(57)【要約】【課題】　本発明は、旋回軸線、回転軸線および傾斜軸線を介してパネルディスプレーの関節結合を許可する３軸ジンバル上に取り付けられたパネルディスプレーを有する外科用コンソールを提供する。【解決手段】　外科用コンソール１０は、旋回軸線、回転軸線および傾斜軸線を介するパネルディスプレー１２の関節結合を許可する３軸ジンバル上に取り付けられたパネルディスプレー１２を有する。関節結合機構１６は、パネルディスプレー１２の大きな回転を可能とする単一の連続するケーブルとともに２つの螺旋状のケーブルラップを使用する。連続するケーブルは構造を簡単にし、パネルディスプレー１２への電気信号ノイズを最小化する。【選択図】　　　図１
2004097819.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
　外科用コンソールにおいて、
　ａ）外装部を有する本体と、
　ｂ）関節結合機構により前記本体の前記外装部に取り付けられるパネルディスプレーとを有し、
　前記関節結合機構は、少なくとも３つの軸線周りの前記パネルディスプレーの動作を可能にする、外科用コンソール。
【請求項２】
　前記関節結合機構は、上側スピンドル組立体および下側スピンドル組立体を有し、前記上側スピンドル組立体は前記関節結合機構に前記パネルディスプレーを取り付け、前記下側スピンドル組立体は前記コンソールの前記本体に前記関節結合機構を取り付ける、請求項１に記載の外科用コンソール。
【請求項３】
　前記上側スピンドル組立体は上側ケーブルラップを有し、前記下側スピンドル組立体は下側ケーブルラップを有し、前記上側ケーブルラップおよび前記下側ケーブルラップのそれぞれは、前記パネルディスプレーを前記本体へ接続するケーブルが、一つの連続していて長さが途切れないケーブルであることを許可する、請求項２に記載の外科用コンソール。
【請求項４】
　前記３つの軸線周りの動作は、傾斜、回転および旋回であり、前記関節結合機構は、少なくとも９０°にわたる前記パネルディスプレーの回転および旋回を可能にする、請求項１に記載の外科用コンソール。
【請求項５】
　前記関節結合機構は、少なくとも１８０°にわたる前記パネルディスプレーの旋回を可能にする、請求項４に記載の外科用コンソール。
【請求項６】
　前記関節結合機構は、少なくとも２２５°にわたる前記パネルディスプレーの回転を可能にする、請求項４に記載の外科用コンソール。
【請求項７】
　前記関節結合機構は、前記パネルディスプレーを少なくとも９５°傾けることを可能にする、請求項４に記載の外科用コンソール。
【請求項８】
　外科用コンソールにおいて、
　ａ）外装部を有する本体と、
　ｂ）関節結合機構により前記本体の前記外装部に取り付けられるパネルディスプレーとを有し、
　前記関節結合機構は、上側スピンドル組立体および下側スピンドル組立体を有し、少なくとも３つの軸線周りの前記パネルディスプレーの傾斜、回転および旋回を可能にする、外科用コンソール。
【請求項９】
　前記上側スピンドル組立体は、前記パネルディスプレーを前記関節結合機構に取り付け、前記下側スピンドル組立体は、前記関節結合機構を前記コンソールの前記本体に取り付ける、請求項８に記載の外科用コンソール。
【請求項１０】
　前記上側スピンドル組立体は上側ケーブルラップを有し、前記下側スピンドル組立体は下側ケーブルラップを有し、前記上側ケーブルラップおよび前記下側ケーブルラップのそれぞれは、前記パネルディスプレーを前記本体へ接続するケーブルが、一つの連続していて長さの途切れないケーブルであることを許可する、請求項７に記載の外科用コンソール。
【請求項１１】
　前記関節結合機構は、少なくとも９０°にわたる前記パネルディスプレーの回転および旋回を可能にする、請求項６に記載の外科用コンソール。
【請求項１２】
　前記関節結合機構は、前記パネルディスプレーを少なくとも９５°傾けることを可能にする、請求項１に記載の外科用コンソール。
【請求項１３】
　前記関節結合機構は、少なくとも１８０°にわたる前記パネルディスプレーの旋回を可能にする、請求項１１に記載の外科用コンソール。
【請求項１４】
　前記関節結合機構は、少なくとも２２５°にわたる前記パネルディスプレーの回転を可能にする、請求項１１に記載の外科用コンソール。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
　本発明は、概して外科用コンソールの分野、特に、顕微外科用コンソールに使用されるパネルディスプレーに関する。
【背景技術】
【０００２】
　現代の手術、特に、眼科手術の間において、外科医は多様な気体式および電子式顕微外科用ハンドピースを使用する。ハンドピースは、マイクロプロセッサーで動く外科用コンソールであって足踏みスイッチ（ｆｏｏｔｓｗｉｔｃｈ）、赤外線遠隔制御装置およびタッチスクリーンパネルディスプレーのような多様な周辺機器により外科医または助手からの入力を受け取る外科用コンソールにより操作される。タッチスクリーンパネルディスプレーに関しては、好ましくはこれらの機器は調整可能であり、従来技術の外科用コンソールでは旋回動作および傾斜動作の二つの軸線が提供され、本発明以前においては、これらの限定された動作を提供するために、電力供給コードおよび制御信号コードは、独立しているが長さ方向に沿って結合されている２つ以上の部分に分離される必要があった。このような構造は、コンソールの構造に望ましくない複雑さを付加し、パネルディスプレーに望ましくない電気ノイズを付加する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
　従って、電気ノイズを低減する、より簡単な構造を備えるパネルディスプレーを有する外科用コンソールの必要性が存続する。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
　本発明は、旋回軸線、回転軸線および傾斜軸線を介したパネルディスプレーの関節結合を許可する３軸ジンバル上に取り付けられたパネルディスプレーを有する外科用コンソールを提供することにより、従来技術の外科用コンソールを改良する。関節結合機構は、パネルディスプレーの大きな回転を可能にする単一の連続するケーブルともに、二つの螺旋状のケーブルラップを使用する。連続するケーブルは構造を簡単にし、パネルディスプレーへの電気信号ノイズを最小化する。
【０００５】
　よって、本発明の一つの目的は、旋回軸線、回転軸線および傾斜軸線を介したパネルディスプレーの関節結合を許可する３軸ジンバル上に取り付けられるパネルディスプレーを有する外科用コンソールを提供することである。
【０００６】
　本発明のもう一つの目的は、パネルディスプレーの大きな回転を可能にする単一の連続するケーブルを使用し二つの螺旋状のケーブルラップを使用する関節結合機構上に取り付けられるパネルディスプレーを有する外科用コンソールを提供することである。
【０００７】
　本発明の、これらの利点、他の利点、および目的は、以下の詳細な説明および特許請求の範囲から明らかになりうる。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
　図１に最も良く示されているように、本発明の外科用コンソール１０は、概して、関節結合機構１６によりコンソール１０の本体１４に取り付けられたパネルディスプレー１２を有する。図２から図７に最も良く示されているように、関節結合機構１６は、概して、ベース１８と、上側ケーブルラップ２１を有する上側スピンドル組立体２０と、下側ケーブルラップ２２を有する下側スピンドル組立体２３と、ケーブル２４とを有する。上側スピンドル組立体２０は任意の適当なデザインでよいが、概して、（図示されていない）適当なドラッグブレーキ（ｄｒａｇ　ｂｒａｋｅ）と一緒にシャフト１９を有する。ケーブル２４は、好ましくは、一つの連続していて長さの途切れないケーブルであり、関節結合機構１６を通してディスプレー１２をコンソール１０へ接続するためのコネクター２５を両端に有する。
【０００９】
　図３および図４に最も良く示されているように、ケーブル２４は、上側スピンドル組立体２０内の螺旋状の上側ケーブルラップ２１の周囲に巻き付き、ベース１８内でネジ２６および締め具２８により所定位置に保持される。上側ケーブルラップ２１は、ケーブル２４を引っ張ることなく、または損傷することなく、上側スピンドル組立体２０上でパネル１２が回転することを可能にする。上側スピンドル組立体２０は、少なくとも９０°にわたり、好ましくは、少なくとも２２５°にわたりスピンドル１９周りにパネルディスプレー１２が回転することを可能にする。また、上側スピンドル組立体２０はピボットアーム３０を有する。図７に最も良く示されているように、垂直な取り付けアーム３２は、ピボットアーム３０に回転するように取り付けられ、取り付けアーム３２にパネルディスプレー１２を取り付けることを可能にするための取り付け穴部３４を有する。取り付けアーム３２はパネルディスプレー１２を傾けることを可能とし、このような動きは、ピボットアーム３０上で滑動可能に受け入れられるスプリング３６により援助される。また、スプリング３６は重力相殺機能を有し、パネルディスプレー１２の重量がパネルディスプレー１２を下方向へ回転することを妨げる。さらに、ピボットアーム３０は、（図示されていない）適当なドラッグブレーキを有してもよい。好ましくは、ピボットアーム３０および取り付けアーム３２は、パネルディスプレー１２がベース１８に当接して平らに折り畳まれるように前方および後方へ傾けられることが可能なように、十分な範囲の動きを可能とし、好ましくは、少なくとも９５°の動きを可能にする。
【００１０】
　図５および図６に最も良く示されているように、下側スピンドル組立体２３はスピンドル３８と、締め具プレート４０と、ネジ４２と、下側ケーブルラップ２２とを有する。スピンドル３８は任意の適当なデザインでよいが、概して、シャフト３９と、ハウジング４１と、（図示されていない）適当なドラッグブレーキとを有する。ネジ４２は締め具プレート４０と、下側ケーブルラップ２２と、ベース１８とを通してスピンドル３８内へ受け入れられる。ケーブル２４は、ネジ４４および締め具４６により締め具プレート４０へ固定される。スピンドル３８および下側ケーブルラップ２２は、コンソール１０上の下側ベース１８の回転（旋回）を可能にするように、好ましくは少なくとも９０°にわたり、さらに好ましくは少なくとも１８０°にわたり回転（旋回）を可能にするように、前述のようにベース１８内で動作する。
【００１１】
　使用においては、本発明の組立体１６は、パネルディスプレー１２の、（上側スピンドル組立体２０周りの）回転、（ピボットアーム３０周りの）傾斜および（下側スピンドル組立体２３周りの）旋回の３つの軸線周りの回転を可能にする。上側ケーブルラップ２１および下側ケーブルラップ２２は、螺旋形状でケーブル２４を渦巻き状に巻き、ケーブル２４を引っ張ることなくまたは損傷することなく、上側スピンドル組立体２０および下側スピンドル組立体２３の回転を可能とする。また、このような構造は、コンソール１０とパネルディスプレー１２との間の中間の途切れまたは接合部無しに、連続していて途切れないケーブル２４の使用を可能にし、よって、構造を簡単にし、且つ、パネルディスプレー１２への望ましくない電気ノイズを低減する。
【００１２】
　この記載は、例証および説明のために与えられるものである。特許請求の範囲に記載の発明の範囲と精神から逸脱しない変更が可能であることは当業者により理解されうる。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
【図１】本発明の外科用コンソールの一実施例の斜視図である。
【図２】本発明のパネルディスプレーの関節結合機構の組立図である。
【図３】第一ケーブルラップ機構が図示されている、本発明のパネルディスプレーの関節結合機構の分解部分組立図である。
【図４】ケーブルルートが図示されている、本発明のパネルディスプレーの関節結合機構の分解部分組立図である。
【図５】第二ケーブルラップ機構が図示されている、本発明のパネルディスプレーの関節結合機構の分解部分組立図である。
【図６】ケーブルルートが図示されている、本発明のパネルディスプレーの関節結合機構の分解部分組立図である。
【図７】本発明の組み立てられた関節結合機構の斜視図である。
【符号の説明】
【００１４】
１０…外科用コンソール
１２…パネルディスプレー
１６…関節結合機構
【図１】
2004097819.tif 000003
【図２】
2004097819.tif 000004
【図３】
2004097819.tif 000005
【図４】
2004097819.tif 000006
【図５】
2004097819.tif 000007
【図６】
2004097819.tif 000008
【図７】
2004097819.tif 000009