(57)【要約】【課題】　　本発明は、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを、前記柔軟シートの外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層とを有する柔軟シートを提供する。【解決手段】　本発明は、少なくとも１つの光透過領域（１４）を有する少なくとも１つの視覚的に認識可能な面を有する基板（１２）と、　前記基板の面に配置されたエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが、第１の電極（５０）、エレクトロルミネセンス材料（５２）および第２の電極（５６）を含み、前記材料（５２）が、前記視覚的に認識可能な面に配置された前記光透過領域の少なくとも一部分を含み、　前記アセンブリを電源に接続する導電トレースと、　前記アセンブリを、前記柔軟シートの外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層とを有する柔軟シートにある。【選択図】　　　　図１
2004133468.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
　少なくとも１つの光透過領域（１４）を有する少なくとも１つの視覚的に認識可能な面を有する基板（１２）と、
　前記基板の面に隣接して配置された少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（１６）が、少なくとも１つの第１の電極（５０）、エレクトロルミネセンス材料（５２）および少なくとも１つの第２の電極（５６）を含み、前記エレクトロルミネセンス材料（５２）が、前記視覚的に認識可能な面に配置された前記少なくとも１つの光透過領域の少なくとも一部分を含み、
　前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（１６）を電源に接続する少なくとも１つの導電トレースと、
　前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（１６）と関連付けられ、前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（１６）を、前記柔軟シートの外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層とを有する柔軟シート。
【請求項２】
　前記少なくとも１つの電源が、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（１６）の近くでかつ前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（１６）と実質的に平面で配置されたことを特徴とする請求項１に記載の柔軟シート。
【請求項３】
　前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（１６）と前記柔軟シートの外部の少なくとも１つの装置との間で電子連絡を確立することができる少なくとも１つの導線（２４）をさらに備える請求項１または２に記載の柔軟シート。
【請求項４】
　少なくとも１つの外に向けられた光透過領域と反対側の基板面に配置され、前記基板（１２）を外面に固定するための取付機構（４３８）を含む、請求項１ないし３のいずれか１項に記載の柔軟シート。
【請求項５】
　前記基板（１２）が、基板（１２）の中に定義された縦軸および／または横軸に対して凸状または凹状の外形を保持できる材料からなり、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（１６）が、前記基板（１２）上の前記保持された外形に対応することができる位置に配置されたことを特徴とする請求項１ないし４のいずれか１項に記載の柔軟シート。
【請求項６】
　選択された領域を所定の方式で対話式に照明する少なくとも１つの機構（３１）をさらに具備する請求項１ないし５のいずれか１項に記載の柔軟シート。
【請求項７】
　前記基板（１２）内に、少なくとも１つの折りたたみ部分（Ｆ）と導電トレースをさらに有し、前記導電トレース（２４）が、前記折りたたみ部分の近くに構造補強部分を有することを特徴とする請求項１ないし６のいずれか１項に記載の柔軟シート。
【請求項８】
　第１の面と、前記第１の面と反対側の第２の面を有し、前記第１の面上に配置された少なくとも１つの光透過領域を有する細長い平面ストリップ（４１０）と、
　前記平面ストリップ（４１０）の前記第１の面の近くに位置決めされた少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリとを備え、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが、少なくとも１つの第１の電極、エレクトロルミネセンス材料、および少なくとも１つの第２の電極とを有し、前記エレクトロルミネセンス材料が、所定の入力を受け取ったときに前記平面シートの前記第１の面に少なくとも１つの視覚的に認識可能な表示を提供するように構成され、
　少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（４１６）と少なくとも１つの電源の間に位置決めされ、前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリおよび少なくとも１つの電源と連絡する少なくとも１つの電気連絡導管（４２４）と、
　基板（４１２）の少なくとも一部分と関連付けられ、前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（４１６）を、前記柔軟シートの外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層（３２）とを備える安全装置。
【請求項９】
　前記細長い基板（４１２）内の前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（４１６）の近くに配置された少なくとも１つの電源（４２５）をさらに備え、前記電源（４２５）が、前記細長いストリップとの実質的に共面の関係である請求項８に記載の安全装置。
【請求項１０】
　取付け要素をさらに含み、前記取付け要素が、前記第２の面に配置され、前記第２の面と適切な取り付け面の間に薄板状の粘着材を実現することができる請求項８または９に記載の安全装置。
【請求項１１】
　前記複数の個別のエレクトロルミネセンス・ランプ（４１６）を少なくとも１つの所定のシーケンスで照明する制御機構（４３０）を具備する請求項８ないし１０のいずれか１項に記載の安全装置。
【請求項１２】
　前記シーケンス照明制御機構（４３０）が、少なくとも１つのロジック／データ記憶装置を備え、前記少なくとも１つのロジック／データ記憶が、前記細長い平面部材内に配置されたことを特徴とする請求項１１に記載の安全装置。
【請求項１３】
　前記複数のエレクトロルミネセンス・ランプ（４１６）が、少なくとも１つの線形配列で配置され、前記線形配列が、前記細長い部材に対して長さ方向に配置されたことを特徴とする請求項１１または１２に記載の安全装置。
【請求項１４】
　第１の面と、その反対の第２の面と、前記第１または第２の面の少なくとも一方の上に少なくとも光透過領域とを有し、前記少なくとも１つの光透過領域が、地理的位置情報を提供するように構成された少なくとも１つの平面シート（５１２）と、
　前記平面シート（５１２）上に配置され、少なくとも１つの光透過領域と連絡された少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（５１６）とを備え、
　前記平面シート（５１２）と実質的に共面の関係で前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと連絡しかつ前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの近くに配置された少なくとも１つの電源（５２８）と、
　前記シート上に配置され、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（５１６）を外部の環境との有害な相互作用から分離する少なくとも１つの保護層とを有する場所案内装置。
【請求項１５】
　前記少なくとも１つの平面シート（５１２）が、少なくとも２つの両端の縁面と、少なくとも１つの折りたたみ部分（Ｆ）を有し、前記２つの向かい合った端の間に延びる折りたたみ部分が、前記平面シートの前記面上で個別の領域を分離するように定義し、前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（５１６）が、前記個別の領域のうちの少なくとも１つの領域内に配置されたことを特徴とする請求項１４に記載の場所案内装置。
【請求項１６】
　前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（５１６）と前記柔軟シートの外部の少なくとも１つの装置との間で電子連絡する少なくとも１つの導線（５２４）をさらに備える請求項１４または１５に記載の場所案内装置。
【請求項１７】
　複数の柔軟シート（２１０，２１０’）であって、少なくとも１つの柔軟シートが、
ａ）少なくとも１つの光透過領域が配置された少なくとも１つの外に向けられた視覚的に認識可能な面を有する基板（２１２）と、
ｂ）前記基板面の近くに位置決めされ、少なくとも１つの第１の電極と、エレクトロルミネセンス材料と、少なくとも１つの第２の電極とを含む少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリであって、前記エレクトロルミネセンス材料が、前記基板面上に配置された前記少なくとも１つの光透過領域の少なくとも一部分を構成する、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（２１６）と、
ｃ）前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（２１６）と電源（２２５）を、前記柔軟シートの外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層とを有する複数の柔軟シートと、
　前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（２１６）と連絡している少なくとも１つの電源とを備えるブック装置。
【請求項１８】
前記選択されたエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを予め定められたシーケンスで照明するためのコントローラ（２２５）機構を備える請求項１７に記載のブック装置
【請求項１９】
　少なくとも１つの光透過領域を有する少なくとも１つの視覚的に認識可能な面を有し、高分子フィルムと紙製品の少なくとも一方を含む材料で構成された柔軟な基板（３１２）と、
　前記基板の前記面と隣接して配置され、少なくとも１つの第１の電極と、エレクトロルミネセンス材料と、少なくとも１つの第２の電極とを含む少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（３１６）を含み、前記エレクトロルミネセンス材料が、前記基板の前記面に配置された前記少なくとも１つの光透過領域の少なくとも一部分を構成し、
　前記基板内に、実質的に共面の関係で配置され、前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと連絡している少なくとも１つの電源（３２８）と、
　前記基板内に位置決めされ、前記少なくとも１つの電源と関連付けられたエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリとの間で電気連絡状態の少なくとも１つの導電トレース（３２４）と、
　前記基板上に配置され、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを前記機能カードの外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層（３３２）とを有する機能カード。
【請求項２０】
　選択されたエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを所定のシーケンスで照明する制御機構（３２５）をさらに具備し、前記連続照明制御機構が、データと事前にプログラムされたロジックを記憶しかつ取り出すための少なくとも１つの装置を備え、前記装置が、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと連絡していることを備える請求項１９に記載の柔軟な機能カード。
【請求項２１】
　前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと前記柔軟な機能カードの外部の少なくとも１つの装置と電気連絡状態にある少なくとも１つの導線（３３８）をさらに備える請求項１９または２０に記載の柔軟な機能カード。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
　本発明は、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス領域を有する柔軟シートを対象とする。本発明は、また、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが関連付けられた少なくとも１つの柔軟シートからなる装置を対象とする。
【背景技術】
【０００２】
　様々な状況において、柔軟で視覚的に機能強化された装置、詳細には柔軟でかつ視覚的に機能強化された印刷媒体が必要になっている。本などの印刷媒体において、見た目を美しくしかつ／または見る人または読者と知的に対話する追加の装置によって、一般にページ上に従来の印刷として描かれた特徴や図などの表示を強調することが有利な場合がある。例えば、音声再生装置、暗色インク中の輝き、またはバックライト・ページを組み込む様々なブック装置が提案された。そのような装置は、一般に、中央のバッテリによって電力が供給される。
【０００３】
　視覚的に機能強化された装置は、熱意を持って受け入れられてきた。しかしながら、応用の範囲は、ある程度制限されていた。使用することができる電源の制約と電源のタイプが、そのような装置の用途を限定してきた。また、電力出力の制約が、関連装置の有効寿命を制限する原因になることがある。ページまたは基板の表面に文字または表示を配置するサイズ、精度および／または正確さの制限によって、関連装置の有用性も限定されていた。視覚的機能強化ならびにページ自体と関連した電子回路および導線を保護し維持するために、最終的に、ほとんどの対話式シートまたはページは、必然的に厚くかつ剛性の要素になっていた。
【０００４】
　様々なタイプの対話式の機能を有しかつ／または視覚的に機能強化された媒体が提案されてきたが、そのような装置内のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリは、いくつかの利点を示す。エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリは、一般に、目立つ鮮やかな特性を提供し、望ましい動作出力要件を有するように構成することができる。
【０００５】
　これまで、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを使用する対話式または電子式に増強され視覚的に機能強化された媒体の用途は、シートの剛性を厳密に維持できる用途に限られていた。これは、子どもの厚紙の本のような特定の状況においては実現できることがあるが、より大きい曲げまたは柔軟性を必要とする場合には問題になる。また、これは、機能カードやノベルティー・カードなどのような個別のシートを使用しなければならない状況で問題になることがある。さらに、凹凸がありかつ／または柔軟な基礎表面に関連基板を利用しなければならない状況では、エレクトロルミネセンス・ランプなどの視覚的機能強化装置を使用することは難しかった。これまで、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリは、エレクトロルミネセンス・ランプの固有の機能を保証するのに十分な剛性を保証する補強装置の関連使用を必要とした。したがって、対話式機能および／または視覚的機能強化のすべてまたは一部分としてエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを利用する装置の使用は、安全用途や場所案内装置などの分野に限られていた。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
　本発明は、少なくとも１つの視覚的に認識可能な面、その面と隣接して配置された少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ、基板内に配置され、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを電源に接続する少なくとも１つの導電トレース、およびエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと関連付けられた保護層とを有する基板を含む柔軟シートを提供することにある。
上記保護層は、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを、柔軟シートの外部の環境との有害な相互作用から分離する。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
　本発明は、少なくとも１つの光透過領域（１４）を有する少なくとも１つの視覚的に認識可能な面を有する基板（１２）と、
　前記基板の面に隣接して配置された少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（electroluminescent lamp assembly）（１６）が、少なくとも１つの第１の電極（５０）、エレクトロルミネセンス材料（５２）および少なくとも１つの第２の電極（５６）を含み、前記エレクトロルミネセンス材料（５２）が、前記視覚的に認識可能な面に配置された前記少なくとも１つの光透過領域の少なくとも一部分を含み、
　前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（１６）を電源に接続する少なくとも１つの導電トレースと、
　前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（１６）と関連付けられ、前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（１６）を、前記柔軟シートの外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層とを有する柔軟シートにある。
　また、本発明は、前記少なくとも１つの電源が、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（１６）の近くでかつ前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（１６）と実質的に平面で配置された柔軟シートにある。
　さらに、本発明は、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（１６）と前記柔軟シートの外部の少なくとも１つの装置との間で電子連絡を確立することができる少なくとも１つの導線（２４）をさらに備える柔軟シートにある。
　またさらに、本発明は、少なくとも１つの外に向けられた光透過領域と反対側の基板面に配置され、前記基板を外面に固定するための取付機構（４３８）を含む、柔軟シートにある。
　また、本発明は、前記基板（１２）が、基板（１２）の中に定義された縦軸および／または横軸に対して凸状または凹状の外形を保持できる材料からなり、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（１６）が、前記基板（１２）上の前記保持された外形に対応することができる位置に配置された柔軟シートにある。
　さらに、本発明は、選択された領域を所定の方式で対話式に照明する少なくとも１つの機構（３１）をさらに具備する柔軟シートにある。
　さらに、本発明は、前記基板（１２）内に、少なくとも１つの折りたたみ部分（Ｆ）と導電トレース（２４）をさらに有し、前記導電トレース（２４）が、前記折りたたみ部分の近くに構造補強部分を有する柔軟シートにある。
　本発明は、第１の面と、前記第１の面と反対側の第２の面を有し、前記第１の面上に配置された少なくとも１つの光透過領域を有する細長い平面ストリップ（４１０）と、
　前記平面ストリップ（４１０）の前記第１の面の近くに位置決めされた少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリとを備え、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが、少なくとも１つの第１の電極、エレクトロルミネセンス材料、および少なくとも１つの第２の電極とを有し、前記エレクトロルミネセンス材料が、所定の入力を受け取ったときに前記平面シートの前記第１の面に少なくとも１つの視覚的に認識可能な表示を提供するように構成され、
　少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（４１６）と少なくとも１つの電源の間に位置決めされ、前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリおよび少なくとも１つの電源と連絡する少なくとも１つの電気連絡導管（４２４）と、
　前記基板（４１２）の少なくとも一部分と関連付けられ、前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（４１６）を、前記柔軟シートの外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層（３２）とを備える安全装置にある。
　また、本発明は、前記細長い基板（４１２）内の前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（４１６）の近くに配置された少なくとも１つの電源（４２５）をさらに備え、前記電源（４２５）が、前記細長いストリップとの実質的に共面の関係である安全装置にある。
　さらに、本発明は、取付け要素をさらに含み、前記取付け要素が、前記第２の面に配置され、前記第２の面と適切な取り付け面の間に薄板状の粘着材を実現することができる安全装置にある。
　またさらに、本発明は、前記複数の個別のエレクトロルミネセンス・ランプ（４１６）を少なくとも１つの所定のシーケンスで照明する制御機構（４３０）を具備する安全装置にある。
　また、本発明は、前記シーケンス照明制御機構（４３０）が、少なくとも１つのロジック／データ記憶装置を備え、前記少なくとも１つのロジック／データ記憶が、前記細長い平面部材内に配置された安全装置にある。
　さらに、本発明は、前記複数のエレクトロルミネセンス・ランプ（４１６）が、少なくとも１つの線形配列で配置され、前記線形配列が、前記細長い部材に対して長さ方向に配置された安全装置にある。
　本発明は、第１の面と、その反対の第２の面と、前記第１または第２の面の少なくとも一方の上に少なくとも光透過領域とを有し、前記少なくとも１つの光透過領域が、地理的位置情報を提供するように構成された少なくとも１つの平面シート（５１２）と、
　前記平面シート（５１２）上に配置され、少なくとも１つの光透過領域と連絡された少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（５１６）とを備え、
　前記平面シート（５１２）と実質的に共面の関係で前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと連絡しかつ前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの近くに配置された少なくとも１つの電源（５２８）と、
　前記シート上に配置され、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（５１６）を外部の環境との有害な相互作用から分離する少なくとも１つの保護層とを有する場所案内装置にある。
　また、本発明は、前記少なくとも１つの平面シート（５１２）が、少なくとも２つの両端の縁面と、少なくとも１つの折りたたみ部分（Ｆ）を有し、前記２つの向かい合った端の間に延びる折りたたみ部分が、前記平面シートの前記面上で個別の領域を分離するように定義し、前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（５１６）が、前記個別の領域のうちの少なくとも１つの領域内に配置された場所案内装置にある。
　さらに、本発明は、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（５１６）と前記柔軟シートの外部の少なくとも１つの装置との間で電子連絡する少なくとも１つの導線（５２４）をさらに備える場所案内装置にある。
　本発明は、複数の柔軟シート（２１０，２１０’）であって、少なくとも１つの柔軟シートが、
ａ）少なくとも１つの光透過領域が配置された少なくとも１つの外に向けられた視覚的に認識可能な面を有する基板（２１２）と、
ｂ）前記基板面の近くに位置決めされ、少なくとも１つの第１の電極と、エレクトロルミネセンス材料と、少なくとも１つの第２の電極とを含む少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリであって、前記エレクトロルミネセンス材料が、前記基板面上に配置された前記少なくとも１つの光透過領域の少なくとも一部分を構成する、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（２１６）と、
ｃ）前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（２１６）と電源（２２５）を、前記柔軟シートの外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層とを有する複数の柔軟シートと、
　前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（２１６）と連絡している少なくとも１つの電源とを備えるブック装置にある。
また本発明は、前記選択されたエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを予め定められたシーケンスで照明するためのコントローラ（２２５）機構を備えるブック装置にある。
　本発明は、少なくとも１つの光透過領域を有する少なくとも１つの視覚的に認識可能な面を有し、高分子フィルムと紙製品の少なくとも一方を含む材料で構成された柔軟な基板（３１２）と、
　前記基板の前記面と隣接して配置され、少なくとも１つの第１の電極と、エレクトロルミネセンス材料と、少なくとも１つの第２の電極とを含む少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（３１６）を含み、前記エレクトロルミネセンス材料が、前記基板の前記面に配置された前記少なくとも１つの光透過領域の少なくとも一部分を構成し、
　前記基板内に、実質的に共面の関係で配置され、前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと連絡している少なくとも１つの電源（３２８）と、
　前記基板内に位置決めされ、前記少なくとも１つの電源と関連付けられたエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリとの間で電気連絡状態の少なくとも１つの導電トレース（３２４）と、
　前記基板上に配置され、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを前記機能カードの外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層（３３２）とを有する機能カードにある。
　また本発明は、選択されたエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを所定のシーケンスで照明する制御機構（３２５）をさらに具備し、前記連続照明制御機構が、データと事前にプログラムされたロジックを記憶しかつ取り出すための少なくとも１つの装置を備え、前記装置が、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと連絡していることを備える柔軟な機能カードにある。
　さらに、本発明は、前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと前記柔軟な機能カードの外部の少なくとも１つの装置と電気連絡状態にある少なくとも１つの導線（３３８）をさらに備える柔軟な機能カードにある。
【発明の効果】
【０００８】
　柔軟シートは、例えば綴じたブック、機能カード、場所案内装置ならびに安全表示などの様々な用途として使用することができる。
【０００９】
　本発明は、対話式機能を有しかつ／または電子的に増強され視覚的に機能強化された装置として使用することができる柔軟シートである。この柔軟シートは、本、地図や図などの場所案内装置、ならびに安全装置、コレクターズ・カードなどのノベリティ・アイテム、および織物などの物品上の化粧または装飾を含むがこれらに限定されない分野の用途に適している。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１０】
　本発明は少なくとも部分的に、エレクトロルミネセンス・ランプ機能を大きく損なうことなく基板材料本来の少なくともある程度の柔軟性を維持するように、用紙や柔軟な高分子フィルムなどの柔軟な基板材料上にエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを作成あるいは一体化することができるという発見に基づく。本明細書で使用されるとき、「柔軟」という用語は、特に柔軟シート内に定義された縦軸や横軸などのシート内の線のまわりに、平面から凹状または凸状にたわむことができることを意味するように解釈される。凹状または凸状のたわみは、一時的なものでもよく、もっと持続的なものでもよい。また、本発明の「柔軟シート（ｆｌｅｘｉｂｌｅ　ｓｈｅｅｔ）」という用語は、シートを折りたたむことができる適切な折りたたみ線を含むこともできる。本発明の柔軟シートは、関連したエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの機能または制御部を必要以上に含むことなく、示したように折りたたんだ形または凹状／凸状の形で操作することができる。
【００１１】
　図１、図５および図６に示した本発明は、基板１２を含む柔軟シート１０である。基板１２は、視覚的に認識可能な少なくとも１つの面を有し、かつ好ましくは基板上の視覚的に認識可能な面の近くの位置に配置された少なくとも１つの光透過領域１４とを有する。
【００１２】
　基板１２は、後でより詳しく検討する様々な電子的増強装置を収容するのに十分な厚さを有する。基板１２は、所望の最終的な用途に適した任意の長さと幅を有することができる。また、基板１２を、そのまま使用することもできあるいは好ましくは柔軟シートの長さ方向に間を置いて配置された特定の独立領域にさらに小さい単位に分離するように構成することもできる細長い材料またはロール材料として構成できることは、本発明の範囲内である。
【００１３】
　基板材料は、任意の適切な天然材料または合成的に得た材料あるいはその組み合せを含む。適切な基板材料は、高分子フィルム、不織布、基板、紙などの繊維シート材料のうちの少なくとも１つを含むことが好ましい。基板１２は、１つの基板材料層を含んでもよく、互いに重なる向きの複数の層を含んでもよい。複数の層を任意の適切な方式で互いに積層または貼り合わせることができる。
【００１４】
　基板１２に使用される選択肢の材料は、本発明の柔軟シート１０を使用する装置を取り付ける用途に適した材料であることが好ましい。したがって、柔軟シート１０に文字が印刷されている場合、基板１２は、印刷された文字やその他の表示を受け取り維持するのに適した少なくとも１つの視覚的に認識可能な面を有する。
【００１５】
　好ましい実施形態において、基板１２の視覚的に認識可能な面は、適切な視認性を提供するように外側に向けられる。視覚的に認識可能な面には、少なくとも１つの光透過領域１４が配置される。それぞれの光透過領域１４は、柔軟シート１０の目的に該当または関連する情報を伝えるように、要望または必要に応じて構成することができる。例えば、光透過領域１４は、英数字の形、幾何学的形状や様々な印、文字、図表などとして構成することができる。各光透過領域１４は、要望または必要に応じた任意のサイズおよび構成を有することができる。光透過領域１４は、基板１２上に、柔軟シート１０によって伝えられる情報と一致する構成で配置される。また、各光透過領域１４の位置は、後で説明するように所定の折りたたみ線に沿った少なくとも有限の程度の回転または輪郭および／または適度な折りたたみに対応する基板１２の曲げ性の検討により影響を受けることがある。
【００１６】
　図１、図５および図６に示したように、光透過領域１４は、文字列として構成されてもよい。光透過領域１４は、柔軟シート１０の目的に適した任意のサイズのものでよい。光透過領域１４は、必要に応じて、視覚的情報および／または視覚的認識範囲外のスペクトル・レンジの情報を伝えるように構成することができる。また、光透過領域が、他の情報を印刷または記入する適切な面を提供できることも本発明の範囲内である。そのような情報には、例えば、適切な非光透過性の印、文字、英数字の形を含むことができる。所定の光透過領域１４は、要望または必要に応じて、１つまたは複数の文字または印あるいは文字や他の印の一部分を含むことができることを理解されたい。
【００１７】
　光透過領域１４は、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリに組み込まれたときに、可視または不可視範囲の光を透過させることができ、あるいは光を透過させる状態にすることができる任意の材料によって構成することができる。光透過領域１４は、視覚的に調和した面が見る人に提示されるように適切に均一な形で基板１２に組み込まれることが好ましい。光透過領域１４は、その表面に印刷または図表を受け入れ、保持しかつ／または一体化するように位置決めされる。
【００１８】
　光透過領域１４が、単独で使用されることまたは付与されたインク２２のような重ねられた媒体２２と関連して使用されることは、本発明の範囲内である。図２に示したような重ねられた媒体２２は、非光透過性でもよく、それによりバックライト効果が作り出される。また、重ねられた媒体２２は、燐光性インクなどの蛍光を出す特性や他の光透過特性を有することができる。重ねられた媒体２２は、所望の美的効果を作り出すために、要望または必要に応じて、様々な材料の複数の領域から構成することができる。
【００１９】
　本発明の柔軟シート１０は、光透過領域１４に視覚的検知可能性を提供するために、基板に対して位置決めされた少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６を含む。エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６は、基板１２の視覚的に認識可能な面と隣接して位置決めされることが好ましい。本発明の柔軟シート１０に使用されるエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６は、関連付けられた光透過領域１４および／または任意の文字、図表、または他の印にエレクトロルミネセンスを提供する任意の適切な構成を有することができる。以上の検討は、単一のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６と文字、図表またはその他の印との関連付けを対象としたが、要望または必要に応じて、複数のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６を使用して所定の文字、図表または印を照明することは、本発明の範囲内である。所定の文字、図表または印が、複数のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと関連付けられた場合、本発明は、照明されるエレクトロルミネセンス・ランプ１６の順序、パターンまたは数の変化によって文字、図表または印を知覚する方法を強化しかつ／または変更する能力を検討する。また、特定のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６を、関連付けられた光透過領域またはインクの個別の部分と関連付けることができる。したがって、文字または印を、適切なコマンドを受け取ったときおよび／または様々な間隔で、様々な色で選択的に照明することができる。したがって、本発明の柔軟シート１０を、アニメーション機能で使用可能にすることができる。
【００２０】
　一般的に言って、本発明に使用されるエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６は、少なくとも１つの第１の電極と、エレクトロルミネセンス材料と、少なくとも１つの第２の電極とを含む。使用されるエレクトロルミネセンス材料は、基板１２の面と隣接して位置決めされた光透過領域１４の少なくとも１部分を構成する。
【００２１】
　本発明の柔軟シート１０は、また、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６と適切な電源との間の電気的連絡を確立する少なくとも１つの接続部材１７を含む。接続部材１７は、図１と図５に示した内蔵電源２８や、図６に示したような柔軟シートと一緒に使用されることになる外部電源（図示せず）のような適切な電源と連絡する少なくとも１つの導電トレース２４を含むことができる。一般に、適切なエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６は、光透過領域の少なくとも一部分として使用される有機または無機蛍光体を備えたキャパシタ構造であり、蛍光体が２つの電極の間に挟まれている。電極の両側に電圧を印加することにより、蛍光体粒子内の電界が変化し、蛍光体に光を放射させる。一般に、電圧は、交流電圧として印加される。ほとんどのエレクトロルミネセンス・ランプの場合、電源にインバータを使用することができる。インバータは、所望の周波数と所望の電圧、一般には５０〜１０００Ｈｚと６０〜１１５Ｖを生成する直流交流変換器である。蛍光体は、適宜、硫化亜鉛化合物などの無機物または様々なＯＬＥＤ材料のいずれかのような有機物、ならびに無機材料と有機材料の組み合わせでよいことが検討される。
【００２２】
　本発明の柔軟シート１０に使用されているエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリは、基板１２内の所定の所望の場所に位置決めされた固体エレクトロルミネセンス・パネルでよい。固体エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが使用される場合、基板１２は、互いに重なる関係の複数の個別の層から構成され、それにより、背面層と、カバー層と、その間に位置決めされた少なくとも１つの薄いエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが提供される。基板１２のカバー層と背面層の少なくとも一方に、アパーチャやアクセス・ドア特徴形状のようなアクセス領域２３が構成され、これらの領域から光を放射することができる。一般に、使用されるエレクトロルミネセンス・パネルは、柔軟シートを比較的一定の厚さに維持するように十分に薄い。
【００２３】
　また、特定の色および／または導電媒体の個別の定義された領域を、所望のパターンで基板１２上に選択的に付与することによって、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを基板１２と関連付けることができることも意図される。要望または必要に応じて、得られる柔軟シートは、要望または必要に応じて多色でもよい少なくとも１つの照明領域を有することができる。
【００２４】
　基板１２は、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６の構成要素を有効に受け取ることができる基板である。１つの付着シナリオにおいて、基板１２は、付着される適切な材料を受け取るのに適した材料からなる。付着される材料の少なくとも１つは、材料をエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６に使用するのに適切にする光透過性、導電特性などを有する。このシナリオにおいて、基板１２の少なくとも一部分は、少なくともある程度光透過特性を有する導電性フィルム５０からなることが意図される。導電性フィルム５０は、任意の適切なタイプと厚さのものでよい。インジウム・スズ酸化物（ＩＴＯ）などの導電材料がスパッタされた、あるいは適切な導電性高分子で被覆されたポリエステル・フィルムなどの材料を首尾よく使用することができる。代替として、液滴放出のような選択的付着方法によって、適切な印刷導電性の半透明インクを透明なベース基板に付与することができる。光透過層５０を設けた後で、蛍光体などの適切なエレクトロルミネセンス材料５２、誘電体５４、および第２の電極５６を、エレクトロルミネセンス材料５２が第１の電極／光透過層５０と第２の電極５６の間に配置されるような位置に付与することができる。
【００２５】
　第２の電極５６は、第１の電極５０に対する任意の適切な位置に配置することができる。図３に示したように、第２の電極５６は、第１の電極５０の後方に配置され、適切な誘電体５４と蛍光体５２が第２の電極５６との間に位置決めされ、蛍光体５２と誘電体５４は、スクリーン印刷やインクジェット印刷などの任意の適切な方法によって付与することができる。エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが、水分などとの有害な相互作用を防ぐために、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリは、透明な封入材料５８の被覆層を含むこともできる。電気絶縁性を提供するために、封入材料５８として、様々な紫外線硬化インクならびに溶剤インクを使用することができる。また、封入材料５８は、柔軟シート１０の外部環境との有害な相互作用、例えば水分、湿度などから、関連したエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６を分離する手段としてはたらくことができる。液滴発射技術などの適切な方法で第２の電極材料を基板上に直接付与することによって基板１２上にエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６を作成することは本発明の範囲内である。
【００２６】
　図４に示したような作成シーケンスにおいて、第２の電極材料を、基板１２上に任意の所望の所定のパターンで位置決めすることができる。様々な要素の容量関係は、適切な構成によって維持される。図４に示したように、適切な誘電体５４が、第２の電極５６と重なる関係で付与され、その結果、蛍光体などのエレクトロルミネセンス材料５２が、好ましくは適切な誘電体５４の挿入によって、第２の電極５６と絶縁された関係で配置される。図４に示したように、誘電体５４は、第２の電極５６と重なっている関係であり、エレクトロルミネセンス材料５２は、誘電体５４と重なっている関係である。しかしながら、電極から蛍光体などのエレクトロルミネセンス材料の分離を維持する他の配置が可能であることを理解されたい。さらに図４に示したように、蛍光体層などのエレクトロルミネセンス層５２と重なる関係で導電性半透明電極膜５０を配置することができる。得られたアセンブリに、適切な光透過封入材料５８を重ねることができる。
【００２７】
　少なくとも１つの導電トレース２４は、基板１２に付与され、電源２８（または、図示していない他の電源）とエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６の間で組織化された電子的連絡を実現することができる任意の適切な有機または無機材料からなることができる。好ましい実施形態において、少なくとも１つの導電トレース２４は、電子的機能を大きく損なうことなく平面からの基板１２の少なくともある程度限定されたたわみおよび動きを可能にしかつ／または容易にするように、基板１２に一体化される。
【００２８】
　導電トレース２４は、任意の適切な方法で基板に付与することができ、その１つの例は、ジェット付着である。図１と図５に示した実施形態において、導電トレース２４は、目に見える線として描かれている。しかしながら、導電トレース２４は、実質的に目に見えなくてもよく、あるいは多層の不透明基板に埋め込まれてもよく、したがって観察者が容易に認識できなくてもよいことを理解されたい。トレース２４の数とトレースの経路は、所定の柔軟シート１０の特定の設計によって決定される。
【００２９】
　電源２８は、関連した１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６を照明するのに十分なエネルギーを提供する任意の適切な装置でよい。その例には、薄膜バッテリ、光電池などがあるが、これらに限定されない。図１と図５に示したような本発明の柔軟シート１０の実施形態において、柔軟シートは、少なくとも１つの内蔵電源２８を含む。図６に示した実施形態では、電源（図示せず）は、柔軟シート１０と別である。そのようなリモート電源は、基板１２上にあるエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６に所望の電力を送ることができる任意の適切なアセンブリを含むことができる。リモート電源は、また、リモート電源から基板１２および関連したエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６に電力を送るのに適した導管（ｃｏｎｄｕｉｔ）を含むと見なすことができることを理解されたい。適切なリモート電源の導管の例には、電源コードなどの装置があるが、それらに限定されない。
【００３０】
　図１と図５のように内蔵電源２８が使用される場合は、要望または必要に応じて、電源は、柔軟シート１０の適切なたわみを可能にするように基板１２内に配置されることが検討される。電源２８は、１つまたは複数の自給式電力貯蔵装置または発電アセンブリからなることができる。そのような装置は、基板内に配置され、基板１２が曲げられていない状態のときに少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６に対して実質的に共平面の関係で配置される。適切な電源の例には、光電池、薄膜バッテリなどがあるが、これらに限定されない。
【００３１】
　「たわみ（ｆｌｅｘｉｎｇ）」と「屈曲（ｂｅｎｄｉｎｇ）」という用語は、本明細書において、平面からずれるような柔軟シート１０自体の傾向を示すために使用される。「たわみ」は、材料が、らせん状に巻かれるかまたは関連した非平面の下層基板と適合する必要があるときに生じるような、縦、横または対角線方向におけるシート１０の曲線的な傾向として定義される。「屈曲」は、本明細書において、表示面と表示面を合わせる向きまたはその逆の向きに材料の折りたたみを可能にするために、図５の折り線Ｆのような所定の折り線に沿ってシートを折りたたむ操作を定義するために使用される。
【００３２】
　折り線Ｆは、鋭い角度の折り目でもよいが、折り線Ｆは、所望のアコーディオン状の配置または面と面が向かい合った配置を可能にするために、任意の適切な方法によって柔軟シートに定義されるより弓形の曲線であることが好ましい。許容される角の大きさは、関連したエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６の機能を大きく損なうことなく行うことができるものである。
【００３３】
　折り線Ｆの周囲の領域は、そのような折りたたみに対応するために適切な補強を含むことがある。さらに、この領域は、所定の折り線Ｆに沿った折りたたみを可能にするかまたは促進するために適切な表示的および物理的な改造を含むことができる。そのような改造には、基板１２の１つまたは複数の層に定義された起伏の適切な戻り止めまたは領域があるが、これらに限定されない。
【００３４】
　また、適切な補強は、折り線Ｆと交差する導線２４の改造２６を含む。改造２６は、必要に応じて、導線２４の折りたたみ部分を横切る場所に補強結合を含むことができる。折り線Ｆは、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６への直接的な影響を最小にするようにエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６に対して位置決めされることが好ましい。
【００３５】
　どのような理論にも縛られることなく、適切な液滴放出またはスクリーン印刷による、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ要素に使用される導電材料およびそれと関連付けられた任意の関連導電トレースの位置決めは、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６、導線２４および／または装置全体の最終的な柔軟性に寄与すると考えられる。液滴放出の場合、これは、少なくとも部分的に、複数の個別領域の連続的な刻印を形成するために、印刷プロセス中に個別の量の所望の材料が、個別の連続した関係で配置される現象によると考えられる。基板上に配置されたときの個別の連続した単位の材料は、他の方法によって刻印された材料に見られない少なくとも有限の程度の屈曲を容易にする互いに対するある程度の物理的柔軟性を保持する。
【００３６】
　図１と図５に示したように、電源２８は、基板１２内の任意の適切な位置に配置することができる。電源２８は、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６の近くでかつ実質的にそれと同じ平面に配置されることが好ましい。
【００３７】
　「隣接」は、電源が、基板１２を構成する材料の範囲内に配置されることを意味する。「実質的に平面」という用語は、材料が、基板１２によって定義された主平面に、好ましくは基板１２の目に見える面と実質的に同じ高さの等高線または平坦面を提供するように配置されることを示すために使用される。様々なタイプの内蔵電源２８が意図されている。好ましい内蔵電源２８は、関連したエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６を適切な使用間隔で照明するのに十分なエネルギーを提供するものである。様々な光電池および／またはバッテリ機構を使用することができる。好ましい電源は、関連付けられた少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６に対して基板内の任意の適切な位置に配置することができる薄膜バッテリまたはセルでよい。図１と図５において電源２８が四角形として構成されているが、柔軟シートと互換性を有しかつ適切な電力出力を提供する形で電源２８を配置し構成できることを理解されたい。バッテリまたはセルは、柔軟シート１０の所望の使用と一致する使い捨て、充電式、または任意の適切な構成になるように構成することができる。したがって、必要に応じて、内蔵電源２８は、要望または必要に応じて、交換するのに適切な手段（図示せず）を含むことができる。
【００３８】
　さらに、電源２８は、電力消費を節約するための適切な回路または機構を含むことができる。そのような回路または機構には、柔軟シートが使用中でないときに電源２８からエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６への電流の送出を制御または削減する装置およびプログラムがあるが、これらに限定されない。そのような装置、回路および機構は、様々なオン／オフ・スイッチならびに外部環境入力を受け取り解釈して関連スイッチを制御する装置を含むが、これらに限定されない。例えば、そのような入力と制御は、少なくとも１つのセンサ３０および関連スイッチの使用によって達成される。センサ３０などの装置は、内蔵電源２８およびそのような電源と関連した適切なスイッチに使用可能な制御信号に解釈され変換することができる少なくとも１つの入力状態を検出することができることが意図される。
【００３９】
　電源２８および関連するエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６の活動化または非活動化をトリガすることができる柔軟シート１０の外部環境の状態は、例えば、動き、近接、温度変化、光レベルのうちの少なくとも１つを含むことができる。センサ３０が使用される場合、基板１２は、入力データを解釈しそれを適切な制御コマンドに変換するために、センサ３０と関連付けられた論理装置２９などの適切なロジック／制御装置（ｌｏｇｉｃ　ａｎｄ　ｃｏｎｔｒｏｌ　ｄｅｖｉｃｅ）を含むことが意図される。したがって、光電センサを使用すると、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６の動作を、センサ３０が感知した周囲光の変化に合わせることができ、センサが周囲環境光の減少を示したときにエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６が非活動化され、周囲光が増えたときに活動化される。同様に、ロジック／制御装置は、タッチ・パッド・データや他の刺激を解釈するものでよい。したがって、図１、図５および図６の実施形態は、１つのセンサ３０を示しているが、関連付けられたエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６の活動化および／または非活動化を所定の外部環境の刺激に対して制御するために、基板１２内のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６に対して適切な場所に複数のセンサを適切に配置できることが意図される。
【００４０】
　前に示したように、柔軟シート１０は、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６および／または関連構成要素を、柔軟シート１０の外部環境との有害な相互作用から分離する適切な保護層を含む。保護層は、前に考察した封止層５８を含むことができる。保護層は、また、一般にエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６と重なる関係で基板１２内に一体化されたシートまたは層を含むことができる。保護層は、基板１２のすべてまたは一部分を覆うことができる。また、分離シートを、多層構造のうちの１つの層として基板１２に一体化できることが意図される。また、保護層は、そのような有害な相互作用を防ぐために基板１２全体を包むかまたは覆う封入スリーブ３２として構成することもできる。視覚的に認識可能な面の知覚を損なうことなくそのような有害な相互作用を防止または最少化するために、保護層またはスリーブ３２は、実質的に透明または十分な薄さであることが好ましい。保護層または封入スリーブ３２は、任意の適切な材料で作成することができる。使用される材料は、耐水性のものであり、折り線Ｆに対応する波形部分のような曲げを容易にするのに適切な輪郭（図示せず）を含むことができることが好ましい。
【００４１】
　基板１２が、水を通さない高分子材料やその他の物質からなる状況において、基板１２自体は、少なくとも部分的に封入媒体として働き、影響を受けやすい構成要素を外部環境条件との有害な相互作用から分離する働きをすることができる。そのような状況において、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを分離する封入スリーブ３２を最少化するかまたはなくすことができる。
【００４２】
　「外部環境との有害な相互作用」という用語は、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６、１つまたは複数の導線２４、または電源２８の機能を損なう可能性のある様々な要因にさらされることを指すために使用される。したがって、有害な相互作用は、一般に柔軟シート１０が読み取りや操作などの通常の使用状態で利用されるときに生じるような、湿気または液体ならびにほこりや有機油、汗などによる汚染物質の形の水分の浸透を含むが、これらに限定されない。保護層を、図１の封入スリーブ３２あるいは基板１２を覆うシートとして示したが、分離手段は、もっと限定されてもよく、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６、導線２４、電源２８などの水分の影響を受けやすいと考えられる要素の近くにあるものでよいことが意図される。保護層がもっと限定される場合、所望の要素を分離するために適切な保護材料または分離材料を基板に直接一体化できることが意図される。
【００４３】
　また、柔軟シート１０に、基板１２の範囲外に配置された少なくとも１つの電源（図示せず）と連絡するための適切な導管またはトレースが組み込まれていてもよいことが意図される。図６に示したように、基板１２の外部の電源との適切な電気的なおよび／または電子的連絡を実現するように適合された適切な連絡点３８、４０、４２、４４を有する適切に関連付けられた外部連絡導線３４、３６を介して、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６に電力を供給することができる。図６に示したように、電子導線３４は、少なくとも１つの関連したエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６と連絡するように構成することができる。エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６は、閉回路を実現することができ、かつ／または、導線は、例えば基板１２を横切って導線４２，４４との連絡によって柔軟シート１０の外部の追加装置と連絡するように構成できることが意図される。また、外部電源あるいはシート１０のうちの１つだけに含まれる電源と複数のシート１０を介して連続的連絡を実現するために、ある柔軟シート１０上の少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６が、他の個別の柔軟シート１０または適切な中間部材と連絡できることは、本発明の範囲内であると考えられる。追加の個別の柔軟シート１０は、要望または必要に応じて、配置された適切なエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを有することができる。「適切な中間部材」は、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリがなくかつ適切な電流および／または電子情報を送るように構成されたシートを含むように解釈される。
【００４４】
　また、柔軟シート１０が、柔軟シート１０の間の対話的連絡を可能にする様々なデータの電子的または電気的連絡を実現するのに適切な連絡点３８、４０、４２、４４を備えることができることが意図される。電力輸送または対話式連絡のための点３８、４０、４２、４４の間の実際の接続連絡は、永久的なものでもよく、除去可能に完成されてもよい。外部電源との連絡が意図される場合、３８、４０のような連絡点間の連絡は、永久的なものでよい。
【００４５】
　対話機能のために電子的連絡が設けられる場合は、様々な論理シーケンス、入力、出力またはインパルスの伝達を含むことが意図される。そのような状況において、連絡点３８、４０、４２、４４および関連した様々な柔軟シート１０の導線間の連絡は、もっと一時的な性質のものでよいことが意図される。連絡点３８、４０、４２、４４が、基板１２の両端の２つの縁まで延在しているように描かれているが、導線の数と位置は、柔軟シートが配置される最終的な使用状態によって決定することができることを理解されたい。連絡点３８、４０、４２、４４およびトレース３４、３６などの関連付けられた電子的トレースは、任意の適切な方式で基板１２に一体化することができる。
【００４６】
　本発明の柔軟シート１０は、また、基板内に作成された論理回路を利用することができる。適切な論理回路は、制御プロトコルにしたがって１つまたは複数のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６の活動化および／または非活動化を制御するのに適した知能を維持することができる。ロジック／制御装置２９は、要望または必要に応じて、適切なオン／オフ回路と対話することができ、またセンサ３０などの装置から任意の適切な入力を受け取ることができる。ロジック／制御装置２９内に定義されかつ／または含まれる論理／知能は、柔軟シート１０が配置された使用状態により、要望または必要に応じた所定の順序で印および関連するエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６を照明するための適切なアルゴリズムなどを含むことができる。したがって、ロジック／制御装置２９は、様々なエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６間の適切な電子接続によって確立された回路の一部分でよい。適切な電子的連絡は、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６と論理回路２９間を連絡する少なくとも１つの電子トレース２４によって達成されることが好ましい。論理回路は、電子チップなどを含むがこれらに限定されない適切なロジック／制御装置を含むかあるいはそのようなロジック／制御装置によって構成することができる。電子チップなどのロジック／制御装置２９は、センサ３０からの入力に基づいてエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの照明を対話式に制御する働きをするように事前にプログラムされたロジックを記憶し取り出すように構成することができる。
【００４７】
　図７と図８に、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６をオンまたはオフに切り換える基本回路を示す。図７に、複数の柔軟シートを有する装置と共に使用する適切な切り換え機構の簡略化した回路図を示す。示した回路１００において、各シート１１０、１１０’、１１０’’を備えた複数のランプが、切り換え機構１１２などによって回路内の適切な電子的接触を確立する手段と並列に配置される。図７に示したように、すべての柔軟シートが、シート１１０’に示したように機能しているエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１１６を含むわけではないことは、本発明の範囲内であると考えられる。機能シート１１０、１１０’’は、適切な入力を受け取ったときに、エレクトロルミネセンス装置１１６の照明または起動を可能にするのに適切なオン／オフ回路１１２に電子的に接続された適切なセンサを備える。センサは、スイッチを閉じエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１１６を起動する信号を生成する任意のタイプの光電式、タッチ式または他のセンサでよい。
【００４８】
　図８に示したように、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１１６は、直接関連付けられたそれ自体の電源を有することができる。電源は、要望または必要に応じて、薄膜バッテリ、太陽電池、時計用バッテリ、または他の電源でよい。装置は、適切なトリガを受け取ったときに起動を可能にする適切なセンサを備えることができる。
【００４９】
　本発明の柔軟シート１０は、様々な最終用途に有利に使用することができる。図９に示したように、柔軟シート２１０、２１０’は、ブック２１１に冊子式（ｃｏｄｅｘ　ｆａｓｈｉｏｎ）に一体化される。ページ２１０、２１０’は、適切な文字および／または印が印刷された少なくとも１つの視覚的に認識可能な面を有することができる。示したように、各柔軟シート２１０、２１０’は、ブック２１１内に個別のページを含む。要求または必要に応じて、柔軟シート２１０、２１０’は、両側の面が、常に、印刷された適切な文字および／または印で認識可能になるように構成することができる。ブック２１１のページを構成する柔軟シートは、必要または要求に応じて、適切な表紙２２０に固定することができる。適切なページは、基板２１２上に少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ２１６を含むことができる。エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ２１６は、２３０に示したような適切な制御機構またはセンサによって制御することができる。エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ２１６は、適切な導線２２６に接続することができる適切な導電トレース２２４によって、適切な電源と連絡することができる。図９に示したように、個別のシート２１０、２１０’に適切な電源２２８を組み込むことができることが意図される。そのような構成において、電源２２８が、複数のページ上の複数のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリに電力を提供できることが意図される。したがって、柔軟シート２１０、２１０’の１つまたは複数に電源を組み込み、それぞれのぺージの背表紙近くの部分に必要に応じてページ間に適切な電子的および電気的連絡を提供することは、本発明の範囲内である。また、いくつかの用途において、表紙２２０内に適切な電源（図示せず）ならびに様々な他の補助器具または装置を配置できることが意図される。
【００５０】
　要望または必要に応じて、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ２１６は、ブック２１１のページに含まれる視覚的に認識可能なテキストや他の印または文字に可視光線または他のバックライト効果を提供することができる。図の例は、シート２１０上に描かれた虹である。虹は、図の基礎となる関係で配置された複数のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ２１６を有する。適切なコントローラ２２５は、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ２１６の照明を制御する。エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ２１６の照明は、コントローラ２２５に含まれるかまたはコントローラ２２５から送られる事前にプログラムされたシーケンスで行うことができる。このシーケンスは、センサ２３０からの開始入力の受け取りのような、任意の適切なイベントによって開始することができる。例えば、ページ２１０上のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ２１６は、左から右の順序で照明して虹を動かすことができる。
【００５１】
　図９に２１０’で示した柔軟シートは、複数の文字を有し、それぞれの文字が、関連したエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ２１６を有する。センサ２３０を使用して、関連付けられたエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを、自由にまたは所望の事前にプログラムされた方式で照明することができる。ページ２１０’は、適切な照明を実行するために要望または必要に応じて、適切な制御機構を有することができる。
【００５２】
　また、センサ装置を各ページ２１０、２１０’に組み込んで、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの照明を、ブックおよび関連ページ２１０、２１０’の開閉に基づいて制御することができる。これを利用して、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ２１６を、実質的に自由に照明し、貯蔵電力を節約することができる。電力節約装置をセンサ２３０に組み込むことができ、あるいはセンサ２３０と別に存在する装置に収容できることが意図される。また、追加の入力および照明制御センサに接続せずに柔軟シート２１０に適切な節電装置を使用して単純なオン／オフ制御を実現できることが意図される。
【００５３】
　照明パターンの複雑さが、ブック装置２１１に綴じられているような柔軟シート２１０の所望の内容および目的の関数であることは容易に理解することができる。エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリによって増強された柔軟シートの使用例には、教育支援ツールのようなページの使用がある。そのような用途において、英数字および／または図表としての適切な印刷テキストは、適切なロジック／制御装置によって制御されたエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリによって増強され、音響学的法則、数学的事実、文法と用法、科学的現象のような情報の連絡を支援するために要求に応じた照明または制御照明を提供することができる。そのようなツールは、読書障害、非言語的学習障害などの様々な学習上の問題を持つ人に適応学習ツールを提供する際に特に有利な可能性がある。ブック２１１に使用されているシート２１０、２１０’などの柔軟シートに、従来の印刷テキストおよびエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの適切な組み合せを書き込み、事前にプログラムされたロジックおよび／または外部から入力されたコマンドに基づいて所望の情報を伝えることができる。エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの照明は、管理コントローラによって示される任意のパターンまたはシーケンスでよい。したがって、ブック２１１の１つまたは複数のページまたは様々な領域に含まれるプログラムに基づいて、所定のページまたは柔軟シート２１０によって伝えられる情報を段階的または層状にすることができることが意図される。伝えられる情報を、特定のユーザの学習スタイルおよび／または情報ニーズに合わせてカスタマイズすることができる。事前にプログラムされたオプションまたは他の基準に基づいて、情報の伝達を適応的に変更することができる。
【００５４】
　柔軟シート２１０、２１０’は、基板面への追加の書き込みまたは印刷を可能にできる適切な基板２１２を使用することができる。したがって、当該のブック２１１は、例えば、永久的なテキストや消耗品の使い捨て練習帳であることが意図される。柔軟シート２１０、２１０’は、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリによって増強されていないブックおよびテキストに一般に使用されているシートと似た感じをユーザに与えることができる。このような本は、教室環境などにおいてあまり目立たないように適応学習および読書機会を提供できることが意図される。
【００５５】
　本発明の柔軟シートを大きな綴じた本の一部分として示したが、本発明の柔軟シートを内蔵式個別ユニットとして使用できることも本発明の意図の範囲内である。図１０の装置は、機能カード３１０として構成された柔軟シートである。本明細書で使用されるとき、「機能カード」という用語は、印刷または他の印が配置された実質的に内蔵式カードとして定義される。そのような機能カード３１０は、独立したものでもよく、大きい集合またはデッキの一部分として存在してもよい。機能カードの例には、ノベルティー・トレーディング・カード、ゲーム・カード、イベント・チケット、イベント・プログラムなどがある。
【００５６】
　柔軟な機能カード３１０は、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを有する。図１０に示したように、機能カード３１０は、適切な基板３１２上に配置された複数のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ３１６、３１６’を有する。例えば、図１０に示したエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリは、３１６で示したようなテキストと、キャラクタ３１６’を含む。エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ３１６、３１６’は、電子的トレース３２４により、内蔵バッテリ３２８などの適切な電源と電子的に連絡している。機能カードは、必要に応じて、適切な入力を受け取りそれを適切な制御信号に変換することができる少なくとも１つの適切なセンサ３２５を含むことができる。また、柔軟シート３１０は、必要に応じて照明したり適切な制御機構によって管理したりすることができる印刷表示３５０やイラスト３５２などの適切な表示を含む。図１０に示したように、装置は、薄膜バッテリや光電池などを含むことができるがこれらに限定されない内蔵電源３２８を有する。
【００５７】
　機能カード３１０は、内蔵式でもよく、類似の構成の機能カードに見られるような適切に構成された外部部材との連絡を可能にする適切な導線３３８、３４０を備えてもよい。そのような導線３３８、３４０が使用される場合、導線は、類似の構成のノベルティー・カードの間あるいはカードと適切なゲーム・ボードなどとの間の割込み可能な電子連絡を可能にできることが意図される。このように、適切な接触が確立されたときに、カード間あるいはカードとゲーム・ボードなどの適切な支持面との間で多量の情報を伝達することができる。したがって、複数の柔軟カード３１０を適切に構成して、支持面上の他の類似の構成のカードまたは位置の近くにある場合に様々なカード上の様々なエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ３１６、３１６’が予めプログラムされたシーケンスで照明される対話式ゲームを提供することができる。そのような例では、カードを、要望または必要に応じて論理および管理規則によって、娯楽用ゲームあるいは適応学習または教育ツールとして使用することができる。
【００５８】
　柔軟な機能カード３１０が、適応学習ツールとして構成される場合は、柔軟な機能カードとして構成された１つまたは複数の柔軟シートを使用できることが考えられる。そのような状況において、適応学習ツールは、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ（図示せず）と連絡する状態で基板上に配置された少なくとも１つのロジック記憶装置を含む。ロジック記憶装置は、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの対話式照明を制御する少なくとも１つのプログラムを含む。また、適応学習装置は、ユーザから入力を受け取るためにロジック記憶装置に接続された少なくとも１つのユーザ・インタフェースを含む。
【００５９】
　本発明の柔軟シートは、様々な用途に使用することができる安全ストリップとして構成することができる。安全ストリップ４１０として構成された柔軟シートのらせん巻き構成を図１１に示し、図１３と図１４に平坦な細長い柔軟シートの概略図を示す。安全ストリップ４１０は、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ４１６が離されて配置された適切な基板４１２の細長いストリップである。エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ４１６は、適切な導電トレース４２４によってエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ４１６と連絡された適切な外部電源（図示せず）から電力を供給することができる。代替として、後で説明するように、安全ストリップ４１０は、適切な内蔵電源によって電力を供給されてもよい。
【００６０】
　安全ストリップ４１０は、取り付ける基板によって必要な適切な長さと幅を有する細長い部材であることが好ましい。安全ストリップ４１０は、互いに重なった関係の複数のユニットとして保管することができる。代替として、安全ストリップ４１０は、図１１に示したようならせん巻き構成で保管することができる。安全ストリップ４１０が、らせん巻き構成で巻かれるように適応されている場合、安全ストリップ４１０を巻いた状態から送り出して、適切な基礎基板に接触させることができる。基礎基板は、適切な表面を提供することができる。基礎基板は、必要に応じて、適切な平坦な電源装置（図示せず）を含むことができる。安全ストリップ４１０は、要望または必要に応じて、安全ストリップ４１０を基礎面に固定または取り付ける適切な取り付け部材４３８を備えることができる。そのような取り付け部材の例には、粘着性ストリップなどがある。適切な場合には、取り付け部材は、並列線形分析などの電気的に並列（または直列）に、要望または必要に応じてストリップ全体に電力を提供する導電機構を含むこともできる。図１３と図１４に示したように、安全ストリップ４１０は、取り付け部材４３８によって適切な基板に付着するように適合された細長い平面部材として表される。いずれの実施形態においても、取り付け部材４３８が、安全ストリップ４１０の基礎面に一体的に取り付けられてもよく、安全ストリップ４１０が貼り付けられる個別のユニットでもよいことが意図される。取り付け部材４３８は、導線４４２によってストリップと連絡する適切な電流またはデータ伝達導管４４０が組み込まれてもよい。柔軟シート４１０は、また、基板４１２内に電源４２８を含むように構成することができる。適切な電源の例には、薄膜バッテリ、光電池などがあるが、これらに限定されない。電源４２８は、要望または必要に応じて、充電式でもよく使い捨て式でもよい。また、電源４２８が組み込まれた様々な個別のシート４１２が、関連付けられた内蔵電源がない追加の柔軟シート４１０と隣り合った関係で使用され、両方のタイプのそれぞれの柔軟シート内のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリに電力を供給できることが意図される。
【００６１】
　図１１に示したように、安全ストリップ４１０は、区切りまたは切り取り線の所定の部分Ｐを含むことができる。所定の切り取り線部分Ｐは、要望または必要に応じて、安全ストリップ４１０の切り離された部分の間の連絡を確立するための適切な導線３３８、３４０を含む。使用する際、安全ストリップ４１０は、適切な下層基板上に配置することができ、基板の例には、壁、床板、衣服などがある。センサ４３０から適切な入力信号を受け取ったとき、あるいは外部ソースから送られた外部コマンドから、安全ストリップ４１０に埋め込まれたエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ４１６を照明して、適切な印または命令を示すことができる。そのような安全ストリップの使用例には、停電の場合の非常口案内や非常口などを作動させる他のイベントがあるが、これらに限定されない。また、要望または必要に応じて照明を実現するために衣服などの基材に取り付けるように安全ストリップを構成できることが意図される。この場合、特に夕暮れまたは夜間におけるジョギングや自転車運転など、暗い状態または見えにくい状態において衣服を見えるようにすることができる。
【００６２】
　また、柔軟シートを、図１２に示した装置５１１のような場所案内装置に使用することもできる。本明細書で使用する場所案内装置という用語は、物体または人のその場所の案内を行う様々な図表、図または地図を含む。図１２に示したように、場所案内装置５１１は、地図やその他の案内表示を含み、そのうちの少なくとも一部分は、少なくとも１つの適切なエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ５１６によって選択的に照明することができる。そのような表示は、ショッピング・モールや遊園地などの中の関心のある場所やポイントなどの道、地形情報、または内部案内情報を示すことができる。
【００６３】
　エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ５１６は、適切な内蔵電源５２８によって電力を供給することができる。電源５２８は、要望または必要に応じて、充電式または使い捨て式のものでよい。また、場所案内装置５１１は、適切なセンサ５３０を含む。そのようなセンサは、外部コマンドあるいは装置５１１と関連付けられたセンサ５３０や他の適切な装置に含まれまたはそれらと関連付けられた適切なメモリ装置に既にプログラムされている情報に従って様々な表示の照明を制御する適切なロジックを含むことができる。さらに、位置決め装置５３０は、静止軌道や地上送信機などのソースからの外部入力に基づいて様々な表示の照明をトリガする無線情報（図示せず）を受け取る装置を含むことができることが意図される。
【００６４】
　場所案内装置５１１は、少なくとも１つの折りたたみ部分Ｆを有する折りたたみシート５１０である。場所案内装置は、アコーディオン状の面と面が重なる折りたたみまたは他の折りたたみパターンを容易にするために、複数のそのような折りたたみ部分を含むことができることが意図される。そのような折りたたみ部分Ｆは、場所案内装置５１０の容易でコンパクトな保管を可能にし、また個人ユーザを支援するために必要に応じて装置を開き位置決めすることを可能にする。前に示したように、装置は、折りたたみ部分Ｆを横切る適切な補強および接続を有することが意図される。
【００６５】
　得られた柔軟シート５１０の適切なたわみと屈曲を可能にする任意の適切な方式でエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ５１６を基板５１２に一体化することができる。極端な折りたたみとたわみの領域に適応するように、適切なサイズと形状のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ５１６を基板に一体化することができる。図１２に示したように、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ５１６は、地域の地図を横切る道路を示すように構成される。適切なコマンド信号を受け取ったときあるいはプログラムされたロジックにしたがって、装置を道路などの表示の一部分を選択的に照明し、他のキャラクタや表示を選択的に照明するように装置を構成することは、本発明の範囲内であると考えられる。
【００６６】
　電源５２８とセンサ５３０とエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ５１６間の電気連絡は、電気トレース５２４などの少なくとも１つの適切な電気導管によって達成される。図１２に、電気トレース５２４ならびにセンサ５３０および電源５２８が、この検討のために目に見えるように示されている。様々な制御装置、電気連絡トレース、および電源を、目に見える表示を邪魔しないように基板内または基板上に配置することができる。したがって、装置を、見る人が見えないようにすることができ、あるいは基板と表示に調和した形で組み込むことができる。
【００６７】
　本発明およびそのすべての応用例の柔軟シート１０は、選択的に照明可能な少なくとも１つの領域を有するように、様々な方法で作成することができる。作成する際に、第１と第２の電極と少なくとも１つの光透過材料が、柔軟基板１２上の少なくとも１つの位置または複数の位置に配置される。第１と第２の電極および少なくとも１つの光透過領域は、協力的に動作して少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６を形成するように配置される。必要に応じて、少なくとも１つの電子トレース２４を、基板上の、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６との電気連絡を維持または獲得するのに適した位置に配置することができる。
【００６８】
　関連付けられたシートのたわみおよび屈曲を容易にする任意の適切な方式でエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを配置できることが意図されるが、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６が、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ１６を関連基板と一体化し、そのようなたわみと屈曲を容易にするように構成されることが好ましいと考えられる。
【００６９】
　好ましい方法において、第１の電極、第２の電極、および光透過領域のうちの少なくとも１つが、互いに隣接した接触関係で流体化可能材料の個別の液滴を基板上に付着させることによって配置される。流体化可能材料の選択は、基板と接触したときに実質的に永久的に関連した基板に固化または接着する液体であることが好ましい。構成される特定の要素によって、流体化可能材料は、適切なエレクトロルミネセンス特性および／または導電特性を有する。
【００７０】
　柔軟基板１２は、必要なたわみおよび屈曲能力を保有する任意の材料で構成することができ、適切なエレクトロルミネセンスおよび／または非エレクトロルミネセンスの表示を上に受けて保持することができる。そのような材料の限定的でない例には、高分子フィルム、不織基材、および紙などの繊維シートのうちの少なくとも１つがある。柔軟基板１２は、要望または必要に応じて、単一層でも複数層でもよい。複数層を使用する場合、一般に、少なくとも１つの層は、列挙した材料のうちの１つまたは複数からなる。
【００７１】
　流体化可能材料を付着させる際、流体化可能材料が、柔軟基板に向けられた液滴放出装置にあるような複数のノズルから選択的に放出されることが好ましい。そのように付着された流体化可能材料は、電子連絡を間に保持するのに適切な程度の接触を可能にする複数の個別ユニットを構成すると考えられる。液滴の付着が、関連した基板の動きに応じて互いに動くことができる連続体内の材料の個別領域の形成に寄与し、それにより他の付着方法によって得られるものより柔軟な層が作成されると考えられる。
【００７２】
　少なくとも１つの材料を液滴放出によって作成し付着させることを示したが、適切な液滴放出方法によって、様々な材料を連続または同時に作成することができることを理解されたい。このように、複雑で精密で詳細なエレクトロルミネセンス・ランプ表示を所望の方法で基板に組み込むことができる。
【００７３】
　また、液滴放出装置は、従来の印刷方法および装置によってエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの少なくとも１つの部分を付着させ、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの表示を、例えば基板上または基板内にある非電子的表示と一体化できることが意図される。これらは、インクジェット付着方法などを含むが、これらに限定されない。
【００７４】
　本発明の方法によってそのような柔軟シートを作成する装置は、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの構造に使用される材料を含むように適応されたリザーバと、適切なコマンドを受け取ったときに適度な量の材料を放出することができるオリフィスを定義する柔軟な膜や他の機構とを含む少なくとも１つの液滴エゼクタを含むが、これらに限定さない。また、柔軟シートを作成する装置は、関連した液滴エゼクタを柔軟な基板と位置合わせして配置し、放出された液滴を、基板上のそのように配置された位置に向けるのに適した位置決め装置を含むことができる。したがって、装置は、静的に配置された基板に対して適切なキャリッジ内の液滴エゼクタを移動させるキャリッジまたは他の適切な手段を含むことができることが予想される。代替として、基板は、適切なキャリッジ装置内に保持された適切な液滴エゼクタと位置合わせして移動されてもよい。そのような移動と放出は、液滴エゼクタからの液滴の制御された放出によって基板上の第１の電極、第２の電極および光透過領域のうちの少なくとも１つの位置を定義することができる適切な制御機構によって制御される。適切な液滴エゼクタ機構は、要望または必要に応じて、サーマル液滴エゼクタや圧電液滴エゼクタなどを含むことができる。
【００７５】
　そのようなエレクトロルミネセンス・ランプの応用例を作成する液滴放出方法は、試作用途に使用できることが予想される。さらに、特にコスト効率などの問題のために、液滴放出方法は、個人出版または限定された連続生産の強化として特に有益であることが意図される。
【００７６】
　本発明の柔軟シートの全部または一部を作成するために他の装置を使用することができる。そのような方法は、標準的なロール・ツー・ロール方式のスクリーン印刷法を含む。そのようなスクリーン印刷方法において、大量生産用のダイまたはドラム上に、他の印刷と共にトレース、導線およびエレクトロルミネセンス・ランプのうちの少なくとも１つを設計できることが意図される。
【００７７】
　本発明の柔軟シートを、要望または必要に応じて、適切な方法の組み合せによって作成することができることも本発明の範囲内である。
【００７８】
　本発明を、現在最も実際的でかつ好ましい実施形態であると考えられるものと関連して説明したが、本発明は、開示した実施形態に限定されず、逆に、併記の特許請求の範囲の趣旨および範囲に含まれる様々な修正および等価物をカバーするように意図され、その範囲は、法の下で許可されるようなすべての修正および等価物を含むように最も広義な解釈が与えられるべきである。
【００７９】
　以上本発明の各実施例について説明したが、実施例の理解を容易にするために、実施例ごとの要約を以下に列挙する。
【００８０】
　以上本発明の各実施例について説明したが、実施例の理解を容易にするために、実施例ごとの要約を以下に列挙する。
（１）少なくとも１つの光透過領域を有する少なくとも１つの視覚的に認識可能な面を有する基板と、
　前記基板の前記視覚的に認識可能な面と隣接して配置され、少なくとも１つの第一の電極、エレクトロルミネセンス材料および少なくとも１つの第２の電極を含む少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリとを含み、前記エレクトロルミネセンス材料が、前記基板面に配置された前記少なくとも１つの光透過領域の少なくとも一部分を含み、
　前記基板内に配置され、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを電源に接続する少なくとも１つの導電トレースと、
　前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと関連付けられ、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを、前記柔軟シートの外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層とを有する柔軟シート。
（２）前記少なくとも１つの光透過領域が、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと一体化された少なくとも１つの光透過材料を含むことを特徴とする（１）に記載の柔軟シート。
（３）前記基板面が、さらに、少なくとも１つの非光透過媒体内に、印刷された少なくとも１つの表示を有することを特徴とする（２）に記載の柔軟シート。
（４）前記基板面が、印刷可能な平面媒体を含み、前記平面媒体の少なくとも一部分が、光透過性である（１）に記載の柔軟シート。
（５）前記電源が、前記基板内の前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと近くでかつ前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと実質的に共面で配置されたことを特徴とする（１）に記載の柔軟シート。
（６）前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと前記柔軟シートの外部の少なくとも１つの装置との間で電子連絡を確立することができる少なくとも１つの導線をさらに備える（１）に記載の柔軟シート。
（７）前記柔軟シートの外部の前記装置が、電源を備えることを特徴とする（６）に記載の柔軟シート。
（８）外に向けられた光透過領域と反対の基板面に接続され、前記基板を外面に固定するように適応された取付け部材をさらに有する（１）に記載の柔軟シート。
（９）前記基板が、定義された縦軸および／または横軸に対して凸状または凹状の外形を保持できる材料からなり、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが、前記基板上の前記保持された外形に対応することができる位置に配置されたことを特徴とする（１）に記載の柔軟シート。
（１０）前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが、前記電源から分離されており、前記電源が、電源コードによって前記柔軟シートと連絡していることを特徴とする（１）に記載の柔軟シート。
（１１）選択された領域を所定の方式で対話式に照明する制御機構をさらに具備する（１）に記載の柔軟シート。
（１２）前記対話式の照明制御機構が、事前にプログラムされたロジックを記憶しかつ取り出す装置を含み、前記装置が、前記基板面の近くに配置されたことを特徴とする（１１）に記載の柔軟シート。
（１３）前記第１の電極、第２の電極、エレクトロルミネセンス材料および導電トレースのうちの少なくとも１つが、前記基板上に複数の個別の隣接セルとしてある材料で構成され、前記隣接セルが、前記関連付けられた基板の動きに応じて前記隣接セルが互いに接触して動くことができるように構成され配置されたことを特徴とする（１）に記載の柔軟シート。
【００８１】
（１４）複数の光透過領域が印刷された少なくとも１つの外に向いた視覚的に認識可能な面を有する基板と、
　前記視覚的に認識可能な基板面の近くに配置され、少なくとも１つの第１の電極、エレクトロルミネセンス材料、および少なくとも１つの第２の電極をそれぞれ含む複数のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリとを含み、前記関連付けられたエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの前記エレクトロルミネセンス材料が、前記基板面上に前記少なくとも１つの光透過領域の少なくとも一部分を構成し、
　前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと連絡し、前記基板上で前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの近くでかつ前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと実質的に共面に配置された少なくとも１つの電源と、
　複数の導電トレースとを含み、少なくとも１つの導電トレースが、前記少なくとも１つの電源と関連付けられたエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリとの間で電気連絡しており、
　前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと電源の上に配置され、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと電源を、前記柔軟シートの外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層とを有する柔軟シート。
（１５）前記第１の電極、第２の電極、エレクトロルミネセンス材料および導電トレースのうちの少なくとも１つが、前記基板上に複数の個別の隣接セルとしてある材料からなり、前記個別の隣接セルが、前記関連した基板の動きに応じて隣接セルが互いに接触して動くことができるように構成され配置されたことを特徴とする（１３）に記載の柔軟シート。
（１６）前記複数のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの活動化を制御する機構をさらに備え、前記活動化制御機構が、前記複数のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの少なくとも１つの活動化シーケンスを管理するロジックを含む少なくとも１つのデータ記憶部材を含むことを特徴とする（１５）に記載の柔軟シート。
（１７）前記活動化制御機構が、前記データ記憶部材に含まれるロジックに従って関連した光透過領域を互いに別個に選択的に照明するロジック・シーケンスに従って関連したランプ・アセンブリを選択的に活動化する要素を含むことを特徴とする（１６）に記載の装置。
（１８）前記制御機構が、前記柔軟シートの外部の少なくとも１つの入力装置と電子的に連絡していることを特徴とする（１６）に記載の柔軟シート。
（１９）前記制御機構が、前記基板上の前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの近くに具備することを特徴とする（１８）に記載の柔軟シート。
（２０）前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと前記柔軟シートの外部の少なくとも１つの装置との間で電子的に連絡する少なくとも１つの導線をさらに備える（１４）に記載の柔軟シート。
（２１）前記基板の前記外に向けられた視覚的に認識可能な面上にありかつ前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと関連付けられた少なくとも１つの光透過領域が、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス材料を含むことを特徴とする（１４）に記載の柔軟シート。
（２２）前記基板面が、さらに、少なくとも１つの非燐光媒体内に、印刷された少なくとも１つの追加の表示をさらに有することを特徴とする（２１）に記載の柔軟シート。
（２３）前記基板内に定義された少なくとも１つの折りたたみ部分をさらに有し、前記導電トレースが、前記少なくとも１つの折りたたみ部分を通るように配置され、前記導電トレースが、前記折りたたみ部分の近くに構造補強部分を有することを特徴とする（１４）に記載の柔軟シート。
（２４）前記電源が、前記基板に組み込まれ、前記電源が、関連した基板の近くに前記関連した基板と実質的に共面で配置されたことを特徴とする（２３）に記載の柔軟シート。
（２５）前記活動化制御機構が、事前にプログラムされたロジックを記憶し取り出す装置を具備し、前記装置が、前記基板面の近くに配置されたことを特徴とする（１４）に記載の柔軟シート。
（２６）前記活動化制御機構と前記柔軟シートの外部の少なくとも１つの装置との間で電子的に連絡する少なくとも１つの導線をさらに有する（２５）に記載の柔軟シート。
（２７）前記基板が、前記柔軟シート内に定義された縦軸および／または横軸の少なくとも１つに対して曲線からなる外形を保持することができる材料を含み、前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと少なくとも１つの電源が、前記基板上の前記保持された曲線の外形に対応する位置に配置されたことを特徴とする（１５）に記載の柔軟シート。
【００８２】
（２８）第１の面と、前記第１の面と反対側の第２の面を有し、前記第１の面上に配置された少なくとも１つの光透過領域を有する柔軟な細長い平面ストリップと、
　前記平面ストリップの前記第１の面の近くに位置決めされた少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリとを備え、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが、少なくとも１つの第１の電極、エレクトロルミネセンス材料、および少なくとも１つの第２の電極とを有し、前記エレクトロルミネセンス材料が、所定の入力を受け取ったときに前記平面シートの前記第１の面に少なくとも１つの視覚的に認識可能な表示を提供するように構成され、
　少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと少なくとも１つの電源の間に位置決めされ、前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリおよび少なくとも１つの電源と連絡する少なくとも１つの電気連絡導管と、
　前記基板の少なくとも一部分と関連付けられ、前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを、前記柔軟シートの外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層とを備える安全装置。
（２９）前記細長い平面ストリップ内の前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの近くに配置された少なくとも１つの電源をさらに備え、前記電源が、前記細長いストリップとの実質的に共面の関係である（２８）に記載の安全装置。
（３０）取付け部材をさらに含み、前記取付け部材が、前記細長い平面ストリップの前記第２の面に配置され、前記第２の面と適切な取り付け面の間に確実な取付けを実現することができる（２８）に記載の安全装置。
（３１）前記取付け部材が、少なくとも１つの導電材料と、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと接触している電気連絡部材と、少なくとも１つの導線とを有し、前記導線が、前記取付け部材と前記安全装置と少なくとも１つの電気装置の間に電気連絡を確立することができる（３０）に記載の安全装置。
（３２）前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが、少なくとも１つの第１の電極と、燐光材料と、少なくとも１つの第２の電極とを含むことを特徴とする（３０）に記載の安全装置。
（３３）前記装置が、基礎基板に沿って離間して配置された複数の個別の柔軟ストリップで構成され、前記柔軟ストリップが、電気的に互いに接続され、外部電源から電力を供給されることを特徴とする（３０）に記載の安全装置。
（３４）前記第１と第２の面の少なくとも一方の上に少なくとも１つの表示が配置されており、前記表示が、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ内に使用されているエレクトロルミネセンス材料を含むことを特徴とする（２８）に記載の安全装置。
（３５）前記電源と前記１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの間の前記電気連絡導管が、前記少なくとも１つの電源と前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリとの間で電気連絡する少なくとも１つの導電トレースをさらに備えることを特徴とする（２９）に記載の柔軟シート。
（３６）前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと前記柔軟シートの外部の装置との間で電子連絡する少なくとも１つの導線をさらに備える（３５）に記載の柔軟シート。
（３７）複数の個別のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを備え、前記安全装置が、さらに、前記複数の個別のエレクトロルミネセンス・ランプを少なくとも１つの所定のシーケンスで照明する制御機構を具備する（２８）に記載の安全装置。
（３８）前記シーケンス照明制御機構が、前記複数の個別のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと連絡する少なくとも１つのロジック／データ記憶装置を備え、前記少なくとも１つのロジック／データ記憶装置が、前記細長い平面ストリップ内に配置されたことを特徴とする（３７）に記載の安全装置。
（３９）前記複数のエレクトロルミネセンス・ランプが、少なくとも１つの線形配列で配置され、前記線形配列が、前記細長い部材に対して長さ方向に配置されたことを特徴とする（３８）に記載の安全装置。
（４０）前記複数のエレクトロルミネセンス・ランプが、複数の並列線形配列で配置されたことを特徴とする（３９）に記載の安全装置。
（４１）前記安全装置が、さらに、所定の一連の入力の受け取りに基づいて少なくとも１つの個別の線形配列を選択的に照明するトリガを備えることを特徴とする（３９）に記載の安全装置。
（４２）周囲状態の変化を検出するセンサ装置をさらに備え、前記センサ装置が、少なくとも１つの周囲状態の変化を検出し、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプの照明を開始する信号を送ることができる（２８）に記載の安全装置。
（４３）前記第１の電極、第２の電極、エレクトロルミネセンス材料、および導電材料のうちの少なくとも１つが、複数の隣接セルとして平面ストリップ上にある材料で構成され、前記個別の連続セルが、前記平面ストリップの動きに応じて連続セルが互いに関連して接触して動くことができるように構成され配置されたことを特徴とする（２８）に記載の安全装置。
【００８３】
（４４）第１の面と、その反対の第２の面と、前記第１または第２の面の少なくとも一方の上の少なくとも１つの光透過領域とを有し、前記光透過領域が、地理的位置情報を提供するように構成された少なくとも１つの柔軟な平面シートと、
　前記柔軟平面シート上に配置され、少なくとも１つの光透過領域と連絡しており、少なくとも１つの第１の電極と、エレクトロルミネセンス材料と、少なくとも１つの第２の電極とを有する少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリとを備え、前記エレクトロルミネセンス材料が、前記基板面上に前記少なくとも光透過領域の少なくとも一部分を含み、
　前記平面シートと実質的に共面の関係で前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと連絡しかつ前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの近くに配置された少なくとも１つの電源と、
　前記平面シートと関連付けられ、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと電源を前記場所案内装置の外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層とを有する場所案内装置。
（４５）前記平面シートが、少なくとも２つの両端の縁と、少なくとも１つの折りたたみ部分を有し、前記折りたたみ部分が、前記平面シートの前記面上の個別の領域を定義し、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが、前記個別の領域のうちの１つの領域内に配置されたことを特徴とする（４４）に記載の場所案内装置。
（４６）複数の導電トレースを含み、少なくとも１つの導電トレースが、前記１つの電源と関連したエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリとの間で電気連絡しており、前記平面シート内に定義された折りたたみ部分と交差しており、
　少なくとも１つの折りたたみ部分の近くの位置で導電トレースを補強する手段とを有する（４５）に記載の場所案内装置。
（４７）前記基板面と一体化された少なくとも１つのエレクトロルミネセンス材料と、
　少なくとも１つの非エレクトロルミネセンス媒体内に印刷された少なくとも１つの追加の文字とをさらに有する（４６）に記載の場所案内装置。
（４８）前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと前記柔軟シートの外部の少なくとも１つの装置との間で電子連絡する少なくとも１つの導線をさらに備える（４６）に記載の場所案内装置。
【００８４】
（４９）複数の柔軟シートであって、少なくとも１つの柔軟シートが、
ａ）少なくとも１つの光透過領域が配置された少なくとも１つの外に向けられた視覚的に認識可能な面を有する基板と、
ｂ）前記基板面の近くに位置決めされ、少なくとも１つの第１の電極と、エレクトロルミネセンス材料と、少なくとも１つの第２の電極とを含む少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリであって、前記エレクトロルミネセンス材料が、前記基板面上に配置された前記少なくとも１つの光透過領域の少なくとも一部分を構成する、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと、
ｃ）前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと電源を、前記柔軟シートの外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層とを有する複数の柔軟シートと、
　前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと連絡している少なくとも１つの電源とを備えるブック装置。
（５０）前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと連絡しており、前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを所定のシーケンスで活動化することができるコントローラをさらに備える（４９）に記載のブック装置。
（５１）少なくとも２つの個別のページ上に配置された複数のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリからデータを受け取る入力処理装置をさらに備える（５０）に記載のブック装置。
（５２）前記ページが、冊子式で組み立ていることを特徴とする（５１）に記載のブック装置。
（５３）前記ページが、高分子フィルムと紙の少なくとも一方からなる柔軟な印刷可能材料から構成されることを特徴とする（５１）に記載のブック装置。
（５４）複数のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと関連付けられた活動化制御装置を備え、前記活動化制御装置が、少なくとも１つのロジック／データ記憶部材を有し、前記ロジック／データ記憶部材が、前記複数のエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの少なくとも１つの活動化シーケンスを管理する（５１）に記載のブック装置。
（５５）前記活動化制御装置が、関連付けられたエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを定義されたロジック・シーケンスに従って選択的に活動化するよう構成され、前記活動化制御装置が、前記ロジック／データ記憶部材に含まれるロジックに従って、関連した光透過領域を互いに別個に選択的に照明することを特徴とする（５３）に記載の装置。
【００８５】
（５６）少なくとも１つの光透過領域を有する少なくとも１つの視覚的に認識可能な面を有し、高分子フィルムと紙製品の少なくとも一方を含む材料で構成された柔軟な基板と、
　前記基板の前記面と隣接して配置され、少なくとも１つの第１の電極と、エレクトロルミネセンス材料と、少なくとも１つの第２の電極とを含む少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを含み、前記エレクトロルミネセンス材料が、前記基板の前記面に配置された前記少なくとも１つの光透過領域の少なくとも一部分を構成し、
　前記基板内に、実質的に共面の関係で配置され、前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと連絡している少なくとも１つの電源と、
　前記基板内に位置決めされ、前記少なくとも１つの電源と関連付けられたエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリとの間で電気連絡状態の少なくとも１つの導電トレースと、　前記基板上に配置され、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを前記機能カードの外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層とを有する機能カード。
（５７）前記基板が、縦軸および／または横軸に対して凸状または凹状の外形を保持することができ、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが、前記基板上の前記保持された外形に対応することができる位置に配置されたことを特徴とする（５３）に記載の柔軟な機能カード。
（５８）前記少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと前記柔軟な機能カードの外部の少なくとも１つの装置と電気連絡状態にある少なくとも１つの導線をさらに備える（５７）に記載の柔軟な機能カード。
（５９）選択されたエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを所定のシーケンスで照明する制御機構をさらに具備する（５７）に記載の柔軟な機能カード。
（６０）前記連続照明制御機構が、データと事前にプログラムされたロジックを記憶しかつ取り出すための少なくとも１つの装置を備え、前記装置が、少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと連絡していることを特徴とする（５９）に記載の柔軟な機能カード。
【００８６】
（６１）選択的に照明可能な少なくとも１つの領域を有する柔軟シートを作成する方法であって、
　柔軟な基板上に第１の電極、第２の電極および少なくとも１つの光透過領材料を配置する段階であって、前記第１の電極、前記第２の電極および前記少なくとも１つの光透過領域が、協力的に動作して少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを形成するように配置される段階を有し、
　前記第１の電極、前記第２の電極および前記光透過領域のうちの少なくとも１つが、前記基板上に流体化可能材料の個別の液滴を付着させることによって配置され、前記付着が、前記基板材料および関連した付着された流体化可能材料のたわみを容易にするように行われる方法。
（６２）前記基板上に、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと電気連絡している少なくとも１つの電子トレースを配置する段階をさらに有する（６１）に記載の方法。
（６３）前記少なくとも１つの電子トレースが、前記基板上に流体化可能材料の個別の液滴部分を付着させることによって配置されることを特徴とする（６２）に記載の方法。
（６４）前記柔軟基板が、少なくとも１つの紙層を有することを特徴とする（６１）に記載の方法。
（６５）前記柔軟基板が、少なくとも１つの高分子フィルム層を有することを特徴とする（６４）に記載の方法。
（６６）前記流体化可能材料が、複数のノズルによって選択的に放出され、前記ノズルが前記柔軟基板に向けられたことを特徴とする（６１）に記載の方法。
（６７）記流体化可能材料が、前記柔軟基板上の複数の個別の隣接セル内に付着され、前記隣接セルが、前記関連した基板の動きに応じて互いにある程度の接触した動きを可能にすることを特徴とする（６５）に記載の方法。
（６８）前記流体化可能材料が、前記複数のノズルから放出される前に少なくとも１つのリザーバ内に保持され、前記リザーバが、前記流体化可能材料を前記ノズルに送る手段を有することを特徴とする（６５）に記載の方法。
（６９）少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが柔軟に関連付けられた柔軟シートを作成する装置であって、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが、少なくとも１つの第１の電極、少なくとも１つの第２の電極、および少なくとも１つの光透過領域を有し、
　少なくとも１つの液滴エゼクタを備え、位置決め機構が、少なくとも１つの液滴エゼクタを柔軟基板と位置合わせして配置し、放出された液滴を前記位置決めした基板上の位置に向けることができ、
　前記液滴エゼクタからの液滴の前記制御された放出によって、前記基板上に第１の電極、第２の電極および光透過領域のうちの少なくとも１つを定義する制御装置とを具備する装置。
（７０）前記液滴エゼクタのオリフィスが、ノズルを有することを特徴とする（６９）に記載の装置。
（７１）前記液滴エゼクタが、サーマル液滴エゼクタを有することを特徴とする（６９）に記載の装置。
（７２）前記液滴エゼクタが、圧電気液滴エゼクタを有することを特徴とする（６９）に記載の装置。
（７３）少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが組み込まれた柔軟シートを作成する装置に使用するカートリッジであって、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが、少なくとも１つの第１の電極、少なくとも１つの第２の電極、および少なくとも１つの光透過媒体を含み、
　前記第１の電極、前記第２の電極、および前記光透過媒体の少なくとも１つの構造に使用される流体化可能材料を含むハウジングと、
　前記ハウジングと流体連通した液滴エゼクタとを備えるカートリッジ。
（７４）前記ハウジングが、複数のチャンバを備え、前記チャンバが、少なくとも２つの材料を含むことを特徴とする（７３）に記載のカートリッジ。
（７５）前記液滴エゼクタが、サーマル・インクジェット装置であることを特徴とする（７３）に記載のカートリッジ。
（７６）前記液滴エゼクタが、圧電インクジェット装置であることを特徴とする（７３）に記載のカートリッジ。
【００８７】
（７７）少なくとも１つの柔軟シートからなる適応学習ツールであって、前記柔軟シートが、
　少なくとも１つの光透過領域を有する少なくとも１つの視覚的に認識可能な面を有する柔軟基板と、
　前記柔軟基板上の前記光透過領域と隣接して配置された少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと、
　前記基板内に配置され、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを前記電源に接続する少なくとも１つの導電トレースと、
　前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの対話式照明を制御するための少なくとも１つのプログラムを含み、前記基板内に配置され、前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと連絡した少なくとも１つのロジック記憶装置と、
　前記基板内に配置され、前記ロジック記憶装置に接続されたユーザ・インタフェースとを具備する適応学習ツール。
【００８８】
（７８）少なくとも１つの光透過領域を有する少なくとも１つの視覚的に認識可能な面を有する基板と、
　前記基板の視覚的に認識可能な面と隣接して配置され、前記光透過領域の少なくとも一部分を構成するエレクトロルミネセンス材料を有する少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリと、
　前記エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを電源に接続する手段と、
　少なくとも１つのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを、前記柔軟シートの外部の環境との有害な相互作用から分離する手段とを有する柔軟シート。
【図面の簡単な説明】
【００８９】
【図１】本発明の実施形態による柔軟シートの透視図である。
【図２】本発明の実施形態による柔軟シートのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリおよび関連した表示の詳細図である。
【図３】図２の１つのタイプのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの断面図である。
【図４】図２の代替のタイプのエレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリの断面図である。
【図５】電源とコントローラの概略を示す本発明の実施形態による柔軟シートの図である。
【図６】外部と連絡する導線を有する本発明の実施形態による柔軟シートの斜視図である。
【図７】シートの外部の電源を有する実施形態による複数の柔軟シートの切り換え機構の回路図である。
【図８】各エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリが近くに関連付けられた自分自身の電源を有する実施形態による柔軟シートの回路図である。
【図９】本発明の実施形態による少なくとも１つの柔軟シートを使用するブック装置の斜視図である。
【図１０】本発明の実施形態による柔軟シートで構成された機能カードの斜視図である。
【図１１】適切な分離領域が定義されたらせん巻きロールに組み込まれた本発明の実施形態による柔軟シートの斜視図である。
【図１２】本発明の実施形態による柔軟シートからなる場所案内装置の斜視図である。
【図１３】基礎電力伝達装置と接触した状態の実施形態による平坦な細長い柔軟シートの概略図である。
【図１４】代替接続形態を示す図１３の実施形態による平坦な細長い柔軟シートの概略図である。
【符号の説明】
【００９０】
１２　基板
１０　柔軟シート
１４　光透過領域
１６　エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリ
２４　導電トレース
２８　電源
３２　保護層
５０　第１の電極
５２　エレクトロルミネセンス材料
５６　第２の電極
【図１】
2004133468.tif 000003
【図２】
2004133468.tif 000004
【図３】
2004133468.tif 000005
【図４】
2004133468.tif 000006
【図５】
2004133468.tif 000007
【図６】
2004133468.tif 000008
【図７】
2004133468.tif 000009
【図８】
2004133468.tif 000010
【図９】
2004133468.tif 000011
【図１０】
2004133468.tif 000012
【図１１】
2004133468.tif 000013
【図１２】
2004133468.tif 000014
【図１３】
2004133468.tif 000015
【図１４】
2004133468.tif 000016