(57)【要約】【課題】エンドストッパを１つ又は２つ持つ、又は持たないローラブラインドアクチュエータの据付時、これらの全てのタイプの構成に適するアクチュエータの走行限界を学習する方法を提供する。【解決手段】本発明は下記ステップを有する。教育モードに入るステップ、ゼロ、１つまたは２つの走行限界位置を規定するステップ、教育モードを出るステップ、エンドストッパによって作られた走行限界の数およびタイプを特定するステップ、エンドストッパによって作られた走行限界が少なくとも１つ存在する場合、そのエンドストッパの位置を検出し、記録するステップ。【選択図】　　　図１
2004038945.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
太陽光防止用、日除け用、または遮蔽用の可動性の製品を操作することを目的とした電動アクチュエータの走行限界を学習する方法であって、
学習モードに入るステップ、
ゼロ、１つまたは２つの前記走行限界位置、ならびに、その種類、すなわち、走行下限（ＦＣ１）または走行上限（ＦＣ２）を規定するステップ、
前記走行限界位置を前記種類の関数として、走行下限メモリ（ＣＮＴ１）および走行上限メモリ（ＣＮＴ２）と呼ばれるメモリに記録するステップ、
前記学習モードを出るステップ、
前記の記録を使って、エンドストッパによって作られた前記走行限界の数および種類を特定するステップ、
前記エンドストッパによって作られた前記走行限界が少なくとも１つ存在する場合、前記エンドストッパの位置をそれぞれ検出し、該位置を前記走行限界位置としてそれぞれ記録するステップ、
を有することを特徴とする方法。
【請求項２】
前記の最後のステップが下記段階、即ち、
アクチュエータの制御によってそれぞれの前記エンドストッパに到達する段階、
前記エンドストッパによって作られた前記走行限界の種類をそれぞれ前記アクチュエータの制御の関数として特定する段階、
それぞれの前記位置を記録する段階、
を有することを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記ゼロ、１つまたは２つの前記走行限界位置、ならびに、前記種類、すなわち、走行下限（ＦＣ１）または走行上限（ＦＣ２）を規定するステップが、
下記ステップ、即ち、
前記製品を前記走行限界位置に入れるために前記アクチュエータを作動するステップ、
特定コマンドを通して、該位置を走行上限位置または走行下限位置として指定するステップ、
のゼロ回、１回または２回の繰返しを有することを特徴とする、請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
前記ゼロ、１つまたは２つの走行限界位置、ならびに、その種類、すなわち、走行下限（ＦＣ１）または走行上限（ＦＣ２）を規定するステップが、
下記ステップ、即ち、
前記製品を前記走行限界位置に入れるために前記アクチュエータを作動するステップ、
前記特定コマンドを通して、該位置を走行限界位置として指定するステップ、
前記指定のステップに先立って前記製品の動作方向に関する情報を使って、その向かう先が走行下限であるか走行上限であるか特定するステップ、
のゼロ回、１回または２回の繰返しを有することを特徴とする、請求項１または２に記載の方法。
【請求項５】
前記ゼロ、１つまたは２つの走行限界位置、ならびに、その種類、すなわち、走行下限（ＦＣ１）または走行上限（ＦＣ２）を規定するステップが、
下記ステップ、即ち、
前記製品を前記トラベル限界位置に入れるために前記アクチュエータを作動するステップ、
前記特定コマンドを通して、該位置を前記走行限界位置として指定するステップ、
前記製品を他方の前記走行限界位置に向かわせるために前記アクチュエータを作動するステップ、
前記ステップにおいて前記製品の動作方向に関する情報を使って、先に指定された走行限界位置が前記走行下限位置であるか前記走行上限位置であるか特定するステップ、
のゼロ回、１回または２回の繰返しを含むことを特徴とする、請求項１または２に記載の方法。
【請求項６】
２つの前記走行限界位置が記録されるまで、モータ（Ｍ）の運転が小さいトルクで実行されることを特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項７】
送信器（Ｅ）、可動性の製品を駆動するモータ（Ｍ）を備えたアクチュエータと結合した受信器（Ｒ）、カウンタ（ＣＮＴ）、および少なくとも２つのメモリ（ＣＮＴ１、ＣＮＴ２）と関連した論理処理ユニット（ＵＬＴ）を少なくとも備えた装置からなり、前記メモリに保存された値が、可動性の製品（１）の走行限界を識別するカウンタ（ＣＮＴ）およびストッパ検出器（ＤＢＥ）の値に対応することを特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載の方法を実行するための装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、太陽光防止用、日除け用、または遮蔽用の可動性の製品を操作することを目的とした電動アクチュエータの走行限界を学習する方法に関するものである。本発明はまた、この学習方法を実行できるようにする装置に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
この走行の限界を学習する装置または方法に関する特許が、先行技術の中に存在する。
【０００３】
下記特許文献１（フランス特許ＦＲ２７４３６０２）は、電動式の遮蔽設備または日除け設備に関するものである。同特許では、上下２つのエンドストッパの存在を想定している。目標とすることは、これらのストッパを障害物と、さもなければ、案内路内のハードポイントのような欠陥とを区別することである。双方向カウンタ（増加／減少）の使用は、速度またはトルクの変化を測定する手段との関連において提案されている。ここに記載の学習方法は、エンドストッパの存在を活用しているが、据付者により下限ストッパ位置を特に指示していない。
【０００４】
ローラブラインドまたはシャッタの制御装置に関する下記特許文献２（フランス特許ＦＲ２７５４１１７）でも、２つのエンドストッパの存在を同様に想定している。
【０００５】
前記に記載の手順は、制御ポイントから与えられた命令に応答してモータに正しい回転方向を指定することを目標とする自動シーケンスの手順である。この手順を踏む中で、製品は自動的に始動し、先ず第１ストッパと出会い、次に第２ストッパと出会う。移行時間の比較が行われ、ストッパの位置が自動的に記録される。従って、使用される教育方法は、エンドストッパの存在を活用しているが、据付者により下限ストッパ位置を特に指示しない。
【０００６】
下記特許文献３（フランス特許ＦＲ２７８００８９）は、ローラブラインド駆動モータの制御装置について述べている。同特許は、下限ストッパ位置を識別できるようにする自動調節装置を作り出したいという目標を掲げ、アクチュエータ（または巻取りチューブ）とブラインドとのリンクの特質を扱っている。この目的のため、装置は少なくとも、モータトルクの変化を細かく分析する手段を含んでいる。この手段は少なくとも１つのセンサ、例えば「マイクロ変位」を感知するセンサと、アナログ／ディジタル変換器を含む。同特許の図２は、必要なトルクの変化を分析する方式を示し、従って、測定装置の精度を示す。それゆえ、同特許で提示されたアルゴリズムを適用することは必然的に高くつく。ここでも、据付者がローラブラインドの下限ストッパ位置を特に指示することはない。
【０００７】
下記特許文献４（フランス特許ＦＲ２７９０７８７）は、ローラブラインドのスラットの積重ねの終わりを検出する装置に関するものである。同特許は、詳記するならば、巻上げスラットを扱うとき、ローラブラインドのスラットの積重ねの終わりを検出することの難しさについて述べている。前と同様、トルク検出は、「マイクロ変位」に応答するセンサによって行われる。積重ねの終わりは、角度あそびがなくなることによって検出される。それゆえ、その有利さにも拘わらず、同発明は、上記センサとその信号を処理する電子装置の両方を必要とし、また、角度あそびを作るための特殊な機構も必要とする。据付者によるブラインド下限ストッパ位置を特に指示することはない。
【０００８】
下記特許文献５（フランス特許出願ＦＲ２８０８８３５）は、第１の走行の限界を記憶した後、自動的（エンドストッパが存在する場合）にか、手動手順によるか、どちらかの方法で第２の走行の限界を暗黙裡に記憶する調節方法を企てる特徴的機能を開示している。それゆえ、自動調節（例えば上限ストッパの）を可能にする単一エンドストッパを持つ製品の場合（９頁２７行目を参照）、同出願によるプロセスは、据付者に下記のことを要求することになる。
【０００９】
自動調節モードを作動し、走行上限位置の自動記録を生ずるまで、アップボタンを押すことによって製品をそのエンドストッパ位置へ送る。
【００１０】
製品がその所望の下限ストッパ位置に到達するまで、製品を制御することによって命令を受ける。
【００１１】
製品を上限ストッパ位置へと戻す。この操作は下限ストッパ位置を記録するのが狙いである。
【００１２】
【特許文献１】
仏国特許第２７４３６０２号明細書
【特許文献２】
仏国特許発明第２７５４１１７号明細書
【特許文献３】
仏国特許発明第２７８００８９号明細書
【特許文献４】
仏国特許発明第２７９０７８７号明細書
【特許文献５】
仏国特許出願公開第２８０８８３５号明細書
【００１３】
【発明が解決しようとする課題】
位置を記録するこの「非自動」方式は意外と思われ、直観的方式と正反対で、据付者を困惑させ、作業現場において時間の損失を生じさせる。その上、この方法は、製品をストッパのない位置に位置決めし直す前にストッパを自動的に記録することを据付者に義務付けるので、迅速な据付作業を妨げてしまう。
【００１４】
太陽光防止用、日除け用、または遮蔽用製品を駆動するアクチュエータを据付けるとき、３タイプの構成に直面する。すなわち、
該製品が２つのエンドストッパを持つ。
【００１５】
該製品が１つのエンドストッパを持つ。
【００１６】
該製品がエンドストッパを持たない。
【００１７】
走行限界を教育する上記方法は、これらすべてのタイプの構成には適さない。その結果、アクチュエータを教育する方法は、製品が持つエンドストッパの数の関数としてプログラムしなければならず、または、製品がエンドストッパを持つとしても、据付者が走行の限界位置を指示する同一の非自動式教育方法をすべての製品に使用しなければならない。
【００１８】
【課題を解決するための手段】
本発明の目的は、かかる課題を解決し、先行技術の既知方法を改善する走行の限界教育方法の実現である。特に、本発明は、直面する構成の全部に適した走行限界学習方法の実現を提案する。
【００１９】
本発明による学習方法は、請求項１の特徴表現部分によって特徴づけられる。
【００２０】
従属請求項２〜６は、方法実施の様々なモードを規定する。
【００２１】
方法を実現するための装置は、従属請求項７の特徴表現部分によって特徴づけられる。
【００２２】
添付図面は、本発明による方法の実施のモードを例に則して図解している。
【００２３】
【発明の実施の形態】
本発明による方法は、垂直方向に動作するローラブラインド１の場合に適用される。本発明による方法を実現できるようにする装置のブロック図を、先ず図１に則して説明する。装置の電源は図示されていない。この装置は、送信器Ｅ、受信器Ｒ（これら２つのエレメントが１つの制御部Ｅ／Ｒを形成する）、増加／減少カウンタＣＮＴ（アクチュエータの制御の方向に応じて計数）と連携した論理処理ユニットＵＬＴを含み、該カウンタの特定の値が、Ｅ／Ｒ制御に基づいて、またはストッパ検出器ＤＢＥからの信号に基づいて、走行下限メモリＣＮＴ１ないしは走行上限メモリＣＮＴ２と呼ばれるメモリに保存できるようになっている。無論、アクチュエータは、処理ユニットＵＬＴによって制御された可動性の製品を実際に駆動するモータＭも含む。このような論理処理ユニットは、すでに周知の技術水準である。制御部は、例えば無線類の送信器および無線類の受信器からなる。リンクは、情報のフィードバックまたは認証対話からの恩恵を受けられるように双方向であるのがよい。送信器Ｅが制御命令を規定し、アドレス指定する手段を含むならば、方法はワイヤ方式であってもワイヤレス方式であってもよい。単純なケースでは、送信器Ｅは、３つのボタン、すなわちアップＭ、ダウンＤおよびストップＳＴＯＰを備えたキーパッドを含む。先行技術から知られている通り、ボタンを押している時間に応じて、および／または、他のボタンと組み合わせて使用するか否かに応じて、同一のボタンに幾つかの機能を割当ててよい。
【００２４】
本発明による方法は、エンドストッパによって作られた走行の限界（走行の上限および／または走行の下限）を特定し、その位置をメモリＣＮＴ１およびＣＮＴ２に自動的に記録することを可能にする。
【００２５】
図２は、本発明による方法の様々なステップを表す。フローチャートの４つの垂直分岐が、直面する４つの構成に対応する。すなわち、ブラインドが２つのエンドストッパを持つ構成、ブラインドが上限に単一のエンドストッパを持つ構成、ブラインドが下限に単一のエンドストッパを持つ構成、そして、ブラインドがエンドストッパを持たない構成である。初期ステップ０は、例えば、製品、例えばローラブラインドを駆動するアクチュエータを据付け終わった時点でスイッチオンすることによってトリガーされる。すると、論理処理ユニットＵＬＴは、命令を待つ待機モードに置かれる。しかし、この初期ステップにおいて、送信器Ｅの制御ボタンＭまたはＤに加えられる圧力の形で与える命令がアップまたはダウンの命令を実行するのを全面的に可能とする。このような予防措置が必要であるのは、モータが不意に作動されるのを未然に防ぐためであり、そうしないと、モータは、走行限界の調節がなされていなかったときに、記憶されていたパルスコマンドにより作動してしまうからである。
【００２６】
ステップ１において、据付者は学習モードを作動する。例えば、送信器Ｅのアップボタンとダウンボタンを同時に押す。このコマンドは、図２に矢印Ａ１で示されている。論理処理ユニットＵＬＴは、このようなコマンドが見分けられるようにプログラムされている。これにより、走行の限界記録の命令を待機し、実行するプログラム、および／または、学習モード退出命令を待機し、実行するプログラムを作動する。論理処理ユニットＵＬＴも、動作命令を待機し、実行するプログラム、および／または、永続的なモータ回転方向変更の命令を待機し、実行するプログラムを作動することができる（例えば、設定指示により、送信器のＭボタンがブラインド１のダウン動作をトリガーし、送信器のＤボタンがブラインド１のアップ動作をトリガーすることを据付者が知る）。学習モードからの退出は、矢印Ａ０で表された特定コマンドによって遂行される。学習モードに入るのに使用されたのと同じコマンドを使って同モードから出ることは、何ものにも妨げられない。人間工学の視点から、より直観的な操作にするのが好ましい、例えば、製品がすでに停止状態に入っていたとしても、ＳＴＯＰボタンを２秒より長い時間押したままにする。
【００２７】
走行の下限位置の指定と記録を命じるコマンドが矢印Ａ２で示されており、他方、走行の上限位置の記録を命じるコマンドが矢印Ａ３で示されている。
【００２８】
走行の下限位置を指定し、記録するためには、ＳＴＯＰボタンとダウンボタン（このボタンが下限を暗黙裡に指定する）を同時に押す必要があると決めてもよい。また、直に、アップ動作が次に起ると予想されるので、ＳＴＯＰボタンとアップボタンを同時に押す必要があると同様に決めてもよい。無論、これは約束ごとの問題であり、この種の設備の据付においてすでに形作られた習慣に応じてのことである。
【００２９】
据付者が、図２のフローチャートにおいて左側から始まって最初の垂直の分岐の中に示されている通り走行の限界の記録コマンドを発しなかったにも拘わらず、学習モードからの退出を命じた場合は、ステップ１０へと進む。このステップにおいて、論理処理ユニットＵＬＴに含まれているプログラムは、据付者によって作動された先のコマンドから、アクチュエータが２つのエンドストッパを持つブラインド１と関連していることを推定する。そこで、本文において後述する通りのステップ５０へと進む。この構成タイプにおいては、ストッパに到達するためにブラインドの操作が一切不要であることが分る。
【００３０】
フローチャートの２番目の分岐において、据付者は、ブラインドを走行の下限位置ＦＣ１に到達させるためにモータＭを運転した後、該位置を指定し、記録することを命じる。この操作は矢印Ａ２で示されており、これによって、位置カウンタＣＮＴの内容をメモリＣＮＴ１に保存するステップ２が作動される。据付者はそこで、学習モードから出るべく矢印Ａ０で示された命令を与える。これによってステップ２０が作動される。このステップにおいて、論理処理ユニットＵＬＴに含まれているプログラムは、据付者によって作動された先のコマンドから、アクチュエータが単一のエンドストッパ、すなわち上限ストッパを持つブラインド１と関連することを推定する。そこで、ステップ５０へと進む。この構成タイプにおいて上限ストッパに到達するためにはブラインドの操作が一切不要であることが観察される。
【００３１】
フローチャートの３番目の分岐において場面は逆転し、今度は、走行の上限位置ＦＣ２を指定し、記録する。この操作は矢印Ａ３で示されており、これによって、位置カウンタＣＮＴの内容をメモリＣＮＴ２に保存するステップ３が作動される。据付者はそこで、学習モードを出るべく矢印Ａ０で示された命令を与える。これによってステップ３０が作動される。このステップにおいて、論理処理ユニットＵＬＴに含まれているプログラムは、据付者によって作動された先のコマンドから、アクチュエータが単一のエンドストッパ、すなわち下限ストッパを有するブラインド１と関連することを推定する。そこで、ステップ５０へと進む。この構成タイプにおいて下限ストッパに到達するためにはブラインドの操作が一切不要であることが観察される。
【００３２】
最後に、フローチャートの４番目の分岐は、据付者が、先ず、矢印Ａ２で示された走行の下限位置を指定し、記録するコマンドを首尾良く実行し、続いて、矢印Ａ３で示された走行上限位置を指定し、記録するコマンドを首尾良く実行し、ここでトリガーされるステップ４および５への入り方は、ステップ２および３への入り方と機能的に同じである。無論、走行の限界位置を記録する手順は逆になっており、先ず、走行の上限位置から始める。
【００３３】
据付者は、次に、学習モードから出るべく矢印Ａ０で示された命令を与える。これによってステップ４０が作動される。このステップにおいて、論理処理ユニットＵＬＴに含まれているプログラムは、据付者によって作動された先のコマンドから、アクチュエータがエンドストッパを持たないブラインド１と関連することを推定する。そこで、ステップ５０へと進む。
【００３４】
ステップ５０において、記憶されたパルスの形の高速コマンドは、走行の限界位置が既知であるかまたは、エンドストッパから検出可能であるかどちらかであるので、論理処理ユニットによって有効となる。これは、例えばアップボタンＭを少しの間押すことが、先に記録された走行上限位置ＦＣ２または上限ストッパ位置に到達するまでブラインドを上昇させるアップ命令であると処理ユニットによって解釈されることを意味する。少なくとも１つのエンドストッパが存在する場合には、アップ命令が与えられると、上限エンドストッパの位置が検出され、そのエンドストッパとの接触に呼応してブラインドの位置が記録されることになり、ダウン命令が与えられると、下限エンドストッパの位置が検出され、そのエンドストッパとの接触に呼応してブラインドの位置が記録されることになる。
【００３５】
エンドストッパにおいて停止が起こる場合には、当該位置を走行の限界位置として記憶することができ、その場合、次の操作で同じ停止操作を再び行うことを回避できるようにするオフセットを付けることも可能である。この学習の方法は従来技術において知られており、また同様に、運動連鎖の何らかのドリフトまたは変形を考慮に入れられるようにするために同じ記録を周期的に再更新することも知られている。最後に、モータおよび／またはその電源の特性が許すならば、ストッパが記録されない限り、少いトルクでの操作を予想することも可能である。
【００３６】
簡潔を期して、このストッパの続けて行う記録がステップ５０に示されているとしているが、設備をその将来のユーザに引渡した後でも、製品寿命の先に続くステップにおいて実行されることは明白である。それは単に、対応する走行の限界位置の記憶をしようと最初に検出された停止を利用する。
【００３７】
最後に、すでに指摘した通り明白なことであるが、上に述べた方法において、走行上限（または下限）をその通り明確に示すことが必ずしも不可欠であるとは限らない。例えば単に、特定コマンドを使って走行限界を学習する一方、それが走行上限（先の動作がアップ命令に対応した動作であった場合）であるか、走行下限（先の動作がダウン命令に対応した動作であった場合）であるか特定する仕事を処理ユニットに任せてしまうことも可能である。
【００３８】
本発明は、遮蔽用、日除け用または、太陽光防止用の可動性の製品に取付けることを目的としたどんなアクチュエータにも同じ方法で適用することができる。かかる製品のスペース内の運動は、水平であっても、斜めであっても、垂直であってもすべて同じである。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明による方法の実施を可能にし、製品を作動するアクチュエータとリモートコントロールのブロック図である。
【図２】本発明による方法の様々なステップを表すフローチャートである。
【符号の説明】
１…ブラインド
２…コントローラ
３…モータＭ
４…送信器Ｅ
５…受信器Ｒ
【図１】
2004038945.tif 000003
【図２】
2004038945.tif 000004
【外国語明細書】
2004038945.tif 000005
2004038945.tif 000006
2004038945.tif 000007
2004038945.tif 000008
2004038945.tif 000009
2004038945.tif 000010
2004038945.tif 000011
2004038945.tif 000012
2004038945.tif 000013
2004038945.tif 000014
2004038945.tif 000015
2004038945.tif 000016
2004038945.tif 000017
2004038945.tif 000018
2004038945.tif 000019
2004038945.tif 000020
2004038945.tif 000021
2004038945.tif 000022
2004038945.tif 000023
2004038945.tif 000024