(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
-  美容製品レフィル(32)を受容するためのハウジングと、
-  処置される毛髪用の加熱要素(28)と、
-  前記加熱要素(28)の温度に応じて前記ハウジング内への前記美容製品レフィル(32)の前記受容を妨げるデバイス(50)と
を備え、
前記ハウジング内への美容製品レフィルの受容を妨げる前記デバイス(50)は、
前記ハウジング内に突き出したラグ(54)と、
バイメタル板(52)および該バイメタル板(52)に固定されたフラップと、
を備え、
前記加熱要素(28)の温度に応じて、前記フラップは前記ハウジングを閉じて、前記美容製品レフィル(32)へのアクセスを妨げる、毛髪処置用デバイス(10;100;200)。
【請求項２】
前記ハウジング内への前記美容製品レフィルの前記受容を妨げる前記デバイス(50)が、前記ハウジング内に突き出すラグ(54)を備える、請求項1に記載の毛髪処置用デバイス。
【請求項３】
前記ラグが、前記毛髪処置用デバイス内に形成された通路内を並進案内される、請求項2に記載の毛髪処置用デバイス。
【請求項４】
前記ラグ(54)が、前記ハウジングに前記レフィル(32)を挿入する方向に対して実質的に垂直な方向に並進案内される、請求項2または3に記載の毛髪処置用デバイス。
【請求項５】
前記加熱要素(28)が冷えと、前記ラグが前記ハウジングから前記レフィルを押し出すように、実質的に前記ハウジングから前記レフィル(32)を取り外す方向に前記ラグ(54)が並進案内される、請求項2または3に記載の毛髪処置用デバイス。
【請求項６】
前記ハウジング内への前記レフィル(32)の前記受容を妨げる前記デバイス(50)が、バイメタル板(52)を備え、前記バイメタル板(52)が、
-  前記バイメタル板(52)の温度上昇の際に、前記バイメタル板(52)の温度が第1のしきい値温度を越えた場合、前記ラグ(54)は、前記ハウジング内への前記美容製品レフィル(32)の導入を可能にし、かつ
-  前記バイメタル板(52)の温度下降の際に、前記バイメタル板(52)の温度が第2のしきい値温度より低い温度に下降した場合、前記ラグ(54)は前記ハウジング内に突き出すように設計される、
請求項2から5のいずれか一項に記載の毛髪処置用デバイス。
【請求項７】
前記第1のしきい値温度が、前記第2のしきい値温度以上である、請求項6に記載の毛髪処置用デバイス。
【請求項８】
前記バイメタル板(52)が前記加熱要素(28)に、前記加熱要素(28)と前記バイメタル板(52)との間の熱的接続を形成するように止着される、請求項6または7に記載の毛髪処置用デバイス。
【請求項９】
前記ハウジング内への前記レフィル(32)の前記受容を妨げる前記デバイス(50)が、前記ハウジング内に前記レフィル(32)が受容されることを前記ラグ(54)が可能にする位置内に前記ラグ(54)を戻すための、戻しばね(60)を備える、請求項6から8のいずれか一項に記載の毛髪処置用デバイス。
【請求項１０】
前記バイメタル板(52)の温度が前記第1のしきい値未満である限り、前記ハウジング内に前記美容製品レフィル(32)が受容されることを前記ラグ(54)が可能にする前記位置内に、前記戻しばね(60)が前記ラグ(54)を移動させることを、前記バイメタル板(52)が妨げる、請求項9に記載の毛髪処置用デバイス。
【請求項１１】
アーム部(62)が前記バイメタル板(52)に固定され、これにより前記ハウジング内への前記レフィル(32)の前記受容を前記バイメタル板(52)が可能にするかまたは妨げる前記バイメタル板(52)の位置のうちの少なくとも一方において、前記毛髪処置用デバイスから前記アーム部(62)が突き出す、請求項6から10のいずれか一項に記載の毛髪処置用デバイス。
【請求項１２】
2本のアーム(16;18)を備え、前記2本のアーム(16;18)が、毛髪を処置するための一体移動構成と、処置される毛髪を前記アーム間に導入するための離隔構成と、の間で互いに対して移動可能であり、前記アームのうちの一方(18)が、前記美容製品レフィル(32)を受容するための前記ハウジングと、前記加熱要素(28)とを備える、請求項1から11のいずれか一項に記載の毛髪処置用デバイス。
【請求項１３】
美容製品レフィル(32)も備え、前記美容製品レフィルが、前記ハウジング内に少なくとも部分的に受容されるためのものであるリザーバと、前記リザーバと流体連通するアプリケータ部材と、を備え、前記アプリケータ部材が、少なくとも部分的に、前記ハウジングの外に延在するためのものである、請求項1から12のいずれか一項に記載の毛髪処置用デバイス。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、毛髪処置用デバイスに関し、より詳細には、それに限定されないが、美容製品レフィルを備える、毛髪の形を整えるためのものであるデバイス、とりわけ毛髪をストレートにし、カールさせ、または波形にするためのものであるデバイスに関する。
【０００２】
本発明は、より詳細には、デバイスであって、2つのあご部を備え、それらの2つのあご部が、互いに対して移動することができるとともに、前術のあご部間に毛髪の毛房を導入するための離隔構成、および毛房を処置するための一体移動構成をとることができ、この一体移動構成において、あご部が毛房に沿って移動可能である、デバイスに関する。そのようなデバイスでは、あご部はしばしば2つの加熱要素を支持しており、デバイスの使用中に、毛房の毛髪がそれらの加熱要素と接触させられる。
【背景技術】
【０００３】
時にヘアストレートナまたはストレートアイロンとしても知られる、このタイプの多数のデバイスが、すでに提案されている。
【０００４】
通常、ヘアストレートナは、開閉を可能にするヒンジの助けを借りて相互に接続されている2本のアーム、およびアーム上に配設された少なくとも1つの加熱要素から成る。毛髪の毛房をスタイリングする動作の間、前記毛房が、開位置にある2本のアーム間に導入され、次いで、2本のアームが、毛髪の毛房を覆って手動で閉じられる。次いで、毛髪の毛房は、2本のアームが開かれて毛髪の毛房が取り除かれるまで、加熱要素によって出力される熱にかけられる。
【０００５】
特許文献１は、毛髪スタイリング機器であって、機器の開閉を可能にするように相互に接続された2本のアームと、少なくとも1つの加熱部材と、毛髪処置デバイスを収めるための少なくとも1つの座部と、を備え、動作中に、毛髪処置デバイスが毛髪ケア製品を供給することのできる、毛髪スタイリング機器について記載している。この毛髪処置デバイスは、毛髪ケア製品が含浸された支持材料から成る。この毛髪処置デバイスは、使い捨てに適している。
【０００６】
特許文献２および特許文献３は、毛髪との接触による毛髪ケア製品の適用を可能にしたヘアストレートデバイスを開示している。適用される毛髪ケア製品は、それを適用するための取外し可能レフィル内に収容される。前記取外し可能レフィルは、ゲル状の形態をとる毛髪ケア製品を収容するリザーバと、製品を供給し塗布するためのオリフィスと、を備え、前記オリフィスは、リザーバの壁部を直接貫通して作製される。レフィルは、ヘアストレートナの2本のアームのうちの一方上に配設されたハウジングに、スライドさせることによって導入される。
【０００７】
特許文献４もまた、毛髪にケア物質を適用するためのアプリケータであって、アプリケータのハウジング内に保持されるケア物質のカートリッジを備える、アプリケータを開示している。カートリッジは、ケア物質で飽和した多孔質支持体を備える。
【０００８】
特許文献５は、取り外すことのできる処置剤のカートリッジが設けられた、毛髪処置機器、とりわけ毛髪スタイリング機器に関する。処置剤のカートリッジは実質的に、とりわけ飽和多孔質材料から作製された、毛髪または皮膚に適用される処置剤ホルダを備え、前記ホルダは、機械式ホルダおよび把持タブを成すアクセサリに止着される。カートリッジは、毛髪処置機器のハウジング内に取り付けられ、前記ハウジングは、処置剤のカートリッジの断面に相補的な断面を有する。
【０００９】
特許文献５に記載された一実施形態によれば、アクセサリは、円筒形処置剤ホルダの中を通る針の形をとる。針は、把持タブから離れたその端部において、毛髪処置機器内に形成された相補的なロックハウジングと係合することを意図された、径方向に広がるロックラグを有する。ロックハウジングは、針の形をとるアクセサリの長手方向にロックラグを通過させるための部分、およびロックラグをブロックする部分を有し、針の形をとるアクセサリの軸の周りにカートリッジを回転させることによって、レフィルを取り外す方向において、通過部分からこのブロック部分にロックラグがアクセスすることが可能である。したがって、カートリッジはハウジング内に、バヨネットタイプのロックシステムによって固定される。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１０】
【特許文献１】国際公開第2009/078046パンフレット
【特許文献２】国際公開第2009/015027パンフレット
【特許文献３】米国特許出願公開第2009/0025247号明細書
【特許文献４】国際公開第2013/045331パンフレット
【特許文献５】国際公開第2013/090896パンフレット
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１１】
しかし、これらのデバイスは、満足のいかないアウトプットによって、多量の美容製品を使い果たしてしまう、ということが分かっている。したがって、本発明の目的は、従来技術のデバイスの欠点を呈さない、改良された毛髪処置用デバイスを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
この目的のために、本発明は、
-  美容製品レフィルを受容するためのハウジングと、
-  処置される毛髪用の加熱要素と、
-  加熱要素の温度に応じてハウジング内への美容製品レフィルの受容を妨げるデバイスと、
を備える、毛髪処置用デバイスを提供する。
【００１３】
したがって、そのようなデバイスは、加熱要素の温度がデバイスの満足のいく使用を可能にするのに十分ではない限り、美容製品レフィルのそのハウジングへの導入を妨げることを可能にするものである。したがって、この加熱要素の温度が上がる間に発生する、蒸発による美容製品の損失が、回避される。とりわけ美容製品が水性であるときに、美容製品の大幅な節約がこのようにして達成される。したがって、本発明による毛髪処置用デバイスは、美容製品レフィル内に最初に収容されていた美容製品の量との比較で、毛髪に適用される美容製品の量のより良好なアウトプットを呈する。
【００１４】
そのようなデバイスは、美容製品が極めて特に効果的になる正確な温度において美容製品レフィルを嵌合することも、可能にすることができる。
【００１５】
好ましくは、本発明による毛髪処置用デバイスは、以下の特徴、
-  ハウジング内への美容製品レフィルの受容を妨げるデバイスが、ハウジング内に突き出すラグを備え、ラグが、好ましくは、毛髪処置用デバイス内に形成された通路内を並進案内される、
-  ラグが、ハウジングにレフィルを挿入する方向に実質的に垂直な方向に、並進案内される、
-  加熱要素が冷えると、ラグがハウジングからレフィルを押し出すように、実質的にハウジングからレフィルを取り外す方向にラグが並進案内される、
-  ハウジング内へのレフィルの受容を妨げるデバイスがバイメタル板を備え、そのバイメタル板が、
○バイメタル板が第1のしきい値温度未満の温度にあるとき、ラグがハウジング内に突き出すように、かつ
○バイメタル板が第2のしきい値温度より上の温度にあるとき、ラグがハウジングへの美容製品レフィルの導入を可能にするように設計され、
第1のしきい値温度が、好ましくは、第2のしきい値温度以上である、
-  バイメタル板が加熱要素に、加熱要素とバイメタル板との間の熱的接続を形成するように止着される、
-  ハウジング内へのレフィルの受容を妨げるデバイスが、ハウジング内にレフィルが受容されることをラグが可能にする位置内にラグを戻すための、戻しばねを備え、好ましくはバイメタル板の温度が第1のしきい値未満である限り、ハウジング内に美容製品レフィルが受容されるのをラグが可能にする位置内に、戻しばねがラグを移動させることを、バイメタル板が妨げる、
-  アーム部がバイメタル板に固定され、これによりハウジング内へのレフィルの受容をバイメタル板が可能にするかまたは妨げるバイメタル板の位置のうちの少なくとも一方において毛髪処置用デバイスからアーム部が突き出す、
-  毛髪処置用デバイスが2本のアームを備え、その2本のアームが、毛髪を処置するための一体移動構成と、処置される毛髪を前記アーム間に導入するための離隔構成と、の間で互いに対して移動可能であり、アームうちの一方が、美容製品レフィルを受容するためのハウジングと、加熱要素と、を備える、
-  毛髪処置用デバイスが美容製品レフィルも備え、美容製品レフィルが、ハウジング内に少なくとも部分的に受容されるためのものであるリザーバと、リザーバと流体連通するアプリケータ部材と、を備え、アプリケータ部材が、少なくとも部分的にハウジングの外に延在するためのものである、
のうちの1つまたは複数を、それ自体で、または組み合わせて有する。
【００１６】
本発明は、その非限定的な例示的実施形態についての以下の詳細な説明を読むことから、また添付の図面を検討することから、より良く理解できよう。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】デバイスの一例の概略斜視図である。
【図２】図1の断面図である。
【図３】図2に類似の図であって、デバイス内に美容製品レフィルが取り付けられていない図である。
【図４】デバイスの別の例の概略斜視図である。
【図５】図4のデバイスにおいて用いられ得るカートリッジ本体の、異なる視点での図である。
【図６】図4のデバイスにおいて用いられ得るカートリッジ本体の、異なる視点での図である。
【図７】図4のデバイスの美容製品レフィルなしの断面図である。
【図８】レフィルがそこから取り外されている、毛髪処置用デバイスの第3の例の斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
残りの説明では、同一または類似の要素が、図中に同じ参照符号をもつ。本説明を簡潔にするために、これらの同一または類似の要素は、それらが登場する各例において詳細に説明されず、相違点のみが説明される。
【００１９】
毛髪処置用デバイスの一例のハンドピース10が、図1および図2に示されている。図示の毛髪処置用デバイスは、例えば、とりわけ閉位置において接触する平坦な加熱要素を有する、ストレートナである。
【００２０】
ハンドピース10は、2つのあご部12、14を有し、それらの2つのあご部は、これらのあご部間に毛髪の毛房を導入するための離隔構成(図示略)と、毛髪の毛房を処置するための一体移動構成と、の間を互いに対して移動することができる。
【００２１】
あご部12、14はそれぞれ、下部アーム16および上部アーム18によって支持される。下部アーム16および上部アーム18は、当該の例では、ヒンジピン20によって互いに対してヒンジ連結されており、したがってハンドピース10はトングを成す。
【００２２】
下部アーム16および上部アーム18は、この場合22cmから37cmの間の、とりわけ31cmの合計長さを、それぞれが有する。下部アーム16および上部アーム18は、ヒンジピン20とあご部12、14との間に、それぞれに対応する半ハンドル22、24を画定し、ユーザは、あご部12、14を一体に移動させるために、それらの半ハンドルを押すことができる。
【００２３】
あご部12、14を離隔構成に戻すために、弾性戻し部材(非表示)が設けられ得る。この弾性戻し部材は、下部アーム16および上部アーム18のヒンジピン20の周りに配設されたばねの形をとることができる。
【００２４】
言うまでもなく、あご部12、14は、他の何らかの方途で、互いに対して移動可能にされてよい。それらはとりわけ、ヒンジの場合と同様に回転によって、ではなく、並進移動によって、互いに対して移動可能であってよい。しかし、ヒンジによってもたらされるエルゴノミクスが好ましい。
【００２５】
あご部12、14は、互いの間に毛髪処置用領域を画定し、前記領域は、処置される毛髪の毛房を受容するためのものであり、処置の間、ハンドピース10が前記毛房に沿って移動される。ハンドピース10は、例えば毛房の毛髪の根本から毛先に向かって図1に示す方向Dに移動される。
【００２６】
図1から図3の例では、ハンドピース10は、蒸気による毛髪の処置を実施するための美容製品の適用と、次いであご部12、14の各々によってそれぞれ支持される毛髪用の2つの加熱要素26、28の加熱表面との接触による、毛髪の熱処置の実施と、を可能にする。
【００２７】
図1に示された、毛髪上でのハンドピース10の移動の方向Dは、好ましくは下部アーム16および上部アーム18の中央軸に実質的に垂直であり、すなわちヒンジピン20に実質的に平行である。
【００２８】
図示の例では、ハンドピース10は、ライン30によってベースステーション(図示略)に接続され、ベースステーションは、処置の間固定され、それ自体が電源に接続される。このベースステーションは、ハンドピース10に電力供給を行い、蒸気を発生させるために、その水の供給も行う。ベースステーションは、ハンドピース10から受信した電気信号を処置する追加の機能を実施してもよい。したがって、ハンドピース10をベースステーションに接続するライン30は、さまざまな電気導体および水供給管を備えてよい。
【００２９】
ハンドピース10上には、例えばユーザがその特定の構成要素を始動させることができるように、ユーザインターフェース(図中には図示略)が存在してもよく、存在しなくてもよい。
【００３０】
美容製品は、2本のアーム16、18のうちの一方、この場合は上部アーム18によって支持されたレフィル32(またはカートリッジ)によって適用され、レフィル32(またはカートリッジ)は他方のアーム、この場合は下部アーム16によって支持されたプレス要素34と接触する。プレス要素34は、下部アーム16内に形成されたハウジング内に、取外し可能に受容される。プレス要素34は、そのハウジング内で移動可能である。レフィル32は、上部アーム18内に形成された、レフィルの挿入の方向に細長い形状をもつハウジング内に受容される。
【００３１】
レフィル32が上に配設されるアームと対向するアームは、蒸気出口を有してよく、好ましくは櫛(図示略)を有してもよい。
【００３２】
加熱要素26、28はそれぞれ、熱の良導体である材料から作製された、毛髪と接触させるための高温表面を画定するプレートを備えてよく、前記表面の温度は、例えば95℃以上であり、さらに良好には90から230℃の間である。
【００３３】
好ましくは、美容製品は、デバイスに導入された毛髪の毛房に、蒸気をあてかつ/または加熱要素によってストレートにするより前、かつ梳いた後に、適用される。したがって、アーム間に導入された毛髪は、毛房がデバイスのアーム間を移動されつつある間、蒸気および加熱要素にさらされるより前にアプリケータ部材と接触することができる。
【００３４】
レフィル32は、本体36と本体36内に受容される、アプリケータ部材38とを備え、これにより、機器10にレフィル32が止着されたときに、アプリケータ部材38は、処置領域を通って延在する毛髪と接触することができる。
【００３５】
本体36は凹所44を有し、凹所44は開口46によって外側に向かって開いており、開口46がアプリケータ部材38を受容する。より具体的には、処置される毛髪の毛房と接触することができるように、アプリケータ部材は凹所44から突き出している。
【００３６】
レフィル32の本体36は、凹所44内に突き出して、毛髪の毛房に美容製品を適用する間でさえも凹所44内でアプリケータ部材38を適所に維持する、結合用起伏48を備え得る。
【００３７】
結合用起伏48は、本体36と一緒に成形されてよい。本体36および結合用起伏48は、とりわけ熱可塑性材料、とりわけポリブチレンテレフタレート(PBT)、ポリエチレンテレフタレート(PET)、ポリアミド(PA)、エラストマー、またはそれらの混合物、特にPBTとPETの混合物から、作製されてよい。
【００３８】
アプリケータ部材38は、例えば多孔質材料から、とりわけ合成または天然繊維がいずれも実質的に同じ方向に配向され、成形されてフェルトを成したものから、作製される。アプリケータ部材38には製品が含浸される。
【００３９】
レフィル32は、下部アーム16と上部アーム18のいずれか(この場合は上部アーム18)に接続されてよい。レフィル32はアーム18に接続され、アーム18はレフィル32を、この目的のために設けられたハウジング内に、任意の手段によって受容する。とりわけ図2に示されるように、レフィル32は、本体36のリブ40をアーム18内に形成された相補的な断面をもつ溝42内に、レフィル32をそのハウジングに挿入する方向Tにスライドさせることによって、受容される。リブ40および溝42は、この場合「T」字状断面を有する。リブ40と溝42との間の接続は、アーム18に対する、とりわけハンドピース10の移動の方向Dに対する、レフィル32の予め定められた相対位置を確実なものにする。一変形形態では、リブがアーム18上に形成されてよく、溝が本体36内に形成されてよい。
【００４０】
この場合、レフィル32を挿入する方向Tは、毛髪処置用デバイスの長手方向に実質的に平行である。ハウジングは、毛髪処置用デバイスの前方表面上に開いており、前記表面は、レフィル32を挿入する方向Tを横断する。
【００４１】
機器は加えて、レフィル32とアーム18との間の接続をロックするための任意のデバイスを備えてよい。例えば、レフィル32は、毛髪処置用デバイスのアーム18にスナップ留めされてよい。とりわけ、レフィル32にプッシュ-プッシュタイプのロックデバイスのオス部が設けられ、アーム18にプッシュ-プッシュタイプのロックデバイスの対応するメス部が設けられてよい。
【００４２】
プッシュ-プッシュタイプのロックデバイスとは、
-  1つの方向および1つの向き(sense)の、オス要素のメス要素に対する単純な相対並進移動によって、オス要素がメス要素に対してロックされること、ならびに
-  それと同じ方向および同じ向きの、オス要素のメス要素に対する相対並進移動によって、オス要素がメス要素に対してロック解除されること、
を可能にするシステムであると理解される。
【００４３】
例えば、オス要素はこの場合、メス要素の方を向いた方向および向きに押されることによって、ロックおよびロック解除され得る。この場合、この方向は、レフィル32をそのハウジングに挿入する方向Tと同じである。
【００４４】
好ましくは、ロックおよびロック解除は、オス要素のメス要素に対する他のいかなる動作または他のいかなる相対移動もなく、オス要素を同一の方向および同一の向きにプッシュすることから成る。
【００４５】
オス要素のメス要素に対するロックとは、オス要素のメス要素に対する相対移動が不可能であること、またはロックシステムによって少なくとも妨げられること、を意味するものとして理解される。そのようなシステムは、レフィルをアームに接続するために、単独で使用され得る。しかし、アームへのレフィルの接続のより良好な安定性を確実なものにするためには、ロックデバイスに加えて、接続機構も用いることが好ましい。この場合、この機構は、リブ40と溝42との係合である。
【００４６】
そのようなプッシュ-プッシュロックデバイスは、ハンドピース10へのレフィル32の接続のロックおよびロック解除を、従来技術より知られるデバイスと比べて大いに容易にする。
【００４７】
好ましくは、レフィルの製造コストを下げるために、より単純な要素であるオス要素がレフィルの本体に組み込まれ、より複雑であるメス要素がデバイスのアームに統合される。しかし、逆の構成(デバイスのアーム上のオス要素、レフィル上のメス要素)も考えられる。
【００４８】
さらに、図2および図3に示されるように、機器10は、加熱要素28の温度に応じて美容製品レフィル32のそのハウジング内への受容を妨げることのできるデバイス50を備える。
【００４９】
デバイス50はこの場合、一方の端部においてラグ54にもたれかかる、バイメタル板52を備える。
【００５０】
バイメタル板52は、可撓性であるとともに長さ方向に一緒に溶接または接着接合された、異なる金属または合金からなる2枚の帯板から構成される。これらの2枚の金属帯板は、冷間圧延によって溶接され得る。例として、帯板のうちの一方を、不変鋼製とすることができ、2枚の帯板のうちの他方を、ニッケル製とすることができる。どちらの場合にも、バイメタル板がその温度に応じて変形するように、2枚の帯板は異なる膨張係数を有する。説明した実施形態では、バイメタル板52は、2つの端位置間で変形することができ、それらの端位置はそれぞれ、図2および図3に示されており、
-  図2では、高温のバイメタル板52が、ラグ54が溝42内に突き出すことのできないように変形し、それにより美容製品レフィル32のそのハウジング内への受容が可能になり、
-  図3では、冷却されたバイメタル板が、ラグ54が溝42内に突き出すことのできるような形状を有し、それにより美容製品レフィル32のそのハウジング内への完全な受容、および/または美容製品レフィル32のロックが妨げられる。
【００５１】
有利には、バイメタル板の温度が上がる間のその変形は、第1の温度しきい値を超えたときに起こり、その逆の変形は、温度が第2のしきい値未満に再び下がったときに起こり、前記第2のしきい値は、第1のしきい値より低い。
【００５２】
この場合、バイメタル板52は、美容製品レフィル32を受容するアーム内に配設された加熱要素28に止着される。バイメタル板52は、ねじ56の助けを借りて止着され得る。したがって、ねじが加熱要素28とバイメタル板52との間の熱的接続を形成し、それによって、加熱要素28の温度が上がるときにバイメタル板52が加熱されることが可能になっている。
【００５３】
言うまでもなく、バイメタル板52を加熱要素28に止着する他の手段が設けられてよい。例えば、バイメタル板52は、加熱要素28に溶接、圧着、または接着接合されてもよく、加熱要素28に、形状を合わせることによって止着されてもよい。
【００５４】
ラグ54の移動はバイメタル板52の変形によって制御され、ラグ54はこの場合、アーム18の本体内に形成された通路58内を並進案内される。図示したように、通路58は延びて、レフィル32の本体36上に形成されたリブ40を受容する溝42に至る。この目的のために、通路58はこの場合、ラグ54の第1の部分541の断面に実質的に相補的な断面を有する。第1の部分541は、ラグの第2の部分542より小さな断面を有する。例えば通路58は、実質的に円筒形の形状を有し、その軸が、ハウジングに美容製品レフィル32を挿入する方向Tに垂直である。この場合、通路58の軸は、毛髪を処置する方向Dに実質的に平行である。一変形形態では、通路58内でのラグ54の移動の方向が、ハウジングにレフィルを挿入する方向Tと、毛髪を処置する方向Dの両方に、垂直であってよい。
【００５５】
ラグ54は、レフィル32を挿入する方向に垂直な方向に、通路58内を並進案内されるので、確実に、バイメタル板52によってかけられるバイメタル板52を変形させる力に逆らって美容製品レフィルをハウジングに圧力嵌合することができないようにすることが、可能である。
【００５６】
図示の例では、デバイスが使用されている間、すなわち、バイメタル板52が高温であるときに、ラグ54を溝42の外側に維持するために、戻しばね60が設けられていることに留意されたい。戻しばね60はこの場合、通路58の縁部およびラグ54の広がった部分542の両方に当接している。
【００５７】
最後に、図示のように、バイメタル板52は、デバイスのユーザにデバイスが高温または低温であることを視覚的に指示するために、安全指示器に接合される。この目的のために、アーム部62が、レフィル32の導入をバイメタル板が可能にするバイメタル板の構成において、毛髪処置用デバイスからアーム部62が突き出すように、バイメタル板52に固定される。したがって、アーム部62の端部が機器から突き出しているとき、ユーザは、加熱要素28が高温であると分かる。そうではない場合、ユーザは、デバイスが低温であると分かる。
【００５８】
上で示したように、図2では動作中の機器10が示されている。加熱要素28は、毛髪の処置を可能にするその公称温度に、またはその公称温度付近にある。この公称温度は、90から230℃の間とすることができ、とりわけ95℃に等しくてよい。これらの条件下で、バイメタル板52が、ラグ54が溝42内に突き出さないように変形する。次いで、ハウジングがレフィル32を受容することができる。アーム部62がデバイス10から突き出して、ユーザに前記デバイスが高温であることを指示する。
【００５９】
図3では対照的に、加熱要素28は、毛髪の処置を可能にするその公称温度にない。この場合、図示のように、バイメタル板52は、バイメタル板52に当接しているラグ54が溝42内に突き出すような構成にある。これらの条件下で、美容製品レフィル32をそのハウジングに嵌合することは、不可能である。少なくとも、レフィル32を、ハウジング内にレフィル32が完全に受容されるその使用位置に挿入することは、不可能である。機器を適正に使用することはできない。この位置では、アーム部62がデバイスから突き出さない。したがって、デバイスが低温であることがユーザに知らされる。
【００６０】
図4は、毛髪処置用デバイスの第2の例100を示す。このデバイス100は、説明した第1の例によるデバイス10とは基本的に、美容製品レフィル32をアーム18に止着する様子によって異なっている。この場合、美容製品レフィルは、その端部のうちの一方がハウジングに挿入され、次いで美容製品レフィルが旋回されることによって、そのハウジング内に受容される。
【００６１】
図示のように、美容製品レフィル32は、上部アーム18内のハウジング内に受容され、このハウジングは、アームの長手方向に直角な2つの表面、すなわち前方表面および後方表面によって境界が定められており、これらの表面は、側方表面によって相互に接続されている。ハウジングはまた、少なくとも下部アーム16および外側に向かって開いている。
【００６２】
美容製品レフィル32は、レフィル32をそのハウジング内に固定するための結合用起伏108が設けられた本体36を備える。
【００６３】
本体36は、直方体の全体形状を有する。本体36は長手方向に細長く、「U」字状断面を有する。
【００６４】
本体36は、2つの対向する壁部110、112、すなわち前方壁部110および後方壁部112を備え、それらは2つの側壁部114、116および底部118によって接続される。
【００６５】
本体36は、前方壁部110と後方壁部112との間で測定された、例えば70から100mmの間の長さL、開口120から底部118まで測定された、例えば10から30mmの間の高さH、ならびに長さLおよび高さHに垂直に測定された、例えば5から20mmの間の幅lを有する。
【００６６】
後方壁部112は、少なくとも1つの結合用起伏108、この場合は2つの結合用起伏108を備える。これらの2つの結合用起伏108は、後方壁部112から突き出している。結合用起伏108はこの場合、非対称形状を有する。結合用起伏108は、例えば側面から見て実質的に三角形の形状を有する。
【００６７】
後方壁部上の結合用起伏108はこの後方壁部112上に中心が置かれ、後方壁部112から測定された、例えば0.2から5mmの間の、この場合は実質的に1mmに等しい最大厚さemax、および例えば4から10mmの間の長さkを有する。後方壁部112上の結合用起伏108は、例えば1から10mmの間の距離だけ離隔される。
【００６８】
前方壁部110は、少なくとも1つの突き出た結合用起伏108、この場合は2つの突き出た結合用起伏108と、把持用起伏124と、を有する弾性変形可能タブ122を有する。
【００６９】
タブ122は前方壁部110に、それらの間に溝128を形成する曲状部分126によって接続される。タブ122は前方壁部110に平行に延在し、前方壁部110から1から5mmの間の距離だけ離隔される。
【００７０】
外側に向かって配向されたタブ122の表面上の結合用起伏108は、レフィルの本体36の後方壁部112上の結合用起伏108の形状と実質的に同一の形状を有する。それらはまた、レフィルの本体36の後方壁部112上に結合用起伏108を配設するのと同様に、タブの表面上に配設されている。
【００７１】
把持用起伏124は、この場合3つの平行なリブの形で実現される。
【００７２】
レフィル32はそのハウジング内に、次のように嵌合される。
-  ユーザが、ハウジングにレフィル32の後方壁部112を、ハウジングの開いた側方部分を通じて、ハウジングの後方表面に面した状態で導入する、
-  次いで、レフィルの本体36の後方壁部112上の結合用起伏108が、ハウジングの後方表面内の、図示していない相補的な凹んだ起伏に隣接する、
-  次いで、ユーザが、レフィル32をハウジング内の使用位置に据えるために、レフィル32を図4に示す旋回軸Bの周りで旋回させる。そうする際に、本体36の後方壁部112上の結合用起伏108が、ハウジングの後方表面内の相補的な凹んだ起伏内に受容され、タブ122上の結合用起伏108が、ハウジングの前方表面内の相補的な凹んだ起伏(図示略)内にスナップ留めされる。タブ122上の結合用起伏108の、ハウジング内の相補的な凹んだ起伏への挿入は、本体36を旋回させる間にタブ122が弾性変形することによって可能になる。ハウジング内の相補的な凹んだ起伏内に受容された結合用起伏108は、ハウジング内でレフィル32を適所に維持する。
【００７３】
しかし、図7に見ることができるように、とりわけ、レフィル32のそのハウジング内への受容は、ラグ54がこのハウジング内に突き出していないときにのみ可能である。したがって、毛髪処置用デバイス10の第1の例に関して説明したように、レフィル32の挿入は、加熱要素28によって放出される熱がその公称動作温度に達したことによって、バイメタル板52が変形したときにのみ可能である。この温度に達していない限り、バイメタル板52はラグ54をハウジング内に突き出したままにしておき、したがって本体36上の結合用起伏108を、ハウジングの前方表面および後方表面内に形成された相補的な凹んだ起伏に正しく挿入することはできない。
【００７４】
レフィル32を取り外すために、ユーザは、レフィル32の後方の方向に、ハウジングから突き出しているタブ122の端部を押すと同時に、レフィル32をその旋回軸Bの周りで旋回させる。タブ122を押すことにより、タブ122を湾曲させ、したがってタブ122上の結合用起伏108を、ハウジングの前方表面内の相補的な凹んだ起伏から係合解除することが可能になる。レフィル32を旋回させることにより、レフィル32の前方部分をそのハウジングから取り出し、本体36の後方壁部112上の結合用起伏108を、ハウジングの後方表面内に形成された相補的な凹んだ起伏から係合解除することが可能になる。次いでユーザは、レフィル32をそのハウジングから容易に取り外すことができる。
【００７５】
図8は、毛髪処置用デバイス200の第3の例を示す。このデバイス200は、デバイス10および100とは基本的に、美容製品レフィル32をアーム18に止着する様式によって異なっている。具体的には、図8の例の場合、美容製品レフィルは、毛髪処置用デバイスに対して横断方向にスライドさせることによって、そのハウジング内に止着され、この方向はこの場合、使用中の毛髪処置用デバイスの移動の方向Dに実質的に平行である。
【００７６】
この目的のために、図8に示す例では、レフィル32を上部アーム18に止着すべく、レフィル32は、上部アーム18に固定されるかまたはこの上部アーム18によって形成された帯板204と係合するように設計された、クリップ202を備える。
【００７７】
クリップ202はこの場合、レフィル32の全体長さLに沿って平行に延在する2つの壁部206、208によって形成される。2つの壁部206、208は、例えば、互いの間のスペース210によって分離され、前記スペースは、例えば0.5mmから10mmの間の、さらに良好には1mmから5mmの間の厚さを有する。レフィル32の側方表面212から測定された壁部206、208の、当該壁部206、208の自由端部における幅lは、この場合一定である。この幅は、例えば0.5mmから50mmの間であり、さらに良好には2mmから30mmの間である。
【００７８】
さらに、帯板204は、上部アーム18内の、レフィル32を受容するような寸法の凹所214に形成される。したがって、帯板204は凹所214内に延在する。帯板204は、レフィル32の壁部206、208間のスペース210の厚さに実質的に等しいか、またはそれよりわずかに大きい一定の厚さを有する。帯板204は、レフィル32を受容するためのハウジングを成す凹所214内にレフィル32が受容されるときに、スペース210内に受容されるためのものである。
【００７９】
レフィル32は、ヒンジピン20に実質的に平行な、または毛髪処置用デバイスの使用中にそれを移動させる方向Dに実質的に平行な、軸に沿って移動させることによって、ハウジングに導入される。壁部206、208が、レフィル32が凹所214の底部216に突き当たるまで、かつ/または帯板204が2つの壁部206、208間に画定されたスペース210の端に突き当たるまで、帯板204の両側でスライドする。レフィル32は、壁部206、208の内部表面の、帯板204の上部表面および下部表面に対する摩擦によって、適所に維持され得る。凹所214内でのレフィル32の、アーム18の長手方向軸に沿った配置は、レフィル32の前方表面および後方表面と、凹所214の前方表面および後方表面との間の接触によって、確実になる。
【００８０】
しかし、この場合は舌片の形をとるラグ54が、凹所214内で帯板204に実質的に平行に延在している。このラグは、上で説明したデバイス10、100と同様に、例えば上部アーム内に受容された加熱要素に熱的接続されたバイメタル板に固定される。バイメタル板が低温であるとき、ラグ54は、凹所214内に突き出して、凹所214へのレフィル32の挿入を妨げる。これは、この場合、帯板204と、ラグ54と、帯板204とラグ54との間のスペースと、が合わさった厚さが、場合によっては、2つの壁部206、208間のスペース210の厚さより大きく、したがって、レフィルがハウジング214内に完全に受容されるべく帯板204に沿ってスライドすることができないためである。
【００８１】
ここで、ラグ54は、実質的に、美容製品レフィル32をそのハウジングから取り外す方向に並進案内されることに留意されたい。この場合、加熱要素を冷却することにより、有利にはユーザ側のどんな行動も必要とせずに美容製品レフィル32の取外しを生じさせることが可能である。
【００８２】
本発明は、今しがた説明した例示的実施形態に限定されるのではなく、多数の方途において変更され得る。
【００８３】
したがって、バイメタル板は、2値の作動を呈する、すなわち2つの安定位置を有することもでき、漸進的な作動を呈する、すなわちバイメタル板が2つの端位置間の異なる安定位置をとることもできる。
【００８４】
さらに、図1から図3の例に関して上で示したように、バイメタル板は、ユーザに機器が高温または低温であることを視覚的に指示するために、安全指示器に接合され得る。この目的のために、アーム部が例えば、ハウジングへの美容製品レフィルの導入をバイメタル板が可能にするかまたは妨げるバイメタル板の位置のうちの少なくとも一方において毛髪処置用デバイスからアーム部が突き出すように、バイメタル板に固定される。したがって、アーム部の端部が機器から突き出しているとき、ユーザはシナリオに応じて、加熱要素が高温または低温であると分かる。一変形形態では、加熱要素の温度に関わらず、アーム部の端部がデバイスから突き出していてもよい。この場合、突き出しているアーム部の端部は、バイメタル板の変形のため、2つの端位置間を移動し得る。これらの位置のうちの一方は、バイメタル板の最小温度に対応し、他方は最大温度、好ましくは公称温度に対応する。その場合、アーム部およびその、毛髪処置用デバイスから突き出している端部の位置は、これらの2つの極値間の加熱要素の温度に応じて決まる。次いで、加熱要素がその公称温度に達してデバイスの使用の準備が整っていることが、ユーザに知らされ得る。
【００８５】
さらに、提示した例では、美容製品レフィルを受容するためのハウジング内に、ラグが突き出す。一変形形態では、フラップが、加熱要素の温度に応じて、とりわけ加熱要素がその公称温度に達していない限り、ハウジングをフラップが閉じて、レフィルへのアクセスを妨げるように、バイメタル板に固定される。
【００８６】
最後に、バイメタル板を有する実施形態は、その製造の容易さおよびその低コストのため好ましいと思われるが、大差のあるデバイスにより置き換えられてもよい。例えば、加熱要素の温度を測定するように設計されている温度センサ、美容製品レフィルのそのハウジング内への受容を妨げるために使用されるラグ、フラップ、または他の任意の構成要素を移動させるための電気モータ、ならびに温度センサおよび電気モータに接続された、温度センサによって測定された温度に応じてモータの作動を制御するための電子制御ユニット、が用いられてよい。また、この場合、加熱要素の温度を指示するアーム部を移動させるために、このモータまたは第2のモータが用いられてよい。
【００８７】
また、この場合、毛髪処置用デバイスの安定した動作を確実なものにするために、加熱要素の温度上昇の場合には一方の方向に、加熱要素の温度低下の場合には他方の方向にモータの作動を制御する、異なる2つのしきい値温度が実施されてよい。
【符号の説明】
【００８８】
10  ハンドピース、機器、毛髪処置用デバイス
12  あご部
14  あご部
16  下部アーム
18  上部アーム
20  ヒンジピン
22  半ハンドル
24  半ハンドル
26  加熱要素
28  加熱要素
30  ライン
32  美容製品レフィル
34  プレス要素
36  本体
38  アプリケータ部材
40  リブ
42  溝
44  凹所
46  開口
48  結合用起伏
50  デバイス
52  バイメタル板
54  ラグ
541  第1の部分
542  第2の部分、広がった部分
56  ねじ
58  通路
60  戻しばね
62  アーム部
100  第2の例、毛髪処置用デバイス
108  結合用起伏
110  前方壁部
112  後方壁部
114  側壁部
116  側壁部
118  底部
120  開口
122  弾性変形可能タブ
124  把持用起伏
126  曲状部分
128  溝
200  毛髪処置用デバイス
202  クリップ
204  帯板
206  壁部
208  壁部
210  スペース
212  側方表面
214  凹所、ハウジング
216  底部
D  方向
emax  最大厚さ
H  高さ
k  長さ
L  全体長さ
l  幅
T  方向
【図１】
0006651631.tif 000002
【図２】
0006651631.tif 000003
【図３】
0006651631.tif 000004
【図４】
0006651631.tif 000005
【図５】
0006651631.tif 000006
【図６】
0006651631.tif 000007
【図７】
0006651631.tif 000008
【図８】
0006651631.tif 000009