(57)【要約】【課題】指当てが使用時に注射器本体から外れないように注射器本体に係止されるタイプの注射器又は注入器、特に予備充填された１回限り使用の注射器を提供すること。【解決手段】注射器、特に予備充填された使い捨て注射器は、注入液用貯蔵室が設けられている注射器本体と、該貯蔵室で摺動可能なようにピストンロッドを備えたピストンとを有する。この注射器本体は指当てと該ピストンの軸方向の動きを一端で制限するための停止部材とを有し、該指当ては注射器本体内に延びる少なくとも１つの突出要素を備えた停止部材と一体になっている。この注射器は半径方向外側に延びるフランジ部を備えた注射器本体を有し、該フランジ部は、該注射器本体に指当てを確実に保持するために指当てに設けられた少なくとも１つの留め領域と形態的嵌合及び／又は強制係止係合をするように形成されている。【選択図】　　　図２
2004113777.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
注入液用貯蔵室を備えた注射器本体と；
前記貯蔵室でピストンが軸方向に摺動可能なように、軸方向に連結したピストンロッドを有するピストンと；
前記注射器本体の一端に配置され、前記ピストンの軸方向の動きを制限するための停止部材と；
前記注射器本体の前記一端に取付けられた指当てとからなる注射器において、
前記停止部材は、前記指当てと一体であり、そして前記注射器本体内に延びる少なくとも１つの突出要素を備え；
前記注射器本体はその前記一端に、半径方向外側に延びるフランジ部を有し、そして前記指当ては、該注射器本体に該指当てを確実に保持するため、前記注射器本体の前記半径方向外側に延びるフランジ部との形態的嵌合及び／又は強制係止係合用に形成された少なくとも１つの留め領域を有することを特徴とする注射器。
【請求項２】
ガラス又はプラスチック製の予備充填された使い捨て注射器からなることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項３】
前記フランジ部は円形フランジであることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項４】
前記少なくとも１つの留め領域は前記フランジ部を受けるための半径方向内側に延びる保持領域であることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項５】
前記少なくとも１つの留め領域は前記フランジ部を受けるため半径方向内側に延びる２つの保持領域からなることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項６】
前記停止部材は少なくとも１つのピン形状突出部材であることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項７】
前記少なくとも１つのピン形状突出部材は、前記注射器本体の内壁に載置されることを特徴とする請求項６に記載の注射器。
【請求項８】
前記停止部材は２つのピン形状突出部材からなることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項９】
前記２つのピン形状突出部材は同一に形成され、前記注射器本体の周囲に対称的に配置されることを特徴とする請求項８に記載の注射器。
【請求項１０】
前記半径方向内側に延びる２つの保持領域は互いに反対側にあり、前記停止部材は２つのピン形状突出部材からなり、前記保持領域の各々は前記ピン形状突出部材の一方と関連することを特徴とする請求項５に記載の注射器。
【請求項１１】
前記少なくとも１つの留め領域は２つの保持領域からなり、前記指当ては２本の脚部を有するＵ字形プレートであり、前記脚部の各々には前記２つの保持領域のそれぞれ１つが設けられていることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項１２】
前記注射器本体は前記指当ての近くの端に広げた部分を有し、それにより該注射器本体の内径が該注射器本体を除く残りの部分の内径より前記広げた部分が比較的大きくなることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は注射器、特に、注入液の貯蔵室と、その貯蔵室に軸方向に連結されたピストンロッドを有するピストンとからなる注射器本体を備えて、ピストンが貯蔵室で軸方向に摺動可能で、該注射器本体が指当て（指支え）と該ピストンの軸方向の動きを一端で制限する停止部材を有し、該指当ては、注射器本体に延びる少なくとも１つの突起を有する該停止部材と一体になっている、ガラス又はプラスチック製予備充填された使い捨て注射器に関する。
【０００２】
【従来の技術】
１回限り使用とも呼ばれるレディーメードの注射器の保存、調製及び／又は使用時に注射器本体からのピストンの意図せぬ抜け出しを防止するため、ＤＥ１００３６８２９Ａは、停止部材が、「ヘッドエンド」とも呼ばれる針とは反対側の端に設けられた注射器を開示している。この停止部材は公知注射器の注射器本体を円形に狭めることで構成される。
上記「発明の属する技術分野」に記載された特徴を有する注射器はＤＥ４３３１１３７Ａから公知である。この公知注射器は注入液用溜めを有する注射器本体と、その注射器本体内に収容されたピストンロッドとを有している。このピストンロッドは注射器本体内でピストンロッドによって軸方向に摺動可能に配置されている。その取り扱いを単純化するため、該公知注射器はピストンと該ピストンに連結されたピストンロッドの軸方向の動きを制限する停止部材をそのヘッドエンに有する。公知停止部材の実施形態は、注射器本体に延びる突起部材を少なくとも一端に有し、該一端に対してピストンが注射器本体のヘッドエンドの方向への軸方向摺動時に当たるように形成される。この停止部材はピストンが注射器本体から思いがけずあるいは好ましくなく抜けることがある。
【０００３】
指当てと一体で形成されるこの公知注射器の停止部材は、注射器本体で横に締め付けられる。組立て状態では、突起部材は注射器本体の内壁に載っている。
しかし、この先行技術による注射器では、停止部材とその停止部材と一体に形成された指当てが注射器本体にクリップ留めしているため、注射器本体に対する指当ての取付けが確実でないという危険がある。それに対応して注入プロセス時に各ユーザーが注射器を確実に保持することができず、それにより抜けることがある。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の目的は、特にトラブルが無く使用可能な上記タイプの注射器又は注入器を提供することである。
本発明の目的は、指当てが使用時に注射器本体から外れないように注射器本体に係止される上記タイプの注射器又は注入器、特に予備充填された１回限り使用の注射器を提供することである。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
以下さらに明らかになるこれらの目的その他は、注入液を入れる貯蔵室を設けた注射器本体と、該貯蔵室で軸方向に摺動可能なように該注射器本体に軸方向に連結したピストンロッドを備えたピストンと、ピストンの軸方向の動きを一端で制限する停止部材と、該注射器本体にその一端を取付けた指当てであって、該指当ては注射器本体内に延びる少なくとも１つの突起要素を有する停止部材と一体になっている指当て（指支え）とからなる、注射器、特にガラス又はプラスチック製予備充填された１回限り使用の注射器で達成される。
この発明によれば、この注射器は、半径方向外側に延びるフランジ部を備えた注射器本体を有し、このフランジ部は、この本体に指当てを確実に保持するための留め手段、すなわち指当てに設けられた少なくとも１つの留め領域と形態的嵌合及び／又は強制係止係合用に形成されたものである。
この発明の範囲を明確に確立するため、上記用語、注射器本体の「端」は本発明の目的の場合、「ヘッドエンド」とも呼ばれ、針あるいは注射器本体の針取付け部とは反対側あるいはそこから離れた側の注射器本体の端部を意味する。
【０００６】
本発明に係る注射器は一連の利点がある。先ず、注射器本体内でのピストンの軸方向の動きを制限する、指当ての難点のない確かな取付けが本発明による構造によって保証される。これは、注射器本体から半径方向外側に延びるフランジ部と強制係止又は形態的嵌合のできる、指当てに設けられた留め手段又は留め領域によるものである。そのため、緊急的な事態又は患者の突然の動きに基づく慌しい状態のもとに、注射器の特に正確な指導が必要な場合に、本発明に係る注射器は、問題の無い確実なやり方で使用し、案内することが可能である。これは、留め領域のフランジ部との形態的嵌合及び強制係止係合によって、少なくとも１つの留め手段、つまりは指当てと注射器本体を特に強力に取付けることによるものである。そのため、指当ては注射器本体から望ましくなく緩むことがなく、あるいは該指当ては注射器本体に対して変位あるいはずれることがない。さらに、この形式の指当ては注射器本体に特に単純で迅速に取付けることができる。この指当ては、ピストン従って連結されたピストンロッドの軸方向の動きが同時に制限され、終了されるため、ピストンが注射器本体から思いがけずに抜けたり外れたりしないという利点がある。従って、その外れに関連した危険を永久的に回避することができる。注射器本体に注入液を入れた後、指当てと該指当てと一体に連結された停止部材とが注射器本体に係止されたままなので、ヘッド部に好ましくない狭窄部や収縮部がなく、注射器本体は邪魔するものなく充填される。注射器本体に対して指当てが特に確実に係止するため、本発明に係る注射器に大面積指当てを設けることも可能である。従って、本発明に係る注射器の用途と使用時の注射器の確実性がかなり増大する。
【０００７】
本発明に係る特に好適な実施形態では、注射器本体のフランジ部が針又は針取付け部から離れた注射器本体の端部に円形フランジとして形成される。この円形フランジは注射器本体の全体周囲に延在している。そのため、指当ての取付けが単純化され保証され、注射器本体に対して指当てが回転しても指当てはしっかりと保持される。
本発明に係る注射器に指当ての取付け又は装着をさらに単純化するため、本発明に係る注射器の別の実施形態では、少なくとも１つの留め領域が、フランジ部を収容するために形成された少なくとも１つの半径方向内側に延びる保持領域となっている。この好ましい留め手段又は留め領域の構造によって、少なくとも１つの保持領域を特にフランジ部と形態的嵌合をすることによって指当てを注射器本体と特に確実に固定することができる。この少なくとも１つの半径方向内側に延びる保持領域を、フランジ部に接着あるいは融着することも可能であることが分かる。
注射器又は注入器に指当てを付加的に固定するために、本発明に係る注射器の上記実施形態の他の有利な形態においては、留め手段又は領域は、２つの対向する保持部材から構成され、これによって最小の材料で確実な保持が提供される。この構造により、特に注射器本体に対する指当ての特に信頼できる取付け、特に注射器本体に対する指当ての好ましくない移動が防止される。
【０００８】
指当てと一体に形成されるピストン用停止部材の形態に関して、注射器本体内に突き出る停止部材によってピストンが該注射器本体のヘッドエンドから好ましくなく外れることが効果的に防止されるように保証する、任意形状の停止部材全てが適合する。従って、例えば、停止部材を、所定の軸方向長さの注射器本体内に突出するスリーブとして形成することができる。しかし、停止部材が、注射器本体のヘッドエンドから注射器本体内に突出する少なくとも１本のピン形状突出部材を有して、このピン形状突出部材がピストンの軸方向の動く範囲を、ヘッドエンドの方向にピストンが軸方向に動く間、ピストンとの接触により制限し、止める場合が特に好ましい。
そして特に、この少なくとも１つの突出部材が注射器本体の内壁に載っている場合、本発明に係る注射器のこれら実施形態の１つが、注射器本体のヘッドエンドの方向にピストンを強制的に上げる途中で、該ピン形状突出部材を壊さずにピストンそれ自体の動きを有効に止める停止部材を有することになる。
【０００９】
この発明の注射器の上記実施形態の他の有利な形態では、停止部材が、略同じで、注射器本体の反対側に配置されるように注射器本体の周囲に対称的に配置される２つのピン形状部材から構成されている。この停止部材の形態は、停止部材が注射器本体のヘッドエンドの方向にピストンの軸方向の動きを制限し止めるばかりでなく、同時に指当てが、垂直に配置された注射器本体から横方向に外れないようにするという別の利点がある。
２つの対向するピン形状突出部材が停止部材として設けられる本発明に係る注射器のこれら実施形態は、製造の観点から、特にコストの観点から特に有利である。このピン形状突出部材は既に説明したように、それらが注射器本体内に軸方向に延び、注射器本体の内壁に載るように留め領域近くに配置される。この特徴により、注射器本体から指当ての抜けることが大面積の指当てでも有効に防止される。
【００１０】
注射器本体に指当てが特に適切なまた非常に確実に保持されるための、本発明に係る注射器の指当ての好ましい実施形態は２本の脚部を備えたＵ字形プレートである。各脚部は指当てに留め領域を有する。この留め領域は、以下の好ましい実施形態の詳細な説明でさらに詳しく説明されるように半径方向内側に突出する留め領域であるのが好ましい。各半径方向内側に突出する留め領域は注射器本体のフランジ部下方で係合する。指当てがＵ字形形態であるため、注射器本体に対する指当ての軸方向摺動が防止される。該停止部材が注射器本体の内壁に載り、そこで支持されるピン形状突起であれば、本発明に係るこの注射器の実施形態では、極端に大きな指当てでも注射器本体と指当ての相対運動が発生しないように支持される。さらに、このように構成された指当ては非常に軽量で容易に装着される。
注射器本体の充填とピストンとピストンロッドの挿入を容易にするため、本発明に係る注射器の他の実施形態では、好ましくは円筒注射器本体が指当て近くの端部で内径が大きくなっている。
他の有利な特徴は以下説明され、かつ特許請求の範囲で請求されている。
本発明の目的、特徴及び利点を添付図面を参照して以下の好ましい実施形態の説明により詳細に説明する。
【００１１】
【発明の実施形態】
図１及び図２に示した装置の同じ部分には同じ参照番号を付す。
図２に最良に示したように、注射器は、その底部に出口部２を備えた注射器本体１を有する。注射器針、すなわち中空針をこの出口部２に従来方法で取付けることができる。ピストン３は注射器本体１内に配置され、該注射器本体１は、図２に切断図で示されたピストンロッド３ｐによって注射器本体１内で軸方向に摺動可能である。
この出口部２とは反対側の注射器本体１の端には、フック形状保持領域５を有する指当て４が設けられている。このフック形状保持領域５は注射器本体１の円形フランジ６に係合している。
さらに、指当て４はピン形状又はスタッド形状突出部材として形成された停止部材７を有する。この停止部材７は、指当て４の方向へのピストンの軸方向移動を制限し、停止するように、注射器本体１内に延びている。従って該停止部材７によりピストン３が注射器本体１から意図していないままにかつ制御不能に外れることが防止される。
【００１２】
図１に示したように、指当て４は上から見てＵ字形をしている。指当て４は互いに反対側の２つのフック形状保持領域５を有している。各保持領域５はそれぞれピン形状突出部材又は停止部材７に対応するか、あるいは、その近くに配置されている。
注射器本体の内部へのピストン３の挿入を容易にし、そして注射器本体へ注入液を簡単に充填するために、漏斗状に広げた注射器本体１部分が指当て近くの端に設けられている。この広げた部分の内径は注射器本体の残りの部分の内径より幾分大きい。
注射器本体１の端部に指当て４を取付けるために、指当て４が最も薄いあるいは狭い部分４ａの近くで変形できるように、先ず、一方の保持領域５を円形フランジ６の下方に配置する。そのため、対向する停止部材７を注射器本体１内へガイドすることが可能である。そしてゆるやかな圧力とそれによる変形の結果として、他方の保持領域５は、適切なフック形状保持領域５が円形フランジ又はフランジ部６下方に係合するまで十分遠くまで押し込まれて、指当て４は特に簡単な方法で注射器本体１に固定される。
【００１３】
２００２年５月４日のドイツ特許出願１０２２００３４．３の開示が参考として本明細書に盛り込まれる。このドイツ特許出願は上記に説明かつ請求した発明を記載し、３５ＵＳＣ１１９（米国出願）の発明の優先権主張の範囲の基礎となっている。
注射器、特に予備充填された使い捨て注射器で具体化されたように、本発明が例示され開示されたが、種々の改良や変形が本発明の精神から何ら逸脱されずに行われるため、図示内容に限定することを意図するものではない。
他の分析もなく、本明細書内容が本発明の要旨を十分に示しているため、他人が先行技術の観点からこの発明の一般的あるいは特定の態様の本質的な特徴を構成する特徴を除外せずに現在の知識を利用して種々の用途に容易に適用することができる。
請求された内容は新規であり、添付請求項に示されている。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明に係る注射器の好ましい実施形態の上部の概略平面図であり、図にはピストンロッドが省略されている。
【図２】断面Ａ−Ａ線に沿って示した注射器の概略断面図である。
【符号の説明】
１…注射器本体
３…ピストン
４…指当て〈指支え〉
５…フック形状保持領域
６…円形フランジ
７…停止部材
【図１】
2004113777.tif 000003
【図２】
2004113777.tif 000004
【外国語明細書】
2004113777.tif 000005
2004113777.tif 000006
2004113777.tif 000007
2004113777.tif 000008
2004113777.tif 000009
2004113777.tif 000010
2004113777.tif 000011
2004113777.tif 000012
2004113777.tif 000013
2004113777.tif 000014
2004113777.tif 000015
2004113777.tif 000016
2004113777.tif 000017
2004113777.tif 000018
2004113777.tif 000019
2004113777.tif 000020