(57)【要約】【課題】  安価に製造可能であり、かつ電気導体を接続するため種々の締付け個所の間にできるだけ短い通電路が存在する、電気導体用接続端子を提供する。【解決手段】  電気導体用接続端子は、実質的に平らで窓開口を持つ剛性通電板を有し、１片から成るばね帯材料の末端が窓開口へはまり、窓開口と共に電気導体を接続するための締付け個所を形成している。ばね帯材料の中間部分が通電板の下の基準面に固定され、すべての窓開口が基準面より上に設けられている。【選択図】  図１
2004207247.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気導体用接続端子であって、
実質的に平らに延びかつ窓開口（１１，１２，１３）を持つ剛性の通電する板（以下通電板１０と称する）と、
ばね鋼板製の扁平な帯材料から１片で形成される締付けばね差込み片（以下ばね帯材料１８と称する）とを有し、
ばね帯材料（１８）が、通電板（１０）に対して横向きに延びる中間部分を、通電板（１０）の窓開口（１３）に通され、この窓開口（１３）において位置を固定され、
ばね帯材料（１８）が、板ばね端部の形の少なくとも２つの末端（１４，１５，１６，１７）を持ち、これらの末端が、通電板（１０）の互いに反対の側で、ばね帯材料（１８）の位置固定された中間部分からそれぞれ始まって、窓開口（１１，１２，１３）の１つへ入り込み、窓開口と共に電気導体（１９，２０）を接続するための締付け個所を形成している
ものにおいて、
ばね帯材料（１８）の位置を固定される中間部分が、通電板（１０）に対して横向きに延びる通電板（１０）の基準面に位置せしめられ、
通電板（１０）の窓開口（１１，１２，１３）が基準面より上にあるように、基準面が窓開口より下に設けられている
ことを特徴とする、端子。
【請求項２】
通電板（１０）が、良導電性の表面被覆を備えた安価な鋼合金から成っていることを特徴とする、請求項１に記載の端子。
【請求項３】
基準面の上方でこれに対して平行な高さ面に２つの窓開口（１１，１２）が横に並んで設けられ、ばね帯材料（１８）のそれぞれ１つの末端（１４，１５）がこれらの窓開口へ入り込んでいることを特徴とする、請求項１に記載の端子。
【請求項４】
ばね帯材料（１８）の位置を固定される中間部分が弾性舌片（２２）を持ち、この弾性舌片（２２）が、基準面の下にある通電板（１０）の凹所（２３）へ入り込んで、凹所（２３）の下縁（２４）と共に、付加的な締付け接続部を形成していることを特徴とする、請求項１に記載の端子。
【請求項５】
基準面より下にある通電板（１０）の下端が、差込み片（２７）の形状又はろう付け接続ピン（２８）の形状を持っていることを特徴とする、請求項１に記載の端子。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】  本発明は、請求項１の上位概念の構成を持つ電気導体用接続端子に関する。
【背景技術】
【０００２】  このような端子は、ドイツ連邦共和国実用新案第２０２１０１０５号明細書の図３から公知である。このような端子の製造費は少ないことが望ましい（この場合量産が問題である）。これは費用のかかる構造、及び電気導体の種々の締付け個所の間の良好な通電の機能を果たすため、通常は高価な銅合金から作られて大きい通電断面即ち大きい材料断面を持たねばならないこのような端子のための多すぎる材料消費を禁じる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】  本発明の課題は、安価に製造可能であり、かつ電気導体を接続するため種々の締付け個所の間にできるだけ短い通電路が存在する、請求項１の上位概念に規定される種類の端子を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】  この課題は、本発明によれば、請求項１の特徴によって解決される。【０００５】  本発明の教示は、非常に短い通電路を持つ通電板を製造するのを可能にする。ばね帯材料の位置を固定される中間部分は、通電板の下の基準面にあり、ばね帯材料の末端と共に電気導体用のそれぞれ１つの締付け個所を形成する上縁を持つすべての窓開口は、基準面より上にある。その結果下の基準面にあって位置を固定されるばね帯材料の中間部分から始まって、ばね帯材料のすべての末端は、高い所にある窓開口へ上方へのみ入り込み、そこで窓開口の上縁と共に電気導体用締付け個所を形成する。【０００６】  これらの窓開口締付個所は、非常に近接して設けることができる。なぜならば、通電板の両側でばね帯材料の位置を固定される中間部分からばね湾曲部において上方へ推移するばね帯材料の末端は、同じ向きをとり、その所要場所が合算されないからである。ばね湾曲部は、それぞれのばね湾曲部の末端と共同作用しないこのような窓開口を少ない場所で覆う。【０００７】  このような構成により、窓開口締付け個所の間の通電路は極めて短い。従って通電板は非常に安価に製造可能である。なぜならば、通電板は端子の基準面に対して直角にできるだけ小さい面寸法で延び、実質的に平らに構成されているからである。通電板は剛性の材料板から問題なく打抜くことができる。その際同時に打抜かれる窓開口は材料消費を少なくする。なぜならば、打抜かれる窓面の材料はリサイクルされるからである。通電板自体は、例えば通電の目的のために最適な銅合金から成ることができるけれども、短い通電路を持つ新しい通電板のこじんまりした特殊な構造は、（例えば錫めっき又は銅めっきによる）表面被覆を持つ鋼合金から安価に製造することができるからである。【０００８】  請求項３によれば、基準面の上方でこれに対して平行な高さ面に２つ以上の窓開口を横に並んで設けことができる。このことは、端子の所定の幅即ち特定の使用事例のために許される幅、及びばね材料の互いに無関係で機能する末端を使用せねばならないばね帯材料の幅に関係している。後続の図面により明らかなように、ばね帯材料の末端のみが窓開口へはまるのではなく、少し幅の広い窓開口も、ばね帯材料の同じ高さ面で密に隣接する２つの末端を同じ窓開口へはめるのに用いられる。【０００９】  基準面に対して直角に測ったばね開口締付け個所の相互間隔は、できる限り小さいようにする。これにより通電板の通電路は短くなり、通電板及びばね材料の製造のための材料費が減少し、端子の全高が著しく減少する。【００１０】  請求項４による本発明の有利な実施形態によれば、ばね帯材料の位置を固定される中間部分が弾性舌片を持ち、この弾性舌片が、基準面の下にある通電板の凹所へ入り込んで、凹所の下縁と共に、付加的な締付け接続部を形成している。【００１１】  端子の基準面より下にあるこのような付加的締付け接続部は、後続の図面が詳細に示すように、例えば付加的なＰＥ接続のために利用するか、又は端子を前置器具端子又は電灯端子として使用する場合、例えば雑音除去コンデンサの接続のために用いることができる。最後に原則的に、端子より下にあるこのような付加的な接続部は、常に付加��な利点を持っている。なぜならば、このような付加的な接続部は、差込み可能な付加的な電気導体を受入れることができるか、又は例えば電気器具の差込み接触子の接続のために利用できるからである。【００１２】  剛性の通電板の特徴も、単独にみて特に有利である。剛性は端子全体を安定にするのみならず、剛性通電板に例えば個々又はすべての締付け個所を機能に応じて開くための操作押圧片を支持する可能性を与える。更に請求項５によれば、基準面より下にある通電板の下端が、剛性差込み片の形状又は例えばろう付け接続ピンの形状を持っているようにすることができる。通電板の下端のこのような構成は、例えば電気器具への簡単な差込みによるか、又は印刷回路への導体条片へのろう付けによる端子の問題のない取付けを可能にする。【００１３】  本発明による端子形式は、絶縁物ケース付き又はなしで構成しかつ／又は使用することができる。【００１４】  図面により本発明の実施例がいかに詳細に説明される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１５】  図１〜３は、横に並んで設けられる２つの小さい窓開口１１及び１２とこれらの小さい窓開口により下にある１つの大きい窓開口１３とを持つ通電板１０を示している。窓開口は、電気導体を接続するための締付け個所を規定する。締付け個所は、窓開口１１，１２，１３の上縁１１ａ，１２ａ，１３ａとばね帯材料１８の末端１４，１５，１６，１７との間に形成されている。【００１６】  締付け個所を形成する窓開口の縁１１ａ，１２ａ，１３ａは、通電板１０の実質的に平らな面から助走斜面の形に突出せしめられて、これらの縁に面するばね帯材料１８の末端１４，１５，１６の面範囲と共に、電気導体１９，２０の接続のための進入ホッパをそれぞれ形成している。【００１７】  ばね帯材料１８は、偏平なばね鋼板から１片で製造され、板ばね端部の形に構成される末端１４，１５，１６，１７を持っている。ばね帯材料１８は、窓開口１３に通され、その中間部分を窓開口１２，１３の下縁に位置固定されて、ばね帯材料１８の外側にある縁が、窓開口の特別に形成された縁凹所２１へ圧力ばねで圧入されている。これは、窓開口１３内にあるばね帯材料１８の位置固定の１つの実施例にすぎない。例えば窓開口の縁材料の係止又はかしめにより、位置固定の別のやり方も同様に可能である。ばね帯材料１８の位置を固定される中間部分が窓開口１３を通る面は、図示した実施例では通電板１０の基準面を規定する。【００１８】  特に図１から、新しい端子の重要な利点が分かる。通電板１０の短い垂直範囲は、締付け個所の間の短い通電路を保証する。ばね帯材料１８は、通電板１０の両側から出て末端１４，１５，１６，１７に終わるばね腕（ばね湾曲部）により、機能を利用されない不要な構造間隔を通過せず、機能に完全に合わされて、その本来の役割のため、即ちそれぞれの締付け個所へ導入される電気導体へ締付け力を加える役割のためにのみ用いられる。その結果全体として、僅かな全高しか持たない新しい端子の非常にこじんまりした構造が生じる。【００１９】  図４及び５は、本発明による端子の第２の実施例を示している。この端子は、図１〜３の実施例について説明したすべての特徴を持っているが、請求項４に従って、ばね帯材料１８の位置を固定される中間部分から、弾性舌片２２が付加的に形成されて、基準面の下にあって上方へＵ字状に開く凹所２３へ入り込んでいる。弾性舌片２２は、凹所２３の下縁２４と共に、付加的な締付け接続部を形成している。【００２０】  この付加的な締付け接続部は、図５による実施例では、新しい端子をＰＥ接続端子として使用する場合、必要な付加的なＰＥ接続接触子２６の差込み接触子２５を差込むのに用いられる。【００２１】  図６には、新しい端子が、通電板１０の下端に、例えば電気器具の差込みブシュへ直接差込むことができる差込み片２７を持つことができることを、示している。【００２２】  図７は、図６に存在する差込み片が２つのろう付け接続ピン２８に代えられている。新しい端子の実施例を示している。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】  第１実施例の通電板を縦断した側面図を示す。
【図２】  通電板の一方の側から見た第１実施例の斜視図を示す。
【図３】  通電板の他方の側から見た第１実施例の斜視図を示す。
【図４】  図２に対応する第２実施例の斜視図を示す。
【図５】  図１に対応する第２実施例の側面図を示す。
【図６】  図２に対応する第３実施例の斜視図を示す。
【図７】  図２に対応する第４実施例の斜視図を示す。
【符号の説明】
【００２４】１０                          通電板
１１，１２，１３              開口
１４，１５，１６，１７        末端
１８                          ばね帯材料
１９，２０                    電気導体
【図１】
2004207247.tif 000003
【図２】
2004207247.tif 000004
【図３】
2004207247.tif 000005
【図４】
2004207247.tif 000006
【図５】
2004207247.tif 000007
【図６】
2004207247.tif 000008
【図７】
2004207247.tif 000009