(57)【要約】【課題】利用者の位置における環境条件に応じた辞書情報を提供することを目的としている。【解決手段】本発明の辞書情報表示プログラムは、コンピュータを用いて、位置計測システムから利用者の現在の位置情報を取得し、前記利用者の現在の位置情報に基づき、位置情報と、前記位置情報で示す位置における環境条件とを関連付けて記憶させた環境ファイルを参照し、前記利用者の現在の位置における環境条件を識別し、前記環境条件で使用する言葉を、複数の言語で関連付けて記憶させた辞書ファイルを参照して、前記利用者の現在の位置における環境条件に応じた第一の言語と第二の言語との対応関係を示す辞書情報としてディスプレイ装置に表示することにより、利用者の位置における環境条件に応じた辞書情報を提供することが可能となる。【選択図】　　　図１
2004118361.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
位置計測システムから利用者の現在の位置情報を取得するステップと、
前記利用者の現在の位置情報に基づき、位置情報と位置情報で示す位置における環境条件とを関連付けて記憶させた環境ファイルを参照し、利用者の現在の位置における環境条件を識別するステップと、
前記利用者の現在の位置における環境条件に基づき、環境条件で使用する言葉を、複数の言語で関連付けて記憶させた辞書ファイルを参照して、前記利用者の現在の位置における環境条件に応じた第一の言語と第二の言語との対応関係を示す辞書情報を検索するステップと、
前記利用者の現在の位置における環境条件に応じた前記辞書情報をディスプレイ装置に表示するステップと
を有することを特徴とする辞書情報表示方法。
【請求項２】
位置計測システムから利用者の現在の位置情報を取得する位置情報取得手段と、
前記利用者の現在の位置における環境条件に応じた、第一の言語と第二の言語との対応関係を示す辞書情報を取得する辞書情報取得手段と、
前記辞書情報取得手段が取得した辞書情報をディスプレイ装置に表示する辞書情報表示手段と
を有することを特徴とする携帯端末装置。
【請求項３】
位置情報と、前記位置情報で示す位置における環境条件とを関連付けて記憶させた環境ファイルと、
環境条件で使用する言葉を、複数の言語で関連付けて記憶させた辞書ファイルと、
利用者の現在の位置における環境条件に応じた、第一の言語と第二の言語との対応関係を示す辞書情報の検索要求を受信する要求受付手段と、
前記利用者の現在の位置情報に基づき、前記環境ファイルを参照し、前記利用者の現在の位置における環境条件を識別する環境識別手段と、
前記環境識別手段が識別した環境条件に基づき、前記辞書ファイルを参照して、前記利用者の現在の位置における環境条件に応じた前記辞書情報を検索する辞書検索手段と、
前記辞書検索手段が検索した辞書情報を、携帯端末装置に送信する結果出力手段と
を有することを特徴とする辞書情報提供装置。
【請求項４】
位置情報と、前記位置情報で示す位置における環境条件とを関連付けて記憶させた環境ファイルと、
前記環境条件で使用する言葉を、複数の言語で関連付けて記憶させた辞書ファイルとを備え、
前記辞書情報取得手段は、前記利用者の現在の位置情報に基づき、前記環境ファイルを参照し、前記利用者の現在の位置における環境条件を識別する環境識別手段と、
前記環境識別手段が識別した環境条件に基づき、前記辞書ファイルを参照して、前記利用者の現在の位置における環境条件に応じた第一の言語と第二の言語との対応関係を示す辞書情報を検索する辞書検索手段と
を有する請求項２記載の携帯端末装置。
【請求項５】
位置計測システムから利用者の現在の位置情報を取得する位置情報取得手段と、
前記利用者の現在の位置における環境条件に応じた、第一の言語と第二の言語との対応関係を示す辞書情報を取得する辞書情報取得手段と、
前記辞書情報取得手段が取得した辞書情報をディスプレイ装置に表示する辞書情報表示手段と
してコンピュータを機能させる辞書情報表示プログラム。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、携帯型の電子辞書に関し、特に、ＧＰＳ（ｇｌｏｂａｌ　ｐｏｓｉｔｉｏｎｉｎｇ　ｓｙｓｔｅｍ　：　全地球的測位システム）　などの位置計測システムを接続した携帯端末装置に、位置計測システムで測位した位置における環境条件に応じた辞書情報を提供する技術に関する。
【０００２】
【従来の技術】
ＧＰＳは、米国政府によって運用されている衛星測位システムであり、４個以上のＧＰＳ衛星から同時に発信される電波を受信し、この電波がＧＰＳ受信機に到達するまでに要する時間を測定することにより、それぞれのＧＰＳ衛星とＧＰＳ受信機との距離を求め、ＧＰＳ受信機の位置を算出するようにしたものであり、地球上のどこにいても利用者の現在の所在地を知ることができる。この技術を利用して、位置情報と地図情報などを組み合わせ、位置に基づいて旅行者に複数の旅行情報を提供する携帯用データ処理装置に関する技術が開示されている（例えば、特許文献１参照。）。前記複数の旅行情報の１つには、位置情報に基づいた現地語の辞書を提供する機能が含まれている。
【０００３】
また、ＧＰＳ受信装置を備え、第一言語と第二言語の単方向または双方向変換を行う言語変換装置であって、位置情報が示す地域で使用されている言語を判定し、これに基づいて第一言語と第二言語の種別を設定することができる言語変換装置に関する技術も開示されている（例えば、特許文献２参照。）。更に、ＧＰＳを接続した携帯端末装置に位置情報に基づいた百科辞典情報を表示する製品や、携帯端末装置に電子辞書の機能を備え、利用者に目的別の辞書を選択させ、第一言語と第二言語の間の言語変換や、指定した項目の内容を表示するようにした製品はすでに実現されている。
【０００４】
【特許文献１】
特開平６−３１７４２９号公報　（第２−３頁）
【０００５】
【特許文献２】
特開平７−８５０６０号公報　（第２−３頁）
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら上記のような電子辞書は、利用者に時間的な余裕がある場合には有効なものであるが、例えば、利用者が海外旅行中であって、銀行やホテルに入ったものの、会話で必要な単語が思い浮かばなくなってしまったような場合など、辞書を引いている時間的な余裕のないときにおいても母国語で必要な単語を１語づつ入力して言語変換を行うなどの必要があり、スムーズな会話の進行は望めない。
【０００７】
また、単語には複数の意味があり、例えば一般的に「ＢＯＯＫ」は「本」のことを指すが、「ホテル」や「レストラン」などでは「予約する」という意味で使用される。このように使用する位置における環境条件に応じて同じ単語が異なる意味を示す場合は往々にしてある。上記のような電子辞書を使用する場合には、利用者が利用者の位置における環境条件に応じた意味を選択するか、目的別の辞書が選択できるような電子辞書を使用する場合には、例えば銀行においては金融用語辞書、病院においては医療用語辞書など利用者の位置における環境条件に応じて辞書を選択する必要があった。
【０００８】
本発明は、上記のような事情に鑑みて提案されたものであり、利用者の位置を測位し、測位した利用者の位置における環境条件に応じた辞書情報を提供することを目的としている。
【０００９】
【課題を解決するための手段】
図１は、本発明を携帯端末装置単体で実現させた実施の形態１の全体構成図を示すものである。本発明の辞書情報表示プログラム１０は携帯端末装置１上で実行するプログラムであり、ＧＰＳなどの位置計測システム２から利用者の現在の位置情報を取得する位置情報取得手段１１と、前記利用者の現在の位置情報に基づき、外部記憶装置３に位置情報と位置情報で示す位置における環境条件とを関連付けて記憶させた環境ファイル３１を参照し、前記利用者の現在の位置における環境条件を識別する環境識別手段１２１と、環境識別手段１２１が識別した環境条件に基づき、外部記憶装置３に環境条件で使用する言葉を、複数の言語で関連付けて記憶させた辞書ファイル３２を参照して、前記利用者の現在の位置における環境条件に応じた第一の言語と第二の言語との対応関係を示す辞書情報を検索する辞書検索手段１２２とを有し、利用者の現在の位置における環境条件に応じた、第一の言語と第二の言語との対応関係を示す辞書情報を取得する辞書情報取得手段１２と、辞書情報取得手段１２が取得した辞書情報をディスプレイ装置４に表示する辞書情報表示手段として機能するものであり、利用者の現在の位置における環境条件に応じた辞書情報の提供が可能となる。
【００１０】
第一の言語と第二の言語は同じ言語でもよいし、何れを省略してもよい。この場合は、設定された１カ国語の言語で、言葉の一覧表を表示することが可能となる。表示画面の小さな携帯端末装置では、このことにより第一の言語と第二の言語との対応関係に比べて２倍の表示が可能となるため、メモ機能として利用する場合には効果的である。
【００１１】
図６は、本発明を携帯端末装置１と辞書情報提供装置（サーバ）６とを連携させて実現させた実施の形態２の全体構成図を示すものである。実施の形態１の場合と比較すると、携帯端末装置１は通信ネットワーク５を介して辞書情報提供装置６と接続され、環境ファイル３１と辞書ファイル３２を格納した外部記憶装置３、および辞書情報取得手段１２が有していた環境識別手段１２１と辞書情報検索手段１２２を辞書情報提供装置６側に移し、
辞書情報表示プログラム１０は、サーバである辞書情報提供装置６に辞書情報の検索要求を行い、辞書情報提供装置６から検索結果を受け取ることにより、利用者の現在の位置における環境条件に応じた辞書情報の表示を行うようにした点、および辞書情報提供プログラム６０には、携帯端末装置１からの辞書情報検索要求の受付処理を行う要求受付手段６１と辞書情報の検索結果端末装置１へ送信する結果出力手段６４を備えた点が異なる他は同一である。
【００１２】
辞書情報取得手段１２は、位置情報取得手段１１が取得した、利用者の現在の位置情報をパラメタとして、通信ネットワーク５を介して辞書情報提供装置６に辞書情報の検索要求を行うと、辞書情報提供装置６上で実行するプログラムである辞書情報提供プログラム６０の要求受付手段６１は、要求内容について所定の確認作業を行い、利用者の現在の位置情報をパラメタとして環境識別手段６２に利用者の現在の位置における環境条件の識別依頼を行う。
【００１３】
環境識別手段６２は、環境ファイル３１を参照し、利用者の現在の位置における環境条件を調べ、前記環境条件をパラメタにして辞書検索手段６３に利用者の現在の位置における環境条件に応じた辞書情報の検索依頼を行う。辞書検索手段６３は辞書ファイル３２を参照し、前記環境条件に応じた辞書情報を検索し、その検索結果を結果出力手段６４が通信ネットワーク５を介して携帯端末装置１の辞書情報取得手段１２に送信する。
【００１４】
このように辞書情報の検索機能を大量データの記憶が可能で、かつ処理スピードの速いサーバ側に持たすことにより、携帯端末装置では記憶させることが困難な数多くの辞書類を記憶させておき、それらの辞書類を横断的に検索することにより、言葉を第一の言語から第二の言語に変換するだけではなく、詳細な説明や百科辞典的な補足説明や関連情報の提供など様々な付加価値的情報の提供も可能となる。
【００１５】
【発明の実施の形態】
図１は本発明の実施の形態１の全体構成図を示してある。本発明の辞書情報表示プログラム１０はＰＤＡ（Ｐｅｒｓｏｎａｌ　Ｄｉｇｉｔａｌ　Ａｓｓｉｓｔａｎｃｅ　）や携帯電話などの携帯端末装置１上で実行するプログラムである。位置情報取得手段１１は、位置計測システム２から利用者の現在の位置情報を取得し、辞書情報取得手段１２は、位置情報取得手段１１が取得した利用者の現在の位置情報に基づき、利用者の現在の位置における環境条件に応じた辞書情報を取得し、辞書情報表示手段１３は、辞書情報取得手段１２が取得した前記辞書情報をディスプレイ装置４に表示するようにしたものである。
【００１６】
本発明を携帯端末装置１単独で実現させるために、辞書情報取得手段１２は、利用者の現在の位置情報に基づき、外部記憶装置３に記憶させた環境ファイル３１を参照し利用者の現在の位置における環境条件を識別する環境識別手段１２１、前記環境手段に基づき、辞書ファイル３２を参照し利用者の現在の位置における環境条件に応じた辞書情報を検索する辞書検索手段１２２を有している。
【００１７】
位置計測システム２は、ＧＰＳなどの位置計測システムを指し、外部記憶装置３には、位置情報と、前記位置情報で示す位置における環境条件とを関連付けて記憶させた環境ファイルと、前記環境条件で使用する言葉を、複数の言語で関連付けて記憶させた辞書ファイルが格納され、ディスプレイ装置４は、利用者の現在の位置における環境条件に応じた辞書情報を表示するものであり、いずれも携帯端末装置１に接続されている。
【００１８】
図２は、環境ファイルの例である。周囲点緯度・経度は、環境条件の周囲の四隅の経度緯度を表している。環境条件とは、建物の場合はその建物で営業されている銀行やレストランなどの業種を、その他、役所、美術館、博物館、高速道路のサービスエリアなどの施設、海とか山とか湖などの自然環境などを指す。
図３は、環境条件と緯度・経度値の関係を表したものであり、例えば、銀行は周囲が経度が東経１３９度３８分２０秒から東経１３９度３８分２５秒、緯度が北緯３５度３４分５０秒から北緯３５度３４分５２秒の間にあることを示しており、図２の銀行の周囲点緯度・経度に対応する。
【００１９】
図４は、辞書ファイルの例である。環境条件は図２の環境条件と同じ意味である。関連する言葉とは、環境条件で使用する単語とか例文などを母国語や現地語、世界の標準語としての英語など複数の言語で関連付けて記憶させたものである。更に、単語は複数の意味を持つものが多いが、ここで関連付けられた言葉は、例えば、「レストラン」での「ｂｏｏｋ」は「予約する」など、その環境に最適なものであることを特徴としている。
【００２０】
なお、第一の言語と第二の言語は同じ言語でもよいし、何れを省略してもよい。この場合は、設定された１カ国語の言語で、言葉の一覧表を表示することが可能となる。表示画面の小さな携帯端末装置では、このことにより第一の言語と第二の言語との対応関係に比べて２倍の表示が可能となるため、メモ機能として利用する場合には効果的である。
【００２１】
また、第一の言語と第二の言語とは、母国語と現地語、母国語と英語など利用者の設定により用途に応じて様々な組み合わせが可能である。例えばレストランのメニューを現地語から母国語に変換したい場合は、第一の言語を現地語、第二の言語を母国語と設定すればよいし、空港などで使用する単語を何れ国へ行っても通用する英語に変換したい場合には、第一の言語を母国語、第二の言語を英語と設定すればよい。
【００２２】
図５は、本発明に係る実施の形態１における携帯端末装置の辞書情報表示処理の流れを示すフローチャートである。本発明では、先ずＧＰＳ受信機より、利用者の現在の位置情報として、緯度・経度値を取得する（Ｓ５０１）。例えば、利用者が図３で示す、ＡＢＣ街道の北側の歩道を西進し、銀行の前にさしかかった時に測位し、北緯３５度３４分５０秒、東経１３９度３８分２２秒が得られたと仮定する。
【００２３】
次に、利用者の現在の位置情報である北緯３５度３４分５０秒、東経１３９度３８分２２秒が、図２で示す環境ファイルに記憶してある、周囲点緯度・経度に適合する環境条件が存在するどうか検索する（Ｓ５０２）。この例では、環境条件が銀行である周囲点緯度・経度に適合するので、利用者の現在の位置における環境条件は銀行と識別する（Ｓ５０３）。もし、周囲点緯度・経度に適合する環境条件がない場合にはディスプレイ装置４の表示は変更せず（Ｓ５０４）、処理を終了するかどうかの判定（Ｓ５１２）へ進む。
【００２４】
図２には図示していないが、複数の店舗が存在する雑居ビルなど、周囲点緯度・経度が同じか、または重複していて環境条件が異なるものも存在する。このような場合には、位置計測システムだけでは、環境条件を特定することが困難であるため、環境条件が重複しているものがあるかどうか判定し（Ｓ５０５）、重複しているものがある場合には、環境条件が重複しているものの一覧表を表示し、利用者に選択させる（Ｓ５０６）。
【００２５】
環境条件が決定すると、環境条件に基づき、図４で示す辞書ファイルを参照し、この例では環境条件「銀行」に対応する関連する言葉を検索し（Ｓ５０７）、第一の言語と第二の対応を例えば図９で示すようにディスプレイ装置４に表示する（Ｓ５０８）。
利用者が銀行で用を済ます際に、図４で示す辞書ファイルに該当する単語がなく、電子辞書機能を用いて、例えば「現金：ｃａｓｈ」という単語を検索したような場合、辞書検索したと判断し（Ｓ５０９）、この用語が該当する環境条件において、今後もよく使用する言葉かどうかを判断するために、利用者にメッセージを出力し（Ｓ５１０）、利用者の判断結果に基づいて追加と判断した場合には、関連する言葉の追加処理を行い（Ｓ５１１）、処理を終了するかどうかの判定（Ｓ５１２）へ進む。
【００２６】
Ｓ５０９の処理で、辞書検索をしないと判断したとき、Ｓ５１０の処理で関連する言葉の追加が不要と判断したときは、処理を終了するかどうかの判定（Ｓ５１２）へ進む。携帯端末装置１では、以上の処理が繰り返される。利用者が移動して、利用者の位置の経度・緯度値が銀行の範囲から外れた場合、しばらくはそのままの表示が継続されるが、新たに別の環境条件と適合する位置の範囲に入った場合には、ディスプレイ装置４上の表示内容は、移動した場所の環境条件に関連する言葉に更新される。
【００２７】
図６は、本発明を携帯端末装置１と辞書情報提供装置（サーバ）６とを連携させて実現させた実施の形態２の全体構成図を示すものである。実施の形態１と比較すると、携帯端末装置１は通信ネットワーク５を介して辞書情報提供装置６と接続され、環境ファイル３１と辞書ファイル３２を格納した外部記憶装置３、および辞書情報取得手段１２が有していた環境識別手段１２１と辞書情報検索手段１２２を辞書情報提供装置６側に移し、
辞書情報表示プログラム１０は、サーバである辞書情報提供装置６に辞書情報の検索要求を行い、辞書情報提供装置６から検索結果を受け取ることにより、利用者の現在の位置における環境条件に応じた辞書情報の表示を行うようにした点、および辞書情報提供プログラム６０には、携帯端末装置１からの辞書情報検索要求の受付処理を行う要求受付手段６１と辞書情報の検索結果を携帯端末装置１へ送信する結果出力手段６４を備えた点が異なる他は同一である。
【００２８】
図７は、本発明に係る実施の形態２における携帯端末装置の処理の流れを示すフローチャートである。先ずＧＰＳ受信機より、利用者の現在の位置情報として、緯度・経度値を取得する（Ｓ７０１）。次に、利用者の現在の位置情報をパラメタとして、辞書情報の検索要求をサーバである辞書情報提供装置６に送信する（Ｓ７０２）。
【００２９】
辞書情報提供装置６から検索結果を受信し（Ｓ７０３）、その結果が予め環境ファイル３１に記憶させておいた環境範囲内のものであるかどうかを判定する（Ｓ７０４）。辞書情報提供装置６から検索結果として、該当する環境条件がない旨の結果を受信した場合は環境範囲内のものでないと判断する。この場合には、デスプレイ装置４の表示は変更せず（Ｓ７０５）、処理を終了するかどうかの判定（Ｓ７１４）へ進む。
【００３０】
次に、環境条件が重複しているものがあるかどうか判定し（Ｓ７０６）、重複しているものがある場合には、環境条件が重複しているものの一覧表を表示し、利用者に選択させる（Ｓ７０７）。環境条件が決定すると、環境条件をサーバである辞書情報提供装置６に送信し（Ｓ７０８）、辞書情報を辞書情報提供装置６から受信する（Ｓ７０９）。環境条件が重複しているものがない場合には、辞書情報をディスプレイ装置４に表示する（Ｓ７１０）。
【００３１】
次に、利用者が目的の環境条件において用を済ます際に、図４で示す辞書ファイルに該当する単語がなく、電子辞書機能を用いて、単語を検索すると辞書検索したと判断し（Ｓ７１１）、この用語が該当する環境条件において、今後もよく使用する言葉かどうかを判断するために、利用者にメッセージを出力し（Ｓ７１２）、利用者の判断その結果に基づいて追加と判断した場合には、関連する言葉の追加処理を行い（Ｓ７１３）、処理を終了するかどうかの判定（Ｓ７１４）へ進む。
【００３２】
Ｓ７１１の処理で、辞書検索をしないと判断したとき、Ｓ７１２の処理で関連する言葉の追加が不要と判断したときは、処理を終了するかどうかの判定（Ｓ７１４）へ進む。
図８は、本発明に係る実施の形態１における辞書情報提供装置の処理の流れを示すフローチャートである。先ず携帯端末装置１から要求を受信すると、その要求が、辞書情報の検索要求かどうかを判定する（Ｓ８０１）。検索要求でない場合には、関連する言葉の更新要求かどうかを判定し（Ｓ８０２）、更新要求でない場合には処理を終了するかどうかの判定（Ｓ８１２）へ進む。また、更新要求の場合には、図４で示す辞書ファイルに該当する環境条件に対し関連する用語を追加し（Ｓ８０３）、処理を終了するかどうかの判定（Ｓ８１２）へ進む。
【００３３】
Ｓ８０１で検索要求の場合には、利用者の現在の位置情報に基づき、図２で示す環境ファイルに記憶させてある周囲点緯度・経度に適合する環境条件を検索し（Ｓ８０４）、環境範囲内のものがあるかどうかを判定する（Ｓ８０５）。もし、周囲点緯度・経度に適合する環境条件がない場合には携帯端末装置１に対して、該当する環境条件がない旨の情報を送信し（Ｓ８０６）、処理を終了するかどうかの判定（Ｓ８１２）へ進む。
【００３４】
Ｓ８０６で環境範囲内であれば、環境条件が重複しているものがあるかどうか判定し（Ｓ５０５）、重複しているものがある場合には、環境条件が重複しているものの一覧表を携帯端末装置に送信し（Ｓ８０８）、利用者が選択した環境条件を携帯端末装置１から受信する（Ｓ８０９）。
環境条件が決定すると、環境条件に基づき、図４で示す辞書ファイルを参照し、関連する言葉を検索し（Ｓ８１０）、第一の言語と第二の対応を携帯端末装置１に送信する（Ｓ８１１）。
【００３５】
図９は、携帯端末装置１の辞書情報表示例である。第一の言語を日本語、第二の言語を英語と設定し、利用者の現在の位置における環境条件が銀行である場合の表示例である。このように表示することにより、例えば、利用者が図３で示す、ＡＢＣ街道の北側の歩道を西進し、東経１３９度３８分２２秒を過ぎると携帯端末装置１は、環境が銀行と判断し、利用者が銀行に入るとディスプレイ装置４には図９で示す辞書情報表示例１のような画面が表示され、利用者は銀行で使用する言葉が分かり会話がスムーズに進む。
【００３６】
なお、ここで表示される単語は、利用者の位置における環境条件に最適なものが出力するために、この例では、ホテルなどでは前金として使われる「ｄｅｐｏｓｉｔ　」は、預金として表示されている。そのため、利用者は複数ある意味から最適なものを選択する必要がなく、特に利用者に時間的な余裕のない場合、効果的な辞書情報の提供が可能となる。
【００３７】
図１０は、携帯端末装置１の他の辞書情報表示例である。第一の言語を英語、第二の言語を英語、または何れか１つの言語を英語として他の言語を省略して設定し、利用者が図９と同じ状況にある場合の表示例である。この利用者は英語が得意であると仮定し、銀行で使用する単語がメモ程度に表示されていれば役立つといった場合などに向いている表示例である。表示画面の狭い携帯端末装置では図９の表示画面例に比較して、２倍の辞書情報の表示が可能となる。
【００３８】
（付記１）　位置計測システムから利用者の現在の位置情報を取得するステップと、
前記利用者の現在の位置情報に基づき、位置情報と位置情報で示す位置における環境条件とを関連付けて記憶させた環境ファイルを参照し、利用者の現在の位置における環境条件を識別するステップと、
前記利用者の現在の位置における環境条件に基づき、環境条件で使用する言葉を、複数の言語で関連付けて記憶させた辞書ファイルを参照して、前記利用者の現在の位置における環境条件に応じた第一の言語と第二の言語との対応関係を示す辞書情報を検索するステップと、
前記利用者の現在の位置における環境条件に応じた前記辞書情報をディスプレイ装置に表示するステップと
を有することを特徴とする辞書情報表示方法。
【００３９】
（付記２）　位置計測システムから利用者の現在の位置情報を取得する位置情報取得手段と、
前記利用者の現在の位置における環境条件に応じた、第一の言語と第二の言語との対応関係を示す辞書情報を取得する辞書情報取得手段と、
前記辞書情報取得手段が取得した辞書情報をディスプレイ装置に表示する辞書情報表示手段と
を有することを特徴とする携帯端末装置。
【００４０】
（付記３）　位置情報と、前記位置情報で示す位置における環境条件とを関連付けて記憶させた環境ファイルと、
環境条件で使用する言葉を、複数の言語で関連付けて記憶させた辞書ファイルと、
利用者の現在の位置における環境条件に応じた、第一の言語と第二の言語との対応関係を示す辞書情報の検索要求を受信する要求受付手段と、
前記利用者の現在の位置情報に基づき、前記環境ファイルを参照し、前記利用者の現在の位置における環境条件を識別する環境識別手段と、
前記環境識別手段が識別した環境条件に基づき、前記辞書ファイルを参照して、前記利用者の現在の位置における環境条件に応じた前記辞書情報を検索する辞書検索手段と、
前記辞書検索手段が検索した辞書情報を、携帯端末装置に送信する結果出力手段と
を有することを特徴とする辞書情報提供装置。
【００４１】
（付記４）　位置情報と、前記位置情報で示す位置における環境条件とを関連付けて記憶させた環境ファイルと、
前記環境条件で使用する言葉を、複数の言語で関連付けて記憶させた辞書ファイルとを備え、
前記辞書情報取得手段は、前記利用者の現在の位置情報に基づき、前記環境ファイルを参照し、前記利用者の現在の位置における環境条件を識別する環境識別手段と、
前記環境識別手段が識別した環境条件に基づき、前記辞書ファイルを参照して、前記利用者の現在の位置における環境条件に応じた第一の言語と第二の言語との対応関係を示す辞書情報を検索する辞書検索手段と
を有する付記２記載の携帯端末装置。
【００４２】
（付記５）　位置計測システムから利用者の現在の位置情報を取得する位置情報取得手段と、
前記利用者の現在の位置における環境条件に応じた、第一の言語と第二の言語との対応関係を示す辞書情報を取得する辞書情報取得手段と、
前記辞書情報取得手段が取得した辞書情報をディスプレイ装置に表示する辞書情報表示手段と
してコンピュータを機能させる辞書情報表示プログラム。
【００４３】
（付記６）　前記辞書情報取得手段は、前記利用者の現在の位置情報に基づき、位置情報と、前記位置情報で示す位置における環境条件とを関連付けて記憶させた環境ファイルを参照し、前記利用者の現在の位置における環境条件を識別する環境識別手段と、
前記環境識別手段が識別した環境条件に基づき、前記環境条件で使用する言葉を、複数の言語で関連付けて記憶させた辞書ファイルを参照して、前記利用者の現在の位置における環境条件に応じた第一の言語と第二の言語との対応関係を示す辞書情報を検索する辞書検索手段と
してコンピュータを機能させる付記２記載の辞書情報表示プログラム。
【００４４】
（付記７）　利用者の現在の位置における環境条件に応じた、第一の言語と第二の言語との対応関係を示す辞書情報の検索要求を受信する要求受付手段と、
前記利用者の現在の位置情報に基づき、位置情報と前記位置情報で示す位置における環境条件とを関連付けて記憶させた環境ファイルを参照し、前記利用者の現在の位置における環境条件を識別する環境識別手段と、
前記環境識別手段が識別した環境条件に基づき、環境条件で使用する言葉を、複数の言語で関連付けて記憶させた辞書ファイルを参照して、前記利用者の現在の位置における環境条件に応じた前記辞書情報を検索する辞書検索手段と、
前記辞書検索手段が検索した辞書情報を、携帯端末装置に送信する結果出力手段と
してコンピュータを機能させる辞書情報提供プログラム。
【００４５】
【発明の効果】
利用者の位置における環境条件に応じた辞書情報を提供することが可能となる。
【図面の簡単な説明】
【図１】実施の形態１の全体構成図
【図２】環境ファイルの例
【図３】環境条件と緯度・経度値の関係
【図４】辞書ファイルの例
【図５】実施の形態１における携帯端末装置の辞書情報表示処理
【図６】実施の形態２の全体構成図
【図７】実施の形態２における携帯端末装置の処理
【図８】実施の形態２における辞書情報提供装置の処理
【図９】辞書情報表示例１
【図１０】辞書情報表示例２
【符号の説明】
１　携帯端末装置
２　位置計測システム
３　外部記憶装置
４　ディスプレイ装置
５　通信ネットワーク
６　辞書情報提供装置
１０　辞書情報表示プログラム
１１　位置情報取得手段
１２　辞書情報取得手段
１３　辞書情報表示手段
３１　環境ファイル
３２　辞書ファイル
６０　辞書情報提供プログラム
６１　要求受付手段
６２　環境識別手段
６３　辞書検索手段
６４　結果出力手段
１２１　環境識別手段
１２２　辞書検索手段
【図１】
2004118361.tif 000003
【図２】
2004118361.tif 000004
【図３】
2004118361.tif 000005
【図４】
2004118361.tif 000006
【図５】
2004118361.tif 000007
【図６】
2004118361.tif 000008
【図７】
2004118361.tif 000009
【図８】
2004118361.tif 000010
【図９】
2004118361.tif 000011
【図１０】
2004118361.tif 000012