(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
２つの側壁（２２）を含みかつハウジング縦軸（Ｙ）を規定するハウジング（２０）を有する盗難防止体（２）と、
上記ハウジング（２０）に挿入されるように構成されたスイッチ本体（１０）およびスイッチ縦軸（Ｘ）を有するスイッチ（１）とを備え、
上記スイッチ本体（１０）は、その外面に、少なくとも１つの第１取付手段（１３）を有し、
上記盗難防止体（２）は、上記ハウジング（２０）の上記側壁（２２）に設けられた少なくとも１つの第２取付手段（２３）を有し、
上記第１および第２取付手段（１３，２３）は、上記スイッチ（１）を上記盗難防止体（２）に固定するためにクリッピングによって互いに協働するように構成されており、
上記スイッチ本体（１０）は、その外面に、少なくとも１つの第１突出取付手段（１４）を有し、
上記盗難防止体（２）は、上記ハウジング（２０）の上記側壁（２２）に設けられた少なくとも１つの第２突出取付手段（２４）を有し、
上記第１および第２突出取付手段（１４，２４）は、上記スイッチ本体（１０）が上記ハウジング縦軸（Ｙ）に沿って上記ハウジング（２０）から外れるのを防止するよう互いに協働するように構成されており、
上記第１および第２突出取付手段（１４，２４）は、上記スイッチ本体（１０）の上記スイッチ縦軸（Ｘ）に沿った上記ハウジング（２０）に向かう移動と、上記スイッチ本体（１０）の上記スイッチ縦軸（Ｘ）回りの回動とにより、上記スイッチ本体（１０）が上記ハウジング縦軸（Ｙ）に沿って上記ハウジング（２０）から外れるのを防止するよう互いに協働する状態になる
ことを特徴とするステアリングコラム盗難防止装置。
【請求項２】
請求項１において、
上記第１取付手段（１３）と上記第１突出取付手段（１４）とは、互いに異なるタイプの取付手段である
ことを特徴とするステアリングコラム盗難防止装置。
【請求項３】
請求項１または２において、
上記第１取付手段（１３）は、上記スイッチ縦軸（Ｘ）に対して垂直に延びるフィンガを形成するクリップ（１３ｃ）であり、
上記第２取付手段（２３）は、上記クリップ（１３ｃ）の端部に対応する少なくとも１つの保持面（２３ｒ）を有する
ことを特徴とするステアリングコラム盗難防止装置。
【請求項４】
請求項１〜３のいずれか１項において、
上記第１突出取付手段（１４）は、上記スイッチ縦軸（Ｘ）に対して垂直に延びるラグ（１４ｅ）であり、
上記第２突出取付手段（２４）は、上記ラグ（１４ｅ）を収容するように構成された補強部（２４ｒ）と、上記ハウジング縦軸（Ｙ）に対して垂直に延びる停止部（２４ｂ）とを有する
ことを特徴とするステアリングコラム盗難防止装置。
【請求項５】
請求項３に従属する請求項４において、
上記補強部（２４ｒ）は、さらに上記クリップ（１３ｃ）を収容するように構成されている
ことを特徴とするステアリングコラム盗難防止装置。
【請求項６】
請求項３に従属する請求項４または請求項５において、
上記クリップ（１３ｃ）は、上記スイッチ本体（１０）において上記ラグ（１４ｅ）に少なくとも一部が隣り合っている
ことを特徴とするステアリングコラム盗難防止装置。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれか１項において、
上記スイッチ本体（１０）は、少なくとも２つの上記第１取付手段（１３）を有し、
上記盗難防止体（２）は、少なくとも２つの上記第２取付手段（２３）を有する
ことを特徴とするステアリングコラム盗難防止装置。
【請求項８】
請求項１〜７のいずれか１項において、
上記スイッチ本体（１０）は、少なくとも２つの上記第１突出取付手段（１４）を有し、
上記盗難防止体（２）は、少なくとも２つの上記第２突出取付手段（２４）を有する
ことを特徴とするステアリングコラム盗難防止装置。
【請求項９】
請求項１〜８のいずれか１項において、
上記スイッチ本体（１０）は、上記ハウジング（２０）に挿入されるように構成されたプレート（１０ｐ）と、該プレート（１０ｐ）に取り付けられて該プレート（１０ｐ）と共に上記ハウジング（２０）に挿入されるように構成されたロータ（１１）およびカバー（１２）とを有し、
上記ロータ（１１）は、上記プレート（１０ｐ）に収容され、
上記カバー（１２）は、少なくとも一部が上記プレート（１０ｐ）に収容される
ことを特徴とするステアリングコラム盗難防止装置。
【請求項１０】
請求項９において、
上記カバー（１２）は、全体が上記プレート（１０ｐ）に収容される
ことを特徴とするステアリングコラム盗難防止装置。
【請求項１１】
請求項４または５において、
上記補強部（２４ｒ）に形成され、上記第１および／または第２取付手段（１３，２３）へのアクセスおよびそのクリッピングの解除を可能とする解放開口（３）を備えている
ことを特徴とするステアリングコラム盗難防止装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、特に自動車用のステアリングコラム盗難防止装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
このタイプの車両盗難防止装置は、一般に、スイッチ用のハウジングを有する盗難防止体を備えている。ハウジングは、盗難防止装置と関連付けられた車両のスタータへの給電を許容するスイッチ本体を収容するように構成されている。より具体的には、スイッチ本体は、スイッチハウジング内に収容されるよう意図されたプレート、ロータおよびカバーを有していてもよい。
【０００３】
適切な電気的動作を実現するために、２つの盗難防止体半部の軸方向における間に強制的に取り付けられるスイッチを備えた盗難防止装置が存在する。これらの盗難防止体半部は当該スイッチの少なくとも一部を収容しており、そのためステアリングコラム盗難防止装置の組み立て後には当該スイッチはハウジング内にしっかりと保持される。
【０００４】
さらに、スイッチの電気的動作は盗難防止体における縦軸に沿った当該スイッチの適切な芯出しによって確保される。この目的のために、スイッチ本体はプレート上およびカバー上にハウジングに設けられた芯出し構造体とスイッチを芯出しするために協働する芯出しひだを備えていてもよい。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
そのような構成は、故障したスイッチを交換する必要がある場合に、盗難防止装置全体を交換する必要があるという欠点を有する。
【０００６】
別の欠点は、適切な電気的動作を確保するために複数の芯出し部品を設ける必要があることである。
【０００７】
本発明の目的は、ステアリングコラム盗難防止装置であって、製造容易かつ効率的で、そのスイッチが盗難防止装置の残部から容易に分離可能であり、適切な電気的動作を有するステアリングコラム盗難防止装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
この目的に対して、本発明は、ステアリングコラム盗難防止装置であって、ハウジング縦軸を規定するハウジングを有する盗難防止体と、ハウジングに挿入されるように構成されたスイッチ本体およびスイッチ縦軸を有するスイッチとを備え、スイッチ本体は、少なくとも１つの第１取付手段を有し、盗難防止体は、ハウジングに設けられた少なくとも１つの第２取付手段を有し、第１および第２取付手段は、スイッチを盗難防止体に固定するためにクリッピングによって互いに協働するように構成されていることを特徴とするステアリングコラム盗難防止装置を提示する。
【０００９】
本発明の盗難防止装置は、製造容易かつ効率的で、そのスイッチが盗難防止装置の残部から容易に分離可能であり、適切な電気的動作を有する。さらに、スイッチは、盗難防止装置全体を交換する必要なくして交換され得る。
【００１０】
好ましい実施形態によると、本発明に係るステアリングコラム盗難防止装置は、次の特徴のうち１つまたは複数を単独であるいは組み合わせて有する。
【００１１】
すなわち、スイッチ本体は、少なくとも１つの第１突出取付手段を有し、盗難防止体は、ハウジングに設けられた少なくとも１つの第２突出取付手段を有し、第１および第２突出取付手段は、スイッチ本体がハウジング縦軸に沿ってハウジングから外れるのを防止するよう互いに協働するように構成されているか、および／または、
第１取付手段は、スイッチ縦軸に対して垂直に延びるフィンガを形成するクリップであり、第２取付手段は、クリップの端部に対応する少なくとも１つの保持面を有するか、および／または、
第１突出取付手段は、スイッチ縦軸に対して垂直に延びるラグであり、第２突出取付手段は、ラグを収容するように構成された補強部と、ハウジング縦軸に対して垂直に延びる停止部とを有するか、および／または、
補強部は、さらにクリップを収容するように構成されているか、および／または、
クリップは、スイッチ本体においてラグに少なくとも一部が隣り合っているか、および／または、
スイッチ本体および盗難防止体は、少なくとも２つの取付手段をそれぞれ有するか、および／または、
スイッチ本体および盗難防止体は、少なくとも２つの突出取付手段をそれぞれ有するか、および／または、
スイッチ本体は、ハウジングに挿入されるように構成されたプレートと、プレートに取り付けられてプレートと共にハウジングに挿入されるように構成されたロータおよびカバーとを有し、ロータは、プレートに収容され、カバーは、少なくとも一部がプレートに収容されるか、および／または、
カバーは、全体がプレートに収容されるか、および／または、
盗難防止装置は、補強部に形成され、第１および／または第２取付手段へのアクセスおよびそのクリッピングの解除を可能とする解放開口を備えている。
【００１２】
本発明は、ステアリングコラム盗難防止体にスイッチ本体を取り付ける方法であって、盗難防止体は、スイッチ本体を収容するように構成されたハウジングを有し、スイッチ本体は、少なくとも１つの第１取付手段を有し、盗難防止体は、ハウジングに設けられた少なくとも１つの第２取付手段を有し、方法は、スイッチ本体をハウジング縦軸に沿って盗難防止体のハウジングに挿入するステップと、スイッチを盗難防止体に固定するために第１および第２取付手段がクリッピングによって互いに協働するようにスイッチ本体をハウジング内に移動させるステップとを含むことを特徴とする方法をさらに提示する。
【００１３】
好ましい実施形態によると、本発明に係る取付方法は、次の特徴のうち１つまたは複数を単独であるいは組み合わせて有する。
【００１４】
すなわち、スイッチ本体は、少なくとも１つの第１突出取付手段を有し、盗難防止体は、ハウジングに設けられた少なくとも１つの第２突出取付手段を有し、スイッチ本体の移動に際して、第１および第２突出取付手段は、ハウジング縦軸に沿ってスイッチ本体がハウジングから外れるのを防止するように互いに協働するか、および／または、
移動ステップは、スイッチ本体をスイッチ縦軸回りにハウジング内で回動させることを含む。
【００１５】
本発明は、ステアリングコラム盗難防止体のハウジングに取り付けられたスイッチ本体を分離する方法であって、スイッチ本体は、少なくとも１つの第１取付手段を有し、盗難防止体は、ハウジングに設けられた少なくとも１つの第２取付手段を有し、第１および第２取付手段は、スイッチを盗難防止体に固定するためにクリッピングによって互いに協働し、方法は、第１および第２取付手段のクリッピングを解除するステップと、第１および第２取付手段を引き離すようにスイッチ本体をハウジング内で動かすステップと、ハウジング縦軸に沿ってスイッチ本体をハウジングから取り出すステップとを含むことを特徴とする方法をさらに提示する。
【００１６】
好ましい実施形態によると、本発明に係る分離方法は、次の特徴のうち１つまたは複数を単独であるいは組み合わせて有する。
【００１７】
すなわち、スイッチ本体は、少なくとも１つの第１突出取付手段を有し、盗難防止体は、ハウジングに設けられた少なくとも１つの第２突出取付手段を有し、第１および第２突出取付手段は、ハウジング縦軸に沿ってスイッチ本体がハウジングから外れるのを防止するように互いに協働し、スイッチ本体の移動に際して、第１および第２突出取付手段を互いに分離させるか、および／または
移動ステップは、スイッチ本体をスイッチ縦軸回りにハウジング内で回動させることを含む。
【００１８】
本発明は、ステアリングコラム盗難防止装置用のスイッチであって、ハウジングに挿入されるように構成されたプレートと、プレートに取り付けられてプレートと共にハウジングに挿入されるように構成されたロータおよびカバーとを有するスイッチ本体を備え、ロータは、プレートに収容され、カバーは、少なくとも一部がプレートに収容されることを特徴とするスイッチをさらに提示する。
【００１９】
そのようなスイッチは、スイッチのカバーおよびプレートを芯出しするための別部品を全く必要としない。なぜなら、カバーの少なくとも一部がプレートの中央に収容されるためである。
【００２０】
本発明の別の特徴および利点は、非制限的な例に基づいて添付の図面を参照して与えられる、以下の本発明の好ましい実施形態の説明を読むことで明らかになるだろう。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１】図１は、本発明に係るスイッチの分解図である。
【図２】図２は、組み立てられた図１のスイッチを示す図である。
【図３】図３は、図２のスイッチをステアリング盗難防止体に取り付ける過程を示す図である。
【図４】図４は、図２のスイッチをステアリング盗難防止体に取り付ける過程を示す図である。
【図５Ａ】図５Ａは、図２のスイッチをステアリング盗難防止体に取り付ける過程を示す図である。
【図５Ｂ】図５Ｂは、図５ＡのＶ−Ｖ線に沿ったスイッチ本体および盗難防止体の断面図である。
【図６】図６は、本発明に係るステアリング盗難防止装置を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００２２】
図１および図２に示すように、本発明はステアリングコラム盗難防止スイッチ１に関するものである。スイッチ１は、コネクタ１５と、盗難防止体２に挿入されるように構成されたスイッチ本体１０とを備えている。この目的のために、盗難防止体２は、スイッチ本体１０を収容するように構成されたハウジング２０を備えている。スイッチ本体１０は実質的に円筒形状を有する。
【００２３】
スイッチ本体１０は、プレート１０ｐと、ロータ１１と、カバー１２とを有する。プレート１０ｐ、ロータ１１およびカバー１２は、スイッチ本体１０を形成するために互いに組み付けられるように構成されている。組み付けられた状態では、ロータ１１がプレート１０ｐとカバー１２との間に位置する。
【００２４】
より具体的に、スイッチのプレート１０ｐは、ロータ１１およびカバー１２を収容するように構成された実質的に円筒形状のハウジングを有する。
【００２５】
スイッチのカバー１２は、当該カバー１２およびロータ１１をプレート１０ｐのハウジング内に固定するように構成された例えばクリップのような少なくとも１つの取付手段を有する。
【００２６】
ここで、「クリップ」の語は、弾性部材であって、移動時に壁によって圧縮可能で当該部材を収容するために設けられたキャビティに到達すると初期形状に復元する弾性部材を意味し、当該部材は、同部材を圧縮して逆方向へ移動させることより当該キャビティから外すことが可能である。
【００２７】
上記少なくとも１つのクリップは、プレート１０ｐのハウジングに設けられた内部構造と協働する。カバー１２は、よって、好ましくは完全に、プレート１０ｐのハウジング内に収容される。さらに、組み付けられた状態では、ロータ１１はプレート１０ｐ内に完全に収容される。
【００２８】
有利なことに、プレート１０ｐ、ロータ１１およびカバー１２の芯出しが容易かつ低コストに実行され得る。なぜなら、プレート１０ｐ、ロータ１１およびカバー１２を芯出しするためにスイッチ本体１０とハウジング２０との間に配置される外部部品をスイッチに設ける必要がないためである。
【００２９】
さらに、スイッチ本体１０の外形が、そのハウジング２０への取付けと同様に簡略化される。特に、ロータ１１とカバー１２のアセンブリの形状に対応したハウジング２０の追加変形例を提供することなく、プレートに対応したハウジング２０を作ることがより容易である。
【００３０】
スイッチ本体１０は、その外面に、取付手段１３、ここでは２つの取付手段であって特にスイッチ縦軸Ｘに対して垂直に延びるフィンガをそれぞれが形成するクリップ１３ｃを有する。クリップ１３ｃは、基端部および保持端部を有する。クリップ１３ｃの基端部は盗難防止体２の縁部に径方向突出部を形成し、クリップ１３ｃの残部は保持端部まで盗難防止体の縁部に沿っている。クリップ１３ｃは、スイッチ軸Ｘに対して垂直な動作に続いて、特にスイッチ軸Ｘ回りの回動動作に続いて、クリッピングによるスイッチ本体の固定を可能とする。
【００３１】
スイッチ本体１０は、その外面に、２つの突出取付手段１４、特にラグ１４ｅをさらに有する。ラグ１４ｅは、スイッチ軸Ｘに対して垂直に延びている。ラグ１４ｅは、盗難防止体２の縁部に大きな径方向突起を形成する。
【００３２】
特に、クリップ１３ｃは、スイッチ本体１０においてラグ１４ｅに隣り合っている。クリップ１３ｃとラグ１４ｅとは、スイッチ軸Ｘに沿って並んでいる。クリップ１３ｃはスイッチ本体１０の側面に設けられ、ラグ１４ｅはコネクタ１５側に設けられている。クリップ１３ｃとラグ１４ｅとは、実質的に同じ大きさを有する。
【００３３】
コネクタ１５は、平行六面体形状を有していて、スイッチ軸Ｘに沿って縦方向に延びている。コネクタ１５は、スイッチ本体１０の直径よりも小さなサイズを有する。よって、コネクタ１５は、従来技術と比較して、スイッチ１のコネクタ１５における全体寸法の低減を可能とする。
【００３４】
図３〜図６を参照すると、盗難防止体２は、主体および副体と呼ばれる２つのハーフ体であって、盗難防止体２を形成するように互いに関連するように構成された２つのハーフ体を備えている。各ハーフ体は、スイッチ本体１０を収容するハウジングの一部を含む。ハウジング２０は、ハウジング縦軸Ｙに沿った縦形状を有する。ハウジング２０は、スイッチ軸Ｘと一致するハウジング軸Ｙに沿ってスイッチ本体１０が挿入されたときに当該スイッチ本体１０を収容するように構成された形状を有する。
【００３５】
より詳細には、ハウジング２０は、当該ハウジング２０へのスイッチ本体１０の挿入に際して各ラグ１４ｅおよび各クリップ１３ｃを収容する少なくとも１つの挿入開口２１を有する。
【００３６】
ハウジング２０は、ハウジング軸Ｙに対して平行な軸に沿って縦方向に延びる２つの側壁２２を備えている。各側壁はハーフ体に設けられている。側壁２２は、取付手段２３、特にハウジング２０にいったん収容されたクリップ１３ｃを保持するように構成された保持面２３ｒを有する。保持面２３ｒは、ハウジング軸Ｙに対して平行な軸に沿って縦方向に延びている。
【００３７】
保持面２３ｒは、スイッチ本体１０をハウジング軸Ｙ回りの回動動作に続けてハウジング２０に固定するために、クリップ１３ｃと協働する。
【００３８】
側壁２２は、補強部２４ｒおよび停止部２４ｂを含む突出取付手段２４をさらに有する。補強部２４ｒは、ラグ１４ｅおよびクリップ１３ｃの両方が壁部２２内に収容されるのを可能とする。停止部２４ｂは、ハウジング軸Ｙに対して垂直な軸に沿って延びている。
【００３９】
クリップ１３ｃは、弾性的であってその基端部において面取りされている。そしてクリップ１３ｃは盗難防止体の縁部に沿って曲がっている。クリップ１３ｃの保持端部は、保持面２３ｒを超えて径方向に延びている。
【００４０】
停止部２４ｂは、スイッチ本体１０がハウジング軸Ｙに沿ってハウジング２０から外れるのを防止するようにラグ１４ｅと協働する。
【００４１】
有利なことに、本発明に係る盗難防止装置の構成は、クリップ１３ｃによるスイッチ１の容易な固定を可能とすると共に、ラグ１４ｅおよび停止部２４ｂによってスイッチ１の分離への十分な抵抗性を維持するのを可能とする。
【００４２】
側壁２２は、クリップのクリッピングを解除するための（すなわち、当該クリップを押圧することでそれをハウジングから取り外すための）ユーザによる当該クリップ１３ｃへのアクセスを可能とする解放開口３をさらに有する。
【００４３】
有利なことに、解放開口３は、盗難防止体２を分解する必要なくして盗難防止装置２からスイッチ１を取り外すことを可能とする。
【００４４】
図３〜図５ｂを参照すると、盗難防止体２へのスイッチ１の取付けは、スイッチ本体１０を盗難防止体２のハウジング２０に挿入するステップ（ａ）を含む。この挿入は、スイッチ軸Ｘと一致したハウジング軸Ｙに沿って実行される。挿入後、クリップ１３ｃおよびラグ１４ｅが挿入開口２１内に配置される。
【００４５】
取付けは、スイッチ本体１０を軸ＸおよびＹ回りに回動させることによってハウジング２０内で動かすステップ（ｂ）をさらに含む。このステップの間に、クリップ１３ｃの面取り部は補強部２４ｒに挿入され、クリップ１３ｃの保持端部は側壁２１の補強部２４ｒ内で保持面２３ｒまで折り返される。クリップ１３ｃの弾性により、保持端部は、保持面２３ｒと協働するべく復元して、それによりスイッチ本体１０を盗難防止体２に固定する。
【００４６】
さらに、動作ステップ（ｂ）の間に、ラグ１４ｅが補強部２４ｒに挿入されて停止部２４ｂに配置される。
【００４７】
図６を参照すると、盗難防止体からのスイッチ１の分離は、特にクリップ１３ｃの保持端部を押圧して保持面２３ｒから引き離すことにより、解放開口３を介してクリップ１３ｃのクリッピングを解除するステップ（ｃ）を含む。
【００４８】
さらに、分離は、スイッチ本体１０を軸ＸおよびＹ回りに回動させることによってハウジング２０内で動かし、クリップ１３ｃを保持面２３ｒから、ラグ１４を停止部２４ｂからそれぞれ完全に引き離し、そしてクリップ１３ｃおよびラグ１４ｅを壁部２１から解放するステップ（ｄ）を含む。
【００４９】
分離は、スイッチ本体１０をハウジング軸Ｙに沿ってハウジング２０から取り出すステップ（ｅ）をさらに含む。
【図１】
0006698653.tif 000002
【図２】
0006698653.tif 000003
【図３】
0006698653.tif 000004
【図４】
0006698653.tif 000005
【図５Ａ】
0006698653.tif 000006
【図５Ｂ】
0006698653.tif 000007
【図６】
0006698653.tif 000008