(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ハンドヘルド式のトリートメントユニット（２）を含むヘアスタイリング装置（１）であって、
前記ハンドヘルド式のトリートメントユニット（２）は、２つのアーム（３、４）を有しており、前記２つのアーム（３、４）は、互いに向き合っている２つの表面（５、６）を備えるクランプを形成するように構成されているとともに、髪の房がクランプされることを可能にし、
前記ハンドヘルド式のトリートメントユニットは、スチームを拡散させる手段（７）を含み、前記スチームを拡散させる手段（７）は、前記２つの表面のうちの第１の表面（５）から前記２つの表面のうちの第２の表面（６）へスチームを拡散させるように構成されている、ヘアスタイリング装置（１）において、
前記アーム（３、４）のうちの１つが、前記アーム（３、４）の前記表面（５、６）のうちの１つの上流にまたは下流に位置付けされているくし（１９）を有し、
互いに対してクランプされている前記２つの表面（５、６）の間の拡散されたスチーム閉じ込めの手段（９、１０、１０’）を含み、
前記スチーム閉じ込めの手段は、前記拡散の手段（７）の方を向いている、前記２つの表面の前記第２の表面（６）の中に位置付けされている溝部（９）を含み、
前記第１の表面（５）は、底部表面（１１）を備えるファロウ（furrow：細長いくぼみ）（１０）を含有しており、前記スチームを拡散させる手段（７）は、その底部表面から前記スチームを拡散させるように設置されており、前記スチーム閉じ込めの手段は、前記ファロウを含み、
前記溝部（９）は、前記ファロウ（１０）の方を向くように位置付けされていることを特徴とするヘアスタイリング装置（１）。
【請求項２】
前記くし（１９）は、前記装置の上の単一のくし（１９）であり、前記表面（５、６）のうちの１つの上流または下流のいずれかに位置付けされていることを特徴とする請求項１に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項３】
前記くし（１９）は、隣接するトリートメント表面（５、６）から所定の距離だけ間隔を置いて配置されており、それが、前記トリートメント表面（５、６）に接触しないようになっていることを特徴とする請求項１または２に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項４】
前記くし（１９）は、隣接する前記トリートメント表面（５、６）から、少なくとも１ｍｍ、好ましくは、２ｍｍ離れるように間隔を置いて配置されていることを特徴とする請求項３に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項５】
前記くし（１９）は、それがトリートメント表面（５、６）に接触するように、隣接する前記トリートメント表面（５、６）に固定されていることを特徴とする請求項１または２に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項６】
前記くし（１９）は、ベース（１９０）から延在する一連の歯（１９１）を画定しており、前記歯（１９１）のベース（１９０）は、前記くし（１９）に隣接するトリートメント表面（５、６）の平面（Ｐ）の中に本質的に位置付けされていることを特徴とする請求項１に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項７】
前記アーム（３、４）のそれぞれは、遠位部（３ｂ、４ｂ）を有しており、前記くし（１９）は、前記くし（１９）を保持する前記アーム（３、４）の前記遠位部（３ｂ、４ｂ）の上に直接的に装着されていることを特徴とする請求項６に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項８】
前記くし（１９）は、それが前記遠位部（３ｂ、４ｂ）の幅方向部分から延在するように位置付けされていることを特徴とする請求項７に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項９】
少なくとも前記くし（１９）の前記歯（１９１）の自由端部（１９２）は、前記装置が閉位置にあるときに前記くし（１９）を保持していない、前記アーム（４、３）の前記遠位部（４ｂ、３ｂ）の幅の方を向くようにされていることを特徴とする請求項７または８に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項１０】
前記くし（１９）は、以下の材料、すなわち、熱硬化性プラスチック、金属またはアルミニウム合金、熱可塑性物質のうちの少なくとも１つから作製されていることを特徴とする請求項１乃至９のいずれか一項に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項１１】
前記くし（１９）は、ピラミッド形の形状、円錐状の形状、もしくは円筒状の形状、または、三角形の断面、または、これらの形状のうちの少なくとも２つの組み合わせを備える歯（１９１）を有していることを特徴とする請求項１乃至１０のいずれか一項に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項１２】
前記くし（１９）は、歯（１９１）を有しており、前記歯（１９１）は、それらの間に、１〜８ｍｍ、好ましくは、１〜３ｍｍの一定のギャップ（ｅ）を備えていることを特徴とする請求項１乃至１１のいずれか一項に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項１３】
前記歯（１９１）は、３〜２５ｍｍ、好ましくは、５〜１５ｍｍの高さ（ｈ）を有していることを特徴とする請求項１２に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項１４】
前記くし（１９）は、前記装置に恒久的に取り付けられていることを特徴とする請求項１乃至１３のいずれか一項に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項１５】
前記くし（１９）は、それが取り外され得るように前記装置に取り付けられており、場合によっては、異なる二次的なくしと置き換えられることを特徴とする請求項１乃至１３のいずれか一項に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項１６】
前記溝部（９）は、前記第２の表面（６）の２つの長手方向の縁部（６ａ、６ｂ）のうちの少なくとも１つの上に開口していることを特徴とする請求項１に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項１７】
前記溝部は、２〜１０ｍｍの幅、好ましくは、２〜６ｍｍの幅になっており、かつ、０．５〜５ｍｍの深さ、好ましくは、０．５〜２ｍｍの深さになっていることを特徴とする請求項１または１６に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項１８】
前記溝部は、２０〜２２０ｍｍの長さ、好ましくは、９０ｍｍの長さになっていることを特徴とする請求項１、１６、１７のいずれか一項に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項１９】
前記ファロウ（１０）は、トリートメント表面の中に、５００〜２５００ｍｍ3の容積を備える凹形スペースを形成していることを特徴とする請求項１に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項２０】
前記ファロウは、３〜８ｍｍの幅、好ましくは、４〜７ｍｍの幅になっており、かつ、１〜４ｍｍの深さ、好ましくは、１．５〜３ｍｍの深さになっていることを特徴とする請求項１または１９に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項２１】
前記溝部は、２０〜２２０ｍｍの長さ、好ましくは、９０ｍｍの長さになっていることを特徴とする請求項１、１９、２０のいずれか一項に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項２２】
前記溝部（９）および前記ファロウ（１０）は、本質的に同一の容積を有していることを特徴とする請求項１に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項２３】
前記第１の表面（５）は、それぞれ底部表面（１１、１１’）を備える２つの隣接したファロウ（１０、１０’）を有しており、前記スチームを拡散させる手段（７）は、それらの２つの底部表面の少なくとも１つからの前記スチームを拡散させるように設置されており、前記溝部（９）は、前記２つのファロウの方を向くように位置付けされていることを特徴とする請求項１、または、１６乃至１８のいずれか一項に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項２４】
前記少なくとも１つのファロウ（１０、１０’）は、前記第１の表面（５）の前記２つの長手方向の縁部（５ａ、５ｂ）のうちの少なくとも１つの上に開口していることを特徴とする請求項１６に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項２５】
前記スチームを拡散させる手段（７）は、少なくとも１つのファロウ（１０、１０’）の前記底部表面（１１、１１’）に沿って位置付けされている複数の拡散オリフィス（１２、１２’）を含むことを特徴とする請求項１、または、１９乃至２１のいずれか一項に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項２６】
前記スチームを拡散させる手段（７）は、少なくとも１つのファロウ（１０、１０’）の前記底部表面（１１、１１’）に沿って位置付けされている拡散スロットを含むことを特徴とする請求項１、または、１９乃至２１のいずれか一項に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項２７】
グリッド（１３）が、前記第１の表面（５）の前記少なくとも１つのファロウ（１０、１０’）の上方に位置付けされていることを特徴とする請求項１、または、１９乃至２２のいずれか一項に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項２８】
前記ファロウ（１０）は、湾曲した形状を有しており、前記溝部（９）は、丸みを帯びたグリッド（１４）を含み、前記グリッド（１４）の形態は、前記湾曲したファロウの形態を補完していることを特徴とする請求項１、または、１９乃至２２のいずれか一項に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項２９】
前記ファロウ（１０）および前記溝部（９）は、円形形状を有しており、前記クランプの閉位置においてシリンダー（１５）を形成するようになっており、前記装置は、前記シリンダーの内側で回転するように装着された穿孔されたローラー（１６）を有していることを特徴とする請求項１、または、１９乃至２２のいずれか一項に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項３０】
前記２つの表面（５、６）のそれぞれは、加熱プレート（１７、１８）を有しており、それらの加熱プレートは、互いに向き合うように位置付けされており、一緒に髪の房をクランプすることが可能であることを特徴とする請求項２４に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項３１】
前記スチーム閉じ込めの手段（９、１０、１０’）は、前記２つの加熱プレート（１７、１８）の間に位置付けされていることを特徴とする請求項３０に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項３２】
前記スチーム閉じ込めの手段（９、１０、１０’）は、前記表面（５、６）の上で中心を外れて位置付けされていることを特徴とする請求項３１に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項３３】
前記スチーム閉じ込めの手段（９、１０、１０’）は、前記加熱プレート（１７、１８）の上で下流に位置付けされている部分（１７ａ、１８ａ）の上で中心を外れて設置されていることを特徴とする請求項３２に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項３４】
前記スチーム閉じ込めの手段（９、１０、１０’）の中央線は、前記加熱プレートの下流縁部から距離ｄ１に位置付けされており、前記加熱プレートの幅ｌ１に対する前記距離ｄ１の比は、０．１〜０．４であることを特徴とする請求項３３に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項３５】
前記スチーム閉じ込めの手段（９、１０、１０’）は、前記表面（５、６）の上で本質的に中心に置かれていることを特徴とする請求項３１に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項３６】
前記ヘアスタイリング装置（１）は、スチーム遮断体（２０）を含み、前記スチーム遮断体（２０）は、前記ハンドヘルド式のトリートメントユニット（２）を操縦するために構成されている前記クランプの近位部（３ａ、４ａ）の方向に、前記閉じ込めの手段（９、１０、１０’）から逃げてくる前記スチームを遮断するように構成されていることを特徴とする請求項３５に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項３７】
前記スチームを拡散させる手段（７）は、０．５〜２ｇ／ｍｉｎのスチーム流量、好ましくは、０．９〜１．２ｇ／ｍｉｎのスチーム流量を送達するように構成されていることを特徴とする請求項３６に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項３８】
前記スチームを拡散させる手段（７）は、０．０５〜０．５ｇ／ｍｉｎのスチーム流量、好ましくは、０．１〜０．３ｇ／ｍｉｎのスチーム流量、および、とりわけ、０．１ｇ／ｍｉｎに等しいスチーム流量を送達するように構成されていることを特徴とする請求項３６に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項３９】
前記ヘアスタイリング装置は、スチーム発生の手段を備え、前記スチーム発生の手段（２００）は、加熱デバイス（２０２）および温度測定デバイス（２０３）を備えるスチーム発生チャンバー（２０１）を含むことを特徴とする請求項３８に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項４０】
前記スチーム発生の手段（２００）は、スチームに変換されることとなる液体の貯蔵部（２０４）を含み、前記液体の貯蔵部（２０４）は、前記スチーム発生チャンバー（２０１）に流体接続しており、ウォーターポンプは、前記２つの表面（５、６）が一緒にクランプされるときに活性化させられ、前記貯蔵部から前記スチーム発生チャンバー（２０１）へ前記液体を移動させるように設計されていることを特徴とする請求項３９に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項４１】
前記スチーム発生の手段（２００）は、スチームに変換されることとなる液体の貯蔵部（２０４）を含み、前記液体の貯蔵部（２０４）は、前記スチーム発生チャンバー（２０１）に流体接続しており、エアポンプ（２０５）が、前記２つの表面（５、６）が一緒にクランプされるときに活性化させられ、前記貯蔵部から前記スチーム発生チャンバー（２０１）へ前記液体を移動させるように設計されていることを特徴とする請求項３９に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項４２】
前記スチーム発生の手段（２００）は、前記加熱デバイス（２０７）に接触することが意図されたフェルト（２０６）のピースとの流体接続を備える液体貯蔵部（２０４）を含むことを特徴とする請求項３９に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項４３】
前記スチームを拡散させる手段（７）は、前記第２の表面（６）の中の前記溝部（９）の容積だけによって構成されている閉じ込めスペースを画定していることを特徴とする請求項１に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項４４】
前記スチームを拡散させる手段（７）は、前記第１の表面（５）の中にスチーム拡散オリフィスを含む前記ファロウ（１０）の容積だけによって構成されている閉じ込めスペースを画定していることを特徴とする請求項１に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【請求項４５】
トリートメント表面（５、６）は、８０〜１２０ｍｍの長さ（Ｌ１）、および、２０〜３５ｍｍの幅（ｌ１）を有していることを特徴とする請求項１に記載のヘアスタイリング装置（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、髪をスタイリングするために髪をスチームでトリートメントすることが意図されたハンドヘルド式のスチームトリートメントユニットを含む、スチームを使用するヘアスタイリング装置に関する。髪をスチーミングすることに加えて、このヘアスタイリング装置のハンドヘルド式のトリートメントユニットは、一般的に、髪をスタイリングするために髪を加熱するように構成されている。たとえば、そのようなヘアスタイリング装置は、その構成に応じて、髪をストレートにするために、髪をカールさせるために、または、髪をクリンプさせるために使用され得る。
【背景技術】
【０００２】
髪をストレートにするために、髪をカールさせるために、または、髪をクリンプさせるように、髪をトリートメントするために使用され得るさまざまなヘアスタイリング装置が知られている。これらのヘアスタイリング装置は、ハンドヘルド式のトリートメントユニットを含み、ハンドヘルド式のトリートメントユニットは、２つのアームまたはジョーから主に構成されており、それぞれ、平坦であるかまたは湾曲していることが可能な表面を備えている。２つのアームは、それらの間にジョイントを有しており、クランプを形成するようになっており、クランプは、２つのアームが一緒になるときに、互いに向き合っている２つの表面の間に髪を把持するように構成されている。また、これらの２つのアームは、スタイリングの間にクランプを開閉するためにおよびそれを操縦するために、把持圧力が加えられるエリアを含む。これらの２つの表面のうちの少なくとも１つは、加熱デバイスを有しており、髪が、クランプされている間に加熱され得るようになっている。髪の房は、２つの表面の間に房をクランプすることによって、および、閉じられたクランプを髪の房に沿って根本部から端部に向けて移動させることによって、ストレートにされる。髪の房は、２つの表面の間に房をクランプすることによって、および、少なくとも部分的に表面の周りに房を巻くことによって、カールさせられ、熱が、髪にカールを保持させる。
【０００３】
ヘアスタイリングを改善するために、ヒートトリートメントに加えてスチームトリートメントを使用することが知られており、スチームが、髪の上に吐出または拡散される。そのようなヘアスタイリング装置の実施形態のいくつかの例が、文献の特許文献１、特許文献２、特許文献３、特許文献４、特許文献５、特許文献６に説明されている。これらのさまざまな実施形態によれば、ヘアスタイリング装置の公知の特性および上述の特性に加えて、ハンドヘルド式のトリートメントユニットは、スチームを吐出させる手段を含み、スチームを吐出させる手段は、２つの表面のうちの第１の表面から２つの表面のうちの第２の表面へスチームを吐出させるように構成されている。文献の特許文献２および特許文献５では、ハンドヘルド式のトリートメントユニットは、第２の表面の上に位置付けされている、スチームを吸引する手段を含み、第１の表面から吐出されたスチームを、それが髪の房を通過した後に吸引する。文献の特許文献３および特許文献４では、１つの可能性のある実施形態では、スチームを吐出させる手段は、クランプしている間に互いに向き合っている２つの表面からスチームを吐出させるように構成されている。文献の特許文献６は、本出願人によって出願された特許出願であり、文献の特許文献６では、スチーム発生手段の最適化された設計は、３〜４ｇ／ｍｉｎのオーダーのスチーム流量を可能にし、それは、２ｇ／ｍｉｎよりも小さいスチーム流量を提供する他のヘアスタイリング装置設計よりも高く、それは、スチームトリートメントの間に、クランプされている髪の房の長さ全体にスチームを均一に供給することを可能にし、また、それは、ハンドヘルド式のトリートメントユニットが髪の房に沿って移動させられるときに、その髪の房が急速にスチームトリートメントされることを可能にする。
【０００４】
それに加えて、文献の特許文献７は、ハンドヘルド式のヘアストレートニング装置を説明しており、その下側アームは、加熱プレートを有しており、単一の列の孔部は、スチームの通過のためのものであり、二重くしバー（double-comb bar）は、２列の歯を備えており、同じ加熱プレートのそれぞれの側に１つあり、閉位置にあるときに、髪の房がストレートニングゾーンの上流および下流でコーミングされることを確実にする。
【０００５】
また、文献の特許文献８は、ハンドヘルド式のヘアストレートニング装置を説明しており、ハンドヘルド式のヘアストレートニング装置の上で、２つのアームのそれぞれは、加熱プレートを有しており、２列の孔部は、加熱プレートの上へのスチームの通過のためのものであり、それぞれのアームは、単一のくしを有しており、単一のくしは、プレートに隣接しており、また、アームによって支持されており、くしは、装置の両側に位置付けされており、閉位置にあるときに、髪の房がストレートニングゾーンの上流および下流でコーミングされることを確実にする。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】特開２０００−１５７３２２号公報
【特許文献２】欧州特許出願公開第１３９６２０７号明細書
【特許文献３】欧州特許第１５１５６２８号明細書
【特許文献４】欧州特許第１５１５６２９号明細書
【特許文献５】欧州特許第１５１６５５４号明細書
【特許文献６】仏国特許出願公開第２９６７０１７号明細書
【特許文献７】ＫＲ１００５４６０８４
【特許文献８】特開２０１４−１５１１３９号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
本発明は、サイズを低減させながら、例えば、ヘアスタイリング装置の長さおよび／または高さを低減させながら、文献の特許文献６に説明されているヘアスタイリング装置のものに匹敵する性能を有するヘアスタイリング装置を提供することを意図している。
【０００８】
本発明は、より低いスチーム流量を使用するが、文献の特許文献６に説明されているヘアスタイリング装置のものに匹敵する性能を有するヘアスタイリング装置を提供することを意図している。
【０００９】
本発明は、その設計を簡単化しながら、文献の特許文献６に説明されているヘアスタイリング装置のものに匹敵する性能を有するヘアスタイリング装置を提供することを意図している。
【００１０】
本発明は、その製造コストを減少させながら、文献の特許文献６に説明されているヘアスタイリング装置のものに匹敵する性能を有するヘアスタイリング装置を提供することを意図している。
【００１１】
本発明は、スチーム発生のために使用される液体の体積を低減させながら、文献の特許文献６に説明されているヘアスタイリング装置のものに匹敵する性能を有するヘアスタイリング装置を提供することを意図している。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
したがって、本発明は、ハンドヘルド式のトリートメントユニットを含むヘアスタイリング装置に関し、ハンドヘルド式のトリートメントユニットは、２つのアームを有しており、２つのアームは、互いに向き合っている２つの表面を備えるクランプを形成するように構成されているとともに、髪の房がクランプされることを可能にする。ハンドヘルド式のトリートメントユニットは、スチームを拡散させる手段を含み、スチームを拡散させる手段は、２つの表面のうちの第１の表面から２つの表面のうちの第２の表面に向けてスチームを拡散させるように構成されている。アームのうちの１つが、前記アームの表面のうちの１つの下流または上流に位置付けされているくしを有するということは注目すべきものである。これは、そのスチームトリートメントとは別に、髪の房のもつれを解いて通気することを可能にし、それによって、髪を通るスチームの通過を促進させる。それを通してスチームが拡散されまたは吐出されるトリートメント表面を備えるストレートナーと、互いに対して２つのトリートメント表面をクランプすることによって生成されるトリートメントゾーンに隣接するくしを組み合わせることによって、本発明の装置が、単一の使用行為で、スタイリストによって望まれる結果の組み合わせを提供することが可能になる。すなわち、それは、髪の優しいトリートメントによって、とりわけ、それに水分を補給して軟化させることによって伴われる、自然なストレートニングである。自然なストレートニングは、「スティック（stick）」ストレートニング（髪は厳しくストレートにされる）を意味するのではなく、髪をプレスされたようには見えない滑らかなフォールのままにするストレートニングを意味するものとして理解される。くしは、装置のアームからトリートメント表面へ突き出すように位置付けされており、たとえば、くしの歯は、トリートメント表面によって画定されている平面に対して直交して、トリートメント表面に対して突き出している。トリートメント表面に対するくしの傾きの角度は、約９０°であるが、トリートメント表面によって画定されている平面に対して、４５°から１３５°の範囲にあることが可能である。
【００１３】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、くしは、装置の上の単一のくしであり、表面のうちの１つの上流または下流のいずれかに位置付けされている。装置全体に沿って単一のくしを有することは、トリートメントの間に、コーミングがストレートニングの上流または下流のどちらで行われるかということを選ぶことを可能にしている。
【００１４】
くしがストレートニングの上流で使用される場合には、すなわち、くしが髪の房の自由端部に向いた側で使用される場合には、それは、髪の房を広げることが可能であり、プレートから髪の房への良好な熱伝達を促進させるようになっており、また、ストレートニング性能を改善する張力を発生させるようになっている。
【００１５】
くしがストレートニングの下流で使用される場合には、すなわち、くしが髪の房の根本部に向いた側で使用される場合には、それは、より平坦でなくてより自然な最終的な見た目を与える。
【００１６】
これは、ユーザーが、異なる髪の房に対して装置を使用するときに、望まれるトリートメントのタイプを選ぶことを可能にし、それは、先行技術によるストレートナーと同様の、２つのくしがストレートニングプレートの上に側方に位置付けされている場合には可能にはならない。
【００１７】
本発明のヘアスタイリング装置の中のトリートメント表面に対するくしの場所に関する第１の代替例では、くしは、隣接するトリートメント表面から所定の距離だけ間隔を置いて配置されており、それが、前記トリートメント表面に接触しないようになっている。これは、熱作用がコーミング作用から分離していることを可能にする。これに起因して、ストレートニングプレートの高い温度（約２３０℃）に耐えることとなる任意のタイプの材料が、くしに関して使用され得る。くしは、隣接するトリートメント表面から、少なくとも１ｍｍ、好ましくは、２ｍｍ離れるように間隔を置いて配置され得る。
【００１８】
トリートメント表面に対するくしの場所に関する第２の代替例では、くしは、それが前記トリートメント表面に接触するように、隣接するトリートメント表面に対抗していることが可能である。これは、より良好な髪の加熱を伴うコンパクトな装置を可能にし、それは、ピースを排除し、したがって、生産プロセスの長さを低減させる。
【００１９】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、くしは、ベースから延在する一連の歯を画定しており、歯のベースは、くしに隣接するトリートメント表面の平面（Ｐ）の中に位置付けされている。換言すれば、歯のための窪みが、２つのトリートメント表面を一緒にクランプすることによって生成されるトリートメントゾーンと同じレベルに本質的に位置付けされている。
【００２０】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、アームのそれぞれは、遠位部分を有しており、くしは、くしを保持するアームの遠位部分の上に直接的に装着されている。デバイスのこの遠位部は、くしを保持する外部シェルの形状を有している。これは、装置をよりコンパクトにし、その製造コストを低減させる。
【００２１】
この特性によれば、くしは、遠位部の幅から、たとえば、装置の外部シェルから突出するように位置付けされ得る。
【００２２】
この同じ特性によれば、少なくともくしの歯の自由端部は、装置が閉位置にあるときにくしを保持していない、アームの遠位部の（または、前記アームを含む装置の外部シェルの）幅の方を向くようにされ得る。これは、装置に対してくしの機能が妨害する影響を低減させる。閉位置において、くしは接触しないことが可能であり、くしの歯の間に、および、くしの歯の上方に髪を引っ張らないようになっている。
【００２３】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、くしは、以下の材料、すなわち、熱硬化性プラスチック、金属またはアルミニウム合金、熱可塑性物質のうちの少なくとも１つから作製されている。
【００２４】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、くしは、ピラミッド形の形状、円錐状の形状、もしくは円筒状（丸形もしくは楕円形）の形状、または、三角形の断面、または、これらの形状のうちの少なくとも２つの組み合わせを備える歯を有している。
【００２５】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、くしは、歯を有しており、歯は、それらの間に、１〜８ｍｍ、好ましくは、１〜３ｍｍの一定のギャップ（ｅ）を備えている。好適な値は、１ｍｍである。
【００２６】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、歯は、３〜２５ｍｍ、好ましくは、５〜１５ｍｍの高さ（ｈ）を有している。
【００２７】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、くしは、装置に恒久的に取り付けられている。
【００２８】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、および、先行の特性に対する代替例として、くしは、取り外し可能な方式で装置に取り付けられており、また、異なる二次的なくしと置き換えられることも可能である。異なるくしは、異なる形状および／または高さおよび／またはスペーシングおよび／または厚さを有する歯を備えるくしであることが可能である。
【００２９】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、拡散されたスチームを閉じ込める手段は、互いに対してクランプされる２つの表面の間に設けられている。この閉じ込めの手段は、髪の房をクランプしている２つの表面の間に位置付けされている閉じ込めスペースの中で均等な分布で髪の房に接触しているスチームの所定の量を維持することを可能にし、最適なスチームトリートメントを提供する。このスチームは、スチームフロー作用の下で逃げる前に、所定の長さの時間にわたり閉じ込めスペースの中に残っている。このスチーム閉じ込めは、ハンドヘルド式のトリートメントユニットの中のスチーム発生の手段からのスチームフローを低減させる利点を可能にする。スチームは、拡散または吐出手段によって提供されて循環させられ、また、過度の圧力の有無に係わらず循環する。
【００３０】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、スチーム閉じ込めの手段は、拡散の手段の方を向いている、２つの表面の第２の表面の中に位置付けされている溝部を含む。スチームは、髪の房を通過し、その溝部の中に閉じ込められたままになる。
【００３１】
本発明のヘアスタイリング装置のこの実施形態によれば、溝部は、第２の表面の２つの長手方向の縁部のうちの少なくとも１つの上に開口しており、そのスチームが前記溝部の中に閉じ込められた状態に維持した後に、拡散の手段から出ていくスチームフローの作用の下で、このスチームが逃げることを可能にするようになっている。閉じ込めスペースの中のスチームは、それによって新しくされる。これは、本質的に一定であり得る閉じ込めスペースの中のスチーム圧力のレベルを維持することを可能にする。
【００３２】
本発明のヘアスタイリング装置のこの実施形態によれば、溝部は、２〜１０ｍｍの幅、好ましくは、２〜６ｍｍの幅、さらに好ましくは、２．５ｍｍの幅になっており、かつ、０．５〜５ｍｍの深さ、好ましくは、０．５〜２ｍｍの深さ、さらに好ましくは１ｍｍの深さになっている。これらの寸法は、髪の房をスタイリングするために髪の房の幅を横切って接触している新しくされたスチームの十分な量を維持するために、閉じ込めスペースが最適化されることを可能にする。それに加えて、溝部は、２０〜２２０ｍｍの長さ、好ましくは、９０ｍｍの長さになっており、より低いスチーム流量のために、閉じ込めスペースの容積を最適化するようになっている。
【００３３】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、２つの表面のうちの第２の表面の中に位置付けされている上述の溝部に加えて、または、それの代わりに、第１の表面は、底部表面を備えるファロウ（furrow：細長いくぼみ）を含有しており、スチーム拡散の手段は、その底部表面からスチームを拡散させるように設置されており、スチーム閉じ込めの手段は、ファロウを含む。
【００３４】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、ファロウは、トリートメント表面の中に、５００〜２５００ｍｍ3の容積を備える凹形スペースを形成している。
【００３５】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、ファロウは、３〜８ｍｍの幅、好ましくは、４〜７ｍｍの幅になっており、かつ、１〜４ｍｍの深さ、好ましくは、１．５〜３ｍｍの深さになっている。
【００３６】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、ファロウは、２０〜２２０ｍｍの長さ、好ましくは、９０ｍｍの長さになっている。
【００３７】
本発明のヘアスタイリング装置が、上記に説明されているように、溝部およびファロウの両方を含むときには、溝部は、ファロウの方を向くように位置付けされている。それに加えて、溝部およびファロウは、好ましくは、本質的に同一の容積を有している。
【００３８】
上記に説明されているような溝部を有している、本発明のヘアスタイリング装置の１つの変形例では、第１の表面は、それぞれ底部表面を備える２つの隣接したファロウを有しており、拡散の手段は、それらの２つの底部表面の少なくとも１つからのスチームを拡散させるように設置されている。それに加えて、溝部は、２つのファロウの方を向くように位置付けされている。
【００３９】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、少なくとも１つのファロウは、第１の表面の２つの長手方向の縁部のうちの少なくとも１つの上に開口しており、それは、スチームが、拡散されて閉じ込めスペースの中に保持された後に逃げることを可能にする。
【００４０】
本発明のヘアスタイリング装置の１つの実施形態では、スチーム拡散の手段は、少なくとも１つのファロウの底部表面に沿って位置付けされている複数の拡散オリフィスを含む。１つの変形例では、このスチーム拡散の手段は、少なくとも１つのファロウの底部表面の上に位置付けされている拡散スロットを含む。
【００４１】
本発明のヘアスタイリング装置の１つの実施形態によれば、第１の表面の上の少なくとも１つのファロウの上方にグリッドが存在している。これは、髪の房の上へのスチームのより良好な分配に貢献する。
【００４２】
本発明のヘアスタイリング装置の別の実施形態によれば、それは、湾曲した形状を備える単一のファロウを有している。それに加えて、溝部は、丸みを帯びたグリッドを有しており、グリッドの形態は、前記湾曲したファロウに適合している。これは、髪の房を保持しているハンドヘルド式のトリートメントユニットが移動させられるときに、張力の下でそれを維持しながら、髪の房の上へのスチームのより良好な分配に貢献する。
【００４３】
本発明のヘアスタイリング装置の別の実施形態によれば、それは、形状が円形のファロウおよび溝部を有しており、クランプが閉位置になっているときにシリンダーを形成するようになっている。それに加えて、ヘアスタイリング装置は、シリンダーの内側で回転するように装着された穿孔されたローラーを含む。これは、前記シリンダーによって構成されている閉じ込めスペースの中へスチームが分配されることを可能にし、ローラーの回転は、ハンドヘルド式のトリートメントユニットが髪の房に沿って移動させられるときに、髪の房が引っ張られることを防止する。
【００４４】
本発明のヘアスタイリング装置の表面の上に閉じ込めの手段を位置付けするための第１の代替例では、スチーム閉じ込めの手段は、表面の上で中心を外れている。閉じ込めの手段は、表面の真ん中ではなく、表面の上で上流または下流にあるということが理解されなければならない。より正確には、閉じ込めの手段は、トリートメント表面の上で中心を外れている閉じ込めシステムの形態であることが可能であり、たとえば、単一の組立体が、少なくとも溝部によって形成されており、溝部は、中央平面（median plane）に対してトリートメント表面またはストレートニングプレートの上で中心を外れており、それに直角に交差している。
【００４５】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、２つの表面のそれぞれは、加熱プレートを有しており、それらの加熱プレートは、互いに向き合うように位置付けされており、一緒に髪の房をクランプすることが可能である。これは、スチームトリートメントと同時に、髪の房のヒートトリートメントを可能にする。
【００４６】
好ましくは、２つの加熱プレートを備えるヘアスタイリング装置のこの実施形態によれば、スチーム閉じ込めの手段は、２つの加熱プレートの間に位置付けされている。これは、閉じ込めスペースの中に存在しているスチームを加熱する利点を提供する。
【００４７】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、スチーム閉じ込めの手段は、表面の上で中心を外れていることが可能である。
【００４８】
本発明のヘアスタイリング装置のこの好適な実施形態によれば、スチーム閉じ込めの手段は、加熱プレートの下流部の上で中心を外れており、それは、ハンドヘルド式のトリートメントユニットが髪の房に沿って移動させられるときに、髪の房が、ヒートトリートメントされる前に、スチームトリートメントされることを可能にする。好ましくは、閉じ込め手段の中央は、加熱プレートの下流縁部から距離ｄ１に位置付けされており、加熱プレートの幅ｌ１に対する距離ｄ１の比は、０．１〜０．４である。
【００４９】
表面の上に閉じ込めの手段を位置付けするための第２の代替例では、スチーム閉じ込めの手段は、表面の上で本質的に中心に置かれている。換言すれば、閉じ込め手段の中央は、加熱プレートの下流縁部から距離ｄ１に位置付けされており、加熱プレートの幅ｌ１に対する距離ｄ１の比は、０．４〜０．６であり、好ましくは、約０．５に等しい。この設置は、ストレートニングおよびスチーミングトリートメントシーケンスを修正する必要なしに、くしが上流または下流で使用されることを可能にする。また、この設置は、より安価な装置を提供することを可能にする。
【００５０】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、それは、スチーム遮断体を含み、スチーム遮断体は、クランプの近位部の方向に、閉じ込めの手段から逃げてくるスチームを遮断するように構成されており、前記近位部は、ハンドヘルド式のトリートメントユニットを操縦するために構成されている。これは、ハンドヘルド式のトリートメントユニットを操縦している手を、スチームによる火傷から保護する。
【００５１】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、スチーム拡散の手段は、０．５〜２ｇ／ｍｉｎのスチーム流量、好ましくは、０．９〜１．２ｇ／ｍｉｎのスチーム流量を送達するように構成されている。これによって、文献の特許文献６に説明されているものと比較して、限られたサイズおよび簡単化された設計で、ハンドヘルド式のトリートメントユニットの上で伝統的なまたは革新的なスチーム発生の手段を使用することが可能になる。
【００５２】
さらに、本発明のヘアスタイリング装置によれば、スチーム拡散の手段はまた、０．０５〜０．５ｇ／ｍｉｎのスチーム流量、好ましくは、０．１〜０．３ｇ／ｍｉｎのスチーム流量、および、とりわけ、０．１ｇ／ｍｉｎに等しいスチーム流量を送達するように構成されている。これらの２つのスチームフローの範囲は、等しく効果的であり、その選択は、使用されるさまざまなスチーム発生技術に依存する。
【００５３】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、スチーム発生の手段は、加熱デバイスおよび温度測定デバイスを備えるスチーム発生チャンバーを含む。温度測定デバイスは、表面の温度が制御されることを可能にする。
【００５４】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、スチーム発生の手段は、スチームに変換されることとなる液体の貯蔵部を含み、液体の貯蔵部は、スチーム発生チャンバーに流体接続しており、ポンプが、２つの表面が一緒にクランプされるときに活性化させられ、貯蔵部からスチーム発生チャンバーへ液体を移動させるように設計されている。それは、上述の約０．５〜２ｇ／ｍｉｎの範囲にあるスチーム流量で働くことができるウォーターポンプであることが可能である。
【００５５】
あるいは、本発明のヘアスタイリング装置によれば、スチーム発生の手段は、スチームに変換されることとなる液体の貯蔵部を含み、液体の貯蔵部は、スチーム発生チャンバーに流体接続しており、エアポンプが、２つの表面が一緒にクランプされるときに活性化させられ、貯蔵部からスチーム発生チャンバーへ液体を移動させるように設計されている。そのようなエアポンプは、上述の約０．０５〜０．５ｇ／ｍｉｎの範囲にあるスチーム流量で働く。
【００５６】
あるいは、本発明の装置によれば、スチーム発生の手段は、加熱デバイスに接触することが意図されたフェルトのピースとの流体接続を備える液体貯蔵部を含む。
【００５７】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、スチームを拡散させる手段は、第２の表面の中の溝部の容積だけによって構成されている閉じ込めスペースを画定している。
【００５８】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、スチームを拡散させる手段は、第１の表面の上にスチーム拡散オリフィスを含むファロウの容積だけによって構成されている閉じ込めスペースを代替的に画定している。
【００５９】
本発明のヘアスタイリング装置によれば、トリートメント表面は、８０〜１２０ｍｍの長さ（Ｌ１）、および、２０〜３５ｍｍの幅（ｌ１）を有している。
【図面の簡単な説明】
【００６０】
さまざまな実施形態の以下の説明は、本発明のヘアスタイリング装置の特性および利点を示している。この説明は、以下を含む図に基づいている。
【図１】スチームストレートナータイプの本発明のヘアスタイリング装置を図示する図である。
【図２】クランプのクランプされた位置にある、ハンドヘルド式のトリートメントユニットの２つのアームの上に位置付けされている２つの加熱プレートを図示する図である。
【図２ＤＡＳＨ】図２に図示されているものに対する代替的なモードにおいて、それぞれ、クランプのクランプされた位置および開位置にある、ハンドヘルド式のトリートメントユニットの２つのアームの上に位置付けされている２つの加熱プレートを図示する図である。
【図３】クランプの開位置にある、ハンドヘルド式のトリートメントユニットの２つのアームの上に位置付けされている２つの加熱プレートを図示する図である。
【図４】本発明のヘアスタイリング装置を図示する図であり、スチーム遮断体の存在を示す図である。
【図５】スチーム拡散の手段を有する２つの隣接したファロウを備える加熱プレートを図示する図である。
【図６】穿孔されたグリッドを有するファロウを備える加熱プレートを図示する図である。
【図７】クランプされた位置にある２つの加熱プレートを図示する図であり、ファロウの湾曲した形状、および、溝部をカバーする丸みを帯びた穿孔されたグリッドを示す図である。
【図８】クランプされた位置にある２つの加熱プレートを図示しており、ファロウおよび溝部によって構成されている円筒状の形状を示しており、穿孔されたローラーがシリンダーの中にあることを示す図である。
【図９】閉じ込めの手段を実行するための他の代替例を図示する図である。
【図１０】閉じ込めの手段を実行するための他の代替例を図示する図である。
【図１１】閉じ込めの手段を実行するための他の代替例を図示する図である。
【図１２】閉じ込めの手段を実行するための他の代替例を図示する図である。
【図１３】くしを位置付けすることに関する３つの可能性の切断図を図示する図である。
【図１４】くしを位置付けすることに関する３つの可能性の切断図を図示する図である。
【図１５】くしを位置付けすることに関する３つの可能性の切断図を図示する図である。
【図１６】本発明によるくしを図示する斜視図である。
【図１７】本発明によるくしを図示する正面図である。
【図１８】水を輸送するためにエアポンプを使用して、スチームを発生させる１つの方式を図示する図である。
【図１９】水を輸送するためにフェルトのピースを使用して、スチームを発生させる１つの方式を図示する図である。
【図２０】輸送手段として機械式のウォーターポンプを使用して、スチームを発生させる１つの方式を図示する図である。
【図２１】輸送手段として電気式のポンプを使用して、スチームを発生させる１つの方式を図示する図である。
【発明を実施するための形態】
【００６１】
以下の説明では、同じ参照が、図１〜図２１を参照して説明されている本発明のヘアスタイリング装置のさまざまな実施形態による同一または類似の特性を指定するために使用されている。
【００６２】
図１では、本発明のヘアスタイリング装置１は、ヘアストレートナーである。それは、ハンドヘルド式のトリートメントユニット２を含む。このハンドヘルド式のトリートメントユニット２は、電気コード８によって電力を供給されている。ハンドヘルド式のトリートメントユニット２は、２つのアーム３、４（ジョーとも呼ばれる）を含み、２つのアーム３、４は、それらがクランプすることを可能にする枢動接続２１によって互いに接合されている。アームのハウジングは、たとえば、外側シェルによって画定されている。
【００６３】
２つのアーム３、４のそれぞれは、近位部３ａ、４ａを有している。これらの２つの近位部３ａ、４ａは、片手で同時に把持され得り、ハンドヘルド式のトリートメントユニット２の操縦を可能にし、かつ、２つの近位部３ａ、４ａが一緒につかまれるときに、クランプを閉じることを可能にする。
【００６４】
２つのアーム３、４は、それらの遠位部３ｂ、４ｂの内部面の上に表面５、６をそれぞれ有しており、遠位部３ｂ、４ｂは、髪の房がクランプされることを一緒に可能にする。図１の実施形態によれば、表面５、６は、平坦であり、２つの加熱プレート１７、１８を形成している。クランプが閉じられるときに、互いに向き合っている加熱プレート１７、１８は、互いに接触するようになり、クランピング作用を結果として生じさせる。
【００６５】
１つの実施形態では、本発明によるヘアスタイリング装置１のハンドヘルド式のトリートメントユニット２は、加熱プレート１７、１８のための加熱の手段（図示せず）の実装形態に関する、本出願人によって出願された特許出願文献の特許文献６に説明されているものと同様の技術的特性を複製することができることとなる。この点において、加熱プレート１７、１８のための加熱の手段は、正温度係数またはＰＴＣを有する熱抵抗器から構成されている加熱デバイス（図示せず）、および、負温度係数またはＮＴＣを有する熱抵抗器から構成されている加熱デバイスの温度を測定するためのデバイス（図示せず）をそれぞれ有する。これらの加熱デバイスおよび測定デバイスは、加熱プレート１７、１８のそれぞれのために、それぞれのアーム３、４の上のハウジングゾーン２２、２３の中に位置付けされることとなる。加熱プレート１７、１８を加熱するそのような手段の特性は、この分野における専門家に知られているので、それらは、さらには説明されないこととなる。この分野における専門家に知られている変形、または、革新的な変形は、本発明の範囲を超えることなく、加熱プレート１７、１８を加熱するこれらの手段に関して、等しく可能である。それに加えて、表面５、６に関して、形状の変形も可能である。とりわけ、髪をカールさせるために使用されるヘアスタイリング装置において見られるものなどのような、湾曲した表面が実装され得り、または、髪をクリンプさせるために使用されるヘアスタイリング装置において見られるものなどのような、波状の表面さえも実装され得る。それに加えて、ハンドヘルド式のトリートメントユニット２の実施形態は、髪の房をスタイリングするために、２つの表面５または６のうちの１つだけが熱を放出し、かつ、他の表面が単に髪の房をクランプすることに貢献するという場合でも可能である。
【００６６】
また、ヘアスタイリング装置１のハンドヘルド式のトリートメントユニット２は、第１の表面５から第２の表面６に向けてスチームを吐出または拡散させる手段７を含む。図１〜図３に示されているように、第１のアーム３は、底部表面１１を備えるファロウ１０を有しており、底部表面１１の中には、オリフィス１２が位置付けされており、オリフィス１２は、クランプが閉じられているときに、第２のアーム４に向けてのスチームの吐出または拡散を可能にする。また、第１のアーム３は、その遠位部３ｂにおいて、スチーム発生チャンバー（２０１）を有しており、スチーム発生チャンバー（２０１）は、オリフィス１２を通してスチームが発生させられて、吐出または拡散させられることを可能にする。１つの実施形態では、本発明によるヘアスタイリング装置１のハンドヘルド式のトリートメントユニット２は、スチーム発生チャンバーの実装形態に関して、本出願人によって出願された特許出願の特許文献６に説明されているものに匹敵する技術的特性を複製することができることとなる。したがって、このスチーム発生チャンバーは、とりわけ、正温度係数またはＰＴＣを有する熱抵抗器から構成されている加熱デバイス（図示せず）、および、負温度係数またはＮＴＣを有する熱抵抗器から構成されている加熱デバイスの温度を測定するためのデバイス（図示せず）を含む。これらの加熱デバイスおよび測定デバイスは、第１のハウジングゾーン２２の下で、図２に示されている第２のハウジングゾーン２４の中に位置付けされている。この分野における専門家に知られている変形、または、革新的な変形は、本発明の範囲を超えることなく、このスチーム発生チャンバーに関して、等しく可能である。好ましくは、１．２ｍｍの直径を有する８つのオリフィス１２が、ファロウ１０の底部表面１１の中に位置付けされている。それに加えて、スチーム吐出または拡散の手段は、０．５〜２ｇ／ｍｉｎ、好ましくは、０．９〜１．２ｇ／ｍｉｎの流量でスチームを吐出または拡散させるために構成されている。本分野における専門家は、スチーム吐出または拡散のそのような手段を、そのような流量を得るために構成させることができる。しかし、０．５〜５ｇ／ｍｉｎの流量、たとえば、本質的に４ｇ／ｍｉｎに等しい流量が、文献の特許文献６に説明されているものよりも小さく、かつ、同じ流量を作り出すことができるヘアスタイリング装置に関して可能である。
【００６７】
また、本分野における専門家にも知られている他の特性が、本発明によるヘアスタイリング装置１に実装されている。ハンドヘルド式のトリートメントユニット２は、とりわけ、２つの加熱プレート１７、１８およびスチーム発生チャンバーの活性化を管理するように構成されている回路基板（図示せず）を含む。この回路基板は、２つのアーム３、４のうちの１つの内側に、たとえば、第１のアーム３の近位部３ａの中に位置付けされている。ハンドヘルド式のトリートメントユニット２は、リードスイッチ（ＲＳ）タイプの磁気センサー２５（図１に示されている）を含み、それは、２つの表面５、６が互いに対して接近して髪の房をクランプするときに、クランプの閉位置を検出することができる。１つの変形例では、リードスイッチは、磁気抵抗センサーまたはＭＲＳによって交換され得る。
【００６８】
図１〜図３に図示されているように、ファロウ１０は、図２の中の矢印２６によって示されているように、髪の根本部から端部へのハンドヘルド式のトリートメントユニット２の移動方向に対して、第１の加熱プレート１７の下流部１７ａ（または、必ずしも加熱表面ではない第１の表面５）の中に位置付けされている。これは、髪の房がヒートトリートメント（それは個々に行われ、または、クランプされているときに必ずしも加熱されない）される前に、髪の房をスチームトリートメントすることを可能にする。ファロウ１０の２つの端部は、好ましくは、第１の表面５の長手方向の縁部５ａ、５ｂの上に開口している。しかし、ファロウ１０が長手方向の縁部５ａ、５ｂのうちの１つの上だけに開口する変形も可能である。図２に示されているように、ファロウ１０の中央線２７は、第１の加熱プレート１７の下流側方縁部２９から距離ｄ１に位置付けされている。この加熱プレート１７の幅ｌ１に対するこの距離ｄ１の比は、好ましくは、０．１〜０．４である。たとえば、プレートの幅は、２８．９ｍｍに等しく、距離ｄ１は、６．２５ｍｍに等しく、それは、０．２２の比に対応する。
【００６９】
図１〜図３に示されているように、溝部９は、第２の加熱プレート１８の下流部１８ａに位置付けされており、ファロウ１０の方を向いている。この実施形態によれば、溝部９およびファロウ１０は、本質的に同一の形状および容積のものである。溝部、または、溝部およびファロウの組立体は、拡散されたスチームを閉じ込める手段を形成している。ファロウ１０と同様に、溝部９の両端部は、第２の表面６の長手方向の縁部６ａ、６ｂの上に開口している。溝部９およびファロウ１０は、オリフィス１２から流出するスチームのための閉じ込めスペース２８を付随して構成するように寸法決めされている。この閉じ込めスペース２８は、オリフィス１２から流れてくる交換スチームに起因して、スチームが溝部９およびファロウ１０の端部を通って逃げることを可能にする前に、２つの表面５、６の間にクランプされている髪の房の周りにそのスチームを閉じ込めることを可能にする。スチームを閉じ込めることは、髪の房に沿ってハンドヘルド式のトリートメントユニット２のかなり急速な移動を確保しながら、より低いスチーム流量、好ましくは、０．９〜１．２ｇ／ｍｉｎを使用しながら、髪の房のスチームトリートメントを強化する。それに加えて、２つの加熱プレート１７、１８の間に閉じ込めスペース２８を有することは、そのスペースの中に閉じ込められているスチームの有利な再加熱を可能にする。この閉じ込めスペース２８を有するために、第１の実施形態では、ファロウ１０は、２〜６ｍｍの幅、好ましくは、２．５ｍｍの幅になっているべきであり、ファロウ１０は、０．５〜２ｍｍの深さ、好ましくは、１ｍｍの深さになっているべきである。それに加えて、ファロウ１０の容積は、好ましくは、２００〜２７５ｍｍ3、好ましくは、２２５ｍｍ3になっているべきである。ファロウ１０は、好ましくは、２０〜２２０ｍｍの長さ、好ましくは、９０ｍｍの長さになっているべきである。溝部９の寸法および容積は、好ましくは、同様であるべきであり、それは、閉じ込めスペース２８が、４００〜５５０ｍｍ3の容積、好ましくは４５０ｍｍ3の容積を有することを可能にする。たとえば、スチーム流量が第１の実施形態のときよりも高い第２の実施形態では、ファロウ１０は、トリートメント表面の中に、５００〜２５００ｍｍ3の容積を有する凹形スペースを形成している。ファロウは、３〜８ｍｍの幅、好ましくは、４〜７ｍｍの幅になっており、また、１〜４ｍｍの深さ、好ましくは、１．５〜３ｍｍの深さになっている。ファロウは、２０〜２２０ｍｍの長さ、好ましくは、９０ｍｍの長さになっている。
【００７０】
図２ＤＡＳＨ（図２’）は、図２に示されているものに対して代替的なスチーム閉じ込め手段を位置付けする１つの方式を図示している。図２’に図示されているスチーム閉じ込め手段は、互いに向き合うファロウ１０および溝部９を含むが、ファロウ１０だけまたは溝部９だけであることも可能である。閉じ込め手段は、トリートメント表面の中央に位置付けされており、他のすべてのものは同じようになっている。
【００７１】
図４に示されているように、ハンドヘルド式のトリートメントユニット２は、スチーム遮断体２０を含み、スチーム遮断体２０は、第１の表面５の近位の長手方向縁部５ａにおいて、第１のアーム３の上に位置付けされている。このスチーム遮断体２０は、閉じ込めスペース２８から逃げてくるスチームが、２つのアーム３、４の近位部３ａ、４ａから構成されているハンドヘルド式のトリートメントユニット２が把持されているエリアに進入することを防止する。
【００７２】
図５は、第１の表面５の上にスチームを吐出または拡散させるための手段７の１つの変形例を図示している。スチームを吐出または拡散させるこれらの手段７は、第１の加熱プレート１７の下流部１７ａの上に位置付けされている、図１〜図３に図示されているものと同様の設計の２つの隣接したファロウ１０、１０’を含む。それぞれのファロウ１０、１０’は、ファロウ１０、１０’の底部表面１１、１１’の上に位置付けされているオリフィス１２、１２’を含み、オリフィス１２、１２’を通して、スチームが吐出させられ、拡散させられ、および輸送される。この実装例によれば、第２の加熱プレート１８の上に位置付けされている溝部９は、２つのファロウ１０、１０’の合計幅に適合する幅を有している。また、スチーム流量は、０．５〜２ｇ／ｍｉｎ、好ましくは、０．９〜１．２ｇ／ｍｉｎである。このケースでは、閉じ込めスペースの容積は、溝部９およびファロウ１０、１０’の容積によって構成されている。この容積は、図１〜図３に示されている実施形態の中の閉じ込めスペース２８の容積のものの２倍の値の範囲に入る。実際に、スチームチャネルまたは溝部は、先行する実施形態と比較して２倍になっており、スチームが２倍のチャネルを辿るようになっており、髪の房が２倍スチームトリートメントされるようになっている。チャネルは、表面の一方の端部へ液体を循環させていることが可能である。この構成において、スチームが平行なチャネルから一方のチャネルを通して循環させられ、Ｕ字形状を形成する場合には、１つの代替例は、スチーム出口オリフィスが、チャネルのうちの１つだけに存在するというものである（図示せず）。
【００７３】
図６では、スチームを吐出または拡散させるための手段７は、図１〜図３のものと同様である。それに加えて、グリッド１３が、ファロウ１０の上に設置されており、それは、図１〜図３に示されているものに匹敵する閉じ込めスペース２８の中での、作り出されて移動させられているスチームの均一な分配を促進させる。そのようなグリッド１３は、図５に示されている実施形態において、それぞれのファロウ１０、１０’の上に設置され得る。
【００７４】
図７からの実施形態では、ファロウ１０は、湾曲した形状を有している。溝部９は、丸みを帯びたグリッド１４を含み、グリッド１４の形態は、湾曲したファロウ１０の形態を補完している。この丸みを帯びたグリッドは、スチームが閉じ込めスペース２８の中へ均一に分配されることを可能にし、また、ハンドヘルド式のトリートメントユニット２が移動させられるときに、髪の房が引っ張られることを可能にする。閉じ込めスペース２８の容積は、図１〜図３に示されている実施形態のものと同様の値の範囲に入る。
【００７５】
図８では、ファロウ１０および溝部９は、形状が円形になっており、また、クランプが閉じられているときにシリンダー１５を画定しており、シリンダー１５が、閉じ込めスペース２８を画定している。それに加えて、穿孔されたローラー１６が、位置付けされており、シリンダー１５の内側の軸線Ｘの周りに回転する。この穿孔されたローラー１６は、動力を供給され得る。シリンダー１５の容積は、図１〜図３に示されている実施形態からの閉じ込めスペース２８の容積に関するものと同様の値の範囲に入る。
【００７６】
図９、図１０、図１１、および図１２のそれぞれは、図２からの閉じ込めの手段を実行する他の代替例を図示しているが、それらは、説明されている方式のいずれかの方式で、単独でまたは組み合わせて実装され得る。これらの代替例の共通点は、３０、３０ａのラベルが付されている１つまたは２つの特別なピースであり、その一方または両方は、加熱プレートの一方または両方の中に設けられた１つまたは２つのスペース（以降ではガターと呼ばれる）の中へ挿入されている。プレートの中へ挿入されたそのようなピースは、閉じ込めの手段の輪郭を少なくとも部分的に画定している。このピースまたはこれらのピースは、閉じ込められたスチームによるトリートメントに追加的な機能を導入することを可能にする。
【００７７】
したがって、図９は、加熱プレートの端部における溝部の中のスペースよりも大きい、設けられたスペースの中へそれぞれ挿入された１つまたは２つのガラスピースを備える１つのスペーシング構成を図示している。１または複数の溝部は、一方または両方のガラスピースの中に形成されている。ガラスピースは、１または複数の発光ダイオード（ＬＥＤ）によって照射され、閉じ込め溝部のそれぞれの側部にライトバーを形成することが可能である。
【００７８】
図１０は、スチーム発生チャンバーから来るスチームを運搬する２つのチャネル３１、３１ａによってスチームが運搬される代替例を図示している。このために、特別なピースは、プレートのトリートメント表面の上に設けられている、より大きいスペースの中へ挿入されている。このピースは、スチーム発生チャンバーからのチャネルを通して来るスチームを再方向付けすることが可能である。
【００７９】
図１１は、特別なピースが、たとえば、アルミニウムから作製され、ペイントされ、および、たとえば、設けられたスペースの中へスライドしている、代替例を図示している。それらは、蟻継ぎによって固定され得る。特別なピースの一方または両方を交換することによって、溝部のサイズを変化させることが可能である。
【００８０】
最後に、図１２は、特別なピース３０、３０ａがシリコーンから作製されている代替例を図示している。有利には、および、示されているように、シリコーンピース３０、３０ａは、適切な場所にあるときに、加熱プレート１７の表面から突出することが可能であり、それによって、溝部の隣にヘア張力ゾーン３２または引っ張りゾーン３２を生成させ、髪の房により優しいより良好なストレートニングを可能にする。
【００８１】
図１では、くし１９が、第１のアーム３の上の第１の表面５の下流に位置付けされている。このくし１９は、髪の房が２つの表面５、６の間を通る前に、髪の房のもつれを解いて通気することを可能にする。
【００８２】
図１３は、図１にあるような装置の切断断面であり、図１３では、くし１９は、示されているアームのハウジングの外側シェルに隣接して、および、示されているアームのハウジングの外側シェルの方を向いて、トリートメント表面５から分離されているように示されている。閉位置において、くしは、シェルに接触していない。図１３は、閉位置にあり、したがって、ファロウ１０および溝部９とともに閉じ込めの手段を形成している、トリートメント表面５および６のレベルにおける装置の断面を図示している。アーム３および４のそれぞれの遠位部分３ｂおよび４ｂが、この断面に示されている。
【００８３】
図１４は、図１３の変形例であり、くしが、装置の他方の側部に位置付けされており、また、アーム３の外側シェルの中に形成されている。
【００８４】
図１５は、図１３の変形例であり、くしが、隣接するトリートメント表面５とともに１つのピースを形成している。
【００８５】
図１３、図１４、および図１５に示されているように、スチーム発生の手段２００が、トリートメント表面またはストレートニングプレート５のレベルにおいて、下側アームの中に位置付けされている。スチーム発生の手段は、スチームに変換されることとなる液体の貯蔵部を含む。液体は、水または液体化粧品であることが可能である。この貯蔵部は、スチーム発生チャンバー２０１と流体接続することとなる。液体は、ポンプによって移動させられることとなる。ポンプは、ウォーターポンプであり、通常のスチームのフローを提供することが可能であり、ポンプは、機械式のウォーターポンプ（バルブまたは他のタイプ）または電気式のポンプのいずれかである。または、それは、エアポンプであり、相対的に低いストリーム流量を提供することが可能である。または、ポンプは、フェルトシステムであることが可能であり、フェルトシステムは、加熱エレメントまたは加熱デバイス２０２に対して移動させられ、スチームを形成する。ストレートナーが閉じられているときに、移動またはポンプ作用は活性化させられる。エアポンプシステムは、図１８に概略的に図示されている。液体貯蔵部２０４は、水チューブ２０８を通してスチーム発生の手段２００に流体接続しており、スチーム発生チャンバー２０１に到着する液体は、髪に向けてオリフィスを通して出ていく前に蒸発させられるようになっている。エアポンプ２０５は、貯蔵部の上に据え付けられており、２つのバルブ（図示せず）を有している。液体を運搬するために使用されるフェルトシステムまたは他のキャピラリーシステムが、図１９に概略的に示されている。液体貯蔵部２０４は、フェルト２０６（または、多孔性のウィッキング材料）のピースを部分的に受け入れ、それに対して、少なくとも１つのベント開口部２０９が存在している。液体は、キャピラリーによってフェルトを通して貯蔵部から外へ運搬される。フェルト２０６および加熱デバイス２０７は、互いに対して移動させられ得る。クランプが閉じられているとき（たとえば、必ずしもそうではないが）、貯蔵部の外側にあるフェルト２０６の一部および加熱デバイス２０７は、スチーム発生チャンバー２０１のレベルにおいて接触させられ、フェルトの中の液体が蒸発させられ、次いで、装置を離れていく。
【００８６】
ウォーターポンプシステムは、本出願人によって出願された特許の特許文献６に図示されている。また、それは、図１８および図１９にあるものと同じ様式で、図２０および図２１に概略的に示されている。図２０は、液体貯蔵部２０４をスチーム発生チャンバー２０１に接続するチューブ２０８の上に位置付けされている機械式のバルブウォーターポンプシステム２１０を概略的に示している。このポンプは、装置が閉じられているときに、すなわち、２つの表面５、６が一緒にクランプされているときに、手動でまたは自動的に活性化させられ得る。図２１は、液体貯蔵部２０４をスチーム発生チャンバー２０１に接続するチューブ２０８の上に位置付けされて動作する、電気式のウォーターポンプシステム２１１を概略的に示している。このポンプは、たとえば、装置が閉じられているときに、手動でまたは自動的に活性化させられ得る。たとえば、ユーザーがストレートナーのジョーを閉じる度に、スイッチ２１２が閉じられ、それによって、電気式のポンプを活性化させ、電気式のポンプは、たとえば、貯蔵部２０４からスチーム発生チャンバー２０１へ液体を運搬する蠕動ポンプである。
【００８７】
図１３〜図１５に示されているように、ストレートナーの上側アームは、加熱表面６を有しており、加熱表面６は、スプリングで装着されることとなり、装置が閉じられているときに、および、２つのトリートメント表面が互いに対してクランプされているときに、髪の房の最適なクランピングを可能にするようになっている。温度測定デバイス２０３が、スチーム発生の手段の温度を報告するために設けられている。
【００８８】
本発明によるくしは、その取り外し可能な実施形態で、図１６および図１７に図示されている。くし１９は、ベース１９０を含み、ベース１９０から歯１９１が延在しており、歯１９１の自由端部１９２は、同じ高さｈになっており、かつ、それらの間に同じスペーシングを有している。タブ１９３は、くしが装置から引き抜かれることを可能にし、とりわけ、装置の外側シェルの中の溝部から引き抜かれることを可能にする。歯のベースは、平面Ｐの中にある。くし１９は、熱硬化性のプラスチック、金属またはアルミニウム合金、熱可塑性物質の材料のうちの少なくとも１つから作製されている。
【００８９】
他の実装形態変形例が、本発明の範囲内で可能である。とりわけ、第２の表面６の中の溝部９の容積だけによって構成されているか、または、スチームを拡散または吐出させるためのオリフィス１２を含む、第１の表面５の上のファロウ１０の容積だけによって構成されている、閉じ込めスペースが設けられ得る。このケースでは、溝部９またはファロウ１０の容積は、スチーム閉じ込めを構成するように寸法決めされるべきである。
【００９０】
また、閉じ込めの手段、および、スチームを拡散または吐出させる手段７は、加熱プレート１７、１８から分離して、表面５、６の上に設置され得り、閉じ込めの手段、および、スチームを拡散または吐出させる手段７は、加熱プレート１７、１８の下流に位置付けされる。
【００９１】
さまざまな上述の実施形態によれば、ファロウ１０、１０’の底部表面１１、１１’の中に位置付けされているスチーム拡散または吐出スロットを通してスチームを拡散または吐出させるために、オリフィス１２を交換することも可能であり、０．５〜２ｇ／ｍｉｎ、好ましくは、０．９〜１．２ｇ／ｍｉｎのスチーム流量を維持する。
【００９２】
さまざまな上述の実施形態によれば、静電気を排除するためにスチーム閉じ込めの手段の中へイオンを送達するために使用される、内蔵型イオナイザーを追加することが可能である。
【図１】
0006695279.tif 000002
【図２】
0006695279.tif 000003
【図２ＤＡＳＨ】
0006695279.tif 000004
【図３】
0006695279.tif 000005
【図４】
0006695279.tif 000006
【図５】
0006695279.tif 000007
【図６】
0006695279.tif 000008
【図７】
0006695279.tif 000009
【図８】
0006695279.tif 000010
【図９】
0006695279.tif 000011
【図１０】
0006695279.tif 000012
【図１１】
0006695279.tif 000013
【図１２】
0006695279.tif 000014
【図１３】
0006695279.tif 000015
【図１４】
0006695279.tif 000016
【図１５】
0006695279.tif 000017
【図１６】
0006695279.tif 000018
【図１７】
0006695279.tif 000019
【図１８】
0006695279.tif 000020
【図１９】
0006695279.tif 000021
【図２０】
0006695279.tif 000022
【図２１】
0006695279.tif 000023