(57)【要約】【課題】すでに差込み接続部を備えた既製された電気的なケーブルを、２つの半割シェルから成る差込みコネクタハウジング内に挿入し、すでに組み付けられたケーブルに装着可能である相応の螺合・シールエレメントを設けるようにする。【解決手段】ケーブル螺合装置が螺合エレメントから成っており、螺合エレメントが、組合せ可能な２つの分割エレメントから形成されており、両分割エレメントに雄ねじ山が設けられており、分割エレメントが、ケーブル管片１１，１１′に導入されたケーブル１７を取り囲んでおり、ケーブル管片にねじ山１２，１２′が設けられており、ねじ山に螺合エレメントがねじ込み可能であり、ケーブル管片に肩部１３が形成されており、肩部に、ケーブルを取り囲む、スリット付けされたシールエレメント１８が当て付けられ、ケーブル管片への螺合エレメントのねじ込み時に圧縮されるようにした。【選択図】図６
2004281398.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
差込みコネクタハウジングに設けられたケーブル管片にねじ被せるためのケーブル螺合装置であって、差込みコネクタハウジングが、中央で長手方向分割された結合可能な２つの半割シェル（１０，１０′）から成っており、分離平面が、中央でケーブル管片（１１，１１′）を通って延びている形式のものにおいて、
当該ケーブル螺合装置が、螺合エレメント（２０，３０，４０，５０）から成っており、該螺合エレメント（２０，３０，４０，５０）が、組合せ可能な２つの分割エレメントから形成されており、両分割エレメントに雄ねじ山（２４，３４，４４，５４）が設けられており、分割エレメントが、ケーブル管片内に導入されたケーブル（１７）を取り囲んでおり、ケーブル管片（１１，１１′）にねじ山（１２，１２′）が設けられており、該ねじ山（１２，１２′）に螺合エレメントがねじ込み可能であり、ケーブル管片（１１，１１′）に肩部（１３）が形成されており、該肩部（１３）に、ケーブル（１７）を取り囲む、スリット付けされたシールエレメント（１８）が当て付けられるようになっており、該シールエレメント（１８）が、ケーブル管片（１１，１１′）への螺合エレメントのねじ込み時に圧縮されるようになっていることを特徴とする、ケーブル螺合装置。
【請求項２】
螺合エレメント（２０）において、分割エレメント（２１，２２）の分離平面に、それぞれ反対の側に位置して螺合方向に方向付けられた一体成形された円形ピン（２５，２５′）が設けられており、該円形ピン（２５，２５′）が、相応の切欠き（２６，２６′）内に係合するようになっており、円形ピンが、制限部（２７）に当接するようになっている、請求項１記載のケーブル螺合装置。
【請求項３】
螺合エレメント（３０）において、分割エレメント（３１，３２）の分離平面にそれぞれ、反対の側に位置して螺合方向に方向付けられて、ピン（３５，３５′）と溝（３６，３６′）とを備えた鳩尾状ガイド手段が設けられており、ピン（３５′）が、制限部（３７）に当接するようになっている、請求項１記載のケーブル螺合装置。
【請求項４】
螺合エレメント（４０）において、分割エレメント（４１，４２）が、旋回可能なヒンジ（４５）によって結合されており、それぞれ反対の側に位置して分離平面にピン（４６）が設けられており、該ピン（４６）が、凹設部（４７）内に係合するようになっており、螺合エレメントを結合するための係止手段（４８，４９）が設けられている、請求項１記載のケーブル螺合装置。
【請求項５】
螺合エレメント（５０）において、分割エレメント（５１，５２）が、形状接続的なガイド手段（５５，５６）によって半径方向で押合せ可能である、請求項１記載のケーブル螺合装置。
【請求項６】
シールエレメント（１８）が、スリット付けされたフレキシブルなリングとして形成されている、請求項１記載のケーブル螺合装置。
【請求項７】
シールエレメント（１８）の両側に、スリット付けされたリングとして形成された押圧ディスク（１９）が設けられている、請求項１記載のケーブル螺合装置。
【請求項８】
螺合エレメント（２０，３０，４０，５０）が、六角形状部を有している、請求項１から７までのいずれか１項記載のケーブル螺合装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、差込みコネクタハウジングに設けられたケーブル管片にねじ被せるためのケーブル螺合装置であって、差込みコネクタハウジングが、中央で長手方向分割された結合可能な２つの半割シェルから成っており、分離平面が、中央でケーブル管片を通って延びている形式のものに関する。
【背景技術】
【０００２】
組合せ可能な螺合エレメントと、スリット付けされたシールエレメントとから成るこのようなケーブル螺合装置は、コネクタインサートまたは差込み接続部にすでに固く接続された既製されたケーブルを、２つのハウジング半割シェルから成る差込みコネクタハウジングのケーブル管片内に固定するために必要となる。この場合、分割可能な螺合エレメントと、スリット付けされたシールエレメントとはケーブルを取り囲むように組み付けられ、ケーブル管片にねじ込まれる。
【０００３】
従来、コネクタインサートがすでに組み付けられた既製された電気的なケーブルを備えた差込みコネクタハウジングは、防護されたシステムの内部、たとえばエンクロージャ内に使用された。この場合、このエンクロージャが産業環境に対する防護を引き受けているので、差込みコネクタハウジングは、固く取り付けられたコネクタ側でのロックの機能ならびに電圧案内され得る部分の接触防護としての機能およびケーブル引張り負荷軽減に対する機能さえ果たせばよい。防護されたシステム以外の使用のためには、差込みコネクタハウジングを環境影響に対して適宜に安定的にかつ安全に形成する安全対策が講じられなければならない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
したがって、本発明の課題は、すでに差込み接続部を備えた既製された電気的なケーブルを、２つの半割シェルから成る差込みコネクタハウジング内に挿入し、すでに組み付けられたケーブルに装着可能である相応の螺合・シールエレメントを設けるようにすることである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この課題を解決するために本発明の構成では、当該ケーブル螺合装置が、螺合エレメントから成っており、該螺合エレメントが、組合せ可能な２つの分割エレメントから形成されており、両分割エレメントに雄ねじ山が設けられており、分割エレメントが、ケーブル管片内に導入されたケーブルを取り囲んでおり、ケーブル管片にねじ山が設けられており、該ねじ山に螺合エレメントがねじ込み可能であり、ケーブル管片に肩部が形成されており、該肩部に、ケーブルを取り囲む、スリット付けされたシールエレメントが当て付けられるようになっており、該シールエレメントが、ケーブル管片への螺合エレメントのねじ込み時に圧縮されるようになっているようにした。
【０００６】
本発明の有利な構成は請求項２〜８に記載してある。
【発明の効果】
【０００７】
本発明によって得られる利点は、特にコネクタインサートまたは差込み装置を備えた既製された電気的なケーブルが、２つの半割シェルから形成された差込みコネクタハウジング内に挿入可能であることにある。ケーブルを固定するために必要となる、ケーブル管片にねじ込まれる螺合エレメント（押しねじという名称でも知られている）と、このために必要となる、両側で押圧ディスクによって取り囲まれたシールエレメントとは、有利には少なくとも一箇所でスリットによって破断されていて、この分離箇所でケーブルを取り囲み、再び組み合わされる。この場合、螺合エレメントの両分割エレメントを結合するための種々異なる結合形態が設けられている。これらの結合形態は、ここでは、形状接続的な結合、つまり、嵌合に基づく係合におけるスライド結合手段として、今日の射出成形技術によって比較的容易に実現することができる。この場合、有利には基本形態としてキー・溝結合が選択された。
【０００８】
本発明による全ての螺合エレメントは、ほぼ押し潰されたＴ字形を有している。このＴ字形の上側の部分は六角部として形成されているので、すでに片手で比較的高い締付け力を伝達することができる。螺合エレメントの下側の部分は雄ねじ山を備えている。この雄ねじ山は、完全に組み付けられた差込みコネクタハウジングのケーブル管片の雌ねじ山にねじ込まれる。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００９】
以下に、本発明を実施するための最良の形態を図面につき詳しく説明する。
【００１０】
図１には、ハウジング半割シェル１０が示してある。このハウジング半割シェル１０は第２のハウジング半割シェルに結合されて、差込みコネクタハウジングを形成している。この差込みコネクタハウジング内には、電気的な線路を接続するためのコネクタインサート１６が挿入可能である。このような２つのハウジング半割シェルはねじ締結によって結合される。このためには、角隅領域に孔１４が設けられている。
【００１１】
ハウジング半割シェル１０は、半割されたつば１１を有している。このつば１１は第２のハウジング半割シェルと一緒にケーブル管片を形成している。このケーブル管片の内面には雌ねじ山１２が設けられている。さらに、ハウジング内部に対するつばの端部には肩部１３が設けられている。
【００１２】
コネクタインサート１６を固定するためには、ハウジング半割シェルの、内側の位置する角隅領域にスリット状の保持部１５が設けられている。この保持部１５内には、コネクタインサート１６に組み付けられた金属薄板山形材が挿入される（図６も参照）。
【００１３】
図２には、螺合エレメント２０が示してある。この螺合エレメント２０は、ほぼ対称的に成形された２つの分割エレメント２１，２２から成っている。両分割エレメント２１，２２は中央で分割されていて、ほぼ押し潰されたＴ字形を有している。この場合、組み合わされた螺合エレメントの上側の部分は六角部２３として形成されており、下側の部分には雄ねじ山２４が設けられている。
【００１４】
分割エレメントの分離平面には、それぞれ１つの形状接続的なスライド結合手段が設けられている。このスライド結合手段はそれぞれ、軸方向に方向付けられたピン２５，２５′と、このピン２５，２５′を収容するための相応の溝２６，２６′とを有している。螺合エレメントを組み付けるためには、両分割エレメントがピン２５および溝２６ならびにピン２５′および溝２６′によって軸方向で押し合わされる。この場合、やや短く寸法設定されたピン２５′が溝２６′の下方の制限部２７に対して当接し、これによって、両分割エレメントの押抜けが阻止される。
【００１５】
図３には、図２に対する変化形として螺合エレメント３０が示してある。この螺合エレメント３０では、両分割エレメント３１，３２の形状接続的な結合手段が鳩尾状ガイド手段として形成されている。この場合、ピン３５，３５′が切欠き３６，３６′内に軸方向で押込み可能となる。この場合、やや短く寸法設定されたピン３５′が溝３６′の下方の制限部３７に対して当接する。螺合エレメントの上側の部分は六角部３３として形成されており、下側の部分は雄ねじ山３４を備えている。
【００１６】
図４には、螺合エレメント４０が示してある。この螺合エレメント４０は２つの分割エレメント４１，４２から形成されていて、開放された状態で膜ヒンジ４５によって結合されるものの、その他の点では対称的に形成されている。この場合、上側の部分は六角部４３を備えており、下側の部分は雄ねじ山４４を備えている。
【００１７】
分割エレメントの分離平面には、ピン４６と、このピン４６に対する凹設部４７とが設けられている。この凹設部４７とピン４６は両半部の組合せ時の螺合エレメントの嵌合精度を保証している。
【００１８】
さらに、両分割エレメントを結合するための係止手段４８，４９が設けられている。
【００１９】
図５には、螺合エレメント５０が示してある。この螺合エレメント５０は、異なる形で成形された分割エレメント５１，５２から組み合わされている。この場合、上側の部分は六角部５３として形成されており、下側の部分は雄ねじ山５４を備えている。
【００２０】
この螺合エレメントは両分割エレメント５１，５２の半径方向の移動によって組み合わされる。この場合、分割エレメント５１の六角部領域５３には、それぞれ１つのガイドレール５５が形成されている。このガイドレール５５は、分割エレメント５２の、相応に成形された長手方向溝５６内に押込み可能となる。
【００２１】
この場合、原理的に任意に選択可能な輪郭を設けることができる。この輪郭は所定の平面での両分割エレメントの線形の押合せを保証している。ここでは、方形が設けられている。この方形の場合には、一方の半部に設けられた切欠きが、他方の半部に設けられた相応の対応形状部に組み合わされている。
【００２２】
電気的なケーブルをケーブル管片に正確に保持すると同時にハウジング内部を環境影響に対して防護するためには、ケーブルがシールエレメントによって取り囲まれていなければならない。このシールエレメントは螺合エレメントによってケーブル管片に固く螺合することができるので、シールエレメントはシールのほかに同時に引張り負荷軽減手段としても働く。
【００２３】
この場合、シールエレメントの両側に接触する押圧ディスクが設けられている。この押圧ディスクによって、螺合エレメントによるシールエレメントの螺合時の種々異なる材料の滑りが可能となる。
【００２４】
図６には、前組付けされたケーブルを備えたコネクタハウジングの組付けが分解図で示してある。
【００２５】
この場合、コネクタインサート１６は電気的なケーブル１７と一緒にすでに半割シェル１０内に挿入されている。この半割シェル１０は最終的に第２の半割シェル１０′に組み合わされる。
【００２６】
さらに、図６から明らかであるように、それぞれ順番にシールリング１８が２つの押圧ディスク１９と共にケーブル１７に被せられる。これらの環状の部材は一箇所で破断されているので、これらの部材は曲拡げによってケーブルを取り囲むように組み付けられる。
【００２７】
その後、第１のディスク１９が肩部１３に接触するまで、ディスクが、差込みコネクタハウジングの、両半割つば１１，１１′から形成されたケーブル管片に押し込まれる。次いで、この事例では、螺合エレメント３０が両分割エレメント３１，３２で同じくケーブルを取り囲み、組み合わされ、シールリング１８がケーブル１７を固く取り囲むまでケーブル管片にねじ込まれる。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】一方のハウジング半割シェルの開放した半部を示す図である。
【００２９】
【図２】ピンを備えた螺合エレメントの２つの半部を示す図である。
【００３０】
【図３】鳩尾状手段を備えた螺合エレメントの２つの半部を示す図である。
【００３１】
【図４】膜ヒンジによって結合された２つの半部を示す図である。
【００３２】
【図５】半径方向のガイド手段を備えた螺合エレメントの２つの半部を示す図である。
【００３３】
【図６】ケーブル螺合装置を備えた差込みコネクタの組付け図である。
【符号の説明】
【００３４】
１０  ハウジング半割シェル、  １０′  半割シェル、  １１  つば、  １１′  半割つば、  １２  雌ねじ山、  １３  肩部、  １４  孔、  １５  保持部、  １６  コネクタインサート、  １７  ケーブル、  １８  シールリング、  １９  押圧ディスク、  ２０  螺合エレメント、  ２１，２２  分割エレメント、  ２３  六角部、  ２４  雄ねじ山、  ２５，２５′  ピン、  ２６，２６′  溝、  ２７  制限部、  ３０  螺合エレメント、  ３１，３２  分割エレメント、  ３３  六角部、  ３４  雄ねじ山、  ３５，３５′  ピン、  ３６，３６′  切欠き、  ３７  制限部、  ４０  螺合エレメント、  ４１，４２  分割エレメント、  ４３  六角部、  ４４  雄ねじ山、  ４５  膜ヒンジ、  ４６  ピン、  ４７  凹設部、  ４８，４９  係止手段、  ５０  螺合エレメント、  ５１，５２  分割エレメント、  ５３  六角部、  ５４  雄ねじ山、  ５５  ガイドレール、  ５６  長手方向溝
【図１】
2004281398.tif 000003
【図２】
2004281398.tif 000004
【図３】
2004281398.tif 000005
【図４】
2004281398.tif 000006
【図５】
2004281398.tif 000007
【図６】
2004281398.tif 000008