(57)【要約】【課題】　リフレクタ装置内に設けられた光源の通気性を高め、製造時における取り扱いを容易とし、かつ、反射面の損傷のおそれを小としたリフレクタ装置を提供する。【解決手段】　本発明は、取り付けられた光源の通気性を高め、反射面（３１０）を粉末で被覆するために、製造ライン上にその通路を容易に設けることができるリフレクタ装置（３００）に関する。本発明によるリフレクタ装置（３００）では、インターロックする前に、リフレクタ（３０１）とランプホルダ（３０２）とを別々に製造する。リフレクタ（３０１）は、リフレクタ装置（３００）に取り付けられた光源を十分に通気させうるようになっている一組の支持片（３０３）（３０４）（３０５）を備えている。ランプホルダ（３０２）は、位置決めピン（３１６）及び位置決め及び保持スタッド（３１７）により、支持片上でリフレクタ（３０１）とインターロックされる。【選択図】　図６
2004071575.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
　内側にある反射面（３１０）、外面（３０９）、及び、光源を挿入するために後方に設けられた開口（３１５）とを備えるリフレクタ（３０１）を有する自動車用のリフレクタ装置（３００）であって、
　リフレクタ装置（３００）は、一組の支持片（３０３）（３０４）（３０５）により、リフレクタ（３０１）とインターロックされるランプホルダ（３０２）を備え、前記支持片（３０３）（３０４）（３０５）は、ランプホルダ（３０２）とリフレクタ（３０１）との間に空間（３０８）を形成するようになっており、前記支持片（３０３）（３０４）（３０５）の少なくとも１つは、リフレクタ（３０１）のベース（３１１）に支持され、前記ベース（３１１）は、リフレクタ（３０１）の外面（３０９）とは別体となっていることを特徴とするリフレクタ装置。
【請求項２】
　リフレクタ（３０１）及び一組の支持片（３０３）（３０４）（３０５）は、同じ材料を金型加工して形成されていることを特徴とする、請求項１に記載のリフレクタ装置。
【請求項３】
　一組の支持片（３０３）（３０４）（３０５）は、少なくとも２つの支持片からなっていることを特徴とする、請求項１または２に記載のリフレクタ装置。
【請求項４】
　一組の支持片（３０３）（３０４）（３０５）は、３つの支持片からなっていることを特徴とする、請求項１〜３のいずれかに記載のリフレクタ装置。
【請求項５】
　支持片（３０３）（３０４）（３０５）は、ランプホルダ（３０２）を所定位置に保持する第１端部（３０７）と、リフレクタ（３０１）の外面（３０９）の形状と少なくとも部分的に一致する第２端部（３０６）を有していることを特徴とする、請求項３または４に記載のリフレクタ装置。
【請求項６】
　少なくとも１つの支持片（３０３）（３０４）（３０５）の第２端部（３０６）は、リフレクタ（３０１）のベース（３１１）に支持されるように延びており、前記ベース（３１１）は、リフレクタ（３０１）の外面（３０９）とは別体となっていることを特徴とする、請求項５に記載のリフレクタ装置。
【請求項７】
　リフレクタ（３０１）のベース（３１１）を、リフレクタ装置（３００）の射出面に含むことを特徴とする、請求項６に記載のリフレクタ装置。
【請求項８】
　少なくとも１つの支持片（３０３）（３０４）（３０５）は、中央補強部（３１２）を備えていることを特徴とする、請求項３〜７のいずれかに記載のリフレクタ装置。
【請求項９】
　少なくとも１つの支持片（３０３）（３０４）（３０５）は、内側補強部（３１３）を備えていることを特徴とする、請求項３〜８のいずれかに記載のリフレクタ装置。
【請求項１０】
　第２支持片（３０４）及び第３支持片（３０５）は細長く、ランプホルダ（３０２）の第２支持面及び第３支持面をそれぞれ形成し、第２支持面と第３支持面とは重なっていることを特徴とする、請求項３〜９のいずれかに記載のリフレクタ装置。
【請求項１１】
　第１支持片（３０３）は細長く、ランプホルダ（３０２）の第１支持面を形成し、第１支持面は第２支持面と直交していることを特徴とする、請求項１０に記載のリフレクタ装置。
【請求項１２】
　ランプホルダ（３０２）とリフレクタ（３０１）とのインターロックは永続的であることを特徴とする、請求項１〜１１のいずれかに記載のリフレクタ装置。
【請求項１３】
　各支持片（３０３）（３０４）（３０５）の第１端部（３０７）は、ランプホルダ（３０２）に形成された孔に挿入される位置決めピン（３１６）を備えていることを特徴とする、請求項５〜１２のいずれかに記載のリフレクタ装置。
【請求項１４】
　各支持片（３０３）（３０４）（３０５）の第１端部（３０７）は、ランプホルダ（３０２）に形成された孔に挿入されるアッセンブリスタッド（３１７）を備え、アッセンブリスタッド（３１７）をスナッピングすることにより、ランプホルダ（３０２）を所定位置に保持するようにしたことを特徴とする、請求項５〜１３のいずれかに記載のリフレクタ装置。
【請求項１５】
　リフレクタ（３０１）及び一組の支持片（３０３）（３０４）（３０５）を、アルミニウムまたはアルミニウムを母材とする合金で形成することを特徴とする、請求項１〜１４のいずれかに記載のリフレクタ装置。
【請求項１６】
　ランプホルダ（３０２）を、亜鉛とアルミニウムとの合金または亜鉛とアルミニウムを母材とする合金で形成することを特徴とする、請求項１〜１５のいずれかに記載のリフレクタ装置。
【請求項１７】
　請求項１〜１６のいずれかに記載のリフレクタ装置（３００）を備える自動車。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
　本発明は、ヘッドライトの耐久性を高め、製造時の管理を容易とした、自動車に取り付けられるヘッドライト用のリフレクタ装置に関する。
【０００２】
　本発明の基本的な目的は、リフレクタ装置内に設けられた光源の通気性を高め、製造時における取り扱いを容易とし、かつ、反射面の損傷のおそれを小としたリフレクタ装置を提供することにある。
【背景技術】
【０００３】
　本発明は、自動車のヘッドライトの分野に関するものである。自動車のヘッドライトには、種々のタイプのものがあり、基本的には、
−近距離を低照度で照射する駐車灯、
−より大きな光度で７０ｍの範囲を照射し、主に夜間に用いられ、対向車の運転者を幻惑させない光度分布となっているロービームであるすれ違いビーム、
−道路上での可視領域が２００ｍであり、対向車の運転者を幻惑させないように、対向車が来た時に消灯される長距離主ビーム及び長距離型の付加的ビーム
−フォグランプ
が含まれる。
【０００４】
　本発明によるリフレクタ装置は、種々のヘッドライトに用いることができる。本発明は、凸レンズが用いられる、いわゆる楕円型ヘッドライトや、凸レンズが用いられない放物型のヘッドライトに適用することができる。
【０００５】
　多くのヘッドライトでは、光源とリフレクタとが組み合わせて用いられている。図１には、リフレクタ装置を有するヘッドライトの従来例を示してある。
【０００６】
　図１において、凸レンズ（１０３）が用いられている楕円型ヘッドライト（１００）は、２つの主要な部分を備えている。その第１の部分（１０１）は、凸レンズ（１０３）及びレンズ支持部（１０４）を備え、第２の部分（１０２）は、従来技術によるリフレクタ装置を備えている。
【０００７】
　第２の部分（１０２）は、半球状のリフレクタ（１０５）の後端に、ランプホルダ（１０６）を一体的に設けて形成されている。リフレクタ（１０５）は、その中心に位置する光源から発生された光線を反射し、異なる規格に応じた光線を発生させる。ランプホルダ（１０６）は、光源をリフレクタ（１０５）内の適切な位置に保持している。
【０００８】
　ランプホルダ（１０６）とリフレクタ（１０５）との接合は、円筒部（１０７）によりなされている。従来は、円筒部（１０７）は塞がれていた。すなわち、開口を有するリフレクタ装置を形成するためには、金型スライダーを用いなければならず、２つの部材を形成するのは複雑かつ高価となるので、円筒部（１０７）の周面には開口が形成されていない。また、（ランプホルダ（１０６）における）底部及び円筒部（１０７）の（リフレクタ（１０５）における）頂部は、リフレクタ（１０５）に挿入された光源の別々の部分により、少なくともおおむね塞がれる。
【０００９】
　円筒部（１０７）の周面が塞がれているために、１つ目の問題が発生する。すなわち、第２の部分（１０２）は、十分に通気されず、光源が点灯された時、光源を長時間適切に機能させることができなくなる場合がある。そのため、第２の部分（１０２）内での温度が急速に上昇し、光源を損傷してしまう場合がある。
【００１０】
　リフレクタ装置（１０２）の縦断面図である図２には、従来のリフレクタ装置の２つ目の問題を示してある。。
【００１１】
　図２には、リフレクタ（１０５）の内側の反射面（２０１）を示してある。図１に示した円筒部（１０７）は、外壁（２０２）及び内壁（２０３）を備えている。内壁（２０３）は、同様に閉塞した円筒状となっている。リフレクタ（１０５）を製造する際、リフレクタ（１０５）の反射面（２０１）を、反射性のラッカーとなる粉末で被覆することが必要である。従って、反射面（２０１）に粉末を吹き付けることができるように、製造ライン上にある第２の部分（１０２）を移動させて、所定位置に保持することが必要である。
【００１２】
　従来は、１個または複数のフック（２０４）が用いられていた。内壁（２０３）が円筒状であり、閉塞しているために、フック（２０４）は、反射面（２０１）の端部（２０５）において、第２の部分（１０２）を所定位置に保持しなければならず、そのため、反射面（２０１）が損傷してしまうことがあった。リフレクタ（１０５）の反射面（２０１）は、正確に計算して形成されており、できる限り圧力がかからないようにし、かつ、可能な限り均一にラッカー面を被覆することが必要である。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１３】
　本発明によるリフレクタ装置は、上述した２つの主要な問題を解決するものである。すなわち、リフレクタ装置に設けられた光源の通気性を高めるとともに、リフレクタの反射面を粉末で被覆するために、リフレクタ装置が製造ラインを容易に通過しうるようにする。
【００１４】
　本発明によるリフレクタ装置の１つの利点は、リフレクタの反射面を損傷するおそれのある機械加工を行うことなく、金型成形により部材を簡単に製造でき、また、形状が簡単な金型を用いることができ、金型スライダが不必要となることである。
【００１５】
　そのため、本発明によるリフレクタ装置では、リフレクタとランプホルダとを別々に形成しておいてから、組み立てを行う。このようにして形成されたリフレクタは、リフレクタ装置に取り付けられる光源を十分に通気させることができる一組の支持片を備えている。ランプホルダは、位置決めピン及びアッセンブリ（位置決め及び保持）スタッドにより、支持片上で、リフレクタ要素とインターロックされる。
【課題を解決するための手段】
【００１６】
　本発明は、自動車のヘッドライトのためのリフレクタ装置に関し、内側にある反射面、外面、及び光源を挿入するために後部に設けられた開口部とを備えるリフレクタを有するリフレクタ装置において、リフレクタ装置は、一組の支持片により、リフレクタとインターロックされるランプホルダを備え、前記支持片は、ランプホルダとリフレクタとの間に空間を形成するように設けられている。前記支持片の少なくとも１つは、リフレクタのベースに支持され、前記ベースは、リフレクタの外面とは別体となっている。
【００１７】
　本発明によるリフレクタ装置は、さらに、次に示す特徴の１つ以上を有している。
　−リフレクタ要素及び一組の支持片は、同じ材料を同じ金型で処理して形成されている。
　−一組の支持片は、少なくとも２つ、例えば３つの支持片からなっている。
　−支持片は、ランプホルダを所定位置に保持する第１端部と、リフレクタの外面の形状と少なくとも部分的に一致する第２端部とを有している。
　−少なくとも１つの支持片の第２端部は、リフレクタ要素のベースに支持されるように延びており、前記ベースは、リフレクタの外面とは別体となっている。
　−リフレクタのベースは、リフレクタ装置の射出面に含まれている。
　−少なくとも１つの支持片は、中央補強要素を備えている。
　−少なくとも１つの支持片は、内側補強要素を備えている。
　−第２及び第３の支持片は細長く、ランプホルダの第２及び第３の支持面を形成し、第２及び第３の支持面は重なっている。
　−第１の支持片は細長く、ランプホルダの第１の支持面を形成し、第１の支持面は、第２の支持面と直交している。
　−ランプホルダとリフレクタとのインターロックは恒久的である。
　−各支持片の第１端部は、ランプホルダに設けた孔に挿入される位置決めピンを備えている。
　−各支持片の第１端部は、ランプホルダに設けた孔に挿入されるアッセンブリスタッドを備えており、アッセンブリスタッドをスナッピングすることにより、ランプホルダが所定位置に保持される。
　−リフレクタ及び一組の支持片は、アルミニウムまたはアルミニウムを母材とする合金で形成されている（特に、リフレクタは、可塑性、熱可塑性または熱硬化性材料製である）。
　−ランプホルダは、亜鉛とアルミニウムとの合金、または亜鉛とアルミニウムを母材とする合金で形成されている。
【００１８】
　また、本発明は、上述した特徴の１つを含むリフレクタ装置を有する自動車に関する。
【００１９】
　本発明及びその種々の適用例は、図面を用いて行う、単に例示的であり、本発明の範囲を限定しない発明を実施するための最良の形態から明らかになると思う。
【発明の効果】
【００２０】
　本発明によるランプホルダを含むリフレクタ装置では、ランプホルダがスナップされるスタッドがリフレクタの前面に支持されるので、アッセンブリ時に、リフレクタが全く（または殆んど）変形しないという利点がある。リフレクタ及びランプホルダは、金属（アルミニウムまたはアルミニウム合金）で形成されているのが好ましい。この高伝導材料は、上述した種類のスタッド（ラジエータフィン）とともに、十分に放熱するようになっている。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２１】
　図面において、同一部材には同一符号を付してある。
【００２２】
　図３は、リフレクタ（３０１）及びランプホルダ（３０２）からなる、本発明によるリフレクタ装置（３００）の縦断側面図である。
【００２３】
　ランプホルダ（３０２）は第１開口部（３１４）を、リフレクタ（３０１）は第２開口部（３１５）をそれぞれ備え（図６参照）、光源を取り付けるための空間が形成されている。図３では、第１支持片（３０３）をハッチングして示してあり、また、第２支持片（３０４）を示してある。
【００２４】
　支持コラムと称される第１支持片（３０３）は細長く、例えば、高さ（ｈ）は15mmであるのに対し、長さ（ｌ）は60mmである。第１支持片（３０３）の厚さは、固定端である第１端部（３０７）において2mmであり、他端である第２端部（３０６）において5mmである。
【００２５】
　図５に示すように、リフレクタ装置（３００）は、第３支持片（３０５）をも備えている。第３支持片（３０５）は、第２支持片（３０４）と同じ高さのところにある。すなわち、各支持片の高さ方向の面である支持面は重なっているので、第２支持片（３０４）は、図３では見えていない。
【００２６】
　図３及び図５から分かるように、第１支持片（３０３）は、高さ方向の面を形成し、前記面は、第２支持片（３０４）及び第３支持片（３０５）の支持面と直交している。支持片をこのようにして設けてあることにより、リフレクタ（３０１）とランプホルダ（３０２）とを一体アッセンブリとする際に、優れた分離手段となり、組み立て位置を一定に設定できる。また、リフレクタ（３０１）とランプホルダ（３０２）とを一体化する際に、他の分離手段を用いることもできる。
【００２７】
　支持片がこのような構成であるため、支持片間、及び、ランプホルダ（３０２）とリフレクタ（３０１）との間に空間（３０８）が形成される。すなわち、２つの支持片間に開口が形成され、流体、特に空気が、リフレクタ装置（３００）の外面（３０９）と、リフレクタ（３０１）及びランプホルダ（３０２）との間に形成された空間（３０８）との間を流れることができる。
【００２８】
　従来技術における円筒部（１０７）の代わりに、支持片によりランプホルダ（３０２）が固定される。このような開口により、リフレクタ装置（３００）に設けられた光源に対し、好適に通気できるようになる。
【００２９】
　図６に示すように、各支持片の第２端部（３０６）は、リフレクタ（３０１）の外面（３０９）の形状と一致している。そのため、個々の支持片にかかる全圧力は、リフレクタ（３０１）の全長にわたって分散させられ、リフレクタ装置（３００）に取り付けられた光源により発生される光線を反射する反射面（３１０）の変形が抑制される。
【００３０】
　改善された実施例では、少なくとも１つの支持片の第２端部（３０６）は、図１に示すようなタイプのレンズ支持部を取り付けるために用いられるベース（３１１）で終端している。このベース（３１１）は、リフレクタ（３０１）のベースとなっており、反射面（３１０）の後部とはなっていない。
【００３１】
　図示のように、ベース（３１１）は、リフレクタ（３０１）の射出面の外側に設けられている。そのため、リフレクタ（３０１）の反射面（３１０）を損傷するおそれのある圧力は、さらに減少させられる。
【００３２】
　また、１つまたはそれ以上の支持片は、１つまたはそれ以上の補強部を備えている。図６には、このような補強部をハッチングして示してある。図６は、支持片（３０３）（３０４）において、各支持片のおおむね中央に設けられた中央補強部（３１２）と、光源を設けるために形成された開口部（３１４）（３１５）に近接する内側補強部（３１３）を示してある。
【００３３】
　補強部（３１２）（３１３）は、支持片の突起により構成されている。補強部は、リフレクタ（３０１）の反射面（３１０）を損傷しうる圧力を制限するとともに、光源により発生された熱の一部を、対流により発散させる。
【００３４】
　ランプホルダ（３０２）は円筒状であり、光源のホルダとして作用する環状部材を嵌合しうるようになっている。環状部材は、例えば回転移動させてランプホルダに固定される。
【００３５】
　本発明によれば、簡単に金型成形し、追加的な機械処理を省くために、ランプホルダ（３０２）、及び支持片を含むリフレクタ（３０１）は、異なる金型で成形される。本発明によるリフレクタ装置では、上述した２つの部材は、異なる材料で形成される。
【００３６】
　ある実施例では、リフレクタ（３０１）及び支持片は、アルミニウムで形成され、ランプホルダ（３０２）は、亜鉛とアルミニウムとの合金で形成される。他の金属、合金または可塑性材料も用いることができリフレクタ（３０１）には、特に、熱硬化性または熱可塑性材料を用いることができる。
【００３７】
　ランプホルダ（３０２）及びリフレクタ（３０１）は、各支持片（３０３）（３０４）（３０５）の固定端である第１端部（３０７）でインターロックされる。本実施例では、各固定端（３０７）は、ランプホルダ（３０２）に設けられる光源の位置決めピン（３１６）と、アッセンブリスタッド（３１７）とを備えている。
【００３８】
　位置決めピン（３１６）は、ランプホルダ（３０２）の反射面（３１０）に対して、光源を正確に位置させる。各アッセンブリスタッド（３１７）は、ランプホルダ（３０２）の所定の孔に挿入される。位置決めピン（３１６）は、支持片とランプホルダとの間で、殆んどまたは全く動かないように挿入される。また、各位置決めピン（３１６）が嵌合される所定の孔が、ランプホルダ（３０２）に形成されている。
【００３９】
　各アッセンブリスタッド（３１７）及び位置決めピン（３１６）を各孔に挿入すると、締め付け処理を行う。この処理では、各アッセンブリスタッド（３１７）の端部が変形され、各孔の周りに設けられた保持部（３１８）にアッセンブリスタッド（３１７）が押圧される。
【００４０】
　ランプホルダ（３０２）とリフレクタ（３０１）とをインターロックするこのような機構により、それらは恒久的に結合される。これら２つの部材を分離するには、少なくとも一方の部材を変形させる必要がある。
【００４１】
　本発明によるリフレクタ装置の構造的な利点は、製造ライン上にあるフック（２０４）を開口（３０８）内に設けることができるので、リフレクタ（３０１）の反射面（３１０）を損傷させることがないことである。
【図面の簡単な説明】
【００４２】
【図１】従来のリフレクタ装置の斜視図である。
【図２】従来のリフレクタ装置の断面図である。
【図３】本発明によるリフレクタ装置の縦断面図である。
【図４】本発明によるリフレクタ装置の２つの部材間の固定手段の詳細な図である。
【図５】本発明によるリフレクタ装置の後面図である。
【図６】本発明によるリフレクタ装置の斜視図である。
【符号の説明】
【００４３】
　１００　ヘッドライト
　１０１　第１の部分
　１０２　第２の部分
　１０３　凸レンズ
　１０４　レンズ支持部
　１０５　リフレクタ
　１０６　ランプホルダ
　１０７　円筒部
　２０１　反射面
　２０２　外壁
　２０３　内壁
　２０４　フック
　２０５　端部
　３００　リフレクタ装置
　３０１　リフレクタ
　３０２　ランプホルダ
　３０３　第１支持片
　３０４　第２支持片
　３０５　第３支持片
　３０６　第２端部
　３０７　第１端部
　３０８　開口
　３０９　外面
　３１０　反射面
　３１１　ベース
　３１２　中央補強部
　３１３　内側補強部
　３１４　第１開口部
　３１５　第２開口部
　３１６　位置決めピン
　３１７　アッセンブリスタッド
　３１８　保持部
【図１】
2004071575.tif 000003
【図２】
2004071575.tif 000004
【図３】
2004071575.tif 000005
【図４】
2004071575.tif 000006
【図５】
2004071575.tif 000007
【図６】
2004071575.tif 000008