(57)【要約】　　　（修正有）【課題】　容積式ポンプを作動させる電動機の回転速度に基いて供給流体圧を調整するシステムを提供する。【解決手段】　ジェットウォシャーの供給圧力を変える装置は、交流で付勢される単相電動機によって作動する容積式ポンプを有し、予定の断面積の供給ノズルを備え、また電動機の回転速度を変えるように電動機の給電電圧を制御し調整する電子装置を有する。電子制御装置は電動機供給電位相導体に接続された少なくとも一つのダイオードを備えている。【選択図】　図２
2004060654.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
　交流で付勢される単相電動機によって作動する容積式ポンプを有し、予定の断面積の供給ノズルを備えたジェットウォシャーの供給圧力を変える装置において、電動機の回転速度を変えるように電動機の給電電圧を制御し調整する電子装置を備えていることを特徴とするジェットウォシャーの供給圧力を変える装置。
【請求項２】
　上記電子装置が少なくとも一つのダイオードと上記ダイオードを電動機の給電回路に接続する少なくとも一つのセレクタースイッチとを備えていることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
　上記電動機給電電子装置が少なくとも一つのトリアックを備え、それのトリガリングが適当なパイロット回路によって制御されることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項４】
　上記パイロット回路がディアックを備え、それの遮断又は導通状態がタイマー回路によって制御されることを特徴とする請求項３に記載の装置。
【請求項５】
　上記タイマー回路が少なくとも一つの電位差計を備えていることを特徴とする請求項４に記載の装置。
【請求項６】
　上記電位差計がポンプの供給する流体の所望の圧力に基いてユーザーによって調整できることを特徴とする請求項４に記載の装置。
【請求項７】
　少なくとも一つの容量性フィルタを有することを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項８】
　少なくとも一つの抵抗−容量性フィルタを有することを特徴とする請求項３に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
　本発明は、ジェットウォシャーとして知られた高圧ポンプそして特に容積式ポンプを用いたものによって供給される流体の圧力を制御する装置に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
　公知の形式のジェットウォシャーにおいては、ポンプによって供給される流体の圧力は、加圧流体を供給するポンプか又は銃と組合さった機械的システムで調整される。両形式のシステムにおいては、圧力は、常に最大理由体流速を供給するポンプの下流で調整され、従って圧力調整はポンプによってもたらされる流体圧エネルギーを散逸する。
【０００３】
　上記のことから明らかなように、公知の形式のシステムでは流体圧エネルギー及び従ってポンプを作動する電動機によって吸収される電気エネルギーの不必要な損失があり、従って最終分析ではポンプを作動する電動機による過剰な電力消費がある。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
　本発明の目的は、単純で交替で低コストの解決法の関連において公知技術の欠点を解決することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
　本発明は、この目的及びその他の目的を達成するため、容積式ポンプを作動する電動機の回転速度に基いて供給流体圧を調整するシステムを提供する。
【０００６】
　上記システムは、容積式ポンプを作動する電動機に印加する電圧の電子制御装置を備えている。
【０００７】
　本発明の第１の実施の形態によれば、電子制御装置は電動機給電位相導体に接続された少なくとも一つのダイオードを備えている。
【０００８】
　上記ダイオードを接続することにより、給電電圧の波形は変更され、半波となる。これにより、電動機の回転速度及び従って電動機と組合さった容積式ポンプの速度は変動され得る。このようにして、等しい供給ノズル横断面に対する供給流体圧は流体の流速Ｑと共に変動し、従って流速が電動機の回転速度の関数であるので、電動機の回転数を変えることにより供給流体圧も変動する。
【０００９】
　本発明の第１の実施の形態では、電動機の回転速度及び従って流体の供給圧は単に小さな程度に変動させることができる。これに対して、本発明の第２の実施の形態では、電動機の回転速度の関数として圧力を連続して調整することができる。本発明の第２の実施の形態によれば、ポンプを作動する電動機の給電電圧を制御する電子装置は、電動機の給電船に接続したトリアックを備え、このトリアックは、ユーザーが調節できる電位差計を備えたパイロット回路によってトリガーされる。電位差計を調節することによりユーザーはトリアックトリガー電圧及び従って電動機の給電電圧の波形を変えることができる。トリアックは、電圧がゼロの時消勢される。
【００１０】
　本発明の特徴は特許請求の範囲に定義される。
【発明の効果】
【００１１】
　上記の説明からわかるように、本発明のシステムは、ユーザーの希望する圧力で流体を供給するのに必要なパワーだけを供給するように命令される良好な電動機及びポンプ利用の利点をもたらす。本発明を用いることによって、流体圧エネルギーは公知技術のシステムの場合のように散逸しない。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
　本発明の構造上及び機能上の特徴は、以下に本発明を限定しない例として記載し添付図面に例示する本発明の好ましい実施の形態の説明から一層明らかとなる。
【００１３】
　図面にはジェットウオシャー１を示し、ジェットウオシャー１は容積式ポンプ２を有し、容積式ポンプ２には、図示していない供給銃に接続された加圧流体供給導管２０及び図示していない供給源に接続された流体取入れ導管２１が設けられている。
【００１４】
　電動機３によって作動される公知の形式の容積式ポンプ２は傾斜回転板２２を備え、この傾斜回転板２２は三つの等角度間隔のピストン２３（そのうちの二つが図１に示されている）を作動するように配列されている。
【００１５】
　ポンプ供給導管には、ユーザーが銃操作トリガーを離して流体の供給を止める時に電動機の動作を止める通常の装置２４が取り付けられている。
【００１６】
　ポンプ２を作動する電動機３は単相交流ブラシ型のものであり、そしてポンプの回転速度を制御できる電子装置４により制御される。
【００１７】
　ポンプの回転速度を制御することにより、ジェットウオシャー１から供給される流体の圧力及び従って供給流体の流速を調節する。
【００１８】
　本発明の第１の実施の形態を示す図２を参照すると、電子装置４はダイオード５を備え、このダイオード５はセレクタスイッチ６を介して電動機の給電回路に接続され得る。特に、ダイオード５は中性導体Ｎに接続され、ダイオード５の下流において中性導体Ｎにはマイクロスイッチ９が接続され、このマイクロスイッチ９は装置２４（図１参照）によって制御される。回路はまた容量性フィルタ８を備えている。
【００１９】
　電動機がダイオード５を介して給電されると、給電電圧の波形は半波となり、電動機及び電動機と組合さった容積式ポンプの回転速度を低減させる。その結果、ポンプによって供給される流体の圧力は降下する。
【００２０】
　上記の説明から明らかなように、本発明の第１の実施の形態では、半波電圧で付勢される電動機の回転数に関連した単に予定の値までポンプ２から供給される流体の圧力を降下できる。
【００２１】
　図３に示す本発明の第２の実施の形態では、ユーザーは、ポンプから供給される流体の圧力を連続して調整することができる。この調整は電動機制御装置１０によって達成され、電動機制御装置１０は、パイロット回路１００でトリガーされるトリアック１１を備えている。上記パイロット回路１００はディアック１２を備え、ディアック１２の導通又は非導通状態はタイマー回路１３で制御される。
【００２２】
　タイマー回路１３はトリアック１１と並列に接続され、そして容量１４と、並列抵抗１６を備えた電位差計１５と、別の抵抗１７とを有している。
【００２３】
　ディアック１２の端子の一方はトリアック１１のゲートに接続され、ディアック１２の他方の端子は、容量と電位差計１５との間に接続された抵抗１８に接続されている。
【００２４】
　圧力を所望の値に調整するために、ユーザーはまずスイッチ１２０によってジェットウォシャーを作動させ、そして電位差計を調整して容量１４の充電時間を変える。容量は、それのこ両端間の電圧がディアック１２のトリガー電圧に等しくなるまで充電する。この値に達すると、ディアック１２は導通してトリアック１１をトリガーする。
【００２５】
　その結果、電位差計を調整することによって、トリアックのトリガーリングは遅延され得、各期間の間電動機３の給電時間を調整する。
【００２６】
　トリアック１１と並列に抵抗−容量性フィルタ１９が接続され、このフィルタ１９は直列に接続された容量１９０と抵抗１９１とから成っている。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】本発明と組合さったポンプの垂直縦断面図。
【図２】本発明の第１の実施の形態の簡単化した電気回路構成図。
【図３】本発明の第２の実施の形態の簡単化した電気回路構成図。
【符号の説明】
【００２８】
　１　　ジェットウオシャー
　２　　容積式ポンプ
　３　　電動機
　４　　電子装置
　５　　ダイオード
　６　　セレクタスイッチ
　８　　容量性フィルタ
　９　　マイクロスイッチ
　１０　電動機制御装置
　１１　トリアック
　１２　ディアック
　１３　タイマー回路
　１４　容量
　１５　電位差計
　１６　並列抵抗
　１７　別の抵抗
　１８　抵抗
　１９　抵抗−容量性フィルタ
　２０　加圧流体供給導管
　２１　流体取入れ導管
　２２　傾斜回転板
　２３　ピストン
　２４　電動機の動作を止める通常の装置
　１００パイロット回路
　１２０スイッチ
　１９０容量
　１９１抵抗
【図１】
2004060654.tif 000003
【図２】
2004060654.tif 000004
【図３】
2004060654.tif 000005