい。また、円板２の最外周の径ｄ4は、円板１の最外周の径ｄ3より大きく、突出部４ｃの外径ｄ5より小さい。そして、リング状磁石３の最外周の径ｄ1は、突出部４ｃの内径ｄ2よりも小さくなっている。
　このようなチャッキング装置は、従来例で説明したように、ディスクが水平に載置されたディスクトレーをプレーヤ本体外からプレーヤ本体内に引き込み、この引き込み状態で第１図及び第２図に示す駆動モータ８に設けられた被磁性体のディスクテーブル６及び光学系（図示せず。）を上昇させることにより、該被磁性体のディスクテーブル６と、上記ホルダ４の開口部４ａに回転自在に設けられたリング状磁石３を有するチャッキング部材５とでディスク７を磁気的吸着力によって挟持し、ディスク７を回転駆動し光学系で読み取るようにしている。
　次に、上記チャッキング部材５をホルダ４の開口部４ａへ取り付けるときの取り付け方の具体例を第５図（ａ），第５図（ｂ）及び第６図（ａ），第６図（ｂ），第６図（ｃ）を用いて説明する。
　先ず、第５図（ａ）に示すように、チャッキング部材５をホルダ４の開口部４ａに設けられている突出部４ｃ上に配設し、第５図（ｂ）に示すように、円板２の下面を突出部４ｃの上面に接触させ矢印Ｂ方向に回す。すると、ホルダ４の開口部４ａの裏面図である第６図（ａ）に示すように、チャッキング部材５の舌片２ｂに設けられている傾斜面２ａが、開口部４ａの突出部４ｃに設けられている導入部４ｂの導入部傾斜面４ｄに当接する。さらに矢印Ｂ方向へチャッキング部材５を回すと、円板２は、例えばプラスチック等の弾性部材で形成されているため弾性変形し、第６図（ｂ）に示すように傾斜面２ａが導入部４ｂの導入部傾斜面４ｄに導かれ、舌片２ｂが突出部４ｃの下面側にもぐり込むようになる。そして、さらに矢印Ｂ方向へチャッキング部材５を回すと第６図（ｃ）に示すように、円板２の各舌片２ｂは完全に開口部４ａを介してホルダ４の裏面側に案内され、チャッキング部材５をホルダ４に回転自在に取り付けることができ、チャッキング部材５の抜けが防止される。
　この具体例として上述した取り付け方は、主として機械を用いた自動的なチャッキング部材の組み付け工程に適用して好ましいものであるが、手作業で行うことも可能である。」（第８頁第３行〜第１１頁第１７行）、
「なお、上記円板２及び開口部４ａに設けた舌片２ｂや、突出部４ｃ等の数は、上述の実施の形態に限定されるものではなく、例えば２つや４つ以上としてもよいことは勿論である。」（第１４頁第１６行〜第１９行）
　第１図〜第３図、第５図（ａ）、第５図（ｂ）には、ホルダ４の厚みを減じて形成された筒部のディスクテーブル側の底部から扇形の突出部４ｃが開口部４ａの中心部に突出して記載されている。
　
　上記刊行物１の記載事項及び図面を参酌すると、刊行物１には下記の発明（以下「刊行物１の発明」という。）が記載されていると認められる。
「光ディスクをディスクテーブルに固定するチャッキング装置において、
　リング状磁石を、鉄等の透磁性材料から成る円板と、プラスティック等から成る円板とで上下から挟持してチャッキング部材を構成し、プラスティック等の弾性部材で形成されて弾性変形する円板は、外方向に向かって等しい角度割りで形成された扇型の舌片が、片端に傾斜面を備えるとともに、
　ホルダの筒部の開口部の筒部の底部から内側に向かって互いに等しい角度割りで突出した扇型の突出部が、突出部の回転軸方向に立ち上がった導入部を備え、
　チャッキング部材をホルダの扇型の突出部に接触させて回し、プラスチック等から成る円板の扇型の舌片の傾斜面を、ホルダの開口部の突出部の導入部に当接させた後、円板の扇形の舌片を、ホルダの扇型の突出部の下面側にもぐり込ませ、さらに円板の扇形の舌片を完全にホルダの扇型の突出部の裏面側に案内させて、チャッキング部材をホルダに取り付けることにより、
　ホルダからチャッキング部材の抜けを防止してなるチャッキング装置。」
　
（２）刊行物２
　同じく原査定の拒絶の理由に引用された、特開平８−１０６６９３号公報（以下「刊行物２」という。）には、図面とともに以下の事項が記載されている。
「【００２９】
　（ディスク駆動機構の詳細）　
　図１０はディスク駆動機構の構成を示す分解図である。図９及び図１０に示すように、ディスク駆動機構は、ターンテーブル２８と、このターンテーブル２８を駆動するディスクモータ３４と、ターンテーブル２８上にスプリング２９を介して装着され、光ディスクＤをターンテーブル２８上の中央に位置決めするためのセンタリング３７とから構成される。
　【００３０】
　図１１はターンテーブル２８及びセンタリング３７の構成を示す平面図及び断面図である。同図に示すように、ターンテーブル２８には、センタリング３７及びこのセンタリング３７の周囲３か所に均等な間隔を置いて突出して設けられた突起板３７ａ、３７ｂ、３７ｃを挿入するための挿入凹部２８ａ、２８ｂ、２８ｃが設けられている。かかる挿入凹部２８ａ、２８ｂ、２８ｃには、上記突起板３７ａ、３７ｂ、３７ｃを嵌め込み保持するための嵌め込み部２８ｄ、２８ｅ、２８ｆがストッパーＳ１、Ｓ２、Ｓ３を間に挟んで一体的に設けられている。
　【００３１】
　ターンテーブル２８にセンタリング３７を装着する場合、図１２（Ａ）に示すように、まずセンタリング３７の各突起板３７ａ、３７ｂ、３７ｃをターンテーブル２８の各挿入凹部２８ａ、２８ｂ、２８の位置に合せて両者を嵌め合わす。この時、各突起板３７ａ、３７ｂ、３７ｃの上端面の高さ位置が各ストッパーＳ１、Ｓ２、Ｓ３の下端面の高さ位置よりも低くなるように、センタリング３７をスプリング２９の力に逆らいながら強く押し込む。次に、センタリング３７を強く押し込んだまま矢印方向に回転させ、図１２（Ｂ）に示すように、各突起板３７ａ、３７ｂ、３７ｃを各嵌め込み部２８ｄ、２８ｅ、２８ｆの位置まで持って行く。その後、センタリング３７から指を放すことによって、センタリング３７はスプリング２９の力で上に持ち上げられ、その位置で固定される。」
　図１０、図１１において、突起板３７ａ、３７ｂ、３７ｃは、センタリング３７の側面とで断面が略Ｌ字形の形状に記載されている。
　
３．対比・判断
　本願発明と刊行物１の発明を比較すると、両者は、組立を簡単にするため、弾性変形を利用し、回動により固定する固定手段を備えた装置で共通する。
　刊行物１の発明の「扇型の舌片」と本願発明の「爪」は、刊行物１の発明が「プラスティック等」、本願発明が「樹脂製」で弾性を有し、外形が円の部材から側方に突出した部分を有しており、「円形部材の突出部」の形状で共通する。
　刊行物１の発明の「扇型の突出部」はホルダの厚みを減じて筒に形成された底部から開口部の内側に向かって突出した形状であり、本願発明の筒部の一端の縁から円の中心方向に延びている形状をした「段部あるいは張出部」とは、「鍔状の突出部」の形状で共通する。
　そして、刊行物１の発明の「扇形の舌片」と「扇形の突出部」の下面側にもぐり込んで抜けが防止された状態は、本願発明の「爪」を「段部あるいは張出部部」に嵌着により一体化している点で共通するから、
　両者は、
「弾性を有する複数の円形部材の突出部を備えるとともに、一端から中心方向に延びてこの一端の縁に均等に配置された複数個の鍔状の突出部が備えられ、円形部材の突出部あるいは鍔状の突出部を回動させ円形部材の突出部を鍔状の突出部に嵌着してなる固定装置。」である発明で一致し、次の点で相違している。
　
　〈相違点〉
（１）本願発明は、ＣＤ−ＲＯＭ等のディスクを載置する樹脂製のターンテーブルをモータケースに一体に構成したスピンドルモータにおいて、前記モータケースを短円筒状に形成し、前記ターンテーブルのディスク載置側と反対方の部材を、前記モータケースの筒部の一端から中心方向に延びた部材に固定して、ターンテーブルをモータケースに一体化してなるスピンドルモータであるのに対して、刊行物１の発明は、チャッキング部材をホルダの開口部の内側に向かって突出している突出部に固定したチャキング装置である点。
　
（２）円形部材の突出部が、本願発明では先端部が略Ｌ字状に折れ曲がった爪の形状であるのに対して、刊行物１の発明では片端に傾斜面が形成された扇型の舌片であり、鍔状の突出部が、本願発明では段部あるいは張出部の形状であるのに対して、刊行物１の発明では回転軸方向に立ち上がった導入部を備えた扇型の突出部あり、本願発明では、円形部材が突出部が鍔状の突出部の間に嵌挿した後に何れかの部材を回動させるのに対して、刊行物の発明１では、円形部材を回して、円形部材の突出部を鍔状の突出部に当接させている点。
　
　以下に、上記相違点について検討する。
　相違点（１）
　ＣＤ−ＲＯＭ等のディスクを載置する樹脂製のターンテーブルのディスク載置側と反対方の突部を、スピンドルモータのロータケースの筒部から延びた円筒底部の穴にかしめ固定して、スピンドルモータとターンテーブルを一体化したスピンドルモータは周知（特開平７−２９８５８６号公報参照。）であり、刊行物１の発明においても、上記周知技術のようにターンテーブルをスピンドルモータと一体化することは、当業者が容易に推考できることと認められる。
　
　相違点（２）
　刊行物２には、突起板３７ａ、３７ｂ、３７ｃの部分を挿入凹部２８ａ、２８ｂ、２８の位置に合せた後に、部材を回動して嵌着する構成として、突起板３７ａ、３７ｂ、３７ｃとセンタリングの側面で形成された断面略Ｌ字形の爪が記載されているから、刊行物１の発明においても、刊行物２のように扇型の舌片（円形部材の突出部）を略Ｌ字型の爪の形状とし、挿入凹部（鍔状の突出部の間）に嵌装した後、部材を回動して嵌着するように構成することは、当業者が容易に推考できることと認められる。
　
４．むすび
　以上のとおり、本願発明は、刊行物１、２及び周知例に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。