(57)【要約】【課題】　枕木の持ち上げ作業を効率的に実行できる、特定のマシンを提供する。【解決手段】　このマシン５は、エンドレス輸送チェーン１２を備える枕木持ち上げ装置１を含む。この輸送チェーン１２は、湾曲端部１０，１１によって画定される基準線３０に関し、バラスト道床１４に対して９０度未満の角度αをなすように配置され、下部湾曲端部１１は、作業方向８に関して、上部湾曲端部１０の前方に配置される。枕木スキッド１５は、枕木２を枕木輸送ユニット１８へ輸送するための、枕木滑り軌道部１６によって延長されるように設計される。【選択図】図１
2004052545.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
　作業方向（８）に連続して前進しながら、軌道（３）の枕木（２）を持ち上げるための機械（５）であって、
　枕木（２）をバラスト道床（１４）から枕木輸送ユニット（１８）の受入端部（１７）へ移すために設けられ、係合部材（９）および上部と下部の湾曲端部（１０、１１）を有するエンドレス輸送チェーン（１２）と、
　持ち上げられる枕木（２）を支持するためのバラスト道床（１４）内への永続的はめこみのために設けられる枕木スキッド（１５）と、を備えた枕木持ち上げ装置（１）を含み、
　ａ）輸送チェーン（１２）は、両湾曲端部（１０、１１）によって画定される基準線（３０）に関して、バラスト道床（１４）に対して９０度未満の角度αで傾いて配置され、そこでは、作業方向（８）に関して、下部湾曲端部（１１）が上部湾曲端部（１０）の前方に定置され、
　ｂ）枕木（２）を枕木の下側（２５）で支持するための枕木スキッド（１５）は、機械の長手方向に走る枕木滑り軌道部（１６）であって枕木輸送ユニット（１８）の受入端部（１７）の領域に配置される移送端部（１９）を有する枕木滑り軌道部（１６）、によって延長されるように構成されていることを特徴とする機械。
【請求項２】
　枕木プッシャ（２０）は、上記下部湾曲端部（１１）の領域に設けられると共に、上記枕木スキッド（１５）の上に設けられ、
　枕木プッシャ（２０）は、機械の長手方向に直角に延びる軸（２３）を中心として駆動部（２１）によって旋回可能であると共に、機械の長手方向における更なる駆動部（２２）であって下部湾曲端部（１１）に対する駆動部（２２）によって長手方向に移動可能であることを特徴とする請求項１に記載の機械。
【請求項３】
　上記輸送チェーン（１２）の２つの隣接する係合部材（９）間の距離は、枕木の幅ｂの少なくとも２倍に相当するように構成されていることを特徴とする請求項１または２に記載の機械。
【請求項４】
　上記枕木滑り軌道部（１６）と、上記枕木スキッド（１５）のスキッド滑り面（２４）とによって囲まれる角度βは、１３０度〜１６０度の範囲内にあるように構成されていることを特徴とする請求項１〜３のいずれかに記載の機械。
【請求項５】
　湾曲フラップ（２８）は、上記枕木滑り軌道部（１６）の上端部に取付けられ、該湾曲フラップ（２８）は、上記枕木（２）を上記枕木輸送ユニット（１８）上へ輸送するために、機械の長手方向に直角に延びる軸（２９）を中心として旋回可能であることを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載の機械。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
　本発明は、請求項１の導入部に記載の特徴を備えた機械に関する。
【背景技術】
【０００２】
　この種の機械は、周知である（例えば、特許文献１参照）。軌道更新作業の過程で取り除かれる古い枕木が、枕木持ち上げ装置によってバラスト道床から持ち上げられ、機械に介在して収容される。初めに枕木スキッドによって掴まれた枕木は、旋回可能な、かつ垂直に調整可能なフォークによって受け取られ、持ち上げられ、枕木の下側を下にして、エンドレス輸送チェーンの係合部材上に置かれる。最後に、エンドレス輸送チェーンは枕木をより高い位置に定置される枕木輸送ユニットへ輸送する。
【特許文献１】米国特許第５，３５７，８６７号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
　本発明の目的は、枕木を持ち上げる作業をより効率的に行うことが可能である、特定の種類の機械を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
　本発明によると、この目的は、請求項１に記載の特徴部分に記載した特徴によって特徴付けられる、冒頭に記載した種類の機械によって達成される。
【０００５】
　このような解決策は、取り除かれる古い枕木が、枕木スキッドから枕木持ち上げ装置の上端部まで滑るように移されることにより、冒頭で記載したような効率を制限するところの、枕木の１つの余分な移送サイクルを不要にするという利点を有する。この構造的解決策は、必要に応じて、２つの直に隣接する枕木さえも係合部材によって掴まえられることができると共に、問題なく垂直に移されることが可能である枕木スキッドの領域で、緩衝の可能性を与える。このようにして、特に有利なやり方において、レールの継目における２つの枕木の存在さえも機械の作業性能の低下を起こさない。
【０００６】
　本発明のさらなる利点および特徴が、従属請求項および図面から明らかになる。
【０００７】
　本発明は下記にさらに詳細に、図面に表わされる実施形態を参照して説明されるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
　図面に側面図で示される、軌道３の枕木２を持ち上げるための枕木持ち上げ装置１が、軌道更新のために設けられる機械５の機械架構４に連結される。機械５は、動力駆動部６を有するキャタピラ軌道の車台７によって、作業方向８に移動可能である。
【０００９】
　枕木持ち上げ装置１は、係合部材９に連結され、かつ回転駆動部１３と結合する、上部および下部の湾曲端部１０、１１を備えるエンドレス輸送チェーン１２からなる。湾曲端部１０、１１によって画定される基準線３０に関して、輸送チェーン１２は、バラスト道床１４に対して、９０度未満の角度αで傾いて配置され、下部湾曲端部１１は、作業方向８において上部湾曲端部１０の前方に定置される。２つの隣接する係合部材９間の距離が、枕木の幅ｂの少なくとも２倍に相当する。
【００１０】
　２つの枕木スキッド１５が、枕木の長手方向に互いから間隔を置いて、下部湾曲端部１１の下に配置され、これらは、機械の長手方向に、かつ輸送チェーン１２と平行して走る（延在する）枕木滑り軌道部１６によって延長される。枕木滑り軌道部１６は、枕木輸送ユニット１８の受入端部１７の領域に定置される移送端部１９を備える。
【００１１】
　下部湾曲端部１１の領域に、かつ枕木スキッド１５の上に、軸２３を中心として旋回可能であり、駆動部２１、２２によって機械の長手方向に移動可能である枕木プッシャ２０が設けられる。軸２３は機械の長手方向に直角に、かつ水平に延びる。枕木滑り軌道部１６と枕木スキッド１５のスキッド滑り面２４によって囲まれる角度βが、１３０度〜１６０度の範囲内にあることが好ましい。
【００１２】
　作業動作時、機械５の連続前進移動中、枕木スキッド１５は取り除かれる枕木２の枕木下側２５の下に押し込まれる。それと同時に、枕木プッシャ２０は駆動部２１、２２によって上げられ、前方へ押され、先行する枕木２の直前で下げられる（実線で表わされる位置）。続いて、枕木２と共に枕木プッシャ２０は、枕木滑り軌道１６の方へ押し戻される（破線の枕木参照）。その間に、輸送チェーン１２の回転によって、係合部材９は前方に面した枕木側面２６に適用されて、枕木２を枕木滑り軌道部１６に沿って矢印２７によって示される方向に押す。この枕木を持ち上げるサイクルは繰り返され、機械５は連続して前進する間に、それと同時に、輸送チェーン１２の永続的回転によって、枕木滑り軌道部１６に配置された枕木２は受入端部１７の方向へ輸送される。受入端部１７に達するとすぐに、湾曲フラップ２８が、機械の長手方向に直角に延びる軸２９を中心として旋回させられ、これによって枕木２は受入端部１７へ輸送される。
【００１３】
　この枕木持ち上げ装置１の特有の利点が、機械５がそれ相応に速い速度で動いている場合、第２枕木２が押されてスキッド滑り面２４に載せられることが問題なく可能であり、両枕木２は１つの係合部材９によって上方へ輸送されることが可能であるという事実にある。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１】枕木持ち上げ装置の側面図である。
【符号の説明】
【００１５】
１　枕木持ち上げ装置
２　枕木
３　軌道
４　機械架構
５　機械
６　動力駆動部
７　キャタピラ軌道の車台
８　作業方向
９　係合部材
１０　上部湾曲端部
１１　下部湾曲端部
１２　エンドレス輸送チェーン
１３　回転駆動部
１４　バラスト道床
１５　枕木スキッド
１６　枕木滑り軌道部
１７　受入端部
１８　枕木輸送ユニット
１９　移送端部
２０　枕木プッシャ
２１　駆動部
２２　駆動部
２３　軸
２４　スキッド滑り面
２５　枕木下側
２６　枕木側面
２７　矢印
２８　湾曲フラップ
２９　軸
３０　基準線
ｂ　枕木の幅
α　角度
β　角度
【図１】
2004052545.tif 000003