(57)【要約】      （修正有）【課題】可及的に優れた費用対効果で製造可能であり、可及的にドラグトルクを低減させ、更に製造の際に材料消費が僅かな車両の変速機用摩擦要素を提供することである。【解決手段】車両の変速機用摩擦型シフト要素のための摩擦要素３に関する。摩擦要素３は、環状の基体を備える。環状の基体は、円周に亘り分散されて配置された複数の摩擦面要素５を備える。摩擦面要素５は、径方向内側または径方向外側に突出する。摩擦要素３および各摩擦面要素５の双方が、一体的に構成されていることを特徴とする。【選択図】図１３
2022000594.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
車両の変速機用摩擦型シフト要素のための摩擦要素（１、３）であって、環状の基体を
備え、該環状の基体は、円周に亘り分散されて配置された複数の摩擦面要素（５）を備え
、該摩擦面要素（５）は、径方向内側または径方向外側に突出する摩擦要素（１、３）に
おいて、前記摩擦要素（１、３）および各前記摩擦面要素（５）の双方が、一体的に構成
されていることを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項２】
請求項１に記載の摩擦要素（１、３）であって、各前記摩擦面要素（５）を受容する切
り欠き（１６）を備えることを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項３】
請求項１または２に記載の摩擦要素（１、３）であって、切り欠き（１６）は、環状の
基体を、内周または外周に沿って部分的に中断することを特徴とする摩擦要素（１、３）
。
【請求項４】
請求項２または３に記載の摩擦要素（１、３）であって、
前記切り欠き（１６）、および該切り欠き（１６）直近の周辺部が、摩擦面要素ゾーン
（２５）を画定し、また、
周方向に隣接する前記摩擦面要素ゾーン（２５）の間に、各中間ゾーン（２２）が配置
され、各前記中間ゾーン（２２）は、中央ゾーン（２４）、および該中央ゾーン（２４）
を囲む２つの移行ゾーン（２３）を備え、前記中央ゾーン（２４）は、第１半径Ｒ３のＲ
部を備えて構成され、また各前記移行ゾーン（２３）は、半径Ｒ４のＲ部を備えて構成さ
れ、および各前記移行ゾーン（２３）は、１つの中央ゾーン（２４）および１つの摩擦面
要素ゾーン（２５）に接することを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項５】
請求項１〜４の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）であって、前記摩擦面要素（５
）は固定手段により、前記摩擦要素（１、３）に固定されていることを特徴とする摩擦要
素（１、３）。
【請求項６】
請求項１〜５の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）であって、前記摩擦面要素（５
）は変形工程により、少なくともポイント的に結合ライン（１７）に沿って、前記摩擦要
素（１、３）に固定されていることを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項７】
請求項１〜６の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）であって、前記摩擦面要素（５
）は前記摩擦要素（１、３）に溶接されていることを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項８】
請求項１〜７の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）であって、該摩擦要素（１、３
）が軸方向に少なくとも１つの第１の厚さＤ１を有し、また各前記摩擦面要素（５）は軸
方向に少なくとも１つの第２の厚さＤ２を有し、前記少なくとも１つの第１の厚さＤ１お
よび前記少なくとも１つの第２の厚さＤ２は、非同一であることを特徴とする摩擦要素（
１、３）。
【請求項９】
請求項１〜８の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）であって、前記摩擦面要素（５
）は面取り部を備えることを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項１０】
請求項１〜９の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）であって、前記摩擦面要素（５
）は溝を備えることを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項１１】
請求項１〜１０の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）であって、前記摩擦面要素（
５）は軸方向に傾斜が付けられている、または円錐状に構成されていることを特徴とする
摩擦要素（１、３）。
【請求項１２】
請求項１〜１１の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）のための摩擦面要素（５）。
【請求項１３】
車両の変速機用摩擦型シフト要素のための摩擦要素（１、３）を製造する方法であって
、前記摩擦要素（１、３）は、略環状の基体を備え、該環状の基体は、円周に亘り分散さ
れて配置された複数の摩擦面要素（５）を備え、該摩擦面要素（５）は、径方向内側また
は径方向外側に突出し：
第１ステップ（１１０）において、前記略環状の基体を、第１材料から製造するステッ
プと、
第２ステップ（１２０）において、前記環状の基体を内周または外周に沿って中断する
複数の各切り欠き（１６）を製造するステップであって、前記切り欠き（１６）は、一体
的に構成された摩擦面要素（５）を受容する役割を果たすステップと、
第３ステップ（１３０）において、前記一体的に構成された摩擦面要素（５）を、前記
第１材料または第２材料から製造するステップと、を含む方法。
【請求項１４】
請求項１３に記載の方法であって：前記摩擦面要素（５）を前記切り欠き（１６）に結
合するステップを含む方法。
【請求項１５】
請求項１４に記載の方法であって、更に：前記摩擦面要素（５）を、変形工程により、
前記略環状の基体に固定するステップであって、前記変形工程を、前記摩擦面要素（５）
に対して、および／または前記略環状の基体に対して、少なくともポイント的に結合ライ
ン（１７）に沿って実行するステップを含む方法。
【請求項１６】
請求項１３に記載の方法であって、更に：前記摩擦面要素（５）を前記略環状の基体に
溶接するステップを含む方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、車両の変速機用摩擦型シフト要素のための摩擦要素に関する。摩擦要素は、
環状の基体を備える。環状の基体は、円周に亘り分散されて配置された複数の摩擦面要素
を備える。摩擦面要素は、径方向内側または径方向外側に突出する。
【背景技術】
【０００２】
摩擦要素は、例えばインナプレートまたはアウタプレート等であり、特に車両の自動変
速機である変速機用の摩擦型シフト要素用に使用される。摩擦要素は、例えばインナプレ
ートキャリアまたはアウタプレートキャリアである第１キャリアに配置可能である。複数
の摩擦要素はプレートパッケージを形成可能である。インナプレートおよびアウタプレー
トは、軸方向に交互に相前後して配置され、および摩擦型シフト要素が締結された状態で
作動されることにより、第１摩擦要素および第２摩擦要素の各パッケージの間でトルクを
伝達するために、互いに押圧し合うことができる。
【０００３】
例えば、ドイツ特許出願公開第102009001101号は、様々な変速比を得るための、複数の
摩擦型シフト要素を備える変速機を開示する。摩擦型シフト要素は多板型シフト要素とし
て構成される。許容面圧を高めるために、インナプレートおよびアウタプレートはライニ
ングのない摩擦面を備える。従って、同様の伝達性能を有するシフト要素を、より小型化
可能であり、および開放された作動状態において、発生するドラグトルクが低減される。
【０００４】
さらに、ドイツ特許出願公開第102009027017号明細書は、多板ブレーキまたは多板クラ
ッチ用のプレートパッケージを開示する。このプレートパッケージにおいては、プレート
に弾性効果が与えられているため、プレートパッケージが開放された状態でも、プレート
間には所望の間隔が存在する。従って、プレートパッケージの全体において、空隙が発生
する。
【０００５】
ドイツ特許出願公開第10315169号は、ライニングを支承する摩擦要素とライニングのな
い摩擦要素とが協働し、かつライニングを支承する摩擦要素が、摩擦要素の周囲を流れる
液体循環を生成するための液体面装置を備えるクラッチ装置を開示する。この液体循環は
、主に摩擦要素の周囲に摩擦面要素を分散して配置することで実現される。
【０００６】
英国登録特許第814992号は、ディスクおよびディスクの両側に摩擦ライニングを備える
摩擦要素を開示する。摩擦ライニングの一部は、ディスクの少なくとも片側で、ばね要素
に接続されている。摩擦ライニングは、摩擦要素の摩擦ライニングキャリアと、接着接続
されるか、またはリベットにより接続されている。
【０００７】
こうした摩擦型シフト要素に使用される摩擦要素の欠点は、依然として高いドラグトル
クが発生する可能性があることである。本出願人による未公開のドイツ特許出願第102014
200854号は、ドラグトルクの少ない摩擦型シフト要素を開示する。これは、一方では摩擦
ライニングを省くことで、および他方では摩擦面要素を摩擦要素と一体的に形成する、つ
まり統合的に構成することで達成される。不利な点は、摩擦型シフト要素の摩擦要素を製
造するために、材料の消費が依然としてかなり高いことにある。また、摩擦要素は、摩擦
面要素と同一の材料製でなげればならない。
【０００８】
さらに欧州特許出願公開第1650454号は、費用低減のために、複数のセグメントが結合
された摩擦板用のホルダーディスクを開示する。これにより、打抜き屑が減少する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００９】
【特許文献１】ドイツ特許出願公開第102009001101号
【特許文献２】ドイツ特許出願公開第102009027017号
【特許文献３】ドイツ特許出願公開第10315169号
【特許文献４】英国登録特許第814992号
【特許文献５】ドイツ特許出願第102014200854号
【特許文献６】欧州特許出願公開第1650454号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
本発明の課題は、可及的に優れた費用対効果で製造可能であり、可及的にドラグトルク
を低減させ、更に製造の際に材料消費が僅かであり、従ってドイツ特許出願102014200854
号が開示する既に有利な発明を更に改善した、車両の変速機用摩擦要素を提供することで
ある。さらに本発明の更なる態様は、費用対効果に優れ、また材料を節約する、摩擦要素
のための製造方法を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
この課題は、本発明により、摩擦要素および各摩擦面要素の双方が、一体的に構成され
ることにより、解決される。
【００１２】
従来技術の欠点は、統合的に構成された実施形態においては、摩擦面要素および略環状
の基体が、必然的に同一の材料製なことである。磨耗、強度、摩擦係数プロファイル、お
よびドラグトルク特性に関する材料要件を満たすことを望むならば、必然的に、プレート
全体を高品質材料で製造しなければならないであろう。プレートは、摩擦面に比べて非常
に広い面を有するため、高品質材料を大量に消費することが必要であった。摩擦要素およ
び摩擦面要素を「複数部分」構成にして、各摩擦面要素を略歯型形状で、摩擦要素の環状
の基体に形成することで、異なる素材、または材料を使用することができる。特に摩擦要
素用には、摩擦を受ける摩擦面要素用の材料よりも、材料品質が低く、また実質的に安価
な材料を使用可能である。
【００１３】
さらに本発明の解決によれば、例えばインナプレートを、アウタプレートの「打抜き屑
」から製造可能であることが判明した。部品が径方向に重ならない、つまり、一方のプレ
ートの略環状の基体と、環状の摩擦面を備える摩擦プレートの間に、径方向で重なる部分
が存在しないためである。摩擦接触は、専ら、環状体に配置された摩擦面要素を介して実
現される。従って、打抜き屑を著しく低減可能であり、これは大幅な費用節約につながる
。
【００１４】
径方向で重なり領域に突出する摩擦面要素の利点は、このようにして、摩擦要素に、つ
まりインナプレートまたはアウタプレートのいずれかに、独立した摩擦突起または摩擦歯
を設けることで、摩擦面が周方向に繰り返し中断されることになり、両摩擦要素の間にあ
る接触面または対応する摩擦面が低減されることである。例えば、装備された摩擦面要素
、つまり摩擦突起または摩擦歯の間にリセスを施すことによっても、周方向に中断可能で
ある。
【００１５】
本発明による摩擦要素は、例えば他の摩擦要素と摩擦結的に協働できる。その際環状の
基体は、重なり領域を低減するため、または互いに重なり合う摩擦面を低減するために、
他の摩擦要素の基体に対して、各突出する摩擦面要素を除いて、径方向に互いに間隔を空
けることが可能である。これにより、例えば油等である冷却剤および／または潤滑剤が、
ほぼ妨げられることなく径方向に流出可能である。さらに、ドラグトルクは接触面におい
て冷却剤および潤滑剤がせん断されることで発生するが、その接触面が最小にまで低減さ
れる。
【００１６】
例えば従来技術によるクラッチにおいて既知であるように、摩擦ライニングまたは摩擦
体は、接着、リベット留め、または他の方法で摩擦面要素に固定される必要がある。本発
明による摩擦面要素を備える本発明による摩擦要素の更なる利点は、一体的に構成されて
いるため、その必要がないことである。
【００１７】
いわゆる径方向内側または径方向外側に突出する摩擦ライニングキャリアは、例えば接
着可能な摩擦ライニング、またはセラミック小プレートを受容する打抜き穴を装備するこ
とが既知である。こうした摩擦ライニングキャリアは、本発明による摩擦要素の摩擦面要
素のように、摩擦要素に類似のジオメトリ及び配置を有することが可能であろう。しかし
ながらこの場合、専ら摩擦ライニングまたはセラミック小プレートが、カウンタプレート
を備える摩擦相手材として作用した。そのため、従来技術から既知である径方向内側また
は径方向外側に突出する摩擦面要素は、常に複数部分で構成された。なぜなら常に、摩擦
ライニングキャリアおよび少なくとも１つの摩擦ライニングが装備されたためである。
【００１８】
一体的の概念は、摩擦面要素が摩擦ライニングを備えない、ということのみを意味する
のではない。この概念は、摩擦面要素がワンピースで構成されていることを、追加的に意
味する。従って、摩擦面要素を備える本発明による摩擦要素は、常に複数部分であり、ま
た統合的には構成されていない。これは、例えばドイツ特許出願第102014200854号におい
て開示されているケースであり、摩擦要素が各摩擦面要素とワンピースで構成されている
。
【００１９】
好適には、本発明の有利な発展形態において、摩擦要素は湿式摩擦型シフト要素用に装
備され、好適には油である流体が、潤滑および冷却のために、摩擦要素パッケージまたは
プレートパッケージを通って、摩擦面の領域に導かれる。
【００２０】
こうしたシフト要素によっては、これらの摩擦型シフト要素に熱的負荷を与えずに、有
益なパワーシフトが可能であるため、好適にも、提案する摩擦要素を、自動変速機におい
て連結解除されるシフト要素のために使用可能である。連結解除されるシフト要素は、摩
擦型シフト要素が、最低ギヤで締結、最高ギヤで開放され、および全てのギヤ段の連続す
るスルーシフト操作において、シフト状態が一度だけ変更されることを特徴とする。
【００２１】
従って、提案するシフト要素においてはドラグトルクが特に僅かであるため、車両の燃
料消費が著しく低減される。さらに、摩擦面が低減されているため、小型化されて必要と
する構造スペースが低減され、製造費用も抑えられる。さらに質量慣性モーメントが低減
され、それにより本発明による摩擦要素を装備した摩擦型シフト要素を備える変速機を搭
載した車両において、良好な運転動特性を実現可能である。
【００２２】
さらに好適には、摩擦要素は各摩擦面要素を受容する切り欠きを備える。結合位置とも
称する切り欠きは、後鉤部または後部カットを備えることができる。これにより、摩擦面
要素を、実質的に形状結合的に保持可能である。このために必要な後鉤部または後部カッ
トは、例えばパズルピースまたは従来技術から既知のように形成可能である。各切り欠き
は、好適には締りばめとして構成される。
【００２３】
さらに好適には、切り欠きは略環状の基体を、内周または外周に沿って部分的に中断す
る。
【００２４】
さらに好適には、摩擦面要素は、相前後して位置する異なる半径のＲ部に亘って、環状
の摩擦要素に形成されている。特に好適には、切り欠き、および切り欠き直近の周辺部が
、摩擦面要素ゾーンを画定する。また、周方向に隣接する摩擦面要素ゾーンの間に、各中
間ゾーンが配置されている。各中間ゾーンは、中央ゾーン、および中央ゾーンを囲む２つ
の移行ゾーンを備える。中央ゾーンは、第１半径Ｒ３のＲ部を備えて構成されている。ま
た各移行ゾーンは、半径Ｒ４のＲ部を備えて構成されている。そして、各移行ゾーンは、
１つの中央ゾーンおよび１つの摩擦面要素ゾーンに接する。
【００２５】
Ｒ部は、例えば摩擦要素の環状の基体の外周領域において、摩擦面要素の歯型形状の摩
擦面の端部より大きい。このようにして、突出する摩擦面要素において、基体に対する移
行部を、その応力図の点で最適化する。環断面が摩擦面要素の方向に拡大するため、プレ
ートパッケージが全体としては、径方向によりコンパクトな構成となる。従って摩擦面要
素は、動力伝達の際に、曲げモーメントを環状ジオメトリへと伝達する。この結果として
生じる応力図を、摩擦要素において良好に形成するために、環ジオメトリからのカーブを
まず大きな半径のＲ部から開始し、そして小さな半径のＲ部で摩擦面要素の方向へ更に導
くことが有用である。摩擦面要素におけるジオメトリまたはＲ部の半径の変化は、摩擦歯
または摩擦面要素５の両側で異なるよう形成可能である（好適な回転方向において）。
【００２６】
さらに好適には、摩擦面要素は固定手段により、摩擦要素に固定されている。特に好適
には、摩擦面要素は変形により、摩擦要素に固定される。従って摩擦面要素を、特に側方
に、特に軸方向に外れないよう、プレートに固定することができる。
【００２７】
さらに好適には、摩擦面要素は、少なくともポイント的に結合ラインに沿って、摩擦要
素に固定されている。結合ラインは、軸線方向から見て、周方向および／または径方向に
、切り欠きまたは結合ラインの拡がりを制限する線である。摩擦面要素は、変形により、
略環状の基体に固定される。結合工程は、個々の領域において、つまりポイント的に結合
ラインにおいて、または結合ライン全体に沿っても、実行可能である。例えば、いわゆる
、かしめ、によって、摩擦要素と摩擦面要素の間の摩擦結合および形状結合を、部品のう
ちの少なくとも１つの部品、つまり摩擦要素または摩擦面要素において、エッジ領域を塑
性変形させて、発生させることができる。溶接とは異なり、異なる材料を互いに結合可能
である。さらに、かしめ接続を介しては、より高いトルクを伝達可能である。
【００２８】
さらに好適には、摩擦面要素は、結合ラインに沿って面取り部を備える。結合ラインの
領域に角をそいだ部分を備えると、より薄い部分において、固定を更に容易とすることが
できる。
【００２９】
さらに好適には、摩擦面要素は摩擦要素に溶接されている。溶接の利点は、形状結合さ
れた摩擦面要素において、変形による固定を不要とすることが可能なことである。この場
合、後鉤部または後部カットを省略可能である。
【００３０】
さらに好適には、摩擦要素が軸方向に少なくとも１つの第１の厚さを有し、また各摩擦
面要素は軸方向に少なくとも１つの第２の厚さを有する。少なくとも１つの第１の厚さと
、少なくとも１つの第２の厚さは、非同一である。特に好適には、第２の厚さ、つまり摩
擦面要素の厚さは、第１の厚さ、つまり摩擦要素の厚さよりも薄い。これにより、部品の
各々が、特に各々の要件に関して最適化される。例えばこれにより、幾分薄い摩擦面要素
は、変形工程により容易く固定される。
【００３１】
さらに好適には、摩擦面要素が周方向で流入領域および／または流出領域に、面取り部
を備える。面取り部または角をそいだ部分を、例えばカウンタプレートであるカウンタ摩
擦要素が、摩擦ゾーンに入る位置および／または出る位置に施すと、ドラグトルクを更に
低減可能である。カウンタプレートがそうしたものである。
【００３２】
さらに好適には、摩擦面要素は溝を備える。適切な溝加工、例えば平行溝、ワッフル溝
、ボトルネック溝等である溝加工を、紙製ライニングと共に施すことによって、ドラグト
ルクは更に著しく低減され、かつ同時に負荷容量が増加される。
【００３３】
さらに好適には、摩擦面要素はスチール製とする。さらに好適には、摩擦面要素は焼結
される。さらに好適には、摩擦面要素はセラミックス製とする。
【００３４】
同様に好適には、摩擦面要素は、断面において、または軸方向に、傾斜が付けられてい
る、または円錐状に構成されている。これにより、例えば内側および／または外側の摩擦
要素は平坦な形状等に構成され、軸方向で構造スペースが節約される。さらに、プレート
または摩擦要素が、負荷の高い領域でより厚く、つまりより強く構成されるため、同時に
強度が更に高まる。負荷の高い領域とは、特に、摩擦要素においてスプラインが装備され
る領域である。さらに、摩擦面要素が、各摩擦要素の環断面に対して広い面で結合するた
め、良好に放熱される。従って、熱的な耐久性が高まる。平坦または円錐状としたことに
より、好適にも、摩擦型シフト要素を締結するために必要な軸方向の圧接力も、更に低減
される。さらには、摩擦要素の製造時に、より低い変形度が要求される。
【００３５】
本発明の更なる態様によれば、車両の変速機用摩擦要素を製造する方法が提供される。
摩擦型シフト要素は、略環状の基体を備える。環状の基体は、円周に亘り分散されて配置
された複数の摩擦面要素を備える。摩擦面要素は、径方向内側または径方向外側に突出す
る。方法は以下のステップを含む：
第１ステップにおいて、略環状の基体を、第１材料から製造する。
第２ステップ（１２０）において、環状の基体を内周または外周に沿って中断する複数
の各切り欠きを製造する。切り欠き（１６）は、一体的に構成された摩擦面要素（５）を
受容する役割を果たす。
第３ステップにおいて、一体的に構成された摩擦面要素（５）を、第１材料または第２
材料から製造する。
【００３６】
本発明による方法の利点は、例えばインナプレートまたはアウタプレートである摩擦要
素であって、著しく軽量化され、ドラグトルクが低減され、かつ高いトルクを伝達可能な
摩擦要素が製造可能なことである。
【００３７】
さらにこれにより、従来技術とは異なり、対応する、同軸上に互いに配置されたプレー
ト対が「互いに」製造される。つまり、従来のプレート製造の際に発生していた内側部分
を２倍廃棄することがない。
【００３８】
特に好適には、方法において、摩擦面要素を切り欠きに結合させる。
【００３９】
さらに方法は、摩擦面要素を、変形工程により、略環状の基体に固定するステップを含
む。好適には、変形工程を、摩擦面要素に対して、および／または略環状の基体に対して
、少なくともポイント的に結合ラインに沿って実行する。
【００４０】
さらに好適には、方法において、摩擦面要素を略環状の基体に溶接する。この方法の利
点は、結合位置の位置後鉤部または後部カットを省略可能なことである。
【００４１】
さらには、打抜きと同等の製造方法、例えば組み合わせ打抜きが好適である。
【００４２】
摩擦要素は、油圧的、空気圧的、電気機械的または機械的に作動可能な摩擦型シフト要
素用に装備可能である。既存の冷却剤および潤滑剤を油圧媒体として使用可能であるため
、湿式摩擦型シフト要素を油圧的に作動することが好適である。摩擦要素は、金属板、ス
チール等で製造可能である。スチールは、例えばC15、C60、C75等のカーボン素材を含有
可能である。摩擦要素は、例えば浸炭窒化またはガス窒化等により、硬化させて構成可能
である。摩擦要素のコーティングとして、例えば焼結材、モリブデン、カーボン等を同期
装置と共に備えることが可能である。
【００４３】
提案する摩擦要素は、パワーシフトトランスミッションの摩擦型シフト要素において使
用可能である。この摩擦要素を、無段マルチレンジ変速機または車両の電気駆動装置の摩
擦型シフト要素において適用することも考慮可能である。更なる可能性としては、四輪駆
動の連結解除、リターダの連結解除、方向転換グループとして、およびレンジグループと
しても適用可能である。
【００４４】
本発明は、上述の摩擦要素に加えて、このように形成された摩擦要素を備える車両用の
自動変速機も同様に請求する。
【００４５】
以下に、図面を参照して本発明を更に詳述する。
【図面の簡単な説明】
【００４６】
【図１】溶接された径方向外側に突出する複数の摩擦面要素を備える、本発明による摩擦要素の好適な第１実施形態の正面図である。
【図２】溶接された径方向外側に突出する複数の摩擦面要素を備える、本発明による摩擦要素の好適な第１実施形態の側面図である。
【図３】溶接された径方向内側に突出する複数の摩擦面要素を備える、本発明による摩擦要素の更なる好適な実施形態の正面図である。
【図４】溶接された径方向内側に突出する複数の摩擦面要素を備える、本発明による摩擦要素の更なる好適な実施形態の側面図である。
【図５】挿入された径方向内側に突出する摩擦面要素を備える、本発明による摩擦要素の更なる好適な実施形態の軸方向正面図である。
【図６】図５の摩擦面要素が挿入された、本発明による摩擦要素の拡大部分図である。
【図７】挿入されていない状態の、図６の摩擦要素および摩擦面要素を示す図である。
【図８】図６の摩擦面要素が挿入され、追加的に固定手段により結合位置に沿って固定された図である。
【図９】挿入された図８の摩擦面要素の斜視図である。
【図１０】摩擦面要素が溶接された、本発明による摩擦要素の更なる好適な実施形態の拡大部分図である。
【図１１】図５の摩擦要素の背面図である。
【図１２】摩擦面要素に面取り部が配置された、本発明による摩擦要素の更なる好適な実施形態の拡大部分図である。
【図１３】径方向外側に突出する摩擦面要素が挿入された、本発明による摩擦要素の更なる好適な実施形態の図である。
【図１４】アウタプレートとして構成された摩擦要素に対して同軸上に配置された、本発明による図１３の摩擦要素を示す図である。
【図１５】本発明による図５の摩擦要素の好適なジオメトリを示す図である。
【図１６】更なる好適な実施形態の側面図である。
【図１７】摩擦面要素が挿入された本発明による摩擦要素を製造するための、本発明による方法の例示的な工程を示す図である。
【図１８】摩擦面要素が溶接された本発明による摩擦要素を製造するための、本発明による方法の例示的な工程を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００４７】
図１乃至図１６は、車両の変速機用摩擦型シフト要素のための、本発明による摩擦要素
の異なる実施形態を、例示的に多板型シフト要素として示す。
【００４８】
図１７および図１８においては、上述の摩擦要素を製造するための例示的な工程を示す
。
【００４９】
回転不能な状態で第１キャリア２に固定された複数の摩擦要素１、および回転不能な状
態で第２キャリア４に固定された複数の摩擦要素３は、摩擦型シフト要素を構成する。
【００５０】
摩擦要素１、３は、プレートパッケージとして、交互に相前後して配置され、摩擦要素
１と摩擦要素３の各々の間に、重なり合う摩擦面が生じる。トルクを伝達するために、摩
擦要素１および３は、軸方向に押圧し合う。摩擦要素１、３は各々、略環状に構成された
摩擦面を備える。各他方の摩擦要素１、３は、対応する摩擦面として、径方向で重なり領
域に突出する複数の摩擦面要素５を備える。
【００５１】
図１および図２の好適な実施形態では、摩擦要素１がアウタプレートとして、および本
発明による摩擦要素３がインナプレートとして構成される。略環状に構成された、各アウ
タプレートは、アウタプレートキャリア２と結合するための外側スプライン６、および略
環状の摩擦面７を備える。インナプレート、つまり摩擦要素３は、インナプレートキャリ
ア４と結合するための内側スプライン８、および円周に亘り分散されて径方向外側に突出
し、アウタプレートの環状の摩擦面７と重なり合う、複数の摩擦面要素５を備える。本発
明による摩擦要素３は、５つの切り欠き１６を備える。各切り欠き１６には、摩擦面要素
５が溶接されている。これは、溶接線２０により表されている。
【００５２】
図３および図４の第２の好適な実施形態では、図１および図２の実施形態とは反対に、
摩擦面要素５が、アウタプレートとして装備された本発明による摩擦要素１に備わり、お
よび環状の摩擦面７が、インナプレートとして構成された摩擦要素３に備わる。摩擦面要
素５は、円周に亘り分散されて径方向内側に突出し、環状の摩擦面７と重なり合うよう配
置される。図２および図４に示す、プレートパッケージに対する矢印は、摩擦型シフト要
素を締結すべく作用する軸力を示す。本発明による摩擦要素１は、５つの切り欠きまたは
結合位置１６を備える。各切り欠きまたは結合位置１６には、摩擦面要素５が溶接されて
いる。これは、溶接線２０により表されている。
【００５３】
図１乃至図４の両実施形態に関わらず、互いに摩擦結合が可能な摩擦要素１、３は、突
出する摩擦面要素５を除いて、径方向に互いに間隔を空けている。
【００５４】
図１乃至図４に示された摩擦面要素５は、摩擦要素１、または３と溶接されているため
、周方向に、複数の独立した歯型形状の摩擦面または接触面が備わる。これらの摩擦面ま
たは接触面は、摩擦型シフト要素が締結された状態で、略環状の摩擦面７と接触可能であ
る。可及的に優れた費用対効果で製造可能であり、かつ可及的にドラグトルクを低減させ
た摩擦型シフト要素を実現するために、摩擦面要素５において、長さおよび幅の関係、角
度、エッジ形状、ならびに表面構造を最適化可能である。
【００５５】
対応するキャリア２、４と結合し、摩擦面要素５が軸方向で同一の位置に重なり合って
配置される取り付けを強制するために、スプライン６、８の内側には、例えば、異なる歯
幅および／または異なる歯溝幅および／または異なる歯の角度のような異なるジオメトリ
が備わる。
【００５６】
図５は、径方向内側に突出する摩擦面要素が挿入された、本発明による摩擦要素１の更
なる好適な実施形態を示す。図１乃至４とは異なり、９つの摩擦面要素５は、摩擦面要素
５のために装備された結合ライン１７に沿う結合位置１６に結合されている。結合ライン
１７は、周方向および径方向で結合位置１６を限定する。図５の結合位置１６は、図１乃
至図４の結合位置１６とは、結合位置１６が後鉤部１８を有する点で異なる。これにより
摩擦面要素５は、実質的に形状結合的に保持される。結合ライン１７は、周方向および径
方向で結合位置１６を限定する。
【００５７】
もちろん、摩擦擦面要素を他の任意の数とすることも可能である。さらに、摩擦面要素
の形状（長さ／幅の関係、角度、エッジ形状、表面構造）を、自由に最適化可能である。
【００５８】
図６は、摩擦面要素５が挿入された本発明による摩擦要素１の、拡大部分図である。摩
擦面要素は、後鉤部１８によって、結合ライン１７に沿い、例えばパズルピースとして既
知であるように、実質的に形状結合的に保持される。
【００５９】
図７は、挿入されていない状態の、図６の摩擦要素及び摩擦面要素を示す。
【００６０】
図８は、挿入されて追加的に４つの固定手段１９で結合位置１６に固定された、図６の
摩擦面要素５を示す。この場合、摩擦面要素５が側方から落下しないよう固定するために
、４点で、つまりポイント的に、変形プロセスが摩擦要素１および／または摩擦面要素５
のいずれかの結合ライン１７に沿って実施されている。
【００６１】
図９は、挿入された図８の摩擦面要素５を、斜視図で示す。摩擦面要素５は、厚さＤ１
を有するアウタプレート１よりも薄い厚さＤ２を有する。これにより、変形プロセスによ
る固定が容易になる。ここでの変形は、ポイント的にのみ、つまり局所的に表れるもので
ある。しかしながら、結合ラインの全体に沿って変形させることも可能である。
【００６２】
図１０は、図３乃至図４の摩擦面要素５が溶接された本発明による摩擦要素１の、拡大
部分図を示す。この場合、後鉤部１８を省略可能である。
【００６３】
図１１は、アウタプレートとして構成された本発明による図５の摩擦要素の、背面図で
ある。両プレート１、３の環状の基体が、いかに径方向に互いに間隔を空けているかを良
好に認識できる。この図はまた、いかにインナプレート３をアウタプレート１に同軸に製
造可能かを示している。従って、２倍の内側部分を打抜きスクラップとして廃棄する必要
がない。
【００６４】
図１２は、面取り部２１を有する、本発明による図６の摩擦面要素５の拡大部分図であ
る。この摩擦面要素５は、流入ゾーンおよび／または流出ゾーンの領域で、機械的に成形
加工されている。これにより、ドラグトルクがまた更に低減される。
【００６５】
図１３は、インナプレートとして構成された、径方向外側に突出する摩擦面要素５を有
する、本発明による摩擦要素３の更なる好適な実施形態を示す。これらの摩擦面要素５は
、図１乃至図２とは異なり、挿入されているが、溶接されてはいない。
【００６６】
図１４は、対応するアウタプレート１に対して同軸上に配置された、本発明による図１
３の摩擦要素３を示す。図１乃至図２と異なり、これらの摩擦面要素５は、挿入されてい
るが、溶接されてはいない。
【００６７】
図５と異なり、アウタプレート１ではなく、インナプレート３が摩擦面要素５を受容す
る。
【００６８】
図１５は、好適な実施形態のジオメトリを示す。この場合、切り欠き、つまり結合位置
１６、及び結合位置１６直近の周辺部が、摩擦面要素ゾーン２５を画定する。周方向に隣
接する摩擦面要素ゾーン２５の間に、各中間ゾーン２２が配置されている。各中間ゾーン
２２は、中央ゾーン２４、および中央ゾーン２４を囲む２つの移行ゾーン２３を備える。
中央ゾーン２４は、半径Ｒ３のＲ部を備えて構成されている。また各移行ゾーン２３は、
半径Ｒ４のＲ部を備えて構成されている。そして、各移行ゾーン２３は、１つの中央ゾー
ン２４および１つの摩擦面要素ゾーン２５に接する。
【００６９】
このようにして、突出する摩擦面要素５の基体への移行部を、応力図に関して最適化す
る。
【００７０】
図１６は、円錐状に構成された摩擦要素を備えた、更なる好適な実施形態の側面図であ
る。この場合、インナプレートとして構成された本発明による摩擦要素３、および隣接す
るカウンタプレートの双方が、互いに相対する摩擦面に対して、断面に傾斜が付けられて
いる、または円錐状に構成されている。特に円錐状とした効果により、必要とされる軸方
向の圧接力が低減される。この実施形態においては、摩擦面要素５および摩擦面７が軸方
向で先細り、および先細りの部分は対称に構成されている。非対称とするか、または片側
を平坦とすることも可能である。
【００７１】
（挿入された摩擦面要素５を備える）図１７、および（溶接された摩擦面要素５を備え
る）図１８は、本発明による摩擦要素を製造するための、本発明による方法の例示的な工
程を示す図である。
【００７２】
図１７では、先ず第１ステップ１１０において、インナプレートとして構成された摩擦
要素３を、板金ストリップから打抜く。続くステップ１２０では、結合位置として構成さ
れた、後鉤部を備える切り欠き１６を、インナプレート３に打抜く。続くステップ１３０
では、摩擦歯として構成された摩擦面要素５を製造する。この場合摩擦歯５は、インナプ
レート３と同一の材料製、または他の材料製とすることが可能である。次のステップ１３
１では、摩擦歯５を結合位置１６に挿入する。続くステップ１３２では、かしめによって
、摩擦歯５をインナプレート３に対して、結合ライン１７の領域で固定する。そのため、
解けることがない摩擦結合および形状結合が発生する。
【００７３】
当業者には、図１７に示された方法は、本発明による方法の一例に過ぎないことが明ら
かである。もちろん、製造のための更なるステップ、またはステップの低減さえも、考慮
可能である。例えば、スプラインを製造するステップがある。また例えば、同時に特定の
ステップを実施可能なためでもある。従って、ステップ１１０および１２０、つまりプレ
ートと結合位置の打抜きを同時に実行することを、特に考慮可能である。切り欠き１６は
、アウタプレート１に打抜くことも可能である。対応して、摩擦歯５は径方向内側に突出
することになる。
【００７４】
図１８のステップ１１０は、図１７と同一である。ステップ１１０に続くステップ１４
０では、切り欠き１６を、後鉤部１８なしでインナプレート３に打抜く。続くステップ１
４１では、摩擦歯５を製造する。続いてステップ１４２では、摩擦歯５を、摩擦歯５のた
めに装備された切り欠き１６内に溶接する。
【００７５】
この場合でも、当業者には、図１８に示された方法は、本発明による方法の一例に過ぎ
ないことが明らかである。もちろん、例えばスプラインを製造するステップなど、製造の
ための更なるステップ、または製造のためのステップの低減さえも、考慮可能である。摩
擦歯を、アウタプレート１に打抜かれた切り欠き内に溶接することも可能である。その場
合摩擦歯は、径方向内側に突出する。
【符号の説明】
【００７６】
１  第１摩擦要素またはプレート、アウタプレート
２  第１キャリア
３  第２摩擦要素またはプレート、インナプレート
４  第２キャリア
５  摩擦面要素、摩擦歯
６  第１摩擦要素のスプライン
７  環状の摩擦面
８  第２摩擦要素のスプライン
１６  切り欠き、結合位置
１７  結合ライン
１８  後鉤部、後部カット
１９  固定手段
２０  溶接線
２１  角をそいだ部分
２２  中間ゾーン
２３  移行ゾーン
２４  中央ゾーン
２５  摩擦面要素ゾーン
Ｄ１  第１の厚さ、摩擦要素
Ｄ２  第２の厚さ、摩擦面要素
Ｒ３  中央ゾーンＲ部の半径
Ｒ４  移行ゾーンＲ部の半径
【図１】
2022000594.tif 000003
【図２】
2022000594.tif 000004
【図３】
2022000594.tif 000005
【図４】
2022000594.tif 000006
【図５】
2022000594.tif 000007
【図６】
2022000594.tif 000008
【図７】
2022000594.tif 000009
【図８】
2022000594.tif 000010
【図９】
2022000594.tif 000011
【図１０】
2022000594.tif 000012
【図１１】
2022000594.tif 000013
【図１２】
2022000594.tif 000014
【図１３】
2022000594.tif 000015
【図１４】
2022000594.tif 000016
【図１５】
2022000594.tif 000017
【図１６】
2022000594.tif 000018
【図１７】
2022000594.tif 000019
【図１８】
2022000594.tif 000020
【手続補正書】
【提出日】令和3年9月14日(2021.9.14)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
車両の変速機用摩擦型シフト要素のための摩擦要素（１、３）であって、環状の基体を備え、該環状の基体は、円周に亘り分散されて配置された複数の摩擦面要素（５）を備え、
前記摩擦要素（１、３）は、摩擦相手材としての他の摩擦要素とトルク伝達のために互いに接触可能な重なり領域を備え、
前記摩擦面要素（５）は、前記重なり領域に向かって径方向内側または径方向外側に突出する摩擦要素（１、３）において、
前記摩擦要素（１、３）および各前記摩擦面要素（５）の双方が、一体的に構成されており、
前記摩擦面要素（５）は、前記摩擦要素（１、３）に移動不能に固定されていることを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項２】
請求項１に記載の摩擦要素（１、３）であって、各前記摩擦面要素（５）を受容する切り欠き（１６）を備えることを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項３】
請求項１または２に記載の摩擦要素（１、３）であって、切り欠き（１６）は、環状の基体を、内周または外周に沿って部分的に中断することを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項４】
請求項２または３に記載の摩擦要素（１、３）であって、
前記切り欠き（１６）、および該切り欠き（１６）直近の周辺部が、摩擦面要素ゾーン（２５）を画定し、また、
周方向に隣接する前記摩擦面要素ゾーン（２５）の間に、各中間ゾーン（２２）が配置され、各前記中間ゾーン（２２）は、中央ゾーン（２４）、および該中央ゾーン（２４）を囲む２つの移行ゾーン（２３）を備え、前記中央ゾーン（２４）は、第１半径Ｒ３のＲ部を備えて構成され、また各前記移行ゾーン（２３）は、半径Ｒ４のＲ部を備えて構成され、および各前記移行ゾーン（２３）は、１つの中央ゾーン（２４）および１つの摩擦面要素ゾーン（２５）に接し、
前記第１半径Ｒ３は、前記半径Ｒ４よりも大きいことを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項５】
請求項１〜４の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）であって、前記摩擦要素（１、３）は、前記複数の摩擦面要素（５）よりも材料品質が低いことを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項６】
請求項１〜５の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）であって、前記摩擦面要素（５）は変形工程により、少なくともポイント的に結合ライン（１７）に沿って、前記摩擦要素（１、３）に固定されていることを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項７】
請求項１〜５の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）であって、前記摩擦面要素（５）は前記摩擦要素（１、３）に溶接されていることを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項８】
請求項１〜７の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）であって、該摩擦要素（１、３）が軸方向に少なくとも１つの第１の厚さＤ１を有し、また各前記摩擦面要素（５）は軸方向に少なくとも１つの第２の厚さＤ２を有し、前記少なくとも１つの第１の厚さＤ１および前記少なくとも１つの第２の厚さＤ２は、非同一であることを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項９】
請求項１〜８の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）であって、前記摩擦面要素（５）は面取り部を備えることを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項１０】
請求項１〜９の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）であって、前記摩擦面要素（５）は溝を備えることを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項１１】
請求項１〜１０の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）であって、前記摩擦面要素（５）は軸方向に傾斜が付けられている、または円錐状に構成されていることを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項１２】
請求項１〜１１の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）であって、前記摩擦面要素（５）と前記摩擦要素（１、３）は、異なる材料で形成されていることを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項１３】
請求項１〜１２の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）であって、前記摩擦面要素（５）は、スチール製、焼結されている又はセラミックス製であることを特徴とする摩擦要素（１、３）。
【請求項１４】
請求項１〜１３の何れか一項に記載の摩擦要素（１、３）のための摩擦面要素（５）。
【請求項１５】
車両の変速機用摩擦型シフト要素のための摩擦要素（１、３）を製造する方法であって、前記摩擦要素（１、３）は、略環状の基体を備え、該環状の基体は、円周に亘り分散されて配置された複数の摩擦面要素（５）を備え、
前記摩擦要素（１、３）は、摩擦相手材としての他の摩擦要素とトルク伝達のために互いに接触可能な重なり領域を備え、
前記摩擦面要素（５）は、前記重なり領域に向かって径方向内側または径方向外側に突出し、
前記摩擦面要素（５）は、前記摩擦要素（１、３）に移動不能に固定されており、
第１ステップ（１１０）において、前記略環状の基体を、第１材料から製造するステップと、
第２ステップ（１２０）において、前記環状の基体を内周または外周に沿って中断する複数の各切り欠き（１６）を製造するステップであって、前記切り欠き（１６）は、一体的に構成された摩擦面要素（５）を受容する役割を果たすステップと、
第３ステップ（１３０）において、前記一体的に構成された摩擦面要素（５）を、前記第１材料または第２材料から製造するステップと、を含む方法。
【請求項１６】
請求項１５に記載の方法であって、前記摩擦要素（１、３）は、前記複数の摩擦面要素（５）よりも材料品質が低い、方法。
【請求項１７】
請求項１６に記載の方法であって、更に：前記摩擦面要素（５）を、変形工程により、前記略環状の基体に固定するステップであって、前記変形工程を、前記摩擦面要素（５）に対して、および／または前記略環状の基体に対して、少なくともポイント的に結合ライン（１７）に沿って実行するステップを含む方法。
【請求項１８】
請求項１５に記載の方法であって、更に：前記摩擦面要素（５）を前記略環状の基体に溶接するステップを含む方法。
【外国語明細書】
2022000594000001.pdf