(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
濾過装置（１）において、
濾過されていない液体（１４）の為のチャンバ入口、濾過された液体（１６）の為のチャンバ出口、濾過されていない液体と濾過された液体とを別々に保つように配置された壁（１８）を備えるチャンバ（１２）と、
前記チャンバ（１２）の内側に配置された長手方向の細長拡張部を有する濾過要素（２）であって、前記濾過要素（２）は、半透過壁（２２）を備え、前記半透過壁（２２）は、折畳み式濾過装置（２４）を備え、前記折畳み式濾過装置（２４）は、有孔内円筒（２６）および有孔外円筒（２８）の間にジグザグ構成で配置される、前記濾過要素（２）と、
内部に置かれた逆洗装置（３）であって、前記逆洗装置は、細長中空本体（３２）、機構、複数のノズル（３４）、出口（３２０）を備え、
前記細長中空本体（３２）は、細長拡張部を有し、前記細長拡張部は、前記濾過要素（２）の前記細長拡張部に対して実質的に平行であり、
前記機構は、回転および／または軸方向移動で前記本体（３２）を駆動するように構成され、
前記複数のノズル（３４）は、前記本体（３２）の内側の空洞と流体連通するように配置され、前記複数のノズル（３４）は、前記本体（３２）から側方に突き出ており、前記複数のノズル（３４）の各々の遠位端部（３６）は、前記有孔内円筒（２６）に近接するように配置され、
前記出口（３２０）は、前記細長中空本体の前記空洞と流体連通するように配置され、
前記複数のノズル（３４）は、前記本体（３２）上の直線に沿って互いに対して平行に配置され、前記複数のノズル（３４）の全ては、同一方向に突き出ており、
前記複数のノズル（３４）の各ノズルは、前記複数のノズル（３４）の少なくとも他のノズルに隣接するように配置され、
前記複数のノズル（３４）の少なくとも一つの遠位端部（３６）を覆うキャップを備える、濾過装置（１）。
【請求項２】
前記複数のノズル（３４）の少なくとも一つの前記遠位端部（３６）は、前記ノズルを圧力荷重（３４２）の下で保つことによって、前記有孔内円筒（２６）と近接または接触するように配置され、前記ノズルの前記遠位端部（３６）は、前記逆洗装置（３）が回転する間、前記有孔内円筒（２６）の前記表面に追従する、請求項１に記載の濾過装置（１）。
【請求項３】
前記複数のノズル（３４）は、２−２０本のノズルまたは５−１５本のノズルまたは５−１０本のノズルを備える、請求項１または２に記載の濾過装置（１）。
【請求項４】
前記キャップは、前記複数のノズル（３４）の全てに共通であり、前記遠位端部（３６）の各遠位端部を覆う、請求項１〜３のいずれか一項に記載の濾過装置（１）。
【請求項５】
前記キャップは、少なくとも一つの開口を有し、前記開口は、前記複数のノズル（３４）の一つの開口の上方に配置され、液体は、前記濾過壁（２２）の反対側から前記ノズルに流れることが許容される、請求項１〜４のいずれか一項に記載の濾過装置（１）。
【請求項６】
前記逆洗装置（３）は、前記細長本体上に配置された平衡片または複数の平衡片を更に備え、前記平衡片または複数の平衡片は、前記細長本体（３２）から側方に突き出ており、前記平衡片の遠位端部（３６）または前記複数の平衡片（３４）の各々の遠位端部は、前記有孔内円筒（２６）に近接するように配置される、請求項１〜５のいずれか一項に記載の濾過装置（１）。
【請求項７】
前記複数の平衡片は、前記本体（３２）の内側の前記空洞と流体連通した複数のノズルであり、前記本体上で直線に沿って互いに対して平行に配置され、全てが同一方向に突き出ている、請求項６に記載の濾過装置（１）。
【請求項８】
前記折畳み式濾過装置（２４）の穿孔は、前記有孔内円筒（２６）および有孔外円筒（２８）の穿孔より小さい大きさを有する、請求項１〜７のいずれか一項に記載の濾過装置（１）。
【請求項９】
前記濾過要素（２）は、第１濾過要素であり、前記濾過装置（１）は、追加の濾過要素を備え、前記追加の濾過要素は、前記第１濾過要素と同一または対応した特徴を有する、請求項１〜８のいずれか一項に記載の濾過装置（１）。
【請求項１０】
請求項１〜９のいずれか一項に記載の濾過装置を逆洗洗浄する為の方法において、
前記チャンバおよび前記複数のノズルの各ノズルの内側との間に圧力差を生じさせ、前記複数のノズルの各ノズルが置かれた前記濾過装置を通って反転方向に液体を流れさせるステップと、
前記本体を回転および／または軸方向に移動させるステップと、
を有する、方法。
【請求項１１】
圧力差を生じさせるステップは、０．２−１バール、または、０．３−０．８バール、または０．４−０．６バールにわたる圧力降下があるとき、開始される、請求項１０に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、濾過装置、そのような濾過装置を逆洗する為の方法、逆洗装置に関する。
【０００２】
【発明の背景】
【０００３】
船（例えば、バラ積貨物運搬船、大型タンカー）は、巡航中に、大量のバラスト水を使用する。船が空である場合（即ち、何も積荷または貨物が運ばれていない場合）、船は、満杯の場合と比較して、より多くのバラスト水が必要である。バラストタンクは、しばしば、一つの沿岸地域で充填され、別の沿岸地域で放出される。このため、バラスト水が適切に処理されることはとても重要である。バラストタンクに充填される水は、植物、動物、ウィルス、バクテリアなどの様々な生物学的物質で構成されるが、これは、水が装填される沿岸地域の生態系に含まれている。後に水が排出される沿岸地域の生態系は異なるため、未処理の水を排出すると、広範囲にわたる生態学的損傷が生じる可能性がある。
【０００４】
バラスト水の処理の第１ステップとして、装填される水は濾過される。濾過により、濾過装置の穿孔より大きなデブリおよび生物種が除去される。その後、他の技術（例えば、化学処理、ＵＶ処理、キャビテーションおよび／または加熱冷却サイクル）によって、より小さな種が除去されてもよい。濾過は、両方にとって重要である。なぜなら、それはエネルギの節約に役立つからであり、更に、デブリおよび、より大きな粒子または種は、後の処理ステップを複雑にする「隠れ場所」を形成し得るからである。
【０００５】
この種の濾過に伴うことが多い問題は、バラスト水処理の為の濾過装置が配置されている船の船内の空間が限定されていることである。そのため、より大きな濾過装置と同じ容量を有する、より小さく、よりコンパクトな濾過装置に対する需要は大きい。この問題に対する解決策は、同一の濾過領域を保つことを可能にするジグザグ構成で濾過装置を配置することでもよい。しかしながら、そのような解決先は、濾過装置の逆洗（即ち、濾過装置を目詰まりさせる例えばデブリから濾過装置を洗浄すること）に関して困難を誘発する。適した逆洗を行わないと、濾過装置の効率は低下する。コンパクトな濾過装置は、逆洗装置の需要を増加させ、現状技術を改善する必要がある。
ＫＲ 2015 0025627 Aは、バラスト水濾過装置の為の吸引ユニットを開示する。コアは、回転され、上下に移動され、異物が排出され、水は、吸引ノズルを通って逆洗される。
ＵＳ 2004/238435 A1は、入口からハウジングの洗浄出口に流れる流体を濾過する為の濾過要素を備える濾過洗浄装置を開示する。洗浄要素は、真空ロータを有し、この真空ロータは、濾過要素からデブリを収集し、最終的に噴出流出口から外に分注する為にデブリを誘導する。
ＵＳ 2013/319953 A1は、軸を中心に回転する濾過装置を含むバラスト水処理装置を開示する。未処理水用ノズルは、濾過装置が囲む領域に未処理水を排出する。洗浄水用ノズルは、洗浄水を濾過装置の外周面に向かって排出する。
ＧＢ1 151 592は、濾過部材を備えた流体濾過装置用カートリッジを開示し、濾過部材は、濾過装置部材の端部に直接鋳造された不浸透性ポリウレタンエラストマ端部キャップを有する。
【発明の概要】
【０００６】
本発明は、従来技術の現状を改善し、前述した問題点の少なくとも一部を緩和することを目的とする。これらの他の目的は、添付した独立形式の請求項による濾過装置によって達成される。
【０００７】
本発明の第１態様によると、濾過装置が提供される。この濾過装置は、濾過されていない液体の為のチャンバ入口、濾過された液体の為のチャンバ出口、濾過されていない液体と濾過された液体とを別々に保つように配置された壁を備えるチャンバと、チャンバの内側に配置された長手方向拡張部を有する濾過要素であって、濾過要素は、半透過壁を備え、半透過壁は、折畳み式濾過装置を備え、折畳み式濾過装置は、有孔内円筒および有孔外円筒の間にジグザグ構成で配置される、濾過要素と、内部に置かれた逆洗装置と、を備え、前記逆洗装置は、細長中空本体、機構、複数のノズル、出口を備え、細長中空本体は、細長拡張部を有し、細長拡張部は、濾過要素の細長拡張部に対して実質的に平行であり、機構は、回転および／または軸方向移動で前記本体を駆動するように構成され、複数のノズルは、前記本体の内側の空洞と流体連通するように配置され、前記複数のノズルは、前記本体から側方に突き出ており、前記複数のノズルの各々の遠位端部は、前記有孔内円筒に近接するように配置され、出口は、前記細長中空本体の前記空洞と流体連通するように配置され、前記複数のノズルは、前記本体上の直線に沿って互いに対して平行に配置され、前記複数のノズルの全ては、同一方向に突き出ており、
前記複数のノズル（３４）の各ノズルは、前記複数のノズル（３４）の少なくとも他のノズルに隣接するように配置され、
前記複数のノズル（３４）の少なくとも一つの遠位端部（３６）を覆うキャップを備える。
【０００８】
本発明は、複数のノズルの全てが逆洗装置内で同一方向に突き出るように複数のノズルを直線に沿って揃えることによって、折畳み式濾過装置の、より効率的な逆洗を可能にし、それによって、よりコンパクトな濾過装置の効率的逆洗を可能にするという知識に基づく。
【０００９】
第１部分の遠位端部は、細長本体から最も遠くにある複数のノズルの各々の端部であることが理解されたい。このため、ノズルの近位端部は、細長本体に最も近い端部である。
【００１０】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、濾過要素は、一つの最も近い端部と、一つの開口端部とを備える。濾過されていない水は、開口端部を通って濾過要素に進入し、前記濾過壁を通って濾過要素を出る。
【００１１】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、複数のノズルの少なくとも一つの遠位端部は、有孔内円筒と物理的に接触するように配置される。
【００１２】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、前記複数のノズルの少なくとも一つの遠位端部は、前記ノズルをバネ荷重の下に保つことによって有孔内円筒と近接または接触するように配置されるので、前記ノズルの遠位端部は、逆洗装置が回転する間、前記有孔内円筒の表面に追従する。
【００１３】
前記複数のノズルの各々の少なくとも例示的実施形態によると、前記遠位端部に配置された開口を有する。この開口は、たとえば、円形の開口でもよい。
【００１４】
濾過要素及び逆洗装置の方向及び拡張は、ｒ方向、φ方向、ｚ方向を有する円柱座標系を使用して検討されてもよい。濾過要素の最長拡張部または中心軸と、逆洗装置の細長本体の最長拡張部は、ｚ方向に対して平行である。ｚ-方向に対して直交し得るr-方向は、複数のノズルのうち各々が逆洗装置の細長本体から側方に突き出る方向に対して平行であるさらに、角度のφ-方向がある。そのような円柱座標系において、ｒおよびφ座標は、複数のノズルの全てに対して同一であるが、複数のノズルの各々は、個々のｚ座標を有する。
【００１５】
複数のノズルが配置される直線は、ｚ方向に対して平行に配置される。このため、直線は、濾過要素の中心軸または最長拡張部に対して平行である。前記直線の長さは、第１のノズルから最後のノズルまで測定される。複数のノズルは、ｒ-ｚ-平面で長方形を形成してもよく、各ノズルの近位端部から遠位端部までの長さは、その長方形の二辺の長さを定め、直線の長さは、他の二辺の長さを定める。
【００１６】
あるいは、濾過要素および逆洗装置の方向および拡張部は、ｘ-、ｙ-、ｚ-方向を含む直交座標系を用いて更に検討されてもよい。最長拡張部または濾過要素の中心軸および逆洗装置の細長本外の最長拡張部は、ｚ方向に対して平行である。ｚ方向に対して直交し得るｘ方向は、複数のノズルの各々が逆洗装置の細長本体から側方に突き出る方向でもよい。さらに、ｚ方向およびｘ方向の双方に対して直交するｙ方向がある。そのような直交座標系において、ｘ-およびｙ-座標は、複数のノズルの全てに対して同一であるが、複数のノズルの各々は、個々のｚ座標を有する。
【００１７】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、チャンバは、幾つかの区域に分けられてもよい。チャンバは、たとえば、取入れ区域と濾過区域を有する。濾過要素は、前記濾過区域の内側に配置されてもよい。
【００１８】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、濾過されていない液体の為のチャンバ入口は、前記取入れ区域と流体連通しており、濾過された液体の為のチャンバ出口は、前記濾過区域と流体連通している。濾過されていない液体は、入口を通って取入れ区域へと濾過装置に入ってもよい。
【００１９】
チャンバ出口は、濾過された水に適合された第１出口であり、逆洗装置の細長中空本体の空洞と流体連通するように配置された出口は、逆洗中に使用されてきた水に適合された第２出口であることを理解されたい。
【００２０】
少なくとも一つの例示的実施形態によると、濾過されていない液体および濾過液体を互いに保つように配置された前記壁は、前記取入れ区域と前記濾過区域の間に配置される。
【００２１】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、前記壁は開口を有する。この開口の大きさは、濾過要素の開口端部と同一でもよく、あるいは、濾過要素の直径より小さくてもよい。濾過されていない液体は、前記開口を通って濾過要素に入る。本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、回転および／または軸方向移動で前記本体を駆動するように構成された機構は、ノズルが前記濾過壁の内領域を完全に覆うように本体を駆動する。回転移動は、濾過壁の円周に沿ってノズルを移動させ、軸方向移動は、濾過壁の長さに沿ってノズルを移動させる。これによって、逆洗は前記濾過壁の内領域全体を洗浄することができる。濾過壁の長さは、濾過要素の中心軸の最長拡張部に対して平行に測定されることを理解されたい。
【００２２】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、回転および軸方向移動の組合せにより、濾過壁に沿ってノズルを螺旋パターンで移動させることができる。
【００２３】
少なくとも一つの例示的実施形態によると、前記濾過装置は、バラスト水の為の処理プロセスに使用される。
【００２４】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、前記複数のノズルは、２−２０本のノズル、または５−１５本のノズル、または５−１０本のノズルを備える。
【００２５】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、ノズルの数は、濾過要素の長さに適合され、ノズルが配置される列の長さは、濾過要素の長さと実質的に等しく、換言すれば、最初のノズルから最後のノズルまでの距離は、濾過要素の長さと実質的に同一である。
【００２６】
本発明によると、前記複数のノズルの各々は、前記複数のノズルの少なくとも他の一つと隣接するように配置される。
【００２７】
前記複数のノズルの各々が前記複数のノズルの少なくとも他の一つと隣接するように配置されることは、複数のノズルの各ノズルが複数のノズルの少なくとも他のノズルと接触するように或いは他のノズルに近接するように配置されることを意味することを理解されたい。本発明の一部の実施形態において、近接とは、例えば、ノズルの周りに配置されたバネが他のノズルの周りに配置された他のバネと接触し得ることを意味する。
【００２８】
本発明によると、濾過装置は、前記複数のノズルの少なくとも一つの遠位端部を覆うキャップを備える。キャップは、汚れた液体（例えば、前記濾過要素内側からの水）がノズルに入ることを妨げる。
【００２９】
少なくとも一つの例示的実施形態によると、ノズルの遠位端部の各々は、汚れた液体（例えば水）がノズルに入ることを妨げるキャップによって覆われてもよい。濾過要素の内側から（即ち、濾過壁の汚れた側から）ノズルに入る液体が多すぎる場合、濾過装置の容量が減少し得る。
【００３０】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、キャップは、複数のノズルの遠位端部の一つ又は幾つかを覆うことができる。
【００３１】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、複数のキャップ（例えば、各ノズルに対して一つのキャップ）が設けられる。
【００３２】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、前記キャップは、前記複数のノズルの全てに対して共通であり、前記遠位端部の各々を覆う。
【００３３】
汚れた液体（例えば、水がノズルに入ること）を妨げる他に、共通キャップは、ノズルをバネ荷重の下に保つことによって、たとえバネが全てのノズルの周りに配置されていなくても、複数のノズルの各々が、前記有孔内円筒と近接するように、あるいは、接触するように保つことを可能にしてもよい。言い換えると、複数のノズルの一つの周りに配置された一つのバネがある場合、あるいは、全てではないがノズルの一部の周りに配置された複数のバネがある場合、共通キャップは、バネ荷重の下にノズルの全てを保つことができ、それによって、それらの遠位端部が、有孔内円筒と近接および／または接触するっように保つことができる。
【００３４】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、前記キャップは、少なくとも一つの開口を有し、この開口は、前記複数のノズルの一つの開口の上方に配置され、液体は、前記濾過壁の反対側から前記ノズルに流入することができる。
【００３５】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、キャップは、開口の側に配置されたキャップ壁を更に備える。キャップ壁は、汚れた液体（例えば水）がノズルに流入することを妨げる。
【００３６】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、キャップ壁は、ノズルの遠位端部および有孔内円筒の間に一部が配置されてもよい。
【００３７】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、前記逆洗装置は、平衡片または複数の平衡片を更に備え、これらの平衡片は、前記細長本体上に配置され、前記平衡片または前記複数の平衡片は、前記細長本体から側方に突き出ており、前記平衡片の遠位端部または前記複数の平衡片の各平衡片の遠位端部は、前記有孔内円筒に近接するように配置される。平衡片または複数の平衡片は、前記濾過要素内側の位置で逆洗装置を安定させる。
【００３８】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、前記平衡片および前記複数のノズルの少なくとも一つのノズルの間に形成される角度は、１０°−１８０°、あるいは、４５°−１８０°、あるいは、９０°−１８０°、あるいは、１２０°−１８０°である。
【００３９】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、平衡片の長さは、前記複数のノズルの各々の長さと同一でもよく、細長本体は濾過要素の内側の中心にある。
【００４０】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、逆洗装置は、複数の平衡片を備えてもよい。たとえば、逆洗装置は、２個または３個または５個または１０個の平衡片を備えてもよい。本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、平衡片の数は、複数のノズルにおけるノズルの数より少なくとも、同一でも、多くてもよい。
【００４１】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、複数の平衡片は、直線に沿って配置されてもよい。直線は、たとえば、ノズルの列の反対側に配置されてもよい。追加または代替で、複数の平衡片が幾つかの直線上に配置されてもよい。
【００４２】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、前記平衡片は一つの橋体であり、または、前記複数の平衡片は複数の橋体である。橋体は、逆洗装置をその位置に安定させる以外の目的を持たなくてもよい。このため、橋体は、ノズルと同一の機能を持たない。
【００４３】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、橋体または複数の橋体と複数のノズルは、細長本体の両側に配置される。
【００４４】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、前記複数のノズルは、第１の複数のノズルであり、前記複数の平衡片は、前記本体の内側の前記空洞と流体連通した第２の複数のノズルであり、前記第２の複数のノズルは、前記本体上の直線に沿って互いに対して平行に配置されるので、前記第２の複数のノズルは、全てが同一方向に突き出ている。
【００４５】
第２の複数のノズルは、逆洗装置の効率を更に高める。
【００４６】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、第１および第２の複数のノズルは、細長本体の両側に配置される。このため、第１および第２の複数のノズルの列の間の角度は、１８０°である。
【００４７】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、第２の複数のノズルは、ｚ方向で前記第１の複数のノズルをオフセットするように配置されてもよい。たとえば、前記第２の複数のノズルは、前記第１の複数のノズルの開口の間隔の半分だけオフセットされてもよい。第１および第２の複数のノズルを互いにｚ方向にオフセットして配置することによって、逆洗機構を使用するときに軸方向に（即ち、ｚ方向に）移動させることなく、逆洗の効率を高めることができる。
【００４８】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、逆洗装置は、前記本体の内側の前記空洞と流体連通した第３の複数のノズルを更に備え、前記第３の複数のノズルは、前記本体上の直線に沿って互いに対して平行になるように配置されるので、第３の複数のノズルは、全てが同一方向に突き出る。ノズルの列間の角度は、たとえば、１２０°でもよい。
【００４９】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、第３の複数のノズルは、ｚ方向において、前記第１の複数のノズルおよび第２の複数のノズルに対してオフセットするように配置されてもよい。複数のノズルは、第１の複数のノズル、第２の複数のノズル、第３の複数のノズルの各々において、２つのノズルの開口の間隔の３分の１だけオフセットされてもよい。複数のノズルをオフセットさせて配置することによって、使用中に逆洗機構を軸方向（即ち、ｚ方向）に移動させることなく、逆洗の効率が高められる。
【００５０】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、前記折畳み式濾過装置の穿孔は、有孔内円筒および有孔外円筒の穿孔より小さい大きさを有する。
【００５１】
有孔内円筒および有孔外円筒は、折畳み式濾過装置を所定位置に保つ。
【００５２】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、有孔内円筒および有孔外円筒の穿孔は、折畳み式濾過装置の穿孔より１００−１０００倍大きくてもよい。穿孔の大きさは、有孔内円筒および有孔外円筒が濾過装置にわたって圧力降下を誘発しないように選択される。
【００５３】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、前記濾過要素は、第１濾過要素であり、前記濾過装置は、前記第１濾過要素と同一または対応する特徴を有する追加の濾過要素を備える。追加の濾過要素は、全体の濾過領域を増加させる。このため、濾過装置の容量は高められる。
【００５４】
本発明の第２態様によると、濾過装置を逆洗する為の方法が提供される。この方法は、前記チャンバおよび前記複数のノズルの各ノズルの内側との間に圧力差を生じさせ、前記複数のノズルの各ノズルが置かれた濾過装置を通って反転方向に液体を流れさせるステップと、前記本体を回転および／または軸方向に移動させるステップと、を有する。
【００５５】
本発明の第２態様の効果および特徴は、本発明の概念の第１態様に関連して前述された効果および特徴と広く類似している。本発明の第１態様に関連して言及された実施形態は、本発明の第２態様と広く互換性がある。
【００５６】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、前記圧力差は、前記細長本体の端部に配置されたバルブを開けることによって作り出され、液体は、濾過装置を通って、前記複数のノズルの各々を通って、更に、前記細長本体を通って、反転方向に流される。
【００５７】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、逆洗は、大気圧、即ち、ほぼ０バールにバルブを開けることにより前記圧力差を作り出すことによって開始する。綺麗な濾過された液体（例えば、水）は、その後、局所的に、ノズルの開口が置かれる場所に濾過装置を通って反転方向に戻される。前記ノズルの各開口は、反転方向において濾過された液体の速度が高い吸引の為の局所点を作り出してもよい。反転方向に移動する液体の圧力は、濾過された水の為の出口において有するであろう同一圧力を有してもよい。
【００５８】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、バルブは、手動または自動で開けられてもよい。
【００５９】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、圧力差を作り出すステップは、周期的に開始、即ち、圧力差は、異なる時間間隔で開始される。たとえば、圧力差は、３０秒毎に、１分毎に、１０分毎に、あるいは、１時間毎に開始してもよい。
【００６０】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、圧力差を作り出す前記ステップは、前記濾過装置にわたる圧力降下が０．２−１バール、０．３−０．８バール、又は、０．４−０．６バールであるとき、開始される。
【００６１】
圧力降下は、濾過されていない液体の為の入口における圧力と濾過された液体の為の出口における圧力との差として測定される。圧力降下は、濾過壁が洗浄されているとき、ほぼ０．１バールである。濾過装置にわたる圧力降下の増加は、大きな大きさの有機物質、粒子、プラスチックおよび／またはデブリによって目詰まりされた濾過壁によるものであることを理解されたい。
【００６２】
本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によると、圧力降下は、圧力センサまたは圧力ゲージによって測定され、あるいは、幾つかの圧力センサまたは圧力ゲージによって測定されてもよい。たとえば、濾過要素にわたる圧力降下は、差圧ゲージによって測定されてもよく、あるいは、入口および出口の圧力を別々に測定する絶対圧力ゲージで測定されてもよい。一部の実施形態において、圧力降下は、出口における絶対圧力ゲージおよび差圧ゲージの両方によって決定されてもよい。出口における圧力は、濾過壁が洗浄されているとき、２−５バールの範囲である。０．２−１バール、０．３−０．８バール、０．４−０．６バールの圧力降下が測定されるとき、前記圧力差は、たとえば、前記細長本体の端部に配置されたバルブを開けることによって作り出され、液体は、濾過装置を通って、前記複数のノズルの各々を通って、更に、前記細長本体を通って、反転方向に流される。言い換えると、濾過装置にわたる前記圧力降下が０．２−１バール、０．３−０．８バール、０．４−０．６バールまで増加するとき、逆洗が開始されてもよい。
【００６３】
本発明の第３態様によると、濾過装置を洗浄する為の逆洗装置が提供される。逆洗装置は、細長拡張部を有する細長中空本体（３２）と、回転および／または軸方向移動で前記細長本体を駆動するように構成された機構と、前記本体の内側の空洞と流体連通するように配置された複数のノズル（３４）であって、前記複数のノズルは、前記本体（３２）から側方に突き出ており、前記複数のノズルの各々の遠位端部（３６）は、濾過装置（１）の濾過要素（２）の有孔内円筒（２６）に近接するように配置された、複数のノズル（３４）と、前記細長中空本体の前記空洞と流体連通するように配置された出口と、を備え、前記複数のノズル（３４）は、前記本体上の直線に沿って互いに対して平行に配置され、前記複数のノズル（３４）は、同一方向に突き出ている。
【００６４】
本発明の第３態様の効果および特徴は、本発明の概念の第１態様および第２態様と関連して前述された効果および特徴と広く類似している。本発明の第１態様および第２態様に関連して言及された実施形態は、本発明の第３態様と広く互換性がある。
【図面の簡単な説明】
【００６５】
本発明の上記目的及び追加の目的、特徴、利点は、添付図面を参照し、本発明の実施形態の、以下の例示的かつ非限定的な詳細な説明を参照することにより、もっと十分に認識されよう。
【図１ａ】図１ａは、本発明の少なくとも一つの例示的実施形態による濾過装置の概略図を示す。
【図１ｂ】図１ｂは、本発明の少なくとも一つの例示的実施形態による濾過装置の概略的斜視横断面図を示す。
【図２ａ】図２ａは、本発明の少なくとも一つの例示的実施形態による濾過要素の概略図を示す。
【図２ｂ】図２ｂは、本発明の少なくとも一つの例示的実施形態による濾過要素の概略横断面図を示す。
【図３ａ】図３ａは、本発明の少なくとも一つの例示的実施形態による逆洗装置の概略図を示す。
【図３ｂ】図３ｂは、本発明の少なくとも一つの例示的実施形態による逆洗装置の概略図を示す。
【図４ａ】図４ａは、本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によるキャップの概略図を示す。
【図４ｂ】図４ｂは、本発明の少なくとも一つの例示的実施形態によるキャップの概略的横断面図を示す。
【図５ａ】図５ａは、本発明の少なくとも一つの例示的実施形態による濾過要素の横断面図を示す。
【図５ｂ】図５ｂは、本発明の少なくとも一つの例示的実施形態による濾過要素の横断面図を示す。
【図５ｃ】図５ｃは、本発明の少なくとも一つの例示的実施形態による濾過要素の横断面図を示す。
【００６６】
【図面の詳細な説明】
【００６７】
以下、添付図面を参照して、この詳細な説明において、本発明の実施形態を検討する。これは、決して本発明の範囲を限定するものではなく、たとえば、添付図面に示された実施形態以外の請求項の範囲に含まれる他の形式または変形例の濾過装置を伴う他の状況にも適用できることに留意されたい。さらに、本発明の実施形態に関連して特定の特徴が言及されるということは、これらの特徴が本発明の他の実施形態と共に有利に使用できないことを意味するものではない。
【００６８】
図１ａ及び図１ｂは、濾過装置１を示す。図１の濾過装置１は、バラスト水の濾過に適合している。濾過装置１は、チャンバ１２，濾過要素２，逆洗装置３を備える。チャンバ１２は、濾過されていない水の為のチャンバ入口１４と、濾過された水の為のチャンバ出口１６と、壁１８と、取入れ区域１２０と、濾過区域１２２とを備える。濾過要素２は、半透過性濾過壁２２を備え、半透過性濾過壁２２は、有孔内円筒２６、有孔外円筒２８，折畳み式濾過装置２４（図１に図示せず）を備える。さらに、濾過装置は、末端部２２０ａ、ｂを備える。逆洗装置３は、細長中空本体３２と、複数のノズル３４と、平衡片３４０と、前記本体３２を回転および／または軸方向の動きで駆動するように構成された機構とを備える。ここで、複数のノズル３４は、８個のノズルを備える。逆洗装置は、前記複数のノズル３４の各々の遠位端部３６を覆うキャップ３８を更に備える。図１のキャップ３８は、複数のノズル３４の全てに共通しており、８つの開口を有する。さらに、逆洗装置は、前記細長中空本体の前記空洞と流体連通するように配置された出口３２０を更に備える。
【００６９】
水の為の入口１４は、取入れ区域１２０と流体連通するように配置され、濾過された水の為の出口は、濾過区域１２２と流体連通するように配置されている。壁１８は、前記取入れ区域１２０と前記濾過区域１２２との間に配置され、濾過された水（即ち、濾過区域１２２内の濾過壁２２を通過した水）とは別個に取入れ区域１２０内に濾過されていない水を保つ。言い換えると、壁１８は、汚れた、濾過されていない水が、洗浄され、濾過された水を汚染することを妨げる。
【００７０】
濾過要素２は、長手方向の拡張部を有する円筒の形態になっている。さらに、濾過要素２は、濾過チャンバ１２２の内側に配置されている。折畳み式濾過装置２４は、濾過要素２の円周を囲んでジグザグ構成で、有孔内円筒２６および有孔外円筒２８の間に配置されている。
【００７１】
逆洗装置３は、濾過要素２の内側に配置されている。本体３２は、長手方向拡張部を有し、この長手方向拡張部は、濾過要素２の長手方向拡張部に対して、実質的に平行である。複数のノズル３４は、本体３２から側方に突き出ており、前記複数のノズル３４の各々の遠位端部は、前記有孔内円筒２６に近接するように配置されている。さらに、複数のノズル３４は、前記本体３２上の直線に沿って、互いに対して平行になるように配置され、複数のノズル３４は、全てが同一方向に突き出ており、前記複数のノズル３４の各ノズルは、前記複数のノズル３４の他のノズルと接触するように配置されている。複数のノズル３４の各ノズルは、前記本体３２の内側の空洞と流体連通するように配置されている。
【００７２】
複数のノズルは、バネ３４２によって有孔内円筒２６に近接するように配置され、複数のノズル３４の各ノズルは、バネ荷重下にあり、有孔内円筒２６に押し付けられる。ノズルをバネ荷重の下に保つことによって、ノズルは、円筒の表面が完全に平坦でなくても、有孔内円筒２６に近接したまま、或いは、有孔内円筒２６と接触したままにすることができる。
【００７３】
キャップ３８の開口３８０（図４ａ、ｂを参照）は、前記複数のノズル３４の各ノズルの開口の上方に配置され、液体は、前記濾過壁２２の反対側から前記ノズルに流入することができる。キャップ３８は、濾過要素２の内側から、濾過されていない水がノズルに進入することを妨げると同時に、濾過された、洗浄された水が、前記濾過要素２２の外側から複数のノズル３４に進入することを可能にする。
【００７４】
２つの座標系が図１に提示されており、直交座標系はｘ、ｙ、ｚ軸を有し、円柱座標系は、ｚ、ｒ、φ軸を有する。両方の座標系において、最長拡張部または濾過要素２の中心軸と、逆洗装置３の細長本体３２の最長拡張部は、ｚ方向に対して平行である。複数のノズル３４の各ノズルが逆洗装置３の細長本体から側方に突き出ている方向は、円柱座標系のｒ軸および直交座標系のｘ軸に対して平行である。さらに、回転中にノズル３４の位置を記述する円柱座標系には、角度φ軸がある。円柱座標系において、ｒ座標およびφ座標は、複数のノズル３４の全てに対して同一であるが、複数のノズル３４の各ノズルは、個々のｚ座標を有する。直交座標系において、ｘ座標およびｙ座標は、複数のノズル３４の全てに対して同一であるが、複数のノズル３４の各ノズルは、個々のｚ座標を有する。
【００７５】
図２ａ、図２ｂは、図１に示された前記濾過装置１の前記濾過要素２のような濾過装置の濾過要素を示す。
【００７６】
図２ａは、有孔内円筒２６および有孔外円筒２８と、濾過壁２２の端部で前記有孔内円筒２６および有孔外円筒２８の間の隙間を覆う末端部２２０ａ、ｂとを示す。ここで、有孔内円筒２６および有孔外円筒２８の間の折畳み式濾過装置は、図２には示されていない。前記有孔内円筒２６および有孔外円筒２８の穿孔は、前記折畳み式濾過装置の穿孔より大きい。
【００７７】
図２ｂは、濾過壁２２の横断面を示す。ここには、折畳み式濾過装置２４が、円周方向に沿って、有孔内円筒２６および有孔外円筒２８の間でジグザグ状に配置されていることが示されている。
【００７８】
図３ａは、図１の逆洗装置３を示す。図３において、逆洗装置は、コネクタスキャナ３０２、内部スプライン３０４を備えた駆動導管３０６、第１進入ガイド３０８，第２進入ガイド３１０を更に備えることが分かる。濾過装置１に装着されるとき、使用されるとき、内部スプライン３０４は、前記逆洗装置を回転させるモータ（図３に図示せず）のシャフトの外部スプラインに接続されてもよい。
【００７９】
図３ｂは、図１ａ、図１ｂ、図３ａに関連して前述した逆洗装置３と同一の機能を有する逆洗装置３’を示す。逆洗装置３’は、２つの複数のノズル１３４ａ、ｂを備え、これらのノズル１３４ａ、ｂは、細長本体１３２の両側に配置されている。図３ｂの逆洗装置３’は、図１及び図３ａの逆洗装置３と同じ大きさなので、図３ｂに関連する説明における焦点は、図１の支持構造１と比較した違いである。図３ｂにおいて、図１及び図３ａにおいて同一の参照符合であって、余分に「１」が番号の前にあるものは、対応する特徴部に使用され、「ａ」は、第１の複数のノズルを示し、「ｂ」は、第２の複数のノズルを示す為に追加されている。
【００８０】
２つの複数のノズル１３４ａ、ｂは、ｚ方向において互いにオフサイドで配置されるので、前記第２の複数のノズル１３４ｂにおけるノズルの開口の中心点は、前記第１の複数のノズル１３４ａにおける２つのノズルの、それぞれの中心点の間に配置される。図３ｂにおいて、第２の複数のノズル１３４ｂにおけるノズルの開口の中心点は、第１の複数のノズルにおける２つのノズルの２つの中心点の間、または、それぞれの開口の間隔の半分の距離に配置される。
【００８１】
図４は、図１及び図３に見られる複数のノズルのうち少なくとも一つの遠位端部を覆うキャップ３８を示す。図４ａは、８本のノズルを覆うように設計されたキャップの上面図を示す。ここで、キャップは、図１及び図３の逆洗装置３の複数のノズルの全てを覆うように設計されている。図４ｂは、キャップ３８のａ−ａ線に沿った横断面図を示す。
【００８２】
キャップ３８は、８個の開口３８０を有し、これらの開口３８０は、水または他の液体が、濾過壁２２の反対側からノズルに進入することを可能にする。ここで、濾過要素２の逆洗中、水は、濾過壁２２を通って反転方向に流入し、その後、キャップ３８の開口を通って、ノズルに流入する。キャップ３８は、キャップ壁３８２ａ、ｂを更に備え、これらは、前記濾過要素２の内側からノズルに汚い水が流入することを妨げる。
【００８３】
図５ａは、濾過要素の横断面図を示す。濾過要素は、たとえば、図１に示された濾過要素２でもよい。濾過要素２の内側には、逆洗装置３が配置される。逆洗装置３は、一つの複数のノズル３４を備える。平衡片、例えば、橋体（dummy）は、横断面図に示されていない。図５ａに示された濾過要素は、逆洗装置３が平衡片を備えていない他の濾過要素でもよい。
【００８４】
図５ｂは、図１及び図２に関連して前述された濾過要素２と同一機能を有する濾過要素２’の横断面図を示す。濾過要素２’の内側に配置されているのは、図１及び図３に関連して前述された逆洗装置３と同一機能を有する逆洗装置３’である。逆洗装置３’は、２つの複数のノズル１３４ａ、ｂを備え、これらの複数のノズル１３４ａ、ｂは、細長本体１３２の両側に配置されている。２つの複数のノズル１３４ａ、ｂの間の角度は、１８０°である。
【００８５】
図５ｃは、図１及び図２に関連して前述された濾過要素２、２’と同一機能を有する濾過要素２”の横断面図を示す。濾過要素２”の内側に配置されているのは、逆洗装置３”であるが、これは、たとえば、図３ｂの逆洗でもよい。逆洗装置３”は、３つの複数のノズル１０３４ａ、ｂ、ｃを備える。複数のノズル１０３４ａ、ｂ、ｃの、各々の間に形成される角度βは１２０°である。
【００８６】
当業者は、特許請求の範囲で規定される発明の範囲から逸脱することなく、本書で説明された多くの実施形態の変形が可能であることを認識する。たとえば、細長本体に配置された更なる複数のノズルがあってもよく、ノズルは、バネ以外の手段によって、有孔内円筒に近接するように配置されてもよい。
【図１ａ】
0006791523.tif 000002
【図１ｂ】
0006791523.tif 000003
【図２ａ】
0006791523.tif 000004
【図２ｂ】
0006791523.tif 000005
【図３ａ】
0006791523.tif 000006
【図３ｂ】
0006791523.tif 000007
【図４ａ】
0006791523.tif 000008
【図４ｂ】
0006791523.tif 000009
【図５ａ】
0006791523.tif 000010
【図５ｂ】
0006791523.tif 000011
【図５ｃ】
0006791523.tif 000012