【事件の表示】
　平成１０年特許願第３５８９１４号「画像読取システムおよび画像読取装置」拒絶査定に対する審判事件［平成１１年１１月１６日出願公開、特開平１１−３１７８４３］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明
　本願は、平成１０年１２月１７日（優先権主張平成９年１２月２２日）の出願であって、その請求項１乃至９に係る発明は、平成１５年１０月１０日付の手続補正により補正された平成１５年９月２５日付の手続補正書によって補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１乃至９に記載されたとおりのものと認められるところ、その請求項９に記載された発明（以下、「本願発明」という）は次の事項により特定されるとおりのものと認められる。
「【請求項９】　読取画像を記録媒体に記録する記録装置が設けられ、外部装置とは独立に画像情報の読み取りおよび記録が可能な画像読取装置であって、
　前記外部装置に接続され、前記外部装置との情報授受を行なうための接続端子と、
　画像情報の読み取りおよび記録の際に利用される各種条件設定情報が格納されるメモリ手段と、
　前記メモリ手段に格納された各種条件設定情報に基いて画像読み取りおよび記録動作を実行するとともに、前記外部装置から接続端子を介して前記各種条件設定情報が入力され、この入力情報をメモリに格納する制御手段とを備え、
　前記制御手段は前記外部装置による制御とは独立に制御され、
　前記各種条件設定情報は前記外部装置とは独立に前記画像情報の読み取りおよび記録の動作を実行するための情報であることを特徴とする画像読取装置。」
 　
２．引用例（特開平７−２０９７６号公報）
　これに対して、原査定の拒絶の理由に引用された、本願の出願の日前である平成７年１月２４日に頒布された特開平７−２０９７６号公報（以下「引用例１」という。）には、次の事項が記載されている。
　（１）「【請求項１】　プリンタ，ファクシミリ，スキャナ等の機能を有する複合機とホスト装置とを双方向インタフェースによって接続し、ホスト装置に登録されている複合機の使用条件と当該複合機に設定されている使用条件との両方を、ホスト装置のメニュー画面に表示可能にしたことを特徴とする複合機コントロール装置。
【請求項２】　前記複合機の操作パネルに、ファクシミリと複写機能のみの操作部を設けたことを特徴とする請求項１記載の複合機コントロール装置。」（引用例１の２頁１欄２〜１０行、段落【特許請求の範囲】）
　（２）「【０００３】【発明が解決しようとする課題】しかしながら、従来の複合機コントロール装置において、ホスト装置では複合機の現在の使用条件（設定環境）メニューが出力されないため、複数のユーザがホスト装置から複合機の各種機能を選択しようする場合、正しく使用条件が設定されない場合が多かった。
【０００４】本発明の目的は、複合機の使用条件の設置が確実かつ容易になされる複合機コントロール装置を提供することにある。」（引用例１の２頁１欄２７〜３３行、段落【０００３】〜【０００４】）
　（３）「【００１２】図１は本発明の一実施例の構成を示すブロック図であり、Ａはプリンタ，スキャナ，ファクシミリ用インタフェース（Ｉ／Ｆ）等が一体となった複合機Ａの電装部、１は、ディスプレイ部１ａ，キーボード部１ｂ等を有し、ユーザＩ／Ｆも兼ねた上位装置であるホストコンピュータ、２は、画像メモリ２ａ，フォントメモリ２ｂ等を有し、双方向Ｉ／Ｆ３ａを介して前記ホストコンピュータ１に接続され、かつＩ／Ｆ３ｂを介して外部機器に接続されるコントローラ、４はＣＣＤ（電荷結合素子）等からなるスキャナ部、５は後述するプリンタ部６やオプション装置である大量給紙装置７ａ，７ｂをコントロールするエンジン制御部である。
【００１３】前記コントローラ２には、動作スタートやリセット等の入力操作を行う操作パネル８，増設メモリ用のＩＣカード９，ハードディスクドライブ装置（ＨＤＤ）等の記憶装置１０，通信回線１１との接続を可能にするファクシミリ（ＦＡＸ）用Ｉ／Ｆ１２が設けられている。」（引用例１の２頁２欄１９〜３５行、段落【００１２】〜【００１３】）
　（４）「【００１７】手差し給紙部３２にセットされた原稿３３は、読込タイミングローラ３４によってタイミングがとられて前記スキャナ部４を構成する読込センサ３５に搬送される。読込センサ３５を通過した原稿３３は、搬送路上に設けられた回動可能な分岐ガイド３６によって案内されて原稿排紙部３７に排出される。大量の原稿の場合には、カセット給紙装置２１によって給送を行うこともできる。
【００１８】図１において、画像形成時、ホストコンピュータ１でプリント用に加工された情報は、テキストおよびビットマップ等でコントローラ２に送られる。コントローラ２は、フォントメモリ２ｂのフォント情報や内部の関数を使用して画像メモリ２ａ上にラスタデータを生成する。このデータは、エンジン制御部５にホストコンピュータ１やコントローラ２からの動作指示も含めて送られる。エンジン制御部５は、図２に示したプリント部６および大量給紙装置７ａ，７ｂを制御して用紙の搬送等を行うとともに、コントローラ２からのラスタデータを順次作像して記録紙２２上に記録する。
【００１９】また画像読込時、ホストコンピュータ１からの画像取込要求がコントローラ２を経由してエンジン制御部５に送られると、エンジン制御部５はスキャナ動作に必要なスキャナ部４等を制御して原稿の搬送等を行う。スキャナ部４からの読出データは、コントローラ２で一度バッファリングされてからホストコンピュータ１に送られる。
【００２０】次に、ファクシミリ交信の送信時には、相手先の電話番号情報がホストコンピュータ１からコントローラ２を経由してＦＡＸ用Ｉ／Ｆ１２へ送られる。同時に、コントローラ２からエンジン制御部５に画像取込要求を出して画像情報をスキャナ部４から取り込み、ＦＡＸ用Ｉ／Ｆ１２へ送る。ＦＡＸ用Ｉ／Ｆ１２は、通信回線１１を使用して相手先を呼び出すとともに、画像情報をＭＨ（Ｍｏｄｉｆｉｅｄ　Ｈｕｆｆｍａｎ）符号化方式，ＭＲ（Ｍｏｄｉｆｉｅｄ　Ｒｅａｄ）符号化方式等を用いてデータ圧縮して送り出す。なお送信原稿がホストコンピュータ１や記憶装置１０からの内部情報のときは画像情報の取り込みは行わない。
【００２１】またファクシミリ交信の受信時には、受信情報に基づいてすぐにプリントするか、受信情報を記憶装置１０に一旦、蓄積するかが選択される。すぐにプリントする場合、受信情報はＦＡＸ用Ｉ／Ｆ１２で伸長されてコントローラ２経由でプリント部６へ送られて、プリント動作が行われる。また受信情報を蓄積する場合、受信情報は圧縮されたままで記憶装置１０に送られて蓄積される。蓄積された受信情報に関し、コントローラ２経由でホストコンピュータ１のディスプレイにて内容確認が可能であって、プリントは必要時に随時行える。
【００２２】また本実施例において、ホストコンピュータ１と複合機Ａとは、設定環境（使用条件）等が連動しながら動作するもので、複合機Ａは複数のホストコンピュータ１とシェアードでも接続されるものである。したがって、ある環境下にあるホストコンピュータ１が複合機Ａ側の設定環境を変更した場合、他のホストコンピュータ１が使用したときに、設定環境が分からなくなってしまう、という不具合を生じる。
【００２３】そこでホストコンピュータ１と複合機Ａとを双方向Ｉ／Ｆ（セントロＩ／Ｆ）３ａを用いて接続し、ホストコンピュータ１におけるディスプレイ部１ａのメニュー画面に、ホストコンピュータ１に登録されている複合機Ａの設定環境と、複合機Ａに設定されている設定環境とを表示可能にしてある。
【００２４】図３は前記メニュー画面の表示例を示す説明図であり、印刷条件設定の際のディスプレイ部１ａにおける表示例であって、ホストコンピュータ１側で設定されている条件の部分が赤表示（１点鎖線枠部分）され、また複合機Ａ側で設定されている条件の部分が黄表示（２点鎖線枠部分）され、ホストコンピュータ１と複合機Ａとの設定条件が合致している場合には、その条件部分が緑表示（実線枠部分）される。この表示によって、ユーザとしては条件設定がしやすくなり、条件選択，設定ミスが少なくなる。
【００２５】前記印刷条件設定以外にも、ＦＡＸ送信条件設定，コピー条件設定に係るディスプレイ表示が可能であって、上述した印刷条件設定の説明と同様にして複合機Ａ側とホストコンピュータ１側における設定条件が異なる色で表示される。
【００２６】また複合機Ａの操作パネル８は、ホストコンピュータ１と切り離した状態（オフライン状態）で動作可能な機能（スタンドアロンで動作可能な機能）である。
【００２７】図４はホストＰＣ（パーソナルコンピュータ）４０ａ，４０ｂ，４０ｃと複合機Ａとのオンライン状態の説明図であり、各ホストＰＣ４０ａ〜４０ｃから通常のプリンタ機能が使用可能であって、メニューユーティリティにより、スキャナ，ＦＡＸ（送信），コピーの各機能が選択可能である（ＦＡＸの受信は常時可能）。しかし操作パネル８は、オフラインキーのみ有効であって、操作パネル８からの前記機能の選択はできない。
【００２８】図５は図４におけるオフライン状態の説明図であり、複合機Ａの操作パネル８からは、ＦＡＸ（送信）とコピーの機能が選択可能であって、操作パネル８には両機能の操作にのみ必要なスイッチ等の操作部を設けてある。したがって、操作パネル８の構成を簡素化できるとともに、操作が容易になる。また各ホストＰＣ４０ａ〜４０ｃにおいては、双方向Ｉ／Ｆによってオフラインでどのような操作がなされているかのみが分かり、ディスプレイ部１ａにおいて表示可能になっている。
【００２９】図６は環境管理に係るメニュー画面の表示例を示す説明図であり、オプション機器（両面印刷ユニット，オプション給紙ユニット等）を設置する場合に、ホストコンピュータ（あるいはホストＰＣ４０ａ〜４０ｃ）１からオプション機器の接続状態が設定可能になっている。図６において、ホストコンピュータ１のキーボード部１ｂの「↑」「↓」キーによって処理したい項目を選択し、択一選択の項目では「←」「→」キーで設定し、拡張書体では複数選択できるため、「↑」「↓」「←」「→」キーで書体を選択し、「スペース」キーで“０”，“１”を切り換えるか、数字入力を行い書体の選択を行う。
【００３０】このようにオプション機器の有無の設定をホストコンピュータ１から設定することによって、複合機Ａ側にオプション機器接続検出用のセンサ，回路等が不要となって複合機Ａの構成を簡素化できる。」（引用例１の３頁３欄７行〜４頁５欄１７行、段落【００１７】〜【００３０】）
　
  この記載事項によると、引用例１には、
「プリンタ部６、スキャナ部４、ファクシミリ用インタフェース（Ｉ／Ｆ）１２と、画像メモリ２ａとフォントメモリ２ｂ等を有するコントローラ２、プリンタ部６やオプション装置である大量給紙装置をコントロールするエンジン制御部５、操作パネル８、ＩＣカード９、記憶装置１０、ディスプレイ部１ａ，キーボード部１ｂ等を有したホストコンピュータ１と接続する双方向インタフェース３ａ等が一体となった複合機において、
　画像形成時には、ホストコンピュータ１でプリント用に加工された情報は、テキストおよびビットマップ等でコントローラ２に送られ、コントローラ２は画像メモリ２ａ上にラスタデータを生成し、このデータは、エンジン制御部５にホストコンピュータ１やコントローラ２からの動作指示も含めて送られ、エンジン制御部５は、プリント部６および大量給紙装置７ａ，７ｂを制御して用紙の搬送等を行うとともに、コントローラ２からのラスタデータを順次作像して記録紙２２上に記録し、
　画像読込時には、ホストコンピュータ１からの画像取込要求がコントローラ２を経由してエンジン制御部５に送られると、エンジン制御部５はスキャナ動作に必要なスキャナ部４等を制御して原稿の搬送等を行い、スキャナ部４からの読出データは、コントローラ２で一度バッファリングされてからホストコンピュータ１に送られ、　
　ファクシミリ交信の送信時には、相手先の電話番号情報がホストコンピュータ１からコントローラ２を経由してＦＡＸ用Ｉ／Ｆ１２へ送られ、同時に、コントローラ２からエンジン制御部５に画像取込要求を出して画像情報をスキャナ部４から取り込み、ＦＡＸ用Ｉ／Ｆ１２へ送り、ＦＡＸ用Ｉ／Ｆ１２は、通信回線１１を使用して相手先を呼び出すとともに、画像情報を符号化方式等を用いてデータ圧縮して送り出し、
　ファクシミリ交信の受信時には、すぐにプリントする場合、受信情報はＦＡＸ用Ｉ／Ｆ１２で伸長されてコントローラ２経由でプリント部６へ送られて、プリント動作が行われ、また受信情報を蓄積する場合、受信情報は圧縮されたままで記憶装置１０に送られて蓄積され、　
　ホストコンピュータ１におけるディスプレイ部１ａのメニュー画面に、ホストコンピュータ１に登録されている複合機Ａの設定環境と、複合機Ａに設定されている設定環境とを表示可能にし、この表示によって、ユーザとして印刷条件設定、ＦＡＸ送信条件設定、コピー条件設定等の条件設定をしやすくすると共に、
　オフライン状態では、複合機Ａの操作パネル８は、ホストコンピュータ１と切り離した状態（オフライン状態）で動作可能（スタンドアロンで動作可能）であり、オフライン状態で、複合機Ａの操作パネル８からは、ＦＡＸ（送信）とコピーの機能が選択可能であって、操作パネル８には両機能の操作にのみ必要なスイッチ等が設けられ、
　また、オプション機器（両面印刷ユニット，オプション給紙ユニット等）を設置する場合に、ホストコンピュータ１からオプション機器の接続状態が設定可能であり、オプション機器の有無の設定をホストコンピュータ１から設定することによって、複合機Ａ側にオプション機器接続検出用のセンサ，回路等が不要となって複合機Ａの構成を簡素化できる
　ことを特徴とする複合機。」
との発明（以下、「引用例１発明」という。）が記載されていると認められる。
　
３．対比
　本願発明と引用例１発明とを比較すると、
引用例１発明の「スキャナ部４」は、本願発明での「画像情報の読み取り」に相当し、
引用例１発明の「ホストコンピュータ１」は、本願発明の「外部装置」に相当し、  
引用例１発明の「双方向インタフェース（Ｉ／Ｆ）３ａ」は、本願発明の「接続端子」に相当し、
引用例１発明の「コントローラ、エンジン制御部」は、本願発明の「制御回路」に相当し、
引用例１発明の「複合機」は、本願発明の「画像読取装置」に相当し、
　複合機の動作が各種条件設定に基づいて行なわれることは明らかであり、
　引用例１発明では、複合機Ａはホストコンピュータ１と切り離した状態で動作可能であり、オフライン状態で、複合機Ａの操作パネル８からは、ＦＡＸ（送信）とコピーの機能が選択可能であり、ＦＡＸもコピーも画像情報の読み取りを行なっているから、複合機Ａはホストコンピュータ１とは独立に画像情報の読み取りが可能であり、またこの時、複合機の制御は、ホストコンピュータによる制御とは独立に制御されており、また、後で述べるが、オンライン状態でも、複合機自身の制御に限れば、独立して制御するとの言葉の意味にもよるが、ホストコンピュータから独立して制御されているものと認められ、
　引用例１発明には、ホストコンピュータ１におけるディスプレイ部１ａのメニュー画面に、ホストコンピュータ１に登録されている複合機Ａの設定環境と、複合機Ａに設定されている設定環境とを表示可能にし、この表示によって、ユーザとして印刷条件設定、ＦＡＸ送信条件設定、コピー条件設定等の条件設定をすることが記載されており、この「複合機Ａに設定されている設定環境を表示」するということは、複合機Ａに以前の設定環境が記憶されて残っていることを示めしているから、複合機には明記されてはいないが、何らかの設定環境を記憶する手段が存在しているものと認められる。
　さらに、引用例１発明の「画像メモリ２ａ」、「記憶装置１０」は、「コントローラ２は、フォントメモリ２ｂのフォント情報や内部の関数を使用して画像メモリ２ａ上にラスタデータを生成する。」（段落【００１８】）、「スキャナ部４からの読出データは、コントローラ２で一度バッファリングされてからホストコンピュータ１に送られる。」（段落【００１９】）、「なお送信原稿がホストコンピュータ１や記憶装置１０からの内部情報のときは画像情報の取り込みは行わない。」（段落【００２０】）、「また受信情報を蓄積する場合、受信情報は圧縮されたままで記憶装置１０に送られて蓄積される。」（段落【００２１】）の記載からみて、画像を記憶する点では「記録装置」に相当するから、
「画像を記録する記録装置が設けられ、外部装置とは独立に画像情報の読み取りが可能な画像読取装置であって、
　前記外部装置に接続され、前記外部装置との情報授受を行なうための接続端子と、
　各種条件設定情報に基いて画像読み取りおよび記録動作を実行する制御手段とを備え、
　前記制御手段は前記外部装置による制御とは独立に制御され、
　前記各種条件設定情報は前記外部装置とは独立に前記画像情報の読み取りおよび記録の動作を実行するための情報であることを特徴とする画像読取装置。」
で一致し、以下の点で相違している。
（相違点）
（相違点１）
　本願発明は、読取画像を記録媒体に記録する記録装置が設けられ、外部装置とは独立に画像情報の読み取りおよび記録が可能な画像読取装置であるのに対して、引用例１発明の複合機は、読取画像をコントローラ２で一度バッファリングすること、受信情報を蓄積する場合、受信情報は記憶装置１０に蓄積されることは記載されているが、読取画像を記録媒体に記録することは記載されていない点。
（相違点２）
　本願発明が、画像情報の読み取りおよび記録の際に利用される各種条件設定情報が格納されるメモリ手段を有して、制御手段が、メモリ手段に格納された各種条件設定情報に基いて画像読み取りおよび記録動作を実行するとともに、外部装置から接続端子を介して各種条件設定情報が入力され、この入力情報をメモリに格納するのに対して、引用例１発明では、そのようなメモリ手段については記載されておらず、コントローラ及びエンジン制御部が行なう制御が、メモリ手段に格納された各種条件に基づいて行なわれることについては明記されておらず、また、入力された情報をメモリに格納することについても明記されていない点。
（相違点３）
　各種条件設定情報が、本願発明では、外部装置から接続端子を介して入力されて、メモリ手段に格納され、外部装置とは独立に画像情報の読み取りおよび記録の動作を実行するための情報であるのに対して、引用例１発明では、オンライン状態では、各種条件設定情報ホストコンピュータから入力され、複合機の読み取りおよび記録の動作を実行するものであるが、複合機の制御がホストコンピュータと独立におこなわれていることは記載されておらず、また、オフライン状態では、操作パネル８から、ＦＡＸ（送信）とコピーの機能が選択可能であって、操作パネルに両機能の操作にのみ必要なスイッチ等の操作部が設けられているから、各種条件設定が操作パネルからの条件設定情報である点。
　
４．当審の判断
（相違点１）について
　コピー機、ＦＡＸ等において、記憶装置を設けて、読取画像を記録媒体に記憶することは、周知慣用のことであり、記憶装置も記録装置も画像を記憶する点では相違しないから、引用例１発明においても、複合機ＡをＦＡＸあるいはコピーとして使用するときに、読取画像を、ハードディスクドライブ装置（ＨＤＤ）等の記憶装置１０のハードディスク、増設メモリ用のＩＣカード８等に記録するようにすることは当業者にとって設計事項であり、また、ハードディスク、ＩＣカード等は記録媒体である。したがって、引用例１発明のものにおいて、読取画像を記録媒体に記録する記録装置を設け、外部装置とは独立に画像情報の読み取りおよび記録が可能とすることは、当業者が容易に考えられることである。
（相違点２）について
　引用例１発明の段落【００２２】、【００２３】には、「ホストコンピュータ１と複合機Ａとは、設定環境（使用条件）等が連動しながら動作するもので、・・・ある環境下にあるホストコンピュータ１が複合機Ａ側の設定環境を変更した場合、他のホストコンピュータ１が使用したときに、設定環境が分からなくなってしまう、という不具合を生じる。」、「そこでホストコンピュータ１と複合機Ａとを双方向Ｉ／Ｆ（セントロＩ／Ｆ）３ａを用いて接続し、ホストコンピュータ１におけるディスプレイ部１ａのメニュー画面に、ホストコンピュータ１に登録されている複合機Ａの設定環境と、複合機Ａに設定されている設定環境とを表示可能にしてある。」と記載されている。また、オプション機器の接続状態の設定がホストコンピュータ１から可能であることが段落【００２９】、【００３０】に記載されている。このように、複合機Ａには、複合機Ａに設定されている設定環境を、複合機Ａ自身が記憶していることを示唆する記載がある。
　さらに、一般的に、コンピュータと装置を接続して、コンピュータでなされた設定条件に基づいて装置を制御する場合に、コンピュータでなされた設定条件を装置自身に設けられたメモリ等にいったん記憶し、その記憶された設定条件に基づいて装置が制御を行なわれることは通常行われていることである。
　したがって、引用例１発明のものにおいて、画像情報の読み取りおよび記録の際に利用される各種条件設定情報が格納されるメモリ手段を装置内に設け、外部装置から接続端子を介して各種条件設定情報が入力され、この入力情報をメモリに格納するとともに、メモリ手段に格納された各種条件設定情報に基いて画像読み取りおよび記録動作を実行する制御手段を設けることは当業者が容易に考えられることである。
（相違点３）について
　引用例１発明において、上述したように、ホストコンピュータ１から複合機Ａに設定された設定環境を、複合機自身が記憶していることを示唆する記載があり、複合機はその設定に基づいて駆動制御されるものであるから、引用例１のオンライン状態においては、複合機はホストコンピュータ１で設定された設定環境で動作するが、ホストコンピュータは複合機に対する全ての制御を行うのでなく、複合機の設定を行うと共に、必要なデータの交換を行うが、複合機としての必要な制御は複合機自身で行っていると考えられ、この点において、複合機は複合機自身に関する制御においてはホストコンピュータから独立して制御されている。
　さらに、一般的に、装置の各種条件設定を装置につないだ外部装置により行い、装置を外部装置から独立させて、装置自身を設定された条件で動かすことは、装置の制御においては日常的に行われていることであるから（例えば、ファクシミリ装置においては特開平８−２６５４６８号公報等を参照。）、引用例１発明のオフライン状態の動作においても、オフライン状態において、複合機の動作条件を、ホストコンピュータからの設定に基づいた動作条件で実行させるようにすることは当業者が容易に考えられることである。
　したがって、引用例１発明において、各種条件設定情報を、ホストコンピュータから接続端子を介して入力し、メモリ手段に格納し、ホストコンピュータとは独立に画像情報の読み取りおよび記録の動作を実行するようにすることは当業者が容易に考えられることである。
　
５．むすび
　 したがって、本願発明は、引用例１に記載された発明、及び、周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるので、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
  よって、結論のとおり審決する。