(57)【要約】【課題】建設機械のアームの先端に装着される、円筒形の回転篩を備えた篩付きバケットに関し、掘削を伴う篩分け作業に優れ、一般的なバケットと同様な操作感で掘削作業を行うことができ、更に回転篩の軸支部のメンテナンス作業を大幅に低減した篩付きバケットを提供する。【解決手段】回転篩２を駆動する駆動源としてパワーショベルのクローラを回転駆動するのに用いられている油圧走行モータ３を使用し、当該油圧走行モータの回転フランジ１８に回転篩２の奥端を接続リング１６を介してボルト２３で固定する構造を採用すると共に、バケット枠４の下辺の下板８と側板９とのコーナ部分に下板８の両端部と回転篩２の前縁２ａとを円滑に繋ぐ案内面２１ａを設けることによって上記課題を解決している。【選択図】      図１
2004308181.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
下板前縁を掘削辺（８ａ）とした正面視で略正方形のバケット枠（４）と、このバケット枠から後方に延びる上ビーム（５）と、この上ビームの後端から下方に延びるモータマウント（６）とを備えたフレーム（１）と、前記モータマウント（６）に装着された油圧走行モータ（３）と、この油圧走行モータの回転フランジ（１８）に後端をボルト止めされた円筒形の回転篩（２）とを備え、前記上ビームのブラケット（７）でパワーショベルのアーム先端に揺動自在に装着される回転篩バケット。
【請求項２】
前記フレームが、前記バケット枠の下板（８）と側板（９）との隅部に当該隅部と回転篩の前縁部との間の空間を塞ぐ部分円錐状の案内面（２１ａ）を備えている、請求項１記載の回転篩バケット。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明が属する技術分野】
この発明は、掘削用バケットを装着するアームを備えた建設機械や農業機械の当該アームの先端に装着される篩付きバケットに関するもので、特に周面を篩面とした円筒形の回転篩を備えたバケットの構造に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
代表的な建設機械であるパワーショベルは、アーム先端に装着したバケットで土砂の掘削を行う作業機械であるが、アーム先端に装着するアタッチメントを交換することで種々の作業を行うことができ、そのようなアタッチメントとして、油圧駆動のブレーカ、掴み爪、篩付きバケットなどが提供されている。この内、篩付きバケットは、例えば建築物や土木構造物の解体によって生じた廃材を撤去するに際して、廃材を掬い上げたときに、同時に掬い上げられた土砂を篩の開口（網目）から落下させて、廃材のみを掬い上げることができるようにしたり、整地や清掃の際に土砂に埋った瓦礫やごみを選別して除去する作業等に用いられる。
【０００３】
篩付きバケットには、バケットの底部に篩面を設けて振動させるものと、円筒形の回転篩を備えたものとに大別することができ、回転篩は篩面の面積が大きいことと、篩面上での内容物の転動が円滑に行われることから、篩分け性能に優れているという特徴がある。
【０００４】
回転篩バケットを更に分類すると、掘削用のバケット枠を備えていて、当該バケット枠に回転篩を軸支する構造のものと、回転篩の前縁を掘削縁とした構造のものとがある。前者の例としては、例えば特許文献１に記載されたものがあり、後者の例としては、特許文献２や特許文献３に記載されたものがある。更にその中間的な構造のものとして、回転篩の前縁部に設けた爪を回転篩の奥側から前縁に向けて延びる板状部材ないし枠状部材で回転しないように支持した構造が、例えば特許文献４ないし６に示されている。
【０００５】
【特許文献１】
特開２００２−７００５７号公報
【特許文献２】
特開２００１−２０５１９５号公報
【特許文献３】
特開平１１−１８１８１４号公報
【特許文献４】
特開２００１−２８８７７１号公報
【特許文献５】
特開２００２−２１１１０号公報
【特許文献６】
特開２０００−２２０１６６号公報
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】
パワーショベルの最も基本的な作業である掘削作業に用いるバケットは、バケットの上部、即ち回転篩を設けた場合の篩の円筒面の上方部分に設けられたブラケットでパワーショベルのアーム先端に装着され、当該装着部分を中心に揺動して掘削動作を行う。
【０００７】
これに対して上述した回転篩バケットの内、前記後者のもの、即ち回転篩の前縁を掘削辺としたもの及び前記中間的な構造のものは、回転篩がその奥端で殆ど片持ち状態で軸支されており、かつ当該奥端部分に位置するブラケットによってパワーショベルのアーム先端に装着されている。そのため、掘削辺に作用する上下方向の力に対しての強度が充分でなく、加えてバケットを揺動させたときの掘削辺の上下動が大きくなり、掘削動作も通常のバケットと大きく異なるものとなるため、掘削を伴う篩分け作業には不向きであるという問題がある。
【０００８】
一方、前記前者の構造、即ち回転しないバケット枠を回転篩の前方部分に設けて、当該バケット枠に回転篩を装着した従来構造のものは、回転篩の後部側を軸受でバケット枠後部に軸支しているため、当該軸受に土砂や水が浸入しないようにするためのシール構造が必要で、当該軸受の注意深い保守点検が不可欠となり、メンテナンスや修理作業が頻繁に必要になるという問題があった。
【０００９】
更に回転篩の前縁部に回転しないバケット枠を設けたものは、バケット枠で掬い取られた土砂や廃材を回転篩内に円滑に導入することが必要であるが、この点に関しても満足な機能が得られていなかった。
【００１０】
そこでこの発明は、掘削を伴う篩分け作業に優れ、一般的なバケットと同様な操作感で掘削作業を行うことができ、掘削ないし掬い取った廃材等を円滑に回転篩内に導くことが可能で、更に回転篩の軸支部のメンテナンス作業を大幅に低減した回転篩バケットを提供することを課題としている。
【００１１】
【課題を解決するための手段】
この発明の回転篩バケットは、回転篩２を駆動する駆動源としてパワーショベルのクローラを回転駆動するのに用いられている油圧走行モータ３を使用し、当該油圧走行モータの回転フランジ１８に回転篩２の奥端を接続リング１６を介してボルト２３で固定する構造を採用すると共に、バケット枠４の下辺の下板８と側板９とのコーナ部分に下板８の両端部と回転篩２の前縁２ａとを円滑に繋ぐ案内面２１ａを設けることによって上記課題を解決している。
【００１２】
すなわち、本願請求項１の発明に係る回転篩バケットは、下板前縁を掘削辺８ａとした正面視で略正方形のバケット枠４と、このバケット枠から後方に延びる上ビーム５と、この上ビームの後端から下方に延びるモータマウント６とを備えたフレーム１と、前記モータマウント６に装着された油圧走行モータ３と、この油圧走行モータの回転フランジ１８に後端をボルト止めされた円筒形の回転篩２とを備えており、前記上ビームのブラケット７でパワーショベルのアーム先端に揺動自在に装着されることを特徴とするものである。
【００１３】
また本願請求項２の発明は、上記構成を備えた回転篩バケットにおいて、前記フレームが、前記バケット枠の下板８と側板９との隅部に当該隅部と回転篩の前縁部との間の空間を塞ぐ部分円錐状の案内面２１ａを備えていることを特徴とするものである。
【００１４】
回転篩２の前縁２ａは、案内面２１ａの円弧状の内側縁２１ｂに取付けた低摩擦部材からなるシュー２２によって支持されている。
【００１５】
【発明の実施の形態】
以下、図面に示す実施例を参照して、この発明の実施形態を説明する。図１は実施例の側面図、図２は正面側から見た斜視図、図３は回転篩駆動用の油圧走行モータの側面図である。
【００１６】
この発明の回転篩バケットは、フレーム１と回転篩２とこれを駆動する油圧走行モータ３とを備えている。フレーム１は、バケット枠４と上ビーム５とモータマウント６とを備え、上ビーム５のブラケット７でパワーショベルのアーム先端に装着される。バケット枠４は、前縁を掘削辺とした下板８と両側板９とで形成され、側板９の上端は、上ビーム５の前縁両側に溶着されている。モータマウント６は、上ビーム５の後端から下方に延びるように一体に溶着され、ブラケット７は上ビーム５の中央部に前後方向に溶着されている。ブラケット７には、パワーショベルのアーム先端側に装着される前ピン１０とフロントリンク側に装着される後ピン１１とが取付けられている。バケット枠４の上縁部分には、補強板１２及び補強パイプ１３が両側の側板９の上部を繋ぐように溶着されている。
【００１７】
バケット枠の側板９は、下方が前方にせり出すように傾斜した浅いくの字状をしており、正面視で略正方形の枠を形成している。モータマウント６には、通常はクローラの回転駆動用に用いられる走行モータ３が、その固定フランジ１４（図３参照）をボルトで固定して装着されており、これを覆う保護カバー１５が設けられている。
【００１８】
回転篩２は、円周面を篩面とした円筒形のもので、前方が開放されており、奥側には接続リング１６が取付けられている。この接続リングは、奥側のフランジ１７部分で走行モータの回転フランジ１８にボルト止めされており、大径の前側フランジ１９の部分で回転篩２の後縁部をボルト止めしている。接続リング１６には、走行モータのドラム部２０を挿入するための円孔を中心部に備えている。
【００１９】
回転篩２の前縁部は、バケット枠４の内面に近接して臨んでいる。バケット枠の下板８と側板９との隅部には、両者で形成される直角の角部と回転篩の前縁の円弧との間の間隙を塞ぐように、部分円錐形の三角形の案内板２１が下板８と側板９とに溶着して装着されている。そして、この案内板の円弧状内側縁２１ｂに回転篩２の前縁部外周を摺動自在に支持する低摩擦材料でできたシュー２２が固定されている。
【００２０】
上記構造の回転篩バケットは、パワーショベルの先端に装着するためのブラケット７と、バケット枠の下辺に設けられた掘削辺８ａとの位置関係が、一般に用いられている掘削用バケットの位置関係と変らないため、掘削辺８ａによる土砂の掘削や廃材のすくい上げ時の操作性に優れており、また、フレーム１と回転篩２との間に軸受が存在しないので（回転篩２は、走行モータ３内に完全密閉状態で内蔵された軸受によって支持される）、軸受のメンテナンスが不要になり、回転篩２の前縁部を支えているシュー２２は、給油等をする必要はなく、摩耗すれば交換すればよい。回転篩２は、接続リング１６と回転篩２とを固定しているボルト２４を外すことによって着脱可能で、交換も容易である。そして、土砂の掘削をブラケット７に溶着により一体化されたバケット枠の掘削辺８ａで行うので、掘削時に作用する強大な力が回転篩２に作用することがなく、重掘削をしたときの回転篩２の損傷を避けることができる。
【００２１】
【発明の効果】
以上説明したように、この発明により掘削性と篩分け性に共に優れ、更にメンテナンスも容易で操作性に優れたパワーショベルや農業機械用の篩付きバケットを提供できるという効果がある。
【図面の簡単な説明】
【図１】実施例の回転篩バケットを示す側面図
【図２】図１のバケットを前方から見た斜視図
【図３】回転篩駆動用の走行モータの側面図
【符号の説明】
１  フレーム
２  回転篩
３  油圧走行モータ
４  バケット枠
５  上ビーム
６  モータマウント
７  ブラケット
８  下板
８ａ  掘削辺
９  側板
１８  回転フランジ
２１ａ  案内面
【図１】
2004308181.tif 000003
【図２】
2004308181.tif 000004
【図３】
2004308181.tif 000005