(57)【要約】　　　（修正有）【課題】特に任意の厚さ及び大きさの多数の製品に対し、フィルムが余剰なく密着した状態に被包する装置の提供。【解決手段】製品１２が予め設定した距離で互いから間隔を置いて第１のコンベヤベルト１４から第２のコンベヤベルト１９に供給され、第２のコンベヤベルト１９上において、リール２８から送りだされたフィルム２６で製品１２を包み込み、縦シーラ３４および横シーラ３５で密封する自動製品包装機械のフィルム引張り装置１１において、フィルム２６の駆動ロール２５の速度を第２のコンベアベルト１９より遅く制御する装置。さらにフィルム２６を第２のコンベヤベルト１９に押し付ける加圧ローラ３３、縦シール後の製品１２とフィルム２６を押える加圧ベルト３６、横シール後吸引搬送する多孔真空ベルトを設け、常にフィルムを緊張状態におくことを特徴とする。【選択図】　　　図１
2004035109.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
製品、特に任意の厚さ及び大きさの多数の製品（１２）が予め設定した距離で互いから間隔を置いて第１のコンベヤベルト（１４）から第２のコンベヤベルト（１９）に供給され、前記第２のコンベヤベルト（１９）がラッピングフィルムフィーダ（２６，２８）及び製品（１２）を包んだフィルム（２６）を密封する要素（３４，３５）と組み合っている自動製品包装機械のフィルム引張り装置において、前記第２のコンベヤベルト（１９）の入口で前記フィルム（２６）を引張る要素（２５）と、前記第２のコンベヤベルト（１９）上の引張られた前記フィルム（２６）に係合する要素（２９−３３）とを包含することを特徴とするフィルム引張り装置。
【請求項２】
請求項１記載の装置において、前記フィルム（２６）を引張る前記要素が一対の駆動ローラ（２５）から成ることを特徴とする装置。
【請求項３】
請求項２記載の装置において、前記一対の駆動ローラ（２５）が前記フィルム（２６）を前記第２のコンベヤベルト（１９）の移動速度よりも遅い移動速度で送ることを特徴とする装置。
【請求項４】
請求項３記載の装置において、前記一対の駆動ローラ（２５）の前記移動速度が調節できて前記第２のコンベヤベルト（１９）の移動速度と相関できることを特徴とする装置。
【請求項５】
請求項２又は３記載の装置において、前記一対の駆動ローラ（２５）がエンコーダ（２３）に接続されているモータ（２４）により制御され、前記エンコーダ（２３）が前記包装機械又は前記第２のコンベヤベルト（１９）の主モータ（２２）に接続されていることを特徴とする装置。
【請求項６】
請求項１記載の装置において、前記第２のコンベヤベルト（１９）上の前記引張られたフィルム（２６）に係合する前記要素がシリンダ（２９）を包含し、このシリンダ（２９）はそのステム（３２）の一端にアイドル加圧ローラ（３３）が取り付けられていることを特徴とする装置。
【請求項７】
請求項１記載の装置において、更に、前記フィルムを引張った状態に維持する要素を包含し、この要素が前記第２のコンベヤベルト（１９）と同一の移動速度に制御されている加圧ベルト（３６）から成ることを特徴とする装置。
【請求項８】
請求項１記載の装置において、更に、前記フィルムを引張った状態に維持する要素を包含し、この要素が横方向シーラー（３５）の下流のサクションボックス（３８）から成り、このサクションボックス（３８）が部分的に密封されているフィルム（２６）に包まれている前記製品（１２）に吸引力を多穴コンベヤベルト（３９）を介して及ぼすことを特徴とする装置。
【請求項９】
請求項１記載の装置において、更に、前記フィルムを引張った状態に維持する要素を包含し、この要素が横方向シーラー（３５）の下流の係合ローラ（３８’）から成り、この係合ローラ（３８’）が部分的に密封されてコンベヤ（３９）により運ばれている製品（１２）に係合することを特徴とする装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、製品、特に任意の厚さ及び大きさの製品のための自動製品包装機械のフィルム引張り装置に関する。
【０００２】
プラスチックで包装されて、付属品を備え又は備えていない封筒、新聞、雑誌、本及び同種物のような出版物を配給する現在の方法においては、自動処理を容易にして製品を包装するには問題がある。これは、特に、フィルム包装品を受け入れない郵便物分類機の分野で重要であり、フィルム包装品の場合には、製品に関してフィルムが過剰であって、一般に詰まりを生じせしめる。
【０００３】
前記目的のためには、製品が自動処理を妨げるようにラッピングフィルム内で自由に動くのを許さないようにしなければならない。
【０００４】
この問題は、フィルムが包装品の全内容物を緊密に包むことができない場合であって、フィルムが動きがちな追加の挿入物を包んでいるときに、いっそう明白である。
【０００５】
また、製品をおおうフィルムのラッピングがゆるいと、必要以上の多くのフィルムの使用をもたらし、使用される量が多いと、包装コストの増加をもたらすことを忘れてはならない。
【０００６】
更に、製品の大きさ及び厚さが一定しないことは、内部の材料を包装機械の装置によりチェックすることができるようにきちんとした包装を得ることを常に容易にするものではないことを忘れてはならない。
【０００７】
したがって、本発明の目的は、上述した技術的問題のすべてを解決する、自動製品包装機械のフィルム引張り装置を作ることにある。
【０００８】
本発明の他の目的は、いかなる問題もなしに、任意の厚さ及び大きさの製品に作用する上述した型式のフィルム引張り装置を作ることにある。
【０００９】
本発明の更に他の目的は、正確な製品包装を行いながらも、フィルムをある程度節約することができるフィルム引張り装置を作ることにある。
【００１０】
本発明の更に他の目的は、すでに使用されている包装機械と直接に組み合わせることができるフィルム引張り装置を作ることにある。
【００１１】
本発明の更に他の目的は、正確な包装作用、とりわけ、製品の正確な連続する包装処理を行って、可能な限りの自動化及び迅速化を得ることができるフィルム引張り装置を作ることにある。
【００１２】
本発明の以上述べた及び他の目的は、請求項１に記載されている自動製品包装機械のフィルム引張り装置を作ることにより、達成される。
【００１３】
本発明の他の関連する特徴は、従属する請求項２−９に記載されている。
【００１４】
本発明によるフィルム引張り装置は、したがって、供給コンベヤベルト上に互いに間隔を置いて連続して到来する製品をいつでも正確に包装することを保証し、上記コンベヤベルトは包装した製品をその後の処理及び輸送作業場所に運ぶ。
【００１５】
本発明によるフィルム引張り装置はすでに使用されている包装ラインにすみやかに適応できることを留意しなければならない。
【００１６】
本発明によるフィルム引張り装置の機能及び構造の特徴及び利点は、添付図面を参照して非限定的な例として述べられる実施例の形の下記の説明から一層明らかになるであろう。
【００１７】
図１を参照するに、自動製品包装機械の本発明によるフィルム引張り装置は、符号１１により総括的に示されており、任意の厚さ及び大きさの、符号１２により示されている製品が供給されて来る。これらの製品１２は、同一のフィルムで包装するための単一の製品又は組み合わせた異なる寸法の幾つかの製品であってもよい。
【００１８】
ピストンコンベヤ１３により前方へ進められた製品１２は第１の供給コンベヤベルト１４上に供給され、このベルト１４上でこれらの製品は連続して製品１２間を空ける上方スペーサベルト１５の手段により互いに間隔を置かれる。スペーサベルト１５は、第１の供給コンベヤベルト１４のローラ１７に接続されているトランスミッション１６によりローラ１８と同期されている。
【００１９】
第１のベルト１４の後に配置されている第２のコンベヤベルト１９の他のローラ２１は、第１のコンベヤベルト１４のローラ１７に接続されているトランスミッション２０により同期されている。
【００２０】
第２のコンベヤベルト１９はエンコーダ２３に接続されているモータ２２により制御され、エンコーダ２３には第２のモータ２４が接続され、この第２のモータ２４は一対の駆動ローラ２５を制御する。
【００２１】
本発明によれば、これらのローラ２５は、第２のコンベヤベルト１９の速度よりも遅い速度でフィルム２６を送り、したがってフィルムのための引張り要素として使用する。一対のローラ２５の前記速度は、調節することができて、第２のコンベヤベルト１９の速度と相関させられる。
【００２２】
フィルム２６は、リール２８からほどかされ、一部分のみが示されている包装機械の出口で完成包装品２７を作るものである。
【００２３】
本発明によれば、更に、シリンダ２９が設けられ、このシリンダ２９はその一端に配設されているピン３０の手段により包装機械の支持構体３１に一体に取り付けられている。ステム３２はシャフト２９により制御されて突出し、このステム３２にはアイドル加圧ローラ３３が取り付けられ、この加圧ローラ３３は第２のコンベヤベルト１９上に位置しているフィルムに係合する。この加圧ローラ３３は、フィルム２６を付勢し、フィルム２６を第２のコンベヤベルト１９と同じ速度でこのコンベヤベルト１９との接触点から前方へ動かし、したがって第２のコンベヤベルト１９上のフィルム２６に係合する要素を形成する。選択的に、この係合要素は弾性要素又は調節可能な型式の同種の手段を介して係合する簡単なローラとすることができる。
【００２４】
当然のことながら、第２のコンベヤベルト１９の移動速度はフィルム２６の一対の駆動ローラ２５の速度よりも速く、したがってフィルム２６を引張る。
【００２５】
このようにして引張られたフィルム２６は、第２のコンベヤベルト１９上を前方へ進み、同じく前方へ進んでいる製品１２のまわりを管状の形で包む。揺動する長手方向シーラー３４及び昇降される横方向シーラー３５は、引張られて製品１２を包んでいるフィルム２６を密封する。これらのシーラーは加圧ベルト３６と同時に作動し、この加圧ベルト３６はトランスミッション３７の手段により第２のコンベヤベルト１９と同じ移動速度に制御され、トランスミッション３７は加圧ベルト３６をエンコーダ２３及び主モータ２２に接続する。加圧ベルト３６は、フィルム２６を引張った状態に維持するのに役立つ。選択的に、加圧ベルト３６は、圧力にさらしてはいけない不均等な形状の製品のために特に有益であるサクションベルトに置換することができる。この場合において、コンベヤベルト１９にもまた上方のサクションベルト３６に対応するサクション区域を設けることができる。これらサクション要素のすべては、製品をフィルムで包装及び密封する段階の間中、フィルムを引張った状態に維持する更なる手段を構成する。
【００２６】
横方向シーラー３５のすぐ下流には、サクションボックス３８が設けられており、このサクションボックス３８は真空ポンプ４０に接続され、この真空ポンプ４０は部分的に密封されたフィルムに包まれている製品に吸引力を多穴コンベヤベルト３９を介して及ぼす。この吸引は、製品が完全に密封されるまで、フィルムを引っ張った状態に維持する。製品が完全に密封された後、吸引力は止められ、包装した製品、すなわち包装品２７は解放される。
【００２７】
選択的に、サクションボックス３８に係合ローラ３８’を設けることができる。この係合ローラ３８’は、横方向シールが完全になされて製品がフィルム２６により完全に包装されるまで、コンベヤ３９上に位置しているフィルム２６に包まれている製品に係合し、フィルムを引張った状態に維持する。
【００２８】
加圧要素又はフィルムを引張った状態に維持する要素のこの配置は、製品を包んだフィルムの長手方向及び横方向のシールを完全になすまで、良好に引張ったフィルム及び良好に引張った最終包装を保証する。
【００２９】
本発明のフィルム引張り装置により得られる包装は、したがって、その機能性をあらかじめ制限する不都合のすべてを除去する。
【００３０】
実際に、包装からはみ出すフィルムの一部分の排除は自動包装処理システムの支障を防止し、したがって上記処理システムの故障を除去する。
【００３１】
フィルムの引張りは、実際に、フィルムが製品に完全に付着することを保証し、製品がよく見えて良好に包装される。
【００３２】
更に、もし挿入物又は他の物が包装される製品と組み合わされる場合には、これらの内容物はフィルム内に良好に固定される。なぜなら、フィルムは引張られて全体の内容物に付着し、解放されると内容物に適合し、これによりこれらの内容物を固定するからである。
【００３３】
引張られて製品を包んで配置されるフィルムの使用は、また、包装に必要とされるフィルムのかなりの節約を提供する。そして、包装のために用いられる大量のフィルムの節約は、包装コストの低減をなす。
【００３４】
また、本発明のフィルム引張り装置は既存の包装機械にも容易に設置できることを忘れてはならない。実際に、包装機械の構成を変更することなしに、本発明のフィルム引張り装置の構成部品を取り付けるだけで十分である。一対の駆動ローラ２５を簡単に調節することにより、所要の引張りを得ることができる。実際に、第２のコンベヤベルト１９の移動速度に関してのこれら駆動ローラの速度の減少及び増大は、所要強さの引張りの設定を可能にする。
【００３５】
用語“製品”には、フィルムに包むための、出版物又は同種物の形の、一定しない厚さをもつ包装した又は包装していない製品、単一物又は複合物を含む。更に、すでに述べたように、例えば新聞、雑誌、本又は同種物のような基本物に、例えば任意の種類の付属物、コンパクトディスク、フロッピー（登録商標）ディスク、香料又は十分に制限された大きさの他の物のような追加の要素としての役割をなす等しい又は異なる大きさの少なくともひとつの第２の製品と組み合わせることができる。
【００３６】
以上の説明から、本発明が前述した問題に対する簡単で便利な解決手段を提供することは明らかである。
【００３７】
また、以上述べた本発明のフィルム引張り装置は本発明の範囲内にある多数の変形及び変更をなすことができる。
【００３８】
更に、実際に、用いられる材料は、それらの寸法及び形状に加えて、技術的要求にしたがってどのような種類のものにすることができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】連続して供給される製品の自動包装機械の本発明によるフィルム引張り装置を示す概略側面図であり、本発明装置は前記製品を供給する第１のコンベヤベルトとこれらの製品をフィルムで密封する第２のコンベヤベルトとの間に配置されている。
【図１】
2004035109.tif 000003
【外国語明細書】
2004035109.tif 000004
2004035109.tif 000005
2004035109.tif 000006
2004035109.tif 000007
2004035109.tif 000008
2004035109.tif 000009
2004035109.tif 000010
2004035109.tif 000011
2004035109.tif 000012
2004035109.tif 000013
2004035109.tif 000014
2004035109.tif 000015