(57)【要約】【課題】　作動室と補償室の密封に関する製造及び組立の手間を単純化することができる液圧式マウントを提供する。【解決手段】　本願発明の液圧式マウントは、中央の作用導入体と外側の支持リングに密に結合しているエラストマー製のばね体からなるエラストマー製のばねを有する液圧式マウントであって、エラストマー製のばねと駆動可能な液圧式ピストンとの間に配置されているとともに作動液を収容している作動室を備え、この作動室が支持リング内の少なくとも一つの絞り流路を介して補償室と接続され、この補償室が、中央の作用導入体と支持リングに密に結合しているエラストマーベローズによって密閉されているものにおいて、エラストマー製のばね体（２）が、補償室（11）を密閉するエラストマーベローズ（12）と一体に形成され、かつ支持リング（４）を液圧式ピストン（６）に密に結合するエラストマー膜（15）と一体に形成されていることを特徴とする。【選択図】図１
2004076945.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
中央の作用導入体と外側の支持リングに密に結合しているエラストマー製のばね体からなるエラストマー製のばねを有する液圧式マウントであって、当該エラストマー製のばねと駆動可能な液圧式ピストンとの間に配置されているとともに作動液を収容している作動室を備え、この作動室が前記支持リング内の少なくとも一つの絞り流路を介して補償室と接続され、この補償室が、前記中央の作用導入体と前記支持リングに密に結合しているエラストマーベローズによって密閉されているものにおいて、
　前記液圧式マウントが、そのばね作用が前記エラストマー製のばね体の変形によって得られるばねマウント要素として使用され、通常、大きな体積のゴム部材として製造されている前記エラストマー製のばね体が、この場合には支持ばね及び伸張ばねとして機能し、前記エラストマー製のばねが、前記作動室に収容されている前記作動液に作用を及ぼし、前記作動液が、前記少なくとも一つの絞り流路を介して、前記作動室から、事実上圧力を受けることなくある体積の前記作動液を受容する前記エラストマーベローズによって密閉されている前記補償室に流入可能であり、
　前記エラストマー製のばね体（２）が、前記補償室（11）を密閉する前記エラストマーベローズ（12）と一体に形成され、かつ前記支持リング（４）を前記液圧式ピストン（６）に密に結合するエラストマー膜（15）と一体に形成されていることを特徴とする液圧式マウント。
【請求項２】
前記エラストマー膜（15）が、前記エラストマー製のばね体（２）の外周部に接続され、かつ前記作動室の側で前記支持リング（４）に接する壁部（16）を有し、当該壁部に環形状の膜部（17）が接続されている請求項１記載の液圧式マウント。
【請求項３】
前記絞り流路が、前記支持リング（４）と、当該支持リング（４）に接する前記エラストマー膜（15）の前記壁部（16）とを通って延伸する少なくとも一つの絞り穿孔（20）として形成されている請求項２記載の液圧式マウント。
【請求項４】
前記補償室（11）を密閉する前記エラストマーベローズ（12）が、その外縁部に密封隆起部（13）を有し、この外縁部の密封隆起部（13）が前記支持リング（４）とホルダリング（14）の間に密に収容されている請求項１記載の液圧式マウント。
【請求項５】
前記エラストマー膜（15）の前記環形状の膜部（17）が、その内縁部に密封隆起部（18）を有し、この内縁部の密封隆起部（18）が前記液圧式ピストン（６）とクランプリング（19）の間に密に収容されている請求項２記載の液圧式マウント。
【請求項６】
前記エラストマー膜（15）の前記環形状の膜部（17）が、前記液圧式ピストン（６）を前記支持リング（４）に結合する皿ばね（７）の前記作動室の側の面に接している請求項２記載の液圧式マウント。
【請求項７】
前記エラストマー製のばね体（２）が、前記中央の作用導入体（３）に加硫接合され、かつ前記支持リング（４）に加硫接合されている請求項１〜６のいずれか１項に記載の液圧式マウント。
【請求項８】
前記液圧式ピストン（６）が、皿ばね（７）とこの皿ばね（７）に対して並列接続されている圧縮ばね（10）とによって位置付けられている請求項１記載の液圧式マウント。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
　本発明は、中央の作用導入体と外側の支持リングに密に結合しているエラストマー製のばね体からなるエラストマー製のばねを有する液圧式マウントであって、エラストマー製のばねと駆動可能な液圧式ピストンとの間に配置されているとともに作動液を収容している作動室を備え、この作動室が支持リング内の少なくとも一つの絞り流路を介して補償室と接続され、この補償室が、中央の作用導入体と支持リングに密に結合しているエラストマーベローズによって密閉されている液圧式マウントに関する。
【背景技術】
【０００２】
　上記のような形式の液圧式マウントは、そのばね作用がエラストマー製のばね体の変形によって得られるばねマウント要素として使用される。通常、大きな体積のゴム部材として製造されるエラストマー製のばね体は、この場合には支持ばね及び伸張ばねとして機能する。エラストマー製のばねは、作動室に収容されている作動液に作用を及ぼす。作動液は、少なくとも一つの絞り流路を介して、作動室から、事実上圧力を受けることなく、容積を、すなわちある体積の作動液を受容するエラストマーベローズによって密閉されている補償室に流入可能である。
【０００３】
　エラストマー製のばねの運動によって、作動室の容量が拡大又は縮小する。作動室内の圧力上昇によって、一方でエラストマー製のばね体が膨張、伸張される。他方で、作動液が絞り流路を通って補償室に移動する。これにより、振動する系の減衰が達成される。
【０００４】
　通常、電磁石により駆動される液圧式ピストンによって、振動の伝達を適切に抑制するか、又は少なくとも十分に低減させるやり方で、作動室内の圧力変化を生じさせることができる。したがって、このような液圧式マウントは能動的液圧式マウントとも称される。
【０００５】
　冒頭に記載した上位概念による公知の液圧式マウントの場合には、エラストマー製のばね体が、その外周部で支持リングに加硫接合され、その内側縁部で力を受ける作用導入体に加硫接合されている（例えば特許文献１参照）。作動室と補償室の密封のために、別個の密封措置が講じられなければならない。特に、この場合には、液圧式マウントの複数の接合継目における密封が必要である。
【特許文献１】独国特許第3918753号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
　したがって本発明は、冒頭に記載した上位概念による液圧式マウントを、作動室と補償室の密封に関する製造及び組立の手間を本質的に単純化し、コストを低減し、かつ作動室と補償室の密封をより確実に形成できるように発展させることを課題とする。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
　上記課題は、本発明によれば、エラストマー製のばね体を、補償室を密閉するエラストマーベローズと一体に形成し、かつ支持リングを液圧式ピストンに密に結合しているエラストマー膜と一体に形成することによって解決される。
【０００８】
　外側に向かっての補償室の密封、及び液圧式ピストンの駆動領域内への作動液の流出に対する密封、ならびに補償室の密閉が、一連の製造工程で製造される一体の部材、即ちエラストマーベローズが一体に接続され、かつエラストマー膜が一体に接続されているエラストマー製のばね体によって形成、もたらされる。
【０００９】
　本発明の思想の有利な態様によれば、エラストマー膜がエラストマー製のばね体の外周部に接続され、かつ作動室側で支持リングに接する壁部を有し、この壁部に環状の膜部が接続していることが想定されている。エラストマー膜は、エラストマー製のばね体とともに作動室の外部に対する密閉を形成する。
【００１０】
　絞り流路は、支持リングと、これに接するエラストマー膜の壁部とを介して延伸する少なくとも一つの絞り穿孔として形成されていることが好ましい。少なくとも一つの、好ましくは複数の絞り穿孔を形成することで十分であるから、この絞り流路の形成は本質的に簡略化される。
【００１１】
　更なる有利な態様は、更なる従属請求項の対象である。
【００１２】
　エラストマー膜が、エラストマー製のばね体の外周部に接続され、かつ作動室の側で支持リングに接する壁部を有し、壁部に環形状の膜部が接続されていることが好ましい。
【００１３】
　絞り流路が、支持リングとこの支持リングに接するエラストマー膜の壁部とを通って延伸する少なくとも一つの絞り穿孔として形成されていることが好ましい。
【００１４】
　補償室を密閉するエラストマーベローズが、その外縁部に密封隆起部を有し、この外縁部の密封隆起部が支持リングとホルダリングの間に密に収容されていることが好ましい。
【００１５】
　エラストマー膜の環形状の膜部が、その内縁部に密封隆起部を有し、この内縁部の密封隆起部が液圧式ピストンとクランプリングの間に密に収容されていることが好ましい。
【００１６】
　エラストマー膜の環形状の膜部が、液圧式ピストンを支持リングに結合する皿ばねの作動室の側の面に接していることが好ましい。
【００１７】
　エラストマー製のばね体が、中央の作用導入体に加硫接合され、かつ支持リングに加硫接合されていることが好ましい。
【００１８】
　液圧式ピストンが、皿ばねとこの皿ばねに対して並列接続されている圧縮ばねとによって位置付けられていることが好ましい。
【発明の効果】
【００１９】
　本発明は、中央の作用導入体と外側の支持リングに密に結合しているエラストマー製のばね体からなるエラストマー製のばねを有する液圧式マウントであって、当該エラストマー製のばねと駆動可能な液圧式ピストンとの間に配置されているとともに作動液を収容している作動室を備え、この作動室が前記支持リング内の少なくとも一つの絞り流路を介して補償室と接続され、この補償室が、前記中央の作用導入体と前記支持リングに密に結合しているエラストマーベローズによって密閉されている液圧式マウントに関する。液圧式マウントが、そのばね作用がエラストマー製のばね体の変形によって得られるばねマウント要素として使用され、通常、大きな体積のゴム部材として製造されているエラストマー製のばね体が、この場合には支持ばね及び伸張ばねとして機能し、エラストマー製のばねが、作動室に収容されている作動液に作用を及ぼし、作動液が、少なくとも一つの絞り流路を介して、作動室から、事実上圧力を受けることなくある体積の作動液を受容するエラストマーベローズによって密閉されている補償室に流入可能であり、さらにエラストマー製のばね体が、補償室を密閉するエラストマーベローズと一体に形成され、かつ支持リングを液圧式ピストンに密に結合するエラストマー膜と一体に形成されている。
【００２０】
　このような構成によって、作動室と補償室の密封に関する製造及び組立の手間を本質的に単純化することができ、それによってコストを低減することができ、かつ作動室と補償室の密封をより確実に形成することが可能となる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２１】
　さらに本発明を、添付の図面を参照する実施例に基づいて詳説する。
【００２２】
　図１に示す液圧式マウントはエラストマー製のばね１を有し、例えばゴムから製造されているエラストマー製のばね体２が、中央の、金属製の作用導入体３に加硫接合され、かつこの作用導入体３を取り囲んでいる支持リング４に加硫接合されている。作用導入体３により、外部からの力が液圧式マウントに導入される。
【００２３】
　エラストマー製のばね１の下方には作動液で満たされている作動室５が配置され、この作動室は円板形状の液圧式ピストン６によってその下側が密閉されている。液圧式ピストン６は、環形状の皿ばね７を介して支持リング４と結合している。液圧式ピストン６は、強磁性体材料、例えば鋼から製造され、電磁コイル８に対する電機子を形成し、この電磁コイル８は、液圧式ピストン６の下方のコイルホルダ内に配置され、かつコイルホルダを介して支持リング４と結合している。
【００２４】
　螺旋状圧縮ばね10が、液圧式ピストン６をコイルホルダ９に対して支持している。したがって液圧式ピストン６は、皿ばね７と螺旋状圧縮ばね10とによって軸方向で位置付けられている。
【００２５】
　したがって、電磁石又は電磁コイル８から発せされる磁力は、ほぼ静止している場合には、皿ばね７のばね力と圧縮ばね10のばね力の和に等しい。
【００２６】
　液圧式ピストン６の予荷重は、皿ばね７と圧縮コイルばね10の並列接続によってもたらされる。液圧式ピストン６の運動により皿ばねのほぼ平坦な中間動作位置が得られるように、かつ摩損作用のある相対運動が皿ばね７の縁部にほとんど生じないように、動作点は皿ばね７と螺旋状ばねとの設計により調整可能である。
【００２７】
　エラストマー製のばね体２の上方には、作動液で満たされた補償室11が同様に形成され、この補償室はその外側に向かう側を、容易に変形可能なエラストマーベローズ12によって密閉されているので、その結果、補償室11は圧力を受けることなく、十分な量の作動液を受容することができる。
【００２８】
　特に図２に明瞭に示すように、エラストマー製のばね体２は、作動室５とは反対側であって、その内側の縁部でエラストマーベローズ12と一体に結合している。補償室11を密閉するエラストマーベローズ12は、その外縁部に密封隆起部13を有し、この外縁部の密封隆起部13は、取り付けられた状態（図１）で、支持リング４とホルダリング14の間に密に収容されている。
【００２９】
　エラストマー製のばね体２は、作動室５の側の縁部で、その外周部においてエラストマー膜15と一体に結合している。このエラストマー膜15は、作動室側で支持リング４に隣接する壁部16を有し、この壁部16に環形状の膜部17が接続し、この膜部17は、液圧式ピストン６を支持リング４に結合させる皿ばね７の作動室側の面に接する。
【００３０】
　エラストマー膜15の環形状の膜部17は、その内縁部に密閉隆起部18を有し、この内縁部の密封隆起部18は、取り付けられた状態（図１）で、液圧式ピストン６とクランプリング19の間に密に収容されている。
【００３１】
　作動室５は、複数の絞り穿孔20によって形成されている絞り流路を介して補償室11と接続している。これらの絞り穿孔20は、支持リング４とこれに接するエラストマー膜15の壁部16とを通って延伸している。
【図面の簡単な説明】
【００３２】
【図１】本願発明の液圧式マウントの断面を示す図である。
【図２】図１の液圧式マウントに使用することできるエラストマー製のばねの断面を、取付け前の変形されていない状態で示す図である。
【符号の説明】
【００３３】
１　　　エラストマー製のばね
２　　　バネ体
３　　　作用導入体
４　　　支持リング
５　　　作動室
６　　　液圧式ピストン
７　　　皿ばね
８　　　電磁石
９　　　コイルホルダ
１０　　　圧縮ばね
１１　　　補償室
１２　　　エラストマーベローズ
１３　　　密封隆起部
１４　　　ホルダリング
１５　　　エラストマー膜
１６　　　壁部
１７　　　膜部
１８　　　密封隆起部
１９　　　クランプリング
２０　　　絞り穿孔
【図１】
2004076945.tif 000003
【図２】
2004076945.tif 000004