(57)【要約】【課題】合成樹脂製内側容器を確実に完全にアースし、低価格で製作することができる液体用輸送兼貯蔵容器を提供する。【解決手段】本発明は、導電性材料からなるパレット状の台１６と、この台１６に載っていて導電性外層２１を有する多層の合成樹脂製内側容器２と、この内側容器２を取り囲んでいる外壁１３を備えた、液体用の輸送兼貯蔵容器に関する。この輸送兼貯蔵容器は、内側容器２の容器表面の外側のアース部と、内側容器の充填室２６の内側のアース部を備えている。【選択図】図１
2004292056.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
導電性金属または導電性合成樹脂からなるパレット状の台と、この台に載っている、単層または多層の交換可能な合成樹脂製内側容器と、この内側容器を取り囲んでいる、金属製格子棒または金属薄板からなる外壁とを備え、前記内側容器が容器外面をアースするために導電性外層を備え、内側容器が直方体状または立方体状の容器として形成され、この容器が４つの側壁と、下側の底と、天井と、天井に設けた閉鎖可能な充填管と、下側の底の範囲において側壁に設けた、取り出し器具を接続するための出口管とを備えている、液体用の輸送兼貯蔵容器において、内側容器本体（２３）と一体にブロー成形され導電性外層（２４）を備えた、おねじ（２２）を有する出口管（１１）の円筒状の外側端部（１１ａ）が、内側に引っ込められて、環状の導電性内側層（２５）を有する内側リング（１１ｂ）を形成し、この内側層が内側容器（２）の充填室（２６）をアースするために液状充填物質に接触することと、出口管（１１）の内側層（２５）および外側層（２４）と、内側容器本体（２３）の外層（２１）が、合成樹脂製内側容器（２）を内側と外側でアースするための均質な導電性層を形成していることを特徴とする輸送兼貯蔵容器。
【請求項２】
内側容器（２）が三層構造であることを特徴とする、請求項１記載の輸送兼貯蔵容器。
【請求項３】
内側容器（２）の内層（１９）と外層（２１）が高密度のポリエチレンからなり、出発材料として新品の顆粒が使用され、導電性外層（２１）が導電性カーボンブラック成分を含んでいることを特徴とする、請求項２記載の輸送兼貯蔵容器。
【請求項４】
内側容器（２）の中央層（２０）が高密度のポリエチレンからなり、出発材料として、純粋なポリエチレンおよび／または導電性カーボンブラック成分を含むポリエチレンからなる再生顆粒または粉末化材料が使用されることを特徴とする、請求項２または３記載の輸送兼貯蔵容器。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、導電性金属または導電性合成樹脂からなるパレット状の台と、この台に載っている、単層または多層の交換可能な合成樹脂製内側容器と、この内側容器を取り囲んでいる、金属製格子棒または金属薄板からなる外壁とを備え、内側容器が容器外面をアースするために導電性外層を備え、内側容器が直方体状または立方体状の容器として形成され、この容器が４つの側壁と、下側の底と、天井と、天井に設けた閉鎖可能な充填管と、下側の底の範囲において側壁に設けた、取り出し器具を接続するための出口管とを備えている、液体用の輸送兼貯蔵容器に関する。
【背景技術】
【０００２】
特許文献１によって公知である、液体のためのこの種の輸送兼貯蔵容器は、合成樹脂製内側容器の電気的なアース部を備えている。このアース部は内側容器の内側から外側に一体的に案内された導電性範囲を備えている。合成樹脂製内側容器は導電性外層を備えている。この外層は金属格子棒または金属薄板からなる外壁および金属製の台と共に、外側のアース部としての働きをする。それによって、容器の輸送時および取り扱い操作時の摩擦による合成樹脂製内側容器の表面の静電気の帯電が防止される。
【０００３】
合成樹脂製内側容器の充填室を電気的にアースするために、容器の取り出し栓が使用される。この取り出し栓は滑り弁として形成され、この滑り弁は内側容器の出口管に固定され、内側容器の入口管は充填室内に達している。滑り弁ケーシングは導電性ポリマーを有する内側と外側のラッカー層を備えている。内側容器の充填時および排出時と、例えば混合のための内側容器内の液体の撹拌時に、容器の内面での液体摩擦と液体内での液体摩擦によって発生する電荷は、滑り弁ケーシングと、導電性材料で作られたキャップナットと、内側容器の外層と、輸送兼貯蔵容器の外壁と、輸送兼貯蔵容器のパレット状台を経て導出される。
【０００４】
輸送兼貯蔵容器の内側容器の内部のアースのために必要である、内側容器の取り出し栓の持続的な帯電防止装備は、容器の製作コストを上昇させることになる。
【０００５】
特許文献２には、合成樹脂製内側容器に装着された細い金属線からなる格子カバーまたは内側容器に取付けられた導電性網または織物によってアースされる液体用輸送兼貯蔵容器が記載されている。この外部のアースによって、容器の表面に発生する電荷が導出される。更に、格子カバー、網または織物による液体容器のアースは技術的に困難であり、製作コストを上昇させることになる。
【０００６】
特許文献３に記載された液体用輸送兼貯蔵容器の場合には、内側容器の出口管に取付けられた取り出し栓に、アース部材が配置されている。このアース部材は金属製の湾曲した薄板または小さな板として形成され、取り出し栓の内側穴の一部範囲にわたって延び、かつ固定ねじとアースケーブルを介して容器の台に接続されている。この内側のアースにより、液体摩擦によって液体内に生じる電荷だけが導出される。この液体容器の場合更に、攻撃性液体を輸送および貯蔵する際に、アース部材が液体によって損傷し、アース機能がもはや発揮されないという危険がある。
【特許文献１】ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０１２４６８１号公報
【特許文献２】ドイツ連邦共和国特許出願公開第１９７３１５１８号公報
【特許文献３】ドイツ連邦共和国特許出願公開第１９８１５０８２号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
本発明の根底をなす課題は、合成樹脂製内側容器の確実で完全なアースと、低価格製作の観点から、液体用輸送兼貯蔵容器を改良することである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
この課題は本発明に従い、請求項１記載の特徴を有する液体用輸送兼貯蔵容器によって解決される。
【０００９】
従属請求項には本発明の有利で合目的な実施形が記載されている。
【００１０】
本発明は、導電性外層と、金属製格子外壁または金属薄板外壁として形成された外壁と、金属製または導電性合成樹脂製のパレット状台とを備えた液体用輸送兼貯蔵容器において、内側容器と一体にブロー成形された、おねじを有する出口管の円筒状の外側端部が、内側に引っ込められて、環状の導電性内側層を有する内側リングを形成し、この内側層が液状充填物質に接触し、それによって内側容器の充填室の内側アース部を形成し、従って輸送時に内側容器の表面で内側容器と外壁が互いに摩擦するすることによって発生する電荷と、輸送兼貯蔵容器を充填および排出する際および例えば混合のために容器内の液体を撹拌する際に液体の摩擦によって発生する電荷が、内側容器の出口管の導電性内側層および外側層と、外壁と、台を経て、底に導出される。容器から液体を取り出す際に液体の排出速度に基づいて容器内において最大の液体摩擦が、内側容器の出口管の流通穴内に生じる。この出口管を導電性に形成することにより、液体と容器の静電帯電を簡単かつ効果的に回避することができる。合成樹脂製内側容器の容器表面と、この容器で輸送または貯蔵すべき液体のアースにより、輸送兼貯蔵容器は、可燃性の液体、溶剤、顔料および塗料のような引火点が６１°Ｃ未満のエマルジョンのための危険物質容器として使用可能であり、かつガス、蒸気および霧によって爆発性雰囲気が形成される作業室内で容器が使用可能である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
次に、本発明による液体用輸送兼貯蔵容器を図に基づいて説明する。
【００１２】
使い捨て容器または何回も使える容器としての液体用輸送兼貯蔵容器１は、主構成部分として、交換可能な直方体状のポリエチレン製内側容器２と、交叉する垂直および水平な金属製格子棒からなる外壁１３と、金属薄板製の浅い底槽１７を有するパレット状の台１６と、内側容器２を保護するための２本の金属製被覆棒１８とを備えている。内側容器は端壁３と、背壁４と、２つの側壁５，６と、出口底として形成された底７と、ねじ込みキャップ１０によって閉鎖可能な充填管９を有する天井８と、下側の底７の範囲において端壁３に配置された、蝶形コック１２または球形コックとして形成された取り出し器具を接続するための出口管１１とを備えている。上記の台の上に内側容器２が載っている。
【００１３】
高密度のポリエチレンを押出しブロー成形することによって製造された合成樹脂製内側容器２の端壁３と背壁４と側壁５，６と底７と天井８は、内層１９と、中間層２０と、伝導性（高伝導性、導電性）カーボンブラック成分を有する導電性外層２１からなっている。中間層２０の厚さは１〜２ｍｍ、好ましくは１．２ｍｍであり、内層１９と外層２１の厚さは０．１〜０．５ｍｍ、好ましくは０．２ｍｍである。
【００１４】
中間層を製作するために、純粋なポリエチレンおよび／または伝導性カーボンブラック成分を有するポリエチレンからなる再生された顆粒または粉末化材料が使用され、内層１９と外層２１のための出発材料として、新しいポリエチレン顆粒が使用される。
【００１５】
おねじ２２を有する内側容器２の出口管１１は、内側容器本体２３と共に一体にブロー成形され、導電性の外側層２４を有する出口管１１の外側の円筒状端部１１ａは、内側に引っ込められて、リング状の導電性内側層２５を有する内側リング１１ｂを形成している。この内側層は内側容器の充填室２６をアースするために、この充填室内にある液状充填物質に接触している。出口管１１の内側層２５および外側層２４と、内側容器の外層２１は、均質な導電性層を形成している。
【００１６】
高密度のポリエチレンによって製造された蝶形コック１２のコックケーシング２７は、ケーシング室３０の中央の流通穴２９を開閉するためのフラップディスク２８を収容している。このケーシング室は入口管３２の入口通路３１とコックケーシング２７の出口管の出口通路３３を接続している。フラップディスク２８は回転軸３５に偏心して回転可能に支承され、その他端３５ｂはコックケーシング２７から支承管３６を経て外側に突出している。回転軸３５は支承管３６内でシールリング３７によって外側に対してシールされている。コックケーシング２７から突出する回転軸３５の端部３５ｂには、蝶形コック１２を開閉するための把手３８が取付けられている。
【００１７】
蝶形コック１２はオリジナリティ（独創性）保護部材４０を備えた金属製または合成樹脂製のキャップナット３９によって、輸送兼貯蔵容器１の合成樹脂製内側容器２の出口管１１に固定されている。
【００１８】
コックケーシング２７の入口管３２に紛失しないように装着されたキャップナット３９を、輸送兼貯蔵容器１の合成樹脂製内側容器２の出口管１１にねじ込む際に、コックケーシング２７の入口管３２に装着されたシールリング４１は、キャップナット３９の環状突起４３が作用する入口管３２のつば４２と、内側容器２の出口管１１の端面４４との間で締付けられ、それによって蝶形コック１２と内側容器２が液体を漏らさぬように連結される。
【００１９】
コックケーシング２７の出口管３４の外側端部４５は、容器の輸送および貯蔵時に保護キャップ４７をねじ込むためおよび排出ホースを固定するためのおねじ４６を備えている。
【００２０】
高密度のポリエチレン合成樹脂は、コックケーシング２７に、制限された弾力性を付与する。この弾力性は、フラップディスク２８の閉鎖位置でのコックケーシング２７のコック座の弾性的な拡張によって、蝶形コック１２のフラップディスク２８の密封閉鎖を可能にする。
【００２１】
内側容器２の充填室２６内の液状充填物質は、内側容器２の出口管１１内に挿入された蝶形コック１２の入口管３２の外周部の縦方向溝４８を経て、内側容器２の出口管１１の内側リング１１ｂの導電性内側層２５に接触している。
【００２２】
輸送兼貯蔵容器１の台１６の底槽１７は、所定の底隙間をもって、角の脚部４９と中央の脚部５０と脚フレーム５１またはスキッドに載っているので、容器を搬送するために、輸送機器、例えばフォークリフトの掴みアームを四方から底槽１７の下方に入れることができる。脚部４９，５０と脚フレーム５１またはスキッドは、導電性の金属または導電性の合成樹脂、例えば伝導性カーボンブラック成分を有するポリエチレンによって製作されている。従って、輸送兼貯蔵容器１の合成樹脂製内側容器２は、内側容器２の導電性外層２１または出口管１１の導電性内側層および外側層２５，２４と外壁１３と台とを介しての、容器表面５２の外側のアース部と、充填室２６の内側のアース部を備え、それによって内側容器２の表面５２および内壁５３と、内側容器の充填室２６の液状充填物質内で発生する電荷を、アースすることができる。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】輸送兼貯蔵容器の斜視図である。
【図２】内側容器の出口管にねじ込んだ取り出し器具を備えた容器の出口範囲の垂直断面図である。
【図３】内側容器の出口管の部分縦断面図である。
【符号の説明】
【００２４】
２              内側容器
１１            出口管
１１ａ          出口管の円筒状外側端部
１１ｂ          内側リング
１９            内層
２１            外層
２２            おねじ
２３            内側容器本体
２４            外側層
２５            内側層
２６            充填室
【図１】
2004292056.tif 000003
【図２】
2004292056.tif 000004
【図３】
2004292056.tif 000005