(57)【要約】【課題】遊技状況を遊技者の視覚に訴える力の向上を図る。【解決手段】電気シャッター９への電力供給が遮断されると、電気シャッター９が遮光形態となり、バックライトユニット３からのバックライト光が電気シャッター９で反射し前側表示器２を照明し、電気シャッター９が後側表示器８を隠し、遊技者はバックライト光で照明された透過形カラー液晶表示器のような前側表示器２に表示されたカラー画像を見ることができる一方、電気シャッター９に電力が供給されると、電気シャッター９が透過形態となり、遊技者はバックライト光で照明された前側表示器２に表示されたカラー画像と後側表示器８による可動式キャラクタ、固定式フィギア、図柄表示器による図柄、カラー液晶表示器による画像のいずれかの表示との組み合わされた情景を見ることができる。【選択図】　　　　図１
2004097411.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気的に画像を表示する透過形で平面状の前側表示器と、前側表示器よりも後側に配置される後側表示器との間には、遊技状況により後側表示器を隠顕し得るシャッターが設けられ、当該シャッターが電気エネルギーの変化による物性の可逆的な変化で透過・遮光形態に切り替えられる電気シャッターにより形成されたことを特徴とする遊技表示装置。
【請求項２】
電気的に画像を表示する透過形で平面状の前側表示器と、前側表示器よりも後側に配置される後側表示器との間には、遊技状況により後側表示器を隠顕し得るシャッターが設けられ、当該シャッターが遮光体の動きで透過・遮光形態に切り替えられる機械シャッターにより形成されたことを特徴とする遊技表示装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明はパチンコ機やスロットマシンなどの遊技機において遊技状況を遊技者への視覚に訴える遊技表示装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
従来の遊技表示装置は、透明ＥＬ（透明エレクトロルミネッセンス）のような電気的に画像を表示する透過形で平面状の前側表示器と、前側表示器よりも後側に配置されて図柄変動・停止を回転体の回転・停止で表示する後側表示器とを備え、前側表示器で表示される画像と後側表示器で表示される図柄とが重畳された表示形態を遊技者に見せるようにしている（例えば、特許文献１参照）。また、透明ＥＬは走査側電極と信号側電極との間に電圧を印加されることで発光層を発光（表示）するが、無表示の状態では透明であって、前側から後側表示器を透かして見せるものである（例えば、特許文献２参照）。
【０００３】
【特許文献１】
特開２００１−２５２３９３号公報（第５頁、段落番号「００３５」、図２）
【特許文献２】
特開２００２−８５６２４号公報（第３頁、段落番号「００１８」−「００１９」、図２）
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、前記従来例は前側表示器への電気エネルギーの供給を停止すると、前側表示器が無表示となって、後側表示器の図柄が前側表示器を意識することなく見える一方、当たりを表示する遊技状況により前側表示器に電気エネルギーを供給すると、前側表示器で表示された当たりを表示する図柄のような画像が後側表示器の外れ図柄に優先して見える構造である。このため、前側表示器で当たりを表示する画像の形状と後側表示器の外れ図柄の形状とが異なり、後側表示器の図柄の周縁部が前側表示器で表示された画像よりもはみ出して見えるので、遊技状況を遊技者の視覚に訴える力に欠けるという問題点がある。
【０００５】
そこで、本発明は、遊技状況により後側表示器を見えるようにしたり隠したりすることで、遊技状況を遊技者の視覚に訴える力を向上することができる遊技表示装置を提供するものである。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
１つの発明にあっては、電気的に画像を表示する透過形で平面状の前側表示器と、前側表示器よりも後側に配置される後側表示器との間には、遊技状況により後側表示器を隠顕し得るシャッターが設けられ、当該シャッターが電圧の変化や極性の変化などのような電気エネルギーの変化による物性の可逆的な変化で透過・遮光形態に切り替えられる電気シャッターにより形成されたことによって、シャッターが後側表示器を隠すことで、遊技者が前側表示器の前側から遊技表示器を見た場合、遊技者は前側表示器に電気的に表示された画像を適切に見ることができ、シャッターが後側表示器を見えるようになることで、遊技者が前側表示器の前側から遊技表示器を見た場合、遊技者は前側表示器に電気的に表示された画像と後側表示器による表示との組み合わされた情景を適切に見ることができる。また、シャッターが電気エネルギーの変化による物性の可逆的な変化で透過・遮光形態に切り替えられる電気シャッターであるので、シャッターの構造が機械シャッターに比べ動力伝達機構がいらない簡単な構造である。もう１つの発明にあっては、電気的に画像を表示する透過形で平面状の前側表示器と、前側表示器よりも後側に配置される後側表示器との間には、遊技状況により後側表示器を隠顕し得るシャッターが設けられ、当該シャッターが遮光体の動きや開閉あるいは回転などのような動きで透過・遮光形態に切り替えられる機械シャッターにより形成されたことによって、シャッターの構造が動力伝達機構の必要な複雑な構造となるものの、電気シャッターに比べ、シャッターが開口部に対する遮光形態と透過形態とに切り替わる場合において、遮光体が前側表示器を全体的に覆うか開放する以外に、前側表示器の一部で後側表示器を遊技者に見せることができる。
【０００７】
【発明の実施の形態】
図１−図４は第１実施形態であって、図１は遊技表示装置１の縦方向に切断した断面を示し、図２は遊技表示装置１の分解した外観を示し、図３はバックライトユニット３と電気シャッター９とを１つのまとまりとして組み合わせた形態のモジュール３１を分解して示し、図４は遊技表示装置１を搭載したパチンコ機４１を模式的に示す。
【０００８】
図１を参照し、遊技表示装置１の内部構造について説明する。前側表示器２は電気的に画像を表示する透過形で平面状のカラー液晶表示器により形成される。前側表示器２としては、例えば大島篤著「続・見てわかるパソコン解体新書」ソフトバンク株式会社出版事業部、１９９８年３月２０日、Ｐ３１に記載されている、１枚のガラス板に赤、緑、青のカラーフィルタと共通電極（透明電極）および配向膜を備え、別のもう１枚のガラス板に配向膜とデータ線（透明電極）と走査線（透明電極）およびＴＦＴ（薄膜トランジスタ；Ｔｈｉｎ　Ｆｉｌｍ　Ｔｒａｎｓｉｓｔｏｒ）を備え、これら２枚のガラス板の配向膜が液晶層およびスペーサを介在させて互いに向き合わせられる一方、２枚のガラス板それぞれの外側に偏光板が配置されたアクティブマトリクス駆動方式のＴＦＴカラー液晶表示器が使用される。前側表示器２の後側（背面側）にバックライトユニット３が配置される。バックライトユニット３はバックライト光源４としての冷陰極蛍光灯のような蛍光灯、バックライト光源４の光を内側に導く導光板５、導光板５から前側表示器２の方向への透過光を拡散する拡散板６、拡散板６から前側表示器２の方向への透過光を集める集光板７などの公知の要素から構成される。
【０００９】
バックライトユニット３の後側には後側表示器８が離隔配置される。後側表示器８は遊技状況で動く可動式キャラクタ、遊技状況で動くことのない固定式フィギア、図柄変動・停止を回転体の回転・停止で表示する図柄表示器、カラー液晶表示器などのいずれかにより構成される。前側表示器２と後側表示器８との間、つまり第１実施形態の場合、バックライトユニット３と後側表示器８との間には電気シャッター９が設けられる。電気シャッター９は、遊技状況により後側表示器８を隠顕し得るように、供給される電圧の変化や極性の変化などのような電気エネルギーの変化による物性の可逆的な変化で透過・遮光形態に切り替えられる、調光フィルター、高分子液晶フィルターと呼ばれるようなものであって、第１実施形態では、板状の高分子体の両端部に一対の電極を備え、これらの電極間に供給される電圧を変化させると、高分子体が物性の可逆的な変化で素通しガラスのような透過形態となり、上記電極間に供給する電圧を低下すると、高分子体が物性の可逆的な変化で曇りガラスのような遮光形態に切り替えられる。
【００１０】
したがって、前側表示器２のＴＦＴが図外の垂直駆動回路や水平駆動回路からデータ線と走査線とを経由する電気的な制御で動作して画像を表示し、電気シャッター９の一対の電極間に供給される電圧が低下すると、バックライト光源４への電力供給で点灯したバックライトユニット３からのバックライト光が電気シャッター９で反射し前側表示器２を照明し、遮光形態の電気シャッター９が後側表示器８を隠すので、遊技者が前側表示器２の前側から遊技表示器を見た場合、遊技者はバックライト光で照明された前側表示器２の電気的に表示されたカラー画像を適切に見ることがことができる。その状態において、電気シャッター９の一対の電極間に供給される電圧が高くなると、電気シャッター９が透過形態となって後側表示器８を見えるようにするので、遊技者が前側表示器２の前側から遊技表示器を見た場合、遊技者はバックライト光で照明された前側表示器２の電気的に表示されたカラー画像と後側表示器８で表示される可動式キャラクタ、固定式フィギア、図柄表示器による図柄、カラー液晶表示器による画像のいずれかとの組み合わされた情景を適切に見ることができる。
【００１１】
図２を参照し、遊技表示装置１の全体構造について説明する。遊技表示装置１は遊技表示装置１の土台である四角な箱形の装置本体１１を備える。装置本体１１の前壁１２には前側表示器２の外形よりもひとまわり小さい相似形の開口部１３、開口部１３の周りに形成された本体側取付部１４を備える。前側表示器２の外形が四角形であることから、装置本体１１の前壁１２に形成された開口部１３も四角形である。前側表示器２とバックライトユニット３および電気シャッター９がベゼルと呼ばれるようなフレーム１５に収納される。フレーム１５は装置本体１１の前壁１２に形成された開口部１３と形と大きさがほぼ同じ開口部１６を縁取る額縁状であって、開口部１６の周囲を囲む前壁１７、前壁１７から後側に直角に折り曲げられた上・下・左・右側壁１８；１９；２０；２１を備える。
【００１２】
フレーム１５における上側壁１８と下側壁１９との間の縦幅（内のり寸法）は前側表示器２とバックライトユニット３および電気シャッター９を接触しつつ収納可能である寸法である。フレーム１５における左側壁２０と右側壁２１との間の横幅（内のり寸法）は前側表示器２とバックライトユニット３および電気シャッター９それぞれの横幅よりも大きい寸法になっている。よって、フレーム１５にフレーム１５の裏側から前側表示器２とバックライトユニット３および電気シャッター９を順に収納した場合、前側表示器２とバックライトユニット３および電気シャッター９がフレーム１５の上側壁１８と下側壁１９とで上下方向にがたつかないようにフレーム１５の内部に収納され、当該収納された前側表示器２とバックライトユニット３および電気シャッター９とフレーム１５の左側壁２０と右側壁２１との間に隙間が形成される。この形成された隙間を覆うフレーム１５の前壁１７の部分にはフレーム側取付部２２が形成される。
【００１３】
前側表示器２とバックライトユニット３および電気シャッター９がフレーム１５の内部に裏側から収納された状態において、フレーム１５が装置本体１１の前壁１２に重ね合わせられた後、例えば止ねじのような固着具２３がフレーム側取付部２２から本体側取付部１４に締結されることで、フレーム１５が装置本体１１に取り付けられる。このようにフレーム１５が装置本体１１に取り付けられることで、前側表示器２の前面がフレーム１５の開口部１６を閉鎖し、前側表示器２における前面の周縁部がフレーム１５における前壁１２の裏面に接触し、電気シャッター９の後面が装置本体１１の開口部１３を閉鎖し、電気シャッター９における後面の周縁部が装置本体１１における前壁１２の前面に接触し、前側表示器２とバックライトユニット３および電気シャッター９が前後方向にがたつかないようにフレーム１５で装置本体１１に取り付けられる。
【００１４】
フレーム１５が装置本体１１に取り付けられる場合において、前側表示器２における共通電極とデータ線および走査線のそれぞれに接続された図外の配線（リード線）や電気シャッター９における一対の電極９ａのそれぞれに接続された配線（リード線）９ｂがフレーム１５における上・下・左・右側壁１８−２１と装置本体１１の前壁１２との間の隙間を経由してフレーム１５の外部に引き出される。装置本体１１の内部空間は後側表示器８を格納する部屋であって、例えば、後側表示器８が装置本体１１の内部空間を囲む前壁１２以外の周壁に取り付けられる。装置本体１１の内部空間を囲む前壁１２を含む周壁の内側面（内部空間側面）は白色系塗料のような白色系被膜２４で覆われる。装置本体１１の内部空間には後側表示器８に対する照明を行う部屋光源２５が配置される。
【００１５】
部屋光源２５は冷陰極蛍光灯のような蛍光灯であって、装置本体１１の内部空間を囲む前壁１２を含む周壁に取り付けられる。部屋光源２５の図外の配線（リード線）は内部空間から装置本体１１の周壁を貫通して装置本体１１の外部に引き出される。部屋光源２５の装置本体１１の外部に引き出された配線や上記フレーム１５の外部に引き出された配線は装置本体１１の外側面に取り付けられた制御装置２６における出力部として実装された図外のコネクタにコネクタで接続される。制御装置２６は前側表示器２の画像を表示するためのドライブ回路および制御回路を構成する電気部品、電気シャッター９のドライブ回路および制御回路を構成する電気部品、部屋光源２５のドライブ回路および制御回路を構成する電気部品が実装された回路基板を備える。
【００１６】
したがって、前側表示器２とバックライトユニット３および電気シャッター９がフレーム１５で装置本体１１に取り付けられ、装置本体１１の内部空間に配置された後側表示器８が装置本体１１に取り付けられ、前側表示器２とバックライトユニット３と電気シャッター９および部屋光源２５のそれぞれにおける配線が制御装置２６に配線され、制御装置２６の回路基板に実装されたドライブ回路および制御回路の制御動作で前側表示器２が電気的に画像を表示し、電気シャッター９の一対の電極間に電力が供給され、部屋光源２５が点灯すると、遊技者が前側表示器２の前側から遊技表示器を見た場合、遊技者はバックライト光で照明された前側表示器２の電気的に表示されたカラー画像と透過形態となった電気シャッター９を意識せずに部屋光源２５で照明された明るい内部空間における後側表示器８で表示される可動式キャラクタ、固定式フィギア、図柄表示器による図柄、カラー液晶表示器による画像のいずれかとの組み合わされた情景を適切に見ることができる。また、後側表示器８が箱形の装置本体１１の内部空間に配置され、当該内部空間を囲む内部空間側面が白色系被膜２４で被覆されているので、装置本体１１の内部空間に部屋光源２５を設け、その部屋光源２５からの光で内部空間を照明した場合、部屋光源２５からの光が白色系被膜２４で散乱し、内部空間が明るくなる。したがって、後側表示器８を明るく照明することで、遊技状況を遊技者の視覚に訴える力を向上することができる。
【００１７】
図３を参照し、バックライトユニット３と電気シャッター９とを１つのまとまりとして組み合わせた形態のモジュール３１について説明する。モジュール３１の土台であるモジュールケース３２は一端開口他端閉鎖の角板形筒状であって、モジュールケース３２の一端開口からコ字形のバックライト光源４、バックライト光源４で３辺を囲むようにバックライト光源４の内部に配置された導光板５が挿入されると、バックライト光源４がモジュールケース３２の導光板５の２つの方形な板面と対向する前・後壁３３；３４をつなぐ３つの側壁３５と接触してモジュールケース３２の内部にがたつかないように収納され、バックライト光源４の両端部に接続された配線３６がモジュールケース３２の内部から外部に引き出される。モジュールケース３２は例えば腰の有る光の反射率の高い白色系厚紙で構成される。導光板５のバックライト光源４で囲まれない一端面は光の反射率の高い白色系塗料からなる白色系被膜５ａで覆われる。換言するならば、図３に示すモジュール３１は従来のパチンコ機に使用されている透過形カラー液晶表示器に対するバックライトユニット３から反射板を開口部３８として取り除くとともに反射板を取り除いた部分たる開口部３８に電気シャッター９を配置した形態である。
【００１８】
モジュールケース３２の前・後壁３３；３４には導光板５の外形よりもひとまわり小さい相似形の開口部３７；３８が個別に形成され、モジュールケース３２の前壁３３に形成された開口部３７は無色な合成樹脂からなる薄い透過板３９で閉鎖され、透過板３９の周縁部が開口部３７まわりの前壁３３に接着剤で結合される一方、モジュールケース３２の後壁３４に形成された開口部３８は一対の電極９ａを有する電気シャッター９で閉鎖され、電気シャッター９の周縁部が開口部３８まわりの後壁３４に接着剤で結合された形態である。モジュールケース３２に収納された導光板５と透過板３９との間には拡散板６と集光板７とが挿入されるが、拡散板６におけるモジュールケース３２の一端開口の側に位置する端部と集光板７におけるモジュールケース３２の一端開口の側に位置する端部とが互いに接着剤で結合され、集光板７におけるモジュールケース３２の一端開口の側に位置する端部がモジュールケース３２の前壁３３に接着剤で結合される。このように、拡散板６と集光板７とがモジュールケース３２の前壁３３に結合されたことで、導光板５に比べて薄い形態である拡散板６と集光板７とが上記バックライト光源４と導光板５との挿入にともずれすることがなく前壁３３の開口部３７に対する位置が正確に保持されて配置される。
【００１９】
図４を参照し、遊技表示装置１を搭載した遊技機の例としてのパチンコ機４１について説明する。パチンコ機４１は遊技機枠４２の内部に遊技主体である遊技盤４３を格納し、遊技機枠４２の前面に設けられた皿４４に球を入れた状態において、遊技者が遊技機枠４２の前面に設けられたハンドルグリップと呼ばれるような球発射操作機構４５を操作すると、遊技機枠４２の内部に設けられた球発射機構４６が皿４４から供給された球を１個ずつ遊技盤４３の遊技領域に向けて発射する。遊技領域に発射された球が遊技領域の前側を覆うガラスのような透過パネル４７と遊技領域との間の空間を飛び交いつつ始動入賞部品４８に入賞すると、始動入賞部品４８に入賞した球を検出した球検出器４９が始動入賞信号を遊技盤４３の裏側または遊技機枠４２の裏側に設けられた制御装置５０に出力し、制御装置５０に格納されたマイクロコンピュータが当たり外れの抽選を実行するとともに遊技表示装置１における制御装置２６に動作開始信号を出力する。
【００２０】
抽選は当たり、外れ以外に確変、時短、演出パターンなどの遊技も決める。抽選の結果は制御装置５０のＲＡＭのようなメモリに記憶される。動作開始信号はメモリに記憶された抽選の結果である当たり、外れ、確変、時短、演出パターンなどの情報も含む。よって、例えば、動作開始信号が当たりとそれの演出パターンとからなる場合には遊技表示装置１の前側表示器２で図柄の変動表示を開始した後、電気シャッター９が遮光形態から透過形態に切り替わり、前側表示器２による画像として変動する図柄と後側表示器８で表示される可動式キャラクタ、固定式フィギア、図柄表示器による図柄、カラー液晶表示器による画像のいずれかとの組み合わされた情景を演出し、電気シャッター９が透過形態から遮光形態に切り替わった後に、前側表示器２による図柄変動を停止する場合に当たり図柄に揃えて確定表示すれば、前側表示器２での図柄変動中に後側表示器８での演出を見ることで確定図柄が当たりとなることを遊技者に知らせることができる。
【００２１】
また、動作開始信号が外れとそれの演出パターンとからなる場合には遊技表示装置１の前側表示器２で図柄の変動表示を開始した後、電気シャッター９が遮光形態のまま、前側表示器２による図柄変動を停止する場合に当たり図柄以外で確定表示すれば、前側表示器２での図柄変動中に後側表示器８での演出を見ることがないことで遊技者に確定図柄が外れとなることを知らせることができる。また、動作開始信号が確変とそれの演出パターンとからなる場合には遊技表示装置１の前側表示器２で図柄の変動表示を開始した後、電気シャッター９が遮光形態から透過形態への切り替わりを数回繰り返すことで、前側表示器２による画像として変動する図柄と後側表示器８で表示される可動式キャラクタ、固定式フィギア、図柄表示器による図柄、カラー液晶表示器による画像のいずれかとの組み合わされた情景演出を繰り返した後に、前側表示器２による図柄変動を停止する場合に当たり図柄に揃えて確定表示すれば、前側表示器２での図柄変動中に後側表示器８での演出を断続的に見ることで確定図柄が確変当たりとなることを遊技者に知らせることができる。
【００２２】
また、動作開始信号が時短とそれの演出パターンとからなる場合には遊技表示装置１の前側表示器２で図柄の変動表示を開始した後、電気シャッター９が遮光形態から透過形態への切り替わりの周期を変えることで、前側表示器２による画像として変動する図柄と後側表示器８で表示される可動式キャラクタ、固定式フィギア、図柄表示器による図柄、カラー液晶表示器による画像のいずれかとの組み合わされた情景演出の見える時間が変わった後に、前側表示器２による図柄変動を停止する場合に当たり図柄に揃えて確定表示すれば、前側表示器２での図柄変動中に後側表示器８での演出の見える時間の変化で確定図柄が時短当たりとなることを遊技者に知らせることができる。
【００２３】
このような遊技状況により後側表示器８を隠顕し得る電気シャッター９を有する遊技表示装置１の表示が確定すると、外れの場合はそれ以上の継続遊技が発生しないが、当たり、確変、時短などの場合は制御装置５０が電磁ソレノイドのような開閉駆動源５１を駆動し、開閉駆動源５１が遊技領域に設けられたアタッカーや大入賞口と呼ばれるような可変入賞部品５２の開閉体５３を所定回数または所定時間開閉する大当たり遊技を実行する。開閉体５３の開放中に遊技領域から球が可変入賞部品５２に入賞すると、制御装置５０が遊技機枠４２の裏側に設けられた図外の球払出機構を駆動し、当該球払出機構が賞球としての球を皿４４に払い出す。
【００２４】
図５は第２実施形態に係る機械シャッター６１を示し、機械シャッター６１は、遊技状況により後側表示器８を隠顕し得るように、遮光体６２の移動や開閉あるいは回転などのような動きで透過・遮光形態に切り替えられるものであって、第２実施形態の場合、装置本体１１の前壁１２に形成された開口部１３よりもひとまわり大きな相似形の遮光体６２の上縁部と下縁部とにベルト６３の両端部を個別に結合し、ベルト６３が装置本体１１の内部に回転可能に取り付けた複数の輪体６４に掛け渡され、輪体６４の１つがステップモータ６５で矢印Ｘ１方向の一方向に回転駆動されることによって、遮光体６２が装置本体１１の開口部１３と対応する位置から外れる位置に移動した後に停止し、機械シャッター６１が開口部１３に対する遮光形態から透過形態に切り替わり、輪体６４の１つがステップモータ６５で矢印Ｘ２方向（矢印Ｘ１方向の逆方向）の他方向に回転駆動されることによって、遮光体６２が装置本体１１の開口部１３と外れる位置から対応する位置に移動した後に停止し、機械シャッター６１が開口部１３に対する透過形態から遮光形態に切り替わる。したがって、第２実施形態では、機械シャッター６１が開口部１３に対する遮光形態と透過形態とに切り替わる場合において、遮光体６２が装置本体１１の開口部１３を全体的に覆うか開放する以外に、ステップモータ６５の回転運動量で遮光体６２が装置本体１１の開口部１３の一部を覆うか開放するように制御すれば、例えば、前側表示器２の下部または上部といような一部から後側表示器８を遊技者に見せることもできる。図５中の符号６６は遮光体６２を案内するために装置本体１１に設けられたガイドである。
【００２５】
図示は省略したが、遮光体６２の上下方向の長さを延長し、その延設部分を遮光体６２と図外の透過体とが交互に繰り返されるような形態に形成すれば、シマウマの縞模様のような格好で前側表示器２の表示と後側表示器８の表示とを重畳表示された表示形態を遊技者に見せることもできる。機械シャッター６１は遮光体６２がカメラの絞りを構成するシャッターのような回転、ブラインドの帯板のようなシャッターの開閉でも適用することができる。
【００２６】
図１または図５の前側表示器２で図柄を変動表示するか、または、後側表示器８を回胴式図柄表示器に形成するか、または、後側表示器８を電気的に図柄を変動表示する表示器にすれば、遊技表示装置１をスロットマシンにも使用することはできる。
【図面の簡単な説明】
【図１】第１実施形態の遊技表示装置の内部を示す縦断面図。
【図２】第１実施形態の遊技表示装置を示す斜視図。
【図３】第１実施形態のモジュールを示す分解斜視図
【図４】第１実施形態のパチンコ機を示す正面図。
【図５】第２実施形態のシャッターを示す断面図。
【符号の説明】
２　前側表示器
８　後側表示器
９　電気シャッター
６１　機械シャッター
【図１】
2004097411.tif 000003
【図２】
2004097411.tif 000004
【図３】
2004097411.tif 000005
【図４】
2004097411.tif 000006
【図５】
2004097411.tif 000007