(57)【要約】      （修正有）【課題】血液採取およびサンプリング処置に使用される２つの慣用の採決サンプリング管ホルダーまたは針ホルダーの連結を伴う、医療用流体移送装置を提供する。【解決手段】カップラーは第１サンプリング管ホルダーに突き出た第１端部と第２サンプリング管ホルダーに突き出た第２端部とを有するカニューレを備え、それにより第１ホルダー内に収容された第１サンプリング管と第２ホルダー内に収容された第２サンプリング管との間にカニューレを介して流体流れの流路が確保される。カップラーはまた、各ハブから別個のカニューレが突き出ている２つのハブを備えたツーピース方式でもよく、各ハブはハブを連結してカップラーを形成する前に、ホルダーに別々に連結してもよい。カップラーはさらに２つのハブの間に配置されたコネクタを備えていてもよい。【選択図】なし【特許請求の範囲】
【請求項１】
内部に第１サンプリング管を収容することができる内部開口部を有する第１サンプリング管ホルダー、
内部に第２サンプリング管を収容することができる内部開口部を有する第２サンプリング管ホルダー、および
前記第１サンプリング管ホルダーと前記第２サンプリング管ホルダーとを連結する別個のカップラーであって、第１端部と第２端部との間を通る内部流体流路を備え、前記第１端部は前記第１サンプリング管ホルダーの前記内部開口部の中に突き出た第１穿刺先端を備え、そして前記第２端部は前記第２サンプリング管ホルダーの前記内部開口部の中に突き出た第２穿刺先端を備えるカップラー、
を備える流体移送装置であって、
前記第１サンプリング管ホルダーの前記内部開口部の中に収容された第１サンプリング管と前記第２サンプリング管ホルダーの前記内部開口部の中に収容された第２サンプリング管との間に、前記カップラーを介して、流体流れのための流路を確保することができる流体移送装置。
【請求項２】
前記カップラーが、第１端部と第２端部との間を通る内部通路を有するハブを備え、カニューレが、前記ハブの前記第１端部で前記第１穿刺先端を形成し、前記ハブの前記第２端部で前記第２穿刺先端を形成するように、前記内部通路から突き出ている、請求項１に記載の流体移送装置。
【請求項３】
前記カニューレが前記ハブの前記内部通路の内部に機械的または接着剤手段によって取付けられている、請求項２に記載の流体移送装置。
【請求項４】
前記第１サンプリング管ホルダーが雌ネジを備え、前記ハブの前記第１端部が前記第１サンプリング管ホルダーの前記雌ネジと係合する雄ネジを備え、そして
前記第２サンプリング管ホルダーが雌ネジを備え、前記ハブの前記第２端部が前記第２サンプリング管ホルダーの前記雌ネジと係合する雄ネジを備える、
請求項２に記載の流体移送装置。
【請求項５】
前記ハブの前記第１端部が前記第１サンプリング管ホルダーに、前記カニューレの前記第１端部が前記第１サンプリング管ホルダーの前記内部開口部の中に収容された第１サンプリング管のストッパーを穿刺するのに必要な力が、前記ハブの前記第１端部を前記第１サンプリング管ホルダーから取り外すのに必要な力より小さくなるように取付けられており、そして前記ハブの前記第２端部が前記第２サンプリング管ホルダーに、前記カニューレの前記第２端部が前記第２サンプリング管ホルダーの前記内部開口部の中に収容された第２サンプリング管のストッパーを穿刺するのに必要な力が、前記ハブの前記第２端部を前記第２サンプリング管ホルダーから取り外すのに必要な力より小さくなるように取付けられている、請求項２に記載の流体移送装置。
【請求項６】
前記ハブの前記第１端部が前記第１サンプリング管ホルダーに接着剤で取付けられており、そして前記ハブの前記第２端部が前記第２サンプリング管ホルダーに接着剤で取付けられている、請求項２に記載の流体移送装置。
【請求項７】
前記第１サンプリング管ホルダーの前記内部開口部の内部で前記カニューレの第１端部の周囲に配置された第１エラストマースリーブと、そして
前記第２サンプリング管ホルダーの前記内部開口部の内部で前記カニューレの第２端部の周囲に配置された第２エラストマースリーブと、
をさらに備える、請求項２に記載の流体移送装置。
【請求項８】
前記カニューレが単一部材からなる、請求項２に記載の流体移送装置。
【請求項９】
前記カニューレの第１端部と前記カニューレの第２端部が、相互の間に流体連通している別個の第１および第２のカニューレからなる、請求項２に記載の流体移送装置。
【請求項１０】
前記カップラーが、
前記第１カニューレが一端から突き出ていて他端に雄型テーパーを有する第１のハブと、前記第２カニューレが一端から突き出ていて他端に雌型テーパーを有する第２のハブとを備え、前記第１カニューレと第２カニューレとの間に流体連通を確保するために前記第２ハブの前記雌型テーパーが前記第１ハブの前記雄型テーパーと嵌合するように形状付与されている、請求項９に記載の流体移送装置。
【請求項１１】
前記第１ハブと前記第２ハブとが、前記雄型テーパーと前記雌型テーパーとの間の摩擦嵌めにより嵌合している、請求項10に記載の流体移送装置。
【請求項１２】
前記カップラーが、
ホルダー端部とコネクター端部とを有し、前記第１カニューレが前記ホルダー端部から突き出ている、第１のハブと、
ホルダー端部とコネクター端部とを有し、前記第２カニューレが前記ホルダー端部から突き出ている、第２のハブと、
第１端部と第２端部とを有するコネクターであって、前記コネクターの前記第１端部が前記第１ハブの前記コネクター端部と流体係合し、前記コネクターの前記第２端部が前記第２ハブの前記コネクター端部と流体係合し、それにより前記第１カニューレと前記第２カニューレとの間に流体連通のための流路が確保されるコネクタ、
とを備える、請求項９に記載の流体移送装置。
【請求項１３】
前記第１ハブの前記コネクター端部が雄型テーパーを備え、
前記コネクタの前記第１端部が前記第１ハブの前記雄型テーパーと嵌合するように形状付与された第１の雌型テーパーを備え、
前記第２ハブの前記コネクター端部が雄型テーパーを備え、そして
前記コネクタの前記第２端部が前記第２ハブの前記雄型テーパーと嵌合するように形状付与された第２の雌型テーパーを備える、
請求項12に記載の流体移送装置。
【請求項１４】
前記第１ハブの前記コネクター端部が雌型テーパーを備え、
前記コネクタの前記第１端部が前記第１ハブの前記雌型テーパーと嵌合するように形状付与された第１の雄型テーパーを備え、
前記第２ハブの前記コネクター端部が雌型テーパーを備え、そして
前記コネクタの前記第２端部が前記第２ハブの前記雌型テーパーと嵌合するように形状付与された第２の雄型テーパーを備える、
請求項12に記載の流体移送装置。
【請求項１５】
前記コネクターが管状構造物である、請求項12に記載の流体移送装置。
【請求項１６】
前記第１サンプリング管ホルダーと前記第２サンプリング管ホルダーのサイズが、それぞれ最大直径約16 mm の第１および第２のサンプリング管を収容するようなものである、請求項１に記載の流体移送装置。
【請求項１７】
第１端部と第２端部との間を通る内部通路を有するハブであって、前記ハブの前記第１端部が、内部に第１サンプリング管を収容することができる内部開口部を有する第１サンプリング管ホルダーと係合するための構造を備え、前記ハブの前記第２端部が、内部に第２サンプリング管を収容することができる内部開口部を有する第２サンプリング管ホルダーと係合するための構造を備えるハブ、
前記ハブの前記第１端部から突き出た第１穿刺先端と前記ハブの前記第２端部から突き出た第２穿刺先端とを有するカニューレ、および
前記第１穿刺先端または前記第２穿刺先端の少なくとも一方の周囲に配置された穴あけ可能なスリーブ、
を備える、流体移送装置用のカップラーであって、
前記第１サンプリング管ホルダーと前記第２サンプリング管ホルダーとの間に前記第１サンプリング管ホルダーの前記内部開口部の中に突き出た前記第１穿刺先端と前記第２サンプリング管ホルダーの前記内部開口部の中に突き出た前記第２穿刺先端とで相互連結を確保して、前記第１サンプリング管ホルダーの前記内部開口部の内部に収容された第１サンプリング管と前記第２サンプリング管ホルダーの前記内部開口部の内部に収容された第２サンプリング管との間に流体流れのための流路を与えるようにした前記カップラー。
【請求項１８】
前記ハブの前記第１端部が第１サンプリング管ホルダーの雌ネジと係合するように形状付与された雄ネジを備え、
前記ハブの前記第２端部が第２サンプリング管ホルダーの雌ネジと係合するように形状付与された雄ネジを備える、
請求項17に記載のカップラー。
【請求項１９】
前記カニューレの前記第１穿刺先端の周囲に配置された第１の穴あけ可能なスリーブと、前記カニューレの前記第２穿刺先端の周囲に配置された第２の穴あけ可能なスリーブと、をさらに備える、請求項17に記載のカップラー。
【請求項２０】
前記カニューレの前記第１穿刺先端および前記第２穿刺先端が、相互の間に流体連通している別個の第１および第２のカニューレからなる、請求項17に記載のカップラー。
【請求項２１】
前記ハブの前記第１端部および前記第２端部が別個の第１および第２のハブからなり、前記第１ハブは一端から前記第１カニューレが突き出ていて他端に雄型テーパーを有し、前記第２ハブは一端から前記第２カニューレが突き出ていて他端に雌型テーパーを有し、前記第１カニューレと第２カニューレとの間に流体連通を確保するために前記第２ハブの前記雌型テーパーが前記第１ハブの前記雄型テーパーと嵌合するように形状付与されている、請求項20に記載のカップラー。
【請求項２２】
前記第１ハブと前記第２ハブとが、前記雄型テーパーと前記雌型テーパーとの間の摩擦嵌めにより嵌合している、請求項21に記載のカップラー。
【請求項２３】
前記ハブの前記第１端部および前記第２端部が別個の第１および第２のハブであって、前記第１ハブがホルダー端部とコネクター端部とを有し、前記第１カニューレがこのホルダー端部から突き出ており、前記第２ハブがホルダー端部とコネクター端部とを有し、前記第２カニューレがこのホルダー端部から突き出ており、
前記カップラーはさらに、第１端部と第２端部とを有するコネクターを備え、このコネクターの前記第１端部が前記第１ハブの前記コネクター端部と流体係合し、前記コネクターの前記第２端部が前記第２ハブの前記コネクター端部と流体係合し、それにより前記第１カニューレと前記第２カニューレとの間に流体連通のための流路が確保される、請求項20に記載のカップラー。
【請求項２４】
前記第１ハブの前記コネクター端部が雄型テーパーを備え、
前記コネクタの前記第１端部が前記第１ハブの前記雄型テーパーと嵌合するように形状付与された第１の雌型テーパーを備え、
前記第２ハブの前記コネクター端部が雄型テーパーを備え、そして
前記コネクタの前記第２端部が前記第２ハブの前記雄型テーパーと嵌合するように形状付与された第２の雌型テーパーを備える、
請求項20に記載のカップラー。
【請求項２５】
前記第１ハブの前記コネクター端部が雌型テーパーを備え、
前記コネクタの前記第１端部が前記第１ハブの前記雌型テーパーと嵌合するように形状付与された第１の雄型テーパーを備え、
前記第２ハブの前記コネクター端部が雌型テーパーを備え、そして
前記コネクタの前記第２端部が前記第２ハブの前記雌型テーパーと嵌合するように形状付与された第２の雄型テーパーを備える、
請求項20に記載のカップラー。
【請求項２６】
前記コネクターが管状構造物である、請求項20に記載のカップラー。
【請求項２７】
第１サンプリング管と第２サンプリング管との間で体液流体を移送する方法であって、
ａ) 内部に第１および第２のサンプリング管を収容するための第１および第２のサンプリング管ホルダーを用意し、
ｂ) 前記第１および第２のサンプリング管ホルダーを、両端に第１穿刺先端と第２穿刺先端とを有するカニューレを備えた別個のカップラーを介して連結して、前記カニューレの前記第１穿刺先端が前記第１サンプリング管ホルダーの中に突き出し、前記カニューレの前記第２穿刺先端が前記第２サンプリング管ホルダーの中に突き出すようにし、前記第２穿刺先端はその周囲に配置された穴あけ可能なスリーブを備え、
ｃ）穿刺可能な閉鎖部を有する第１サンプリング管を前記第１サンプリング管ホルダーの中に挿入し、前記第１サンプリング管ホルダーの内部で前記第１穿刺先端により前記第１サンプリング管の前記閉鎖部を穿刺し、そして
ｄ）穿刺可能な閉鎖部を有する第２サンプリング管を前記第２サンプリング管ホルダーの中に挿入し、前記第２サンプリング管ホルダーの内部で前記第２穿刺先端により前記第２サンプリング管の前記閉鎖部を穿刺する
ことからなり、ここで、前記第１サンプリング管と前記第２サンプリング管との間に前記カニューレを介して流体流れが確保され、それにより前記第１サンプリング管と前記第２サンプリング管との間で流体の移送が行われる方法。
【請求項２８】
前記第１穿刺先端がその周囲に配置された穴あけ可能なスリーブを備える、請求項27に記載の方法。
【請求項２９】
前記カップラーが第１ハブと第２ハブとからなり、前記カニューレが前記第１穿刺先端を備える第１カニューレと前記第２穿刺先端を備える第２カニューレとからなり、前記第１カニューレが前記第１ハブから突き出ていて、前記第２カニューレが前記第２ハブから突き出ており、ここで、前記工程ａ) が下記を含む、請求項27に記載の方法：
前記第１ハブと連結された前記第１サンプリング管ホルダーに前記第１サンプリング管ホルダー内に突き出た前記第１穿刺先端を配置し、前記第２ハブと連結された前記第２サンプリング管ホルダーに前記第２サンプリング管ホルダー内に突き出た前記第２穿刺先端を配置し、そして
前記第１ハブと前記第２ハブとを嵌合させて前記第１および第２のサンプリング管ホルダーを連結させる。
【請求項３０】
前記第１ハブが雄型テーパーを備え、前記第２ハブが雌型テーパーを備え、そして前記嵌合が前記雄型テーパーを前記雌型テーパーの内部に摩擦嵌めさせることからなる、請求項29に記載の方法。
【請求項３１】
前記第１ハブと前記第２ハブがコネクタを介して嵌合される請求項29に記載の方法。
【請求項３２】
前記第１ハブと前記第２ハブとが雄型テーパーを備え、前記コネクタがその両端に雌型テーパーを備え、ここで前記嵌合が、前記コネクタの両端の前記雌型テーパー内に前記第１および第２のハブの前記雄型テーパーを摩擦嵌めすることからなる、請求項31に記載の方法。
【請求項３３】
前記第１ハブと前記第２ハブとが雌型テーパーを備え、前記コネクタがその両端に雄型テーパーを備え、ここで前記嵌合が、前記第１および第２のハブの前記雌型テーパー内に前記コネクタの両端の前記雄型テーパーを摩擦嵌めすることからなる、請求項31に記載の方法。
【請求項３４】
下記工程を含む流体移送装置を組立てる方法：
ａ) 第１および第２のサンプリング管をその中に収容するための第１および第２のサンプリング管ホルダーを用意し、そして
ｂ) その周囲に第１の穴あけ可能なスリーブが配置された第１穿刺先端と、その周囲に第２の穴あけ可能なスリーブが配置された第２穿刺先端とを両端に有するカニューレを備えた別個のカップラーを介して前記第１および第２のサンプリング管ホルダーを連結して、前記第１穿刺先端が前記第１サンプリング管ホルダーの中に突き出て、前記第２穿刺先端が前記第２サンプリング管ホルダーの中に突き出るようにする。
【請求項３５】
前記カップラーが第１ハブと第２ハブとからなり、前記カニューレが前記第１穿刺先端を含む第１カニューレと前記第２穿刺先端を含む第２カニューレとからなり、前記第１カニューレが前記第１ハブから突き出て、前記第２カニューレが前記第２ハブから突き出ており、ここで、前記工程ａ) が、前記第１ハブと連結された前記第１サンプリング管ホルダーに前記第１サンプリング管ホルダー内に突き出た前記第１穿刺先端を配置し、前記第２ハブでと結された前記第２サンプリング管ホルダーに前記第２サンプリング管ホルダー内に突き出た前記第２穿刺先端を配置することからなり、前記工程ｂ) が前記第１ハブを前記第２ハブと嵌合させて前記第１および第２のサンプリング管ホルダーを連結することからなる、請求項34に記載の方法。
【請求項３６】
前記第１サンプリング管ホルダーが前記第１ハブと化学的に結合されており、前記第２サンプリング管ホルダーが前記第２ハブと化学的に結合されている、請求項35に記載の方法。
【請求項３７】
前記工程ｂ) が前記第１ハブと前記第２ハブとを化学的に結合することからなる、請求項35に記載の方法。
【請求項３８】
前記第１ハブと前記第２ハブとをコネクタを介して化学的に結合する、請求項37に記載の方法。
【請求項３９】
さらに下記工程を含む、請求項34に記載の方法：
ｃ) 前記カップラーを介して連結された前記第１および第２のサンプリング管ホルダーを包装する。
【請求項４０】
さらに下記工程を含む、請求項39に記載の方法：
ｄ) 前記カップラーを介して連結された前記第１および第２のサンプリング管ホルダーを滅菌する。
【請求項４１】
下記を含む部品キット：
第１のサンプリング管を収容するための第１開口端部と、開口部を有する第２端部とを有する第１サンプリング管ホルダー、
第２のサンプリング管を収容するための第１開口端部と、開口部を有する第２端部とを有する第２サンプリング管ホルダー、ならびに
前記第１サンプリング管ホルダーと前記第２サンプリング管ホルダーとを連結するための別個のカップラー、このカップラーは第１端部と第２端部との間を通る内部通路を有するハブを備え、この内部通路の両側からカニューレが突き出ていて、前記ハブの前記第１端部では、周囲に穴あけ可能なスリーブが配置された第１穿刺先端を形成し、そして前記ハブの前記第２端部では、周囲に穴あけ可能なスリーブが配置された第２穿刺先端を形成しており、前記カップラーの前記第１端部は前記第１サンプリング管ホルダーの前記第２端部との係合のための構造を備えていて、前記第１穿刺先端が前記第１サンプリング管ホルダーの前記第２端部の前記開口部から突き出るようになっており、前記カップラーの前記第２端部は前記第２サンプリング管ホルダーの前記第２端部との係合のための構造を備えていて、前記第２穿刺先端が前記第２サンプリング管ホルダーの前記第２端部の前記開口部から突き出るようになっているカップラー。
【請求項４２】
下記を含む部品キット：
中空の内部と、この中空内部に第１サンプリング管を収容するための第１の開口端部と、中空雌形テーパー面を備え、前記中空内部の中に突き出た第１穿刺先端を持つ第１カニューレを貫通させて支持する第２端部とを有する第１サンプリング管ホルダー、
中空の内部と、この中空内部に第２サンプリング管を収容するための第１の開口端部と、中空雌形テーパー面を備え、前記中空内部の中に突き出た第２穿刺先端を持つ第２カニューレを貫通させて支持する第２端部とを有する第２サンプリング管ホルダー、および
雄型テーパー面を有する第１端部と雄型テーパー面を有する第２端部とを有する中空コネクタ、
ここで、前記中空コネクタの前記第１端部の前記雄型テーパー面は前記第１サンプリング管ホルダーの前記第２端部の前記雌型テーパー面と摩擦嵌合するようにしてあり、前記中空コネクタの前記第２端部の前記雄型テーパー面は前記第２サンプリング管ホルダーの前記第２端部の前記雌型テーパー面と摩擦嵌合するようにしてあり、それにより前記第１カニューレと前記第２カニューレとの間に前記中空コネクタを介して流体流れの流路が形成される。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は流体移送装置に関する。より具体的には、本発明は２つの血液採集管ホルダーを連結する医療用流体移送装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
医用針を有する使い捨て医療器具は患者からの体液を抜き取るのに使用されている。必要に応じて、医用針を有する別の医療器具を用いて、抜き取った流体の全部または一部が１つの採集容器から別の容器に移送される。そのような使い捨て医療器具は典型的には採血針、体液処置針、およびそれらのアセンブリを備える。現在の医療では、そのような器具に用いる体液容器と針アセンブリは安価で簡単に廃棄できるものであることが要求される。そのため、既存の血液採取および移送器具は、典型的には、何らかの形の耐久性のある再使用可能なホルダーを用い、それに着脱可能で使い捨ての医用針と体液採集（試験）管が装着できるようになっている。この種の血液採取または移送器具は、使用前に組立てて、使用後に分解 (取外し) できるようになっている。即ち、これらの血液採取および移送器具では、相対的に安価な医用針および／または体液採集管を交換して、相対的に高価なホルダーを繰り返し使用することができる。血液検体の採取および移送コストの低減に加えて、この種の血液採取および移送器具は、危険な廃棄材料の産出を最小限にするのを助ける。
【０００３】
体液、例えば、血液の移送および採取システムの１つの具体例が米国特許第5,360,423 号に記載されている。この米国特許は、ポートガイドに取付けられた針アセンブリを記載している。この針アセンブリは穴あけ可能な(piercable) スリーブで包囲された針を備えている。この針アセンブリは、別部材、例えば、慣用の注射器雄型フィッティングで相互連結するための雌型または雄型コネクタを備えていてもよい。
【０００４】
現状技術は、流体、例えば、血液を１つのサンプリング容器から別の容器に直接移送するのを可能にする便利な器具または装置を提供しない。現在の装置およびアセンブリは、流体を第１の容器から第２の容器に移動させるのに中間工程を必要とする。
【０００５】
従って、１つの容器、例えば、採血管、からの流体 (体液) を別の容器、例えば、別の採血管に直接移送する流体移送装置の必要性が存在する。
【発明の開示】
【０００６】
本発明は、典型的には血液採取およびサンプリング処置に使用される２つの慣用の採血サンプリング管ホルダーまたは針ホルダーの連結を伴う、医療用流体移送装置に関する。これら２つのホルダーは、向かい合わせの関係に、例えば、ネジ切り端部が互いに向かい合うように配置され、連結ユニットまたはカップラー (継手部材) を介して連結される。カップラーは、カップラーの両端からそれぞれ突き出た先の尖った針カニューレを備え、望ましくは各針カニューレを包囲する穴あけ可能なスリーブを備える。カップラーはまた、両方のホルダーと嵌合するための構造物、例えば、２つのホルダーに設けた対応するネジ山とネジ係合させるための両端に設けた雄ネジ、も備える。それにより、カップラーは２つのホルダーを連結し、ホルダーのそれぞれの内部には一本ずつの針カニューレが突き出る。そのため、一方の容器から他方の容器（どちらの容器も排気された減圧血液採集管のように穴あけ可能な膜を備える）への流体の移送が、各容器をホルダーの片方ずつに挿入し、それぞれの針カニューレで穴あけ可能な膜を穴あけすることによって可能となる。さらに、この移送システムは、移送したサンプルを受け取る方の容器内部の真空度の量に基づいて、正確な量の流体を移送するように調整することができる。
【０００７】
カップラーは、多様なアセンブリ配置をとる。例えば、カップラーを１部材（ワンピース）型ハブから構成し、それを貫通するように１本の両頭針カニューレを装着し、望ましくはハブの両端に、ホルダーのそれぞれと嵌合させるための、ネジ山といった構造を設ける。或いは、カップラーは２部材（ツーピース）型ハブとしてもよく、各ハブにネジ山のような嵌合構造を設け、各ハブから別個の針カニューレが突き出るようにし、２部材のハブどうしは、雄／雌ルアー型のテーパー係合により一体に嵌合させる。その場合、サンプリング管ホルダーは２部材のカップラーにより分離することができる。さらに、カップラーは３部材（スリーピース）型ハブであってもよく、２個の分離したハブがそれから突き出たそれぞれの針カニューレを備え、２個のハブの間にコネクタが介在する。２個のハブがそれぞれ雄型ルアーテーパーを備え、コネクタが対向する雌型テーパー面を有していて雄−雄ルアーコネクタを形成していてもよく、あるいは２個のハブがそれぞれ雌型ルアーテーパーを備え、コネクタが対向する雄型テーパー面を有していて雌−雌ルアーコネクタを形成していてもよい。カップラーは、別個の針カニューレを備える２つのハブを可撓性のチューブ様構造物を介して相互連結させた３部材型のハブであってもよい。
【０００８】
本発明はまた、第１サンプリング管と第２サンプリング管との間で体液を移送する方法にも関する。この方法は、内部に第１および第２のサンプリング管を収容するための第１および第２のサンプリング管ホルダーを備えた流体移送装置を用意することを含む。この第１および第２のサンプリング管ホルダーを、両端に第１穿刺先端と第２穿刺先端とを有するカニューレを備えたカップラーを介して一緒に連結して、カニューレの第１穿刺先端が第１サンプリング管ホルダーの中に突き出し、第２穿刺先端が第２サンプリング管ホルダーの中に突き出すようにする。第２穿刺先端は、その周囲に配置された穴あけ可能なエラストマースリーブをさらに備える。穿刺可能な閉鎖部を有する第１サンプリング管を第１サンプリング管ホルダーの内部に挿入すると、この第１ホルダーの内部で第１穿刺先端により第１サンプリング管の閉鎖部が穿刺または穴あけされる。第２穿刺先端の周囲に配置された穴あけ可能なスリーブは、第１サンプリング管の内容物をその中に保持するためのバルブとして作用する。穿刺可能な閉鎖部を有する第２サンプリング管を第２サンプリング管ホルダーの中に挿入すると、第２ホルダーの内部で第２穿刺先端により第２サンプリング管の閉鎖部が穿刺または穴あけされる。そのため、第１サンプリング管と第２サンプリング管との間でカニューレを介して流体流れが確保され、それにより第１サンプリング管と第２サンプリング管との間で流体の移送が行われる。
【０００９】
この方法は、第１および第２のサンプリング管ホルダーをカップラーを介して用意し、連結することをさらに含んでいてもよい。カップラーは、上述したどの態様のものでもよい。望ましくは、カップラーは第１ハブと第２ハブとを備え、カニューレは第１カニューレと第２カニューレとを備え、第１カニューレが第１ハブから突き出て、第２カニューレが第２ハブから突き出る。第１サンプリング管ホルダーは、第１穿刺先端が第１サンプリング管ホルダー内に突き出るように第１ハブと連結してもよく、第２サンプリング管ホルダーは、第２穿刺先端が第２サンプリング管ホルダー内に突き出るように第２ハブと連結してもよい。そのため、２つのホルダーは第１および第２ハブを介して嵌合させることができる。
【００１０】
さらに別の態様では、本発明は流体移送装置の組立て方法に関する。この方法は、第１および第２のサンプリング管をその中に収容するための第１および第２のサンプリング管ホルダーを用意し、そして、両端に第１穿刺先端と第２穿刺先端とを有するカニューレを備えたカップラーを介してこれらのホルダーを連結して、カニューレの第１穿刺先端が第１サンプリング管ホルダーの中に突き出し、第２穿刺先端が第２サンプリング管ホルダーの中に突き出すようにする。望ましくは、カップラーが第１ハブと第２ハブとを備え、カニューレが第１カニューレと第２カニューレとを備え、第１カニューレが第１ハブから突き出ていて、第２カニューレが第２ハブから突き出ている。第１サンプリング管ホルダーを第１ハブと連結して、第１穿刺先端が第１サンプリング管ホルダーの内部に突き出るようにしてもよく、第２サンプリング管ホルダーを第２ハブと連結して、第２穿刺先端が第２サンプリング管ホルダーの内部に突き出るようにしてもよい。その後、第１と第２のハブどうしを嵌合させて、第１と第２のホルダーを連結する。この方法は第１ハブを第２ハブと化学的に結合することをさらに含んでいてもよい。さらに、この方法は、第１と第２のサンプリング管ホルダーをカップラーを介して連結したアセンブリとしての流体移送装置を包装および／または滅菌することをさらに含んでいてもよい。
【００１１】
さらに別の態様において、本発明は第１および第２のサンプリング管ホルダーを備えた部品キットにも関する。第１および第２のサンプリング管ホルダーはそれぞれ、それを通してサンプリング管を収容するための第１開口端部と、貫通する別の開口部を有する第２端部とを備える。このキットには、第１サンプリング管ホルダーと第２サンプリング管ホルダーとを連結するためのカップラーも含まれる。このカップラーは、第１端部と第２端部との間を通る内部通路を有するハブを備える。このハブの内部通路からはカニューレが突き出ていて、ハブの第１端部では第１穿刺先端を形成し、第２端部では第２穿刺先端を形成している。各穿刺先端は、その周囲に穴あけ可能なスリーブをさらに備える。カップラーの各端部は、第１および第２のサンプリング管ホルダーの第２端部との係合のための構造を備えていて、第１および第２の穿刺先端がそれぞれのサンプリング管ホルダーの第２端部の開口部から突き出るようになっている。
【００１２】
本発明はまた、各ホルダーが中空内部と、その中にサンプリング管を収容するための第１開口端部と、それを通って突き出たカニューレを支持する第２端部とを有する、第１および第２の別個のサンプリング管ホルダーを備え、それぞれのホルダーの中空内部の中に穿刺先端が突き出ている部品キットも提供する。第１サンプリング管ホルダーのカニューレと第２サンプリング管ホルダーのカニューレとの間に流体流れのための流路を形成するため、各サンプリング管ホルダーは、その第２端部で他方のサンプリング管ホルダーと係合するための構造を備える。
【００１３】
例えば、第１サンプリング管ホルダーの第２端部は中空の雄型テーパー面を備え、第２サンプリング管ホルダーの第２端部は中空の雌型テーパー面を備えていて、それらの間で摩擦嵌合を可能にしてもよい。或いは、両方のサンプリング管ホルダーの第２端部が中空の雌型テーパー面を備え、部品キットがさらに中空のコネクタを備え、このコネクタの両側の第１と第２の端部がそれぞれ雄型テーパー面を有していてもよい。中空コネクタの第１端部の雄型テーパー面は第１サンプリング管ホルダーの雌型テーパー面と摩擦嵌合するようにしてあり、中空コネクタの第２端部の雄型テーパー面は第２サンプリング管ホルダーの雌型テーパー面と摩擦嵌合するようにしてある。そのため、部品を組立てると、第１カニューレと第２カニューレとの間に中空コネクタを介して流体流れのための流路を確保することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
本発明は多くの異なる形態の態様により満足されるが、本発明の好適態様を添付図面に示し、以下に詳述する。但し、本発明の開示は本発明の原理の例示と考えるべきであって、本発明を例示した態様に限定する意図はないことは理解されよう。本発明から逸脱せずに各種の他の変更が当業者には自明であって、容易になされよう。本発明の範囲は特許請求の範囲とその均等物により決定されよう。
【００１５】
添付図面を参照すると、そこでは、そのいくつかの図面を通して、類似の参照記号は類似の部分を示している。図１は、本発明および関連する特徴に従って、第１および第２のサンプリング管ホルダーとカップラーとを備えた流体移送装置を図示している。本発明は、一般に第１サンプリング管ホルダーを第２サンプリング管ホルダーと連結するためにカップラー (継手部材) を備えた血液移送装置に関して説明するが、そのようなアセンブリならびにカップラーそれ自体とカップラーを組み込んだサブアセンブリにも関する。
【００１６】
図１〜３は、第１サンプリング管ホルダー12のような第１サンプリング管保持領域と、第２サンプリング管ホルダー112 のような第２サンプリング管保持領域とを有し、これらがカップラー40により連結されている。望ましくは、第１サンプリング管ホルダー領域と第２サンプリング管ホルダー領域は、静脈切開処置中にサンプリング針とサンプリング管とを保持するのに知られている一対の接続された慣用のホルダーにより提供される。
【００１７】
第１サンプリング管ホルダー12と第２サンプリング管ホルダー112 はそれぞれ、前端18, 118 と後端20, 120 との間にわたる管状壁面16, 116 により画成された略管状または円筒状のハウジング14, 114 を備え、それを貫通して内部開口部22, 122 が通っている。ハウジング14, 114 の後端20, 220 は、内部開口部22, 122 の中に通じる開放端部であり、後端20, 120 の開放端部の周囲から周辺外向きに突き出たフランジ24, 124 を備えていてもよい。ハウジング14, 114 の前端18, 118 は肩部の方に突き出た前方壁面26, 126 を備えていて円筒形ネック部28, 128 を形成している。ネック部28, 128 は、開口部30, 130 のような開口 (アパーチャー) を備えていて、それを通ってハウジング14, 114 の内部開口部22, 122 に通じている。血液移送処置中にこの流体移送装置を保持するためのカップラー40, 140 との係合のための構造または手段がさらに前端18, 118 に設けられる。例えば、ネック部28, 128 の開口部30, 130 の内部に雌ネジ32, 132 が設けられ、これはカップラー40, 140 の対応するネジ山とのネジ係合のために設けられる。それ以外にも、スナップ嵌め係合、解放可能な係合、および他の接続といった、カップラー40, 140 を第１サンプリング管ホルダー12および第２サンプリング管ホルダー112 に接続することができる係合のための任意の構造または手段を設けることもできる。
【００１８】
第１サンプリング管ホルダー12と第２サンプリング管ホルダー112 のサイズは、特に直径が最大約16 mm で望ましくは約13〜16 mm の第１および第２サンプリング管をそれぞれ収容するようなものとする。第１サンプリング管ホルダー12と第２サンプリング管ホルダー112 は、本技術分野で公知の任意の材料、望ましくはポリマー材料から構成しうる。望ましくは、第１サンプリング管ホルダーと第２サンプリング管ホルダー112 はポリプロピレンから構成される。特に有用なサンプリング管ホルダーの具体的な１例は、米国ニュージャージー州フランクリン・レイクスのベクトン・ディキンソン社から入手できるバキュテナー(VACUTAINER)TMブランドのホルダーである。
【００１９】
図１および３に示すように、第１および第２のサンプリング管ホルダー12および112 は、端部どうしをカップラー40を介して連結する。カップラー40はハウジング41により画成され、第１端部42と第２端部44とを備え、それらの間がフランジ45で分離されており、それらの間に通じた通路46により流体流れの流路が確保される。第１端部42および第２端部44はどちらも、それぞれ第１サンプリング管ホルダー12および第２サンプリング管ホルダー112 との係合のための構造または手段を備える。例えば、雄ねじ48, 50をそれぞれ第１端部42および第２端部44に、対応する第１サンプリング管ホルダー12の雌ネジ32および第２サンプリング管ホルダー112 の雌ネジ132 とのネジ係合のために設けてもよい。それ以外にも、スナップ嵌め係合、解放可能な係合、および他の接続のための対応する表面といった、カップラー40を第１サンプリング管ホルダー12と第２サンプリング管ホルダー112 とに接続することができる係合のための任意の構造または手段を設けることもできる。
【００２０】
カップリングの第１端部42はまた、内腔54が貫通している第１中空針カニューレ52を備える。第１針カニューレ52は、カップラー40の第１端部42から、通路46との共通の軸に沿って突き出ている。第１端部42が第１サンプリング管ホルダー12と係合すると、第１針カニューレ52は開口部30を通って第１サンプリング管ホルダー12の中に突き出る。第１針カニューレ52は、カップラー40の第１端部42が第１サンプリング管ホルダー12と係合した時に典型的には採集管のストッパーまたは隔膜を穿刺するために設けられた鋭い穿刺先端56をさらに備える。望ましくは、穴あけ可能なエラストマーのスリーブまたはシース58が第１針カニューレ52の端部の周囲に第１端部42から突き出るように設けられ、穿刺先端56を包囲している。流体移送装置の使用に関して後でより詳しく説明するように、このスリーブまたはシース58は、サンプリング管の内容液が放出されるのを防止するバルブとして作用する。また、スリーブまたはシース58は穿刺先端56から防護するための安全機構としても機能する。
【００２１】
同様に、第２端部44は、内腔154 が貫通している第２中空針カニューレ152 を備える。第２針カニューレ152 は、カップラー40の第２端部44から、通路46との共通の軸に沿って突き出ている。第２端部44が第２サンプリング管ホルダー112 と係合すると、第２針カニューレ152 は開口部130 を通って第２サンプリング管ホルダー112 の中に突き出る。第２針カニューレ152 は、第１針カニューレ52と同様に、カップラー40の第２端部44が第２サンプリング管ホルダー112 と係合した時に採集管のストッパーまたは隔膜を穿刺するために設けられた鋭い穿刺先端156 をさらに備える。第１針カニューレ52と同様に、穴あけ可能なエラストマーのスリーブまたはシース158 が第２針カニューレ152 の端部の周囲にカップラー40の第２端部44から突き出るように設けられ、穿刺先端156 を包囲している。スリーブまたはシース158 は、上述したのと同様に、バルブとして、ならびに穿刺先端156 から防護するための安全機構として作用する。
【００２２】
第１針カニューレ52と第２針カニューレ152 は、それぞれの内腔の間に、例えばカップラー40の通路46を経て、流体流れが確保される限り、別個の分離した部材として設けても良い。或いは、第１針カニューレ52と第２針カニューレ152 は、カップラー40の通路46を貫通する単一の針カニューレとして設けてもよく、その場合、第１穿刺先端56および第２穿刺先端156 はそれぞれカップラー40の第１端部42および第２端部44から突き出る。
【００２３】
第１針カニューレ52と第２針カニューレ152 は、カップラー40に機械的な係合または接着剤の手段により取付けてもよい。取付けメカニズムが何であっても、第１針カニューレ52および／または第２針カニューレ152 が血液容器または採集管のストッパーを穴あけするのに必要な力は、第１針カニューレ52および／または第２針カニューレ152 をカップラー40から取り外すのに必要な力より小さい。
【００２４】
図４〜15は、本発明の別の態様を示すが、その態様は図１〜３の構成要素と実質的に同一の多くの構成要素を備える。従って、類似の機能を行う類似の構成要素には図１〜３の構成要素と同一の番号を付したが、但し、図４〜６における類似構成要素を特定するのに接尾辞"a" を使用し、図７〜９の類似構成要素を特定するのに接尾辞"b" を使用し、図10〜12の類似構成要素を特定するのに接尾辞"c" を使用し、図13〜15の類似構成要素を特定するのに接尾辞"d" を使用する。
【００２５】
図４〜６は、カップラー40a が第１ハブ70a と第２ハブ170aとを備えている流体移送装置10a を図示する。第１ハブ70a は、第１サンプリング管ホルダー12a との係合のためのホルダー端部72a と第２ハブ170aとの嵌合のためのコネクタ端部74a とを備える。フランジ75a をホルダー端部72a とコネクタ端部74a との間に設けてもよい。内部通路76a がホルダー端部72a とコネクタ端部74a との間で第１ハブ70a を貫通している。ホルダー端部72a はさらに、雄ネジ78a のような第１サンプリング管ホルダー12a との嵌合のための構造を備える。
【００２６】
第２ハブ170aは第２サンプリング管ホルダー112aとの係合のためのホルダー端部172aと第１ハブ70a との嵌合のためのコネクタ端部174aとを備え、フランジ175aがホルダー端部172aとコネクタ端部174aとの間に設けられる。第１ハブ70a と同様に、内部通路176aがホルダー端部172aとコネクタ端部174aとの間で第２ハブ170aを貫通している。ホルダー端部172aはさらに、雄ネジ178aのような第２サンプリング管ホルダー112aとの嵌合のための構造を備える。
【００２７】
カップラーが第１ハブ70a と第２ハブ170aの形態の２つの別個の要素として設けられるこのような態様では、第１針カニューレ52a を第１ハブ70a と組合わせ、第２針カニューレ152aを第２ハブ170aと組合わせる。その場合、第１ハブ70a を第１ホルダー12a と嵌合させた時に、第１針カニューレ52a は第１ハブ70a のホルダー端部72a から突き出て、開口部30a を貫通し、第１ホルダー12a の内部開口部22a の中に突き出る。同様に、第２ハブ170aを第２ホルダー112aと嵌合させた時に、第２針カニューレ152aは第２ハブ170aのホルダー端部172aから突き出て、開口部130aを貫通し、第２ホルダー112aの内部開口部122aの中に突き出る。エラストマーのスリーブまたはシース58a および158aがそれぞれ第１および第２のハブ70a, 170a の端部から突き出るように設けられ、上述したのと同様に第１および第２の穿刺先端56a, 156a をそれぞれ包囲する。
【００２８】
望ましくは、第１ハブ70a のコネクタ端部74a と第２ハブ170aのコネクタ端部174aが相互の嵌合係合のための構造を備える。例えば、それらの間にルアー型の係合を確保するために、第１ハブ70a または第２ハブ170aの一方が雄型テーパー面を備え、他方が雌型テーパー面を備えていてもよい。具体的には、図５および６に示したように、第１ハブ70a に雌型テーパー面80a を設け、第２ハブ170aに雄型テーパー面182aを設けてもよい。雌型テーパー面80a は、その中に雄型テーパー面182aを収容することができ、それにり第１ハブ70a と第２ハブ170aとの間の嵌合係合のための構造を与える。雌型テーパー面80a と雄型テーパー面182aは、例えば、摩擦嵌めにより係合可能であり、それらの間の摩擦係合により第１ハブ70a と第２ハブ170aとの取付けが行われる。摩擦係合に代えて、または加えて、雌型テーパー面80a と雄型テーパー面182aとの間に接着剤を設けてもよい。
【００２９】
図７〜９は別の態様の流体移送装置10b を図示し、ここでは、カップラー40b が図４〜６の態様と同様に第１ハブ70b と第２ハブ170bとを備えているが、それぞれのコネクタ端部74b, 174b はどちらも雄型のテーパー面82b, 182b をそれぞれ備えている。そのため、図７〜９のカップラー40b は、第１ハブ70b と第２ハブ170bとの間での接続を確保するために別のコネクタ86b をさらに備える。具体的には、コネクタ86b は、第１端部90b と第２端部92b との間にまたがる環状壁面88b により画成され、内部を通路94b が貫通している。コネクタ86b の第１端部90b は雌型テーパー面96b を備え、コネクタ86b の第２端部92b も雌型テーパー面97b を備える。そのため、図７〜９に示したコネクタ86b は、第１ハブ70b の雄型テーパー面82b と第２ハブ170bの雄型テーパー面182bとの接続用といった雄−雄接続を可能にし、それにより通路94b を介して、それらの間に流体流れが確保される。
【００３０】
図10〜12は、図７〜９に示した態様に似ているが、カップラーは、図７〜９の雄−雄型のコネクタの代わりに、雌−雌型コネクタを備えている別の態様の流体移送装置10c を図示する。具体的には、カップラー40c は上記と同様に第１ハブ70c および第２ハブ170cを備えるが、それぞれのコネクタ端部74c, 174c はどちらも雌型のテーパー面82c, 182c をそれぞれ備えている。従って、図10〜12のカップラー40c は第１ハブ70c と第２ハブ170cとの間での接続を確保するためのコネクタ86c をさらに備える。コネクタ86c は第１端部90c と第２端部92c との間にまたがる環状壁面88c により画成され、その内部に通路94c が貫通している。コネクタ86c の第１端部90c は雄型のテーパー面98c を備え、コネクタ86c の第２端部92c も雄型テーパー面99c を備える。そのため、図10〜12に示したコネクタ86c は、第１ハブ70c の雌型テーパー面80c と第２ハブ170cの雌型テーパー面180cとの接続用といった、雌−雌接続を可能にし、それにより通路94c を介してそれらの間に流体流れが確保される。
【００３１】
図13〜14は、これまでの態様に似ているが、カップラーがコネクタの代わりに第１ハブ70d と第２ハブ170dとの間をつなげる可撓性チューブを備える、さらに別の態様の流体移送装置10d を示す。可撓性チューブ104dは第１端部106dと第２端部108dとの間にまたがり、内部通路110dがそれを貫通している。第１端部106dは第１ハブ70d のコネクタ端部74d に取付けられ、第２端部108dは第２ハブ170dのコネクタ端部174dに取付けられている。望ましくは、第１および第２ハブ70d, 170d のコネクタ端部74d, 174d はそれぞれ雌型のテーパー面80d および180dであり、それにより可撓性チューブ104dのそれぞれの端部との係合のためのテーパー面を与える。可撓性チューブ104dは第１ハブ70d と第２ハブ170dとの間の流体通路を与える。
【００３２】
本発明はさらに、流体移送装置の組立て方法および流体移送装置を用いた流体移送方法も包含する。従って、上述した態様のいずれに係る流体移送装置も、予め包装し、予め滅菌した形態で使用のため提供されうる。あるいは、上述した態様のいずに係る流体移送装置も、第１サンプリング管ホルダーと第２サンプリング管ホルダーを上述したどれかの形態のカップラーを介して連結するといった方法で組立てることができる。望ましくは、第１サンプリング管ホルダーと第２サンプリング管ホルダーはカップラーに機械的または化学的に結合される。これは、例えば、第１サンプリング管ホルダーを第１ハブのホルダー端部に、そして第２サンプリング管ホルダーを第２ハブのホルダー端部に超音波溶接するか、接着剤で固定することにより行われる。その場合、第１サンプリング管ホルダーはそれに第１ハブを取付けて提供することができ、第２サンプリング管ホルダーはそれに第２ハブを取付けて提供することができる。その後、第１および第２のサンプリング管ホルダーを第１および第２のハブによって嵌合させて連結することができる。これは、それぞれのコネクタ面の間の摩擦係合により、または第１および第２のハブのコネクタ端部の嵌合と超音波溶接もしくは接着剤固定といった方法で行うことができる。さらに、上述した別の態様に関して説明したように、第１および第２のハブのコネクタ端部の間に別のコネクタを介在させてもよい。
【００３３】
望ましくは、アセンブリを単一部品として組立て、包装し、滅菌して、流体移送装置として使用するためのアセンブリを提供する。さらに、部品を、例えば、第１サンプリング管ホルダーに第１ハブを取付けたもの、および第２サンプリング管ホルダーに第２ハブを取付けたもの、といったサブアセンブリの状態に組立ててもよいことも考えられる。これらのサブアセンブリは、それらの間の摩擦係合またはコネクタの使用といった方法で、使用直前に連結することができる。
【００３４】
使用にあたっては、流体移送装置を上述した態様のいずれかに関して記載したように用意する。但し、以下では、本発明の使用を、第１サンプリング管ホルダーがカップラー40を介して第２サンプリング管ホルダー112 に取付けられている、図１〜３および図15の態様に関して一般的に説明する。そのように用意された流体移送装置10と共に、それぞれ穿刺可能な閉鎖部材またはストッパー102, 202を有する、２つの別個のサンプリング管100, 200を用意する。一方のサンプリング管は、その中に血液のような流体300 を、他方のサンプリング管への移送のために収容している。その中にサンプル流体300 が入っている第１サンプリング管100 を、第１サンプリング管ホルダー12の内部開口部22の中に、その後方端部20から挿入し、第２サンプリング管200 を第２サンプリング管ホルダー112 の内部開口部122 の中に、その後方端部120 から挿入する。
【００３５】
組立てた流体移送装置10では、第１針カニューレ52の第１穿刺先端56が第１サンプリング管ホルダー12の内部開口部22の内部に突き出ており、第２針カニューレ152 の第２穿刺先端156 が第２サンプリング管ホルダー112 の内部開口部122 の内部に突き出ている。第１サンプリング管100 を第１サンプリング管ホルダー12の中に挿入して、第１サンプリング管100 の端部を閉鎖しているストッパー102 をエラストマー製のスリーブまたはシース102 と接触させ、それを押しやる。第１サンプリング管100 を第１サンプリング管ホルダー12の内部にさらに挿入すると、第１穿刺先端56がストッパー102 を穿刺して第１針カニューレ52が第１サンプリング管100 の内部に挿入され、そこに存在するサンプル流体300 と流体係合状態になる。この時点で、第２針カニューレ152 の周囲に位置しているエラストマーのスリーブまたはシース158 がバルブとして作用し、第１サンプリング管100 の内容物が通路46から周囲環境に放出されるのを防止する。その後、第２サンプリング管200 のストッパー202 を、シース158 の押し込みとストッパー202 を貫通する第２穿刺先端156 の挿入により、同様にして第２穿刺先端156 により穿刺して、第２針カニューレ152 が第２サンプリング管200 の内部と流体係合状態になるようにする。第１針カニューレ52と第２針カニューレ152 は、それらの間がカップラー40の通路46等を介して流体連通状態にあり、かつ第１針カニューレ52が今や第１サンプリング管100 の中に突き出ていて、第２針カニューレ152 も今や第２サンプリング管200 の中に突き出ているので、第１および第２のサンプリング管100, 200の間に流体移送装置10を通る流体流れの流路が確保されている。
【００３６】
望ましくは、その中に流体サンプルを移送すべき第２サンプリング管200 は、移送するサンプル流体300 が入っている第１サンプリング管100 より低い圧力まで排気されている。その場合、第２サンプリング管200 の内部の負圧のために、第２針カニューレ152 を第２サンプリング管200 の中に挿入すると自動的に、第１サンプリング管100 から第１および第２の針カニューレ52, 152 を通って第２サンプリング管200 の中への流体流れが生ずる。
【００３７】
２つの管の間で移送される流体の量は移送時間の長さまたは第２サンプリング管の排気の量（減圧度）により制御することができる。第１サンプリング管から第２サンプリング管に所定量の流体を移送するために、第２サンプリング管の内部の圧力を特定の値に固定することができることが考えられる。その場合、正確な圧力の値は移送される流体の量および種類に依存し、従って空のサンプリング管の準備中、即ち、製造中に制御することができる。
【００３８】
所望の量の流体が移送されたら、第１および第２のサンプリング管をそれぞれ第１および第２のサンプリング管ホルダー12, 112 から取り外して、適当な分析処理のために保管することができる。流体移送装置10はその後、適宜廃棄処分される。
【００３９】
ここに説明した流体移送装置を提供することにより、サンプル容器の間、特に排気された減圧サンプル管の間で流体を安全かつ便利に移送することができる。さらに、多くの場合、サンプルを採集した後、それからサンプルの一部を抜き取ることが望ましい。例えば、場合によっては、血液サンプルを採集し、このサンプルの凝固を開始させた後、その血液サンプルの一部を別の分析のために採取することが望ましい。本発明は、別の容器または注射器の間の移送を必要とせず、また流出処置による汚染の危険性を伴わずに、この特定の処置のための有効なメカニズムおよび方法を提供する。
【００４０】
以上の説明は本発明の好適態様を詳述するものであり、本発明の技術思想と範囲を逸脱せずにそれに変更、付加および変化をなしうることは当業者には理解されよう。
【図面の簡単な説明】
【００４１】
【図１】本発明の第１の態様に係る流体移送装置の斜視図。
【図２】図１の流体移送装置の分解斜視図。
【図３】図１の流体移送装置の側断面図。
【図４】本発明の別の態様に係る流体移送装置の斜視図。
【図５】図４の流体移送装置の分解斜視図。
【図６】図４の流体移送装置の側断面図。
【図７】本発明のさらに別の態様に係る流体移送装置の斜視図。
【図８】図７の流体移送装置の分解斜視図。
【図９】図７の流体移送装置の側断面図。
【図１０】本発明のさらに別の態様に係る流体移送装置の斜視図。
【図１１】図10の流体移送装置の分解斜視図。
【図１２】図10の流体移送装置の側断面図。
【図１３】本発明のまたさらに別の態様に係る流体移送装置の斜視図。
【図１４】図13の流体移送装置の側断面図。
【図１５】移送処置中の使用時の状態を示す図１の流体移送装置の側断面図。
【手続補正書】
【提出日】平成16年5月12日(2004.5.12)
【手続補正１】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】全図
【補正方法】追加
【補正の内容】
【図１】
2004243121.tif 000002
【図２】
2004243121.tif 000003
【図３】
2004243121.tif 000004
【図４】
2004243121.tif 000005
【図５】
2004243121.tif 000006
【図６】
2004243121.tif 000007
【図７】
2004243121.tif 000008
【図８】
2004243121.tif 000009
【図９】
2004243121.tif 000010
【図１０】
2004243121.tif 000011
【図１１】
2004243121.tif 000012
【図１２】
2004243121.tif 000013
【図１３】
2004243121.tif 000014
【図１４】
2004243121.tif 000015
【図１５】
2004243121.tif 000016
【外国語明細書】
2004243121000001.pdf