(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
移動式のシャーシと、前記シャーシ上に設けられたタブと、前記タブ内の各々の垂直回転軸の周りでの回転のために設けられた少なくとも１つのオーガーとを備え、平面視において、前記タブは向かい合う半円状の端部を有し、前記タブの壁は前記タブの底部から少なくとも実質的に直立して延びる、ミキサーフィーダであって、
前記タブの壁は、前記タブの上側で内側に曲がり、平面視で、前記タブの上側において前記タブの全周囲にわたり、上方に傾斜して次に下方に延び、前記オーガーの動作を受けた材料が意図せず前記タブの外に出るリスクを削減するための逆さの溝を形成し、下方に延びる部分と上方に傾斜する部分は曲がりを介して互いに結合することを特徴とするミキサーフィーダ。
【請求項２】
前記タブは、前記タブの壁の前記下方に延びる部分に固定された隆起した円周リムを備えることを特徴とする請求項１に記載のミキサーフィーダ。
【請求項３】
前記隆起したリムは、締結手段によって前記タブの壁の前記下方に延びる部分に固定されていることを特徴とする請求項２に記載のミキサーフィーダ。
【請求項４】
ボルトとナットの接続部が前記締結手段を構成していることを特徴とする請求項３に記載のミキサーフィーダ。
【請求項５】
前記隆起したリムの上側は前記上方に傾斜する部分の上側より少なくとも５ｃｍ高いことを特徴とする請求項３または４に記載のミキサーフィーダ。
【請求項６】
前記タブの壁の前記下方に延びる部分に穴が設けられていることを特徴とする請求項１から５のいずれかに記載のミキサーフィーダ。
【請求項７】
前記タブの壁の前記下方に延びる部分が垂直に延びることを特徴とする請求項１から６のいずれかに記載のミキサーフィーダ。
【請求項８】
前記タブの壁の前記下方に延びる部分は、少なくとも４ｃｍの高さを有することを特徴とする請求項１から７のいずれかに記載のミキサーフィーダ。
【請求項９】
前記タブは、前記タブの壁の前記下方に延びる部分の近くに、下方に延びる歯を備えることを特徴とする請求項１から８のいずれかに記載のミキサーフィーダ。
【請求項１０】
前記下方に延びる歯は、前記タブの壁の前記下方に延びる部分に固定された少なくとも１つの細長い歯要素の一部を形成することを特徴とする請求項９に記載のミキサーフィーダ。
【請求項１１】
前記隆起したリムおよび前記歯要素は、同じ締結手段を用いて前記タブの壁の前記下方に延びる部分に固定されることを特徴とする、請求項３またはそれに従属する請求項、および、請求項１０に記載のミキサーフィーダ。
【請求項１２】
前記隆起したリムは、前記締結手段によって前記タブの壁の前記下方に延びる部分と前記歯要素との間に固定されることを特徴とする請求項１１に記載のミキサーフィーダ。
【請求項１３】
前記下方に延びる歯は、前記タブの壁の前記下方に延びる部分の一部を形成することを特徴とする請求項９に記載のミキサーフィーダ。
【請求項１４】
平面視で、前記タブの周囲は２つの向かい合う湾曲部分の形状を有し、その両端は直線部分を介して接続され、前記歯は、前記湾曲部分の長さの少なくとも一部にわたって設けられ、前記直線部分は、それらの長さの少なくとも一部にわたって前記歯がないことを特徴とする請求項９，１０または１１に記載のミキサーフィーダ。
【請求項１５】
平面視で、前記タブはその全周囲にわたって前記歯を備えることを特徴とする請求項９，１０または１１に記載のミキサーフィーダ。
【請求項１６】
垂直断面で見て、前記壁の前記下方に延びる部分の少なくとも一部は直線状に延びていることを特徴とする請求項１から１５のいずれかに記載のミキサーフィーダ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、移動式のシャーシと、シャーシ上に設けられたタブ（tub）と、タブ内のそれぞれの垂直回転軸の周りでの回転のために設けられた少なくとも１つのオーガーとを備え、縦断面で見て、タブの壁はタブの底部から少なくとも実質的に垂直に延びているミキサーフィーダに関する。このようなミキサーフィーダは、その様々な実施形態において、例えば自走式または牽引式ミキサーフィーダとして知られている。混合中に飼料がその開放された上側を介してタブから不所望に出るのを防止するために、チューブの無端の上端の内側にチューブを設けることが知られており、このチューブは、規則的に間隔の空いた接続プレートを介してタブの壁の内側に溶接される。実際には、飼料の残留物はしばしばタブの上側の後ろに残っていることが判明している。そのような飼料の残留物は、カビが生え、最終的にすべて同じにタブに落ちて、次回タブが積載されたときに飼料と混合され得る。
【発明の概要】
【０００２】
本発明の目的は、冒頭に記載したようなミキサーフィーダを提供することであり、それにより上記のリスクは軽減され、または排除さえされる。その目的を達成するために、タブの壁は、タブの上側で内側に湾曲し、上方に傾斜し、次に下方に延びる。壁の直立部分の上部で、内側に曲がった、上方に傾斜する部分と下方に延びる部分とが逆さの溝（upside-down gutter）を形成し、それによりオーガーの動作を受けた材料が意図せずタブから出るリスクを低減する。さらに、内側に曲がった傾斜する部分は、タブの上側の後ろに残る材料のリスクが低減されるか、または、実際には排除さえされるという利点を有する。
【０００３】
ミキサーフィーダの容量は、タブが、タブの壁の下方に延びる部分に固定された隆起した円周リムを備える場合、簡単な方法で増加させることができる。このような隆起したリムは、例えば、ゴム、プラスチックまたはスチールで作ることができる。
【０００４】
隆起したリムが締結手段によってタブの壁の下方に延びる部分に固定されると有利であり得る。したがって、隆起したリムは、簡単な方法で取り付けまたは取り外すことができる。取り外し可能なタイプの締結手段の実用的な例は、ボルトとナットである。
【０００５】
隆起したリムの上側が上方に傾斜する部分の上側よりも少なくとも５ｃｍ高い場合に有利であることが判明しており、その結果、タブの大幅な容量増加を実現できる。一方、隆起したリムが上方に傾斜する部分の上側よりも最大６０ｃｍ低い場合には、例えば、タブの積載時に問題が生じないようにすることが好ましい。
【０００６】
また、タブの壁の下方に延びる部分が少なくとも４ｃｍの高さを有すると有利であることが分かった。このようにして、タブからの飼料の溢れが効率的に防止され、さらに、隆起したリムに関してそこを支えるために十分に大きな表面が形成される。上記高さは、タブの材料の使用およびタブの重量を制限するために、好ましくは最大１２ｃｍである。
【０００７】
好ましくは、タブの壁は、内側に曲がり、平面視で、その上側においてタブの全周囲にわたり、タブの上側で上方に傾斜して次に下方に延びる。その場合のこの特定の形状の利点は、タブの全周にわたって当てはまる。
【０００８】
一実施形態では、タブは、タブの壁の下方に延びる部分の近くに、タブ内の飼料を減らすための下方に延びる歯を備えてもよい。
【０００９】
下方に延びる歯が、タブの壁の下方に延びる部分に固定された少なくとも１つの細長い歯要素の一部を形成する場合、および、隆起したリム（もし備えれば）および歯要素が、同じ締結手段を用いてタブの壁の下方に延びる部分に固定される場合、特に、隆起したリムが、締結手段によってタブの壁の下方に延びる部分と歯要素との間に固定される場合、構造的に単純な実施形態を得ることができる。
【００１０】
あるいは、下方に延びる歯は、タブの壁の下方に延びる部分の一部を形成してもよく、よって、歯はタブの壁の常設の部分を形成する。歯の存在が望ましくない状況において、歯をマスクすることが決定されてもよい。
【００１１】
一般に、平面視で、タブの周囲は好ましくは２つの向かい合う湾曲部分の形状を有し、その両端が直線部分を介して接続され、歯は、湾曲部分の長さの少なくとも一部にわたって設けられ、直線部分は、それらの長さの少なくとも一部にわたって歯がないこと、および、平面視で、タブはその全周にわたって歯を備えることが言える。
【００１２】
また、垂直断面で見て、壁の下方に延びる部分の少なくとも一部は直線状に延びている場合、有利でありうる。その直線の構成のため、下方に延びる部分は、隆起したリムをそこに固定するための接触面として非常に適している。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
本発明は、以下の図面を参照する本発明によるミキサーフィーダの３つの可能な実施形態の説明によって、より詳細に説明される。
【図１】図１および図２は、その使用の第１の位置における牽引車両と組み合わせた本発明によるミキサーフィーダの等角上面図である。
【図２】図１および図２は、その使用の第１の位置における牽引車両と組み合わせた本発明によるミキサーフィーダの等角上面図である。
【図３】図３は、図１および２のミキサーフィーダのタブの壁の上部の断面図である。
【図４】図４は、図１および２のミキサーフィーダのタブの壁の上部の別の実施形態の断面図である。
【図５】図５は、隆起したリムなしで図３および４の上部を示す。
【図６】図６は、図１および２のミキサーフィーダのタブの壁の上部のさらに別の実施形態の断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１４】
図１と２は、ミキサーフィーダ１を示す。ミキサーフィーダ１は、シャーシ３と、そこに取り付けられたタブ４とを備える。タブ内に２つのオーガー２が設けられ、それらは、それぞれタブ４内の垂直回転軸の周りを回転可能である。タブ４の壁には、ドア５が設けられている。このドア５を介して、小屋の家畜に飼料を供給できる。これに先立って、飼料はオーガーによって混合され、切断される。飼料は、例えばサイレージまたは刈草であってもよい。草から作られうる特にサイレージは、通常、ミネラル、タンパク質および／または濃縮物のような追加の栄養物質を含むサプリメントと混合される。混合および切断される飼料をタブに積載することは、タブ４の開いた上側を介して行われる。
【００１５】
図３は、タブ４の壁の上部を断面図で示す。タブの内側１１は、壁の右に位置する。無端の壁は、たとえば４つの、複数の壁部１２を備え、それらは（少なくとも実質的に）垂直に向いた溶接継手によって一緒に結合され、かつ、それらはそれぞれ水平の溶接継手によってタブ４の底６に接続される。壁部１２のそれぞれは、上側にて内側と下方とにフランジ止めされ、その結果、各壁部は、当該壁部１２のわずかに外向きに傾斜する主部１３の上方の、内側に延びる上方に傾斜する部分１４と、曲がり（bend）１６を介して上記部分１４を結合する下方に延びる部分１５と、を有する。これにより、タブの上側の後ろに残っている飼料の残留物のリスクが低減されるか、または排除されることさえも達成される。このような前方の残留物は、カビが生え、最終的にタブ４内に落下し、次にタブが積載されたときに飼料と混合されうる。回転するオーガー２によって壁の主部１３に沿って押し上げられた飼料は、部分１４，１５により形成された逆さの溝によってそのまま受け止められ、再び下方に導かれるので、６センチメートルの高さｈ（図５参照）を有する下方に延びる部分１５は、回転するオーガー２により飼料がタブ４から飛び出すリスクが低減されるという利点をさらに有する。
【００１６】
下方に延びる部分１５は、図３に、図４および図６にも示されているように、隆起したリム１７を比較的簡単な方法でそこに固定することができるという利点をさらに有する。そのため穴１８は、下方に延びる部分１５に規則的な間隔で設けられる。例えば、金属、ゴムまたはプラスチックで形成されうる隆起したリム１７は、ボルトおよびナット接続１９によって下方に延びる部分１５に取り外し可能に接続され、そのボルトは穴１８、および、隆起したリム１７に設けられた穴も通って延びる。ボルトおよびナット接続１９のボルトの頭部と隆起したリム１７とに保持ストリップ２０が設けられており、保持ストリップの穴は、穴１８と同じパターンで設けられている。保持ストリップ２０は、使用中の隆起したリムの機械的負荷を低減し、このことは、特に隆起したリム２０がゴムまたは少なくとも可撓性材料で作られている場合に有利である。
【００１７】
保持ストリップ２０には、下側に、下向きに延びる歯２１が設けられている。使用時には、歯２１は、タブ４内に飼料を保持することに寄与することができ、また飼料を減少させることに寄与することができる。実際には図３の保持ストリップ２０によって形成された保持ストリップ２０’については、図４に示すように、保持ストリップ１９を下方に延びる歯で構成しないことも可能であるが、保持ストリップが上下逆さまになっているので、歯が上向きになり、実際には機能しない。
【００１８】
図６に示すように、保持ストリップ２０を使用せず、ボルトとナットの組み合わせ１９を使用して、隆起したリム１７を下方に延びる部分１５に直接クランプすることも可能である。
【００１９】
隆起したリム１７は、典型的には、内向きに延びる上方に傾斜する部分１４の上側から２５ｃｍの距離Ｈを突き出す。隆起したリム１７は、ボルトおよびナット接続１９以外の手段、例えば溶接継手によって下方に延びる部分に接続することもできる。隆起したリム１７の使用は、タブ４の容量を増加させる。
【００２０】
タブの壁１２の内側は、耐摩耗性コーティングで被覆されてもよい。有利な耐摩耗性コーティングは、エポキシコーティング、例えばシグマ社（Sigma company）からシグマシールド（Sigmashield）１２００の名称で市販されているようなたとえばフェノール−エポキシコーティングによって形成される。上記のような耐摩耗性コーティングの使用は、タブの上側で内向きに湾曲し、上に傾いてから下に延びる壁を含むタブを備えても備えなくてもよい従来のミキサーフィーダの場合にも有利であり得る。
【図１】
0006802847.tif 000002
【図２】
0006802847.tif 000003
【図３】
0006802847.tif 000004
【図４】
0006802847.tif 000005
【図５】
0006802847.tif 000006
【図６】
0006802847.tif 000007