(57)【要約】【課題】特に所望のエンジン排気放出レベルを提供する少なくとも１つのエンジンの調節。【解決手段】エンジン出力及び／又は燃料消費量を利用したエンジンセッティングの調節を行う方法及びこれに関連する装置が提供される。燃料を消費するエンジンが運転される。燃料消費量及び／又はエンジン作動出力が決定される。既定の燃料消費量及び／又は既定のエンジン作動出力を利用して値が決定される。エンジンセッティングは既定の値を所望の値に向けて変更すべく調節される。【選択図】　図１
2004138040.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
調節されたエンジンセッティングを達成する方法において、
燃料を消費するエンジンを運転する段階、
燃料消費量を決定する段階、
エンジン作動出力を決定する段階、
既定の前記燃料消費量及び前記エンジン作動出力を利用して値を決定する段階、及び
既定の前記値を所望の値に向けて変更すべく前記エンジンセッティングを調節する段階、を備えたエンジンセッティングの調節を行う方法。
【請求項２】
前記方法が気化器を備えたエンジンに施され、かつ前記エンジンセッティングが気化器セッティングである、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
燃料消費量を決定する前記段階が前記エンジンの運転と同時に行われる、請求項１に記載の方法。
【請求項４】
既定の前記燃料消費量及び前記エンジン作動出力を利用して値を決定する前記段階が前記エンジンの運転と同時に行われる、請求項１に記載の方法。
【請求項５】
既定の前記値を所望の値に向けて変更すべく前記エンジンセッティングを調節する前記段階が前記エンジンの運転と同時に行われる、請求項１に記載の方法。
【請求項６】
エンジン作動出力を決定する前記段階、既定の前記燃料消費量及び前記エンジン作動出力を利用して値を決定する前記段階、及び既定の前記値を所望の値に向けて変更すべく前記エンジンセッティングを調節する前記段階が、前記エンジンの運転と同時に行われる、請求項１に記載の方法。
【請求項７】
燃料消費量を決定する前記段階が燃料の質量を決定する段階を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項８】
燃料の質量を決定する前記段階が、燃料の濃度を決定する段階、燃料の容積流量を決定する段階、及び既定の前記燃料濃度と、既定の前記燃料の容積流量とを使って燃料の濃度流量を決定する段階を含む、請求項７に記載の方法。
【請求項９】
エンジン作動出力を決定する前記段階が、該エンジンの回転部材から出力トルクを決定する段階及び出力される駆動力を決定する段階を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項１０】
前記所望の値が前記エンジンの排気内の所望の一酸化炭素及び二酸化炭素レベルに関連する、請求項１に記載の方法。
【請求項１１】
排気放出レベルに応じてエンジンセッティングの調節を行う方法において、
燃料を消費するエンジンを運転する段階、
燃料消費量を決定する段階、
既定の前記燃料消費量を利用して値を決定する段階、及び
既定の前記値を所望の値に向けて変更すべく前記エンジンセッティングを調節する段階、を備えた排気放出レベルに応じてエンジンセッティングの調節を行う方法。
【請求項１２】
エンジン作動出力を決定する段階を備え、かつ既定の前記燃料消費量を利用して値を決定する前記段階が、該値を決定するために、既定の前記エンジン作動出力をも利用する、請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
排気放出レベルに応じてエンジンセッティングの調節を行う方法において、
燃料を消費するエンジンを運転する段階、
エンジン作動出力を決定する段階、
既定の前記エンジン作動出力を利用して値を決定する段階、及び
既定の前記値を所望の値に向けて変更すべく前記エンジンセッティングを調節する段階、を備えた排気放出レベルに応じてエンジンセッティングの調節を行う方法。
【請求項１４】
燃料消費量を決定する段階を備え、かつ既定の前記エンジン作動出力を利用して値を決定する前記段階が、該値を決定するために、既定の前記燃料消費量をも利用する、請求項１３に記載の方法。
【請求項１５】
エンジンセッティングの調節を行う装置において、
燃料を消費するエンジンを運転させるセッティング器、
燃料消費量を決定する手段、
エンジン作動出力を決定する手段、
既定の前記燃料消費量及び前記エンジン作動出力を利用して値を決定する手段、及び
既定の前記値を利用して調節を表示する手段、を備えたエンジンセッティングの調節を行う装置。
【請求項１６】
調節を表示する前記手段が、気化器のセッティングの調節を表示する手段を備える、請求項１５に記載の装置。
【請求項１７】
燃料消費量を決定する前記手段が、前記エンジンの運転時に前記燃料消費量を同時に決定する手段を備える、請求項１５に記載の装置。
【請求項１８】
既定の前記燃料消費量及び前記エンジン作動出力を利用して値を決定する前記手段が、前記エンジンの運転時に前記値を同時に決定する手段を備える、請求項１５に記載の装置。
【請求項１９】
エンジン作動出力を制御する手段を備える、請求項１５に記載の装置。
【請求項２０】
排気放出レベルに応じてエンジンセッティングの調節を行う装置において
燃料を消費するエンジンを運転させるセッティング器、
燃料消費量を決定する手段、
既定の前記エ燃料消費量を利用して値を決定する手段、及び
既定の前記値を利用して調節を表示する手段を備えたエンジンセッティング調節装置。
【請求項２１】
エンジン作動出力を決定する手段を備え、かつ値を決定する前記手段が既定の前記エンジン作動出力をも利用する、請求項２０に記載のエンジンセッティング調節装置。
【請求項２２】
排気放出レベルに応じてエンジンセッティングの調節を行う装置において
燃料を消費するエンジンを運転させるセッティング器、
エンジン作動出力を決定する手段、
既定の前記エンジン作動出力を利用して値を決定する手段、及び
既定の前記値を利用して調節を表示する手段を備えたエンジンセッティング調節装置。
【請求項２３】
燃料消費量を決定する手段を備え、かつ値を決定する前記手段が既定の前記燃料消費量をも利用する、請求項２２に記載のエンジンセッティング調節装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、気化器セッティングのような少なくとも１つのエンジンセッティングの調節に関する。本発明は、特に所望のエンジン排気放出レベルを与える少なくとも１つのエンジンセッティングの調節に関する。
【０００２】
【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】
エンジン放出レベルに関する規制によって、エンジン製造後、出荷／使用以前にエンジンセッティング調節されることが要求されている。特に、一酸化炭素／二酸化炭素のレベルを規定する規制は特定範囲限度内になければならない。１つ又は複数の気化器調節セッティングは２サイクルエンジンに対するエンジン放出レベルのかなりの原因をなす。２サイクルエンジンからの放出ガスに関する最近の規制では適切な調節を保証するかなりの努力を要する結果となる。
【０００３】
現在、気化器を調節する１つの周知の方法は、一酸化炭素／二酸化炭素解析器によって放出ガスを監視することで調節を行うことである。調節及び排出ガス監視段階は、調節に引き続く正確な解析判断に応じたラグタイムが故に比較的緩慢である。例えば、気化器に対する各調節後に一酸化炭素／二酸化炭素解析器が結果として得られる放出レベルを正確に表示するまでに約１０秒待つ必要がある。
【０００４】
【課題を解決するための手段】
本発明の一実施態様によれば、本発明はエンジンセッティングの調節を行う方法を提供する。この方法は燃料を消費するエンジンを運転する段階、及び燃料消費量を決定する段階を備える。この方法はエンジン作動出力を決定する段階を備える。既定の燃料消費量及び既定のエンジン作動出力を利用してある値が決定される。エンジンセッティングはこの既定の値を所望の値に向けて変更すべく調節される。
【０００５】
本発明の別の態様によれば、本発明は排気放出レベルに関連させてエンジンセッティングの調節を行う方法を提供する。この方法は燃料を消費するエンジンを運転する段階、及び燃料消費量を決定する段階を備える。この方法は既定の燃料消費量を利用してある値を決定する段階、及びこの既定の値を所望の値に向けて変更すべくエンジンセッティングを調節する段階も備える。
【０００６】
本発明の別の実施態様によれば、本発明は排気放出レベルに関連させてエンジンセッティングの調節を行う方法を提供する。この方法は燃料を消費するエンジンを運転する段階、及びエンジン作動出力を決定する段階を備える。この方法は既定のエンジン作動出力を利用してある値を決定する段階、及び既定の値を所望の値に向けて変更すべくエンジンセッティングを調節する段階も備える。
【０００７】
本発明のまた別の態様によれば、本発明は排気放出レベルに応じてエンジンセッティングの調節を行う装置を提供する。装置は燃料を消費するエンジンを運転するためのセッティング器を備える。装置はエンジン作動出力を決定する手段を備える。装置は既定の燃料消費量及び既定のエンジン作動出力を利用してある値を決定する手段を備える。装置は既定の値を利用して調節を表示する手段を備える。
【０００８】
本発明のさらにまた別の態様によれば、本発明は排気放出レベルに応じてエンジンセッティングの調節を行う装置を提供する。装置は燃料を消費するエンジンを運転するためのセッティング器、及び燃料消費量を決定する手段を備える。装置は既定の燃料消費量を利用してある値を決定する手段、及び既定の値を利用して調節を表示する手段を備える。
【０００９】
本発明のさらにまた別の態様によれば、本発明は排気放出レベルに応じてエンジンセッティングの調節を行う装置を提供する。装置は燃料を消費するエンジンを運転するためのセッティング器、及びエンジン作動出力を決定するための手段を備える。装置は既定のエンジン作動出力を利用してある値を決定する手段、及び既定の値を利用して調節を表示する手段を備える。
【００１０】
本発明の前記利点とその他の特徴による利点は、添付図面に関する以下の説明を読めば、本発明に関連する分野の当業者には明らかになる。
【００１１】
【発明の実施の形態】
エンジン１２の調節を行うための本発明による装置１０の一実施形態を図１に概略的に示す。エンジン１２は、幾つかあるエンジン型式の何れの型式であってもよい。それ故、エンジン１２は概略的に図示する。しかし、一実施形態では、エンジン１２は回転出力を備え、しかも携帯工具のために利用される小さな２サイクルエンジンである。そのような携帯工具の例は、チェーンソー、縁取り機（ｔｒｉｍｍｅｒｓ）、送風機（ｂｌｏｗｅｒｓ）等を含む。実施形態のエンジン１２は（例えば２５ｃｃのような）比較的小さな排気量を有する。
【００１２】
エンジン１２の全て又はほとんどを組み立てた後、携帯工具内への最終的な組付け及び／又は出荷の前に、エンジンが適切に作動しかつ適用可能な排気放出規制に忠実であるようにエンジンのセッティングが調節される。２サイクルエンジン１２に関して調節しなければならない１つの特定なセッティングは少なくとも１つの気化器１４のセッティングである。気化器のセッティングの例は、エンジン１２内で燃焼させるための（例えばガソリンのような）燃料及び空気の供給のためのセッティングを含む。燃料及び空気のセッティングは、気化器１４の流量セッティング（すなわち、燃料流量及び／又は空気流量）とみなすことができる。このように、気化器１４は流量調節部品とみなすことができる。
【００１３】
例えば気化器の調節のような少なくとも１つのエンジンセッティングの調節を行うために、本発明による装置１０を利用し得る。装置１０はエンジン運転セッティング器１６を備える。エンジン運転セッティング器１６は、エンジン１２を補助し、該エンジンに燃料を供給し、必要な検出情報を取り出すか又は導出し、及び該エンジンの作動を制御するか該エンジンと協働するのに必要な全ての必須構造体、構成部材、装置等を備える。
【００１４】
図示するエンジン運転セッティング器１６は、例えばガソリンのような燃料をエンジン１２に供給する例えば、ナースライン（ｎｕｒｓｅ　ｌｉｎｅ）のような燃料供給源１８を備える。燃料流量センサ２２、燃料濃度センサ２４、及び燃料温度センサ２６はエンジン１２への燃料の供給と協働するように作動しそれぞれの検出情報を引き出す。装置１０はライン３６〜４０を介して作動連結されて燃料流量センサ２２、燃料濃度センサ２４、及び燃料温度センサ２６から検出データを受信する処理装置３４を備える。
【００１５】
エンジン運転セッティング器１６の速度・トルク制御センサ２８は３０を介してエンジン１２と協働してエンジン１２のエンジン出力速度及び／又は出力トルクを制御し、かつエンジンの速度及び／又はトルクを監視する。速度及びトルクはエンジンの出力である。装置１０は４６、４８を介してエンジン運転セッティング器内の速度・トルク制御センサ２８に作動連結される。エンジン１２の作動速度及び該エンジンからのトルク出力は、制御装置・監視装置４４によって制御かつ監視される。
【００１６】
一実施形態では、速度・トルク制御センサ２８はエンジンの出力（すなわち、速度及び／又はトルク）に対する抵抗又は制動力を与える機構を備える。そのような抵抗または制動力からエンジン出力のうちの軸出力を検出することができる。一実施形態では、速度・トルク制御センサ２８は、速度及び／又はトルクを示す少なくとも１つの電気信号を出力する。一特定実施形態では、信号は速度及び／又はトルクを示すアンペア数を有する。制御装置・監視装置は電気信号を監視する。
【００１７】
速度及び／又はトルクを示す情報が処理装置に与えられるように、処理装置３４は５０を介して制御装置・監視装置４４に作動連結される。処理装置３４は、入力情報（燃料流量、燃料濃度、燃料温度、エンジントルク及び／又はエンジン速度）を利用して（例えば気化器の燃料及び／又は空気のセッティング）が適切に調節されたか否かを示す値を決定する。
【００１８】
一実施形態では、セッティングが適切に調節されるか否かを示す値は制動特性値（Ｂｒａｋｅ　ｓｐｅｃｉｆｉｃ　ｖａｌｕｅ）と呼ばれる。適切な調節を示す値を異なるものとし得ることが理解される。本実施例では、制動特定値は以下の連続する等式の例を使って計算される。初めに、処理装置３４はエンジン１２に供給される燃料濃度を計算する。燃料濃度は以下の実例の等式によって計算される。
φＴ＝φＴＤＴ／［１＋α（ＴＲＴＤ−ＴＤＴ）］
ここで：
φＴは、計算された燃料濃度；、
φＴＤＴは、（例えばガソリンのような）燃料の測定された濃度［ｇ／ｃｃｍ］；
αは、燃料の膨張係数（１／°Ｆ）；
ＴＲＴＤは、測定されたＲＴＤ温度（°Ｆ）；
ＴＤＴは、測定された燃料温度（°Ｆ）；である。
【００１９】
この時、処理装置３４はエンジン１２が利用する燃料容積を決定する。実例では、処理装置３４は以下の等式を用いる。
体積流量＝［ｆ＊３．６］／Ｋｄ
ここで：
体積流量は、計算された容積流量［ｌ／ｈ］；
ｆは、測定されたセンサ周波数（パルス／秒）［Ｈｚ］；
Ｋｄは、センサ製造業者によって提供される各流れセンサに対する一定のセンサ特性値［パルス／秒］；である。
【００２０】
処理装置３４は以下の実例の等式によって質量流量を計算する。
質量流量＝体積流量＊φＴ
ここで：
質量流量は、計算された質量の流れ［ｋｇ／ｈ］；である。
【００２１】
処理装置３４はトルクも計算する。トルクは以下の実例の等式によって計算される。
τ＝τＣＯＥＦＦ＊ＩＡＶＧ
ここで：
τは、計算されたトルク［Ｎｍ］；
τＣＯＥＦＦは、モータに与えられるトルク係数［Ｎｍ／Ａｍｐ］；
ＩＡＶＧは、測定されるエンジン出力を示す平均電流［Ａｍｐｓ］；である。
【００２２】
計算されたトルクにより、処理装置３４はそれからエンジン１２からの駆動出力を計算する。以下の実例の等式が駆動出力を計算するために用いられる。
駆動力＝τ＊速度＊１．４０４＊１０−４
ここで：
駆動力は、計算された駆動力［ＨＰ］；
速度は、計測された制動速度［ＲＰＭ］；である。
【００２３】
計算された質量流量及び計算された駆動力により、処理装置３４は制動特性値を決定する。以下の実例の等式が制動特性値を与える。
制動特性＝質量流量／駆動力
ここで：
制動特性は、計算された制動特性による燃料消費［ｋｇ／（ｈ−ＨＰ）］；である。
【００２４】
上述したように、制動特定値は１つ又は複数のエンジンセッティングが適切に調節されるか否かを示すものとして利用される。詳細には、計算された制動値は参考制動特性値と比較し得る。そのような実例の範囲内で、計算された制動特性値が参照制動特性値であるか又は該特性値にかなり近い場合、個々のエンジンは適切に調節された１つ又は複数のエンジンセッティングを備える。
【００２５】
再び図１に戻ると、操作者インターフェース６０は、装置１０の操作の操作者、装置によって操作者が有する様々な相互作用、及び処理装置３４から操作者への情報の提供を概略的に示している。図１には、操作者インターフェース６０が、処理装置３４からの出力情報を受信するために６２を介して作動連結されることが理解し得る。例示した実施形態では、処理装置の出力情報は情報表示装置６４を介して操作者インターフェースに与えられる。操作者に理解させるために表示し得る情報は、エンジンのセッティングを調節する時に変わる計算された制動値又は計算及び参照との差異のような数値であってもよく、あるいは調節されたものと未調節のもののようなより基本的な情報であってもよい。提供された情報でさえも所望の調節方向及び／又は量を表示し得る。このように、制動特性計算に引き続く処理装置の作動の程度は操作者インターフェース６０における情報の形式及び表示に関連し得ることを理解しなければならない。
【００２６】
操作者インターフェース６０の１つの部分６６は操作者がセッティングした参照制動特性値を備え得ることを理解しなければならない。特に、計算された制動特性が参照制動特性に達成したか或いは近似するかに関して処理装置が決定を行うべき場合に、操作者は６８を介して所望の参照制動特性値を入力し得る。
【００２７】
操作者インターフェース６０は、ライン７２を介して制御・監視装置４４に与えられる操作者がセッティングした諸点の速度・トルク情報７０もまた備え得る。制御・監視装置４４へのそのような入力情報は、調節段階の間、エンジン１２の速度・トルクを制御するために利用される。操作者による参照制動値のセッティング６６と、セッティングされた諸点の速度・トルク７０は、装置１０に異なる複数のエンジン、エンジンの型式、あるいは適切に調節されるべき特定のエンジンに対して適合する必要がある他の変数を使用可能にする。
【００２８】
作業者インターフェース６０の最後の特徴は、ライン７６を介して１つ又は複数のエンジンセッティング（例えば気化器の調整）１４のためになされる操作者の調節７４である。そのような１つ又は複数のエンジンセッティングは例えば、手動調節、自動調節、及び遠隔制御等のような何れかのレベルの洗練された手段によって行うものであってもよい。
【００２９】
１つ又は複数のエンジンセッティングがエンジン１２の運転中ずっと即時処理されることを理解すべきである。また、１つ又は複数のエンジンセッティングの調節が行われたか否かに関する情報が適切である（すなわち、調節に即時応答する）ため、これらのエンジンセッティングの調節が適切なものとなることを理解すべきである。調節段階内では監視又はエンジンの排気放出を利用する必要がないとことを理解すべきである。このように、調節に対する応答として放出解析器が排気放出の変化を監視するのを待つ必要がない。
【００３０】
本発明による方法１００の流れ図を図２に示す。この方法は１０２で始まり、エンジン１２が運転セッティング器１６内に配置されるステップ１０４まで進む。ステップ１０６でエンジン１２を運転し始める。ステップ１０８で、エンジン１２の燃料消費量が監視される。例えば、燃料流量、濃度、及び温度はセンサ２２〜２６を介して監視される。ステップ１１０で、運転中のエンジン１２の速度及び／又はトルクは、速度・トルク制御センサ２８と、制御・監視装置４４とを介して監視される。
【００３１】
ステップ１１２で制動特性値が決定される。制動特性値の決定は種々の副ステップを備え、かつ種々の等式及び／又は手段によるものとし得る。例えば、燃料消費量が決定され、例えば駆動力のようなエンジン出力が決定され、そしてこれらの既定の燃料消費量と、例えば駆動力のようなエンジン出力が制動特性値を決定するために利用される。ステップ１１４では、制動特性値が所望の値であるか否かが問われる。制動特性値が所望の値に達するということは、制動特性値が許容範囲内にあることを意味する。
【００３２】
ステップ１１４における決定が否定的な場合（すなわち、制動特性値が所望の値に達せず、従って１つ又は複数のエンジンセッティングがまだ適切に調節されていない場合）、方法はステップ１１４からステップ１１６へと進む。ステップ１１６で１つ又は複数のエンジンセッティングが調節される。例えば、気化器１４は２サイクルエンジン上で調節される。ステップ１１６における調節段階に引き続いて、方法１００は再びステップ１０８に戻ってステップ１０８〜１１４の手順を繰り返す。
【００３３】
ステップ１１４における決定が肯定的な場合（例えば、制動特性値が所望の値に達した場合）、方法１００はステップ１１４から１１８へと進む。１つ又は複数のエンジンが適切に調節された状態のステップ１１８において、エンジン１２はセッティング器１６から取り外され、そして方法はステップ１２２で終端する。
【００３４】
図３は、図１の装置内のエンジンセッティング器１６の一部の実施形態の構成を示す。特に、スタンド２００と、回転組立体２０４を支持する回動可能な枠体２０２が設けられる。組立体の軸受ハウジング２０６は枠体２０２に対して固定される。図示した実施例では、ゴム製の複数の絶縁装置２０８が枠体２０２上で軸受ハウジング２０６の支持を支援する。回転組立体２０４の一部２１０は、調節すべきエンジン１２の回転出力部分に作動連結される。更に以下で議論するように、部分２１０はエンジン１２の回転部分を駆動することができるか、あるいはエンジンの回転部分によって駆動してもよい。
【００３５】
実施形態ではシャフト２１２が回転組立体２０４から下向きに延在し、かつカップーリング２１４に連結される。続いて第２のシャフト２１６がカップーリング２１４に連結される。第２のシャフト２１６は別の軸受ハウジング２１８まで延在し、この別のハウジングは第２のシャフトを回転支持する。タイミング・プーリ２２０は第２のシャフト２１６上に取り付けられる。このように、回転力はプーリ２２０と、回転組立体２０４に連結されたエンジン１２の回転出力部分との間で伝達可能である。タイミングベルト２２２は、タイミング・プーリ２２０から、枠体２０２上に取り付けられた電動モータ２２６と協働する別のタイミング・プーリ２２４まで延在する。
【００３６】
電動モータ２２６は作動して協働するプーリ２２４を回転させる。このように、電動モータ２２６の作動により、回転組立体２０４に連結されたエンジン１２の回転出力部分への回転力の移送がなされる。電動モータ２２６も駆動し得る。駆動されると、電動モータ２２６は荷重又は抵抗ブレーキとして作用する。また、電動モータ２２６が駆動されると、モータは電動モータに加わる駆動力を表す電気信号を出力する。一実施形態では、出力信号は駆動力を表す電流（すなわち、アンペア値）を有する。このように、図３に示す実施形態は図１の組立体の速度・トルク制御センサ２８の機能の少なくとも幾つかを提供する。
【００３７】
少なくとも１つのエンジンセッティングを調節する方法の間、エンジン１２は（概略的な矢印で表わすように）回転組立体２０４に作動連結されてそこで支持される。エンジン１２は、電動モータ２２６から供給される回転力によって始動する。特に、電動モータ２２６は作動して協働するプーリ２２４、タイミングベルト２２２、及びタイミングプーリ２２０等を回転させる。このように、タイミングベルト２２２、プーリ２２０、２２４、カップーリング２１４及びシャフト２１２、２１６の相互接続によって、回転力はエンジン１２の回転部分に伝達される。エンジンの初期回転が自動的に与えられるという点で、この実施形態はエンジン１２に自動始動機能を与える。
【００３８】
一旦、エンジン１２が始動すると、電動モータ２２６からの原動力は今度は運転中のエンジン１２の回転出力によって自然に途絶えるか又は打ち負かされる。このように、回転力は回転組立体２０４、シャフト２１２、２１６、カップーリング２１４、タイミングプーリ２２０、２２４、及びタイミングベルト２２２を介して伝達される。このようにしてモータ２２６はエンジン１２の軸出力に抵抗又は遅滞を与える。この遅滞又は抵抗はモータ２２６の許容された作動量によって制御することができる。
【００３９】
運転中のエンジン１２の出力に荷重又は抵抗を作る電動モータ２２６により、運転中のエンジンの速度及び／又はトルクを示すモータによって（接続４８を介した）電気出力が与えられる。（接続４８を介して）信号を示すこの速度及び／又はトルクは、制動特性値を決定する計算のうち処理装置３４によって引き続いて用いられる表示される情報を伴って、制御・監視装置４４に与えられる。
【００４０】
エンジン１２は特定の速度に維持し得るか又は電動モータ２２６によって与えられる特定の制動力を与えることによる特定のトルク出力を有するように作動し得る。このように、図３の実施形態では、１つ又は複数のエンジンセッティングの調節と、電動モータ２２６によって与えられる制動力との間の関係が１つ又は複数のセッティングが適切に調節されるかを示す値が制動特性値を参照して行われることになる。
【００４１】
本発明の上述の記載から、当業者であれば改良、変更、及び改変に気づくであろう。当業者によるそのような改良、変更、及び改変は、添付の特許請求の範囲の記載によってカバーすることを意図している。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明によるエンジンセッティングの調節を行うための装置の機能を示すブロック線図である。
【図２】本発明によるエンジンセッティングの調節を行うための流れ図である。
【図３】図１に示す装置のエンジン運転セッティング器用の例示的構成要素の概略図である。
【符号の説明】
１０　装置
１２　エンジン
１４　気化器
１６　エンジン運転セッティング器（エンジンセッティング器）
１８　燃料供給源
２２　燃料流量センサ
２４　燃料濃度センサ
２６　燃料温度センサ
２８　速度・トルク制御センサ
３４　処理装置
４４　制御・監視装置
６０　操作者インターフェース
６４　情報表示装置
６６　操作者がセッティングした参照制動特性
７０　操作者がセッティングした諸点の速度／トルク
２００　スタンド
２０２　枠体
２０４　回転組立体
２０６　軸受ハウジング
２０８　絶縁装置
２１０　回転組立体の一部
２１２　シャフト
２１４　カップーリング
２１６　シャフト
２１８　軸受ハウジング
２２０　タイミングプーリ
２２２　タイミングベルト
２２４　プーリ
２２６　電動モータ
【図１】
2004138040.tif 000003
【図２】
2004138040.tif 000004
【図３】
2004138040.tif 000005