(57)【要約】      （修正有）【課題】閉鎖され固定された容器から高温水を、やけどを起こすことなく、また固定された飲用カップにこぼすことなく、注ぐように形成されたホットドリンク調整用器具を提供する。【解決手段】加熱される液体用の容器１は飲用カップ１５にはめ込まれるものであり且つ電気加熱装置３が設けられており、液体は加熱後に容器１のバルブ１０が開放された後、飲用カップ１５へと空けられる。【選択図】  図１
2004337597.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
飲用カップ（１５）及び開閉可能な容器（１）を備える、ホットドリンク、スープ、及び栄養上同様な又はやや贅沢な食品を調製するための器具であり、加熱される液体（２）用の前記容器（１）が前記飲用カップ（１５）にはめ込まれるものであり且つ電気加熱装置（３）を設けており、前記液体（２）が、加熱後に容器（１）のバルブ（１０）が開放された後に前記飲用カップ（１５）へと空けられる、前記器具において、
前記飲用カップ（１５）内の軸方向に延びた中心突起（１８）と協働するよう前記バルブ（１０）が設計されており、前記中心突起（１８）は前記容器（１）が前記飲用カップ（１５）にはめ込まれた際に前記バルブ（１０）を開放するためのものであり、前記飲用カップ（１５）内で前記突起（１８）が円盤型要素（１７）に配置されており、前記円盤型要素（１７）は穿孔されており前記飲用カップ（１５）の底部から所定の距離を置いて前記飲用カップ（１５）にはめ込み可能であることを特徴とする器具。
【請求項２】
前記円盤型要素（１７）が跳ね防止手段として設計されていることを特徴とする請求項１に記載の器具。
【請求項３】
加熱される前記液体用の前記容器（１）が、揺動開放可能な蓋（６）を備えていることを特徴とする請求項１又は２に記載の器具。
【請求項４】
前記蓋（６）が、スライド（８）形状のインターロックにより、閉鎖された状態に固定可能であることを特徴とする請求項３に記載の器具。
【請求項５】
前記蓋（６）が、回動可能な円盤（２７）形状のインターロックにより、閉鎖された状態に固定可能であることを特徴とする請求項３に記載の器具。
【請求項６】
前記インターロック（８、２７）が前記加熱装置（３）のスイッチ（９）として設計されていることを特徴とする請求項４又は５に記載の器具。
【請求項７】
前記インターロック（８、２７）が前記加熱装置（３）のスイッチ（９）を作動することを特徴とする請求項４又は５に記載の器具。
【請求項８】
前記蓋（６）が固定されている間は前記インターロック（８、２７）により前記加熱装置（３）のスイッチ（９）が利用可能になっていることを特徴とする請求項４又は５に記載の器具。
【発明の詳細な説明】
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、飲用カップ及び開閉可能な容器を備える、ホットドリンク、スープ、及び栄養上同様な又はやや贅沢な食品を調製する器具に関し、加熱される液体用の容器は飲用カップにはめ込まれるものであり且つ電気加熱装置が設けられており、前記液体は加熱後に容器のバルブが開放された後、飲用カップへと空けられるようになっている。
【０００２】
このタイプの既知の器具（欧州特許公開第１１１８２９８号明細書）では、容器が飲用カップにはめ込まれて水で満たされ、それから電気加熱装置を利用して水が加熱される。水が必要な温度に達すると、容器は飲用カップから部分的に持ち上げられ、その結果、バルブが開放されて水は飲用カップへと入り、水は飲用カップ内に予め導入されている調製用物質を溶かす。水が全て容器から出て飲用カップへと入ると、容器は持ち上げられて取り外されることが可能で、これで飲料が飲める。
【０００３】
このタイプの器具は特に自動車で使用されるが、自動車内ではこれらの器具の操作に必要な細心の注意を払うことはできない。これは、やけどや水をこぼすことにつながりかねない。
【０００４】
水で満たされる容器が手で持たれているときは、バルブが開放され、そのために、上部から注がれた水は下部から再び流れ出る。その間に加熱容器が別のカップに、バルブが開放されたままにしておける程度に下ろされた場合は、下の容器から水が溢れて流れ出るまで水は下部から再び流れ出るので、加熱容器が満水になることはない。しかし、加熱容器が正しくはめ込まれて水で満たされており、そのため水が流れ出ることはない場合は、この時点で加熱のスイッチが入れられてしまう危険がある。調製用物質が入っているカップに加熱容器をはめ込むために加熱容器がカップから持ち上げられた場合にも、水は下部から流れ出て、やはりやけどの原因になるおそれがある。従って、誤った操作は他にもたくさん考えられ、水をこぼすことにつながるケースは少ないかもしれないが、重いやけどにつながる更に悪いケースがありうる。
【０００５】
水が加熱される容器の底部にバルブを設けることも既知であり、前記バルブは、加熱により過剰な圧力が生成されると開放される（米国特許第５，２８７，７９６号明細書）。
【０００６】
容器を暖かい液体で満たすことも更に既知であり、容器が飲用の器の上に置かれると、飲用の器の端部がスプリングバック円形バルブ作動要素に作用するので、容器は開放される（米国特許第６，３２７，９６５号明細書）。
【０００７】
本発明の目的は、バルブがより簡単に構成され器具が多様な方法で使用できる、序論で述べたタイプの器具を提供することである。
【０００８】
本発明による解決手段では、飲用カップ内の軸方向に延びた中心突起と協働するようバルブが設計されており、中心突起は容器が飲用カップにはめ込まれた際にバルブを開放するためのものであり、飲用カップ内で突起が円盤型要素に配置されており、円盤型要素は穿孔されており飲用カップの底部から所定の距離を置いて飲用カップにはめ込み可能である。
【０００９】
本発明の目的は、より簡単により確実に操作できる、序論で述べたタイプの器具を提供することである。
【００１０】
本発明による解決手段では、飲用カップ内に配置された装置と協働するようバルブが設計されており、この装置は容器が飲用カップにはめ込まれた際にバルブを開放するためのものである。
【００１１】
内部で液体が加熱される容器は、例えば、容器が満たされる際に手で持たれていてもよい。バルブは閉鎖されたままなので、液体は全く出てこない。しかし、容器は、要求されるまで、ことによると非常に長い期間であっても、器にはめ込まれて置かれたままでもよい。これにより容器の外側は汚れないように保護される。このことが自動車内では問題にならないのは、一般に、カップホルダーが対で配置されているか少なくとも２つのカップホルダーが互いにある程度近くに配置されているからである。この状態では、容器は、液体、即ち一般に水で満たされていてもよい。
【００１２】
ホットドリンクが調製される場合、加熱のスイッチが入れられ、容器は別の器に置かれたままであることが望ましい。液体が調製温度に達すると、容器は加熱された液体と共に実際に飲用するカップにはめ込まれ、はめ込まれている間にバルブは開放され、その結果、調製用物質が予め導入されている飲用カップへと湯が落とし込まれる。加熱容器が空になったら、加熱容器は飲用カップから取り出されてよく、加熱容器が再び必要になるまでは、例えば、対応するバルブを開放するための装置を備えていないカップなどの別の器に再びはめ込まれてもよい。
【００１３】
従って、先行技術の器具に関し序論で述べた誤った操作が起きる恐れはない。加熱容器が飲用カップにはめ込まれているときに液体を加熱容器から出すことは簡単にできる。
【００１４】
突起は円盤型要素に配置されており、前記円盤型要素は穿孔されており前記飲用カップの底部から所定の距離を置いて前記飲用カップにはめ込み可能である。円盤型要素はこの場合には跳ね防止手段として設計されていてもよい。正確には、内部で液体が加熱された容器が再び飲用カップから持ち上げられると、円盤型要素は調製された飲料の水面の上に配置され、液体が跳ねることがないよう穿孔は液体の運動に素早くブレーキをかけるか液体の運動を減衰させる。飲料を飲むため円盤型要素は取り出されてよく、或いは、調製された飲料を飲む際にも跳ねを防止するために置かれたままでもよい。
【００１５】
加熱される液体用の容器は、液体がこぼれたり跳ねたりするのを防ぐために既述のように開閉可能である。特に適切なことがわかるのは、この点では、加熱される液体用の容器が、揺動開放可能な蓋を備えている場合である。この蓋は迅速に開放可能であり、液体を導入するために大きいオリフィスが使用可能である。
【００１６】
特に有効なことがわかるのは、スライド又は回動可能な円盤により、蓋が閉鎖された状態に固定可能な場合である。従って、容器が満たされていると、閉鎖した蓋はスライド又は円盤により固定され、その結果、間違って、又は事故の場合に、たとえ容器が保持装置から落ちて水がこぼれる危険をもたらし湯であればやけどの危険をももたらすような場合でも、蓋が開放する恐れはない。
【００１７】
便宜上、この場合には、スライド又は円盤が加熱装置のスイッチとして設計されている、又はスライド又は円盤が加熱装置のスイッチを作動する、或いは蓋がかみ合わされているときのみスライド又は円盤により加熱装置のスイッチが利用可能になっている。この場合には、蓋が閉鎖されているときのみ加熱装置が作動されるか作動可能であることを保証できる。操作を誤る危険はこれにより更に少なくなる。
【００１８】
本発明は、有利な実施形態により添付図面を参照して以下に説明される。
【００１９】
図１は容器１を示し、この容器１内では、液体、特に水２が加熱コイル３により加熱可能である。カップ１はこの場合には器４にはめ込まれており、この器４は飲用カップ形状でよい。容器１にはフラップ６を備えた上部カバー５があり、このフラップ６は７に回動可能に取り付けられておりスライド８により閉鎖可能である。スイッチが９に配置され、加熱コイルはこのスイッチによりオンオフされる。容器１の底部に配置されているのはバルブであり、このバルブには、円錐形の中央部分と円周に配置されたゴムシール１１とを備えたバルブプレート１０がある。図１に示す実例ではゴムシール１１はオリフィス１２を閉鎖している。バルブプレート１１はタペット１３に接続されている。圧縮ばね１４により、このタペット１３が押し下げられバルブを押し込んで閉鎖された状態にしている。
【００２０】
図２に示す飲用カップ１５の円周には肩１６があり、この肩１６には中心隆起１８のある円盤型要素１７が設置される。円盤型要素１７は同心要素１９で構成され、この同心要素１９は放射状ウェブ２０により全体的に保持されている。更に、円盤型要素１７はタブ２１も備えており、このタブ２１により円盤型要素１７をカップ１５から持ち上げることができる。円盤型要素１７は図３では上方から示されている。
【００２１】
容器１の水２が加熱されると、図１の容器１は、調製用物質２２が予め導入されている図２のカップ１５にはめ込まれる。図４に示すように、この場合には突起１８はタペット１３をばね１４の力と逆方向に押し上げ、これにより、バルブプレート１０はシール１１と共に上方に動き、水２はオリフィス１２と円盤型要素１７のオリフィスとを通って下方へと落ちて調製用物質２２を溶かす。
【００２２】
その後は、容器１はカップ１５から持ち上げられてもよく、これで、適正な場合には、円盤型要素１７を取り外せば、調製された飲料が飲める。
【００２３】
図５〜図７の実施形態は本質的には図１〜図４の実施形態に一致し、差異は、円盤型要素１７の中心突起１８が大きく、大型タペット１３と協働することである。更に、バルブプレート１０は本質的には円錐形に設計され端部にＯリングシール１１を備えている。
【００２４】
飲用カップの形状は様々でよい。再利用可能な飲用カップが使用されてもよいし使い捨ての飲用カップが使用されてもよい。重要なのは突起１８を備えた円盤型要素１７がはめ込み可能なことだけである。
【００２５】
上部のカバー５は図８〜図１０に更に詳細に説明されている。カバー５にはフラップ６があり、このフラップ６はジョイント７を軸に回動可能である。フラップ６は図８では開放された状態で示され、図９では閉鎖された状態で示されている。蓋５はカバー５の上に配置され、その上にはハンドル２３を備えたスライド８が配置され、前記スライドは、図８の位置と比べると図９では右側に移動されており、よってフラップ６とかみ合っている。これにより、図８の状態では隠れているスイッチ９は図９の時点ではむき出しである。その結果、電流が自動的に設定されているか、スイッチ９を作動できる可能性がもたらされたことで、電流のスイッチが入れられる。
【００２６】
図１０は図９の部位の状態を断面で示すが、発光ダイオード２４も示しており、この発光ダイオード２４により加熱装置のスイッチが入っている状態が示される。
【００２７】
図１１及び図１２はカバー５を上方から示し、図１１の実施形態でもフラップ６は開放可能であるが、図１２の状態では跳ねや漏れを防止するためにスライド８がかみ合わされている。更なる安全対策は図１０に示されている枯渇防止要素２５や温度スイッチ２６である。更なる安全機能については、湯が完全にカップに流れ込む前にオペレータがカップから容器を持ち上げた場合に、バルブ１０は直ちに閉鎖し、そのため、この程度のことであれば、やはり、やけどする危険はない。
【００２８】
図１３及び図１４に示す実施形態では、スライド８の代わりに蓋６とかみ合う回動可能な円盤２７が備えられている。
【図面の簡単な説明】
【００２９】
【図１】加熱される液体用の容器を部分的に断面で示す。
【図２】跳ね防止要素がはめ込まれた飲用カップを断面で示す。
【図３】図２の跳ね防止要素を上方から示す。
【図４】水の加熱後に、容器が湯と共に飲用カップにはめ込まれた図を示す。
【図５】図１の容器の別の実施形態を示す。
【図６】図２の跳ね防止要素を備えた飲用カップの別の実施形態を示す。
【図７】図６の飲用カップにはめ込まれた図５の容器を示す。
【図８】容器を閉鎖できる蓋の詳細を示す。
【図９】容器を閉鎖できる蓋の詳細を示す。
【図１０】容器を閉鎖できる蓋の詳細を示す。
【図１１】スライドによりかみ合う前の図８〜図１０の蓋の図を示す。
【図１２】スライドによりかみ合った後の図８〜図１０の蓋の図を示す。
【図１３】図１１及び図１２の実施形態と同様の目的の、回動可能な円盤を備えた実施形態を示す。
【図１４】図１１及び図１２の実施形態と同様の目的の、回動可能な円盤を備えた実施形態を示す。
【符号の説明】
【００３０】
１…容器、２…液体（水）、３…加熱装置（加熱コイル）、６…蓋（フラップ）、８…スライド、９…スイッチ、１０…バルブ、１５…飲用カップ、１７…円盤型要素、１８…中心突起。
【図１】
2004337597.tif 000003
【図２】
2004337597.tif 000004
【図３】
2004337597.tif 000005
【図４】
2004337597.tif 000006
【図５】
2004337597.tif 000007
【図６】
2004337597.tif 000008
【図７】
2004337597.tif 000009
【図８】
2004337597.tif 000010
【図９】
2004337597.tif 000011
【図１０】
2004337597.tif 000012
【図１１】
2004337597.tif 000013
【図１２】
2004337597.tif 000014
【図１３】
2004337597.tif 000015
【図１４】
2004337597.tif 000016
【外国語明細書】
2004337597.tif 000017
2004337597.tif 000018
2004337597.tif 000019
2004337597.tif 000020
2004337597.tif 000021
2004337597.tif 000022
2004337597.tif 000023
2004337597.tif 000024
2004337597.tif 000025
2004337597.tif 000026
2004337597.tif 000027
2004337597.tif 000028
2004337597.tif 000029
2004337597.tif 000030
2004337597.tif 000031
2004337597.tif 000032
2004337597.tif 000033
2004337597.tif 000034
2004337597.tif 000035