(57)【要約】【課題】  実用的であり、ほとんどスペースを取らず、動作が信頼でき、しかも相対的に単純であり、安く製造できる新規の塗布装置を提供する。【解決手段】  本発明は、    底部（４３）をもつハウジング（４１）を画定する本体（４０）と；  ハウジング（４１）に収容するようにされしかもハウジング（４１）の底部に少なくとも部分的に載るようにされたアプリケータ（８０）と；  アプリケータ（８０）にアクセスできる開いた位置とアプリケータ（８０）へのアクセスを阻止する閉じた位置との間で本体（４０）に対して可動であり、閉じた位置から開いた位置へ動く際にハウジング（４１）から外方へ少なくとも一部アプリケータ（８０）を押すようにされた部分（５９）を備えたハウジング閉じ部材（５０）と；を有する物質の塗布装置を提供する。【選択図】    図３
2004344665.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
底部（４３）をもつハウジング（４１）を画定する本体（４０）と；
ハウジング（４１）に収容するようにされしかもハウジング（４１）の底部に少なくとも部分的に載るようにされたアプリケータ（８０）と；
アプリケータ（８０）にアクセスできる開いた位置とアプリケータ（８０）へのアクセスを阻止する閉じた位置との間で本体（４０）に対して可動であり、閉じた位置から開いた位置へ動く際にハウジング（４１）から外方へ少なくとも一部アプリケータ（８０）を押すようにされた部分（５９）を備えたハウジング閉じ部材（５０）と；
を有することを特徴とする物質の塗布装置。
【請求項２】
本体（４０）に対して可動であるミラー（７０）を有し、ミラー（７０）がハウジング（４１）内に入るようにされ、ミラー（７０）をハウジング（４１）内に収納した際に上記ミラー（７０）の反射面（７１）がアプリケータ（８０）から離れた側に位置することを特徴とする請求項１記載の物質の塗布装置。
【請求項３】
ハウジング閉じ部材（５０）が本体（４０）にヒンジ結合されていることを特徴とする請求項１記載の物質の塗布装置。
【請求項４】
ミラー（７０）がハウジング閉じ部材（５０）に取付けられていることを特徴とする請求項３記載の物質の塗布装置。
【請求項５】
ハウジング閉じ部材（５０）が側壁（５１）を備え、ハウジング閉じ部材（５０）が閉じた位置にある時にかかる側壁（５１）が装置（１２）の外側表面の一部を画定するように設けられていることを特徴とする請求項１記載の物質の塗布装置。
【請求項６】
ハウジング閉じ部材（５０）を閉じた位置から開いた位置へ動かす際に、ハウジング（４１）からアプリケータ（８０）を押し出すために用いられるハウジング閉じ部材（５０）の部分（５９）が、側壁（５７）の一端部で構成されていることを特徴とする請求項５記載の物質の塗布装置。
【請求項７】
側壁（５７）の一端部が、軸線（Ｘ）の側に位置され、軸線（Ｘ）の周りで使用者に対する支持面から反対方向へハウジング閉じ部材（５０）が回動でき、ハウジング閉じ部材（５０）を閉じた位置から開いた位置へ動かすことのできることを特徴とする請求項６記載の物質の塗布装置。
【請求項８】
ハウジング閉じ部材（５０）が、閉じた位置にある時に本体（４０）にスナップ嵌めするようにされたレリーフの少なくとも一つの部分（６５）を備えていることを特徴とする請求項１記載の物質の塗布装置。
【請求項９】
ハウジング閉じ部材（５０）が、閉じた位置にある時にハウジング（４１）内でアプリケータ（８０）の動く力を低減するようにされた内部仕切り部材（７３）を備えていることを特徴とする請求項１記載の物質の塗布装置。
【請求項１０】
ハウジング閉じ部材（５０）が閉じた位置にある時に、内部仕切り部材（７３）がアプリケータ（８０）の輪郭の一部の形状にほぼ一致した形状、特にハウジング閉じ部材（５０）の回動軸線（Ｘ）に垂直な平面においてほぼ円形の弧を描く形状をもっていることを特徴とする請求項９記載の物質の塗布装置。
【請求項１１】
側壁（５７）がミラー（７０）を支持する頂壁（５６）に接続され、上記頂壁（５６）が、ハウジング閉じ部材（５０）を本体（４０）にヒンジ結合した時に、ハウジング閉じ部材（５０）の回動軸線（Ｘ）にほぼ垂直にのびることを特徴とする請求項５記載の物質の塗布装置。
【請求項１２】
側壁（５７）及び頂壁（５６）が、ハウジング閉じ部材（５０）を本体（４０）にヒンジ結合した時に、特にハウジング閉じ部材（５０）に対する回動軸として作用する突起部（５３、５４）と共にプラスチックス材料を成形することによって一体に構成されることを特徴とする請求項１１記載の物質の塗布装置。
【請求項１３】
ハウジング閉じ部材（５０）が頂壁に対向した底壁を備えず、アプリケータ（８０）がハウジングの底部（４３）上に載るようにしたことを特徴とする請求項１１記載の物質の塗布装置。
【請求項１４】
本体（４０）が特に頂部分に、物質を包装する装置（１１）と一緒に組立できるレリーフの部分（４７）を含んでいることを特徴とする請求項１〜１３のいずれか一項記載の物質の塗布装置。
【請求項１５】
物質を収容するハウジング（２６）の底部を画定する包装装置（１１）の部分（２０）に固定されることを特徴とする請求項１４記載の物質の塗布装置。
【請求項１６】
包装装置と係合するレリーフの部分に加えて、塗布装置が包装装置に対して回動するのを阻止するために回転を阻止するレリーフの少なくとも一つ部分を備えていることを特徴とする請求項１４記載の物質の塗布装置。
【請求項１７】
アプリケータ（８０）がパウダーパフで構成されることを特徴とする請求項１〜１６のいずれか一項記載の物質の塗布装置。
【請求項１８】
包装装置（１１）が物質を収容するハウジングを閉じる蓋を備えていることを特徴とする請求項１４記載の物質の塗布装置。
【請求項１９】
請求項１〜１８のいずれか一項記載の物質の塗布装置（１２）、及び塗布装置が特に解放可能に固定される包装装置（１１）を有することを特徴とする包装及び塗布組立体。
【請求項２０】
多数の包装装置から一つの包装装置（１１）を選択する段階及び選択した一つの包装装置（１１）を請求項１〜１８のいずれか一項記載の物質の塗布装置（１２）と組立てる段階を含むことを特徴とする化粧の準備方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ハウジングを画定する本体及び使用してない時にはハウジング内に収容するようにされたアプリケータを有する、物質特に化粧品を塗布する装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
特許文献１には、本体及び本体に対して動き、パウダーパフで構成したアプリケータを収容するように機能する引出しを有するパウダーコンパクトが記載されている。引出しはその底部にミラーを備え、ミラーの上にアプリケータが載っている。このような装置は、アプリケータの欠点としてミラー上にパウダーが残り易い。さらに、引出しはコンパクトの本体から完全に分離できるため、ある状況の下では使用の妨げとなり得る。
【０００３】
特許文献２には、スクリーンを介して物質を取出す包装及び分与装置が記載されている。一つの例では、アプリケータはスクリーン上に収容され、従って密閉した環境下で収納され、それにより、アプリケータが二回の使用の間に乾燥してしまうのを防ぐことができる。
【０００４】
特許文献３には、相互にヒンジ結合される多数の仕切り室を備えているが、アプリケータを収容する用意がなされていない装置が記載されている。
【０００５】
特許文献４には、特許文献３に記載されたものと同様であるが、アプリケータを備えていない装置が記載されている。
【０００６】
特許文献５には、アプリケータを収容する回動式引出しを備えたパウダーコンパクトに関して記載されている。ミラーは、物質を収容するハウジングを閉じる蓋に取付けられている。
【特許文献１】米国特許    第５，８３６，３１９号
【特許文献２】欧州特許出願第１，２７７，４１８号
【特許文献３】英国特許    第１，２１２，２０９号
【特許文献４】米国特許    第６，５４０，０８３号
【特許文献１】米国特許    第６，３７８，５３３号
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
本発明は、特に、実用的であり、ほとんどスペースを取らず、動作が信頼でき、しかも相対的に単純であり、安く製造できる新規の装置を提供することを目的としている。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明の特徴の一つによれば、本発明は、
底部をもつハウジングを画定する本体と；
ハウジングに収容するようにされしかもハウジングの底部に少なくとも部分的に載るようにされたアプリケータと；
アプリケータにアクセスできる開いた位置とアプリケータへのアクセスを阻止する閉じた位置との間で本体に対して可動であり、閉じた位置から開いた位置へ動く際にハウジングから外方へ少なくとも一部アプリケータを押すようにされた部分を備えたハウジング閉じ部材と；
を有する、物質の塗布装置を提供する。アプリケータは、ハウジング閉じ部材を閉じた位置から開いた位置へ動かす際にハウジング内で動くハウジング閉じ部材の上記部分によってハウジングから押し出される。
【０００９】
上記に定義した本発明により、ハウジング閉じ部材が開いた位置にある時にアプリケータを容易に保持することができるようになる。
【００１０】
本発明の別の特徴において、本発明は、
ハウジングを画定する本体と；
ハウジングに収容するようにされたアプリケータと；
本体に対して可動であるミラーと；
を有し、ミラーをハウジング内に入れる際に、ミラーの反射面がアプリケータから離れた側に位置する物質の塗布装置を提供する。
【００１１】
従って、ミラーの反射面はアプリケータと接触せず、その結果アプリケータによって汚れる恐れがない。
【００１２】
ミラーは、アプリケータを収容するハウジングを閉じる部材に取付けられ得る。
【００１３】
また、ミラーがコンパクトを閉じる蓋の内面に固定され、それで物質供給源に対向した装置と違って、ミラーが物質を受けるようにされていないハウジング内に収納できるので、物質がミラー上に分散する危険を低減できる。
【００１４】
ハウジング閉じ部材は有利には、本体にヒンジ結合され、それにより確実に捕捉されて保持される。
【００１５】
ミラーはハウジング閉じ部材に取付けられ得、装置が使用状態にある時、ミラーの反射面は上向きに向いている。ハウジング閉じ部材は例えば円筒状の後退部分を備え、
【００１６】
例示した実施の形態では、ハウジング閉じ部材は側壁を備え、ハウジング閉じ部材が閉じた位置にある時にかかる側壁は装置の外側表面の一部を画定するように設けられている。この側壁は、ハウジング閉じ部材の周囲の一部分にわたってのみのび、  ハウジング閉じ部材を開いた位置から閉じた位置へ動かす際に、アプリケータの少なくとも一部分が通過できる通路を画定している。
【００１７】
ハウジング閉じ部材を閉じた位置から開いた位置へ動かす際に、ハウジングからアプリケータを押し出す働きをするハウジング閉じ部材の部分は、例えば側壁の一端部で構成され、上記側壁の一端部は、例えばハウジング閉じ部材が回動できる軸線のまわりで使用者に対する支持面から実質的に反対方向に配置され、それにより、使用者はハウジング閉じ部材を閉じた位置から開いた位置へ動かすことができる。例として、支持面は側壁における少なくとも一つの段部で画定され得る。
【００１８】
有利には、ハウジング閉じ部材は、閉じた位置にある時に本体にスナップ嵌めするようにされたレリーフの少なくとも一つの部分を備えている。
【００１９】
レリーフのこの部分は、例えば側壁上の突起によって構成され得る。
【００２０】
例示した実施の形態では、ハウジング閉じ部材は、閉じた位置にある時にハウジング内でアプリケータの動く力を低減するようにされた内部仕切り部材を備えている。この内部仕切り部材は、ハウジング閉じ部材が閉じた位置にある時に、内部仕切り部材がアプリケータの輪郭の一部の形状にほぼ一致した形状、特にハウジング閉じ部材の回動軸線に垂直な平面においてほぼ円弧を描く形状をもち得る。
【００２１】
例示した実施の形態では、ハウジング閉じ部材の側壁は、適当な場合に、ミラーを支持するように機能し得る頂壁に接続され、この頂壁は、ハウジング閉じ部材を本体にヒンジ結合した時に、恐らくハウジング閉じ部材の回動軸線にほぼ垂直にのびる。側壁及び頂壁は、ハウジング閉じ部材を本体にヒンジ結合した時に、特にハウジング閉じ部材を回動させるように機能する突起部と共にプラスチックス材料を成形することによって一体に構成され得る。
【００２２】
ハウジング閉じ部材は頂壁に対向した底壁を備える必要がなく、それでアプリケータはハウジングの底部上に載ることができる。塗布装置の本体は、例えばそれの頂部分に、物質を包装する装置と一緒に組立できるレリーフの部分を含むことができ、物質が化粧品、例えば特に口紅又はファンデーション化粧品である場合に、コンディショニング及び塗布組立体を形成するようにされる。
【００２３】
塗布装置は、特に、物質を収容するハウジングの底部を画定する包装装置の一部分に固定され得、物質は、ハウジング内に直接収容されるか又はハウジング内のカップに収容される。
【００２４】
包装装置と係合するレリーフの部分に加えて、塗布装置はさらに、包装装置に対して塗布装置が回動するのを阻止するように回転を阻止するレリーフの少なくとも一つ部分を備え得る。
【００２５】
アプリケータは例えばパウダーパフで構成され得、パウダーパフは発泡体、できればフロック加工した発泡体から成り得る。
【００２６】
包装装置は、物質を収容するハウジングを閉じる蓋を備えることができ、この蓋はできればヒンジにねじ嵌合するか又はヒンジのまわりを回動するようにされる。
【００２７】
本発明はまた、上記で定義した塗布装置、及び塗布装置が特に解放可能に固定される包装装置を有する包装及び塗布組立体を提供する。
【００２８】
本発明はまた、多数の包装装置から一つの包装装置を選択する段階及び選択した一つの包装装置を上記で定義した塗布装置と組立てる段階を含む化粧の準備方法を提供する。例として、使用者は、特定のカラーの物質を選択し、そしてその物質を塗布装置に結合させることができ、その結果他の幾つかの物質で再使用することができる。
【００２９】
本発明は、添付図面を参照して、本発明を限定しない実施の形態についての以下の詳細な説明から一層良く理解される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３０】
図１〜図４に示す包装及び塗布組立体１０は、互いに組立られる包装装置１１と塗布装置１２を有し、この組立体は記載した例では分離可能である。
【００３１】
包装装置１１は図５に分離して示され、塗布装置１２は図６に分離して示されている。
【００３２】
包装装置１１は、基部２０、基部２０にねじ嵌合するようにされた蓋２１、及び軸線Ｙに沿って基部２０に対して動かすのに適したリング２４で担持したスクリーン２３を有している。リング２４は、軸線Ｘを横切ってのびる基部２０の壁２５と共動し、塗布するための物質Ｐを収容するのに適したハウジング２６を画定するようにされ、ハウジング２６は頂部をスクリーン２３で閉じられている。リング２４は、物質がハウジング２６から取出される際に下方向へ動かすことができる。図５に示すものと全く同じ可動スクリーンを備えた装置は、本出願人の出願に係る特許文献２に記載されており、さらに詳しくはこの特許文献２を参照できる。
【００３３】
基部２０は、その底部分及び周囲部分に外側スカート２７を備え、この外側スカート２７は放射状の内面に以下に記載するように機能する溝２８を備えている。
【００３４】
基部２０は、また、外側スカート２７と同心の内側スカート３０を備え、そして  頂部で横方向壁２５に接続され、そして以下にさらに詳細に説明するような目的で放射状の内表面に形成した少なくとも一つの突起部３１を備えている。記載した例では、軸線Ｘの周りに一様な角度で四つの突起部３１が設けられている。
【００３５】
塗布装置１２は本体４０及び閉じ部材５０を有し、本体４０はアプリケータ８０を受けるハウジング４１を画定し、記載した例では、包装装置１１と塗布装置１２を一体に組立てると、閉じ部材５０は、包装装置１１の軸線Ｙに平行な回動軸線Ｘのまわりで本体４０にヒンジ結合される。
【００３６】
本体４０は底壁４２を備え、この底壁４２の頂面４３はハウジング４１の底部を画定し、収納状態におけるアプリケータ８０の底面は記載した例では頂面４３に対して全体が載っている。
【００３７】
本体４０はまた、底壁４２に平行な頂壁４４を備え、頂壁４４は、特に図８及び図９に見られるように、１８０°より僅かに小さい角度にわたって軸線Ｙのまわりにのびる側壁４５によって底壁４２に接続されている。
【００３８】
第１の管状スカート４６は底部で頂壁４４に接続されている。管状スカート４６はその周囲にビード４７を備え、ビード４７は溝２８内にスナップ嵌合するようにされ、包装装置１１と塗布装置１２を一体に結合して保持するように構成している。
【００３９】
第２の管状スカート４８は第１の管状スカート４６と同心にそれの内側に配置され、そしてそれの底端部は頂壁４４に接続されている。第２の管状スカート４８は包装装置１１の内側スカート３０内に係合するようにされ、そして突起部３１が係合できるノッチ４９を備え、それにより塗布装置１２が包装装置１１に対して回動しないようにしている。
【００４０】
頂壁４４及び底壁４２は軸線Ｘの凹部５１、５２を備え、これらの凹部５１、５２に閉じ部材５０のピン６７に支持したそれぞれの突起部５３、５４が係合し、本体４０に対して閉じ部材５０をヒンジ結合するようにしている。
【００４１】
閉じ部材５０の頂壁５６は軸線Ｘに垂直にのび、そして側壁５７の頂部に接続され、側壁５７は、閉じ部材５０が図１に示すように閉じた位置にある時に組立体１０の外表面の一部を画定するように機能する。
【００４２】
記載した例において、頂壁５６及び側壁５７はプラスチックス材料の成形によってピン６７及び突起部５３、５４と一体に形成される。
【００４３】
側壁５７は、図８及び図９に見られるように、実質的に円弧に沿ってのび、第１の端部分５９と第２の端部分６１を備えている。第２の端部分６１は段部６２及び後退部分６３を備え、使用者が閉じ部材５０を閉じた位置と開いた位置との間で動かすことができるようにしている。
【００４４】
第２の端部分６１は、図９を考察すると分かるように、閉じ部材５０が閉じた位置にある時、本体４０の側壁４５の内面に形成したレリーフの対応した部分６６に対してスナップ嵌合するように設けられた歯６５を備えた舌状体６４で終端している。
【００４５】
頂壁５６はハウジング６９を備え、このハウジング６９は頂面に開放しており、ミラー７０を受け、ミラー７０の反射面７１は上向きに向けられ、すなわちアプリケータ８０から離れる方向に向けられている。ミラー７０は、閉じ部材５０が閉じた位置にある時には、本体４０の頂壁４４の直下に位置する。
【００４６】
閉じ部材５０はまた内側仕切り部材７３を有し、この内側仕切り部材７３は記載した例では頂壁５６と一体に構成されている。
【００４７】
内側仕切り部材７３は、ほぼ円弧状を成し、側壁５７と同心であり、そして図７に見られるように、閉じ部材５０が閉じた位置にある時にアプリケータ８０に対して支持するように構成され、アプリケータ８０がハウジング４１内で動かないようにしている。
【００４８】
閉じ部材５０は底壁を備えてなく、それでアプリケータ８０は本体４０の底壁４２に直接載ることができる。通路７６は側壁５７の端部分５９、６１の間に画定される。
【００４９】
組立体１０は次のように用いられ得る。
閉じ部材５０は、特に図１及び図７に示すように閉じた位置にあると仮定する。
【００５０】
使用者は蓋２１を外して、ハウジング２６に収容された物質Ｐにアクセスできるようにする。
【００５１】
その後、使用者は、閉じ部材５０を図７及び図８における矢印Ｆの方向に動かして開いた位置に向って回動させる。回動させるにつれて、閉じ部材５０は第２の端部分５９の縁部を介してアプリケータ８０を押し、それにより、アプリケータ８０は図９に示すように、矢印Ｆに沿ってハウジングの開口に向って押され、アプリケータ８０は底面４３上を摺動する。
【００５２】
こうして、閉じ部材５０が開いた位置に来ると、アプリケータ８０は図３に見られるように、底壁４２を越えて僅かに突出し、それにより、使用者はアプリケータ８０を容易に掴むことができる。ミラー７０の反射面７１は開放され、使用者はミラーを用いてアプリケータ８０による物質Ｐの塗布状態を観察することができる。
【００５３】
使用後、使用者はアプリケータ８０をハウジング４１内に戻し、閉じ部材５０を矢印Ｆと反対の方向に回動させて閉じることによりハウジング４１は閉じられる。
【００５４】
収納中には、ミラー７０の反射面７１は頂壁５６によってアプリケータ８０から分離され、従ってミラー７０の反射面７１を汚す恐れはない。
【００５５】
さらに、図示例ではアプリケータ８０は、非密封的にハウジング４１内に収納され、ハウジングは密封して閉じられない。従ってアプリケータ８０は、仮に化粧中にうっかりして液体のしぶきを受けても乾燥できる。これにより、バクテリアの増殖の危険を低減することができる。
【００５６】
当然、本発明は上記した例に限定されない。例えば、包装装置１１及び（又は）塗布装置１２は異なって構成され得る。
【００５７】
図１０の例では、包装装置は蓋２１を備え、この蓋２１は例としてフィルムヒンジによって構成されるヒンジ９０を介して基部２０に接続される。
【００５８】
図１１の例では、物質Ｐはカップ９１に収容され、スクリーンを介して物質にアクセスするようにされる。
【００５９】
特許請求の範囲を含む明細書の記載において、用語“有する、備える、又はから成る”は、特に注釈しない限り“少なくとも一つ有する、少なくとも一つ備える、又は少なくとも一つから成る”と同義であると理解されるべきである。
【図面の簡単な説明】
【００６０】
【図１】本発明に従って構成した包装及び塗布組立体の一例を示す概略斜視図。
【図２】図１の組立体の概略軸方向断面図。
【図３】閉じ蓋を外し、アプリケータを収容するハウジングを開けた後の図１の組立体の概略斜視図。
【図４】図１〜図３の組立体の分解図。
【図５】包装装置を分離して示す断面図。
【図６】塗布装置を分離して示す断面図。
【図７】閉じ部材を閉じた位置から開いた位置へ動かす際にアプリケータがどのように動くかを示す図２の矢印ＶＩＩ−ＶＩＩに沿った概略断面図。
【図８】閉じ部材を閉じた位置から開いた位置へ動かす際にアプリケータがどのように動くかを示す図２の矢印ＶＩＩ−ＶＩＩに沿った概略断面図。
【図９】閉じ部材を閉じた位置から開いた位置へ動かす際にアプリケータがどのように動くかを示す図２の矢印ＶＩＩ−ＶＩＩに沿った概略断面図。
【図１０】変形実施の形態を示す、図２と同様な断面図。
【図１１】変形実施の形態を示す、図２と同様な断面図。
【符号の説明】
【００６１】
１０：包装及び塗布組立体
１１：包装装置
１２：塗布装置
２０：基部
２１：蓋
２３：スクリーン
２４：リング
２５：基部２０の横方向壁
２６：ハウジング
２７：外側スカート
２８：溝
３０：内側スカート
３１：突起部
４０：本体
４１：ハウジング
４２：底壁
４３：底壁４２の頂面
４４：頂壁
４６：第１の管状スカート
４７：ビード
４８：第２の管状スカート
５０：閉じ部材
５１：凹部
５２：凹部
５３：突起部
５４：突起部
５６：頂壁
５７：側壁
６７：ピン
５９：第１の端部分
６１：第２の端部分
６２：段部
６３：後退部分
６４：舌状体
６５：歯
６６：部分
６９：ハウジング
７０：ミラー
７１：反射面
７３：内側仕切り部材
７６：通路
８０：アプリケータ
９０：ヒンジ
９１：カップ
Ｐ：物質
【図１】
2004344665.tif 000003
【図２】
2004344665.tif 000004
【図３】
2004344665.tif 000005
【図４】
2004344665.tif 000006
【図５】
2004344665.tif 000007
【図６】
2004344665.tif 000008
【図７】
2004344665.tif 000009
【図８】
2004344665.tif 000010
【図９】
2004344665.tif 000011
【図１０】
2004344665.tif 000012
【図１１】
2004344665.tif 000013
【手続補正書】
【提出日】平成16年7月2日(2004.7.2)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００５８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００５８】
図１１の例では、物質Ｐはカップ９１に収容され、スクリーンを介して物質にアクセスできないようにされる。