(57)【要約】【課題】２液を混合して定量だけ排出させる。【解決手段】シリンダ１１、１１を形成する本体１０と、ピストン２１、２１を形成するプランジャ２０と、本体１０の前端に装着する混合ノズル３０とを設ける。プランジャ２０を押してピストン２１、２１を前進させると、シリンダ１１、１１内の液圧により混合ノズル３０の栓体３２、３２が開き、シリンダ１１、１１からの２液は、ガイド体１４を介してキャビティ３４内にて均一に混合され、注出口３５を介して排出される。【選択図】  図１
2004351030.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
２本の平行なシリンダを形成する本体と、前記各シリンダに摺動自在に挿入する２本の平行なピストンを形成するプランジャと、前記本体の前端に装着する混合ノズルとを備えてなり、前記本体は、前記シリンダの後端を連結する共通の指掛け用のフランジと、前記シリンダの前端を連結する共通の支持板と、該支持板上に前向きに突設するガイド体とを有し、前記プランジャは、前記ピストンの後端を連結する共通の押圧板を有し、前記混合ノズルは、前記ガイド体を挿入する注出口付きのキャビティと、前記各シリンダの前端を閉じる栓体とを有し、該栓体は、前記プランジャを前進させると、前記シリンダ内の液圧により前方に開き、前記各シリンダを前記キャビティに連通させることを特徴とする２液混合分注容器。
【請求項２】
前記混合ノズルは、前記支持板に嵌合させる後向きのスカート部と、前記キャビティを軸心上に形成する前向きのノズル部と、該ノズル部を挟んで前記栓体を後向きに形成する中心部を前記スカート部に連接する弾性変形可能なリング状の薄肉部とを備えることを特徴とする請求項１記載の２液混合分注容器。
【請求項３】
前記ガイド体は、前記キャビティの内径に適合するフランジを多段に有する棒体であって、隣接する前記各フランジは、周方向の互いに異なる位置に切欠を形成することを特徴とする請求項１または請求項２記載の２液混合分注容器。
【請求項４】
前記ガイド体は、前記キャビティの内径に適合するフランジを多段に有する棒体であって、前記各段のフランジは、溝状、平面状のいずれかの切欠を軸対称に交互に９０°異なる位置に形成することを特徴とする請求項１または請求項２記載の２液混合分注容器。
【請求項５】
前記プランジャには、前記ピストンの前進を阻止する折取り可能なストッパを形成することを特徴とする請求項１ないし請求項４のいずれか記載の２液混合分注容器。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
この発明は、異なる２液を一定比率に混合し、定量だけ排出することができる２液混合分注容器に関する。
【０００２】
【従来の技術】
２液を混合して注射することができる注射器が知られている（特開昭５８−１１６３６３号公報）。
【０００３】
このものは、２本の注射器を平行に保持する保持器と、保持器上の２本の注射器のプランジャを連結して同時に押し操作する押圧板と、各注射器からの薬液を混合させるとともに、２本の注射器に共通の針を連結する混合アダプタとを備えて構成されている。そこで、このものは、押圧板を介して保持器上の２本の注射器のプランジャを同時に押すことにより、混合アダプタを介して各注射器からの薬液を混合して注射することができる。なお、押圧板には、保持器のガイド孔に挿通させるガイドロッドが付設されており、押圧板は、ガイドロッドを介し、２本の注射器のプランジャを同時に等量だけ正しく押し操作することができる。
【０００４】
なお、以上のような注射器は、針を取り外すことにより、２液を混合して定量だけ排出させる２液混合分注容器としても使用可能である。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】
かかる従来技術によるときは、２本の注射器は、保持器を介して連結し、押圧板を介して各プランジャを連結し、さらに混合アダプタを２本の注射器に装着しなければならないから、使用時の手数が煩雑であり、使い勝手が極めて悪いという問題があった。
【０００６】
そこで、この発明の目的は、かかる従来技術の問題に鑑み、本体と、プランジャと、混合ノズルとを組み合わせることによって、最少の構成部材数でありながら、使い勝手が極めて良好な２液混合分注容器を提供することにある。
【０００７】
【課題を解決するための手段】
かかる目的を達成するためのこの発明の構成は、２本の平行なシリンダを形成する本体と、各シリンダに摺動自在に挿入する２本の平行なピストンを形成するプランジャと、本体の前端に装着する混合ノズルとを備えてなり、本体は、シリンダの後端を連結する共通の指掛け用のフランジと、シリンダの前端を連結する共通の支持板と、支持板上に前向きに突設するガイド体とを有し、プランジャは、ピストンの後端を連結する押圧板を有し、混合ノズルは、ガイド体を挿入する注出口付きのキャビティと、各シリンダの前端を閉じる栓体とを有し、栓体は、プランジャを前進させると、シリンダ内の液圧により前方に開き、各シリンダをキャビティに連通させることをその要旨とする。
【０００８】
なお、混合ノズルは、支持板に嵌合させる後向きのスカート部と、キャビティを軸心上に形成する前向きのノズル部と、ノズル部を挟んで栓体を後向きに形成する中心部をスカート部に連接する弾性変形可能なリング状の薄肉部とを備えることができる。
【０００９】
また、ガイド体は、キャビティの内径に適合するフランジを多段に有する棒体であって、隣接する各フランジは、周方向の互いに異なる位置に切欠を形成してもよく、または、各段のフランジは、溝状、平面状のいずれかの切欠を軸対称に交互に９０°異なる位置に形成してもよい。
【００１０】
なお、プランジャには、ピストンの前進を阻止する折取り可能なストッパを形成することができる。
【００１１】
【作用】
かかる発明の構成によるときは、プランジャの２本のピストンは、それぞれ本体のシリンダに挿入して前進させることにより、各シリンダ内の薬液を混合ノズルのキャビティ内に押し出して混合し、注出口を介して外部に定量だけ排出させることができる。なお、このとき、シリンダの内径を等しくしておけば、キャビティ内に流出する薬液は、等量ずつ混合され、シリンダの内径を異ならせれば、内径の２乗比に従って混合される。プランジャのピストンは、後端の押圧板を介して連結されており、各シリンダ内を同時に等量だけ前進するからである。ただし、プランジャの押し操作は、たとえば、人差指と中指とを本体側の指掛け用のフランジに掛け、プランジャ側の押圧板を親指により押せばよい。また、混合ノズルは、プランジャの各ピストンを十分に後退させ、各シリンダ内に薬液を充填してから本体の前端に装着すればよく、混合ノズルの栓体は、プランジャを押し操作しない限り、各シリンダの前端を閉じて薬液の漏出を防止する。
【００１２】
混合ノズルは、スカート部、中心部を連接する弾性変形可能なリング状の薄肉部を設けることにより、プランジャを前進させて栓体に液圧がかかると、ノズル部を搭載する中心部だけが前進し、栓体を前方に円滑に開いて各シリンダをキャビティに連通させることができる。なお、このような混合ノズルは、たとえば低密度ポリエチレンのような適度の弾性を有するプラスチック材により容易に一体成形可能である。
【００１３】
ガイド体は、キャビティの内径に適合するフランジを多段に有する棒体とし、隣接する各フランジの周方向の互いに異なる位置に切欠を形成することにより、各フランジの切欠を介して各シリンダからの薬液をキャビティ内の軸方向に流し、流れ方向をフランジごとに変更して互いに均一に混合した上、注出口を介して排出させることができる。すなわち、ガイド体は、キャビティ内において、薬液の流れ方向を適切にガイドして薬液を積極的に混合させる。各段のフランジに対し、溝状、平面状のいずれかの切欠を軸対称に交互に９０°異なる位置に形成しても、同様の混合効果が得られる上、全体としての流路抵抗が過大になるおそれがなく、成形上の困難性もない。
【００１４】
プランジャに形成する折取り可能なストッパは、それを除去しない限り、プランジャを押し操作することができないから、薬液を充填済の製品の輸送中などにおいて各シリンダ内の薬液が不用意に外部に漏出するおそれがなく、製品のバージニティを保証することができる。
【００１５】
【発明の実施の形態】
以下、図面を以って発明の実施の形態を説明する。
【００１６】
２液混合分注容器は、２本の平行なシリンダ１１、１１を形成する本体１０と、２本の平行なピストン２１、２１を形成するプランジャ２０と、本体１０の前端に装着する混合ノズル３０とを備えてなる（図１、図２）。
【００１７】
本体１０は、シリンダ１１、１１の後端を連結する共通の指掛け用のフランジ１２と、シリンダ１１、１１の前端を連結する共通の支持板１３と、支持板１３上に前向きに突設するガイド体１４とを有し、全体として、高密度ポリエチレンのような硬質プラスチック材により一体成形されている。フランジ１２は、シリンダ１１、１１の配列方向に短く、その直角方向に長いほぼ長方形の板状に形成され、支持板１３は、シリンダ１１、１１の配列方向に長軸を有する楕円形に形成されている。また、シリンダ１１、１１の前部には、支持板１３よりやや大きく、支持板１３と相似形の補助板１５が支持板１３と同方向に付設されており、補助板１５の前面側には、支持板１３とほぼ同形の厚肉部１５ａが形成されている（図２、図３）。なお、シリンダ１１、１１は、フランジ１２、補助板１５の間において平板状の連結リブ１１ａを介して連結されており（図３、図４（Ａ））、補助板１５、支持板１３の間において十字状の補強リブ１１ｂを介して連結されている（図３、図４（Ｂ））。ただし、図４（Ａ）、（Ｂ）は、それぞれ図３のＡ−Ａ線、Ｂ−Ｂ線矢視相当断面図である。
【００１８】
ガイド体１４は、支持板１３の前面に開口するシリンダ１１、１１の前端の大径部１１ｃ、１１ｃの間に、前向きに突出する丸棒状の棒体である。ガイド体１４の先端は、ドーム状に形成され、ガイド体１４には、同径のフランジ１４ａ、１４ｂが交互に多段に形成されている。ただし、一方のフランジ１４ａには、平面状の切欠１４ａ１  、１４ａ１  が軸対称に形成され、他方のフランジ１４ｂには、溝状の切欠１４ｂ１  、１４ｂ１  が軸対称に形成されている。なお、切欠１４ａ１  、１４ａ１  、切欠１４ｂ１  、１４ｂ１  は、各段のフランジ１４ａ、１４ｂごとに交互に９０°異なる位置に形成されている。ただし、図３には、溝状の切欠１４ｂ１  、１４ｂ１  は、その一方のみが図示されている。また、各切欠１４ａ１  、１４ｂ１  は、成形に便宜なように、連結リブ１１ａ、補強リブ１１ｂの方向に合わせて形成されている。
【００１９】
プランジャ２０は、たとえばポリブチレンテレフタレートのような硬質プラスチック材により一体成形されている（図１、図２）。プランジャ２０のピストン２１、２１の後端は、共通の押圧板２２を介して連結されており、各ピストン２１の後端部には、補強用の大径部２１ａが形成され、大径部２１ａ、２１ａの間は、連結リブ２１ｂを介して連結されている。また、一方のピストン２１の外側面には、折取り可能な羽根板状のストッパ２３が付設されている。すなわち、ストッパ２３は、断面山形の小さな脚２３ａ、２３ａを介してピストン２１の側面の平面状の切欠部分２１ｃに立設されており、左右に揺動させることによって脚２３ａ、２３ａの先端から折り取ることができる（図５の二点鎖線、実線）。
【００２０】
ピストン２１、２１は、先端のシール材２４、２４を介し、本体１０のシリンダ１１、１１に摺動自在に挿入することができる（図１、図２）。シール材２４は、適度の弾性を有するゴム材から形成され、ピストン２１の先端の係合突部２１ｄを介し、ピストン２１の先端に被せるようにして装着されている。
【００２１】
混合ノズル３０は、後向きのスカート部３１と、スカート部３１の天面に後向きに形成する栓体３２、３２と、スカート部３１の天面に前向きに突設するノズル部３３とを有し、たとえば低密度ポリエチレンのような適度の弾性を有するプラスチック材により一体成形されている。スカート部３１は、本体１０の支持板１３、補助板１５と相似形に形成されており、支持板１３を覆い、補助板１５に到達するようにして、支持板１３に嵌合して混合ノズル３０を本体１０の前端に装着することができる。また、ノズル部３３には、本体１０のガイド体１４を挿入するキャビティ３４と、キャビティ３４を外部に連通させる注出口３５とが軸心上に形成されており、スカート部３１の天面には、栓体３２、３２、ノズル部３３を搭載する中心部とスカート部３１の前端部とを屈曲して連接するリング状の薄肉部３６が形成されている（図６）。ただし、薄肉部３６は、中心部をスカート部３１の前端から後退させるように屈曲している。
【００２２】
スカート部３１は、内面奥部の係合溝３１ａに支持板１３の外周を嵌合させ、混合ノズル３０を本体１０の前端に装着する。ただし、このときのスカート部３１は、係合リブ３１ｂを介し、支持板１３から外れ止めされている。また、スカート部３１の後端は、補助板１５の前面の厚肉部１５ａのまわりに嵌め込むようにして、補助板１５の前面に密着している。
【００２３】
混合ノズル３０を本体１０の前端に装着すると、栓体３２、３２は、支持板１３上に開口するシリンダ１１、１１の大径部１１ｃ、１１ｃに対応し、大径部１１ｃ、１１ｃに後向きに進入してシリンダ１１、１１の前端を閉じる。一方、キャビティ３４には、ガイド体１４が挿入され、ガイド体１４の各フランジ１４ａ、１４ｂは、キャビティ３４の内径に適合している（図６、図７）。そこで、フランジ１４ａの平面状の切欠１４ａ１  、１４ａ１  、フランジ１４ｂの溝状の切欠１４ｂ１  、１４ｂ１  は、それぞれキャビティ３４内において、フランジ１４ａ、１４ｂを通り抜ける軸方向の通路を形成している。ただし、図７（Ａ）、（Ｂ）は、それぞれ図６のＤ−Ｄ線、Ｅ−Ｅ線矢視相当断面図である。
【００２４】
２液混合分注容器は、プランジャ２０のピストン２１、２１を本体１０のシリンダ１１、１１に挿入し、ストッパ２３をフランジ１２に当接させると（図１）、ピストン２１、２１の先端のシール材２４、２４をシリンダ１１、１１の十分後部に位置させることができる。そこで、シリンダ１１、１１に異なる薬液を前端から所定量ずつ充填して混合ノズル３０を装着し、栓体３２、３２を介してシリンダ１１、１１の前端を閉じると、シリンダ１１、１１内に薬液を安全に封止することができる。
【００２５】
シリンダ１１、１１内の薬液を使用するときは、ストッパ２３を折り取り（図８の二点鎖線）、人差指Ｆ２  、中指Ｆ３  を指掛け用のフランジ１２に掛けて全体を下向きにし、親指Ｆ１  により押圧板２２を押し操作する（同図）。すなわち、プランジャ２０のピストン２１、２１がシリンダ１１、１１内を前進すると、シリンダ１１、１１内の液圧により混合ノズル３０の薄肉部３６が弾性変形し（図９）、栓体３２、３２、ノズル部３３を搭載する混合ノズル３０の中心部だけが前進する。
【００２６】
そこで、栓体３２、３２は、シリンダ１１、１１の大径部１１ｃ、１１ｃから抜け出て前方に開き、シリンダ１１、１１をキャビティ３４に連通させるから、シリンダ１１、１１内の薬液は、キャビティ３４に流出し、ガイド体１４の切欠１４ｂ１  、１４ｂ１  …、１４ａ１  、１４ａ１  …による通路を介し、各段のフランジ１４ｂ、１４ａごとに屈曲しながらガイド体１４、キャビティ３４の軸方向に流れ（図９の矢印Ｋ、Ｋ方向）、互いに均一に混合された上、注出口３５から定量だけ外部に排出させることができる。なお、このとき、プランジャ２０の連結リブ２１ｂの前端が本体１０のフランジ１２上に当接することによってピストン２１、２１の前進ストロークが規制され、各シリンダ１１からの薬液の排出量を正確にコントロールすることができる。
【００２７】
以上の説明において、ガイド体１４の各フランジ１４ａ、１４ｂに設ける切欠１４ａ１  、１４ｂ１  は、それぞれ平面状、溝状に形成するに代えて、円弧状や、多角形状などの任意の形状にしてもよく、各フランジ１４ａ、１４ｂに対して軸対称に一対を形成するに代えて、１個のみを形成してもよく、２個以上を形成してもよい。ただし、いずれの場合も、隣接するフランジ１４ａ、１４ｂに対し、それぞれ周方向の互いに異なる位置に切欠を形成し、切欠を通る薬液の流れ方向を各段のフランジ１４ａ、１４ｂごとに強制的に屈曲させてシリンダ１１、１１からの２液を均一に混合させるものとする。
【００２８】
また、本体１０のシリンダ１１、１１は、内径を同一とすることにより、シリンダ１１、１１内の２液を等量ずつ混合することができる。一方、シリンダ１１、１１の内径を異ならせ、内径の２乗比に従って２液を混合してもよい。なお、混合ノズル３０のノズル部３３の先端に図示しない注射針を装着すれば、注射器として使用することができる。
【００２９】
【発明の効果】
以上説明したように、この発明によれば、２本の平行なシリンダを形成する本体と、２本の平行なピストンを形成するプランジャと、本体の前端に装着する混合ノズルとを組み合わせることによって、混合ノズルは、キャビティ内においてシリンダからの２液を均一に混合して定量だけ排出するとともに、栓体を介してシリンダの前端を封止することができるから、最少の構成部材数でありながら使い勝手が極めて良好である上、不使用時に薬液の漏出がなく、安全性の向上を図ることができるという優れた効果がある。
【図面の簡単な説明】
【図１】全体構成縦断面図
【図２】全体分解斜視図
【図３】要部拡大斜視図
【図４】要部断面説明図（１）
【図５】要部拡大断面説明図
【図６】図１の要部拡大図
【図７】要部断面説明図（２）
【図８】使用状態説明図
【図９】動作説明図
【符号の説明】
１０…本体
１１…シリンダ
１２…フランジ
１３…支持板
１４…ガイド体
１４ａ、１４ｂ…フランジ
１４ａ１  、１４ｂ１  …切欠
２０…プランジャ
２１…ピストン
２２…押圧板
２３…ストッパ
３０…混合ノズル
３１…スカート部
３２…栓体
３３…ノズル部
３４…キャビティ
３５…注出口
３６…薄肉部
【図１】
2004351030.tif 000003
【図２】
2004351030.tif 000004
【図３】
2004351030.tif 000005
【図４】
2004351030.tif 000006
【図５】
2004351030.tif 000007
【図６】
2004351030.tif 000008
【図７】
2004351030.tif 000009
【図８】
2004351030.tif 000010
【図９】
2004351030.tif 000011
【手続補正書】
【提出日】平成15年6月2日(2003.6.2)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】図面の簡単な説明
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図面の簡単な説明】
【図１】全体構成縦断面図
【図２】全体分解斜視図
【図３】要部拡大斜視図
【図４】要部断面説明図（１）
【図５】図１のＣ−Ｃ線矢視相当拡大断面説明図
【図６】図１の要部拡大図
【図７】要部断面説明図（２）
【図８】使用状態説明図
【図９】動作説明図
【符号の説明】
１０…本体
１１…シリンダ
１２…フランジ
１３…支持板
１４…ガイド体
１４ａ、１４ｂ…フランジ
１４ａ１  、１４ｂ１  …切欠
２０…プランジャ
２１…ピストン
２２…押圧板
２３…ストッパ
３０…混合ノズル
３１…スカート部
３２…栓体
３３…ノズル部
３４…キャビティ
３５…注出口
３６…薄肉部