(57)【要約】【課題】従来の関節装具を、関節部分の低い全高が達成されるように形成すること。【解決手段】回転関節部分（３）は、２つの、側方に互いにずれてかつ実質的に平行に設けられたチャンバを有し、これらのチャンバは逆方向に開いており、第１並びに第２のスプリント（２，５）の端部は、該チャンバに突入していること、及び第２のスプリント（２）は、チャンバの端部領域で、回転軸（Ｄ）を中心として回転自在に取り付けられており、回転関節部分（３）に対する第２のスプリント（２）の回転運動はチャンバ（１０）によって制限されている。【選択図】      図１
2004329945.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１の関節部分（４）と、この第１の関節部分（４）に結合された第１のスプリント（５）と、第２の関節部分（１）と、この第２の関節部分（１）に結合された第２のスプリント（２）と、前記第２のスプリント（２）と前記第１のスプリント（５）とを関節式に結合するための回転関節部分（３）とを具備し、第１並びに第２のスプリント（２，５）は、逆方向から及び側方に互いにずれて前記回転関節部分（３）に突入し、これらのスプリントの端部は、前記回転関節部分（３）に並設されており、相対して僅かな程度回転回転可能であってなる関節装具において、
前記回転関節部分（３）は、２つの、側方に互いにずれてかつ実質的に平行に設けられた第１並びに第２のチャンバ（８，１０）を有し、これらのチャンバは逆方向に開いており、前記両スプリント（２，５）の端部は、該チャンバに突入していること、及び前記第２のスプリント（２）は、第２のチャンバ（１０）の端部領域で、回転軸（Ｄ）を中心として回転自在に取り付けられており、前記回転関節部分（３）に対する前記第のスプリント（２）の回転運動は前記第２のチャンバ（１０）によって制限されていることを特徴とする関節装具。
【請求項２】
前記第１のスプリント（５）は、このスプリントに関連して設けられた前記第１のチャンバ（８）に動かないように挿入されていることを特徴とする請求項１に記載の関節装具。
【請求項３】
前記第２のスプリント（２）の前記第２のチャンバ（１０）には、前記第２のスプリント（２）を側方で案内しかつ前記第２のスプリント（２）の回転運動のためのストッパ（１２，１３）を有するインサート（１１）が挿入されていることを特徴とする請求項１又は２に記載の関節装具。
【請求項４】
前記インサート（１１）は、交換可能に前記回転関節部分（３）に挿入されていることを特徴とする請求項３に記載の関節装具。
【請求項５】
前記第２のスプリント（２）は、ばね（７）によって、前記インサート（１１）の前記ストッパ（１２，１３）のうちの１へ押圧可能であることを特徴とする請求項３もしくは４に記載の関節装具。
【請求項６】
前記回転関節部分（３）の上面には、キノコ状の取付ノブ（６）が設けられており、この取付ノブは、前記第２のスプリント（２）を取り囲みかつ応力が加えられているばねゴムバンド（７）によって巻き付かれていることを特徴とする請求項５に記載の関節装具。
【請求項７】
第１の関節部分（４）として足部分を及び第２の関節部分（１）として下腿部分を有する踝関節装具として形成されていることを特徴とする請求項１乃至６のいずれか１に記載の関節装具。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、第１の関節部分と、この第１の関節部分に結合された第１のスプリントと、第２の関節部分と、この第２の関節部分に結合された第２のスプリントと、第２のスプリントと第１のスプリントとを関節式に結合するための回転関節部分とを具備し、スプリントは、逆方向から及び側方に互いにずれて回転関節部分に突入し、これらのスプリントの端部は回転関節部分に並設されており、相対して僅かな程度回転回転可能であってなる関節装具に関する。
【背景技術】
【０００２】
このような関節装具は、特に、下腿領域及び足領域で障害を有する人の歩行及び立っていることを支持するための踝関節装具として用いられる。この場合、回転関節部分は、第２の関節部分に対する第１の関節部分の比較的僅かな回転運動を可能にするために、用いられる。
【０００３】
このタイプの知られた装具の場合、２つのスプリントは互いに一直線に整列されており、共通の回転軸を中心として相対して回転自在に形成されている。回転関節軸には、相対回転運動の制限が考慮されなければならない。踝関節装具の場合、足の梃子機能を、足部分がばねによって出発停止位置に押圧されることによって、引き起こすことができる。足部分（第１の関節部分）の踵を着地させる際の圧力によって、足部分は、ばね力に抗して、出発停止位置から離れ、かくて、歩行中に一定の運び運動を可能にする。
【０００４】
足部分及び下腿部分（第２の関節部分）は、通常、プラスチックによりシェル状に形成されている。その目的は、足及び下腿を支持のためにＵ字形に包摂するためである。足スプリントと足部分との安定的な結合のためには、公知の構造の場合に回転関節部分の下方に形成されねばならない一定の長さが必要となる。更に、回転関節部分に足スプリントを取り付けるための一定の長さが必要である。このことによって、最小限の一定の全高が回転関節軸までの足部分のために必要となる。しかし、運動力学的及び美的な理由から、より低い高さを有する足部分の構造を可能にすることは好都合であろう。
【０００５】
特許文献１によって、明細書導入部に記載のタイプの関節装具は公知である。この関節装具の場合、補装具着用者の足を下方で把持する足底部分は、上方に突出する側方スプリントに結合されており、この側方スプリントは関節によって互いに結合されている２つの部分からなる。関節部分は、両側で、下方の部分スプリントの上端及び上方の部分スプリントの下端を有し、上方の部分スプリントの下端は、関節部分に回転自在に取り付けられている。下方の部分スプリントの上端は関節部分を越えて上方に突出しており、上方の関節部分の、前方への回転運動を制限し、従って、関節が伸展された状態に対応する、側方スプリントの位置を、定める。この場合、関節部分は、着用の場合に靴の上縁の上方にしっかりと位置しているように、足底部分から大きな間隔をあけて設けられている。下方のスプリントの上端によって形成されているストッパは、レザーの又は金属の厚いか薄い舌部又は場合によっては摺動可能な楔が複数のスプリントの間に挿入されることによって、調整可能である。
【０００６】
特許文献２は、伸展された状態で一直線に上下に取着されておりかつ関節ハウジングに形成された２つの回転関節からなる多軸膝関節を開示している。関節ハウジングは、関節ハウジングの複数の側壁の間のＴ字形のインサートによって、関節スプリントの最大限の伸展を制限する。種々のインサートによって、多かれ少なかれ１８０°と相違する種々の伸展角度を、形成することができる。
【特許文献１】ドイツ特許第563 009号公報
【特許文献２】英国特許公開第2 235 245 A号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
明細書導入部に記載のタイプの関節装具を、関節部分の低い全高が達成されるように形成するという課題が本発明の基礎になっている。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
この課題を解決するために、明細書導入部に記載のタイプの関節装具は、回転関節部分が、２つの、側方に互いにずれてかつ実質的に平行に設けられたチャンバを有し、これらのチャンバは逆方向に開いており、スプリントの端部は該チャンバに突入していること、及び第２のスプリントは、チャンバの端部領域で、回転軸を中心として回転自在に取り付けられており、回転関節部分に対する第のスプリントの回転運動はチャンバによって制限されていることを特徴とする。
【０００９】
本発明に係わる関節装具の場合、回転関節部分は、かくて、２つのチャンバを有する。これらのチャンバは実質的に互いに平行に整列されており、一方のスプリントは、下方に向かって開いたチャンバに動かないように挿入可能であり、これに対し、他方のスプリントは下方にずれて設けられておりかつ好ましくは上方に向かって開いたチャンバに、一定の角度だけ回転自在に挿入されている。この場合、回転軸はスプリントを回転自在に収容するチャンバの端部領域に設けられている。
【００１０】
２つのチャンバの機能に必要な長さは、かくて、これまで通常であったのとは異なり、互いに一直線状のスプリントの方向に上下に重なってではなく、回転関節部分に相並んで実現されている。それ故に、チャンバの長さは、本発明に係わる関節装具の全高において節約される。踝関節装具の場合、足部分への力の好ましい導入が生じる。力の導入は、足スプリントが、足の方向前方に、下腿スプリントに対しずれて設けられていることによって、一層足の中央に向かってなされ、かくて、自然の状況により良く対応する。
【００１１】
更に、本発明に係わる関節装具が、非常に簡単だが、安定的な構造を可能にする。何故ならば、スプリントを側方で案内しかつスプリントの回転運動用のストッパを有するインサートが、回転自在に挿入されているスプリントの、そのチャンバに挿入されているからである。従って、側方の案内及びストッパは、このために適切なプラスチック材料、例えばＰＴＦＥから形成されていることができる。但し、スプリント及び回転関節部分は金属からなることが好ましい。
【００１２】
本発明の特に好ましい実施の形態でインサートが交換可能に回転間接部分に挿入されているとき、インサートの交換のみによって、各々の患者への適合を行なうことができるのは、立った出発位置のための角度位置及び下腿スプリントと足スプリントとの間の最大限の相対回転角度を定めることによってである。
【００１３】
非常に簡単な形態では、踝関節装具の場合に、足の梃子機能も、ばねによって実現される。このばねは、好ましくは、一方では下腿スプリントの回りに及び他方では回転関節部分の上面におけるキノコ状の取付ノブの回りに引張り応力下で巻き付けられているばねゴムバンドである。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
以下、図面に示した実施の形態を参照して、本発明を詳述する。図１の図は、シェル状の、支持する下腿部分（第２の関節部分）１を示している。この下腿部分は前側に向かって開いており、従って、下腿の脹脛領域の側方を包摂している。一側では、下腿部分１は下腿スプリント（第２のスプリント）２に動かないように結合されている。下腿スプリント２は回転関節部分３に突入しており、回転軸Ｄによって回転関節部分３に回転自在に取り付けられている。足スプリント（第１のスプリント）５が側方前方にずれて下方から回転関節部分３に突入しており、シェル状の、上方及び前方に開いている足部分（第１の関節部分）４に結合されている。足スプリント５は、動かないようにすなわち側方に不動に回転関節部分３に挿入されている。
【００１５】
回転関節部分３は、その上面に、キノコ状の取付ノブ（Befestigungsknopf）６を有する。この取付ノブの回りには、ばねゴムバンド７が巡らされており、ばねゴムバンドは、他方では、下腿スプリント２に巻き付いている。
【００１６】
図２の断面図は、足スプリント５が、回転関節部分３の、下方に開いており、適合したチャンバ８に挿入されているので、足スプリント５が回転関節部分３内で可動でないことを明示している。
【００１７】
これに対し、下腿スプリント２の、僅かにテーパ状に形成されておりかつ面取りされた前方の端部９は、回転関節部分３の、上方に開いているチャンバ１０に突入している。このチャンバには、適切な、滑りの良いプラスチック、例えばＰＴＦＥからなる、交換可能に挿入されたインサート１１が設けられている。インサート１１は、回転軸Ｄを中心として回転運動を実行するために、下腿スプリント２を側方で案内し、前方の停止縁部（ストッパ）１２及び後方の停止縁部（ストッパ）１３によって、回転関節部分３従ってまた足スプリント５に対する下腿スプリント２の回転運動の最終位置を規定するための角度を定める。従って、インサート１１の交換によって、その他の点で構造部分が変わらないならば、立位における角度位置と、足スプリント５に対する下腿スプリント２の回転角度範囲とを、各々の患者のために適切に事前設定することができる。引張り応力が予め掛けられているばねゴムバンド７によって、足部分４は、負荷が軽減された位置で、下腿部分１に対し最大限上方に引っ張られる。このことは足の梃子機能に対応する。足部分４の踵領域を着地する際に、足部分４の梃子作用によって、ばねゴムバンド７は伸ばされる。それ故に、足部分４は、下腿部分１に対し、静止位置より大きな角度を形成する。その目的は、下腿部分１に対する歩行中の部分４の一定の運び（Abrollen）を可能にするためである。
【００１８】
特に図２は、回転軸Ｄが回転関節部分３の下方領域に設けられていることができること、及び足スプリント５が、回転関節部分３の上方領域まで突入しているチャンバ８に安定的に挿入可能であり、このことにより、回転関節部分３における取付の安定性に関する損害を被ることなく、回転軸Ｄまでの足部分４の全高が著しく減じられることができることを明示する。
【００１９】
適切な変更態様を有する図示された実施の形態が、全脚用装具としても形成されることは、容易に認められ得る。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】踝関節装具として形成されている、本発明に係わる関節装具の、実施の形態の側面図である。
【図２】この実施の形態に設けられた回転関節部分の断面である。
【符号の説明】
【００２１】
１  第２の関節部分
２  第２のスプリント
３  回転関節部分
４  第１の関節部分
５  第１のスプリント
６  取付ノブ
７  ばね
８  チャンバ
９  前方の端部
１０  チャンバ
１１  インサート
１２  ストッパ
１３  ストッパ
Ｄ  回転軸
【図１】
2004329945.tif 000003
【図２】
2004329945.tif 000004