(57)【要約】【課題】  スイベルドラムの回転軸に対してツール軸を傾斜させるための傾動機構、及び加工中におけるマシンルートアングルの旋回を必要としないスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置を提供する。【解決手段】  ツール軸（Ｔ）は、基準軸線（Ｏ）に対して固定された調整不能の傾斜角（Ｋ）をもって傾斜しており、ツール・スピンドル（３８）は、スイベルドラム（４４）により基準軸Ｏを中心にして連続的に旋回する。ワークギヤ・スピンドル（１８）は、その軸線及び基準軸線（Ｏ）により基準面を画定し、加工される個々のベベルギヤについて、前記基準面に直交する回転軸線（Ｐ）を中心にして角度位置が調整可能であって、しかも加工中に、その角度位置が変更されることがない。また、傾斜角（Ｋ）及び角度位置は、ワークギヤ（２２）とツール（４２）との間に所定の転動運動が実現されるように設定される。【選択図】      図１
2004181621.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
スパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置（１０）であって、
ワークギヤ（２２）を回転自在に支持するワークギヤ・スピンドル（１８）と、
前記ワークギヤ（２２）を加工するツール（４２）を回転自在に支持するツール・スピンドル（３８）と、
前記ワークギヤ・スピンドル（１８）及びツール・スピンドル（３８）を、異なる最大３方向（Ｘ、Ｙ、Ｚ）に相対的に移動させる移動手段（１４、２４）とを有し、
前記ワークギヤ・スピンドル（１８）及びツール・スピンドル（３８）の第１スピンドルが、加工される全てのベベルギヤについて、基準軸線（Ｏ）に対して固定された調整不能の傾斜角（Ｋ）をもって傾斜しており、かつ旋回手段（４３）により、前記基準軸線（Ｏ）を中心にして連続的に旋回されるべく適合されており、
前記ワークギヤ・スピンドル（１８）及びツール・スピンドル（３８）の第２スピンドルが、その軸線及び前記基準軸線（Ｏ）により基準面を画定し、加工される個々のベベルギヤについて、前記基準面に直交する回転軸線（Ｐ）を中心にして角度位置が調整可能であって、しかも加工中に、その角度位置を変更することがなく、
前記ワークギヤ（２２）と前記ツール（４２）との間に所定の転動運動が実現されるように、前記傾斜角（Ｋ）及び前記角度位置が設定されていることを特徴とするスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置（１０）。
【請求項２】
前記旋回手段（４３）は、前記基準軸線（Ｏ）を中心にして回動自在であるスイベルドラム（４４）と、前記スイベルドラムに回転自在に取り付けられる旋回スピンドル（３８又は１８）とを備えていることを特徴とする請求項１に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項３】
前記旋回手段（４３）は、前記スイベルドラム（４４）を回転させるための回転手段（５４）を備えており、前記スイベルドラム（４４）は、前記回転手段（５４）により非線形に回転することを特徴とする請求項２に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項４】
前記３方向（Ｘ、Ｙ、Ｚ）の内の、少なくとも２つの方向は直交していることを特徴とする請求項２又は請求項３に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項５】
前記３方向（Ｘ、Ｙ、Ｚ）の内の、互いに直交している第１及び第２の方向以外の方向である第３の方向は、前記第１及び第２の方向の少なくとも一方に対して傾いていることを特徴とする請求項４に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項６】
前記傾斜角（Ｋ）は、従来の６軸装置でベベルギヤを加工する際のマシンルートアングルの回動範囲（７０〜７３）の最大値であるΔΓmaxと同じ角度となるように設定されることを特徴とする請求項２から請求項５のいずれか一項に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項７】
前記第２スピンドルの角度位置（マシンルートアングル）は、前記基準面に含まれ、前記基準軸線（Ｏ）と直交する座標軸Ｙに対して測定されることを特徴とする請求項６に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項８】
前記マシンルートアングル（Γ）は、従来の６軸装置でベベルギヤを加工する際のマシンルートアングルの回動範囲の最大値であるΔΓmaxから、前記傾斜角（Ｋ）を差し引いた値となるように調整されることを特徴とする請求項７に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項９】
前記傾斜角Ｋは、０度〜３５度の範囲内であり、好ましくは５度〜１５度の範囲内であり、さらに好ましくは１０度であることを特徴とする請求項６から請求項８のいずれか一項に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項１０】
前記第２スピンドルは、前記回転軸線（Ｐ）を中心にして回動自在である、かつ前記３方向の内の一の方向に移動可能である第１のスピンドル支持体（１４）に回転自在に取り付けられ、
前記スイベルドラム（４４）に回転自在に取り付けられた前記第１スピンドルは、前記３方向の内のニの方向に移動可能である第２のスピンドル支持体（２４）に回転自在に取り付けられ、
前記第１スピンドルは、前記３方向の内の三の方向に移動可能であることを特徴とする請求項２から請求項９のいずれか一項に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項１１】
前記第１のスピンドル支持体（１４）及び第２のスピンドル支持体（２４）は、水平方向に移動可能であることを特徴とする請求項１０に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項１２】
前記第１のスピンドル支持体は水平方向に移動可能であり、前記第２のスピンドル支持体は高さ方向に移動可能であることを特徴とする請求項１０に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項１３】
前記第２のスピンドル支持体（２４）は、水平方向に移動可能である第１の往復台（２６）と、前記第１の往復台（２６）上を高さ方向に移動可能である第２の往復台（２８）とを備えており、
前記スイベルドラム（４４）は前記第２の往復台（２８）に回転自在に取り付けられることを特徴とする請求項１１に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項１４】
前記第２のスピンドル支持体は、高さ方向に移動可能である第１の往復台と、前記第１の往復台上を水平方向に移動可能である第２の往復台とを備えており、
前記スイベルドラムは前記第２の往復台に回転自在に取り付けられることを特徴とする請求項１２に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項１５】
基台（１２）は水平であり、該基台には前記第１のスピンドル支持体（１４）及び第２のスピンドル支持体（２４）の水平方向の移動をガイドする水平ガイド（３０，３７）が設けられていることを特徴とする請求項１１又は請求項１３に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項１６】
基台は傾斜している又は垂直であり、該基台には前記第１のスピンドル支持体の水平方向の移動をガイドする水平ガイドと、前記第２のスピンドル支持体の高さ方向の移動をガイドする高さガイドとが設けられていることを特徴とする請求項１２又は請求項１４に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項１７】
加工中は、前記ワークギヤ・スピンドル（１８）及びツール・スピンドル（３８）は、前記水平ガイドから離れている領域に設けられた又は設けることができる、加工中に生じたチップが落下して収容されるチップコレクター（４６）の上方で噛み合うように配置されることを特徴とする請求項１０から請求項１６のいずれか一項に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項１８】
前記スイベルドラム（４４）が移動する方向（Ｚ）は、垂直方向に対して傾斜していることを特徴とする請求項１３に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項１９】
前記ツール・スピンドル（３８）は、前記スイベルドラム（４４）に回転自在に取り付けられていることを特徴とする請求項２から請求項１８のいずれか一項に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項２０】
前記ツール・スピンドル（３８）を回転させるためのスピンドル・モータ（６４）が、前記スイベルドラム（４４）の内部に設けられていることを特徴とする請求項１９に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項２１】
前記ツール・スピンドル（３８）を回転させるための駆動モータ（６６）が、前記スイベルドラム（４４）の外部に設けられており、前記駆動モータ（６６）は、前記ツール・スピンドル（３８）とアングル歯車（６８）を介して接続されていることを特徴とする請求項２から請求項１９のいずれか一項に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置。
【請求項２２】
ＣＮＣ加工装置によるスパイラルベベルギヤの加工方法であって、
ワークギヤ（２２）をワークギヤ・スピンドル（１８）に回転自在に取り付けるステップと、
ツール（４２）をツール・スピンドル（３８）に回転自在に取り付けるステップと、
前記ワークギヤ・スピンドル（１８）及びツール・スピンドル（３８）を異なる最大３方向（Ｘ、Ｙ、Ｚ）に相対的に移動させるステップと、
その軸線と基準軸線（Ｏ）とにより基準面を画定する前記ワークギア・スピンドル（１８）又は前記ツール・スピンドル（３８）の、前記基準面と垂直な回転軸線（Ｐ）を中心とする角度位置を調整し、しかも加工中はその角度位置を一定に保つステップと、
前記基準軸線（Ｏ）を中心にして回転する他方のスピンドルを、加工される全てのベベルギヤについて、前記基準軸線（Ｏ）に対して固定された調整不能の傾斜角（Ｋ）をもって傾斜させた状態で、前記基準軸線（Ｏ）を中心にして連続的に旋回させるステップとを含み、
前記ワークギヤ（２２）と前記ツール（４２）との間に所定の転動運動が実現されるように、前記傾斜角（Ｋ）及び前記角度位置が設定されていることを特徴とするＣＮＣ加工装置によるスパイラルベベルギヤの加工方法。
【請求項２３】
前記傾斜角（Ｋ）は、従来の６軸装置でベベルギヤを加工する際のマシンルートアングルの回動範囲（７０〜７３）の最大値であるΔΓmaxと同じ角度となるように設定されることを特徴とする請求項２２に記載のＣＮＣ加工装置によるスパイラルベベルギヤの加工方法。
【請求項２４】
前記マシンルートアングル（Γ）は、従来の６軸装置でベベルギヤを加工する際のマシンルートアングルの回動範囲の最大値であるΔΓmaxから、前記傾斜角（Ｋ）を差し引いた値となるように調整されることを特徴とする請求項２２又は請求項２３に記載のＣＮＣ加工装置によるスパイラルベベルギヤの加工方法。
【請求項２５】
所定の転動運動が実現されるように、連続的に旋回される前記他方のスピンドルは、不均一に旋回することを特徴とする請求項２２から請求項２４のいずれか一項に記載のＣＮＣ加工装置によるスパイラルベベルギヤの加工方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、スパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置及びＣＮＣ加工装置によるスパイラルベベルギヤの加工方法に関し、特に、スパイラルベベルギヤ（ハイポイドがオフセットされた、又はされていない）を製造するために切削加工及び研削加工を行う７軸のＣＮＣ加工装置、及びそのＣＮＣ加工装置を使用したスパイラルベベルギヤの加工方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
シーガル（Segal）による基本的な発明（SU-A-946830 and M. G. Segal: “Ways of Numerical Program Control Utilization in Machine Tools for Machining Round Teeth of Conical and Hypoid Transmissions,” Izvestiya vuzov, Mashinostroenie, 1985, No. 6, pp. 120-124）によれば、従来のスパイラルベベルギヤの加工装置は、クレードル上に設けられた切削用のカッターと、創成法による切削加工中に相互に依存して回転する３つの軸（最大１０の軸）とを有している。このような装置としては、最大６つの軸を有する数値制御（numerically controlled：ＮＣ）工作装置がある。前記複数の軸は、同一のかさ歯車を製造するために、同時にかつ非線形法則に基づいて動く。
【０００３】
その後、かさ歯車を製造するための一連のコンピュータ数値制御（computer numerical control：ＣＮＣ）工作装置が提案されている。それらの装置は、前述したシーガルによる基本的な発明の別の実施形態に相当する。例えば、EP-B1-0 374 139では、多数の軸を有するかさ歯車及びハイポイド・ギヤの加工装置が提案されている。
【０００４】
６軸を有するＣＮＣ工作装置全てに共通することだが、ワークギヤ（被削歯車）を軸支する支持体は、ワークギヤの加工中は、常に、垂直軸線を中心にして回動し続けなければならなかった。なお、垂直軸線とは、ワークギヤの回転軸線と、カッターの回転軸線とを含む平面に対して垂直な軸線である。また、ここでいう回動とは、垂直軸線を中心にした一方向への回動と、他方向（前記一方向の逆方向）への回動との２方向への回動運動を意味する。
【０００５】
前記回動は、マシンルートアングル（machine root angle）の回動と見なすことができる。円錐状のワークギヤを加工する際は、前記カッターは円錐の曲面上を移動しなければならない。そして、従来のＮＣ装置では、カッターは平面上で横送りすることにより移動させているので、マシンルートアングルの回動が必用となる。
【０００６】
また、WO 02/066193 A1において提案された装置では、ツール軸線とワークギヤ軸線は互いに入れ替えることができるので、その場合は、ツール軸線の方が回動運動することとなる。しかし、これは、シーガルによる基本的な発明において示された本質的に対して、何ら異なることはない。
【０００７】
マシンルートアングルの回動（前記支持体の回動）は、通常、１つの歯溝の創成法による切削加工中にその旋回方向が反転する。このことは、制御に関する問題を引き起こす。特に、正面フライス削り（face milling）をする際に行われるような単割出し方法（single indexing method）では問題となる。なお、マシンルートアングルの旋回は、単割出し方法の場合は、フェイスホビング（face hobbing）をする際に行われるような連続割出し方法（continuous indexing method）の場合よりも高速で行われる。
【０００８】
また、前記支持体の回動方向が反転することは、前記支持体の回動機構に負荷がかかるという問題がある。このことに対し、プレストレスが与えられたベアリング、ジョイント、及び回転軸線（これらは弾性部材であり、負荷がかかった際に変形することができる）を用いて、前記支持体の回動方向を反転させる際の動力伝達の反動を無くすことが考えられるが、その場合は、前記弾性部材の変形により、かさ歯車の歯表面を精度良く形成することができないという問題が新たに生じる。なお、前記支持体の回動半径が大きくなると、前記支持体の反転動作に起因する誤差が増大するので、前記した歯表面を精度良く形成することができないという問題はさらに重要なものとなる。また、ワークギヤの加工中における、前記支持体に求められる回動能力は、前記支持体の剛性を損なうことにもなる。なお、かさ歯車を製造する際に、規定の歯面を正確に形成するためには、高い剛性が必用とされている。
【０００９】
DD-A1-255296には、ワークギヤを軸支する支持体が垂直軸を中心にして回動し、ワークギヤ支持体及びツール支持体が、垂直方向及び水平方向に相対的に移動するように構成された装置（歯切盤）が開示されている。この装置は、かさ歯車を製造するために、切削及び倣い研削を行う装置である。この装置の目的は、歯切盤、その駆動、及びその制御技術に要する費用を大幅に削減することと、自動化の度合いを増大させることとにある。この装置（８軸を有する）は、前記したクレードルを備えた装置（以降、「クレードル装置」という）とは本質的に異なっている。クレードル装置では、ツールを支持する調整可能なスイベルドラムはクレードルに偏心的に設けられているが、この８軸を有する装置では、スイベルドラムは互いに直交する２つの軸に沿って移動可能に構成されている。
【００１０】
ツール軸線は、前記スイベルドラムの回転軸線に対して、傾斜角を有している（この傾斜角は調整可能である）。従来のクレードル装置では、前記傾斜角の位置決め基準点は付加的な角度（スイベルドラム）で固定されている。これに対して、スイベルドラムが横送りされる装置では、ツールを傾斜させる際の位置決め基準点は、連続的に回転するスイベルドラムにより回転させられる本来のクレードル回転に付加的に従属させる必要がある。
【００１１】
従来の装置では、異なる種類のかさ歯車を製造する際は、前記傾斜角は改めて設定しなければならなかった。このために、スイベルドラムとツールとの間には、公知の傾動機構が配置される。かさ歯車の加工中は、この傾動機構は、しっかりと押し付けられる。また、前記傾斜角の位置決め基準点は、スイベルドラムの旋回方向が変わる前の最初の位置を考慮に入れて設定される。他のかさ歯車を製造する際は、ツール軸線とスイベルドラム回転軸線との傾斜角は、前記傾動機構により調整される。また、スイベルドラムの最初の位置も適宜調整される。
【００１２】
さらなる調整は、ワークギヤ軸線の支持体による。ワークギヤ軸線支持体が旋回する角度、及び加工中は固定される角度であるマシンルートアングルは、すなわちワークギヤの取付角δＥである。この角度は、製造するかさ歯車のピッチ角によって決まる。また、倣い研削を行う場合は、前記角度は、主に、かさ歯車又はハイポイド・ギヤの軸角によって決まる。マシンルートアングルは、新しい種類のかさ歯車を製造する際には、前記傾斜角の場合と同様に、改めて設定される。
【００１３】
クレードル装置では、その後、ツールの回転動作が行われる。クレードル装置とスイベルドラムが横送りされる装置との違いについて説明すると、クレードル装置では、クレードル回転軸線を中心にしてスイベルドラムを旋回させることによりツールを回転させているが、スイベルドラムが横送りされる装置では、独立した回転駆動によりツールを回転させている。
【００１４】
前述したEP-B1-0 374 139において提案されているかさ歯車及びハイポイド・ギヤの加工装置（これは、多数の回転軸線を有したＣＮＣ装置である）では、ツールは、鉛直面上を横送りにより移動している。ここで、ツールの回転軸線は、常時水平に保たれている。同時に、ワークギヤの創成法による切削加工中は、ワークギヤ軸線は、縦軸（旋回軸）を中心にして旋回する。
【００１５】
このような装置は、「６軸装置」と呼ばれている。前記６軸は、３つの並進運動する移動軸と、３つの回転軸線とを含んでいる。３つの回転軸線の１つは、旋回軸（縦軸）である。前記６軸の回転は、創成法による切削加工中は同時に制御される。旋回軸を中心とするワークギヤ軸線の旋回運動は、通常、その旋回方向が反転する位置がある。これは、マシンルートアングルが最大値に達したときに、旋回運動は減速し、その後、旋回方向が反転したときに、旋回運動は再び加速することを意味している。つまり、６軸装置の旋回運動は、マシンルートアングルが最大値に達したときに減速するという特性と、減速後に反対方向に加速するという特性を有している。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１６】
前述したように、前記旋回運動の特性により、制御に関する問題が生じる。また、前述したように、前記旋回運動の反転時に生じる負荷に関する問題は、結果として、製造されたかさ歯車の側面に望ましくない偏差をもたらすことになる（この問題に対する解決策としては、旋回機構の動力伝達構造の変更が考えられる）。
【００１７】
また、前述したDD-A1-255296において提案された装置では、新しい種類のかさ歯車を加工するたびに、前記傾動機構を改めて設定する必要があるため、精度に関する問題が生じる。さらに、スイベルドラム上に傾動機構を配置するのは、とても困難なことである。なお、EP-B1-0 374 139では、これらの問題は生じない。
【００１８】
そこで、本発明は、スイベルドラムの回転軸線に対してツール軸線を傾斜させるための傾動機構を必要とせず、かつ加工中におけるマシンルートアングルの旋回を必要としない、スパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置及びＣＮＣ加工装置によるスパイラルベベルギヤの加工方法を提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【００１９】
前記課題は、本発明の請求項１に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置及び請求項２２に記載のＣＮＣ加工装置によるスパイラルベベルギヤの加工方法により解決することができる。
【００２０】
請求項１に記載のスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置は、ワークギヤを回転自在に支持するワークギヤ・スピンドルと、前記ワークギヤを加工するツールを回転自在に支持するツール・スピンドルと、前記ワークギヤ・スピンドル及びツール・スピンドルを、異なる最大３方向に相対的に移動させる移動手段とを有し、前記ワークギヤ・スピンドル及びツール・スピンドルの第１スピンドルが、加工される全てのベベルギヤについて、基準軸線に対して固定された調整不能の傾斜角をもって傾斜しており、かつ旋回手段により、前記基準軸線を中心にして連続的に旋回されるべく適合されており、前記ワークギヤ・スピンドル及びツール・スピンドルの第２スピンドルが、その軸線及び前記基準軸線により基準面を画定し、加工される個々のベベルギヤについて、前記基準面に直交する回転軸線を中心にして角度位置が調整可能であって、しかも加工中に、その角度位置を変更することがなく、前記ワークギヤと前記ツールとの間に所定の転動運動が実現されるように、前記傾斜角及び前記角度位置が設定されている。
【００２１】
このように構成すると、どの種類のかさ歯車を製造する場合でも、前記傾斜角を一定に保つことができる。これは、前記傾斜角は、装置の設計段階において決定され、その後も一定に維持されるからである。また、加工中は、広い基台上において、回動自在なスピンドル支持体を固定することができるので、その結果、装置の剛性は一層高まる。また、この装置によれば、従来の装置に用いられていた傾動機構やワークギヤ・スピンドル支持体における動力伝達機構が不要となるので、それらの機構に起因する歯面の不正確さや、それらの機構を配置する際の困難さを解消することができる。さらに、前記装置は、前述したDD-A1-255296において提案された装置に用いられていたスイベルドラムの傾斜角の調整軸は不要となるので、装置の構造を大いに簡略化することができる。この装置は、特に、かさ歯車の切削加工又は研削加工に用いられる。
【００２２】
また、ある実施形態では、前記旋回手段は、前記基準軸線を中心にして回動自在であるスイベルドラムと、前記スイベルドラムに回転自在に取り付けられる旋回スピンドルとを備えている（請求項２）。このように構成すると、前記一方のスピンドルは、前記スイベルドラムの回動により、前記他方のスピンドルに対して、所定の転動運動を行うことができる。
【００２３】
また、他の実施形態では、前記旋回手段は、前記スイベルドラムを回転させるための回転手段を備え、前記スイベルドラムは、前記回転手段により非線形に回転する（請求項３）。このように構成すると、前記傾斜角が製造されるかさ歯車の傾斜と一致していない場合でも、前記かさ歯車を製造するために必用な所定の転動運動を行うことができる。
【００２４】
また、さらなる実施形態では、前記３方向の内の、互いに直交している第１及び第２の方向以外の方向である第３の方向は、前記第１及び第２の方向の少なくとも一方に対して傾いている（請求項５）。このように構成すると、本発明に係る装置は、前記スピンドルが取り付けられた前記スイベルドラム以外は、DE-C2-196 46 189において提案された装置と同様に構成することができる。
【００２５】
また、さらなる実施形態では、前記傾斜角は、従来の６軸装置でかさ歯車を加工する際のマシンルートアングルの回動範囲の最大値と同じ角度となるように設定される（請求項６）。このように構成すると、前記基準軸線を中心にして旋回する前記旋回スピンドルにより、前記かさ歯車を製造するために必用な、前記ツール及びワークギヤの所定の転動運動を行うことができる。
【００２６】
また、さらなる実施形態では、前記第２スピンドルの角度位置（マシンルートアングル）は、前記基準面に含まれ、前記基準軸線と直交する座標軸Ｙに対して測定される（請求項７）。このように構成すると、マシンルートアングルの回動範囲の最大値を容易に検出することができる。
【００２７】
また、さらなる実施形態では、前記マシンルートアングルは、従来の６軸装置でかさ歯車を加工する際のマシンルートアングルの回動範囲の最大値から、前記傾斜角を差し引いた値となるように調整される（請求項８）。このように構成すると、前記旋回スピンドルが旋回運動中に反転することを確実に防止することができる。
【００２８】
また、さらなる実施形態では、前記傾斜角Ｋは、０度〜３５度の範囲内であり、好ましくは５度〜１５度の範囲内であり、さらに好ましくは１０度である（請求項９）。このように構成すると、本発明に係る装置は、従来の６軸装置により加工される全てのかさ歯車を加工することが可能となる。
【００２９】
また、さらなる実施形態では、前記第２スピンドルは、前記回転軸線を中心にして回動自在である、かつ前記３方向の内の一の方向に移動可能である第１のスピンドル支持体に回転自在に取り付けられ、前記スイベルドラムに回転自在に取り付けられた前記第１スピンドルは、前記３方向の内のニの方向に移動可能である第２のスピンドル支持体に回転自在に取り付けられ、前記第１スピンドルは、前記３方向の内の三の方向に移動可能である（請求項１０）。このように構成すると、本発明に係る装置は、DE-C2-196 46 189又はEP-B1-0 374 139において提案された装置と同様に構成することができる。
【００３０】
また、さらなる実施形態では、第１のスピンドル支持体及び第２のスピンドル支持体は、水平方向に移動可能である（請求項１１）。このように構成すると、前記スピンドル支持体を、装置の剛性が最大となるように設計することが可能となる。
【００３１】
また、さらなる実施形態では、第１のスピンドル支持体は水平方向に移動可能であり、前記第２のスピンドル支持体は高さ方向に移動可能である（請求項１２）。このように構成すると、WO 02/066193 A1において提案された装置のように、基台が垂直である場合でも、前記第１のスピンドル支持体及び第２のスピンドル支持体を高さ方向及び水平方向に移動可能に設けることができる。
【００３２】
また、さらなる実施形態では、前記第２のスピンドル支持体は、水平方向に移動可能である第１の往復台と、前記第１の往復台上を高さ方向に移動可能である第２の往復台とを備えており、前記スイベルドラムは前記第２の往復台に回転自在に取り付けられる（請求項１３）。このように構成すると、前記第２のスピンドル支持体は、水平な基台の表面、即ち広い基台上に設けることができる。このことにより装置の剛性を大いに高めることができる。
【００３３】
また、さらなる実施形態では、前記第２のスピンドル支持体は、高さ方向に移動可能である第１の往復台と、前記第１の往復台上を水平方向に移動可能である第２の往復台とを備えており、前記スイベルドラムは前記第２の往復台に回転自在に取り付けられる（請求項１４）。このように構成すると、基台が傾斜している又は垂直である場合でも、前記第２のスピンドル支持体を高さ方向及び水平方向に移動可能に設けることができる。
【００３４】
また、さらなる実施形態では、基台は水平であり、該基台には前記第１のスピンドル支持体及び第２のスピンドル支持体の水平方向の移動をガイドする水平ガイドが設けられている（請求項１５）。このように構成すると、本発明に係る装置は、DE-C2-196 46 189において提案された装置と同様に構成することができる。
【００３５】
また、さらなる実施形態では、基台は傾斜している又は垂直であり、該基台には前記第１のスピンドル支持体の水平方向の移動をガイドする水平ガイドと、前記第２のスピンドル支持体の高さ方向の移動をガイドする高さガイドとが設けられている（請求項１６）。このように構成すると、本発明に係る装置は、WO 02/066193 A1において提案された装置と同様に構成することができる。
【００３６】
また、さらなる実施形態では、加工中は、前記ワークギヤ・スピンドル及びツール・スピンドルは、前記水平ガイドから離れている領域に設けられた又は設けることができる、加工中に生じたチップが落下して収容されるチップコレクターの上方で噛み合うように配置される（請求項１７）。このように構成すると、本発明に係る装置は、特にドライミル（dry mill）に適した装置となる。
【００３７】
また、さらなる実施形態では、前記スイベルドラムが昇降する方向は、垂直方向に対して傾斜している（請求項１８）。このように構成すると、前記スイベルドラムが取り付けられるスピンドル支持体は、広い基台上に設けることができる。
【００３８】
また、さらなる実施形態では、前記ツール・スピンドルは、前記スイベルドラムに回転自在に取り付けられている（請求項１９）。このように構成すると、前記スイベルドラムを前記旋回手段により回転させることにより、前記ツールを操作者がツールの交換が容易である位置まで移動させることができる。
【００３９】
また、さらなる実施形態では、前記ツール・スピンドルを回転させるためのスピンドル・モータが、前記スイベルドラムの内部に設けられている（請求項２０）。このように構成すると、前記ツール・スピンドルの駆動機構を大いに簡略化することができる。
【００４０】
また、さらなる実施形態では、前記ツール・スピンドルを回転させるための駆動モータが、前記スイベルドラムの外部に設けられており、前記駆動モータは、前記ツール・スピンドルとアングル歯車を介して接続されている（請求項２１）。このように構成すると、前記ツール・スピンドルは、短くかつ小型に構成することができる。
【００４１】
次に、本発明に係るＣＮＣ加工装置によるスパイラルベベルギヤは、ワークギヤをワークギヤ・スピンドルに回転自在に取り付けるステップと、ツールをツール・スピンドルに回転自在に取り付けるステップと、前記ワークギヤ・スピンドル及びツール・スピンドルを異なる最大３方向に相対的に移動させるステップと、その軸線と基準軸線とにより基準面を画定する前記ワークギヤ・スピンドル又は前記ツール・スピンドルの、前記基準面と垂直な回転軸線を中心とする角度位置を調整し、しかも加工中はその角度位置を一定に保つステップと、前記基準軸線を中心にして回転する他方のスピンドルを、加工される全てのベベルギヤについて、前記基準軸線に対して固定された調整不能の傾斜角をもって傾斜させた状態で、前記基準軸線を中心にして連続的に旋回させるステップとを含み、前記ワークギヤと前記ツールとの間に所定の転動運動が実現されるように、前記傾斜角及び前記角度位置が設定されていることを特徴とする（請求項２２）。
【００４２】
このようにすると、前記旋回スピンドルが旋回運動中に反転することがなくなり、ワークギヤ（加工物）の加工精度が向上する。また、加工中は、他方のスピンドルはしっかりと固定されていることも、前記ワークギヤの加工精度を向上させる要因となる。なお、実際には、前記ツール及びワークギヤの所定の転動運動は、コンピュータにより計算され制御される。
【００４３】
また、ある実施形態では、前記傾斜角は、従来の６軸装置でかさ歯車を加工する際のマシンルートアングルの回動範囲の最大値と同じ角度となるように設定される（請求項２３）。このように構成すると、前記基準軸線を中心にして旋回する前記旋回スピンドルにより、前記かさ歯車を製造するために必用な、前記ツール及びワークギヤの所定の転動運動を十分に行うことができる。
【００４４】
また、ある実施形態では、前記マシンルートアングルは、従来の６軸装置でかさ歯車を加工する際のマシンルートアングルの回動範囲の最大値から、前記傾斜角（Ｋ）を差し引いた値となるように調整される（請求項２４）。このようにすると、前記旋回スピンドルが旋回運動中に反転することを確実に防止することができる。
【００４５】
また、ある実施形態では、所定の転動運動が実現されるように、連続的に旋回される前記他方のスピンドルは、不均一に旋回する（請求項２５）。このようにすると、従来の６軸装置又はクレードル装置と同様に、同一の歯面を形成することができる。
【発明の効果】
【００４６】
本発明によれば、スイベルドラムの回転軸線に対してツール軸線を傾斜させるための傾動機構を必要とせず、かつ加工中におけるマシンルートアングルの旋回を必要としない、スパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置及びＣＮＣ加工装置によるスパイラルベベルギヤの加工方法を提供することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００４７】
図１は、本発明に係るスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置１０の基本構造を示す斜視図である。なお、図１は、操作者側から見た図である。この装置１０は、スパイラルベベルギヤ（又はハイポイド・ギヤ）を加工するためのＣＮＣ（computer numerical control）装置であり、本実施形態では、創成法による歯切盤を想定している。
【００４８】
装置１０の基台１２上には、第１のスピンドル支持体（ワークギヤ・スピンドル支持体）１４が設けられている。第１スピンドル支持体１４は、座標軸Ｙ方向に直線的に移動可能に設けられている。この第１スピンドル支持体１４は、基台１２に対して垂直な回転軸線Ｐを中心にして回動する回動部材１６を備えている。この回動部材１６の側部には、ワークギヤ・スピンドル１８が取り付けられている。ここでは、ワークギヤ・スピンドル１８の軸線（ワークギヤ軸線）をＷとする。ワークギヤ・スピンドル１８には、ワークギヤ２２が回転自在に取り付けられている。本実施形態では、ワークギヤ２２はピニオンである。
【００４９】
なお、本実施形態では、図１に示すように、回転軸線Ｐは基台１２に対して垂直であるが、例えば、回転軸線Ｐが基台１２に対して水平となるように装置１０を構成することもできる。なお、回転軸線Ｐは、一般的には、基準面に対して垂直である。詳細については、図８〜図１０を参照しつつ後述する。
【００５０】
基台１２上には、さらに、第２のスピンドル支持体（ツール・スピンドル支持体）２４が設けられている。第２スピンドル支持体２４は、座標軸Ｘ方向に直線的に移動可能に設けられている。なお、座標軸Ｘは、前記した座標軸Ｙと直交している。
【００５１】
第２スピンドル支持体２４は、第１の往復台２６と第２の往復台２８を備えている。第２往復台２８は、第１往復台２６により支持されている。基台１２上には、２本のガイドレール３０，３０が形成されており、それらのガイドレール３０，３０は、第１往復台を水平方向に案内する水平ガイドを構成している。第１往復台２６の下部には、前記ガイドと嵌合する車輪（rolling shoes）が設けられている（図示せず）。このことにより、第１往復台２６（第２スピンドル支持体）は、ガイドレール３０，３０に沿って、座標軸Ｘ方向に直線的に移動することができる。
【００５２】
また、第２往復台２８は、第１往復台２６上で、座標軸Ｚ方向に直線的に移動可能である。第１往復台２６の側部には、第２往復台を高さ方向に案内するガイド３２，３２が形成されている。なお、第１往復台２６の側部は傾斜している。第２往復台２８は、ガイド３２，３２間に設けられたスピンドル・ドライブ３４により、ガイド３２，３２に沿って昇降する。本実施形態では、座標軸Ｚは、座標軸Ｙに対して傾いている。なお、座標軸Ｚが座標軸Ｙと直交するように構成することもできる。
【００５３】
第１のスピンドル支持体１４の回動部材１６は、第３の往復台３６上に配置されている。基台１２上には、第３往復台用の水平ガイドが形成されている。第３往復台３６は、前記水平ガイドに沿って、座標軸Ｙに直線的に移動することができる。
【００５４】
第２スピンドル支持体２４は、ツール４２が回転自在に設けられたツール・スピンドル３８を支持している。本実施形態では、ツール４２はカッターヘッドである。ツール・スピンドル３８は、スイベルドラム４４に回転自在に取り付けられている。スイベルドラム４４は、第２往復台に設けられており、基準軸線Ｏを中心にして旋回することができる。
【００５５】
以上のように構成された装置１０によれば、第１のスピンドル支持体１４に取り付けられたワークギヤ・スピンドル１８は、座標軸Ｐを中心にして回動することができる。また、ワークギヤ・スピンドル１８は、座標軸Ｙ方向に移動することができる。また、ツール・スピンドル３８は、基準軸線Ｏを中心に旋回することができる。また、第２スピンドル支持体２４は、座標軸Ｘ方向に移動することができる。さらに、第２往復台２８は、第２スピンドル支持体２４の第１往復台２６に支持されているので、第２往復台２８に設けられたツール・スピンドル３８は、第１往復台２６と共に座標軸Ｘ方向に移動することができる。また、ツール・スピンドル３８は、第２往復台２８と共に座標軸Ｚ方向に昇降することができる。
【００５６】
なお、第１スピンドル支持体１４及び第２スピンドル支持体２４は、水平方向以外に移動するように構成することもできる。しかし、両者は、本実施形態のように、第１スピンドル支持体１４及び第２スピンドル支持体２４は水平方向に移動し、第２スピンドル支持体２４において第１往復台２６が高さ方向に移動するように構成する方が望ましい。さらに、第２スピンドル支持体２４において、第２往復台２８が、第１往復台２６上で水平方向に移動するように構成することもできる。この場合、基台１２は、柱のように垂直にする必用がある。また、基台１２は、垂直にする代わりに傾斜させることもできる。
【００５７】
そして、ワークギヤ・スピンドル１８及びツール・スピンドル３８は、創成法による切削加工中は、ワークギヤ２２とツール４２がチップコレクター４６の配置されている領域上で噛み合うように配置される。このようにすると、加工中に生じたチップは、落下してチップコレクター４６に収容される。なお、チップコレクター４６は、第１スピンドル支持体１４の水平ガイドから離れている領域に設けられている。チップコレクター４６は、基台１２に対して、凹状に形成されている。なお、基台１２は、上面視して、Ｌ字状に形成されている（図１参照）。
【００５８】
ツール・スピンドル３８の軸線（ツール軸線）Ｔは、スパイラルベベルギヤを加工するために、基準軸線Ｏに対して、所定の傾斜角Ｋだけ傾斜している。なお、傾斜角Ｋは、調整不能、かつ固定された角度である。ツール・スピンドル３８は、旋回手段４３により、基準軸線Ｏを中心にして、連続的に旋回する。
【００５９】
ワークギヤ軸線Ｗの角度位置は、加工前に設定される。前記角度位置は、加工中は固定される。傾斜角Ｋ及び前記角度位置の設定については、図７〜図１０を参照しつつ後述する。
【００６０】
旋回手段４３は、基準軸線Ｏを中心として旋回可能であるスイベルドラム４４を備えている。スイベルドラム４４には、ツール軸線Ｔを中心にして回転可能であるツール・スピンドル３８が取り付けられている。
【００６１】
図２は、図１におけるＩＩ−ＩＩ線断面図であり、旋回手段４３の第１実施形態を示す。図２に示すように、ツール軸線Ｔは、基準軸線Ｏに対して、傾斜角Ｋだけ傾いている。なお、基準軸線Ｏは、座標軸Ｙと直交している。
【００６２】
第２往復台２８は、スピンドル・ドライブ３４により第１往復台２６の側壁を昇降する。スイベルドラム４４は、第２往復台２８のボア５０内に設けられており、ボア５４内に配置されたころ軸受５２及びスリーブ・シャフト・モータ５６により回転自在である。スリーブ・シャフト・モータ５６は、スイベルドラム４４を非線形かつ不均一の状態で回転させるように設計されている。スイベルドラム４４は、回転軸線Ｏに対して、傾斜角Ｋだけ傾いて設けられたボア５８を有している。ボア５８の一端部（図２における下側）は、ローラー・ベアリング６２を設置するために拡径されている。ローラー・ベアリング６２は、ツール・スピンドル３８を回転自在に支持している。ボア５８内には、スピンドル・モータ６４が設けられている。このスピンドル・モータ６４は、ツール・スピンドル３８及びツール４２を、ツール軸線Ｔを中心にして回転させる。スピンドル・モータ６４は電気モータであり、その回転部はツール・スピンドル３８の一部である。
【００６３】
図３は、旋回手段４３の第２実施形態を示す図であり、図２と対応する図である。図２に示した第１実施形態では、ツール・スピンドル３８を回転させるためのモータ（スピンドル・モータ６４）は、スイベルドラム４４の内部に設けられているが、この第２実施形態では、ツール・スピンドル３８を回転させるためのモータである駆動モータ６６は、スイベルドラム４４の外部に設けられている。そして、駆動モータ６６の回転力は、アングル歯車６８を介して、ツール・スピンドル３８に伝達される。なお、図２に示した部分と同様の部分については、同一の符号を付してその説明を省略する。
【００６４】
次に、図８〜図１０を参照して、傾斜角Ｋの設定と、ワークギヤ・スピンドル１８の角度位置の設定について説明する。
【００６５】
図８は、４つのマシンルートアングルの回動範囲７０、７１、７２、及び７３を示している。これらのマシンルートアングルは、従来の６軸装置により４つの異なる種類のかさ歯車を機械加工する際の、マシンルートアングルである。各マシンルートアングルの回動範囲７０〜７３は、角度幅ΔΓを有している。なお、それぞれの角度幅ΔΓは、２つの矢印間の幅である。
【００６６】
マシンルートアングルの回動範囲７０〜７３は、従来の６軸装置が創成法による切削加工中に、ワークギヤとツール間で所定の旋回動作を行うために、ワークギヤ軸線Ｗが回転軸線Ｐを中心にしてあちこち動くことを示している。
【００６７】
ワークギヤ軸線Ｗは、例えば回動範囲７０に示すように、一方向にしか動くことができない。一方、回動範囲７１、７２、及び７３に示すように、旋回方向は反転することもできる。座標軸Ｙに対する最大角度であるΓmaxが、マシンルートアングルの回動範囲における旋回方向が反転する位置となる。図８では、回動範囲７１がそれに相当する。
【００６８】
本発明では、マシンルートアングルの回動範囲７０〜７３において、最も広い範囲の回動範囲が選択されている。図８では、ΔΓmaxを有する回動範囲７１がそれに相当する。
【００６９】
図９は、従来の６軸装置におけるワークギヤ２２とツール４２の噛み合いを示している。図９に示すように、ツール軸線Ｔは、座標軸Ｘと平行である（基台１２に対しても平行である）。また、ツール軸線Ｔは、座標軸Ｙと直交している（つまり、座標軸Ｘと座標軸Ｙは直交している）。切削加工中は、ツール軸線Ｔの位置は固定される。ワークギヤ軸線Ｗは、マシンルートアングルの回動範囲（図４参照）内に入る必用がある。
【００７０】
傾斜角Ｋは、マシンルートアングルの回動範囲の最大値であるΔΓmax（図４参照）と同じ角度となるように設定される。すると、ツール軸線Ｔは、座標軸Ｘとは平行ではなく、ΔΓmaxと同一の値である傾斜角Ｋだけ傾く。そのため、図１０に示すように、噛み合っているワークギヤ２２及びツール４２は、図９に示した位置と比べて、傾斜角Ｋの分だけ回転軸線Ｐの右よりを旋回することになる。その結果、マシンルートアングルの最大値であるΓmaxは小さくなる。
【００７１】
従って、ワークギヤ・スピンドル１８の角度位置（加工時には所定の角度位置に調整された後、固定される）、即ちマシンルートアングルΓ（図１０参照）は、Γmaxから傾斜角Ｋを差し引いた角度となる。このことにより、図１０に示すように、ツール４２は、座標軸Ｙと直交する基準軸線Ｏに対して傾斜角Ｋだけ傾いている。
【００７２】
その結果、図１０では、図９と同じように、ワークギヤ２２とツール４２が噛み合っているが、ワークギヤ軸線Ｗは、図９に示した状態よりも、傾斜角Ｋの分だけ座標軸Ｙの近くに位置することとなる。図１０では、傾斜角Ｋは、実際の大きさで示している。そして、ツール軸線Ｔは、切削加工が進むにつれて、図１０における右側に示した楕円の軌道に沿って旋回する。
【００７３】
ツール軸線Ｔの回動範囲は矢印７６により示されている。矢印７６で示した最初の位置７８から終わりの位置８０までの角度は、おおよそ、従来の装置におけるワークギヤ軸線Ｗのマシンルートアングルの旋回に相当する。ツール軸線Ｔの、位置７８から位置８０までの旋回は連続的に行われる。
【００７４】
また、スイベルドラム４４は、図１０に矢印７６で示した位置７８から位置８０までの楕円（図１０では左側から見た状態を示している）に沿って旋回する。このことにより、かさ歯車を製造するために必用な、ツール２２及びワークギヤ１８の所定の転動運動を行うことができる
加工中、「Γmax−傾斜角Ｋ」の値に設定されたワークギヤ軸線Ｗの位置は固定される。ワークギヤ軸線Ｗは、一般に、基準軸線Ｏと共に基準面を画定する。回転軸線Ｐは、前記基準面に対して垂直である。マシンルートアングルΓは、座標軸Ｙに対して測定される。座標軸Ｙは、前記基準面において、基準軸線Ｏと直交する。
【００７５】
傾斜角Ｋは、基準軸線Ｏに対して測定される。傾斜角Ｋは、０度〜３５度の範囲で設定される。なお、好ましくは５度〜１５度の範囲に設定され、さらに好ましくは１０度に設定される。基準軸線Ｏを中心にして旋回するツール軸線Ｔは、反転することなしに旋回することが望ましい。
【００７６】
生成されるギヤ軸（図示せず）は、従来のEP-B1-0 374 139において提案されたような多軸のかさ歯車の歯切り盤ではぶれ動作を生じるが、本発明に係る装置１０では単に垂直面上を動くだけである。
【００７７】
上述した装置をコンピュータ数値制御により動作させた際は、ワークギヤ軸線Ｗ及びツール軸線Ｔは、Ｘ，Ｙ，Ｚ軸方向に平行移動する。
【００７８】
ワークギヤ２２を切削加工する際は、ワークギヤ・スピンドル１８は、回転軸線Ｐに対する角度位置Γが調整される。角度位置即ちマシンルートアングルΓは、切削加工中は一定に保たれる。そして、傾斜角Ｋで傾斜しているツール軸線Ｔは、基準軸線Ｏを中心にして連続的に旋回する。傾斜角Ｋは、切削加工中は一定に保たれる。マシンルートアングルΓ及び傾斜角Ｋは、かさ歯車を製造するために必用な、ツール２２及びワークギヤ１８の所定の転動運動を行うことができるように設定される。
【００７９】
なお、ワークギヤ軸線Ｗと、ツール軸線Ｔは入れ替えることができる。つまり、ワークギヤ・スピンドル１８を第２スピンドル支持体２４に取り付け、ツール・スピンドル３８を第１スピンドル支持体１４に取り付けることもできる。
【００８０】
また、本実施形態では、第１スピンドル支持体１４及び第２スピンドル支持体２４の各水平ガイドは、水平な基台の表面上に設けられているが、水平な基台の代わりに垂直な基台上に設けることもできる。
【００８１】
傾斜角Ｋは、少なくとも、マシンルートアングルΓの回動範囲７１〜７３（図８参照）の最大値と同じ大きさに設定される。また、マシンルートアングルΓは、「マシンルートアングルの最大値であるΓmax」−「傾斜角Ｋ」となるように設定される。
【００８２】
図４は、ツール４２によって機械加工されるワークギヤ２２が輪歯車（ring gear）の場合を示している。
【００８３】
また、図５は、ワークギヤ２２がピニオンの場合を示している。
【００８４】
また、図６は、ツール４２がツールを交換するための位置にある状態を示している。装置１０に新しいワークギヤ２２を装着する場合は、第１スピンドル支持部１４は、ワークギヤ軸線Ｗが水平ガイド３７と平行になるまで旋回し、その後第３往復台３６（図１参照）を図中の右側に移動させる。
【００８５】
また、図７は、スイベルドラム４４が図６に示すような位置にある場合でも、ツール４２がピニオン２２を切削加工することが可能であることを示している。ただし、スイベルドラム４４の位置は、図５に示す位置よりも、図６に示す位置の方が好ましい。このようにすると、ツール４２とワークギヤ２２とが噛み合う位置を、チップコレクター４６（図１参照）の上方にすることができ、切削加工中に発生するチップを回収することができるためである（チップは落下してチップコレクター４６に収容される）。
【図面の簡単な説明】
【００８６】
【図１】本発明に係るスパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置１０の基本構造を示す斜視図である。
【図２】図１におけるＩＩ−ＩＩ線断面図であり、旋回手段４３の第１実施形態を示す。
【図３】旋回手段４３の第２実施形態を示す図であり、図２と対応する図である。
【図４】図１に示した装置１０の上面図であり、ツール４２によって機械加工されるワークギヤ２２が輪歯車（ring gear）の場合を示している。
【図５】図１に示した装置１０の上面図であり、ワークギヤ２２がピニオンの場合を示している。
【図６】図１に示した装置１０の上面図であり、ツール４２がツールを交換するための位置にある状態を示している。
【図７】図１に示した装置１０の上面図であり、スイベルドラム４４が図６に示すような位置にある場合でも、ツール４２がピニオン２２を切削加工することが可能であることを示している。
【図８】４つのマシンルートアングルの回動範囲７０、７１、７２、及び７３を示す図である。
【図９】従来の６軸装置におけるワークギヤ２２とツール４２の噛み合いを示す図である。
【図１０】図１に示した装置１０におけるワークギヤ２２とツール４２の噛み合いを示す図である。
【符号の説明】
【００８７】
１０    スパイラルベベルギヤのＣＮＣ加工装置
１２    基台
１４    第１のスピンドル支持体（ワークギヤ・スピンドル支持体）
１６    回動部材
１８    ワークギヤ
２２    ワークギヤ・スピンドル
２４    第２のスピンドル支持体（ツール・スピンドル支持体）
２６    第１の往復台
２８    第２の往復台
３８    ツール・スピンドル
４２    ツール
Ｐ      回転軸線
Ｏ      基準軸線
Ｗ      ワークギヤ軸線
Ｔ      ツール軸線
Ｋ      傾斜角
【図１】
2004181621.tif 000003
【図２】
2004181621.tif 000004
【図３】
2004181621.tif 000005
【図４】
2004181621.tif 000006
【図５】
2004181621.tif 000007
【図６】
2004181621.tif 000008
【図７】
2004181621.tif 000009
【図８】
2004181621.tif 000010
【図９】
2004181621.tif 000011
【図１０】
2004181621.tif 000012