(57)【要約】【課題】少なくとも二つのマガジンからフィルタロッドを簡単且つ可変に供給することを提供し、フィルタロッドがそれぞれマガジンから出来るだけ長く分離されてそのそれぞれの搬送路でシガレットグル−プに案内され得る。【解決手段】この発明は、マガジン（Ｍ１，Ｍ２）はフィルタロッド（１００，２００）の搬出平面（Ｆ１，Ｆ２）が平行に移転されるように配置されていることを特徴とする、少なくとも二つのフィルタロッド（１００，２００）用マガジン（Ｍ１，Ｍ２）を備える煙草加工産業の機械、特にフィルタ装着機におけるフィルタロッド（１００，２００）の供給装置（５０）に関する。更に、この発明は、煙草加工産業の機械、特にフィルタ装着機に関する。その上、この発明は、フィルタロッド（１００，２００）は互いに平行にずれた搬出平面（Ｆ１，Ｆ２）にて案内されることを特徴とする、煙草加工産業の機械、特にフィルタ装着機における少なくとも二つのマガジン（Ｍ１，Ｍ２）からフィルタロッド（１００，２００）を供給する方法に関する。【選択図】　　図３
2004024245.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも二つのフィルタロッド（１００，２００）用マガジン（Ｍ１，Ｍ２）を備える煙草加工産業の機械、特にフィルタ装着機におけるフィルタロッド（１００，２００）の供給装置（５０）において、マガジン（Ｍ１，Ｍ２）はフィルタロッド（１００，２００）の搬送平面（Ｆ１，Ｆ２）が平行に移転されるように配置されていることを特徴とする供給装置。
【請求項２】
フィルタロッド（１００，２００）の複数の搬送部分（Ｉ，ＩＩ，ＩＩＩ）が設けられていることを特徴とする請求項１に記載の供給装置（５０）。
【請求項３】
第一搬送部分（Ｉ）には、フィルタロッド（１００，２００）用の少なくとも一つの取り出しドラム（１１，１１．１，１１．２）はマガジン（Ｍ１，Ｍ２）と　少なくとも一つの第一リレ−ドラム（１３，１３．１，１３．２）とから、フィルタロッド（１００，２００）の搬送装置に関連されて、設けられていることを特徴とする請求項１或いは請求項２に記載の供給装置（５０）。
【請求項４】
第二搬送部分（ＩＩ）には、少なくとも一つの第一すべりドラム（２１）が設けられていることを特徴とする請求項１乃至請求項３のいずれか一項に記載の供給装置（５０）。
【請求項５】
第二搬送部分（ＩＩ）には、少なくとも一つのリレ−ドラム（２３）及び／又は少なくとも一つの第二すべりドラム（２５）が設けられていることを特徴とする請求項４に記載の供給装置（５０）。
【請求項６】
第三搬送部分（ＩＩＩ）には、少なくとも一つの加速ドラム（３１）或いはリレ−ドラムが配置されていることを特徴とする請求項１乃至請求項５のいずれか一項に記載の供給装置（５０）。
【請求項７】
第一搬送部分（Ｉ）には、少なくとも一つの第二リレ−ドラム（１５，１５．１，１５．２）が配置されていることを特徴とする請求項３に記載の供給装置（５０）。
【請求項８】
第一搬送部分（Ｉ）のドラム（１１，１１．１，１１．２；１３，１３．１，１３．２；１５，１５．１，１５．２）はほぼ同じ幅を有することを特徴とする請求項３或いは請求項７に記載の供給装置（５０）。
【請求項９】
第二搬送部分（ＩＩ）のドラム（２１，２３，２５）はほぼ同じ幅を有することを特徴とする請求項４或いは請求項５に記載の供給装置（５０）。
【請求項１０】
第一搬送部分（Ｉ）のドラム（１１，１１．１，１１．２；１３，１３．１，１３．２；１５，１５．１，１５．２）と第二搬送部分（ＩＩ）のドラム（２１，２３，２５）とは同じ幅を有することを特徴とする請求項３乃至請求項９のいずれか一項に記載の供給装置（５０）。
【請求項１１】
第一マガジン（Ｍ１）用取り出しドラム（１１．１）と第二マガジン（Ｍ２）用取り出しドラム（１１．２）とは平行に互いにずれて配置されていることを特徴とする請求項３に記載の供給装置（５０）。
【請求項１２】
第一マガジン（Ｍ１）用と第二マガジン（Ｍ２）用とには一つの共通の取り出しドラム（１１）が設けられていることを特徴とする請求項３に記載の供給装置（５０）。
【請求項１３】
第一搬送部分（Ｉ）における少なくとも一つの切断装置（１２）が特に少なくとも一つの取り出しドラム（１１，１１．１，１１．２）に設けられていることを特徴とする請求項３、請求項１１或いは請求項１２に記載の供給装置（５０）。
【請求項１４】
第一搬送部分（Ｉ）におけるリレ−ドラム（１３．１，１３．２；１５．１，１５．２）は平行に互いにずれて配置されていることを特徴とする請求項３或いは請求項７に記載の供給装置（５０）。
【請求項１５】
第二搬送部分（ＩＩ）における少なくとも一つの切断装置（２２）が特に少なくとも一つの第一すべりドラム（２１）が設けられていることを特徴とする請求項４或いは請求項５に記載の供給装置（５０）。
【請求項１６】
請求項１乃至請求項１５のいずれか一項に記載の供給装置（５０）を備える煙草加工産業の機械、特にフィルタ装着機。
【請求項１７】
煙草加工産業の機械、特にフィルタ装着機における少なくとも二つのマガジン（Ｍ１，Ｍ２）からフィルタロッド（１００，２００）を供給する方法において、フィルタロッド（１００，２００）は互いに平行にずれた搬出平面（Ｆ１，Ｆ２）にて案内されることを特徴とする方法。
【請求項１８】
第一搬送部分（Ｉ）における搬送装置のフィルタロッド（１００，２００）はそれぞれにマガジン（Ｍ１，Ｍ２）から少なくとも一つの取り出しドラム（１１，１１．１，１１．２）によって取り出され、少なくとも一つの第一リレ−ドラム（１３，１３．１，１３．２）によって継続されることを特徴とする請求項１７に記載の方法。
【請求項１９】
一つの第二搬送部分（ＩＩ）におけるフィルタロッド（１００，２００）は一つの第一すべりドラム（２１）へ移動されることを特徴とする請求項１７或いは請求項１８に記載の方法。
【請求項２０】
第二搬送部分（ＩＩ）におけるフィルタロッド（１００，２００）は一つのリレ−ドラム（２３）によって継続される及び／又は一つの第二すべりドラム（２５）によって少なくとも部分的に移動されることを特徴とする請求項１９に記載の方法。
【請求項２１】
一つの第三搬送部分（ＩＩＩ）におけるフィルタロッド（１００，２００）は一つの加速ドラム（３１）或いはリレ−ドラムによってシガレットグル−プに送達されることを特徴とする請求項１７乃至請求項２０のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２２】
第一搬送部分（Ｉ）ではフィルタロッド（１００，２００）が少なくとも一つの第二リレ−ドラム（１５，１５．１，１５．２）によって少なくとも別の一回継続されることを特徴とする請求項１８に記載の方法。
【請求項２３】
第一搬送部分（Ｉ）におけるフィルタロッド（１００，２００）は特に取り出しドラム（１３，１３．１，１３．２）へ切断されることを特徴とする請求項１８に記載の方法。
【請求項２４】
第二搬送部分（ＩＩ）ではフィルタロッド（２００）の少なくとも一部が　リレ−ドラム（２３）へ切断されることを特徴とする請求項２０に記載の方法。
【請求項２５】
第二搬送部分（ＩＩ）におけるフィルタロッド（１００，２００）はシガレットグル−プに編成されることを特徴とする請求項１９乃至請求項２４のいずれか一項に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】この発明は、フィルタロッド用の少なくとも二つのマガジンを備える煙草加工産業の機械、特にフィルタ装着機におけるフィルタロッドの供給装置に、並びに煙草加工産業の機械、特にフィルタ装着機に関する。更に、この発明は、煙草加工産業の機械、特にフィルタ装着機において少なくとも二つのマガジンからフィルタロッドを供給する方法に関する。
【０００２】
【従来の技術】英国特許出願公開第２２６７０２１号明細書の文献には、二つのマガジンからフィルタロッドが取り出されるフィルタ装着機が記載されている。一つの第一フィルタロッドの取り出し後にこのフィルタロッドは中心で切断され、横軸方向に互いに移動される。最終的に一つの第二フィルタロッドが他のマガジンから第一フィルタロッドの部分間の中心に設置される。このフィルタロッド配列は次にドラムで、それぞれに切断され、継続され、移動される。この経過、即ちフィルタ部材の切断、継続と移動は繰り返され、それにより全体として二回実施される。二つの異なるフィルタロッドから成る生じる組合せフィルタは次にシガレットロッドを備える編成ドラムに移行される。
【０００３】
米国特許第５９８４８５１号明細書には、同様にフィルタ装着機におけるフィルタ供給が記載されている。このために、フィルタ或いはフィルタ部材は数回続いてドラムに切断され、継続され、移動される。公示された供給装置によってシガレットグル−プに単一或いは二重フィルタが到達され得る。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
この発明の課題は、この技術水準から出発して、少なくとも二つのマガジンからフィルタロッドを簡単且つ可変に供給することを提供し、フィルタロッドがそれぞれマガジンから出来るだけ長く分離されてそのそれぞれの搬送路でシガレットグル−プに案内され得る。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
この課題の第一解決策として、前記種類の供給装置には、マガジンはフィルタロッドの搬送平面が平行にずれているように配置されていることが提案されている。概念”搬送平面”とは、特に、フィルタロッドがマガジンから取り出され、フィルタロッドが搬送装置に輸送される平面と理解される。幾何学的に考察すると、フィルタロッドはそれぞれ搬送平面と垂直に配置されている。搬送平面自体において複数のドラムが配置されるので、フィルタロッドが一つのドラムから他別のドラムへ移動され得る。
【０００６】
この発明は、フィルタロッド用マガジンの立体的移転によって機械の構造的深さを利用する思想に基づいているので、同時にフィルタロッドがマガジンから取り出され、この際に取り出し箇所が立体的に移動される、即ち搬送平面に位置していない。この発明によると、フィルタロッドの搬送平面が平行にずれて互いに配置されている。
【０００７】
フィルタロッドの好ましい複数の搬送部分が設けられている。
【０００８】
一つの第一搬送部分には、好ましくは、フィルタロッドの搬送装置に関連して、マガジンからのフィルタロッド用少なくとも一つの取り出しドラムと少なくとも一つの第一リレ−ドラムとが設けられている。
【０００９】
好ましくは、一つの第二搬送部分には、少なくとも一つの第一すべりドラムが設けられている。
【００１０】
更に、特に第二搬送部分には、少なくとも一つのリレ−ドラム及び／又は少なくとも一つの第二すべりドラムが設けられている。
【００１１】
好ましくは、一つの第三搬送部分には、少なくとも一つの加速ドラム或いはリレ−ドラムが設けられている。
【００１２】
この発明は、フィルタロッドがマガジンからそれぞれに並んでフィルタ供給の最後或いは最後から二番目のドラムまで平行に且つ並列に、即ち長手軸方向にずれて案内されている別の思想に基づいている。これを可能とするために、ドラムの配置では供給装置或いはフィルタ装着機の幅が重要である。この発明の範囲内において、第二搬送部分のドラムがフィルタロッドを平行に且つ並列にそれぞれに同時に輸送することが企図されている。これは、フィルタロッドが少なくとも一つの第一すべりドラムに同時に且つ並列に移動されることを意味する。
【００１３】
第二搬送部分の別の出来るだけ次の可変な方法経過では、フィルタロッドが共通ドラム上に同時に且つ並列に継続され、同様に共通すべりドラムに移動されるか或いは一つのフィルタに編成される。第一搬送部分のドラムはフィルタロッドのために異なるマガジンから共通に形成され得る。更に、マガジンの立体的配列に応じて、それぞれのドラムがフィルタロッドの各搬送路のために別々に形成され得る。最後には、取り出しドラムと出来るだけ各マガジン用リレ−ドラムとが立体的にずれて互いに配置されている。
【００１４】
組合せフィルタ並びに高生産効率が達成され得るから、この発明の供給装置によって、高可変性が達成される。機械の構造的空間関係の利用の下で、異なるマガジンからのフィルタロッドはそれぞれに異なる平面にあるいは異なる搬送路に輸送される。この際にこの発明によると、回転可能な軸の数は出来るだけ低く保持されるので、機械駆動手段は簡単に構成され得る。
【００１５】
この発明の好ましい実施態様によると、第一搬送部分には、少なくとも一つの第二リレ−ドラムが配置されていることが提案されている。第一搬送部分における第一継続後に、フィルタロッドの少なくとも一つの第二継続が生じる。それによって搬送方向における間隔が二つのフィルタロッドの間で拡大される。
【００１６】
更に、好ましくは第一搬送部分のドラムは大体において同じ幅を有する。
【００１７】
第二搬送部分のドラムが大体において同じ幅を有するから、第二搬送部分におけるフィルタロッドの許される案内が保証される。
【００１８】
好ましくは、第一搬送部分のドラムと第二搬送部分のドラムとは同じ幅を有する。この場合に、フィルタロッドは総てのドラムから同時に、平行に且つ並列にずれてフィルタ装着機に案内され得る。このために、ドラムは延長された軸を備えている。
【００１９】
好ましい実施態様では、第一マガジン用取り出しドラムと第二マガジン用取り出しドラムとは平行に互いにずれて配置されている。
【００２０】
更に、第一マガジン用と第二マガジン用の一つの選択的実施態様によると、一つの共通取り出しドラムが設けられている。
【００２１】
さらに、この発明の好ましい実施態様によると、第一搬送部分のリレ−ドラムが平行に互いにずれて配置されている。
【００２２】
更に、第一搬送部分における少なくとも一つの切断装置が特に少なくとも一つの取り出しドラムに設けられている。
【００２３】
組合せフィルタを製造するために、特に第二搬送部分における少なくとも一つの切断装置が特に第一すべりドラムに設けられている。
【００２４】
その外に、この課題は前述したこの発明による供給装置を備えている、煙草加工産業の機械、特にフィルタ装着機によって解決される。
【００２５】
前記種類の方法では、この課題の解決は、フィルタロッドが互いに平行にずれた搬送平面において案内されていることにある。
【００２６】
搬送方向において一つの第一搬送部分では好ましくはフィルタロッドがそれぞれにマガジンに取り出しドラムによって取り出され、少なくとも一つの第一リレ−ドラムによって継続される。
【００２７】
フィルタロッドは好ましくは第二搬送部分において一つの第一すべりドラムに移動される。
【００２８】
この発明の一つの実施態様では、第二搬送部分におけるフィルタロッドは一つのリレ−ドラムによって継続される及び／又は一つの第二すべりドラムによって少なくとも部分的に移動される。
【００２９】
さらに、一つの実施態様では、第三搬送部分におけるフィルタロッドは一つの加速ドラム或いはリレ−ドラムによってシガレットグル−プに到達されることが提案されている。
【００３０】
機械へのフィルタ供給における大きな可変性を達成するために、第一搬送部分においてフィルタロッドは少なくとも一つの第二リレ−ドラムによって少なくとも別に一回継続される。
【００３１】
その外に、第一搬送部分におけるフィルタロッドは特に取り出しドラムに好ましくは切断されるので、一つの取り出されたフィルタロッドから複数の小さいフィルタ部材が製造される。
【００３２】
第二搬送部分においてフィルタロッドの少なくとも一部が特にリレ−ドラム上で切断されるならば、組合せフィルタが特に容易に製造され得る。
【００３３】
フィルタロッド或いはフィルタ部材が加速ドラムとそれに共にシガレットグル−プに再送される前に、この発明によると、第二搬送部分におけるフィルタロッドがフィルタグル−プに編成されるので、異なるフィルタ部材が複数の、特に二つのマガジンから一つの組合せフィルタに与えられる。
【００３４】
【発明の実施の形態】
この発明は次に一般的発明思想の制限なしに実施例に基づいて図面を参照して詳細に記載され、ここで原文に詳細に説明されていない総てのこの発明による細部が明白に図面で参照される。
【００３５】
次の図の記載では、同じ或いは同様な要素は、新たな紹介を除いて、同じ符号数字によって表示される。
【００３６】
図１には、出願人のタイプＭＡＸのフィルタ装着機の正面図が示される。この機械は次の細部を有し：一つの流入ドラム１１１はシガレット製造機で生産されたシガレットを二つのリレ−ドラム（Ｓｔａｆｆｅｌｔｒｏｍｍｅｌ）２２２へ引き渡し、これらドラムは継続的に供給されたシガレットを継続且つ一列にシガレット間の一つの中間空間を備える二つづつの部材に一つの到達ドラム３３３にて引き渡す。
【００３７】
フィルタロッドは一つのマガジン４０から一つの取り出しドラム６０へ到達し、そこで二倍の使用長さのフィルタプラグにまで切断され、一つのリレ−ドラム７０に継続され、一つのすべりドラム８０から一列に前後位置するプラグに整列され、一つの加速ドラム９０からシガレット列の中間空間にて編成ドラム３３３に引き渡される。シガレット−フィルタ−シガレット−グル−プは一緒に移動され、引き渡しドラム１１０より受け取られる。
【００３８】
被覆紙ボビン１３０から引き出された被覆紙帯１２０は一つの糊付け装置１４０により糊付けられ、次に一つの切断装置１６０において一つの切断ドラム１７０上でナイフドラム１８０のナイフにより被覆用紙に裁断される。分離された被覆用紙は引き渡しドラム１１０上でシガレット−フィルタ−シガレット−グル−プに付着され、一つのロ−ルドラム１９０上でシガレットフィルタグル−プの周りに巻き取られる。
【００３９】
製造する二重フィルタシガレットは一つの切断ドラム２２０の一つの乾燥ドラム２１０を介して供給され、この乾燥ドラムにてフィルタプラグを通る中心切断によって個別フィルタシガレットに既製される。一つの転向装置２３０はフィルタシガレット列を転向して、フィルタシガレット列が同時に貫通して転向されないフィルタシガレット列に架橋する。一つの検査ドラム２４０を介してフィルタシガレットが一つの放出ドラム２６０に到達する。一つのブレ−キドラム２７０と共働する搬出ドラム２８０はフィルタシガレットを搬出ベルト２９０上に置く。
【００４０】
図２は技術水準による一つの供給装置５０の拡大図を示す。一つのマガジンＭからのフィルタロッドは取り出しドラム１１によって取り出され、ナイフ１２．１を再研削するために一つのナイフ１２．１と研摩円板１２．２から成る切断装置１２によって切断される。次に、切断されたフィルタ部材はリレ−ドラム１３上に継続され、すべりドラム２１に引き渡され、そのドラム上でフィルタ部材が互いに一列に配置されている。フィルタ部材は引き続いて一つの加速ドラム３１に引き渡され、シガレットグル−プに到達されている。
【００４１】
図３はこの発明による一つの供給装置の第一実施例を示す。取り出しドラム１１によってフィルタロッドは二つのマガジンＭ１，Ｍ２から同時に取り出される。マガジンＭ１とＭ２は図面平面に垂直な方向において互いにずれて配置されている（図４参照）。
【００４２】
図４は概略平面図においてマガジンＭ１とＭ２の立体的配列を示す。その搬送平面Ｆ１とＦ２を備えるマガジンＭ１とＭ２は平行に互いにずれている。マガジンにおけるフィルタロッドは周辺方向に相前後して配置した二つの箇所に取り出しロ−ラ１１によってマガジンＭ１，Ｍ２から取り出される。マガジンＭ１とＭ２からのフィルタロッドの取り出しは平行にずれた搬送平面Ｆ１，Ｆ２において同時に行われる。フィルタロッドはそれぞれに長手軸方向に且つ所定間隔で互いに配置されている。この発明の範囲内でマガジンＭ１，Ｍ２は相前後して形成され得るので、フィルタロッドが同じ箇所で取り出しドラムの周辺方向においてマガジンＭ１，Ｍ２から取り出され得る。
【００４３】
取り出し後にフィルタロッドが切断装置１２にてそれぞれに切断される。切断されたフィルタロッドは一つのリレ−ドラム１３上に、引き続いて一つの別の第二リレ−ドラム１５上に継続される。取り出しドラム１１とリレ−ドラム１３，１５とはフィルタロッドの第一搬送部分Ｉを形成する。二回継続されたフィルタ部材は次の搬送部分ＩＩにおいてそれぞれ一列に相前後して位置するフィルタ部材に一体に移動される。言い換えると：一つの共通すべりドラム２１では、二つの分離した列のフィルタ部材が形成される。組合せフィルタを製造するために、一列のフィルタ部材が一つの切断装置２２によって切断される。切断装置２２は研摩円板２２．２と連続的に厳しく保持されている一つナイフ２２．１から成る。すべりドラム２１上に形成された二列のフィルタ部材はリレ−ドラム２３によって継続され、第二すべりドラム２５に更に送られる。第二すべりドラム２５上では、フィルタ部材はもう一度移動されるので、継続されて移動されたフィルタ部材はリレ−ドラムとして形成されている加速ドラム３１によって二倍の長さの一つのフィルタに編成される。
【００４４】
一つの選択的実施態様では、マガジンＭ１とＭ２から同じ種類のフィルタロッドが取り出されるならば、生産効率は切断装置２２の省略の下で高められ得る。
【００４５】
すべりドラム２５から引き渡されたフィルタ部材の加速と継続はフィルタプラグ或いはフィルタ部材の第三搬送部分ＩＩＩを形成する。搬送部分ＩとＩＩにおいてドラムがそれぞれに二列のフィルタロッド或いはフィルタ部材を有するのに対して、加速ドラム３１には一列のみのフィルタ部材或いはフィルタが存在している。
【００４６】
図５には、この発明による別の選択的実施例が側面図で図示されている。この場合に、第一搬送部分ＩにおけるマガジンＭ１からのフィルタロッドはマガジンＭ２からのフィルタロッドから分離され、搬送部分ＩＩとＩＩＩの共通ドラムまで輸送される。マガジンＭ１からのフィルタロッドの第一搬送部分Ｉは取り出しドラム１１．１とリレ−ドラム１３．１と１５．１によって行われる。このドラムに対して横軸方向にずれた立体的搬送ドラムは、即ち取り出しドラム１１．２，リレ−ドラム１３．２，リレ−ドラム１５．２は平行にずれた搬送路でフィルタロッドをマガジンＭ２から第二搬送部分ＩＩの共通すべりドラム２１まで搬送する。
【００４７】
図３による第一実施例に類似して、この第二例では、同様にマガジンＭ１とＭ２からのフィルタロッドはそれぞれに分離され、互いに平行にそれぞれの搬送部分Ｉに輸送される。搬送部分ＩＩとＩＩＩの引き続くドラムは第一実施例によるドラムに一致する（図３）。
【００４８】
図６と図７には、図３或いは図５に基づくそれぞれのドラムにおけるその状態によるフィルタロッド或いはフィルタ部材のそれぞれの概略配列が図示されている。見通しのきくためから、両マガジンＭ１，Ｍ２からのフィルタロッドは異なって図式的に図示されている。ハッチングされていないフィルタロッド１００はマガジンＭ１から取り出されて、ハッチングされたフィルタロッド２００はマガジンＭ２から取り出される。フィルタロッド１００，２００はそれぞれにその搬送平面Ｆ１，Ｆ２に対して垂直に配置されている。
【００４９】
共通取り出し１１によるフィルタロッド１００，２００の取り出し後に、これらフィルタロッド１００，２００は切断装置１２によって同じ長さのフィルタ部材に切断される。引き続いて両マガジンＭ１，Ｍ２からのフィルタロッドは継続される。要求に応じて、フィルタ部材を一回或いは複数回のみ継続させることが必要であるので、切断されたフィルタロッド１００，２００が搬送部分ＩＩの第一すべりドラム上に一列に配置され得る。すべりドラム２１上の並列なフィルタロッド１００，２００はリレ−ドラム２３によって横軸方向にずれて継続されるので、搬送部分ＩＩの次の第二すべりドラム２５上では両マガジンＭ１，Ｍ２からのフィルタロッド１００，２００は一列に配置され得る。引き続いて第三搬送部分ＩＩＩにおける共通加速ドラム或いはリレ−ドラムによって継続とシガレットグループへの到達が行われる。
【００５０】
図６による実施例では、搬送部分ＩとＩＩにおける二倍の幅のドラムによって一致して二倍と同じ位のフィルタ部材がシガレットグル−プに到達され得るから、フィルタ装着機における生産効率が高められ得る。
【００５１】
取り出しドラム１１によりフィルタロッド１００，２００はマガジンＭ１とＭ２から取り出される。この場合には６倍の長さのフィルタロッド１００，２００は切断装置１２によって６個の同じ長さのフィルタロッドに切断される。この発明の範囲内では、切断装置に応じて数倍のフィルタ部材が、特に４倍から１２倍までに切断される。次の第一リレ−ドラム１３上では切断されたフィルタ部材がそれぞれに継続され、この場合には搬送平面当たりそれぞれ二つのフィルタ部材が一容器のリレ−ドラム１３において所定間隔で互いに配置されている。第二リレ−ドラム１５によってフィルタロッドは更に一回継続されるので、一容器のリレ−ドラムにおいて搬送平面当たり一個のみのフィルタロッドが配置されている。前記経過は搬送平面Ｆ１におけるフィルタロッド１００並びに搬送平面Ｆ２におけるフィルタロッド２００にも平行に実施される。引き続く搬送部分ＩＩではフィルタ部材が先ず最初に一つの共通すべりドラム２１上で一列に配置され、一つのリレ−ドラム２３によって継続される。次のすべりドラム２５上ではフィルタ部材が異なる搬送平面Ｆ１，Ｆ２において一列に相前後して位置するフィルタ部材に形成される。引き続く搬送部分ＩＩＩではフィルタ部材が異なる搬送平面Ｆ２から加速されるか或いは継続される。
【００５２】
図７における実施例によると、搬送部分Ｉにおける両マガジンＭ１，Ｍ２からのフィルタロッド１００，２００は互いに平行に搬送される。フィルタロッド或いはフィルタ部材１００，２００の搬送は立体的に分離した横軸方向にずれて且つ互いに平行にずれたドラムによって行われる（図５参照）。フィルタロッド１００，２００は取り出しドラム１１．１，１１．２によってそれぞれにマガジンＭ１とＭ２から取り出されて切断される。用途とフィルタロッド長さに依存してフィルタ部材１００，２００は引き続いてそれぞれにその搬送平面Ｆ１，Ｆ２において搬送部分Ｉ　のリレ−ドラム１３．１，１３．２，１５．１，１５．２によって数回継続される。引き続いて搬送部分ＩＩの共通すべりドラム２１上では両マガジンからのフィルタロッド１００，２００はそれぞれに一列に相前後して配置されている。組合せフィルタを製造するために、一列のフィルタ部材２００は一つの切断装置２２により中心で切断される。引き続いてリレ−ドラム２３における継続とすべりドラム２５におけるフィルタ部材の移動とが行われる。二倍長さで対称的な組合せ−フィルタの編成は搬送部分ＩＩＩ　の継続ドラム或いは加速ドラム３１上で行われる。
【００５３】
少なくとも二つのマガジンＭ１，Ｍ２からフィルタ供給の最後の或いは最後から二番目のドラムまで搬送平面Ｆ１，Ｆ２におけるフィルタロッド１００，２００の平行な並列案内を可能とするために、この発明によると、フィルタ装着機の空間深さの利用の下で幅を拡げたドラム上でフィルタ供給を実施することが企図されている。この場合に、フィルタロッドは異なる搬送平面に案内される。
【００５４】
図８には、一つの二路状フィルタ装着機用の一つの供給装置の別の例が概略的に図示されている。互いに平行にずれたマガジンＭ１，Ｍ２から取り出しドラム１１．１，１１．２によってフィルタロッド１００或いは２００マガジンＭ１，Ｍ２から取り出され、取り出しドラム１１．１，１１．２に配置された切断装置１２によって数倍に切断されるので、取り出しドラム１１．１，１１．２からリレ−ドラム１３．１，１３．２への切断されたフィルタ部材の引き渡しの際に二倍の使用長さのフィルタ部材或いはフィルタプラグが用意されていて、シガレット列或いは煙草ロッドの中間空間で一つの編成ドラム４１上に設置される。
【００５５】
第一リレ−ドラム１３．１或いは１３．２上の二倍の使用長さのフィルタ部材の第一継続後に、フィルタ部材は第一搬送部分Ｉにおけるリレ−ドラム１５．１或いは１５．２上で第二番目に継続される。次の第二搬送部分ＩＩにおいて、フィルタ部材は搬送平面Ｆ１或いはＦ２において一列にすべりドラム２１上に配置される。その後に並列なフィルタ部材は第三搬送部分ＩＩＩ　の一つの加速ドラム３１に引き渡され、この加速ドラム３１或いはリレ−ドラム上に継続されるので、フィルタ部材は平行に且つ互いにずれて搬送平面Ｆ１或いはＦ２において配置されている。
【００５６】
第三搬送部分ＩＩＩ　におけるフィルタ部材の継続後に、フィルタ部材は二路状フィルタ装着機の二倍幅の到達ドラム４１に到達されて、横軸方向に互いに配置された二つの煙草ロッド４００間の中間空間に設置されるので、シガレット−フィルタ部材−シガレット−グル−プが形成される。二路状フィルタ装着機では、平行に或いは平行にずれて二つの二倍長さフィルタ部材がそれぞれ二つの煙草ロッド間に置かれる。
【００５７】
二路状フィルタ装着機のここに図示されていない一つの選択態様には、第三搬送部分ＩＩＩ　における加速ドラム或いはリレ−ドラム３１の取り付けが度外視されるので、第二搬送部分ＩＩにおけるすべりドラム２１の互いに並列に配置されたフィルタロッドは直接に一つの到達ドラムに引き渡される。この到達ドラム上ではドラムの横軸方向において総て４個の煙草ロッドが二つの平行な列に配置されている。
【００５８】
二路状フィルタ装着機のために、第二搬送部分ＩＩのすべりドラム２１及び／又は第三搬送部分ＩＩＩ　の加速ドラム３１は二倍幅を有する。別のここで図示されていない実施例では、第一搬送部分Ｉ　のドラムは同様に二倍幅により形成されている。
【００５９】
二路状フィルタ装着機では、フィルタロッドがそれぞれに平行に且つ互いに二つの平行な搬送平面にて二倍幅到達ドラムにまで搬送されるので、この発明による供給装置によって一つの二路状フィルタ装着機の生産効率が高められる。さらに、輸送ドラムの回転軸の数は少なく維持されるので、機械の駆動手段は構造が簡単である。
【図面の簡単な説明】
【図１】技術水準に基づく供給装置を備えるフィルタ装着機の図を示す。
【図２】技術水準に基づく供給装置を備えるフィルタ装着機の拡大図を示す。
【図３】この発明による供給装置の第一実施例を示す。
【図４】二つのマガジンの配列を概略表現の平面図を示す。
【図５】この発明による供給装置の第二実施例を示す。
【図６】図３からそれぞれのドラムにおける状態によるフィルタセグメントの概略配列を示す。
【図７】図５からそれぞれのドラムにおける状態によるフィルタセグメントの概略配列を示す。
【図８】二重帯状フィルタ装着機用供給装置の第一実施例を示す。
【符号の説明】
１１，１１．１，１１．２　．．．取り出しドラム
１２　．．．．切断装置
１２．１．．．ナイフ
１２．２．．．研摩円板
１３，１３．１，１３．２　．．．リレ−ドラム
１５，１５．１，１５．２　．．．リレ−ドラム
２１　．．．．すべりドラム
２２　．．．．切断装置
２２．１．．．ナイフ
２２．２．．．研摩円板
２３　．．．．リレ−ドラム
２５　．．．．すべりドラム
３１　．．．．加速ドラム
４０　．．．．マガジン
４１　．．．．編成ドラム
５０　．．．．供給装置
６０　．．．．取り出しドラム
７０　．．．．リレ−ドラム
８０　．．．．すべりドラム
９０　．．．．加速ドラム
１００．．．．フィルタロッド
１１０．．．．引き渡しドラム
１１１．．．．流入ドラム
１２０．．．．被覆紙帯
１３０．．．．被覆紙ボビン
１４０．．．．糊付け装置
１６０．．．．切断装置
１７０．．．．切断ドラム
１８０．．．．ナイフドラム
１９０．．．．ロ−ルドラム
２００．．．．フィルタロッド
２１０．．．．乾燥ドラム
２２０．．．．切断ドラム
２２２．．．．リレ−ドラム
２３０．．．．転向装置
２４０．．．．検査ドラム
２６０．．．．放出ドラム
２７０．．．．ブレ−キドラム
２８０．．．．搬出ドラム
２９０．．．．搬出バンド
３３３．．．．編成ドラム
４００．．．．煙草ロッド
Ｆ１　．．．．搬送平面１
Ｆ２　．．．．搬送平面２
Ｍ　　．．．．マガジン
Ｍ１　．．．．マガジン１
Ｍ２　．．．．マガジン２
Ｉ　　　．．．．搬送部分Ｉ
ＩＩ　　　．．．．搬送部分ＩＩ
ＩＩＩ　　　．．．．搬送部分ＩＩＩ
【図１】
2004024245.tif 000003
【図２】
2004024245.tif 000004
【図３】
2004024245.tif 000005
【図４】
2004024245.tif 000006
【図５】
2004024245.tif 000007
【図６】
2004024245.tif 000008
【図７】
2004024245.tif 000009
【図８】
2004024245.tif 000010