(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
飽和ダイマー酸ジエステルを、誘電流体の全重量に基づいて、少なくとも９５重量％含む、誘電流体。
【請求項２】
飽和ダイマー酸ジエステルと、
抗酸化剤、酸化防止剤、腐食防止剤、金属不活性化剤、流動点降下剤、及びそれらのうちの２つ以上の組み合わせからなる群から選択される、１つ以上の添加剤と、
から本質的になる、請求項１に記載の誘電流体。
【請求項３】
飽和ダイマー酸ジエステルと、
抗酸化剤、酸化防止剤、腐食防止剤、金属不活性化剤、流動点降下剤、及びそれらのうちの２つ以上の組み合わせからなる群から選択される、１つ以上の添加剤と、
からなる、請求項１に記載の誘電流体。
【請求項４】
前記飽和ダイマー酸ジエステルが、ＡＳＴＭ  Ｄ９２に従って測定した場合、少なくとも２５０℃の引火点を有し、前記飽和ダイマー酸ジエステルが、ＡＳＴＭ  Ｄ９２に従って測定した場合、少なくとも３００℃の燃焼点を有する、請求項１〜３のいずれか１項に記載の誘電流体。
【請求項５】
前記飽和ダイマー酸ジエステルが、飽和ダイマー酸のジアルキルジエステルである、請求項１〜４のいずれか１項に記載の誘電流体。
【請求項６】
前記飽和ダイマー酸ジエステルが、ダイマー酸のジ−２−エチルヘキシルジエステル、ダイマー酸のジヘキシルジエステル、ダイマー酸のジブチルジエステル、ダイマー酸のジペンチルジエステル、及びそれらのうちの２つ以上の組み合わせからなる群から選択される、請求項１〜５のいずれか１項に記載の誘電流体。
【請求項７】
前記飽和ダイマー酸ジエステルが、−４０℃で流動可能である、請求項１〜６のいずれか１項に記載の誘電流体。
【請求項８】
電気部品と、
請求項１〜７のいずれか１項に記載の誘電流体と、
を備える、デバイス。
【請求項９】
前記電気部品が、変圧器、コンデンサ、スイッチ、レギュレータ、回路遮断器、リクローザ、流体充填伝送線、及びそれらのうちの２つ以上の組み合わせからなる群から選択される、請求項８に記載のデバイス。
【請求項１０】
前記電気部品が変圧器であり、前記誘電流体の少なくとも一部が前記変圧器内に配置される、請求項８に記載のデバイス。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
関連出願の参照
本出願は、２０１４年６月２６日に出願された米国仮出願特許第６２／０１７，３０９号の利益を主張する。
【０００２】
本発明の様々な実施形態は、ダイマー酸の飽和ジエステル、及び誘電流体としてのそれらの使用に関する。
【０００３】
序文
誘電体は、様々な用途において使用される非導電性流体である。誘電流体の絶縁性及び冷却性は、変圧器、コンデンサ、スイッチギヤ、伝送部品、配電部品、スイッチ、レギュレータ、回路遮断器、自動リクローザ、流体充填伝送線、及び他の電気装置等の電気部品において用途がある。
【０００４】
変圧器において、誘電流体は、内部変圧器部品に対して冷却剤及び絶縁性を提供する。誘電流体は変圧器を冷却し、また内部活電部間の電気絶縁部分を提供する。誘電流体に対する要件は、長い動作寿命（１０〜２０年）及び高温での長期間の安定性である。
【０００５】
かつて変圧器において誘電流体として使用されたポリ塩化ビフェニル化合物（「ＰＣＢ」としても知られる）は、その毒性及び負の環境影響に起因して段階的に排除された。ＰＣＢに取って代わった非毒性変圧器油としては、シリコーンベースの、またはフッ化炭化水素油、鉱物油、脂肪酸エステル、植物ベースの油、及び植物種子油が挙げられる。これらの非毒性油は、粘度、引火点、燃焼点、流動点、水飽和点、絶縁耐力、及び／または誘電流体としてのそれらの有用性を制限する他の特性に関する欠点を有し得る。
【発明の概要】
【０００６】
一実施形態は、飽和ダイマー酸ジエステルを含む誘電流体である。
【発明を実施するための形態】
【０００７】
本発明の様々な実施形態は、ダイマー酸の飽和ジエステル、及び誘電流体におけるそれらの使用に関する。そのような誘電流体は、任意選択で、抗酸化剤、酸化防止剤、腐食防止剤、金属不活性化剤、流動点降下剤、またはそれらの組み合わせ等の追加的な構成成分を含んでもよい。加えて、様々な実施形態が、１つ以上のダイマー酸の飽和ジエステルを含む誘電流体を備える、電気部品に関する。
【０００８】
飽和ダイマー酸ジエステル
上述されるように、本明細書に記載される誘電流体は、１つ以上のダイマー酸の飽和ジエステルを含む。本明細書で使用する場合、用語「ダイマー酸」は、不飽和脂肪酸を二量体化することによって調製される、ジカルボン酸を意味する。結果として得られるダイマー酸が未だ飽和されていない場合は、水素化して飽和分子を作成してもよい。当該技術分野において知られているように、用語「飽和」は、炭素−炭素二重結合及び炭素−炭素三重結合のどちらも有さない分子を意味する。ダイマー酸を生成するための好適な脂肪酸出発材料としては、限定されるものではないが、例えばオレイン酸等の不飽和Ｃ１８脂肪酸が挙げられる。様々な実施形態において、脂肪酸出発材料は、例えばトール油において見られるもの等の脂肪酸の複合混合物であってもよい。
【０００９】
脂肪酸出発材料の二量体化は、当該技術分野において公知の方法を用いて実現することができる。例えば、一実施形態においては、二量体化は、酸処理粘土触媒の存在下において不飽和脂肪酸（例えば、トール油脂肪酸）を２００℃超の温度に加熱することによって実現できる。これらの条件の下では、脂肪酸の一部が二量体化し、より少ない量が三量体化し、一部は異性化してモノマーとなる。結果として得られた混合物は粗ダイマーと呼ばれる。次いで、この粗ダイマーを蒸留してモノマーから不飽和ダイマーを分離し得、不飽和ダイマーは、任意のトリマー含有量を分離するために更に蒸留されてもよい。蒸留した不飽和ダイマーはその後水素化されて、本発明における使用にとって好適な飽和ダイマー酸を生成することができる。
【００１０】
脂肪酸の複合混合物が不飽和脂肪酸出発材料として使用される場合、結果として得られる二量体化された脂肪酸は、様々なダイマー酸の混合物であり得る。そのような二量体化脂肪酸としては、例えば、以下の構造のうちの１つ以上を有するダイマー酸（水素化後）を挙げることができる。
【００１１】
【化１】
0006794265.tif 000002
【００１２】
様々な実施形態において、市販の飽和（例えば、水素化）ダイマー酸を採用することができる。好適な市販の飽和ダイマー酸の例としては、限定されるものではないが、Ｓｉｇｍａ−Ａｌｄｒｉｃｈ，Ｓｔ．Ｌｏｕｉｓ，ＭＯから入手可能である、約５７０ｇ／ｍｏｌの平均数平均分子量（「Ｍｎ」）を有する水素化ダイマー酸、ＣＡＳ  Ｎｏ．６８７８３−４１−５が挙げられる。
【００１３】
本発明における使用にとって好適なダイマー酸ジエステルは、上記のもの等の飽和ダイマー酸と、１つ以上のアルコールとの公知のエステル化技法によって調製できる。様々な実施形態において、エステル化反応は、酸及び／または塩基等の触媒を伴って実行できる。あるいは、エステル化は、触媒の不在下において高温で実行してもよい。加えて、エステル化反応は、周囲圧力または減圧において、溶媒を伴って、または溶媒を伴わずに実行してもよい。あるいは、溶媒（例えば、ベンゼンまたはトルエン）を共沸エステル化のための担体として使用してもよい。
【００１４】
エステル化反応において使用される好適なアルコールは、第一級アルコール、第二級アルコール、第三級アルコール、またはそれらの混合物であり得る。好適なアルコールの例としては、限定されるものではないが、エタノール、１−プロパノール、１−ブタノール、１−ペンタノール、２−エチルヘキサノール、イソプロパノール、メチルイソプロピルカルビノール、及びそれらのうちの２つ以上の混合物が挙げられる。
【００１５】
結果として得られる飽和ダイマー酸ジエステルは、飽和ダイマー酸のジアルキルジエステルであってもよい。様々な実施形態において、飽和ダイマー酸ジエステルは、ダイマー酸のジ−２−エチルヘキシルジエステル、ダイマー酸のジヘキシルジエステル、ダイマー酸のジブチルジエステル、ダイマー酸のジペンチルジエステル、及びそれらのうちの２つ以上の組み合わせからなる群から選択され得る。
【００１６】
様々な実施形態において、１つ以上のダイマー酸の飽和ジエステルは、誘電流体の全重量に基づいて、誘電流体の少なくとも１０重量パーセント（「重量％」）、少なくとも２５重量％、少なくとも５０重量％、少なくとも７５重量％、少なくとも９５重量％、または少なくとも９９重量％を構成し得る。
【００１７】
添加剤
上述されるように、誘電流体は、ダイマー酸ジエステルに加えて、１つ以上の添加剤を含んでもよい。そのような添加剤としては、限定されるものではないが、抗酸化剤、酸化防止剤、腐食防止剤、金属不活性化剤、流動点降下剤、またはそれらのうちの２つ以上の組み合わせが挙げられる。
【００１８】
１つ以上の実施形態において、誘電流体は、１つ以上の抗酸化剤を含む。抗酸化剤は、誘電流体の酸化安定性を改善することができる。ある実施形態においては、抗酸化剤は、フェノール系抗酸化剤またはアミン抗酸化剤である。好適なフェノール系抗酸化剤の非限定的例としては、ＩＲＧＡＮＯＸ（商標）Ｌ  ６４、ＩＲＧＡＮＯＸ（商標）Ｌ  ９４、ＶＡＮＯＸ（商標）ＭＢＰＣ（２，２′−メチレン−ビス（４−メチル−６−ｔｅｒｔ−ブチルフェノール））、ＩＲＧＡＮＯＸ（商標）Ｌ  １０９（ビス（３，５−ジ−ｔｅｒｔ−ブチル−４−ヒドロキシヒドロシンナメート）、ジ−ｔｅｒｔ−ブチル−パラ−クレゾール、２，６−ジ−ｔｅｒｔ−ブチル−メチルフェノール、２，４−ジメチル−６−ｔｅｒｔ−ブチルフェノール、及びそれらの任意の組み合わせが挙げられる。
【００１９】
アミン抗酸化剤の非限定的例としては、Ｎ，Ｎ′ジオクチルジフェニルアミン、ジ−β−ナフチル−パラ−フェニレンジアミン、ＩＲＧＡＮＯＸ（商標）Ｌ  ５７（オクチル化／ブチル化ジフェニルアミン）、ＮＡＵＧＡＬＵＢＥ（商標）４３８Ｌ（ノニル化ジフェニルアミン）、ブチルオクチルジフェニルアミン、ＩＲＧＡＮＯＸ（商標）Ｌ  ７４（ジアルキルジフェニルアミン）、ジクミルジフェニルアミン、Ｎ，Ｎ′−ジ−イソプロピル−パラ−フェニレンジアミン、Ｎ，Ｎ′−ビス−（１，４−ジメチルフェニル）−パラ−フェニレンジアミン、及びそれらの任意の組み合わせが挙げられる。
【００２０】
好適な抗酸化剤の更なる非限定的例としては、ブチル化ヒドロキシトルエン（ＢＨＴ）、ブチル化ヒドロキシアニソール（ＢＨＡ）、モノ−ｔｅｒｔ−ブチルヒドロキノン（ＴＢＨＱ）、及びそれらの任意の組み合わせが挙げられる。
【００２１】
好適な抗酸化剤のなおも更なる非限定的例としては、２，２−ジ（４−ヒドロキシフェニル）プロパン、フェノールチアジン、フェノールチザジンカルボン酸エステル（ｐｈｅｎｏｌｔｈｉｚａｚｉｎｅ  ｃａｒｂｏｘｙｌｉｃ  ｅｓｔｅｒ）、重合トリメチルジヒドロキノリン、フェニル−α−ナフチルアミン、Ｎ，Ｎ′ジオクチルジフェニルアミン、Ｎ，Ｎ′−ジイソプロピル−ｐ−フェニルジアミン、ジブチルクレゾール、ブチルヒドロキシアニソール、アントラキノン、キノリン、ピロカテコール、ジ−β−ナフチル−パラ−フェニレンジアミン、没食子酸プロピル、１，３，５−トリメチル−２，４，６−トリス（３，５−ジ−ｔｅｒｔ−ブチル−４−ヒドロキシベンジル）ベンゼン、亜リン酸トリス（２，４−ジｔｅｒｔ−ブチルフェニル）、セバシン酸ビス（１，２，２，６，６−ペンタメチル−４−ピペリジル）、テトラキス［メチレン（３，５−ジ−ｔ−ブチル−４−ヒドロキシヒドロシンナメート）］メタン、チオジエチレンビス（３，５−ジ−ｔｅｒｔ−ブチル−４−ヒドロキシヒドロシンナメート、４，４′−チオビス（６−ｔｅｒｔ−ブチル−ｍ−クレゾール）、２，２′−チオビス（６−ｔ−ブチル−４−メチルフェノール）、２，２′−メチレンビス（４−メチル−６−ｔｅｒｔ−ブチルフェノール）、ベンゼンアミン、４−（１−メチル−１−フェニルエチル）−Ｎ−４［４−（１−メチル−１−フェニルエチル）フェニル］−、タキシル酸（ｔａｘｉｌｉｃ  ａｃｉｄ）、クエン酸、及び前述の任意の組み合わせが挙げられる。
【００２２】
抗酸化剤が採用される場合、誘電流体は、誘電流体の全重量に基づいて、０．１〜１．０重量％、または１．５重量％の抗酸化剤を含み得る。
【００２３】
上述されるように、誘電流体は、１つ以上の金属不活性化剤を含んでもよい。金属不活性化剤は、誘電流体の酸化安定性を改善することができる。好適な金属不活性化剤の非限定的例としては、銅不活性化剤及びアルミニウム不活性化剤が挙げられる。銅は、油の酸化において触媒効果を有する。抗酸化剤は遊離酸素と反応し、それによって遊離酸素が油を攻撃することを防止する。ベンゾトリアゾール誘導体等の銅不活性化剤は、誘電流体中の銅の触媒活性を低減する。ある実施形態においては、誘電流体は、１重量％未満の銅不活性化剤を含む。ＩＲＧＡＭＥＴ（商標）３０は、ＣＩＢＡ  ＳＰＥＣＩＡＬＴＹ  ＣＨＥＭＩＣＡＬＳから市販されている金属不活性化剤であり、トリアゾール誘導体、Ｎ，Ｎ−ビス（２−エチルヘキシル）−１Ｈ−１，２，４−トリアゾール−１メタンアミンである。
【００２４】
他の好適な金属不活性化剤の非限定的例としては、２′，３−ビス［［３−［３，５−ジ−ｔｅｒｔ−ブチル−４−ヒドロキシフェニル］プロピオニル］］プロピオノヒドラジン（ｐｒｏｐｉｏｎｏｈｙｄｒａｚｉｎｅ）、ベンゾ−トリアゾール脂肪アミン塩、１−（ジ−イソオクチルアミノメチル）−１，２，４−トリアゾール、１−（２−メトキシプロプ−２−イル）トリルトリアゾール、１−（１−シクロへキシルオキシプロピル）トリルトリアゾール、１−（１−シクロヘキシルオキシヘプチル）トリルトリアゾール、１−（１−シクロヘキシルオキシブチル）トリルトリアゾール、１−［ビス（２−エチルヘキシル）アミノメチル−４−メチルベンゾトリアゾール、ホウ酸トリエチル、ホウ酸トリプロピル、ホウ酸トリイソプロピル、ホウ酸トリブチル、ホウ酸トリペンチル、ホウ酸トリヘキシル、ホウ酸トリシクロヘキシル、ホウ酸トリオクチル、ホウ酸トリイソオクチル、及びＮ，Ｎ−ビス（２−エチルヘキシル）−アル−メチル−１Ｈ−ベンゾトリアゾール−１−メタンアミンが挙げられる。
【００２５】
金属不活性化剤が採用される場合、誘電流体は、誘電流体の総重量に基づいて、０．１重量％から０．７重量％未満、または１．０重量％未満の金属不活性化剤を含み得る。
【００２６】
上述されるように、誘電流体は、１つ以上の流動点降下剤を含んでもよい。好適な流動点降下剤の非限定的例としては、メタクリル酸エステル、ポリメタクリル酸アルキル、脂肪酸に由来する脂肪酸アルキルエステル、ポリ酢酸ビニルオリゴマー、アクリル系オリゴマー、ＶＩＳＣＯＰＬＥＸ（商標）１０−３１０、ＶＩＳＣＯＰＬＥＸ（商標）１０−９３０、及びＶＩＳＣＯＰＬＥＸ（商標）１０−９５０が挙げられる。ある実施形態においては、流動点降下剤はポリメタクリレート（ＰＭＡ）である。
【００２７】
ある実施形態においては、流動点は、誘電流体を脱蝋することによって更に低下させることができる。「脱蝋」は、低温で誘電流体中に現れる沈殿物を取り除くプロセスである。沈殿は、油の粘度の減少を伴う。脱蝋は、数時間にわたって５℃、０℃、及び−１２℃へと温度を連続的に低下させ、かつ珪藻土を伴う固形物を濾過することによって実行できる。
【００２８】
特性
本ダイマー酸ジエステルは、それらを誘電流体としての使用にとって好適とする特定の物理的特性を有し得る。
【００２９】
本ダイマー酸ジエステルの引火点は、ＡＳＴＭ  Ｄ９２に従って測定した場合、少なくとも２５０℃、少なくとも２７５℃、または少なくとも３００℃であり得る。様々な実施形態において、ダイマー酸ジエステルの引火点は、ＡＳＴＭ  Ｄ９２で測定した場合、２５０℃〜３５０℃、３００℃〜３２５℃、または３０６℃〜３１２℃の範囲内であり得る。更に、本誘電流体全体としての引火点は、ＡＳＴＭ  Ｄ９２に従って測定した場合、少なくとも２５０℃、少なくとも２７５℃、または少なくとも３００℃であり得る。加えて、誘電流体全体としての引火点は、ＡＳＴＭ  Ｄ９２で測定した場合、２５０℃〜３５０℃、３００℃〜３２５℃、または３０６℃〜３１２℃の範囲内であり得る。
【００３０】
本ダイマー酸ジエステルの燃焼点温度は、ＡＳＴＭ  Ｄ９２に従って測定した場合、少なくとも３００℃、少なくとも３２０℃、または少なくとも３４０℃であり得る。様々な実施形態において、ダイマー酸ジエステルの燃焼点は、３００〜４００℃、３２０〜３８０℃、または３３７〜３５０℃の範囲内であり得る。更に、本誘電流体全体としての燃焼点は、ＡＳＴＭ  Ｄ９２に従って測定した場合、少なくとも３００℃、少なくとも３２０℃、または少なくとも３４０℃であり得る。加えて、誘電流体全体としての燃焼点は、３００〜４００℃、３２０〜３８０℃、または３３７〜３５０℃の範囲内であり得る。
【００３１】
本ダイマー酸ジエステルの流動点は、ＡＳＴＭ  Ｄ９７に従って測定した場合、−１０℃未満、−１５℃未満、−２０℃未満、−３０℃未満、または−４０℃未満であり得る。様々な実施形態において、ダイマー酸ジエステルは、−４０℃で流動可能であり得る。更に、本誘電流体全体としての流動点は、ＡＳＴＭ  Ｄ９７に従って測定した場合、−１０℃未満、−１５℃未満、−２０℃未満、−３０℃未満、または−４０℃未満であり得る。様々な実施形態において、誘電流体全体としては、−４０℃で流動可能であり得る。
【００３２】
本誘電流体は、ＡＳＴＭ  Ｄ１５３３に従って測定した場合、２００ｐｐｍ未満、または０ｐｐｍもしくは１０ｐｐｍから、１００ｐｐｍ、もしくは２００ｐｐｍ未満の初期含水率を有し得る。
【００３３】
本誘電流体は、ポリ塩化ビフェニル（「ＰＣＢ」）を含まないか、欠くか、または別様に有せずともよい。換言すれば、誘電流体中に存在するＰＣＢの量は（たとえ存在したにせよ）、ＡＳＴＭ  Ｄ４０５９の方法では検出できない。
【００３４】
ある実施形態においては、本誘電流体は、ＡＳＴＭ  Ｄ４４５（Ｂｒｏｏｋｆｉｅｌｄ）に従って測定した場合、４０℃で約５０ｃＳｔ未満、及び１００℃で１５ｃＳｔ未満の粘度を有し得る。
【００３５】
本誘電流体は、前述の特性のうちの任意の組み合わせを有し得る。
【００３６】
デバイス
本開示はデバイスを提供する。デバイスは電気部品を含み、本誘電流体がこの電気部品と操作的に連通している。本誘電流体は、上記のダイマー酸のジエステルのうちの１つ以上と、任意選択で抗酸化剤等の１つ以上の添加剤とを含む。好適な電気部品の非限定的例としては、変圧器、コンデンサ、スイッチギヤ、伝送部品、配電部品、スイッチ、レギュレータ、回路遮断器、自動リクローザ、もしくは類似の部品、流体充填伝送線、及び／またはそれらの組み合わせが挙げられる。
【００３７】
デバイスは電気部品を含み、本誘電流体がこの電気部品と操作的に連通している。本明細書で使用する場合、「操作的に連通する」とは、誘電流体が電気部品を冷却及び／または絶縁することを可能にする構成及び／または空間的関係のことである。その結果、操作的連通としては、誘電流体と電気部品との間の、以下の構成による直接的及び／または間接的接触が挙げられる：電気部品の中の、その上の、その周囲の、それに隣接する、それを通って包囲する（全体的もしくは部分的に）、及び／またはそれに近位の誘電流体、ならびに誘電流体中に浸漬された電気部品（全体的もしくは部分的）。
【００３８】
ある実施形態においては、電気部品は、セルロース系絶縁材料を含む。好適なセルロース系絶縁材料の非限定的例としては、クラフト紙及び／またはプレスボードが挙げられる。
【００３９】
ある実施形態においては、電気部品は変圧器である。１つ以上のダイマー酸ジエステルを含む本誘電流体が、この変圧器と操作的に連通し得る。変圧器において、本誘電流体は、（１）変圧器の運転によって生成された熱エネルギーを放散する液体冷却材、及び／または（２）電気部品が変圧器と接触する、または変圧器に弧絡することを防止する、内部活電部間の絶縁を提供する。誘電流体は、電気部品を絶縁するのに有効な量で存在し得る。
【００４０】
ある実施形態においては、変圧器は配電変圧器であり得る。配電変圧器は、一次コイル及び二次コイルまたは巻線をハウジングまたはタンク内に含み、タンク内の誘電流体が、巻線と操作的に連通している。巻線は誘電流体によって互いから絶縁されており、鉄または鋼鉄等の磁気的に好適な材料の共通のコアの周囲に巻かれている。コア及び／または巻線はまた、更に絶縁するため、ならびに熱を吸収するため、積層物、絶縁コーティング、または絶縁紙材料を有してもよい。コア及び巻線は誘電流体中に浸漬され得、流体の自由な循環が可能である。誘電流体が、コア及び巻線を覆い、包囲する。誘電流体は、絶縁物中の全ての小さな空隙及びハウジング内の他の場所を完全に充填し得る。変圧器のハウジングは、タンクの周囲で気密及び流体密封シールを提供し、蓄積される可能性があり、最終的には変圧器の故障を引き起こし得る、空気及び／または汚染物質の進入を防止する。配電変圧器は、典型的には３６ｋＶ以下の範囲の系統電圧を有する。
【００４１】
ある実施形態においては、電気部品は電力変圧器である。電力変圧器は、典型的には３６ｋＶ以上の範囲の系統電圧を有する。
【００４２】
コア及びコイルアセンブリからの伝熱率を改善するために、変圧器は、例冷却を提供するのに利用可能な表面積を増加させるために設けられたタンク上のフィン、またはタンクの頂部まで上がった高温の流体がチューブを通って循環してタンクの底部に戻る際に冷却できるように設けられた、タンクに取り付けられたラジエータまたはチューブ等の、増強された冷却を提供するための追加的構造を含んでもよい。これらのチューブ、フィン、またはラジエータにより、タンク壁単独によって提供される冷却表面よりも多くの追加的な冷却表面が提供される。また、高温の誘電流体及び加熱されたタンクからの熱を周囲の空気へとより良好に伝達するために、加熱された変圧器エンクロージャにわたって、またはラジエータもしくはチューブにわたって強制的に空気の流れを送るように、ファンを設けてもよい。また、一部の変圧器は強制的油冷却システムを含み、このシステムは、誘電流体をタンクの底部からパイプもしくはラジエータを通してタンクの頂部へと循環させる（またはタンクから別の離れた冷却装置まで循環させ、その後変圧器に戻す）ポンプを含む。
【００４３】
他の実施形態もまた可能であり、変圧器における使用に限定されない。
【００４４】
ある実施形態においては、本開示は、本誘電流体を電気部品と操作的に連通するように配置することを含むプロセスを提供する。誘電流体は、１つ以上のダイマー酸ジエステルと、任意選択で抗酸化剤等の１つ以上の添加剤とを含む本誘電流体である。プロセスは更に、電気部品を本誘電流体で冷却または絶縁することを含む。電気部品は、変圧器、コンデンサ、スイッチギヤ、電源ケーブル、配電部品（油入配電ケーブル等）、スイッチ、レギュレータ、回路遮断器、自動リクローザ、流体充填伝送線、及び／またはそれらの組み合わせのうちのいずれか１つを含み得る。
【００４５】
試験方法
引火点
引火点は、ＡＳＴＭ  Ｄ９２に従って判定する。
【００４６】
燃焼点
燃焼点は、ＡＳＴＭ  Ｄ９２に従って判定する。
【００４７】
−４０℃での流動可能性
８ドラムの透明ガラスバイアル（Ｆｉｓｈｅｒ  Ｓｃｉｅｎｔｉｆｉｃ、２５×９５ｍｍの８ドラムバイアル部、０３−３３９−２２Ｈ）のおよそ半分を流体で充填する。次いで、流体の入ったバイアルを２４時間、−４０℃の冷凍装置（Ｃｉｎｃｉｎｎａｔｉ  ｓｕｂ−ｚｅｒｏモデルＷＵ−２４−２−２−ＳＣ／ＡＣ）内で馴化させる。２４時間後、試験体を冷凍装置から取り出す。冷凍装置から取り出した５〜１０分後に、その流動性を視覚的に特性評価する。流動性の特性評価は、バイアルを横倒しにすることと、材料が動いたか／流れたか、及びその見かけについて説明することとからなる。
【００４８】
材料
以下の材料を下の実施例において採用する。
【００４９】
飽和ダイマー酸は、Ｓｉｇｍａ−Ａｌｄｒｉｃｈ，Ｓｔ．Ｌｏｕｉｓ，ＭＯ，ＵＳＡから市販されている、約５７０ｇ／ｍｏｌの平均Ｍｎを有する水素化ダイマー酸、ＣＡＳ  Ｎｏ．６８７８３−４１−５である。
【００５０】
ＣＡＳ  Ｎｏ．６１７８８−８９−４を有する不飽和ダイマー酸は、ＢＯＣ  Ｓｃｉｅｎｃｅｓ，Ｓｈｉｒｌｅｙ，ＮＹ，ＵＳＡから市販されている。
【００５１】
Ｎ−ブタノールは、Ｓｉｇｍａ−Ａｌｄｒｉｃｈ，Ｓｔ．Ｌｏｕｉｓ，ＭＯ，ＵＳＡから市販されている。
【００５２】
２−エチルヘキサノールは、Ｓｉｇｍａ−Ａｌｄｒｉｃｈ，Ｓｔ．Ｌｏｕｉｓ，ＭＯ，ＵＳＡから市販されている。
【００５３】
１−ヘキサノールは、Ｓｉｇｍａ−Ａｌｄｒｉｃｈ，Ｓｔ．Ｌｏｕｉｓ，ＭＯ，ＵＳＡから市販されている。
【００５４】
１−ペンタノールは、Ｓｉｇｍａ−Ａｌｄｒｉｃｈ，Ｓｔ．Ｌｏｕｉｓ，ＭＯ，ＵＳＡから市販されている。
【００５５】
硫酸は、Ｓｉｇｍａ−Ａｌｄｒｉｃｈ，Ｓｔ．Ｌｏｕｉｓ，ＭＯ，ＵＳＡから市販されている。
【００５６】
トルエンは、Ｓｉｇｍａ−Ａｌｄｒｉｃｈ，Ｓｔ．Ｌｏｕｉｓ，ＭＯ，ＵＳＡから市販されている。
【００５７】
ＭＩＤＥＬ（商標）７１３１は、ペンタエリスリトールのテトラエステルである合成エステルであり、Ｍ＆Ｉ  Ｍａｔｅｒｉａｌｓ，Ｍａｎｃｈｅｓｔｅｒ，Ｕｎｉｔｅｄ  Ｋｉｎｇｄｏｍから市販されている。
【実施例】
【００５８】
実施例１−ダイマー酸ジエステルの調製
４つの飽和ダイマー酸ジエステル（Ｓ１〜Ｓ４）と、２つの不飽和ダイマー酸ジエステル（ＣＳ２及びＣＳ３）を、以下の手順に従って調製する。アルコール（１ｍｏｌ）、トルエン（１００ｍＬ）、ダイマー酸（０．４５ｍｏｌ）、及びＨ２ＳＯ４（濃度、１ｍｏｌ％）をフラスコに装填する。試料Ｓ１はアルコールとして２−エチルヘキサノールを用いて調製し、試料Ｓ２はアルコールとして１−ヘキサノールを用いて調製し、試料Ｓ３はアルコールとして１−ブタノールを用いて調製し、試料Ｓ４はアルコールとして１−ペンタノールを用いて調製する。試料Ｓ１〜Ｓ４は、飽和ダイマー酸を用いて調製する。比較試料ＣＳ２はアルコールとして１−ブタノールを用いて調製し、比較試料ＣＳ３はアルコールとして２−エチルヘキサノールを用いて調製する。ＣＳ２及びＣＳ３は、不飽和ダイマー酸を用いて調製する。
【００５９】
結果として得られた混合物を、ディーン・スターク装置を用いて水を共沸蒸留しながら還流させる。水がそれ以上分離されなくなるまで反応を継続する（およそ５時間）。過剰なトルエン及びアルコールを留去して、ダイマー酸ジエステルを得る。その後、得られたダイマー酸ジエステルを、塩基性アルミナと共に室温で５時間撹拌することで中和する。塩基性アルミナを濾過して取り除き、対応する中和されたダイマー酸ジエステルを得る。
【００６０】
実施例２−誘電流体の燃焼点、引火点、及び流動点
試料Ｓ１〜Ｓ４、及び比較試料ＣＳ１〜ＣＳ３を、上記の試験方法に従って、燃焼点、引火点、及び流動点について分析する。ＣＳ１は、ＭＩＤＥＬ（商標）７１３１である。
【００６１】
【表１】
0006794265.tif 000003
【００６２】
表１の結果から確認できるように、試料Ｓ１〜Ｓ４の各々が、ＣＳ１〜ＣＳ３と比較してより高い引火点及び燃焼点を提示した。加えて、ＣＳ１の従来型の合成エステルと同様に、試料Ｓ１〜Ｓ４の全てが−４０℃で流動可能である一方で、不飽和ダイマー酸ジエステルであるＣＳ２及びＣＳ３は、この温度では流動可能ではない。
本願発明には以下の態様が含まれる。
［１］
飽和ダイマー酸ジエステルを含む、誘電流体。
［２］
飽和ダイマー酸ジエステルと、
抗酸化剤、酸化防止剤、腐食防止剤、金属不活性化剤、流動点降下剤、及びそれらのうちの２つ以上の組み合わせからなる群から選択される、１つ以上の添加剤と、
から本質的になる、誘電流体。
［３］
飽和ダイマー酸ジエステルと、
抗酸化剤、酸化防止剤、腐食防止剤、金属不活性化剤、流動点降下剤、及びそれらのうちの２つ以上の組み合わせからなる群から選択される、１つ以上の添加剤と、
からなる、誘電流体。
［４］
電気部品と、
上記［１］〜［３］のいずれか１項に記載の誘電流体と、
を備える、デバイス。
［５］
前記電気部品が、変圧器、コンデンサ、スイッチ、レギュレータ、回路遮断器、リクローザ、流体充填伝送線、及びそれらのうちの２つ以上の組み合わせからなる群から選択される、上記［４］に記載のデバイス。
［６］
前記電気部品が変圧器であり、前記誘電流体の少なくとも一部が前記変圧器内に配置される、上記［４］に記載のデバイス。
［７］
前記飽和ダイマー酸ジエステルが、ＡＳＴＭ  Ｄ９２に従って測定した場合、少なくとも２５０℃の引火点を有し、前記飽和ダイマー酸ジエステルが、ＡＳＴＭ  Ｄ９２に従って測定した場合、少なくとも３００℃の燃焼点を有する、上記［１］〜［３］のいずれか１項に記載の誘電流体。
［８］
前記飽和ダイマー酸ジエステルが、飽和ダイマー酸のジアルキルジエステルである、上記［１］〜［３］のいずれか１項に記載の誘電流体。
［９］
前記飽和ダイマー酸ジエステルが、ダイマー酸のジ−２−エチルヘキシルジエステル、ダイマー酸のジヘキシルジエステル、ダイマー酸のジブチルジエステル、ダイマー酸のジペンチルジエステル、及びそれらのうちの２つ以上の組み合わせからなる群から選択される、上記［１］〜［３］のいずれか１項に記載の誘電流体。
［１０］
前記飽和ダイマー酸ジエステルが、−４０℃で流動可能である、上記［１］〜［３］のいずれか１項に記載の誘電流体。