(57)【要約】      （修正有）【課題】ルアー接続以外にフレキシブルチューブを直接接続できる注射器用の注射筒を提供する。【解決手段】注射筒１は、一方はプランジャを収容するよう開口され、もう一方はルアーロック接続部の形の注射器接続部を含む。ルアーロック接続部は、ルアー接続部２と、内部スレッド４を有するシリンダ部３とで構成され、該シリンダ部はルアー接続部を包囲する。シリンダ部３の外周には、接続側終端部５に向かってテーパー状のリング６が設けられる。【選択図】図１
2004275724.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一方の側はプランジャを収容するために開口し、もう一方の側はルアーロック接続部の形で注射器接続部に開口する、特に予め充填可能なまたは予め充填された注射器用の注射筒であって、前記ルアーロック接続部は、ルアー接続部と内部スレッドを備えたシリンダ部とで形成され、前記シリンダ部は前記ルアー接続部を包囲し、前記シリンダ部の外周には、接続側終端部に向かってテーパー形状の少なくとも１つのリングが設けられる、注射筒。
【請求項２】
前記リングは、前記シリンダ部を備えた１つの部品として形成される、請求項１に記載の注射筒。
【請求項３】
前記リングは、円錐状に形成され円周の端部を有する、前記いずれかの請求項に記載の注射筒。
【請求項４】
テーパー形状の端部を有する前記リングは、無段で前記シリンダ部に連続する、前記いずれかの請求項に記載の注射筒。
【請求項５】
前記リングは、前記シリンダ部の端面と同一平面に閉鎖する、前記いずれかの請求項に記載の注射筒。
【請求項６】
前記ルアー接続部を備えた注射器プランジャを収容するために提供されるシリンダ、および前記リングを備えた前記シリンダ部は、いずれも、プラスチックの射出成形された１つの部品として設計され、前記２つの部品は、好ましくは溶接による材料嵌合で相互に接続される、前記いずれかの請求項に記載の注射筒。
【請求項７】
注射器プランジャを収容するために提供される前記シリンダは、前記ルアー接続部および前記シリンダ部と共に、プラスチックの射出成形された１つの部品として設計され、前記リングは、好ましくは溶接による材料嵌合または非確動嵌合で前記シリンダ部に接続される、前記いずれかの請求項に記載の注射筒。
【請求項８】
前記リングはタンパー防止封鎖部の一部を形成する、前記いずれかの請求項に記載の注射筒。
【請求項９】
前記注射筒は、ポリオレフィン、好ましくはポリプロピレン（ＰＰ）、またはシクロオレフィン・ポリマー（ＣＯＰ）から構成される、前記いずれかの請求項に記載の注射筒。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は注射筒に関し、特に、請求項１の導入部に明記される特徴に係る、予め充填可能なまたは予め充填された注射器用の注射筒に関する。
【背景技術】
【０００２】
このタイプの注射筒は、ガラス製か、或いはプラスチック製で、一般的には、予め充填された注射筒を封鎖する封鎖プラグを保持し該封鎖プラグが外された後にはカニューレ、フレキシブルチューブ等が接続可能となる、ルアー接続部を有する。このような注射筒は、例えば欧州特許公開第０７１６８６０Ａ２号公報から知られている。
【特許文献１】欧州特許公開第０７１６８６０Ａ２号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
ルアー接続部を有するこれらの注射筒の欠点は、該注射筒が、ルアーまたはルアーロックに適合する接続システムにしか、容易にかつ複雑でない方法で接続できないという点である。しかし、このような接続が存在しないところにフレキシブルチューブを接続しなければならないことが多々あり、このような場合は組み立ておよび密封がかなり複雑になる。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
このような背景に対して、本発明の目的は、製造コストが高価でなく、可能な限り包括的に適用できる、ルアー接続部を有する注射筒を提供することである。
【０００５】
本発明によれば、この目的は請求項１に明記される特徴によって達成される。本発明の優れた構成については、従属項、以下の説明、および図面に明記される。
【０００６】
本発明の基本概念は、ルアー接続部の外側に、フレキシブルチューブを直接接続でき特に摺動と密封を平易にする手段を提供することである。このため、本発明は、少なくとも１つのまたは前後に設けられる複数の、注射筒の接続側端部に向かってテーパー状のリングであって、フレキシブルチューブの終端部の摺動を平易にする一方、フレキシブルチューブと該リングの立ち上がり部との間の押圧が増大することによって良好な密封を保証するリングを想定する。同時に、注射筒、ルアー接続部およびリングは、プラスチックの射出成形された１つの部品または複数の部品として製造される。さらに、テーパー形状を有するこのリングはロック接続部の一部を成すものであってもよく、該ロック接続部はその上に接続部品が摺動してもよく、または該ロック接続部によって保護キャップが固着されてもよい。
【０００７】
１つの部品としての設計は、特にバッチ数が大きい場合には製造コストの面で特に好ましい。この場合、工具構造がより複雑になると、コストが高くなる。
【０００８】
リングは、円錐形状で、フレキシブルチューブとリングとの間の実際の密封端部を成す円周の端部を有することが好ましい。この端部は、幾何学的な意味での端部である必要はなく、円形であるか、または比較的幅の狭い立ち上がりのリング部によって形成されてよい。
【０００９】
フレキシブルチューブの、ルアー接続部のシリンダ部へ摺動を平易にするためには、テーパー状の端部を有するリングが段差なくシリンダ部へと連続すると有益である。そうすれば、フレキシブチューブは摺動すると準自動的に拡大され、リングによって案内される。
【００１０】
リングは、シリンダの接続側終端部に完全に設置されることにより、シリンダ部の終端面と同一平面に閉鎖されることが好ましい。適当な場合は、シリンダ部と同一平面に閉鎖するこのリングの後ろに、さらに別のリングが一体的に形成されてもよい。
【００１１】
注射筒とルアー接続部が共にプラスチックの射出成形された１つの部品として形成され、ルアー接続部のシリンダ部とリングがプラスチックの射出成形されたリングと一緒の１つの部品として形成される設計によって、工具の製造は著しく平易になるであろう。この２つの部品は射出された後に結合され、具体的には材料嵌合(material fit)によって相互に接続される。この方法としては溶接が好ましい。工具製作技術に関して、このような設計は、個々の工具がアンダーカットなく対処し、比較的シンプルに構成されていることから有益である。この設計は、タンパー防止封鎖部と組み合わせると特に有益である。その理由として、具体的には、超音波または他の方法で実際の注射筒上に溶接されるシリンダ部は、同時にタンパー防止封鎖部の一部を形成することが可能だからである。あるいは、リングのみがタンパー防止封鎖部の一部を形成することも可能であり、その場合は、後で適切な方法でシリンダ部に接続される。これも溶接によって行われるのが好ましい。
【００１２】
本発明による注射筒は、ポリオレフィン、好ましくはポリプロピレン（ＰＰ）、シクロオレフィン（ＣＯＰ）、または他のバリア・ブラスチック(barrier plastic)から構成されるのが好ましい。これらの材料は、特に前述した射出成形部品の製造に適しており、また容易に溶接可能である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
本発明は、図面に示される実施形態の例を用いて、より詳細に以下に説明される。
【００１４】
図１に示す注射筒１の接続側終端部は、ルアー接続部から成る注射器接続部と同一平面に連続される。尚、注射筒１のもう一方の終端部は本質的に周知の方法でプランジャによって封鎖されてよい。該ルアー接続部は、内部スレッド４を有するシリンダ部３によって包囲されており、その結果、ルアーロック接続部となっている。シリンダ部３の外側には、接続側終端部５に向かってテーパー状のリング６が設けられる。図１の実施形態においては、リング６は、注射筒１、ルアー接続部２、およびシリンダ部３と共に１つの部品として設計されている。
【００１５】
リング６は、幅が狭く本質的に筒状部分７を含み、これは丸型または端部として設計されてもよい。またリング６は（以下に説明するフレキシブルチューブに対して）密閉機能を有すると仮定する。この筒状部分７から、終端部５に向かって円錐状のテーパー形状を有しシリンダ部３の端面９で終わる部分８が延設される。同時に、円錐状のテーパー部を有するリング６が、シリンダ部３の外周と同一平面に連続するような形状になる。つまり、ほぼシリンダ部３の円周に対応する円周へと後退する。壁の厚みによって、接続側終端部５の円錐状のテーパー部８の円周は、残りの領域におけるシリンダ部３の外周よりも小さくてもよい。
【００１６】
リング６は本質的に、弾性のフレキシブルチューブを注射筒１の終端部に直接固着するための役割を果たす。これにより、終端部５に向かって断面がテーパー状のリング６は、本質的にフレキシブルチューブの摺動を平易にする役割をし、またフレキシブルチューブと接続部との間に優れた密閉効果を達成するために、部分７が設けられる。この領域において、弾性的に拡大されたフレキシブルチューブとリング６との間には最大の表面押圧が達成され、この点に関する限り、これは堅固であるとみなされ、よって密閉効果が達成される。
【００１７】
図１を用いて前述した注射筒は１つの部品として製造されてもよいが、シリンダ部３の内側および外側にアンダーカットが存在するため、工具の構成に一定の複雑さをもたらす。この複雑さは、図２に示すように、注射筒１とルアー接続部２とを１つの射出成形された部品として製造する一方、リング６を備えたシリンダ部３を、もう１つの射出形成されたプラスチックの部品として製造すれば、回避可能である。そして、これらの部品を材料嵌合で相互に接続する。円周の溶接シームを符号１０で示す。
【００１８】
図２で示される本実施形態の変形では、さらに封鎖キャップ１１がリングを備えたシリンダ部３上に一体に形成される。封鎖プラグ１２は、確動嵌合で一体化されるか、または適当な場合はこの封鎖キャップ１２内に射出され、ルアー接続部の自由端を内側および外側で包含することによって、これを密封する。封鎖キャップ１１とシリンダ部３との間には薄いウェブ１３が形成され、これは後にタンパー防止封鎖部の破壊箇所を形成する。
【００１９】
リングおよび封鎖プラグ１２を備えたシリンダ部３によって形成される射出成形部は、封鎖プラグ１２に嵌め込んた後、図２に示す位置で、ルアー接続部２上に、または注射筒１の終端部上に設置され、円周を溶接することにより溶接シーム１０が形成される。次いで、注射筒１は充填され、プランジャで密封される。使用する際はシリンダキャップ１１を外す。これにより、ウェブ１３が破壊され、キャップは内蔵された封鎖プラグと共に取り外される。このように開封された注射筒１は、適当であれば内部スレッド４を用いてルアーロック接続部の形で、或いはフレキシブルチューブ接続の形で、上部にリング３６が設けられたシリンダ部３の外周を越えて、ルアー接続部２と接続するために使用できる。
【００２０】
図３による設計は、注射筒１、ルアー接続部２およびシリンダ部３が１つの射出成形された部品として形成される一方、リング６および封鎖キャップ１１、また適当な場合は成形された封鎖プラグ１２が、もう１つの射出成形された部品として形成されるという点で、本質的に前述の形状と異なる。封鎖キャップ１１とリング６との間には、図２のウェブ１３と同様の、タンパー防止封鎖部の破壊箇所を成す薄い壁が提供される。
【００２１】
リング６の領域において、シリンダ部３の外側およびリングの内側はいずれも、本質的に相互に補完する段状に形成され（図４参照）、リング６はシリンダ部３の自由端に対して押圧されることにより、不確動嵌合によって保持される。或いは、これらの部品を材料嵌合で相互に接続するために溶接を行ってもよい。この機能は、本質的には図２を用いて前述した機能に対応する。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】本発明による、ルアーロック接続部およびリングを備えた注射筒の接続側終端部の縦断面図である。
【図２】図１の表示において、シリンダ部とリングとが個別の部品として設計された実施形態の１つの変形を示す図である。
【図３】図１の表示において、リングと封鎖キャップとが１つの部品として製造された、実施形態の第３の変形を示す図である。
【図４】図３の詳細を示す拡大図である。
【符号の説明】
【００２３】
１  注射筒
２  ルアー接続部
３  シリンダ接続部
４  内部スレッド
５  接続側終端部
６  リング
７  筒状部分
8  円錐状のテーパー部
９  終端面
１０  溶接シーム
１１  封鎖キャップ
１２  封鎖プラグ
１３  ウェブ
１４  壁
【図１】
2004275724.tif 000003
【図２】
2004275724.tif 000004
【図３】
2004275724.tif 000005
【図４】
2004275724.tif 000006
【外国語明細書】
SYRINGE  CYLINDER
BACKGROUND OF THE INVENTION
The invention relates to a
syringe cylinder, in particular for a prefillable or prefilled syringe
according to the features specified in the introductory part of claim 1.
Syringe cylinders of this
type are manufactured of glass or in the meantime also of plastic and typically
comprise a Luer connection which holds the closure plug with which the
prefilled syringe cylinder is closed, and to which a cannula, flexible tubing
or likewise may be connected after removal of the closure plug. Such a syringe
cylinder is for example known from EP 0 716 860 A2.
The disadvantage of these
syringe cylinders provided with a Luer connection is the fact that they may
only be connected easily and in an uncomplicated manner to connection systems
compatible with the Luer or Luer lock. There often arises however the problem
that one for example should connect a flexible tubing on which such a
connection is not present. The assembly and sealing then becomes quite
complicated.
BRIEF SUMMARY OF THE INVENTION
Against this background it
is the object of the invention to provide a syringe cylinder with a Luer
connection which is inexpensive to manufacture and may be applied in a
comprehensive as possible manner.
According to the invention
the features specified in claim 1 achieve this object. Advantageous formations
of the invention are specified in the dependent claims, the subsequent
description as well as the figures.
The basic concept of the
present invention is to provide means on the outer side of the Luer connection
which permit a flexible tubing to be connected directly and which in particular
simplifies the sliding on and the sealing. For this the invention envisages at
least one or also more rings arranged behind one another and tapering towards
the connection-side end of the syringe cylinder, which on the one hand
simplifies the sliding-on of the end of the flexible tubing and on the other
hand ensures a good sealing due to the increased surface pressing between the flexible
tubing and the raised part of the ring. At the same time the syringe cylinder,
Luer connection and ring are manufactured as plastic injection molded parts, be
it as one part or several parts. This tapering ring may furthermore also form
part of a locking connection onto which a connection piece may be slid or by
way of which a protective cap may be fastened.
The one-piece design is to
be particularly preferred with regard to the manufacturing costs, in particular
with large batch numbers, wherein the tool construction becomes more
complicated and thus more costly.
The ring is preferably
formed conical and comprises a circumferential edge which forms the actual
sealing edge between the flexible tubing and the ring. This edge does not need
to be an edge in the geometric sense but may be rounded or also be formed by a
comparatively narrow raised ring section.
In order to simplify the
sliding of a flexible tubing section onto the cylinder section of the Luer
connection, it is advantageous if the ring with its tapering end merges into
the cylinder section without a step so that on sliding on the flexible tube
this is quasi automatically widened and guided by the ring.
The ring is preferably
completely arranged at the connection-side end of the cylinder so that it
closes flush with the end-face of the cylinder section. Where appropriate yet
further rings may be integrally formed behind this ring closing flush with the
cylinder section.
The tool construction may
be considerably simplified by a design with which the syringe cylinder together
with the Luer connection are formed as one piece as a plastic injection molded
part, and the cylinder section of the Luer connection with the ring are formed
as one piece with the ring as a plastic injection molded part. The two
components after injection are joined together, and specifically connected to
one another with a material fit, preferably by welding. With regard to tooling
technology such a design is advantageous since the individual tools make do
without any undercuts, thus are constructed relatively simply. This design is
particularly advantageous in combination with a tamper-evident closure since
then specifically the cylinder section to be welded on the actual syringe
cylinder by way of ultrasound or in another manner may simultaneously form part
of the tamper-evident closure. Alternatively also only the ring may form part
of the tamper-evident closure which is then to be connected to the cylinder
section in a suitable manner. This too is effected preferably by welding.
The syringe cylinder
according to the invention preferably consists of polyolefins, preferably
polypropylene (PP), cycle-olefin polymers (COP) or other barrier plastics.
These materials are particularly suitable for manufacturing the previously
mentioned injection molded parts, they are also easily weldable.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
The invention is
hereinafter described in more detail by way of embodiment examples shown in the
drawing. There are shown in:
Fig. 1      the connection-side end of a syringe cylinder with a
Luer lock connection and ring according to the invention, in a longitudinal
section,
Fig. 2      one embodiment variant with which the cylinder section
and the ring are designed as a separate component, in the representation
according to Fig. 1,
Fig. 3      a third embodiment variant with which the ring and
closure cap are manufactured as one piece in the representation according to
Fig. 1 and
Fig. 4      a detail of Fig. 3 in an
enlarged representation.
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
The connection-side end of
a syringe cylinder 1 shown in Fig. 1 whose other end may be closed off by way
of a plunger in the manner known per se, merges flushly into a syringe
connection which consists of a Luer connection which is surrounded by a
cylinder section 3 with an inner thread 4, so that a Luer lock connection
results. On the outer side of the cylinder section 3 there is arranged a ring 6
tapering to the connection-side end 5 which in the embodiment according to Fig.
1 is designed as one piece with the syringe cylinder 1, the Luer connection 2
and the cylinder section 3.
The ring 6 comprises a
narrow, essentially cylindrical section 7 which may also be designed rounded or
as an edge, and assumes a sealing function (to a flexible tubing described
further below). From this cylindrical section 7 there extends a section 8 which
tapers conically towards the end 5 and which ends at the end-face 9 of the
cylinder section 3. At the same time the shaping is such that the ring 6 with its
conically tapering section merges into the outer circumference of the cylinder
section 3 in a flush manner, i.e. recedes roughly to a circumference which
corresponds to that of the cylinder section 3. According to the wall thickness
the circumference of the conically tapering section 8 at the connection-side
end 5 may also be smaller than that of the cylinder section 3 in the remaining
region.
The ring 6 serves
essentially for fastening an elastic flexible tubing directly at the end of the
syringe cylinder 1. With this the cross sectional tapering of the ring 6
towards the end 5 serves essentially for simplifying the sliding-on of a
flexible tubing, whereas the section 7 is provided for achieving a good sealing
effect between the flexible tubing and the connection. In this region one
achieves the greatest surface pressing between the elastically widened flexible
tubing and the ring 6 which as far as this is concerned is to be seen as being
rigid, and thus achieves the sealing effect.
Although a syringe cylinder
as has been described previously by way of Fig. 1 may be manufactured as one
piece, the tool construction has a certain complexity due to the undercut
present on the inner side as well as the outer side of the cylinder section 3,
and this complexity may be avoided if, as shown by way of Figure 2, the syringe
cylinder 1 and the Luer connection 2 are manufactured as an injection molded
part on the one hand and the cylinder section 3 with the ring 6 as a further,
separate injection molded part of plastic on the other hand. The components are
then connected to one another with a material fit, the circumferential weld
seam is indicated at 10.
With the embodiment
variants shown by way of Fig. 2 a closure cap 11 is further integrally formed
onto the cylinder section 3 with the ring. A closure plug 12 is integrated with
a positive fit or where appropriate injected into this closure cap 12, and
encompasses the free end of the Luer connection on the inner side as well as
the outer side and thus sealingly closes this off. Between the closure cap 11
and the cylinder section 3 there are formed thin webs 13 which form a break-off
location for a later tamper-evident closure.
The injection molded part
formed by the cylinder section 3 with the ring and the closure cap 11 after
fitting in the closure plug 12 is placed onto the Luer connection 2 or onto the
end of the syringe cylinder 1 in the position shown in Fig. 2 and is
circumferentially welded so that the weld seam 10 is formed. The syringe
cylinder 1 is then filled and sealing closed by a plunger. For use the cylinder
cap 11 is removed by which means the webs 13 are destroyed and the cap 11
together with the closure plug 12 located therein is removed. The syringe
cylinder 1 opened in such a manner is then available for connection to the Luer
connection 2, where appropriate in the form of a Luer lock connection whilst
using the inner thread 4 as well as alternatively also as a flexible tubing
connection over the outer circumference of the cylinder section 3 with a ring
36 located thereon.
The design according to
Fig. 3 differs from that previously described essentially in the fact that the
syringe cylinder 1, the Luer connection 2 and cylinder section 3 are formed as
a one-piece injection molded component on the one hand, and the ring 6 as well
as the closure cap 11 and where appropriate molded closure plug 12 are formed
as an injection molded part on the other hand. Between the closure cap 11 and
the ring 6 there is provided a thin wall which form a break-off location for a
tamper-evident closure as with the webs 13 in Fig. 2.
In the region of the ring 6
the outer sides of the cylinder section 3 as well as the inner side of the ring
in each case are formed stepped essentially complementary to one another (see
Fig. 4), wherein the ring 6 is pressed onto the free end of the cylinder
section 3 so that this is held with a non-positive fit. One may alternatively
also provide a welding here in order to connect these components to one another
with a material fit. The function corresponds essentially to that described
previously by way of Fig. 2.
LIST OF REFRENCE NUMERALS
1      syringe cylinder
2      Luer connection
3      cylinder connection
4      inner thread
5      connection-side end
6      ring
7      cylindrical section
8      conically tapering section
9      end-face
10      weld seam
11      closure cap
12      closure plug
13      webs
14      walling
CLAIMS
1.    A syringe cylinder, in
particular for a prefillable or prefilled syringe which is open to one side for
accommodating a plunger and which to the other side opens into a syringe
connection in the form of a Luer lock connection (2, 3, 4), wherein the Luer
lock connection is formed by a Luer connection (2) and a cylinder section (3)
with an inner thread (4), said cylinder section surrounding the Luer
connection, and wherein on the outer circumference of the cylinder section (3)
there is arranged at least one ring (6) tapering towards the connection-side
end (5).
2.    A syringe cylinder
according to claim 1, wherein the ring (6) is formed as one piece with the
cylinder section (3).
3.    A syringe cylinder
according to one of the preceding claims, wherein the ring (6) is formed
conically and comprises a circumferential edge (7).
4.    A syringe cylinder
according to one of the preceding claims, wherein the ring (6) with its
tapering end merges into the cylinder section (3) in a stepless manner.
5.    A syringe cylinder
according to one of the preceding claims, wherein the ring (6) closes flush
with the end-face (9) of the cylinder section (3).                                           
6.    A syringe cylinder
according to one of the preceding claims, wherein the cylinder (1) provided for
accommodating the syringe plunger with the Luer connection (2), as well as the
cylinder section (3) with the ring (6), are in each case designed as a one
piece plastic injection molded part, and wherein the two components are
connected to one another with a material fit, preferably by welding.
7.    A syringe cylinder
according to one of the preceding claims, wherein the cylinder (1) provided for
accommodating the syringe plunger, with the Luer connection (2) and with the
cylinder section (3) are designed as a one piece plastic injection molded part
and wherein the ring (6) is connected to the cylinder section (3) with a
material or non-positive fit, preferably by welding.
8.    A syringe cylinder
according to one of the preceding claims, wherein the ring (6) forms part of a
tamper-evident closure (13; 14).
9.    A syringe cylinder
according to one of the preceding claims, wherein it consists of polyolefins,
preferably of polypropylene (PP), or cyclo-olefin polymers (COP).
ABSTRACT
OF THE DISCLOSURE
The syringe cylinder (1) is open to one side for
accommodating a plunger and to the other side comprises a syringe connection in
the form of a Luer lock connection (2, 3, 4). The Luer lock connection is
formed by a Luer connection (2) and a cylinder section (3) with an inner thread
(4), said cylinder section surrounding the Luer connection. On the outer
circumference of the cylinder section (3) there is arranged a ring (6) tapering
towards the connection-side end (5).
2004275724.tif 000007
2004275724.tif 000008