【手続補正書】
【提出日】平成24年1月13日(2012.1.13)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
反射鏡カップと、
前記反射鏡カップ内における第１位置に配置される第１ＬＥＤダイと、
前記反射鏡カップ内において、前記第１位置とは一致しない少なくとも１つの追加的な位置に配置された少なくとも１つの追加的なＬＥＤダイと、
を備え、
少なくとも以下（ａ）〜（ｃ）の特徴
（ａ）反射鏡カップは非対称であり、非対称の前記反射鏡キャップは、第１方向を中心とする第１ビームを出力すると共に、前記第１方向と平行でない第２方向を中心とする第２ビームを出力するように構成される
（ｂ）当該ランプは、実質的に前記反射鏡カップを覆う非対称レンズを含み、前記非対称レンズは、第１方向を中心とする第１ビームを出力すると共に、前記第１方向と平行でない第２方向を中心とする第２ビームを出力するように構成される
（ｃ）当該ランプは、実質的に前記反射鏡カップを覆うレンズを含み、少なくともそのレンズの一部分はファセットされた面であり、ファセットされた前記レンズは、第１方向を中心とする第１ビームを出力すると共に、前記第１方向と平行でない第２方向を中心とする第２ビームを出力するように構成される
のうちの１つを備えることを特徴とする発光ダイオード（ＬＥＤ）ランプ。
【請求項２】
前記第１ＬＥＤダイと、前記少なくとも１つの追加的なＬＥＤダイとは、互いに独立して制御される
ことを特徴とする請求項１に記載のＬＥＤランプ。
【請求項３】
当該ＬＥＤランプは、
当該ＬＥＤランプの何れの部分の位置をも変更することなく、前記第１ＬＥＤ及び前記少なくとも１つの追加的なＬＥＤダイの独立した操作により、放射された光の焦点または方向を調整するように構成される
ことを特徴とする請求項１に記載のＬＥＤランプ。
【請求項４】
前記反射鏡カップは非対称であり、非対称の前記反射鏡キャップは、第１方向を中心とする第１ビームを出力すると共に、前記第１方向と平行でない第２方向を中心とする第２ビームを出力するように構成される
ことを特徴とする請求項１ないし請求項３のいずれか１項に記載のＬＥＤランプ。
【請求項５】
実質的に前記反射鏡カップを覆う非対称レンズを含み、前記非対称レンズは、第１方向を中心とする第１ビームを出力すると共に、前記第１方向と平行でない第２方向を中心とする第２ビームを出力するように構成される
ことを特徴とする請求項１ないし請求項３のいずれか１項に記載のＬＥＤランプ。
【請求項６】
実質的に前記反射鏡カップを覆うレンズを含み、少なくともそのレンズの一部分はファセットされた面であり、ファセットされた前記レンズは、第１方向を中心とする第１ビームを出力すると共に、前記第１方向と平行でない第２方向を中心とする第２ビームを出力するように構成される
ことを特徴とする請求項１ないし請求項３のいずれか１項に記載のＬＥＤランプ。
【請求項７】
前記反射鏡カップは、放物面、楕円面及び複合曲面にて構成されるグループから選択される幾何学的な形状を含む
ことを特徴とする請求項１ないし請求項６の何れか１項に記載のＬＥＤランプ。
【請求項８】
前記反射鏡カップは、２つの部分放物面を含み、
各前記部分放物面は、同一の頂点と、同一の主軸と、互いに異なる焦点と、を含む
ことを特徴とする請求項１ないし請求項６の何れか１項に記載のＬＥＤランプ。
【請求項９】
前記反射鏡カップは非対称であり、
当該ＬＥＤランプは、前記反射鏡を実質的に覆う非対称レンズを含む
ことを特徴とする請求項１ないし請求項８の何れか１項に記載のＬＥＤランプ。
【請求項１０】
前記第１位置は前記反射鏡の焦点にある
ことを特徴とする請求項１ないし請求項９の何れか１項に記載のＬＥＤランプ。
【請求項１１】
前記第１ＬＥＤダイと、前記少なくとも１つの追加的なＬＥＤダイと、のそれぞれは、
前記主軸上でない位置に配置される
ことを特徴とする請求項１ないし請求項９の何れか１項に記載のＬＥＤランプ。
【請求項１２】
前記第１ＬＥＤダイと、前記少なくとも１つの追加的なＬＥＤダイと、の少なくとも何れか１つは、白色光スペクトル出力を有する
ことを特徴とする請求項１ないし請求項１１の何れか１項に記載のＬＥＤランプ。
【請求項１３】
当該ＬＥＤランプは、以下の操作モード
（ａ）光が前記第１ＬＥＤダイのみから発せられる
（ｂ）光が前記少なくとも１つの追加的なＬＥＤダイのみから発せられる
または、
（ｃ）光が前記第１ＬＥＤダイと前記少なくとも１つの追加的なＬＥＤダイとから同時に発せられる
のそれぞれを可能にするために、前記第１ＬＥＤダイと、前記少なくとも１つの追加的なＬＥＤダイと、の選択的な操作を可能とするように構成される
ことを特徴とする請求項１ないし請求項１２の何れか１項に記載のＬＥＤランプ。
【請求項１４】
前記第１ＬＥＤダイと、前記少なくとも１つの追加的なＬＥＤダイとのそれぞれは、ＲＧＢダイを含む
ことを特徴とする請求項１ないし請求項１３の何れか１項に記載のＬＥＤランプ。
【請求項１５】
さらに、前記反射鏡カップ内に配置される封止材を備える
ことを特徴とする請求項１ないし請求項１４の何れか１項に記載のＬＥＤランプ。
【請求項１６】
請求項１ないし請求項１５の何れか１項に記載のＬＥＤランプを備えることを特徴とする照明装置。
【請求項１７】
第１ＬＥＤダイ、第１主軸を有する第１反射鏡、及び、第１レンズを備える第１ＬＥＤサブアセンブリと、
第２ＬＥＤダイ、第２主軸を有する第２反射鏡、及び、第２レンズを備える第２ＬＥＤサブアセンブリと、
共通のリードフレームと、
を備え、
前記第１ＬＥＤサブアセンブリと前記第２ＬＥＤサブアセンブリとは、前記共通のリードフレームに取り付けられ、
前記第１ＬＥＤサブアセンブリは、第１ビームを、第１方向を中心として放射するように調整されており、
前記第２ＬＥＤサブアセンブリは、前記第１方向と平行でない第２方向を中心として第２ビームを放射するように調整される
ことを特徴とするＬＥＤパッケージ。
【請求項１８】
前記第１主軸と前記第２主軸とは、互いに平行でない
ことを特徴とする請求項１７に記載のＬＥＤパッケージ。
【請求項１９】
前記第１ＬＥＤサブアセンブリと前記第２ＬＥＤサブアセンブリとは、互いに独立して制御される
ことを特徴とする請求項１７又は請求項１８に記載のＬＥＤパッケージ。
【請求項２０】
前記第１反射鏡及び前記第２反射鏡の少なくとも何れか１つは、非対称である
ことを特徴とする請求項１７ないし請求項１９の何れか１項に記載のＬＥＤパッケージ。
【請求項２１】
前記第１レンズ及び前記第２レンズの少なくとも何れか１つは、非対称である
ことを特徴とする請求項１７ないし請求項１９の何れか１項に記載のＬＥＤパッケージ。
【請求項２２】
前記第１反射鏡、前記第２反射鏡、前記第１レンズ、及び前記第２レンズの何れかは、少なくとも一部にファセットされた面を有する
ことを特徴とする請求項１７に記載のＬＥＤパッケージ。
【請求項２３】
前記第１反射鏡と前記第２反射鏡とは、放物面、楕円面及び複合曲面にて構成されるグループから選択された幾何学な形状を含む
ことを特徴とする請求項１７又は請求項１８に記載のＬＥＤパッケージ。
【請求項２４】
前記第２ＬＥＤダイは、前記第２主軸上でない位置に配置される
ことを特徴とする請求項１７ないし請求項１９の何れか１項に記載のＬＥＤパッケージ。
【請求項２５】
前記第１ＬＥＤダイと前記第２ＬＥＤダイとの少なくとも何れか１つは、白色光スペクトル出力を有する
ことを特徴とする請求項１７ないし請求項２４の何れか１項に記載のＬＥＤパッケージ。
【請求項２６】
前記第１ＬＥＤダイと前記第２ＬＥＤダイとの少なくとも何れかは、ＲＧＢダイを含む
ことを特徴とする請求項１７ないし請求項２４の何れか１項に記載のＬＥＤパッケージ。
【請求項２７】
請求項１７ないし請求項２４の何れか１項に記載のＬＥＤパッケージを備える照明装置。
【請求項２８】
反射鏡カップ内における第１位置に配置される第１ＬＥＤダイと、前記反射鏡カップ内において、前記第１位置とは一致しない少なくとも１つの追加的な位置に配置された少なくとも１つの追加的なＬＥＤダイと、を備え、少なくとも以下（ａ）〜（ｃ）
（ａ）反射鏡が非対称である
（ｂ）当該ランプは、前記反射鏡の上に配置された非対称レンズを含む
（ｃ）前記第１ＬＥＤダイが、前記主軸上に配置されると共に、前記第１ＬＥＤダイ及び第２ＬＥＤダイは、互いに独立して制御される
の何れかの特徴を有して第１方向を中心とする第１ビームを出力すると共に、前記第１方向と平行でない第２方向を中心とする第２ビームを出力するように構成された発光ダイオード（ＬＥＤ）ランプから発せられる光の焦点及び方向の何れかを調整する方法であって、
前記第１ＬＥＤダイと前記少なくとも１つの追加的なＬＥＤダイとを独立して操作してＬＥＤランプから発せられる光の焦点及び方向の何れかを調整するステップ、
を備える方法。
【請求項２９】
前記独立して操作するステップは、
前記第１ＬＥＤダイと少なくとも１つの追加的なＬＥＤダイとの少なくとも何れか１つに印加される電流と電圧との何れかを調整することを含む
ことを特徴とする請求項２８に記載の方法。
【請求項３０】
前記ＬＥＤランプの何れの部分の位置をも変更することなく、光の焦点または方向の何れかが調整される
ことを特徴とする請求項２８または請求項２９に記載の方法。
【請求項３１】
前記反射鏡カップは、非対称である
ことを特徴とする請求項２８ないし請求項３０の何れか１項に記載の方法。
【請求項３２】
前記非対称レンズは、前記反射鏡カップを実質的に覆う
ことを特徴とする請求項２８ないし請求項３１の何れか１項に記載の方法。
【請求項３３】
ファセットされた面を有するレンズが、前記反射鏡カップを実質的に覆う
ことを特徴とする請求項２８ないし請求項３１の何れか１項に記載の方法。
【請求項３４】
前記第１ＬＥＤダイと、前記少なくとも１つの追加的なＬＥＤダイと、の何れかは、白色光スペクトル出力を有する
ことを特徴とする請求項２８ないし請求項３３の何れか１項に記載の方法。
【請求項３５】
前記第１ＬＥＤダイと前記少なくとも１つの追加的なＬＥＤダイとの何れかは、ＲＧＢダイを含む
ことを特徴とする請求項２８ないし請求項３４の何れか１項に記載の方法。
【請求項３６】
請求項２８ないし請求項３５の何れか１項に記載の方法によって光の焦点及び方向の少なくとも何れか１つを調整するために操作可能に構成された照明装置。
【請求項３７】
発光ダイオード（ＬＥＤ）ランプから発せられる光を制御する方法であって、
頂点、焦点、主軸、内表面、及び開口部を有する反射鏡カップを設けるステップと、
前記反射鏡カップ内に、第１赤色ダイ、第１緑色ダイ、及び、第１青色ダイを有する第１ＲＧＢＬＥＤパッケージを設けるステップと、
前記第１ＲＧＢＬＥＤパッケージと、第２赤色ダイ、第２緑色ダイ、及び、第２青色ダイを有する第２ＲＧＢＬＥＤパッケージとのうちの一方が前記主軸上に位置し、他方のＲＧＢＬＥＤパッケージが、前記主軸上でない位置に位置するように、前記第２ＲＧＢＬＥＤパッケージを、前記反射鏡カップ内に設けるステップと、
前記第１赤色ダイ、前記第２赤色ダイ、前記第１緑色ダイ、前記第２緑色ダイ、前記第１青色ダイ、及び前記第２青色ダイのうちの少なくとも何れか１つを独立して操作するステップと、
を備える方法。
【請求項３８】
前記独立して操作するステップは、
前記第１ＲＧＢＬＥＤパッケージと前記第２ＲＧＢＬＥＤパッケージとの何れかに印加される電流と電圧との何れかを調整することを含む
ことを特徴とする請求項３７に記載の方法。
【請求項３９】
前記第１赤色ダイ、前記第２赤色ダイ、前記第１緑色ダイ、前記第２緑色ダイ、前記第１青色ダイ、及び前記第２青色ダイのうちの少なくとも何れか１つは、前記反射鏡カップの焦点以外の位置に配置される
ことを特徴とする請求項３７または請求項３８に記載の方法。
【請求項４０】
前記第１赤色ダイ、前記第２赤色ダイ、前記第１緑色ダイ、前記第２緑色ダイ、前記第１青色ダイ、及び前記第２青色ダイのうちの少なくとも何れか１つを独立して操作することは、前記ＬＥＤランプによる光出力の色を制御するために実行される
ことを特徴とする請求項３７ないし請求項３９の何れか１項に記載の方法。
【請求項４１】
前記第１赤色ダイ、前記第２赤色ダイ、前記第１緑色ダイ、前記第２緑色ダイ、前記第１青色ダイ、及び前記第２青色ダイのうちの少なくとも何れか１つを独立して操作することは、前記ＬＥＤランプによる光出力の強度を制御するために実行される
ことを特徴とする請求項３７ないし請求項３９の何れか１項に記載の方法。
【請求項４２】
前記第１赤色ダイ、前記第２赤色ダイ、前記第１緑色ダイ、前記第２緑色ダイ、前記第１青色ダイ、及び前記第２青色ダイのうちの少なくとも何れか１つを独立して操作することは、前記ＬＥＤランプによる光出力の方向を制御するために実行される
ことを特徴とする請求項３７ないし請求項３９の何れか１項に記載の方法。
【請求項４３】
前記第１ＲＧＢＬＥＤパッケージと前記第２ＲＧＢＬＥＤパッケージとは、それぞれ、白色光スペクトル出力を有する
ことを特徴とする請求項３７ないし請求項３９の何れか１項に記載の方法。
【請求項４４】
請求項３７ないし請求項４３の何れか１項に記載の方法によって、光の色、光の強度、
及び光の方向の少なくとも何れかを調整するために操作可能に構成された照明装置。