(57)【要約】【課題】　一定のピッチ間隔でローラ上に供給され、かつ糊が塗布された結合紙片とトラフ付きドラム上に供給されたシガレット−吸い口群の様式で喫煙材料構成要素を結合するための方法および装置並びにこの装置を備えいるたばこ加工産業における機械を提供すること【解決手段】　引渡しの際結合紙片３を二つの自由端４，５でもってシガレット−吸い口群９上に配列すること、および次の行程において喫煙材料構成要素３，９を転動させることにより結合紙片３をシガレット−吸い口群９の突合わせ位置の周囲に巻き付ける。装置３０が結合紙片３を二つの自由端４，５でもってシガレット−吸い口群９上に配列するように構成されている。たばこ加工産業における機械がこの装置を備えいる。【選択図】　　　　図１
2004141149.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一定のピッチ間隔でローラ（２）上に供給され、かつ糊が塗布された結合紙片（３）とトラフ付きドラム（６）上に供給されたシガレット−吸い口群（９）の様式で喫煙材料構成要素（３，９）を結合するための方法において、引渡しの際結合紙片（３）を二つの自由端（４，５）でもってシガレット−吸い口群（９）上に配列すること、および次の行程において喫煙材料構成要素（３，９）を転動させることにより結合紙片（３）をシガレット−吸い口群（９）の突合わせ位置の周囲に巻き付けることを特徴とする方法。
【請求項２】
結合紙片（３）を非対象的にシガレット−吸い口群（９）の上に配列することを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
結合紙片（３）をシガレット−吸い口群（９）の上に配列した後、結合紙片（３）とシガレット−吸い口群（９）とを結合紙片（３）の自由端（４）、特にこの結合紙片（３）のシガレット−吸い口群（９）の移送方向で見て前方の自由端（４）を付着することにより部分的に結合することを特徴とする請求項１或いは２に記載の方法。
【請求項４】
結合紙片（３）の自由端（４）を付着機構（２５）により付着することを特徴とする請求項３に記載の方法。
【請求項５】
部分的に結合される喫煙材料構成要素（３，９）のピッチ間隔を縮小することを特徴とする請求項３或いは４に記載の方法。
【請求項６】
トラフ付きドラム（６）の収容部（８）のピッチ間隔を部分的に結合を行った後、縮小することを特徴とする請求項５に記載の方法。
【請求項７】
部分的に結合される喫煙材料構成要素（３，９）を部分的に組立の後、特にトラフ付きドラム（６）の縮小されたピッチに相当するピッチを有するドラム（１８）引渡すことを特徴とする請求項３から６までのいずれか一つに記載の方法。
【請求項８】
結合紙片（３）とシガレット−吸い口群（９）とを同じピッチ間隔で一緒に案内することを特徴とする請求項１から７までのいずれか一つに記載の方法。
【請求項９】
部分的に結合される喫煙材料構成要素（３，９）を引渡した後トラフ付きドラム（６）の収容部のピッチ間隔を拡大することを特徴とする請求項７或いは８に記載の方法。
【請求項１０】
部分的に結合される喫煙材料構成要素（３，９）をドラム（１８）に引渡して後転動させることを特徴とする請求項１から９までのいずれか一つに記載の方法。
【請求項１１】
転動を喫煙材料構成要素（３，９）を多数回転動させるやり方で行うことを特徴とする請求項１から１０までのいずれか一つに記載の方法。
【請求項１２】
一定のピッチ間隔でローラ（２）上に供給され、かつ糊が塗布された結合紙片（３）とトラフ付きドラム（６）上に供給されたシガレット−吸い口群（９）の様式で喫煙材料構成要素（３，９）を結合するための装置（３０）において、この装置（３０）が結合紙片（３）を二つの自由端（４，５）でもってシガレット−吸い口群（９）上に配列するように構成されていることを特徴とする装置（３０）。
【請求項１３】
結合紙片（３）の自由端（４）、特にこの結合紙片（３）の移送方向で前方の自由端（４）をシガレット−吸い口群（９）に付着させることによりこのシガレット−吸い口群（３，９）を部分的に結合するための手段（２５）が設けられていることを特徴とする請求項１２に記載の装置（３Ｏ）。
【請求項１４】
トラフ付きドラム（６）の移送方向に関して、ローラ（２）と引取りドラム（１８）間で喫煙材料構成要素（３，９）を部分的に結合するための手段（２５）が設けられていることを特徴とする請求項１３に記載の装置（３０）。
【請求項１５】
部分的な結合するための手段（２５）が回転体および／または付着機構として形成されていることを特徴とする請求項１３或いは１４に記載の装置（３０）。　　
【請求項１６】
部分的な結合するための手段（２５）が少なくとも一つの付着手段（２７）、特に突起部（２７）を備えていることを特徴とする請求項１３から１５までのいずれか一つに記載の装置（３０）。
【請求項１７】
付着手段（２７）が結合紙片（３）を配列する際に、トラフ付きドラム（６）の収容部（８）と等しいピッチ間隔を備えていることを特徴とする請求項１６に記載の装置（３０）。
【請求項１８】
トラフ付きドラム（６）の収容部（８）がそのピッチ間隔に関して変更可能であるように構成されていることを特徴とする請求項１２から１７までのいずれか一つに記載の装置（３０）。
【請求項１９】
収容部（８）のピッチ間隔を変更するための少なくとも一つの手段が設けられていることを特徴とする請求項１８に記載の装置（３０）。
【請求項２０】
結合紙片（３）をシガレット−吸い口群（９）の突合わせ位置の周囲に巻回するための少なくとも一つの転動ステーションが設けられていることを特徴とする請求項１２から１９までのいずれか一つに記載の装置（３０）。
【請求項２１】
装置（３０）を備えているたばこ加工産業における機械、特にフイルタシガレット製造機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
　本発明は、一定のピッチ間隔でローラ上に供給され、かつ糊が塗布された結合紙片とトラフ付きドラム上に供給されたシガレット−吸い口群の様式で喫煙材料構成要素を結合するための方法に関する。更に、本発明は、一定のピッチ間隔でローラ上に供給され、かつ糊が塗布された結合紙片とトラフ付きドラム上に供給されたシガレット−吸い口群の様式で喫煙材料構成要素を結合するための装置に関する。また、本発明は、冒頭に記載した様式の装置を備えているたばこ加工産業における機械、特にフイルタシガレットを製造するための機械に関する。
【背景技術】
【０００２】
　一定のピッチ間隔とは、本発明の意味においては、結合紙片の所定の長さによって定まるピッチ間隔を意味する。
【０００３】
　シガレット−吸い口群を糊付けされた結合紙片と共に巻回することによりこの結合紙片と結合するための装置は、例えば特許文献１から知られている。この文献にあっては、喫煙材料構成要素は転動路を通過運動させら、その際これらの喫煙材料構成要素はその前進運動間自己の軸線を中心として回転させられる。
【０００４】
　上記の様式の方法と装置は、特にフイルタ装着機において横軸線方向で移送されるフイルタシガレットの調製に役立つ。単位時間当たり製造され、製出される物品に関するこの装置の効率は、時代の経過と共にますます飛躍的な上昇され、これに伴い作業ライン手前に接続されたシガレット製造機の上昇された作業能力に適応されなければならなかった。この場合、フイルタ装着機における部分装置ユニットとしての冒頭に記載した様式の転動装置は、臨界的な効率限界に達しており、この効率限界を越えることは必然的に品質の低下および屑たばこの発生の増大、製造されたシガレットの損傷、変形或いは破壊すら招く。
【０００５】
　特許文献２には、被覆紙片とシガレット−フイルタ群を組合わして案内するための装置が開示されており、この装置にあっては被覆紙片はトラフ付きドラムに供給される。これらの群を被覆紙供給ドラムに引渡された際、被覆紙片はこれらのシガレット−吸い口群の周囲に巻回される。
【０００６】
　更に、特許文献３には、喫煙物品を結合するための方法および装置が記載されている。この特許文献の教える技術によれば、喫煙材料構成要素は相前後して行われる二つの転動行程により互いに結合される。この場合、第一の部分転動行程はトラフ付きドラムの収容部内で結合紙片がシガレット−吸い口群に引渡される間におよび引渡す際に行われる。最終の転動行程は他の方法行程において部分的に結合される喫煙材料構成要素を多数回転動させる様式で行われる。
【特許文献１】ヨーロッパ特許第０　６８７　４２４号
【特許文献２】ドイツ連邦共和国特許公開第２５　１７　２０９号
【特許文献３】ヨーロッパ特許第０　８２１　８８７号
【特許文献４】ドイツ連邦共和国特許第１６　３２　１９３号
【特許文献５】ドイツ連邦共和国特許公開第１９８　５７　５７６号
【特許文献６】ドイツ連邦共和国特許第３１　３７　２２３号
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
　本発明の根底をなす課題は、シガレット製造の比較的高い生産作業効率にあっても、喫煙物品の高い製造品質を保証することである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
　上記の課題は、本発明により、冒頭に記載した様式の方法にあって、引渡しの際結合紙片を二つの自由端でもってシガレット−吸い口群上に配列すること、および次の行程において喫煙材料構成要素を転動させることにより結合紙片をシガレット−吸い口群の突合わせ位置の周囲に巻き付けることによって解決される。本発明は、シガレット−吸い口群がトラフ付きドラム上において或いはトラフ付きドラム内においてその位置が変わってはならず、その際中間行程においてシガレット−吸い口群へ結合紙片の自由端が付着されることによりシガレット−吸い口群の部分的な巻回が行われなければならないと言う基本思想に基づいている。この場合、結合紙片の自由長さは短縮され、従ってこの結合紙片の端部は後続して来るシガレット−吸い口群から開放され、この結合紙片によって巻込まれない。シガレット−吸い口群の結合紙片との完全な結合は、引続いて喫煙材料構成要素が転動させられることにより行われ、従って結合紙片は完全にシガレット−吸い口群の突合わせ位置を囲繞する。シガレット−吸い口群上の結合紙片が、引渡しの後シガレット−吸い口群と結合される先行する端部を備えていることにより、二つの相前後していてかつ部分的に結合され喫煙材料構成要素間のピッチ間隔が短縮される。何故なら、結合紙片の後方の自由端と後続するシガレット−吸い口群間の間隙が拡大されるからである。引続いてこの間隙は短縮され、従ってフイルタ装着機は高度の生産作業効率をもって作業を行うことが可能となる。
【０００９】
　結合紙片が非対象的にシガレット−吸い口群上に配列されている場合、結合紙片の先行している自由端は、シガレット−吸い口群と接着されるか、部分的に結合されてる。この場合、被覆紙片の供給は平滑な供給ドラムによって行われる。
【００１０】
　シガレット−吸い口群の確実な部分被覆は、結合紙片をシガレット−吸い口群上に配列した後、結合紙片とシガレット−吸い口群とを結合紙片の自由端を付着することにより部分的な結合することにって達せられる。これは、結合紙片をシガレット−吸い口群上へ配列した後の方法行程において行われる。特に、結合紙片のシガレット−吸い口群の送り方向で前方の自由端がシガレット−吸い口群に付着される。
【００１１】
　特に、結合紙片の自由端は付着機構によりシガレット−吸い口群上に付着される。　　　　　
【００１２】
　更に、部分的に組立られる喫煙材料構成要素のピッチ間隔を縮小するのが有利である。部分的に結合される喫煙材料構成要素と部分被覆材料とを接合した後、結合紙片の後行して来る自由端と次の、同様に部分的に被覆されたシガレット−吸い口群との間の間隔は−公知の技術により紙片が或る位置において付着される−シガレット−吸い口群におけるよりも大きい。例えばトラフ付きドラムの運動可能なアームにより本発明によりピッチ間隔が短縮された場合、トラフ付きドラムの後方に設けられている移送手段は同様により小さいピッチ間隔で作動され、従って総体的に高い生産物品の品質の下機械の生産性が向上される。従って、ピッチ間隔の変更、即ちピッチ間隔の縮小により一分当たり多数本のシガレットが機械内で移送されかつ製造される。同時に、喫煙材料構成要素は損傷を受けることなく取扱われる。
【００１３】
　トラフ付きドラムの収容部のピッチ間隔を喫煙材料構成要素を部分的に結合した後に縮小するのが有利である。ピッチ間隔のこの縮小は、結合紙片の先行している自由端をシガレット−吸い口群へ付着させることにより、後行して来る自由端と後続して来る同様に部分的に被覆されたシガレット−吸い口群の自由端との間の間隙を拡大させると言う思想に基づいている。このより大きな間隙により、後続して設けられている装置、即ち移送ドラム上のピッチ間隔を短縮することが可能となり、従ってフイルタ装着機は製造されたシガレットに関してより高い処理率で作業を行う。部分的に巻回されている対象物の間隔を短縮することにより、引続いて互いに部分的に結合される喫煙材料構成要素の縮小されたピッチ間隔での引取りドラムへの引渡しが行われる。
【００１４】
　本発明による方法の有利な更なる実施例により、部分的に結合される喫煙材料構成要素は部分的に結合された後ドラムに、特にトラフ付きドラムの縮小されたピッチ間隔に相当するピッチ間隔で引渡される。これにより、例えばフイルタ装着機は喫煙材料構成要素を連続体ユニットから引取った後僅かなピッチ間隔で作動される。
【００１５】
　喫煙材料構成要素を確実にまとめて移送供給するために、本発明により、結合紙片とシガレット−吸い口群とは等しいピッチ間隔で一緒に案内される。
【００１６】
　部分的に結合される喫煙材料構成要素間のピッチ間隔を変える場合、これにより、部分的に結合される喫煙材料構成要素の引渡しが行われた後トラフ付きドラムの収容部のピッチ間隔を拡大する必要がある。縮小されたピッチ間隔の本来のピッチ間隔への適合は、方法および装置の信頼性に富む作業を保証する。
【００１７】
　喫煙材料構成要素間の確実な接着結合は、部分的に結合される喫煙材料構成要素のドラムへの引渡しの後転動処理を行うことによって保証される。
【００１８】
　特に、最終転動処理を喫煙材料構成要素を多数回転がす様式で行うのが有利である。
【００１９】
　更に、本発明の課題は、本発明による装置にあって、この装置が結合紙片を二つの自由端でもってシガレット−吸い口群上に配列するように構成されていることによって解決される。
【００２０】
　本発明により、シガレット−吸い口群に先行する自由端のピッチ間隔で結合紙片を添えるため、結合紙片の自由端、特に移送方向で前方の自由端をシガレット−吸い口群に付着させることにより喫煙材料構成要素を部分的に結合するための手段が設けられている。結合紙片をシガレット−吸い口群上に非対称的に配設することにより、結合紙片の先行している自由部分がシガレット−吸い口群と共に圧接され、結合される。結合紙片の後行して来る自由部分は一種の小さな旗を形成する。
【００２１】
　更なる有利な構成により、トラフ付きドラムの移送方向に関して、ローラと引取りドラム間で喫煙材料構成要素を部分的に結合するための手段が設けられている。
【００２２】
　特に、部分的に結合するための手段は回転体および／または付着機構として形成されている。
【００２３】
　部分的に結合するための手段が、少なくとも一つの付着手段、特に突起部を備えている場合、結合紙片の自由端は折り目が形成されることなくシガレット−吸い口群上に付着される。
【００２４】
　特に、付着手段は結合紙片が配設される際、トラフ付きドラムの収容部に等しいピッチ間隔を備えている。
【００２５】
　更に、トラフ付きドラムの収容部がピッチ間隔に関して変更可能であるのが有利である。これにより、部分的に結合される喫煙材料構成要素を縮小されたピッチ間隔で引取りドラムに引渡すことが可能となる。
【００２６】
　結合紙片をシガレット−吸い口群の突合わせ位置を中心にして巻回させるために少なくとも一つの回転ステーションが設けられているのが有利である。この回転ステーションは特許文献４に開示されているように転動ブロック、或いは選択的に特許文献５に開示されているようにベルトによって形成されている転動路によって構成することが可能である。
【００２７】
　更に、本発明による課題は、たばこ加工産業における機械、特にフイルタ装着機が上記の装置を備えていることによって解決される。
【発明の効果】
【００２８】
　本発明により、フイルタシガレット製造ラインにあって、求められたかつ到達し得た高い処理作業効率とこれに伴い生産作業効率との下に、製造プロセス間における一定した、しかも物品に対する低減された負荷作用が達せられる。更に、本発明により、速度の低減とそれに基づく騒音の低減とが達せられ、従って総じてフイルタ装着機の効率が上昇する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２９】
　以下に本発明を添付した図面に図示した実施例を基として詳細に説明するが、本発明はこの実施例に限定されない。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
【実施例１】
【００３０】
　図１には、例えばフイルタ装着機において形成されているような多数のドラムを備えている本発明による装置３０が断面図で概略示されている。この装置３０の本発明による行程に関与する移送手段は矢印１の方向で回動するサクションローラ２を備えており、このサクションローラ上には外側が糊を付されている結合紙片３が、この結合紙片３の長さによって予め与えられている一定のピッチ間隔で供給される。これらの結合紙片３はサクションローラ２の保持部材２８上に配列され、サクション空気開口によりこれらの保持部材２８内に保持される。
【００３１】
　装置３０の行程に関与する他の移送手段はトラフ付きドラム６として形成されており、このトラフ付きドラムは矢印７の方向で回動し、運動するトラフアーム上にドラムトラフ８を備えている。棒状物品のための運動するトラフアームを備えている転送装置は、例えば特許文献６に開示されている。
【００３２】
　ドラムトラフ８はその都度一つのシガレット−吸い口群９を引取る。これらのシガレット−吸い口群９はサクション孔１１に加えられる負圧により移送ドラム６上に保持される。
【００３３】
　結合紙片３とドラムトラフ８は結合紙片３がシガレット−吸い口群９に引渡される際に等しいピッチ間隔を有している。
【００３４】
　サクションローラ２と移送ドラム６とが同期して回動している際、結合紙片３とシガレット−吸い口群９とは互いに接近する方向で運動させられ、一緒に案内される。結合紙片３とシガレット−吸い口群９とが一緒に案内される際、結合紙片３は非対称的に前方の自由端４と後方の自由端５でもってシガレット−吸い口群９に付着される。次いで、それぞれのシガレット−吸い口群９と付着された結合紙片３はサクションローラ２から離間するように引渡しドラム１８の方向で運動させられる。この場合、結合紙片３とシガレット−吸い口群９との組合せは紙片案内部２４に沿って行われる。この紙片案内部２４は結合紙片３がシガレット−吸い口群９から剥離するのを阻止する。
【００３５】
　次に、シガレット−吸い口群９は結合紙片３と共に紙片案内部２４に沿って星形転動部材２５に供給される。この星形転動部材は回転体として外側に星形に設けられている突起２７を備えている。この星形転動部材２５の突起２７のピッチ間隔はサクションローラ２のドラムトラフ８のピッチ間隔と、即ちサクションローラ２の保持部材２８のピッチ間隔に相当する。シガレット−吸い口群９を結合紙片３の前方の自由端４により部分的に被覆を行うために、突起２７は結合紙片３のこの前方の自由端４に接触し、これによりこの前方の自由端４はシガレット−吸い口群に付着される。星形転動部材２５の回転運動はトラフ付きドラム６の回動運動と同期して行われる。この部分被覆処理の際、結合紙片３の後方の自由端５はシガレット−吸い口群９に対するその相対位置を変えない。結合紙片３による部分被覆、即ち部分結合の後、ドラム収容部８間のピッチ間隔は短縮され、従ってこれらのドラム収容部８は部分的に結合される喫煙材料構成要素３，９が転動ドラム１８に引渡される際、短縮された（ピッチ）間隔を有している。部分的に結合される喫煙材料構成要素３，９が転動ドラム１８に引渡された後、ドラム収容部８間のピッチ間隔は再び拡大され、従ってサクションローラ２におけるこれらのドラム収容部８間のピッチ間隔は再び結合紙片３のピッチ間隔に相当する。
【００３６】
　転動ドラム１８は結合紙片３と喫煙材料構成要素９とから成る部分的に被覆された組合せを矢印１９の方向で、例えば転動ブロックと転動ドラム１８の外周間に転動路が形成されている（ここでは図示していない）転動ステーションに引取る。この転動ステーションにおいて。転動ブロックの転動面は、シガレット−吸い口群９の周面よりも著しく長く、従ってシガレット−吸い口群は多数回転動され、結合紙片３と結合される。選択的に、転動をこの転動ブロックの代わりに、例えば特許文献５に開示されているようなベルトによって行うことも可能である。
【実施例２】
【００３７】
　図２には、結合紙片３の前方自由端４の星形転動部材２５によるシガレット−吸い口群９への付着が詳細に図示されている。星形転動部材２５は突起２７のために使用される。この突起は、星形転動部材２５とトラフ付きドラム６とが同期して回動している際、このトラフ付きドラム６の移送方向に関して、突起２７が結合紙片３の前方自由端４に接触し、これをシガレット−吸い口群９に押圧するまで、このシガレット−吸い口群９に接近する。ドラム収容部８の（後方の）マンドレル１４がのっていて、かつこれにより支持されている結合紙片３の後方自由端５はこの部分結合の間その長さを変えない。
【産業上の利用可能性】
【００３８】
この方法および装置により、たばこ加工産業におけるシガレットの製造するためのフイルタ装着機の効率が飛躍的に向上するが、これを他の喫煙材料、例えばシガラの加工にも利用することが可能である。
【図面の簡単な説明】
【００３９】
【図１】フイルタ装着機のドラム配設の断面図である。（実施例１）
【図２】シガレット−吸い口群の部分的な被覆の断面図である。（実施例２）
【符号の説明】
【００４０】
１　矢印
２　サクションローラ
３　結合紙片
４　自由端
５　自由端
６　トラフ付きドラム
７　矢印
８　ドラム収容部
９　シガレット−吸い口群
１１　サクション孔
１２　サクションローラ
１４　保持マンドレル
１８　転動ドラム
１９　矢印
２４　紙片案内部
２５　星形転動部材
２７　突起
２８　保持片
３０　装置
【図１】
2004141149.tif 000003
【図２】
2004141149.tif 000004