(57)【要約】      （修正有）【課題】物体の放射能汚染を検出するための経済的な放射線検出素子を提供する。【解決手段】物体の放射能汚染を検出するための放射線検出素子１が、放射線感受性層２１４を有する画像担体２１と、画像担体２１の放射線感受性層２１４上で開始される画像を現像及び定着するための現像素子２２とを有するインスタント撮像素子２を備える。放射線検出素子１は、画像担体２１の放射線感受性層２１４が放射線減衰コーティング３を通して減衰しながら照射可能であるように放射線感受性層２１４を覆う、該コーティング３を更に備える。コーティング３は減衰材料でコーティングされたフィルムを備える。放射線検出素子１は、物体の放射能汚染のかなり簡単で効率的な検出を可能にする。特に、そのような放射線検出素子１を、比較的経済的に生成することが可能であり、それによって、物品及び人の体系的なスクリーニングに効率的に用いることができる。【選択図】図２
0003180518.tif 000002
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
物体の放射能汚染を検出するための放射線検出素子（１；１０）であって、
放射線感受性層（２１４）を有する画像担体（２１）と、該画像担体（２１）の該放射線感受性層（２１４）上で開始される画像を現像及び定着するための現像素子（２２）とを有するインスタント撮像素子（２）と、
放射線減衰コーティング（３）であって、前記画像担体（２１）の前記放射線感受性層（２１４）が該コーティング（３）を通して減衰しながら照射可能であるように前記放射線感受性層（２１４）を覆う、放射線減衰コーティング（３）と、
を備え、前記コーティング（３）は減衰材料でコーティングされたフィルムを含む、物体の放射能汚染を検出するための放射線検出素子。
【請求項２】
放射線検出素子（１；１０）であって、
前記減衰材料は前記フィルム上に噴霧される、請求項１に記載の放射線検出素子。
【請求項３】
放射線検出素子（１；１０）であって、
前記減衰材料は少なくとも１つの金属を含む、請求項１又は２に記載の放射線検出素子。
【請求項４】
放射線検出素子（１；１０）であって、
前記少なくとも１つの金属は鉛である、請求項３に記載の放射線検出素子。
【請求項５】
放射線検出素子（１；１０）であって、
固定手段であって、該固定手段によって、前記放射線検出素子（１；１０）を前記物体に固定可能である、固定手段を備える、請求項１〜４のいずれか１項に記載の放射線検出素子。
【請求項６】
放射線検出素子（１；１０）であって、
前記コーティング（３）は、異なる減衰効果の幾つかの部分（３１、３２、３３）を有し、該コーティング（３）は、前記画像担体（２１）の前記放射線感受性層（２１４）が様々な減衰度合いで照射可能となるように前記放射線感受性層（２１４）を覆う、請求項１〜５のいずれか１項に記載の放射線検出素子。
【請求項７】
放射線検出素子（１；１０）であって、
前記コーティング（３）は異なる減衰効果の３つ、４つ、５つ、又は６つの部分（３１、３２、３３）を有する、請求項６に記載の放射線検出素子。
【請求項８】
放射線検出素子（１；１０）であって、
前記異なる減衰効果の部分（３１、３２、３３）は、異なる深度及び／又は密度の前記減衰材料を含む点で異なる、請求項６又は７に記載の放射線検出素子。
【請求項９】
放射線検出素子（１；１０）であって、
前記コーティング（３）は前記インスタント撮像素子（２）を完全に取り囲む、請求項１〜８のいずれか１項に記載の放射線検出素子。
【請求項１０】
放射線被曝によって引き起こされたシェーディングに関して画像を評価するための評価デバイス（６）であって、該画像は、
インスタント撮像素子（２）を物体の隣に取り付けるステップであって、該インスタント撮像素子（２）は、放射線感受性層（２１４）を有する画像担体（２１）と、該画像担体（２１）の該放射線感受性層（２１４）上で開始される画像を現像及び定着するための現像素子（２２）とを備える、取り付けるステップと、
前記インスタント撮像素子（２）の前記画像担体（２１）の前記放射線感受性層（２１４）を或る時間期間にわたって曝露するステップと、
前記画像担体（２１）の前記放射線感受性層（２１４）上で開始される画像を現像及び定着するための前記現像素子（２２）を用いるステップと、
前記画像を放射線被曝によって引き起こされたシェーディングに関して評価するステップと、
を含む方法によって生成され、
前記評価デバイス（６）は、記録デバイス（６３）と、解析デバイスと、表示手段（６１、６４）とを備え、
前記記録デバイス（６３）は前記画像をデジタル化するように構成され、
前記解析デバイスは前記デジタル化された画像のスペクトルを計算するように構成され、
前記表示手段（６１、６４）は、前記計算されたスペクトルに基づいて、前記放射線被曝の度合いに対応する信号を表示するように構成される、放射線被曝によって引き起こされたシェーディングに関して画像を評価するための評価デバイス。
【請求項１１】
前記表示手段（６１、６４）は、前記計算されたスペクトルに基づいて計算された値が所定の値を超えた場合に警告信号を表示するように構成される、請求項１０に記載の評価デバイス。
【請求項１２】
ユーザーによって設定された予め設計された値を有するように設計された設定デバイスを備える、請求項１１に記載の評価デバイス。
【考案の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本考案は、物体の放射能汚染を検出するための放射線検出素子と、物体の放射能汚染を検出するための方法によって生成された画像を、放射線被曝によって引き起こされたシェーディングに関して評価するための評価デバイスとに関する。
【背景技術】
【０００２】
一般的に知られているように、放射能は、不安定な原子核が、エネルギーを放出しながら自然に姿を変える特性を意味する。これによって解放されるエネルギーは、通常、電離放射線として放出される。電離放射線は、様々なタイプの放射線を含む。例えば、アルファ線と、ベータ線と、ガンマ線と、中性子線とに区別される。アルファ線は、２つの陽子と２つの中性子とから形成されるヘリウム原子核が放射線源としてのアルファ放出体によって放出される粒子線である。放射線源に依拠して、アルファ線の運動エネルギーは５メガ電子ボルト（ＭｅＶ）と１１ＭｅＶとの間である。ベータ線は、電子又は稀なケースでは陽電子からなる粒子線であり、０．０２４ＭｅＶの運動エネルギーを有する。ガンマ線は、短い波長の電磁放射線である。ガンマ線は非荷電性であり、無限に小さな光子質量を有する。ガンマ線は、０．１ＭｅＶ〜２ＭｅＶの運動エネルギーを有する高周波数のＸ線である。
【０００３】
３つの上述したタイプの放射線（アルファ線、ベータ線、及びガンマ線）は、それらの放射線の、電場及び磁場における挙動、並びに材料を異なる程度透過する能力が互いに異なる。放射線の領域及び透過能は、アルファ線から、ベータ線を越えてガンマ線に向かい、かなり増大する。
【０００４】
さらに、電離放射線として中性子線も存在する。ここで、中性子は、原子核がアルファ粒子で照射された場合、原子核から放出される場合がある。これに必要な核は、例えばアルファ放射体であるラジウム２２６が発生源である。形成される中性子は最大でも７．８ｅＶの運動エネルギーを有する。多くの核反応について、中性子は非電荷粒子として正電荷の核によってはねのけられないので、重要な反応相手である。
【０００５】
今日、放射線強度及び被曝時間に応じた、特に生物有機体に対する、多くの場合に有害でかつ／又は望ましくない電離放射線の影響がよく知られている。したがって、最近では、放射能汚染されているか又は放射性の（radiative）、特に放射能を持った（radioactive）生産物及び人を検出することが多くの場合にますます必要である。例えば、放射能汚染された食物が顧客に達するのを阻止することが望ましい場合がある。又は、例えば原子力事故の後に潜在的に放射能汚染されていると考えられるエリアから来た人及び／又は物品をスクリーニングする必要がある場合がある。
【０００６】
そのような放射能を持った物品及び人を検出するために、また一般的には電離放射線を測定するために、最近では、通常、ガイガーカウンター等の適切なデバイスが用いられている。ガイガーカウンターは、該ガイガーカウンターを特定の時間期間、潜在的に放射能を持った生産物又は人に近づけることによって用いられ、そこでガイガーカウンターが電離放射線を比較的正確に読み取る。ガイガーカウンターのユーザーは、読み取られた値から、また多くの場合、音響信号及び／又は光信号からも、測定された生産物又は人が、放射能汚染されているとみなされるか否かを認識することができる。生産物又は人の放射性物質の活量は通常、ベクレル（Ｂｑ）で与えられる。活量は、１秒あたりに放射性崩壊する平均原子核数を示す。すなわち、１ベクレルは１放射性崩壊／秒に対応する。生産物、特に生物有機体の被曝量又は放射能汚染を求めるために、様々な加重された放射線量の単位としてシーベルト（Ｓｖ）が通常用いられる。１シーベルトは１ジュール（Ｊ）／キログラム（ｋｇ）に等しい。
【０００７】
ガイガーカウンター等のデバイスによる生産物及び人の説明したスクリーニングは、通常、これらのデバイスのユーザーが比較的よく訓練されており、このためデバイスの操作方法を知っていることを必要とする。加えて、ユーザーは、通常比較的高価なデバイスを用いて読み取りを行わなくてはならない。これは比較的長時間かかる場合もあれば、ユーザーの注意を比較的長時間要する場合もある。さらに、ガイガーカウンターは通常、アルファ線又はベータ線及びガンマ線しか読み取ることができず、特定の電離放射線のみが読み取られるか、又は様々なガイガーカウンターを用いて幾つかの読み取りを行わなくてはならないという影響を伴う。この全てによって、放射能汚染に関する生産物及び人の説明したスクリーニングが比較的高価で時間のかかるものとなる。最近では、生産物及び人の体系的検査又はスクリーニングは、ほとんどの場合に過度に複雑であり、それによって通常、生産物及び人はランダムにしかスクリーニングされない。このため、放射能汚染された生産物及び人が検出されず、このため世間に出回る危険が残されている。
【考案の概要】
【考案が解決しようとする課題】
【０００８】
したがって、本考案の目的は、経済的に適用可能な方法及び／又は素子であって、該方法及び／又は素子を用いて物体の放射能汚染を効率的に検出することができる、方法及び／又は素子を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本考案によれば、この目的は、独立請求項１に規定されるような放射線検出素子によって達成される。本考案の素子の有利な代替的な実施の形態は、従属請求項から得ることができる。
【００１０】
本考案の要旨は以下である。物体の放射能汚染を検出するための放射線検出素子が、放射線感受性層を有する画像担体を有するインスタント撮像素子と、画像担体の放射線感受性層上で開始される画像を現像及び定着するための現像素子とを備える。放射線検出素子は、画像担体の放射線感受性層が放射線減衰コーティングを通して減衰しながら照射可能である（attenuatedly  irradiatable）ようにこの放射線感受性層を覆う、該放射線減衰コーティングを更に備える。このコーティングは、減衰材料でコーティングされたフィルムを含む。
【００１１】
本考案との関連で、用語「放射能汚染」又は「放射線被曝」は、電離放射線に関する物体の放射線特性に関する。特に、この用語は、物体が、電離放射線を異常な又は予期しない度合いで放出し、このため放射能汚染されているとみなされることに関係する場合がある。そのような放射能汚染された物体は、電離放射線源として作用する場合があり、したがって、この物体を、流通から取り除くか又は処置することができるように特定することが望ましい場合がある。
【００１２】
本考案との関連で、用語「物体」は、任意の生産物又は生命体、例えば人に関する。また、用語「減衰」及びその派生語は、例えば放射線の散乱、拡散、又は吸収等の適切な手段による放射線の任意の減衰に関する。そのような放射線減衰の例はフィルタリングとしても知られている。したがって、用語「減衰材料」は、減衰材料を通る放射線又はその強度若しくは線量を低減することができるように放射線を減衰させるのに適した材料に関する。
【００１３】
コーティングのフィルムはプラスチックフィルムとすることもできるし、直接、放射線感受性層の上面又は外面とすることもできる。さらに、コーティングのフィルムは、インスタント撮像素子の前面カバーシート及び／又は背面カバーシートとすることもできる。インスタント撮像素子は、前面保護カバーシート及び／又は背面保護カバーシートとともに設けることができるインスタントフィルムとすることができる。インスタント撮像素子は、インスタントフィルム処置、又は特にインテグラルフィルム処置における使用のために設計することができる。インスタント撮像素子は、従来技術において（インスタント）写真術から十分知られている。用語「インスタント写真術」は、曝露の直後に、光感受性層において発生する化学的工程によって一意のコピーとして陽画像が生成される写真技法を意味する。白黒のインスタント写真術は、銀塩拡散プロセスに基づくことができる。このプロセスにおいて、曝露された画像はカメラにおいて粘性マス（viscous  mass）によって現像され定着される。曝露されていない銀塩は転写紙に拡散し、陽画を黒色化する。処置全体は、数秒しかかからない。白黒のインスタント写真術のための装置の初期の実施の形態が、例えば米国特許第２，４３５，７２０号に記載されている。カラーインスタント写真術では、色拡散が用いられる。基本色である青色、緑色、及び赤色の層に加えて、発色剤分子が含まれる更なる層が含まれる。これらの層は、現像剤活性化ペースト（developer activation  paste）への曝露後、陰画が発生するときに陽画が形成されるようにする。インテグラルイメージング方式では、陰画が陽画の一部に留まる。ここで、真の側にある（true-sided）画像のために、反転ミラーを有するカメラが必要とされる。
【００１４】
用語「放射線感受性」は、従来のインスタントフィルムで知られているように、インスタント撮像素子との関連で、特に、「光感受性」を指すことができる。ここで、そのような従来の光感受性層は通常、可視光範囲内の電磁波を感知するのみでなく、アルファ線、ベータ線、ガンマ線、及び／又は中性子線等の他の電離放射線も感知する。
【００１５】
画像は、放射線感受性層において、光への既知の曝露等、放射線への曝露によって開始することができる。特に、本考案の意味内で、画像は、放射線感受性層を、放射能汚染されている可能性がある物体によって放出された電離放射線等の、検出されることになる放射線に曝露することによって開始することができる。
【００１６】
用語「シェーディング」は、画像担体の放射線感受性層において開始された画像の色スペクトル及び／又は黒色化を指すことができ、シェーディングは画像全体又は画像の一部分に影響する。この用語は、特に、画像上の任意の光学的特性又は色特性を指すことができる。
【００１７】
本考案によれば、放射線減衰コーディングを用いることによって、物体の放射能汚染を確実にかつ効率的に検出することが可能になる。特に、画像担体の放射線感受性層上で、例えば可視光又は背景放射によって開始された画像の黒色化又はシェーディングを、コーティングを用いて防止することが可能である。コーティングは、放射線被曝時に、臨界線量を超えている場合、又は長期放射線が臨界範囲内にある場合にのみ、インスタント撮像素子又はインスタントフィルムの画像担体の放射線感受性層又は光感受性層における変化が発生するように設計することができる。そのような臨界線量は、例えば１００ベクレル／時間である。長期曝露は、臨界範囲内にあり、例えば２０μＳｖ／ｈを超えると緊急措置を必要とする場合がある。長期曝露は、例えば、おおよそ０．２μＳｖ／ｈ未満に降下した場合、臨界でない場合がある。これらの臨界性閾値間の範囲、例えば約０．２μＳｖ／ｈと約２０μＳｖ／ｈとの間は、更なる観測を必要とする場合がある。
【００１８】
本考案によれば、コーティングを活用して、物体の放射能汚染の検出、又はスクリーニングが、放射線強度に依存することが可能になる。放射線曝露時間に対する直接依存を回避することができる。このため、高い線量への比較的短い放射線被曝、及び長い時間期間にわたる小さな放射線線量への曝露の双方を示すことが可能である。
【００１９】
本考案の放射線検出素子は、かなり簡単な手段による物体の放射能汚染の効率的な検出を可能にする。特に、フィルム及び減衰材料でのコーティングを設けることによって、比較的低いコストでそのような放射線検出素子を製造することが可能になり、それによってそれらの放射線検出素子を、生産物及び人をスクリーニングするために効率的にかつ体系的に用いることができる。例えば、減衰材料は、付着、糊付け、又は結合によってフィルム上に貼り付けることができる。さらに、そのような放射線検出素子によって生成された画像を光学的に解析することはかなり容易であり、それによって、それらの画像は、比較的ほとんど特定の訓練を受けていない人によって確実に評価することができる。さらに、効率的な（半）自動解析又は（半）自動スクリーニングを実行することも可能である。
【００２０】
好ましくは、放射線検出素子の減衰材料はフィルム上に噴霧される。そのような噴霧された減衰材料は、コーティングを効率的にかつ正確に生成することを可能にする。特に、噴霧される材料は噴霧される色に適する（suitable  for）ことができる。
【００２１】
好ましくは、減衰材料は少なくとも１つの金属を含む。減衰材料は金属の混合物も含むことができる。少なくとも１つの金属は、鉛であることが好ましい。そのような金属、例えば鉛は、減衰材料に対し、比較的適切で、予見可能で、正確で、効率的な減衰特性を提供することができる。さらに、少なくとも１つの（one）そのような金属、例えば鉛を有する減衰材料は、コーティングのフィルム上に比較的容易に塗布することができる。例えば、金属含有色素及び／又は鉛含有色素等の、例えば噴霧可能な金属含有材料及び／又は鉛含有材料を効率的な方式でフィルム上に噴霧することができる。
【００２２】
放射線検出素子は、該放射線検出素子を物体に固定することができる固定手段を備えることが好ましい。固定手段は、特に、例えば放射線検出素子を物体に固定する前に保護フィルムを剥離することによって覆いを外すことができる接着剤とすることができる。そのような固定手段によって、放射線検出素子を簡単で効率的に扱うことが可能になる。
【００２３】
コーティングは、異なる減衰効果の幾つかのエリアを含み、放射線感受性層を様々な減衰度合いで放射線に曝露することができるように画像担体の放射線感受性層を覆うことが好ましい。このようにして、幾つかのエリアを放射線感受性層上に定義することができ、これらは様々な度合いの放射線に曝露される。このため、そのような設計を用いて、放射能汚染の比較的広いスペクトルの検出を可能にする画像と、放射能汚染に対する質的説明（qualitative  statement）とを生成することが可能である。例えば、黒色の様々なシェーディングを生成することができ、このシェーディングによって、放射能汚染に関して或る特定の結論を引き出し、放射線被曝の強度を定義又は概算することが可能になる。そのような結論を簡単化するために、ヘルプシンボルを用いて画像を提供することができる。
【００２４】
コーティングは、異なる減衰効果の３つ、４つ、５つ、又は６つのエリアを含むことが好ましい。コーティングのそのような一実施の形態によって、比較的容易に評価することができる画像の速やかな生成が可能になり、これによって放射能汚染を速やかに検出することができる。特に、放射線被曝の度合いに関して適切な質的結論を有する効率的なスクリーニングを実行することも可能になる。
【００２５】
例えば、線形にコーティングされた減衰材料の異なる密度及び／又は厚みをフィルム上に提供することができ、それによって異なる放射線強度及びそれらの効果を視覚化することができる。換言すれば、コーティングは、厚み及び／又は密度が増していく異なる層を「ウェッジフィルター」システムとしてコーティング上で互いの隣に配置することによって、画像上で異なるシェーディングを形成することができるように設計することができ、それによって、放射線強度及び放射時間に関して、スクリーニング範囲における特定の質的説明を行うことが可能になる。異なる厚み又は密度の層上に噴霧することによって、異なる部分を形成することができる。
【００２６】
コーティングは、例えば完全に、インスタント撮像素子を取り囲むことが好ましい。そのような種類のコーティングを用いて、放射線検出素子をかなり簡単で効率的な方式で設計及び製造することが可能となる。
【００２７】
本開示の更なる態様は、物体の放射能汚染を検出するための方法に関する。この方法は以下のステップ、すなわち、インスタント撮像素子を物体の隣に配置するステップであって、インスタント撮像素子は、放射線感受性層を有する画像担体と、該画像担体の放射線感受性層上で開始される画像を現像及び定着するための現像素子とを備える、配置するステップと、インスタント撮像素子の画像担体の放射線感受性層を或る時間期間にわたって曝露するステップと、現像素子によって、画像担体の放射線感受性層上で開始される画像を現像及び定着するステップと、画像を放射線被曝によって引き起こされたシェーディングに関して評価するステップとを含む。
【００２８】
インスタント撮像素子の隣接配置は、例えばインスタント撮像素子を物体自体又はそのパッケージに固定することによって実現することができる。好ましくは、インスタント撮像素子は、物体に対し可能な限り近くに配置される。
【００２９】
そのような方法は、物体の放射能汚染のかなり簡単で効率的な検出を可能にする。本考案の方法により、例えば、放射線強度をスクリーニングするためにインスタント撮像写真術を用いることが可能である。換言すれば、放射線効果は、光感受性層における活量に依存した化学工程を変更し、このためフィルム上の放射線強度を捕捉することができる。特に、本考案の方法を用いて、物体の広範なスクリーニングを効率的に実行することが可能であり、ここで、比較的ほとんど訓練を受けていない人、又は更には対応する自動機器も、放射能汚染に関して物体をスクリーニングすることができる。
【００３０】
画像は評価デバイスによってデジタルで評価することが好ましい。評価デバイスは、例えば、既知のデジタルカメラとすることができる。そのようなカメラを用いて、画像を撮り、該画像を色スペクトル及び黒さの度合いに関して解析することが可能である。評価結果は、例えばヒストグラムを用いてかつ／又は画像の統計値の描写を通じて提示することができる。好ましくは、評価デバイスは、更に後述するように、画像の効率的な評価のために特に設計されたデバイスである。評価デバイスによる評価によって、評価を更に簡単化し、効率を高めることが可能になる。特に、（半）自動評価をそのような評価デバイスによって行うことも可能である。
【００３１】
好ましくは、本方法は上述した放射線検出素子を利用する。放射線検出素子は物体に取り付けられている。このようにして、本方法は特に効率的にかつ機能的に実行することができる。
【００３２】
本考案の別の態様は、放射線被曝によって引き起こされたシェーディングに関して説明した方法によって生成された画像を評価するための評価デバイスに関する。この評価デバイスは、記録デバイスと、解析デバイスと、表示手段とを備え、記録デバイスは画像をデジタル化するように設計され、解析デバイスはデジタル化された画像のスペクトルを計算するように設計され、表示手段は、計算されたスペクトルに基づいて、放射レベルに対応する信号を表示するように設計される。この文脈において、用語「スペクトル」は、画像の色スペクトル及び／又は該画像の黒色又は灰色の度合いを指すことができる。表示手段の代わりに、評価デバイスは、物体を自動的に処理する手段も備えることができる。例えば、評価デバイスは、例えばコンベアーベルトによって自動的に供給される生産物がスクリーニングされ、放射能汚染が検出された場合、適切な手段によって生産物が取り除かれるように設計することができる。
【００３３】
そのような評価デバイスによって、放射能汚染に関して物体を特に効率的にスクリーニングすることが可能になる。特に、そのような評価デバイスによって、物体の放射能汚染を半自動的に検出することが可能になる。さらに、そのような評価デバイスによって、説明した方法によって生成された画像の評価が簡単になる。
【００３４】
表示手段は、計算されたスペクトルから計算された値が所定の値を超えている場合に警告信号を表示するように設計されることが好ましい。警告信号は、音響警告信号及び／又は光警告信号とすることができる。これによって、表示手段を扱うことが更に簡単になり、このためスクリーニングプロセス全体が更に簡単になる。評価デバイスは、ユーザーが所定の値を設定することを可能にするように設計された設定デバイスを備えることが好ましい。このようにして、評価デバイスを様々な用途のために調整することができ、これによって広い適用分野が可能となる。
【００３５】
以下において、本考案の放射線検出素子、本考案の方法、及び本考案の評価デバイスを、添付の図面を参照して、例示的な実施形態に基づいて更に詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００３６】
【図１】本考案の放射線検出素子の第１の例示的な実施形態としての検査ストリップの平面図である。
【図２】検査ストリップの或る特定の内部構成要素が見える図１の検査ストリップの平面図である。
【図３】図１の検査ストリップの線Ａ−Ａに沿った断面図である。
【図４】図１の検査ストリップの線Ｂ−Ｂに沿った断面図である。
【図５】本考案の評価デバイスの例示的な一実施形態の図である。
【図６】本考案の評価デバイスのディスプレイの第１の例示的な実施形態を示す図である。
【図７】本考案の評価デバイスのディスプレイの第２の例示的な実施形態を示す図であり、比較的弱く染色された画像が評価されている。
【図８】図７のディスプレイの図であり、比較的強く染色された画像が評価されている。
【考案を実施するための形態】
【００３７】
実際上の理由で、以下の説明において或る特定の用語及び表現が用いられる。これらは限定するものとみなされてはならない。単語「右」、「左」、「下」、及び「上」は、参照を行う図面内の方向を指定する。用語「内側」は、検査ストリップ又は評価デバイス及びそれらの指名された部分の幾何学的中心に向かう方向を示し、用語「外側」は、該幾何学的中心から離れる方向を示す。用語は、上記で明示的に述べた単語と、その派生語と、類似の意味の単語とを含む。
【００３８】
図１は、放射線検出素子の第１の実施形態として検査ストリップ１を示している。検査ストリップ１は、画像担体２１を有するインスタント撮像素子２を備え、画像担体２１は、平面図では本質的に長方形の形状を有し、長手方向の端部のうちの一方において、本質的に長方形の形状と接する舌部を有する。画像担体２１は剥離フィルム２４によって覆われ、画像担体２１は、外側に剥離フィルム２４の舌部を越えて延在するか、又は図１ではそこから上方に延在し、主要保持部２１２を形成する。舌部と接する部分において、剥離フィルム２４は画像担体２１よりも狭く設計され、図１のこの点において、画像担体２１が剥離フィルム２４を越えて左及び右に向かって延在するか、又は横方向に延在し、これによって各側に横方向保持部２１３を形成する効果を伴う。
【００３９】
画像担体２１は、その本質的に長方形の部分の一部にわたって、剥離フィルム２４とともに画像保護シート４によって覆われる。画像保護シート４は、画像担体２１及び剥離フィルム２４の幅全体にわたって延在し、舌部と反対の方向において、画像担体２１及び剥離フィルム２４が境界部２１１において画像保護シート４を越える。
【００４０】
検査ストリップ１は、検査ストリップ１の他の構成要素を取り囲む透明保護フィルム５を更に備える。
【００４１】
下記は、以下の説明の全体に適用される。参照符号は図を明確にする目的で図面内に含まれるが、直接対応する説明文には含まれず、以前の図面の説明におけるそれらの参照符号の定義が参照される。さらに、参照符号が図面を直接説明する文内に言及され、それぞれの図面に含まれない場合、以前の図面が参照される。
【００４２】
図２に示すように、画像担体２１は放射線感受性層２１４を備える。検査ストリップ１は、画像担体２１の放射線感受性層２１４を覆うコーティング又はフィルターとしてコーティングフィルム３を更に備える。コーティングフィルム３は、例えば１００ベクレル／時間の臨界線量を超えている場合、又は長期放射被曝が臨界範囲にある場合にのみ、放射線が放射線感受性層２１４を変化させるように設計される。コーティングフィルム３は、第１の減衰部３１と、第２の減衰部３２と、第３の減衰部３３とに分割され、それぞれ他と異なる減衰効果を有する。コーティングフィルム３及び放射線感受性層２１４は、画像保護シート４によって完全に覆われる。コーティングフィルム３は放射線感受性層２１４から遠ざかる方を向いている該コーティングフィルム３の表面に噴霧された色を有する。色は、金属の混合物を含む金属色であり、これらの金属のうちの１つは鉛である。第１の減衰部３１、第２の減衰部３２、及び第３の減衰部３３の異なる減衰効果は、コーティングフィルム３の上記表面上に異なる厚みで色を噴霧し、かつ／又はコーティングフィルム３の上記表面上に異なる密度で色を噴霧することによって提供される。
【００４３】
現像剤活性化ペーストを収容するリザーバー２２が、画像担体２１の、舌部に面した部分に配置される。リザーバー２２は、剥離フィルム２４に覆われる。リザーバー２２と画像保護シート４との間において、補助ストリップ２３が、画像担体２１と該画像担体２１にわたる剥離フィルム２４との間に配置される。
【００４４】
図３及び図４は、検査ストリップ１の断面図を示している。それぞれの場合に、個々の構成要素は平坦なサンドイッチ構造として概略的に示される。
【００４５】
図３に示し、検査ストリップ１の横方向に延在する断面から見てとることができるように、保護フィルム５は第１の下側フィルム５１と、第２の上側フィルム５２とを備える。画像担体２１が、該画像担体２１の放射線感受性層２１４とともに第１のフィルム５１上に配置される。コーティングフィルム３の上方部分は、剥離フィルム２４と、該剥離フィルム２４上に配置された画像保護シート４とによって覆われ、放射線感受性層２１４上の境界を成す。保護フィルム５の上側フィルム５２は、画像保護シート４の上に配置される。
【００４６】
図４に示し、検査ストリップ１の長手方向に延在する断面から見てとることができるように、画像担体２１の放射線感受性層２１４及びコーティングフィルム３は、図４の左に示す画像担体２１の画像部にわたって延在する。図４において、右側に、すなわち舌部の方向において、画像担体２１上にリザーバー２２が配置される。画像エリアとリザーバー２２との間の画像担体２１上に補助ストリップ２３が配置される。画像部と、補助ストリップ２３と、リザーバー２２とは剥離フィルム２４によって覆われる。
【００４７】
他の構成要素を越えて延在する下側フィルム５１及び上側フィルム５２の部分は、合わせて融着され（図３及び図４には示されていない）、それによって、保護フィルム５は検査ストリップ１の他の構成要素を完全に取り囲み、このためそれらの構成要素を外部の影響に対し保護する。
【００４８】
物体の放射能汚染を検出するための本考案の方法において検査ストリップ１が用いられるとき、物体に検査ストリップ１が取り付けられる。この目的のために、下側フィルム５１は、該下側フィルム５１の外側に、固定（fastening）手段として接着剤を有することができ、それによって検査ストリップ１を物体に接着することができる。検査ストリップ１がこのように物体に固定されている間、検査ストリップ、及び特にインスタント撮像素子２の画像担体２１の放射線感受性層２１４は、物体によって潜在的に放出された放射線に曝される。次に、所定の時点又は任意の時点において、現像剤活性化ペーストが、例えば、リザーバー２２から手動で押し出され、放射線感受性層２１４にわたって分散される。その後、保護フィルム５の上側フィルム５２及び剥離フィルム２４が、例えば画像保護シート４及びコーティングフィルム３とともに手動で剥離される。このため、画像が現像され、定着される。これは物体から放出された放射線によって画像担体２１の放射線感受性層２１４上で開始された。放射線被曝の度合いに依拠して、画像は黒さ又は染色の形態で放射線によって引き起こされたシェーディングを有する。これらのシェーディングは、コーティングフィルム３の３つの減衰部３１、３２、３３によって覆われたエリアにおいて、多かれ少なかれ明白となることができる。次に、放射線被曝の結果生じたシェーディングに基づいて画像が評価され、該評価に基づいて、物体の放射能汚染に関して結論を引き出すことが可能である。同時に、画像は比較的改ざんが防止された一意のコピーである。
【００４９】
検査ストリップ１によって、放射線の強度に依拠し、放射線被曝の時間には直接依拠しない放射能汚染のスクリーニングが可能になる。高い線量での短期間の放射能汚染と、長時間にわたる、より小さな線量での放射能汚染との双方を視覚化することが可能である。
【００５０】
さらに、コーティングフィルム３（例えば直線的に鉛でコーティングすることができる）の減衰部３１、３２、３３における異なる減衰密度／厚みによって、異なる強度及びそれらの効果を視覚化することができる。換言すれば、コーティングフィルム３は、互いに隣り合う３つの減衰部３１、３２、３３（システム「ウェッジフィルター」）に、異なる厚みが増大していく層／厚みが増大していく異なる層を配置することによって、異なる度合いの黒さ又は染色がシェーディングとして現れるように構成され、これによって、スクリーニングエリアにおいて、強度及び時間に関して明確な結論を引き出すことができる。画像の簡略化された評価を可能にするために、例えば、画像境界においてシンボルを提供することが可能であり、該シンボルを用いて減衰部を特定することができる。
【００５１】
要約すると、検査ストリップは、入射する放射線による写真材料の黒色化又は染色を利用する検出素子として指定することができる。線量率は、Ｓｖ／ｈ、Ｓｖ／ｍｉｎ、又は（or）Ｓｖ／ｓにおいて、時間単位に関連した等価な線量に対応することができる。検出素子は、例えば、２０μＳｖ／ｈを超える線量範囲で用いることができ、例えば２０ｋｅＶと３ＭｅＶとの間の光子エネルギーに適したものとすることができる。検出素子は、例えば、全ての種類の放射線被曝した生産物に用いることができ、平均を超えた有害な放射能汚染を現像プロセスの開始から数秒で検出可能である。検出素子は、ガンマ線における中性子のために、カドミウム金属薄版等の放射線変換体とともに全般的に用いることもできる。検出素子は、統合機能も有することができる。特に、検査ストリップ１又は検出素子は、光感受性層と、現像剤活性化ペーストを有する転写紙とを備えるフィルムとすることができる。保護フィルム５のカバーシート、すなわち上側フィルム５２及び剥離フィルム２４が画像保護シート４及びコーティングフィルム３とともに剥離される場合、転写シート上の現像剤活性化ペーストが活性化され、光感受性層が曝露され、画像が生成される。ここで、光感受性層において放射線によって以前に変換された光子エネルギーが黒さ又は染色として見えるようになる。
【００５２】
図５は、例えば上述した検査ストリップ１又は検査ストリップの別の実施形態１０による（半）自動評価のために生成されるような評価デバイス６を示している。評価デバイス６は、ハウジング６２と記録デバイス６３とを備える。記録デバイス６３は、特定の記録部６３１を覆うように設計され、該記録部６３１に、記録されることになる検査ストリップ１０の画像が配置されなくてはならない。ハウジング６２は、外側から見えるディスプレイ６１と、３つの警告光６４とを有する内蔵表示手段を有する。警告光６４は、緑色、橙色、及び赤色で設計される。更なる解析手段（図５に図示せず）が評価デバイス６の内部に位置する。
【００５３】
プロセス中、検査ストリップ１０上で生成される画像は、記録デバイス６３によって記録されデジタル化される。次に、解析デバイスは、デジタル化された画像を、該画像のスペクトルを計算することによって解析する。デジタル化された画像のシェーディングの指標として計算されたスペクトルに依拠して、３つの警告ランプ６４のうちの赤色の警告ランプ、橙色の警告ランプ、又は緑色の警告ランプのいずれかが点灯する。画像のシェーディングは該画像の放射線被曝と相関するので、シェーディングの強度に依拠して、別の警告ランプ６４が点灯することが可能である。特に、警告光６４は、比較的強力な場合は赤色の警告光、平均的なシェーディングの場合は橙色の警告光、比較的弱いシェーディングの場合は緑色の警告光を点灯する。特に、例えば、赤色の警告光は、スペクトルが所定の値を超えた場合に点灯する。
【００５４】
図６は、画像のディスプレイ６１０の一実施形態を示し、このディスプレイは３つの部分を有する。３つの部分は、放射線被曝中、異なる形で減衰された画像の３つの部分に対応する。特に、ディスプレイ６１０は、比較的弱いシェーディングを有する第１の部分６１１０と、平均的なシェーディングを有する第２の部分６１２０と、かなり強力なシェーディングを有する第３の部分６１３０とを有する。
【００５５】
図７は、ディスプレイ６１９の更なる実施形態を示している。ディスプレイ６１９は、例えば、図６のディスプレイ６１０とともに示すことができる。ディスプレイ６１９は、評価された画像のヒストグラムを示すグラフィック部６１１９と、様々な計算値を示す数値部６１２９とを備える。特に、数値部は、シェーディングの基準として用いることができる偏差も示す。図７に示すビューでは、ディスプレイ６１９は比較的弱いシェーディングを有する第１の画像を表している。第１の画像は、例えば比較的低い偏差値で現れる。このため、この第１の画像を生成した検査ストリップが取り付けられた生産物は、問題なしとして格付けすることができる。対照的に、図８に示すビューにおけるディスプレイ６１９は、比較的強力なシェーディングを有する第２の画像を表している。第２の画像は、例えば、比較的高い偏差値で現れる。このため、この第２の画像を生成した検査ストリップが取り付けられた物体は問題ありとみなすことができる。
【００５６】
本考案は、図面及び対応する説明によって詳細に図示及び説明されているが、この図面及び詳細な説明は、説明的かつ例示的であるとして理解され、本考案を限定するものとして理解されないものとする。当業者であれば、以下の実用新案登録請求の範囲の範囲及び趣旨から逸脱することなく変形及び変更を実施することができることが理解される。特に、本考案は、上述若しくは後述の、又は様々な実施形態に関して示す特徴の任意の組合せを有する実施形態も含む。例えば、本考案は、以下の更なる構造的変形によって実現することもできる。
−有利には、検査ストリップは、約１ｃｍ〜約９ｃｍの幅と、約３ｃｍ〜約１１ｃｍの長さを有することができる。
【００５７】
本考案は、図面内の個々の特徴も含むが、これらは他の特徴との関連で図面内に示される場合があり、かつ／又は上述若しくは後述されない。また、図面及び明細書において説明される、実施形態の代替形態、及び個々の代替形態、並びに／又はそれらの特徴は、本考案の主題から除外することもできる。
【００５８】
さらに、表現「含む」及びその派生語は、他の要素又はステップを除外しない。同様に、数を特定しない表現（”ａ”）は複数を除外しない。実用新案登録請求の範囲において定義される複数の特徴の機能は、１単位又は１ステップで実現することができる。「本質的に」、「約（about）」、「おおよそ（approximately）」等の用語は、特性又は値との関連で、特に、正確な特性又は正確な値も定義する。用語「約」及び「おおよそ」は、所与の数値又は数値範囲に関連して、所与の値又は範囲の２０％以内、１０％以内、５％以内、若しくは２％以内にある値又は範囲に関係することができる。実用新案登録請求の範囲内の全ての参照番号は、実用新案登録請求の範囲の範囲を限定するものとみなされない。
【図１】
0003180518.tif 000003
【図２】
0003180518.tif 000004
【図３】
0003180518.tif 000005
【図４】
0003180518.tif 000006
【図５】
0003180518.tif 000007
【図６】
0003180518.tif 000008
【図７】
0003180518.tif 000009
【図８】
0003180518.tif 000010
【手続補正書】
【提出日】平成24年10月30日(2012.10.30)
【手続補正１】
【補正対象書類名】実用新案登録請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
物体の放射能汚染を検出するための放射線検出素子（１；１０）であって、
放射線感受性層（２１４）を有する画像担体（２１）と、該画像担体（２１）の該放射線感受性層（２１４）上で開始される画像を現像及び定着するための現像素子（２２）とを有するインスタント撮像素子（２）と、
放射線減衰コーティング（３）であって、前記画像担体（２１）の前記放射線感受性層（２１４）が該コーティング（３）を通して減衰しながら照射可能であるように前記放射線感受性層（２１４）を覆う、放射線減衰コーティング（３）と、
を備え、前記コーティング（３）は減衰材料でコーティングされたフィルムを含む、物体の放射能汚染を検出するための放射線検出素子。
【請求項２】
放射線検出素子（１；１０）であって、
前記減衰材料は前記フィルム上に噴霧される、請求項１に記載の放射線検出素子。
【請求項３】
放射線検出素子（１；１０）であって、
前記減衰材料は少なくとも１つの金属を含む、請求項１又は２に記載の放射線検出素子。
【請求項４】
放射線検出素子（１；１０）であって、
前記少なくとも１つの金属は鉛である、請求項３に記載の放射線検出素子。
【請求項５】
放射線検出素子（１；１０）であって、
固定手段であって、該固定手段によって、前記放射線検出素子（１；１０）を前記物体に固定可能である、固定手段を備える、請求項１〜４のいずれか１項に記載の放射線検出素子。
【請求項６】
放射線検出素子（１；１０）であって、
前記コーティング（３）は、異なる減衰効果の幾つかの部分（３１、３２、３３）を有し、該コーティング（３）は、前記画像担体（２１）の前記放射線感受性層（２１４）が様々な減衰度合いで照射可能となるように前記放射線感受性層（２１４）を覆う、請求項１〜５のいずれか１項に記載の放射線検出素子。
【請求項７】
放射線検出素子（１；１０）であって、
前記コーティング（３）は異なる減衰効果の３つ、４つ、５つ、又は６つの部分（３１、３２、３３）を有する、請求項６に記載の放射線検出素子。
【請求項８】
放射線検出素子（１；１０）であって、
前記異なる減衰効果の部分（３１、３２、３３）は、異なる深度及び／又は密度の前記減衰材料を含む点で異なる、請求項６又は７に記載の放射線検出素子。
【請求項９】
放射線検出素子（１；１０）であって、
前記コーティング（３）は前記インスタント撮像素子（２）を完全に取り囲む、請求項１〜８のいずれか１項に記載の放射線検出素子。