(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
駆動機構Ｍと受動機構Ｒの間のねじ式運動変換器において、
ねじ切り部（１１）を有し、軸ＸＸに沿った並進駆動が係止され、軸ＸＸを中心に回転駆動されるねじ（１）と、
軸ＸＸに沿った並進駆動時に受動機構Ｒに接続され、ねじのねじ切り部（１１）と係合する第一のねじ切り部（２１）、及び第二のねじ切り部（２２）を有するナット（２）と、
ナット（２）を同軸的に囲み、ナット（２）の第二のねじ切り部（２２）が係合するねじ切り部（３１）を有する筒状部（３）とを含み、
軸ＸＸを中心に回転駆動されるねじ（１）は、筒状部（３）のねじ切り部（３１）に対する第二のねじ切り部（２２）によって制御されるナット（２）に、回転と並進が組み合わされた運動を伝達し、軸ＸＸに沿ったその並進成分（Ｔｒ）が受動機構Ｒに伝達され、
ナット（２）の第二のねじ切り部（２２）が、半回転より小さい長さを有することを特徴とする変換器。
【請求項２】
ナット（２）の第一のねじ切り部（２１）が、内側ねじ切り部であり、ねじ（１）が対応の外側ねじ切り部（１１）を有することを特徴とする、請求項１に記載の変換器。
【請求項３】
駆動機構Ｍと受動機構Ｒの間のねじ式運動変換器において、
ねじ切り部（１１）を有し、軸ＸＸに沿った並進駆動が係止され、軸ＸＸを中心に回転駆動されるねじ（１）と、
軸ＸＸに沿った並進駆動時に受動機構Ｒに接続され、ねじのねじ切り部（１１）と係合する第一のねじ切り部（２１）、及び第二のねじ切り部（２２）を有するナット（２）と、
ナット（２）を同軸的に囲み、ナット（２）の第二のねじ切り部（２２）が係合するねじ切り部（３１）を有する筒状部（３）とを含み、
軸ＸＸを中心に回転駆動されるねじ（１）は、筒状部（３）のねじ切り部（３１）に対する第二のねじ切り部（２２）によって制御されるナット（２）に、回転と並進が組み合わされた運動を伝達し、軸ＸＸに沿ったその並進成分（Ｔｒ）が受動機構Ｒに伝達され、
筒状部（３）のねじ切り部（３１）が、異なるピッチのねじ切り部の１つ又は複数のセグメントで構成されることを特徴とする変換器。
【請求項４】
駆動機構Ｍと受動機構Ｒの間のねじ式運動変換器において、
ねじ切り部（１１）を有し、軸ＸＸに沿った並進駆動が係止され、軸ＸＸを中心に回転駆動されるねじ（１）と、
軸ＸＸに沿った並進駆動時に受動機構Ｒに接続され、ねじのねじ切り部（１１）と係合する第一のねじ切り部（２１）、及び第二のねじ切り部（２２）を有するナット（２）と、
ナット（２）を同軸的に囲み、ナット（２）の第二のねじ切り部（２２）が係合するねじ切り部（３１）を有する筒状部（３）とを含み、
軸ＸＸを中心に回転駆動されるねじ（１）は、筒状部（３）のねじ切り部（３１）に対する第二のねじ切り部（２２）によって制御されるナット（２）に、回転と並進が組み合わされた運動を伝達し、軸ＸＸに沿ったその並進成分（Ｔｒ）が受動機構Ｒに伝達され、
ナット（２）の第二のねじ切り部（２２）が、半回転より小さい長さを有し、
ナット（２）の第二のねじ切り部（２２）が、曲線的な平行四辺形の形状を有し、その小さい曲げの長辺面（２２２ｂ）が可変の大きい曲げの短辺面（２２２ａ）によって接続されることを特徴とする変換器。
【請求項５】
請求項１から４のいずれか１項に記載の変換器を含む圧力発生器であって、
対のねじ切り部によってナット（２）と協働する中央ねじ（１）と筒状部（３）を備えた変換器（１００）のナット（２）によって軸ＸＸに沿って並進移動する少なくとも１つのピストン（４２０）を収容するシリンダー（４１０）を含むことを特徴とする圧力発生器。
【請求項６】
請求項１から４のいずれか１項に記載の変換器を含み、回路（６００）に存する圧力を受容する感圧モジュールであって、
圧力回路（６００）に接続され、ねじ切りされたシリンダー（５３１）上にねじ締めされたピストン（５２０）によって閉鎖される室（５０３）を形成するシリンダー（５１０）付きのケース（５０１）と、押し棒（５３０）とによって構成され、ピストン（５２０）が、回転運動は係止されるが並進運動は自由であり、押し棒（５３０）が、シリンダー（５１０）の内側ねじ切り部（５１２）と協働する外側ねじ切り部（５３２）を備え、押し棒（５３０）が、室（５０３）に存する圧力の影響でピストン（５２０）によって移動した押し棒（５３０）によって伝達された圧縮エネルギーを受容する圧縮ばね（５４０）に対して押しつけられることを特徴とする感圧モジュール。
【請求項７】
押し棒（５３０）の外側ねじ切り部（５３２）を受容するシリンダー（５１０）の内側ねじ切り部（５１２）が、少なくとも２つの部分、すなわち、軸に平行な直線的ねじ切り部を有する一方の部分（５１２Ａ）と、小さいピッチのねじ切り部を有する他方の部分（５１２Ｂ）を含むことを特徴とする、請求項６に記載の感圧モジュール。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、駆動機構を受動機構に接続して、例えばモーター又は減速モーターを備える駆動機構の回転運動を、受動機構に適用される一方又は他の方向の並進運動に変換するようにしたネジ式運動変換器に関する。
【背景技術】
【０００２】
連接棒とクランク付きの装置のように、回転運動を並進運動に変換する幾つかの運動変換装置が存在する。しかし、既知の変換器は一般的に、比較的複雑で嵩高の構造となっている。
【発明の概要】
【０００３】
本発明は、非常に詰め込まれた環境において、例えば自動車の付属品や駆動装置の設備として、容易に組み込むことができるような簡単なねじ式運動変換器を開発することを目的とする。
【０００４】
そのために、本発明は、駆動機構と受動機構の間のねじ式運動変換器を対象とし、以下を特徴とする。この運動変換器は、ねじ切り部を有して並進時に係止され、回転時に駆動される回転軸ねじと、前記ねじのねじ切り部と係合する第一のねじ切り部と第二のねじ切り部を有して受動機構に並進時に接続されるナットと、ナットを同軸的に囲み、ねじに対して回転時及び並進時に係止され、ナットの第二のねじ切り部が係合する内側ねじ切り部を有する筒状部とを含み、回転時に駆動されるねじは、筒状部のねじ切り部に対して第二のねじ切り部によって制御されたナットに回転と並進の組み合わされた運動を伝達し、軸に沿ったその並進運動の成分を受動機構に伝える。
【０００５】
非常に簡単な構造で非常に少ない嵩の本発明による運動変換器は、回転運動を効率的に並進運動に変換することを可能とする。
【０００６】
特別の特徴によると、ナットの第二のねじ切り部は、半回転より少ない長さを有する。これによって、ナットに対するねじ切り部と第二のねじ切り部の数を増加させて、一定数のねじ切り部、例えば、変換器の軸に対して対称的な２つのねじ切り部、又は変換器の軸に対して回転中の対称的な３つのねじ切り部の上に分散されている大きい応力を吸収または伝達することが可能となる。さらに、筒状部のねじ切り部と協働する第二のねじ切り部が、ねじ切り部の筒状区分に限定された減少した長さを有するので、ねじ切り部の筒状区分の外部輪郭を可変ピッチのねじ切り部に適合させることが可能となり、筒状部の内側ねじ切り部によって、筒状区分の形であっても少なくとも第二のねじ切り部の充分な支えを確保する。
【０００７】
他の有利な特徴によると、外側のねじ切り部は、異なったピッチのねじ切り部の１つ又は複数のセグメントで構成される。正確には、この場合、ナットの第二のねじ切り部が、ねじ切り部の半回転の長さより少ない長さを有し、その外側の形状が湾曲して、大きい接触面を有しながらねじ切り部の多様なピッチに適合するようにしているのは興味深い。
【０００８】
さらに他の有利な特徴によると、変換器において、ナットの第二のねじ切り部が、曲線的な平行四辺形の形状を有し、その小さい曲率の長辺面が、大きい可変曲率の短辺面につながっており、これによって、可変ピッチのねじ切り部に特に適している。
【０００９】
さらに他の有利な特徴によると、筒状部の凹部のねじ切り部が、可変ピッチであり、ナットの第二のねじ切り部が、軸に垂直な面に設けられた凹部の最小の幅よりも小さい長さの細長い形状と、凹部の最小の幅と多くとも等しい幅を有し、ねじ切り部の長辺面が小さいピッチのねじ切り部の部分において支えとなり、短辺面が、大きいピッチの部分において凹部におけるねじ切り部の支えとなり、ピッチの変化がねじ切り部の曲がった短辺面によって吸収される。
【００１０】
本発明は、また、変換器を含む圧力発生器をも対象とし、対のねじ切り部によってナットと協働する中央ねじと筒状部を含む変換器のナットによって並進時に移動した少なくとも１つのピストンを収容するシリンダーを含むことを特徴とする。
【００１１】
本発明は、また、二重ねじ式運動変換器を含み、回路内に存する圧力を受容する感圧モジュールにも適用され、以下を特徴とする。圧力回路に接続され、押し棒のねじ付きシリンダーにねじ締めされたピストンによって閉鎖された室を形成するシリンダー付きのケースで形成されたモジュールで構成され、ピストンは、回転時に係止されるが、並進時は自由であり、押し棒は、シリンダーの内側ねじ切り部と協働する外側ねじ切り部を備え、室内の圧力の影響でピストンによって移動される押し棒によって伝達されるねじれ及び圧縮力を受容する圧縮及びねじればねに対して押し棒が押しつけられる。
【００１２】
さらに他の有利な特徴によると、感圧モジュールは、以下を特徴とする。押し棒の外側ねじ切り部を受容するシリンダーの内側ねじ切り部は、少なくとも２つの部分、すなわち、一方が軸と平行の直線ねじ切り部を有する部分、他方が小ピッチのねじ切り部を有する部分を含む。
【００１３】
このように、本発明は、並進行程を実行し又は並進行程を使用する駆動装置を制御するのに特に効率的な装置を実現することを可能とし、特に、例えば自動車の設備への駆動装置の組み込みのような、非常に切り詰められた寸法のみが可能である環境において、前記装置を実現できる。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
本発明は、下記の添付図面で示された二重ねじ式運動変換器の例示によって、以下に、より詳細に記載される。
【図１】二重ねじ式運動変換器の軸方向概略断面図
【図１Ａ】図１のねじ式運動変換器の簡略化された側面図
【図２】図１の二重ねじ式変換器の平面上の概略展開図
【図３】図１の二重ねじ式運動変換器の変形例の概略側面図
【図３Ａ】ナットの外側ねじ切り部の分離した図
【図３Ｂ】図３の変換器の２つの作動ステップの側面図
【図３Ｃ】図３の変換器の２つの作動ステップの側面図
【図４】図３の変換器の平面上の展開図
【図５】本発明による二重ねじ式運動変換器の他の変形例の概略側面図
【図６】圧力発信器を用いた本発明による二重ねじ式変換器に対する押圧力駆動装置の実施例の軸方向断面図
【図７】運動変換器を用いた圧力受信器の軸方向断面図
【発明を実施するための形態】
【００１５】
図１は、駆動機構Ｍを受動機構Ｒに接続する二重ねじ式運動変換装置１００を示す。駆動機構Ｍは、回転時の駆動運動（Ｒｏ）を供給して並進時（Ｔｒ）の受動機構Ｒを軸ＸＸの方向に移動させる。装置全体は、軸ＸＸの周りを回転する対称形を有する。
【００１６】
変換器１００は、並進時に係止されるが回転時に自由な軸ＸＸのねじ１から構成される。このねじは駆動機構Ｍによって回転駆動される。ねじ１は、そのねじ切り部１１によってナット２のねじ切り部２１と係合し、ナット２は、ナット２の回転運動ではなく並進運動を伝達する接続装置２３によって受動機構（Ｒ）に並進時に接続される。
【００１７】
ナット２は、軸ＸＸと同軸の筒状部３によって取り囲まれている。これは回転時と並進時に係止される。ねじ１の回転は、固定していると考えられる筒状部３に対する回転である。しかし、回転は、ねじ１と筒状部３に対して可動のナット２に関してこれに適用されるので、実際には、筒状部３に対するねじ１の回転速度の数値的相違のみが生じる。この筒状部は数値的回転速度Ｒ１で回転し、ねじ１は数値的速度Ｒ０で回転しうるので、ナット２に適用される回転速度は各ねじ切り部の螺旋角度に応じることとなる。
【００１８】
筒状部３は、内側ねじ切り部３１を有し、外側のねじ切り部であるナット２の第二のねじ切り部２２がこれと係合する。筒状部３の内側ねじ切り部３１は、２つのねじ山３１Ａ、３１Ｂによって限定された凹部のねじ切り部であり、ナット２のねじ切り部２２を導く。このねじ切り部（２２）は、ナット２の１回転よりも少なく好ましくは１回転の半分よりも少ない範囲に延びるねじ切り部の筒状区分によってのみ構成され、受動部Ｒを移動させる最大の並進行程を表すねじ１の長さよりも大幅に少ない長さのナット２によって寸法を減少させている。しかし、内側ねじ切り部３１を縁取るねじ山（３１Ａ、３１Ｂ）とねじ切り部２２の間において接触面が充分に大きく、大きい応力を伝達する。
【００１９】
図１Ａの側面図は、筒状部３の凹部ねじ切り部３１を縁取るねじ山３１Ａ、３１Ｂのみを筒状部本体なしで示し、ねじ山３１Ａ、３１Ｂ間の２つの側面から誘導されたナット２のねじ切り部２２が現れている。ねじ切り部２２はナット２の半分の周囲よりも小さい長さの筒状区分であり、図１Ａで陰影のある外観によって明らかに示されている。
【００２０】
図２は、図１の二重ねじ式運動変換器１００の動作を説明するため平面（図の平面）上に展開された概略図である。
【００２１】
展開図及び図１の配置に対応する配置に従って、軸ＸＸは、ねじ１の軸であり、そのトレースＦのねじ切り部１１が図２の平面で展開された図においてねじ切り部の傾斜に対応する。軸ＸＸは、ねじ１のねじ切り部１１の現在点Ｍｉの軸方向位置を規定するのに役立つ。目印の起点Ｏを通る軸ＹＹは、ねじ切り部１１及び３１の傾斜を検出するのに役立つ。
【００２２】
展開されたねじ切り部１１は、軸ＸＸに沿ってナット２のねじ切り部２１と共に現在点Ｍｉを移動させる。軸ＸＸと交差する現在点Ｍｉは、また、ナットが回転時に係止されるが並進時に自由であった場合、ねじ１によって駆動されるナット２の理論上の位置を示す。
【００２３】
ナット２の第二のねじ切り部又は外側のねじ切り部２２が筒状部３の固定したねじ切り部３１に従わなければならないので、この係合の現在点Ｐｉは、従って、単独のトレースによって（図の複雑化を避けるためねじ山３１Ａ、３１Ｂの二重のトレースではない）示された筒状部３のねじ切り部３１の平面における展開上を移動する。
【００２４】
ナット２がねじ１との係合のための現在点Ｍｉを有するので、現在点Ｐｉは従って、ねじ１のねじ切り部の可動の展開Ｆｉ上に位置する。
【００２５】
現在点Ｐｉは軸ＯＸ上の投影Ｐｉｏを有し、これは、起点Ｏに対する受動部Ｒの移動の範囲を、定数を除いて表す。この例では、ねじ切り部１１及び３１が対向方向にあるので、現在点Ｐｉｏは、ねじ１の現在点Ｍｉよりも遅く移動する。慣例では、移動は、ねじ１のこの回転（＋Ｒｏ）のために方向（＋Ｘ）において行われる。
【００２６】
ねじ１の反対方向（−Ｒｏ）の回転のために、現在点Ｐｉは方向（−Ｘ）において右側に（図２）移動して、受動部Ｒを表す現在点Ｐｉｏの移動が、ねじ１の現在点Ｍｉから前進する。
【００２７】
図１、１Ａの例では、ねじ切り部２２、３１が対向方向にあって、ねじ１の回転（Ｒｏ）がナット２を押し、そのねじ切り部２１が、従う必要がある筒状部３の内側ねじ切り部３１に制御される。
【００２８】
二重ねじ切り部（１１、２１；２２、３１）を有する変換器は、ナット２に、以下のように、並進運動と回転運動を生じさせる。すなわち、
ねじ１がナット２を前進させ、一方で、
ねじ切り部１１の方向とは反対方向のねじ切り部３１が、ナット２の後退と対応する反対方向においてナット２を回転させ、その結果、受動部Ｒに適用された出力部の組み合わされた運動が減速され、すなわち、単独のねじ１が生じさせる前進よりも遅くなる。
【００２９】
換言すると、ナット２から生じる並進運動は、ナット２が回転を係止されるとナット２の運動に対して減速される。
【００３０】
逆に、図１、１Ａに示された方向と反対方向のねじ切り部３１の場合、ナット２は、回転が係止されると、ねじ１と協働するだけの場合よりも速く前進する。
【００３１】
図では、距離ＯＰｉが、ねじ切り部３１上のナット２の移動を表し、距離ＯＰｉｏが、接続機構２３によって伝達される受動部Ｒの並進を表す。結局、距離ＭｉＰｉはナット２の回転運動の展開を表す。ねじ切り部３１は、軸ＹＹに対して、慣例的に、角度（α）を形成し、現在点Ｐｉが指標ＸＯＹの第一の四分円Ｑ１において移動する。現在点Ｐｉｏ（Ｐｉ）は、ねじ１が示された方向（＋Ｒｏ）に回転する場合、現在点Ｍｉに対して遅れ、一方、反対方向（−Ｒｏ）の回転については、現在点Ｐｉｏは、ねじ１の現在点Ｍｉ上を前進する。
【００３２】
図２は、同様に四分円Ｑ２において、ねじ切り部３１’が軸ＹＹに対して「負の」傾斜（α’）を有する場合を示す。
【００３３】
この場合、同じねじ１に対して、現在点Ｑ１が、回転方向（＋Ｒｏ）及び相互に、現在点Ｍｉ上をＱｉｏだけ前進する。
【００３４】
図３は、変換器２００の実施態様を示すが、ねじ２１０、ナット２２０及び筒状部２３０に限定して図示されている。この変換器２００の実施態様は、筒状部２３０の内側ねじ切り部２３１の特別の形状によって上記のものと異なる。
【００３５】
実際、ねじ切り部２３１は、例えば一定ピッチの螺旋部分２３１Ｈに関連した軸ＸＸに平行な直線部分２３１Ｄで構成された可変ピッチのねじ切り部である。
【００３６】
直線部分２３１Ｄの幅ＬＤは、軸ＸＸに垂直な面において投影された部分２３１Ｄの幅である。
【００３７】
螺旋部分２３１Ｈの幅ＬＨは、ねじ切り部２３１の方向と垂直な方向におけるねじ切り部２３１の幅の大きさである。
【００３８】
幅ＬＤは、ねじ切り部２２２の筒状区分の可能な限り最も大きい長さであり、幅ＬＨは、ねじ切り部２２２の筒状区分の可能な限り最も大きい幅である。ねじ切り部２２２は、このように、曲線的な平行四辺形において示される（図３Ａ）。
【００３９】
図３は、直線部分２３１Ｄを回るナット２のねじ切り部２２２を示し、これは、その単数又は複数の短辺面２２２ａによって部分２３１Ｄの側面２３１Ｄ／Ａ又はＢに対して押しつけられている（図３Ａも参照のこと）。
【００４０】
ねじ切り部２３１の直線部分２３１Ｄとその螺旋部分２３１Ｈとの接続は、過渡的部分２３１Ｔによって行われ、この部分は、螺旋部分２３１Ｈにおける「有限のピッチ」のねじ切り部２３１に対する直線部分２３１Ｄにおける「無限のピッチ」のねじ切り部２３１の通路にほぼ対応する非常に短い、曲げの大きい部分であり、この過渡的部分２３１Ｔは、概略的に、ねじ切り部２２２の筒状区分を、その短辺面２２２ａによるねじ切り部２３１への支えから、その長辺面２２２ｂによる支えへと移行させる（図３Ａ）。一定のピッチのねじ切り部２３１Ｂの場合、ねじ切り部２２２との接触は、筒状区分の大きい長さに沿って行われ、一方、可変ピッチのねじ切り部２３１Ｂの場合、接触は、特に曲げの変動を吸収するためにより少ない。長辺面２２２ｂは、それ自体凹凸の曲げを有する。
【００４１】
図３Ｂは、係合開始の過渡的部分２３１Ｔから螺旋部分２３１Ｈへ移行するねじ切り部２２２を示す。
【００４２】
図３Ｃは、螺旋部分２３１Ｈへ移行するねじ切り部２２２を示し、これは、長辺面２２２ｂの一方又は他方によって、ねじ切り部２３１の面２３１Ｈ−Ａ又は２３１Ｈ−Ｂに対して支えられている（詳細については図３、３Ａを参照のこと）。
【００４３】
図４は、図２と類似した図解によって図３の二重ねじ式変換器の平面の展開を示すが、軸ＸＸ上でセグメントＯＤに対応する直線部分２３１Ｄと、セグメントＤＨに対応する螺旋部分２３１Ｈを有するねじ切り部２３１に関するものである。ねじ切り部１１は、現在点Ｍｉを通過する現在の直線Ｆｉによって表されている。
【００４４】
ねじ切り部２２２は、その直線部分２３１Ｄだけでなくその螺旋部分２３１Ｈにおいてもねじ切り部２３１と平行であるので、現在の直線Ｆｉとねじ切り部２３１の展開（セグメントＤＨ）の交点で現在点Ｐｉによって表されている。
【００４５】
受動部Ｒの現在点は、軸ＸＸ上の現在点Ｐｉの投影Ｐｉｏであり、本例のねじ切り部１１、２３１の傾斜の場合、左側への現在のねじ切り部の移動Ｆｉのため、現在点Ｍｉに対して遅れており、これはねじ１の特定の回転方向に相当する。
【００４６】
逆回転として、現在点Ｐｉｏは、現在点Ｍｉに対して前進している。
【００４７】
注記すべき点として、展開を簡略化するため、ねじ切り部のセグメントの過渡的部分は、セグメントＯＤ及びＤＨの結合点で、図４には図示されていない。
【００４８】
図５は、他の例の二重ねじ式運動変換器３００を示し、図示は、ナット２のねじ切り部３２２と、詳しく示されていない筒状部のねじ切り部３３１とに限定されている。
【００４９】
ねじ切り部３３１は大ピッチの入口部分３３１Ｅを有し、小ピッチの螺旋部分３３１Ｈにつながる過渡的部分３３１Ｔが続く。
【００５０】
ナットのねじ切り部３２２は、曲線的な平行四辺形の形状のセグメントに限定され、その短辺面は互いに、ねじ切り部３３１の入口部分３３１Ｅの図示されていない側面及び過渡的部分３３１Ｔにおいて押しつけられ、一方、長辺面は、ねじ切り部３３１の部分３３１Ｈの面に対して押しつけられる。
【００５１】
この二重ねじ式運動変換器３００の平面での展開は、図４の変換器としての展開に対応するが、以下を除く。すなわち、異なるのは、入口部分３３１Ｅを表すセグメントが軸ＸＸ上に配置されておらず、この軸に対して小さい角度で傾斜しており、これは、非常に大きいピッチの螺旋形に対応し、過渡部３３１Ｔに対応する大きい傾斜のセグメントと、次いで、図４のセグメントＤＨのセグメントと比肩する傾斜セグメントに後続するが、これは、この例では、螺旋部分３３１Ｈが、図３、４の実施態様の部分２３１Ｈのものと同一又は近似するピッチを有するからである。ねじ切り部３３１の螺旋角度はＡ及びＢによって示される。
【００５２】
変換器３００の場合、並進の成分は、まず、部分３３１Ｅに関して強いが、図３の実施態様の部分２３１Ｄに関してより弱く、次いで、この同じ図３の実施態様の部分２３１Ｈに関して大きくなる。
【００５３】
図６は、二重ねじ式運動変換器１００の圧力発生器４００への組み込みを示し、この圧力発生器は、この変換器１００のナット２によって並進時に移動するピストン４２０を収容するシリンダー４１０によって概略的に表されており、この変換器は、上記に示されたような対のねじ切り部によってナット２と協働する中央ねじ１と筒状部３を含む。
【００５４】
この例について、筒状部３は、２つの部分を有する凹部ねじ切り部３１を有し、その２つの部分のうちの第一の直線部分又は入口部分は、ナット２を、及びピストン４２０を迅速に前進させ、第二の螺旋部分は、常にモーターＭの同一の回転速度で、ピストン４２０のより遅い前進を生じさせる。
【００５５】
この結果、特に、既知のシステムにおけるよりも大きい圧力を生じさせることが可能となり、又はより一般的には以下のパラメータの組み合わせを最適化することが可能となる。
動力又はトルクモーター
室内の液圧
圧力下の立ち上がり時間
【００５６】
図７は、回路６００、例えばブレーキ回路に存する圧力を感知するモジュール５００を示す。
【００５７】
モジュール５００は、圧力回路６００に接続された室５０３を形成するシリンダー５１０付きのケース５０１で構成される。室５０３は、ケース５０１の穿孔５０４内に導入されるピストン５２０によって閉鎖される。ピストン５２０は、穿孔５０４内に同じく導入される押し棒５３０のねじ切りされたシリンダー５３１がねじ締めされる内側ねじ切り部５２１を有する。
【００５８】
ピストン５２０は、シリンダー５１０の縦方向溝５１１に滑動する少なくとも１つの外側脚部５２２を有し、回転が係止されるが、穿孔５０４の軸ＸＸに沿った並進は自由である。
【００５９】
ピストン５２０は、室５０３の密閉性を確保する図示されていない継手を備える。
【００６０】
押し棒５３０は、シリンダー５１０の内側ねじ切り部５１２に収容される外側ねじ切り部５３２を備える。内側ねじ切り部５１２は、例えば、複数の部分、特に２つの部分を有し、その一方の部分５１２Ａは、軸ＸＸに平行な直線ねじ切り部又は非常に大きいピッチのねじ切り部を有し、他方の部分５１２Ｂは、通常のねじ切り部のものと同様の小さいピッチのねじ切り部である。
【００６１】
押し棒５３０は、ケース５０１の底部５０２に対して、及びその他方端部５４２によって押し棒５３０に対して押しつけられた圧縮ばね５４０に対して押しつけられている。
【００６２】
このように、ピストン５２０が室５０３に存する圧力によって押される時、押し棒５３０を押し返し、この押し棒は、その外側ねじ切り部５３２によって、シリンダー５１０のねじ切り部５１２によって加えられる運動と、同時にピストン５２０のねじ切り部５２１によって外側ねじ切り部５３２に加えられる運動に従わなければならず、その結果、ばね５４０は、回路６００内の圧力との均衡点まで、圧縮運動を受ける。
【００６３】
ばね５４０と２対のねじ切り部５２１、５３１及び５３２、５１２の特徴の選択によって、部分５１２Ａ、５１２Ｂに沿って与えられる移動した液体容量について、回路６００  内に存する圧力を規定することが可能となる。
【００６４】
このように、要約すると、ねじ・ピストン５２０によって加えられる応力が、シリンダー５１０のねじ切り部５１２に沿って、並進時及び回転時に押し棒５３０を押し返す。
【００６５】
押し棒５３０のこの運動は、ばね５４０に伝達され、このばねはこの圧縮エネルギーを蓄積して、ねじ・ピストン５２０に返し、又はばね５４０の特徴に応じて回路６００内において均衡圧力を維持する。
【００６６】
上記の例において、（及び各例に対応する参照符号を繰り返さないが）同様の図面によって筒状部３のねじ切り部３１を増加させ、又はナット２上に同様のねじ切り部２２を設けることは効果的である。特に、ナットの周囲全体にできるだけ規則的に、ナットによって受動部に伝達される応力を配分して二重ねじ式変換器の均衡を図ることは効果的である。
【００６７】
これらの注記は、上記の種々の実施態様に適用される。このように、例として、図１、１Ａ、３、５において、筒状部のねじ切り部が三倍に増加され、ナットの外側ねじ切り部も同様にされていることがわかる。ナットの第二及び第三の外側ねじ切り部は、第一のものと同様に、ねじ切り部の３分の１回転よりも少ない長さの曲線的な平行四辺形の形状の筒状区分によって構成される。第三の外側ねじ切り部は種々の図でナットの後ろに位置する。しかし、凹部の図は３つの平行な凹部があることを示している。
【符号の説明】
【００６８】
Ｍ  駆動機構
Ｒ  受動機構
１  ねじ
２  ナット
１１、２１、２２、３１  ねじ切り部
３  筒状部
４１０、５１０  シリンダー
４２０、５２０  ピストン
５３０  押し棒
【図１】
0006666681.tif 000002
【図１Ａ】
0006666681.tif 000003
【図２】
0006666681.tif 000004
【図３】
0006666681.tif 000005
【図３Ａ】
0006666681.tif 000006
【図３Ｂ】
0006666681.tif 000007
【図３Ｃ】
0006666681.tif 000008
【図４】
0006666681.tif 000009
【図５】
0006666681.tif 000010
【図６】
0006666681.tif 000011
【図７】
0006666681.tif 000012