(57)【要約】　　【課題】　簡単で且つ精密な検知に適した構造で実質的に他のクラッチ構成要素の構造に依存せずに使用することのできる、摩擦クラッチ用トリガ装置を提供する。　　【解決手段】　クラッチケーシング（１０；１０ａ）に設けられている少なくとも１つのトリガ要素（１８；１８ａ）を含んでいて、このトリガ要素が、回転軸線のまわりのクラッチケーシング（１０；１０ａ）の回転運動と関連している情報を生成するために検出装置と共に作用し得る、摩擦クラッチ用トリガ装置において、前記の少なくとも１つのトリガ要素（１８；１８ａ）がクラッチケーシング（１０；１０ａ）と別個に形成されていて、このクラッチケーシングと固定接続されている又は固定接続可能であること。　　【選択図】　図１
2004116775.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
　クラッチケーシング（１０；１０ａ）に設けられている少なくとも１つのトリガ要素（１８；１８ａ）を含んでいて、このトリガ要素が、回転軸線のまわりのクラッチケーシング（１０；１０ａ）の回転運動と関連している情報を生成するために検出装置と共に作用し得る、摩擦クラッチ用トリガ装置において、
　前記の少なくとも１つのトリガ要素（１８；１８ａ）がクラッチケーシング（１０；１０ａ）と別個に形成されていて、このクラッチケーシングと固定接続されている又は固定接続可能であることを特徴とするトリガ装置。
【請求項２】
　回転軸線のまわりの周方向において相次いで連続する複数のトリガ要素（１８；１８ａ）が設けられていることを特徴とする、請求項１に記載のトリガ装置。
【請求項３】
　トリガ要素（１８ａ）が、クラッチケーシング（１０ａ）と接続されている又は接続可能であるトリガリング（４４ａ）に形成されていることを特徴とする、請求項２に記載のトリガ装置。
【請求項４】
　トリガ要素（１８）が、個々に又はトリガ要素グループとしてクラッチケーシング（１０）と接続されている又は接続可能であることを特徴とする、請求項２に記載のトリガ装置。
【請求項５】
　トリガ要素（１８）又はトリガ要素グループが係合突出部（２２）を有し、この係合突出部が、クラッチケーシング（１０）において付設されている対応・係合突出部（２４）と半径方向で形状拘束的に作用する係合状態にある又はもたらされ得ることを特徴とする、請求項４に記載のトリガ装置。
【請求項６】
　少なくとも１つのトリガ要素（１８；１８ａ）が、クラッチケーシング（１０；１０ａ）と捩込継手又はリベット継手により接続されている又は接続可能であることを特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載のトリガ装置。
【請求項７】
　クラッチケーシング（１０；１０ａ）が、磁化不能材料、好ましくはチタンから形成されていること、及び、少なくとも１つのトリガ要素（１８；１８ａ）が、磁化可能材料、好ましくは鋼から形成されていることを特徴とする、請求項１〜６のいずれか一項に記載のトリガ装置。
【請求項８】
　摩擦クラッチにおいて、請求項１〜７のいずれか一項に記載のトリガ装置（１６；１６ａ）を含んでいること。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
　本発明は、摩擦クラッチ用作動誘発装置、即ち摩擦クラッチ用トリガ装置に関し、このトリガ装置は、クラッチケーシングに設けられている少なくとも１つのトリガ要素を含んでいて、このトリガ要素は、クラッチケーシングの回転運動と関連している情報を生成するために検出装置と共に作用し得る。
【背景技術】
【０００２】
　自動車両では、様々なシステム構成要素を作動させるために、駆動ユニットの回転数と関連している情報、又は、場合によっては駆動ユニットのクランクシャフトの回転位置と関連している情報も必要とされる。それにより、通常、磁気的に作用するセンサとしての検出器が使用され、これらの検出器は、クラッチケーシングにおけるトリガ情報を感知する。クラッチにおいて、通常、クラッチケーシングはフライホイールなどと同様に鋼製構成部材として提供されているので、磁気性検出器と共に作用する突出構成部はこのケーシング又はフライホイールに一体式に成形され得る。特にレーシングスポーツの分野では、また通常に利用される自動車両においても益々そうであるが、出来るだけ軽量の構成部材を使用しようという要望があり、このことは、例えば、クラッチ領域においても非磁性材料或いは磁化不能材料から成る構成部材が使用されるということを導く。しかし、例えば鋼のような基本的に磁化可能材料から成るこの種の構成部材の構造においても、トリガ装置の一体式の成形によりこの構成部材の他の領域に影響が及ぼされてしまうという問題点、或いは、例えば金属板材料の変形プロセスの実施により、制限された精度だけを有するトリガ装置が成形され得るという問題点がある。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
　本発明が解決しようとする課題は、簡単で且つ精密な検知に適した構造で実質的に他のクラッチ構成要素の構造に依存せずに使用することのできる、摩擦クラッチ用トリガ装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
　この課題は、本発明に従い、クラッチケーシングに設けられている少なくとも１つのトリガ要素を含んでいて、このトリガ要素が、回転軸線のまわりのクラッチケーシングの回転運動と関連している情報を生成するために検出装置と共に作用し得て、前記の少なくとも１つのトリガ要素がクラッチケーシングと別個に形成されていて、このクラッチケーシングと固定接続されている又は固定接続可能である、摩擦クラッチ用トリガ装置によって解決される。
【０００５】
　少なくとも１つのトリガ要素を別に形成することにより、このトリガ要素は、一方では、クラッチケーシングの構成材料に依存せずに適切な材料から製造され得る。更にこのトリガ要素は、クラッチケーシングの製造過程にも依存せず、特にクラッチケーシングの形状にも実質的に依存せずに製造され得る。
【０００６】
　本発明では、有利には、回転軸線のまわりの周方向において相次いで連続する複数のトリガ要素が設けられていることが考慮され得る。この際、クラッチケーシングと接続されている又は接続可能であるトリガリングにそれらのトリガ要素が形成されているという、構造上極めて容易に実現すべき実施形態が考慮され得る。しかし、重量の理由から、トリガ要素を個々に又はトリガ要素グループとしてクラッチケーシングと接続させる又は接続可能とすることは有利であり得る。従って個々のトリガ要素を接続させるリング部分の少なくとも一部は排除される。
【０００７】
　特に、トリガ要素を別々に或いはグループごとに構成した場合、遠心力作用に対するそれらのトリガ要素の適切な支持部を提供し得るために、トリガ要素又はトリガ要素グループが係合突出部を有し、この係合突出部が、クラッチケーシングにおいて付設されている対応・係合突出部と、半径方向で形状拘束的に作用する係合状態、即ち半径方向で互いの形状で拘束し合って成される係合状態にもたらされ得ることが提案される。このような方式により同時にトリガ要素の領域における位置ポジショニング精度の向上も配慮される。
【０００８】
　トリガ要素はクラッチケーシングと捩込継手又はリベット継手により接続される又は接続可能である。
【０００９】
　ケーシングは、例えば、重量の理由から、例えばチタンのような磁化不能材料から形成され得る。トリガ要素は、特に、磁気的に作用する検出器と共に作用するために、例えば鋼などのような磁化可能材料から形成され得る。
【００１０】
　更に本発明は、本発明によるトリガ装置を有する摩擦クラッチに関する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
　次に、添付の図面を用い、本発明を詳細に説明する。
【実施例１】
【００１２】
　図１では摩擦クラッチのケーシングが符号１０で示されている。このケーシング１０は、実質的にリング状に形成されていて、複数の周方向ポジションにおいて半径方向内側に向かって入り込んで延びている突出部１２を有し、これらの突出部１２は、ケーシングを含む摩擦クラッチのディスクにおける対応的な穴に係合する。この様な方式で複数のディスクはケーシング１０と共同回転のために連結されていて、その一方で同時にこれらのディスクは、ケーシング１０に対し、回転軸線の方向において制限された範囲で移動可能である。この種のディスククラッチは、例えばレーシングスポーツの分野で使用され、また、比較的小さな構成空間で、全体として摩擦効力を生じる極めて大きな表面を提供するという本質的な長所を有する。重量節約の理由から、ケーシング１０には複数の穴１４が設けられている。更にケーシング１０は、好ましくは、例えばチタンのような極めて軽量の素材からも製造され得て、同時にこの材料は十分な剛性を有するものである。
【００１３】
　図１に描かれているようなケーシング１０を有する摩擦クラッチにおいて、回転運動に関する情報、特にケーシング１０と固定連結されている駆動ユニットの回転数に関する情報をも獲得し得るために、全体として符号１６で示されているトリガ装置が設けられている。このトリガ装置１６は、図１及び図２で示されている例において、回転軸線のまわりで周方向において相次いで連続して配設されている複数のトリガ要素１８を含んでいる。各トリガ要素１８に付設する形でケーシング１０には連結領域２０が半径方向外側に向かって手を伸ばすように延びて設けられている。図２の断面図から見て取れるように、トリガ要素１８は、それらの半径方向内側の端部領域において、実質的に軸方向に延びている係合突出部２２により形成されている。連結領域２０は、これらの係合突出部２２に付設され、各々、対応・係合突出部２４を有する。互いに実質的に半径方向で対向する表面２６、２８により、係合突出部２２と対応・係合突出部２４は互いに接し合っている。半径方向で形状拘束的に作用する連結のこの形式により、一方では、半径方向におけるトリガ要素１８の支持部が設けられている。他方では、互いに接し合っている両方の表面２６、２８がトリガ要素１８の極めて正確な位置ポジショニングを生じさせる。
【００１４】
　ケーシング１０とトリガ要素１８を固定連結するために、連結領域２０を通じて捩込ボルト３０が案内されていて、これらの捩込ボルト３０はトリガ要素１８の雌ネジ開口部３２に係合する。この際、例えば捩込継手の箇所にはリベット接続部も設けられ得る。
【００１５】
　有利な実施形態においてトリガ要素１８は例えば鋼製材料のような磁化可能材料から構成されていて、適切に位置決めされている検出器のところを通過運動する際にパルスを生成する。これらのパルスの時間的な連続性により回転数が導き出される。更にトリガ要素１８の少なくとも１つの適切な形状により回転位置が導き出され、これは、例えば、他の形状を有するパルスが周期的に生じることによってである。ここで指摘すべきこととして、当然のことであるが、他のパルス発信器も使用され得るということが挙げられ、つまり、トリガ要素１８は、光検出器の周期的な反射又は周期的な被覆により対応的な信号を発生させるために、光学的にも感知され得る。
【００１６】
　ケーシングの具体的な形状に実質的に依存せず、トリガ要素１８は、検出器との相互作用のために設けられているそれらのトリガ部分３４を用いて半径方向外側に向かって比較的広く延び得るので、トリガ要素１８と共に作用する検出器の位置決めにおいても、より大きな自由性が得られている。
【００１７】
　本発明に従い、トリガ装置１６のトリガ要素１８を、ケーシング１０と別に形成されている構成部材として提供することにより、使用すべき各々の材料の選択の際により大きな自由性が得られ、その結果、一方ではケーシングが他方ではトリガ要素が特殊な場合の要求に対して各々最適化される素材から構成され得るばかりか、特にケーシング１０の製造時にも、特殊に成形されるトリガ装置が提供されなくてはならないことによる強い制限が遥かに少なくなる。この際、指摘すべきこととして、トリガ要素１８が必ずしも半径方向でケーシング１０を超えて突出する必要はないということがある。例えば、ケーシング１０に対して軸方向に連続して検出器を位置決めする場合、例えば磁化可能な鋼製材料から構成されているトリガ要素１８は、この際に磁化不能材料から構成されているケーシング１０において、検出器のところを周期的に通過運動する領域を形成し、これらの領域は、回転数及び場合によっては回転位置をも表す信号を生成させ得る。この点において、図１から見て取れる連結領域２０は、必ずしも、半径方向外側に向かって突出する連結領域として形成される必要はない。つまり、これらの連結領域は、実質的にリング状のケーシングに対して軸方向の一連の並びとしても形成され得る。
【００１８】
　特に周方向において回転数或いは位置の検知のために高い精度を獲得し得るために、連結領域２０には各々のトリガ要素１８の両側に周方向支持部３６、３８が形成されていて、これらの周方向支持部は、これらの間に、各々のトリガ要素１８を実質的に遊びのない状態で受容するための穴４０を形成する。従って半径方向だけでなく周方向においてもケーシング１０における極めて正確なトリガ要素の位置決めが配慮されている。
【実施例２】
【００１９】
　図３には選択的な実施形態が示されていて、この実施形態では、構造並びに機能において既に説明した構成要素に対応する構成要素が同じ符号でそれらの符号の後に「ａ」を付加して示されている。
【００２０】
　ここでトリガ装置１６ａはトリガリング４４ａを有し、このトリガリングは、多数の捩込ボルト４６ａ又はリベットボルトなどによりケーシング１０ａの端壁に固定可能であり、その外周領域において、また場合によっては端面において、半径方向外側或いは場合によっては軸線方向に張り出す突出部４８ａを支持し、これらの突出部４８ａはこの際にトリガ要素１８ａを形成している。つまり、周方向において相次いで連続する複数のトリガ要素はリング状の構成部材に設けられていて、このことは、一方では、トリガ要素１８ａのお互いの位置精度を更に向上させ、他方では、同時にトリガ要素１８ａの安定性のある半径方向支持部が配慮されている。ここで指摘すべきこととして次のことが挙げられる。即ち、当然のことであるが、トリガ要素もグループにまとめられ得て、その際にはグループごと、つまり連続するリング輪郭線を伴わない状態でケーシングに固定され得る。図３に示されている実施変形例においても、トリガ要素１８ａ或いは検出器との相互作用のために有効なトリガ部分３４ａは、必ずしも半径方向外側に向かってケーシング１０ａを超えて突出する必要はない。既に説明したように、軸方向に突出するトリガ要素１８ａの配置構成も提供され得る。
【００２１】
　更に指摘すべきこととして次のことが挙げられる。即ち、ケーシングの構成に応じ、トリガ要素、或いは、リング又はリング部分に設けられているトリガ要素は、ケーシングにおいて機関の方を向いて位置決めすべき側、又は、ケーシングにおいて変速機の方を向いて位置決めすべき側に設けられ得る。例えば、既に説明したトリガリング或いは既に説明したトリガ要素がケーシングカバーに形成されている又は設けられ得ることも可能であり、このケーシングカバーは、例えば、図１に示されているケーシングを閉鎖し、例えば力蓄積器で支持されている。この際、例えば図３で見ることのできるトリガリング４４ａは、この種のケーシングカバー、つまり本発明の意味においてケーシング構成部材をも代替し得る。変速機近傍に位置決めされているケーシングカバーは次のことから長所を得る。即ち、トリガ要素、及び、これらのトリガ要素と共に、対応するセンサも、更に機関から離して位置決めされ得るということである。しかし基本的には、ケーシングカバーがこのケーシングカバーに設けられているトリガ要素と共に機関近傍に位置決めされているように、この種のクラッチを駆動トレイン内に取り付けるという構成も可能である。基本的に、例えば図１による実施形態においても、個々のトリガ要素を支持する連結領域は、軸方向で見て、ケーシングにおいて更に中央に位置する領域に位置決めされ得る。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】別個に形成されている複数のトリガ要素を有するクラッチケーシングの斜視図を示す図である。
【図２】トリガ要素とクラッチケーシングの接続部の領域を、図１に示された装置の部分縦断面図として示す図である。
【図３】選択的な実施形態を、図１に対応する図として示す図である。
【符号の説明】
【００２３】
　１０　　ケーシング
　１２　　突出部
　１４　　穴
　１６　　トリガ装置
　１８　　トリガ要素
　２０　　連結領域
　２２　　係合突出部
　２４　　対応・係合突出部
　２６　　係合突出部の表面
　２８　　対応・係合突出部の表面
　３０　　捩込ボルト
　３２　　雌ネジ開口部
　３４　　トリガ部分
　３６　　周方向支持部
　３８　　周方向支持部
　４０　　穴
　１０ａ　ケーシング
　１６ａ　トリガ装置
　１８ａ　トリガ要素
　３４ａ　トリガ部分
　４４ａ　トリガリング
　４６ａ　捩込ボルト
　４８ａ　突出部
【図１】
2004116775.tif 000003
【図２】
2004116775.tif 000004
【図３】
2004116775.tif 000005