(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
土壌作業装置のための摩耗アセンブリであって、
土壌材料に接触するための摩耗表面と、摩耗部材を前記土壌作業装置に固定するための取付部分とを有し、取付部分が、前記土壌作業装置に面する内側表面と、対向する外側表面と、外側表面に向かって広がる座面を有する開口部とを備える、摩耗部材と、
前記開口部の中の前記座面に向かうような円錐台形状のキャップ部分と、前記キャップ部分に開口している、軸線を有するネジ穴とを有する、前記開口部の中のリテーナであって、前記リテーナは、前記リテーナが偏心するように、前記ネジ穴の軸線に平行で且つ前記軸線からずれた主軸を含む、前記リテーナと、
前記土壌作業装置に接触し、前記リテーナと係合し、前記リテーナを内側表面の方に引っ張り、それによって前記摩耗部材を前記土壌作業装置に固定するための締付部材であって、前記締付部材が前記ネジ穴内にネジ込まれるボルトであり、前記ボルトの回転により、前記リテーナが前記ネジ穴の軸線の周りで回転して、前記ネジ穴の軸線を横断する方向で前記摩耗部材を動かし、それにより前記土壌作業装置への前記摩耗部材の適合を固定する、前記締付部材と、
を備える、摩耗アセンブリ。
【請求項２】
前記リテーナおよび前記開口部は、前記開口部の中のリテーナを少なくとも１つの向きで挿入または除去することができ、少なくとも１つの他の向きで前記開口部から前記リテーナの除去を不可能にするような少なくとも１つの相補的なタブおよびスロットを備えている、請求項１に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項３】
前記摩耗部材が、前記開口部の中に突出する少なくとも１つのタブと、前記開口部からの前記リテーナの除去に耐えるために、前記リテーナと前記タブの間に保持部材のセットとを備えている、請求項２に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項４】
前記保持部材が弾性部材である、請求項３に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項５】
前記リテーナが、前記ボルトとは独立して前記リテーナを回転させるような工具を入れる構成を備えている、請求項４に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項６】
前記工具を入れる構成と、前記ネジ穴とを整列させる、請求項５に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項７】
前記リテーナが、ある直径を有し、前記ネジ穴の前記軸線が、主軸から、直径の少なくとも５％まで補正される、請求項１に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項８】
前記リテーナが、ある直径を有し、穴軸が、主軸から、直径の少なくとも１０％まで補正される、請求項１に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項９】
前記開口部からの前記リテーナの除去に耐えるために、弾性部材が前記開口部の中にある、請求項１に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項１０】
土壌作業装置のための摩耗アセンブリであって、
摩耗部材を土壌作業装置に固定するための取付部分を備え、この取付部分が、該土壌作業装置に面する内側表面と、対向する外側表面と、座面を含む取付部分の中の開口部とを備える、土壌材料に接触するための摩耗部材と、
前記開口部の中のリテーナと、
前記土壌作業装置に接触し、前記リテーナと係合し、該リテーナを座面の方に引っ張り、それによって前記摩耗部材を前記土壌作業装置に固定するための締付部材と、を備え、
前記締付部材が、第一軸を含み、前記リテーナが、該第一軸と平行であり、前記リテーナが偏心であるように前記第一軸から補正される第二軸を含み、前記締付部材の回転によって、前記リテーナが第一軸の周囲を回転し、前記摩耗部材を、前記第一軸に対して横方向に回転させ、それによって、前記土壌作業装置に対して摩耗部材を密に適合させる、摩耗アセンブリ。
【請求項１１】
前記リテーナが、前記第一軸を規定するネジ穴を有し、前記締付部材が、前記穴にネジ締めされるボルトである、請求項１０に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項１２】
前記リテーナが、前記ボルトと独立して前記リテーナを回転させるように前記ネジ穴と整列するような工具を入れる構成を備えている、請求項１１に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項１３】
前記リテーナおよび前記開口部は、該開口部の中の該リテーナを少なくとも１つの向きで挿入または除去することができ、少なくとも１つの他の向きで前記開口部から前記リテーナの除去を不可能にするような少なくとも１つの相補的なタブおよびスロットを備えている、請求項１０に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項１４】
前記摩耗部材が、前記開口部からのリテーナの除去に耐えるために、前記開口部の中に突出する少なくとも１つのタブと、前記リテーナと前記タブの間に弾性部材のセットとを備えている、請求項１３に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項１５】
土壌作業装置のための摩耗アセンブリであって、
摩耗部材を該土壌作業装置に固定するための取付部分を備え、この取付部分が、前記土壌作業装置に面する内側表面と、対向する外側表面と、座面を含む開口部とを備える、土壌材料に接触するための摩耗部材と、
前記開口部の中のリテーナと、
前記土壌作業装置に接触し、前記リテーナと係合し、該リテーナを座面の方に引っ張り、それによって前記摩耗部材を前記土壌作業装置に固定するための締付部材と、を備え、
前記リテーナが、前記締付部材の係合とは独立して、前記摩耗部材を前記土壌作業装置に設置するために前記開口部に固定される、摩耗アセンブリ。
【請求項１６】
前記リテーナは、ネジ穴を有しており、前記締付部材が、前記穴にネジ締めされるボルトである、請求項１５に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項１７】
前記穴は、穴軸を含み、前記リテーナは、穴軸と平行であり、前記リテーナが偏心であるように該穴軸から補正される主軸を含み、ボルトの回転によって、前記リテーナが前記穴軸の周囲を回転し、前記摩耗部材を、前記穴軸に対して横方向に回転させ、それによって、前記土壌作業装置に対して前記摩耗部材を密に適合させる、請求項１６に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項１８】
前記リテーナおよび前記開口部は、前記開口部の中の前記リテーナを少なくとも１つの向きで挿入または除去することができ、少なくとも１つの他の向きで前記開口部から前記リテーナの除去を不可能にするような少なくとも１つの相補的なタブおよびスロットを備えている、請求項１７に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項１９】
前記摩耗部材が、前記開口部からの前記リテーナの除去に耐えるために、前記開口部の中に突出する少なくとも１つのタブと、前記リテーナと該タブの間に保持部材のセットとを備えている、請求項１８のいずれか一項に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項２０】
前記保持部材が弾性部材である、請求項１９に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項２１】
前記摩耗部材は、頂面と底面とを含み、
前記開口部は開口し、前記底面内で前記リテーナを受け入れ、前記頂面内で前記締付部材を受け入れる、請求項１５に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項２２】
前記開口部内に保持部材を含み、前記底面からの前記リテーナの紛失に抵抗する、請求項２１に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項２３】
前記リテーナは偏心しており、
前記締付部材が作動すると、前記リテーナは回転して前記土壌作業装置に対して前記摩耗部材を密に適合させる、請求項２２に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項２４】
前記リテーナは偏心しており、
前記締付部材が作動すると、前記リテーナは回転して前記土壌作業装置に対して前記摩耗部材を密に適合させる、請求項１５に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項２５】
土壌作業装置のための摩耗アセンブリであって、
摩耗部材を土壌作業装置に固定するための取付部分を備え、この取付部分が、該土壌作業装置に面する内側表面と、対向する外側表面と、取付部分を通って延び、該内側表面および該外側表面に開口する開口部とを備え、該開口部が、前記内側表面から離れる方向に面する座面を含む、土壌材料に接触するための摩耗部材と、
前記開口部の中のリテーナであって、（ｉ）穴軸を有する穴と、（ｉｉ）穴軸に平行であり、前記リテーナが偏心であるように該穴軸から補正される主軸とを含む、リテーナと、
前記土壌作業装置に接触し前記穴にネジ締めされ、前記座面に対して前記リテーナが引っ張られ、それによって、前記摩耗部材を前記土壌作業装置に固定し、前記リテーナが前記穴の周囲を回転し、前記摩耗部材を前記穴軸に対して横方向に移動させ、それによって、前記摩耗部材を前記土壌作業装置にしっかりと適合させる、ボルトと、
を備える、摩耗アセンブリ。
【請求項２６】
前記リテーナが、前記ボルトとは独立して、前記ボルトの設置前に、前記穴と整列し、前記土壌作業装置を通って接近可能であり、前記ネジ締めされた穴によって、前記リテーナを回転させるような工具を入れる構成を備えている、請求項２５に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項２７】
前記リテーナおよび前記開口部は、該開口部の中のリテーナを少なくとも１つの向きで挿入または除去することができ、少なくとも１つの他の向きで前記開口部から前記リテーナの除去を不可能にするような少なくとも１つの相補的なタブおよびスロットを備えている、請求項２６に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項２８】
前記摩耗部材が、前記開口部の中に突出する少なくとも１つのタブと、該開口部からの前記リテーナの除去に耐えるための前記リテーナと前記タブの間の保持部材セットとを備えている、請求項２７に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項２９】
前記保持部材が弾性部材である、請求項２８に記載の摩耗アセンブリ。
【請求項３０】
土壌作業装置のための摩耗部材であって、土壌材料に接触するための摩耗表面と、該摩耗部材を該土壌作業装置に固定するための取付部分とを備えており、この取付部分が、前記土壌作業装置に面する内側表面と、対向する外側表面と、リテーナを入れるための開口部とを備え、この開口部が、前記外側表面に向かって広がる座面を有し、前記摩耗部材が前記土壌作業装置に固定されたとき、これに対して前記リテーナが押しつけられ、この開口部が、少なくとも１つのタブを備え、前記リテーナ中の相補的なスロットと協働し、前記開口部の中のリテーナを少なくとも１つの向きで挿入または除去することができ、少なくとも１つの他の向きで前記開口部から前記リテーナの除去を不可能にし、前記開口部は、前記取付部分を通って延び、前記内側表面と前記外側表面に開口している、摩耗部材。
【請求項３１】
土壌作業アセンブリであって、
土壌作業装置に接続し、頂面と、底面と、頂面と底面の間に延びる開口部とを有する、バケットのリップと；
前記リップに取り付けられ、前記リップをまたぐように上側の脚と下側の脚を含む摩耗部材と、該下側の脚に開口部とを有する、摩耗部材と、
前記リップの整列した開口部と前記摩耗部材を通るボルトと、
前記摩耗部材の開口部の中の偏心リテーナであって、前記ボルトが入り、前記ボルトの回転が、前記開口部の中の前記リテーナを回転させ、前記摩耗部材を前記リップに対して後側に移動する、リテーナと、
を備える、土壌作業アセンブリ。
【請求項３２】
前記リテーナが、上側末端がボルトを入れるためにネジ式の穴を備え、下側末端で、前記リテーナの上または下から接近可能なトルク工具を入れるための穴が生成される、請求項３１に記載の土壌作業アセンブリ。
【請求項３３】
前記リテーナは、ある直径を有し、該リテーナは主軸を有し、前記穴は、該主軸に平行な穴軸を有し、該主軸から直径が少なくとも５％補正されている、請求項３２に記載の土壌作業アセンブリ。
【請求項３４】
前記リテーナは、ある直径を有し、該リテーナは主軸を有し、前記穴は、該主軸に平行な穴軸を有し、該主軸から直径が少なくとも１０％補正されている、請求項３２に記載の土壌作業アセンブリ。
【請求項３５】
前記開口部が支持面を有し、前記支持面は下方に広がり、また前記摩耗部材が前記土壌作業装置に固定されているとき、前記支持面に対して前記リテーナを支持する、請求項３１に記載の土壌作業アセンブリ。
【請求項３６】
前記リテーナの前記穴は、前記リテーナの主軸と整合し且つ主軸からずれている、請求項３２に記載の土壌作業アセンブリ。
【請求項３７】
前記開口部が、前記リテーナから半径方向に延びる上側タブおよび下側タブを入れるための上側および下側の円周方向のスロットを備えている、請求項３１に記載の土壌作業アセンブリ。
【請求項３８】
摩耗部材を土壌作業装置に固定する方法であって、
前記摩耗部材の凹部に穴を有する偏心リテーナを設置することと、
前記リテーナを用い、前記摩耗部材を、貫通する開口部を有するリップに取り付けることと、
前記リテーナを必要に応じて回転させ、前記穴と前記リップの前記開口部とを整列させることと、
ボルトを前記リップ開口部に通し、前記リテーナの前記穴に入れ、前記摩耗部材を前記リップに固定することと、
を含む、方法。
【請求項３９】
前記摩耗部材を前記リップに取り付けることが、前記摩耗部材の脚の上側表面を、前記リップの底面に噛み合わせることを含む、請求項３８に記載の方法。
【請求項４０】
前記凹部の中で前記偏心リテーナを回転させ、前記摩耗部材を前記リップの上に戻すために、前記リテーナの前記穴の中でボルトにトルクをかけることを含む、請求項３８に記載の方法。
【請求項４１】
シュラウドをリップに設置する方法であって、
リテーナアセンブリの偏心構成要素を、シュラウドの底部の脚にある開口部に設置することと、
前記シュラウドを採掘縁部に設置することと、
前記偏心構成要素の中で工具にトルクを与えることと、
前記偏心構成要素を回転させることと、
前記偏心構成要素にネジ式構成要素を入れ、前記シュラウドを前記リップに固定することと、
を含む、方法。
【請求項４２】
各工程において、前記リテーナアセンブリが、前記リップの上から接近される、請求項４１に記載の方法。
【請求項４３】
前記偏心構成要素に前記ネジ式構成要素を入れることが、前記ネジ式構成要素を所定の距離に進めることを含み、前記構成要素間の係合が増すと、前記偏心構成要素に対するトルクが高まる、請求項４２に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
[0001]
本開示の分野は、土壌作業装置のための摩耗部材に関する。
【背景技術】
【０００２】
[0002]
採鉱および建設工事の間に、典型的には、掘削バケットのような土壌作業装置を保護するために、交換可能な摩耗部材が使用される。使用中、摩耗部材は、研磨条件および重い負荷に起因して、徐々に摩耗する。枯渇したら、摩耗部材を装置から除去し、交換する。摩耗部材を用いると、リップまたは装置の他の部分のような、もっと高価な基礎となる装置を修理または交換する必要性が減るため、採掘および他の土壌作業操作にとって費用対効果の高い手法を与える。
【０００３】
[0003]
摩耗部材は、一般的に機械的手段（例えば、ロックピン、ボルトまたは他のロッキング機構）によって土壌作業装置に固定される。土壌作業操作中に、摩耗部材は、種々の方向の力を受ける場合があり、この力には、軸方向、垂直方向および横方向の負荷を含んでいてもよい。過去のさまざまなロックは、確実に、力が加わった状態で連結を維持し、設置および除去が容易であり、迅速かつ安全であり、および／またはその下にある装置に対して摩耗部材を締め付けるためにさまざまな成功度が求められてきた。
【発明の概要】
【０００４】
[0004]
本発明は、装置に機械的に固定される土壌作業装置のための摩耗部材に関する。本発明の摩耗アセンブリは、信頼性が高く、安全であり、使用が容易で、引き締めを行うことができ、および／または機械のダウンタイムがほとんどなく、交換することができる。
【０００５】
[0005]
本発明の一実施形態において、摩耗部材は、設置されたときに、摩耗部材の引き締めを行う偏心リテーナに連結する。摩耗部材は、ユーザの容易さおよび／または安全性を高めるために、土壌作業装置の接近可能な表面（例えば、リップの上）から設置され、維持される。
【０００６】
[0006]
本発明の別の実施形態において、摩耗部材は、引き締めるための偏心リテーナと協働する締付部材とを含む留め具によって土壌作業装置に固定される。設置中、リテーナは、摩耗部材に保持される。ある好ましい構造において、リテーナは、リテーナを用いて開口部に挿入され、保持された弾性部材によって保持される。ある構造物において、操作者は、設置中および／または除去中に、装置の下からリテーナまたは締付部材に接近する必要はない。
【０００７】
[0007]
本発明の別の実施形態において、摩耗部材は、締付部材と協働して摩耗部材を土壌作業装置に固定するリテーナを入れるための開口部を備えている。摩耗材料を装置に設置する間、リテーナと開口部は、タブと協働し、開口部の中のリテーナを保持することを含む。ある構造物において、弾性部材は、設置中に開口部からリテーナが不注意によって放出されるのを妨げるように、開口部に挿入される。
【０００８】
[0008]
本発明の別の実施形態において、摩耗部材は、摩耗部材を土壌作業装置に固定するために使用されるリテーナから延びる１つ以上のタブを入れるための１つ以上の半径方向のスロットを有する開口部を備えている。リテーナは、タブと重なり、摩耗部材の設置中に開口部からリテーナが不注意によって除去されるのを防ぐように、開口部の中を移動可能である。ある構造物において、弾性部材は、摩耗部材の設置中にスロットとタブが再整列しないようにする。
【０００９】
[0009]
本発明の別の実施形態において、摩耗部材は、摩耗部材を土壌作業装置に固定する留め具のリテーナを入れるために、取付部分を貫通して延びる開口部を有している。開口部は、収束している座面を備えており、これに対し、リテーナが摩耗部材を固定するように向かい、摩耗部材の引き締めが始まる。ある構造物において、座面は、取付部分の接近可能な表面にある開放端に対して集まり、開口部は、取付部分の対抗する表面を通り、リテーナに入る。
【００１０】
[0010]
本発明の別の実施形態において、摩耗部材を土壌作業装置に固定するためのリテーナは、本体の主軸と整列し、本体の主軸から補正された近位端に軸方向に延びるネジ式の特徴を有する本体を備えている。軸方向のネジ式の特徴は、ボルトまたはナットと協働し、ネジ式の特徴に沿った方向と、ネジ式の特徴に対して横方向に、装置に対して摩耗部材を締め付けるような穴またはシャンクである。
【００１１】
[0011]
本発明の別の実施形態において、摩耗アセンブリは、頂面と底面との間に延びる開口部を有するバケットのリップを備えている。摩耗部材は、リップの中の開口部と整列する下側脚の開口部を有するリップに取り付けられる。ボルトは、整列した開口部を通り、摩耗部材の開口部の中の偏心リテーナに接続し、摩耗部材を固定し、摩耗部材を引き締める。
【００１２】
[0012]
本発明の別の実施形態において、摩耗部材を土壌作業装置に固定する方法は、摩耗部材の凹部に穴を有する偏心リテーナを設置することと、リテーナを用い、摩耗部材を、貫通する開口部を有するリップに取り付けることと、リテーナを回転させ、穴とリップの開口部とを整列させることと、ボルトをリップ開口部に通し、リテーナの穴に入れ、摩耗部材をリップに固定することとを含む。
【００１３】
[0013]
本発明の別の実施形態において、掘削バケットの採掘縁部のための摩耗部材は、採掘縁部を入れる分岐した脚を備えている。１つの脚の開口部は、脚の頂面に向かって開口しており、脚の下側面で開口するように分岐する。摩耗部材は、開口部の中を自由に回転する偏心リテーナを備えている。
【００１４】
[0014]
本発明の別の実施形態において、リップからシュラウドを除去する方法は、リップの頂面で、偏心構成要素。と係合する留め具にトルクを加えることを含む。偏心構成要素をシュラウンドの凹部の中で回転させ、偏心構成要素の半径方向に延びるタブを半径方向に延びる円周方向のスロットを通って回転させる。偏心構成要素の回転は、タブと、スロット内の停止部との接触によって制限される。留め具が、偏心構成要素から分離され、シュラウドが、リップから分離される。
【００１５】
[0015]
本発明の別の実施形態において、摩耗部材をリップに取り付ける前に、摩耗部材に設置された少なくとも１つの偏心リテーナを用い、摩耗部材が土壌作業装置に固定される。偏心リテーナには、摩耗部材をリップに配置した後に少なくとも１つのドライバが入り、摩耗部材をリップの方にきつく引っ張り、採掘中は摩耗部材をリップに保持する。
【００１６】
[0016]
本発明の別の実施形態において、開口部に適合する弾性部材によって、土壌作業装置に設置する前に、リテーナの第一構成要素が、少なくとも摩耗部材の開口部に固定される。ある構造物において、弾性部材は、タブによって開口部の中に、または曲がっていない弾性部材が開口部から落ちないように支えるスロットの中に保持される。
【００１７】
[0017]
本発明の別の実施形態において、留め具の第一構成要素は、摩耗部材を採掘縁部も設置する前にシュラウドの底部脚に固定され、留め具の第二構成要素は、シュラウドを採掘縁部に設置した後に、第一構成要素と相互作用する。ある構造物において、操作者がバケットの下に行く必要なく、留め具は、シュラウドをリップに設置し、リップの上から完全に除去するために接近され、より安全な手順が与えられる。
【００１８】
[0018]
本発明の別の実施形態において、シュラウドは、採掘縁部の方にきつくシュラウドを引っ張り、採掘中はシュラウドを採掘縁部にしっかりと保持するリテーナによって、バケットの採掘縁部に固定される。
【００１９】
[0019]
本発明の別の実施形態において、摩耗部材は、掘削バケットの採掘縁部に固定される。摩耗部材は、採掘縁部を入れる分岐した取付部分を備えている。取付部分は、複数のスロットまたは凹部と、対応する留め具を入れるための１つ以上のボスとを備えている。
【００２０】
[0020]
本発明の別の実施形態において、留め具は、リテーナがしっかりと入るように摩耗部材の１つ以上のボスに対応する１つ以上の凹部を有する偏心形状のリテーナを備えており、偏心形状のリテーナは、摩耗部材に対して後側に向かう力を与え、その結果、リテーナが回転しているとき、摩耗部材が掘削バケットの採掘縁部へと引っ張られる。採掘縁部と摩耗部材との確実な接続を維持するために、ボルトまたは他のドライバを摩耗部材を通って挿入し、リテーナと係合させる。
【００２１】
[0021]
本発明の別の実施形態において、設置を単純化し、安全性を高めるために、留め具の構成要素は、シュラウドをバケットの採掘縁部に連結する前に、シュラウドにあらかじめ設置されていてもよい。ある構造物において、留め具の構成要素がシュラウドを採掘縁部に連結するように係合するようにボルトまたは他の固定部材が設置されるまで、留め具の構成要素をシュラウドの中に維持するために、円板部材（例えば、ワッシャ）を開口部に適合させ、留め具を支えてもよい。
【００２２】
[0022]
摩耗部材を掘削装置に固定する際に、本発明の種々の上述の態様を、互いに独立して使用してもよく、または本発明の異なる態様の全てまたはいくつかと合わせて使用してもよい。上記の態様は、本発明の様々な概念の特定の考え方の例示的な要約した見解であり、網羅的であることも、必須であることも意図するものではない。開示する実施形態の上の目的、特徴および利点、および他の目的、特徴および利点は、以下の特定の実施形態の詳細な記載および添付の図面という観点で、さらに容易に理解されるだろう。図面は、単に特定の実施形態を示すのみであり、したがって、本質的に限定するものと考えるべきではないことを理解しつつ、これらの実施形態をさらに具体的に、かつ詳細に記載し、説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】[0023]留め具の立体分解図を含む、摩耗アセンブリの上側斜視図である。
【図２】[0024]分解された留め具を含む、図１の摩耗アセンブリの下側斜視図である。
【図３】[0025]摩耗アセンブリの長手方向軸に沿って切断した、図１の摩耗アセンブリの断面斜視図である。
【図４】[0026]第二実施形態のリテーナの斜視図である。
【図５】[0027]図４の線５−５に沿って切断した、図４のリテーナの断面図である。
【図６】[0028]図４のリテーナの底面図である。
【図７】[0029]図４のリテーナを用いた留め具の中心を通って切断された、摩耗アセンブリの一部の断面図である。
【図８】[0030]図７のリテーナおよびシュラウド凹部の立体分解図である。
【図９】[0031]摩耗アセンブリの別の実施形態の斜視図と、留め具の立体分解図である。
【図１０】[0032]図１１の線１０−１０に沿って切断した、図９のリテーナの断面図である。
【図１１】[0033]図９のリテーナの斜視図である。
【図１２】[0034]図１１の線１２−１２に沿って切断した、図９のリテーナの断面図である。
【図１３】[0035]摩耗アセンブリの中の留め具のアセンブリを示す、図９の摩耗アセンブリの一部の断面立体分解図である。
【図１４】[0036]図９の摩耗アセンブリの部分底面図である。
【図１５】[0037]リテーナ。の別の実施形態を含む、留め具の分解された斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００２４】
[0038]
摩耗部材が、多くの種類の土壌作業装置に適用され、装置の耐用寿命を延ばす。本発明は、摩耗部材を土壌作業装置に固定するための摩耗部材およびロッキングシステムに関する。
【００２５】
[0039]
本発明は、積載−輸送−積み下ろし（ＬＨＤ）バケットのためのシュラウドという観点で、本明細書に記載される。これは、開示される発明特定事項の単なる一例であり、限定することを意味したものではないことを理解すべきである。本発明のシュラウドは、例えば、油圧掘削のためのバケット、ローダー、ケーブルショベル、フェイスショベルなどのさまざまな掘削バケットに使用するため、または鋸の歯のような他の製品のための他の構造を有していてもよい。他の実施形態において、摩耗部材は、シュラウド以外の構造を有していてもよく、一例では、ランナーであってもよい。摩耗部材は、リップに、リップに固定されたベースに、バケットの他の部分に、または他の土壌作業装置に固定されてもよい。頂部、底部、前側および後側のような相対的な用語は、記載を容易にするために本明細書で用いられ、限定することを意図したものではない。
【００２６】
[0040]
図１〜３は、土壌作業装置への連結のための摩耗部材１２を備える摩耗アセンブリ１０の一実施形態を示す。ある図示されている例において、摩耗部材は、ＬＨＤバケットのリップ１４に連結するシュラウド１２である。リップ１４は、バケットの前側採掘縁部を形成する。本発明に記載のシュラウドは、バケットの側壁（図示せず）に固定されていてもよい。シュラウド１２は、好ましくは、複数のリップ開口部４８と整列する複数の開口部５０を備えている。整列した開口部４８、５０には、それぞれ留め具１６が入る。それぞれの留め具は、好ましくは、偏心形状のリテーナまたはヘッド２０と、ボルトまたは他の締付部材１８とを備えている。複数の留め具の使用は、使用中の摩耗部材の消失のリスクを減らすために、さらなる強度と重複性を与える。３個の留め具が示されているが、他の数の留め具を使用してもよい。１個の留め具を使用してもよい。
【００２７】
[0041]
シュラウド１２は、作業部分２６と、取付部分２８とを備えている。この実施形態において、作業部分は、狭い前側縁部２４に対してテーパー形状である。使用中、作業部分２６は、掘削プロセス中に土壌または他の材料と接触してリップを保護し、バケットへの材料の浸透および／または収集を容易にする。取付部分２８は、リップに沿って後側に延びる細長いベース３２と、リップの前側縁部と接触する支台または端壁４２とを備えている。この実施形態において、取付部分２８は、頂部の脚３０と、対向するベースまたは底部の脚３２とを備え、頂部の脚３０は、好ましくは、脚３２と比較して長さが短いが、他の配置が可能である。頂部の脚３０は、斜めになったリップ前面１４Ｂにほぼ対応する傾斜角度を有する、面取りされた底面または斜めになった底面４４を含む。脚３０、３２の間の端壁４２は、好ましくは、シュラウドがリップに完全に設置されると、リップ３８の前側に接している。他のリップのための他の配置が可能である。底部脚３２は、この実施形態において、リップ１４Ａのほぼ平坦な底部と対向する底面３６とが噛み合うような頂面３４を有する。開口部５０は、底部脚３２を全体的に貫通し、頂面３４から底面３６まで延びている。
【００２８】
[0042]
開口部５０には、留め具１６のリテーナ２０が入る。開口部５０は、リテーナ２０に向かうように下側に分岐する耐力壁を備えている。一実施形態において、耐力壁６０は、脚３２の頂部または内側表面から分岐するが、他の配置が可能である。例えば、穴は、耐力壁を脚３２の頂面に接続することができる可能性がある。円筒壁６１は、リテーナ２０を囲むように耐力壁６０から下側に延びるが、他の形状が可能である。リテーナ２０は、軸の周囲を回転することができるように、開口部５０に入れられる。リテーナ２０は、好ましくは、シュラウドのために引き締めるような偏心構造を有する。
【００２９】
[0043]
ボルト１８は、リップ開口部４８を通って開口部５０に入り、リテーナ２０の中のネジ穴６２と係合し、リップ１４とシュラウド１２との機械的な固定接続を維持する。リップ１４の開口部４８は、ボルトのヘッドをリップ表面より下に受け入れるために、皿穴４８Ａを備えていてもよい。ボルト１８の回転が、リテーナ２０を座面６０に対して引っ張り、リテーナを回転させ、シュラウド１２をリップ１４に対してさらに後側に移動させ、支台４２をリップ１４の縁部３８に対して静止させる。シュラウド１２が許容範囲の性能レベルを超えて摩耗したら、ボルト１８が外され、シュラウド１２をリップ１４から除去し、交換する。
【００３０】
[0044]
シュラウド１２がリップ１４に設置されたら、リップ１４の前面３８が、取付部分２８の脚３０、３２の間にあるスロット４０に挿入され、リップ１４のほぼ平坦な下側１４Ａが、脚３２の頂面３４に対して静止する。留め具１６は、整列した開口部４８、５０それぞれに挿入され、シュラウド１２をリップ１４に固定する。リテーナの中のネジボルトおよびネジ穴を用いた留め具が記載されているが、他の種類の留め具アセンブリを使用し、シュラウド１２をリップに固定してもよい。留め具１８は、例えば、Ｓｔｏｒｚ型の接続またはバヨネット型の接続を使用してもよい。これに代えて、留め具は、穴の中のリベットとして機能できてもよい。
【００３１】
[0045]
保持部材２２は、場合により、リテーナの下にある開口部に適合し、摩耗部材の設置中、開口部の中のリテーナをリップの上に保持する。この実施形態において、リテーナは、開口部に摩擦によって固定される弾性部材である。それにもかかわらず、保持部材は、剛性であってもよく、および／またはタブ、ラッチまたは他の手段を使用し、保持部材を所定の位置に固定してもよい。これに代えて、リテーナは、ラッチまたはリテーナに組み込まれる他の手段を用い、開口部に固定されてもよい。
【００３２】
[0046]
図４〜７に示される一実施形態において、留め具１６は、開口部または凹部１５２に入れられる偏心リテーナ１００を備えている。リテーナ１００は、ほぼ円筒形のベース部分１０２と、先端が切断された円錐形のキャップ部分１０４とを備えている。しかし、ベース部分およびキャップ部分は、他の形状を有していてもよい。一例において、キャップ部分は、球の一部に沿うものであってもよい。リテーナ１００の穴１０８は、狭い側面部分１１６と広い側面部分１１４を作成するように偏心して配置される。リテーナ１００は、リテーナの幾何中心を通る長手方向軸ＬＡ（本明細書ではリテーナ軸または主軸とも言われる）と、長手方向軸から補正されたＯＳを有し、長手方向軸に平行であるか、または長手方向軸と整列した軸ＢＡを有する穴１０８とを有する。リテーナは、直径Ｄを有する。穴軸ＢＡは、リテーナ軸ＬＡから、例えば、値Ｄの少なくとも５％まで補正されてもよいが、もっと大きいか、またはもっと小さい他の補正が可能である。一例において、穴軸は、リテーナ軸から値Ｄの少なくとも１０％補正することができる。シュラウド開口部１５２の直径は、穴の中のボルトの補正に適合し、リップ開口部４８の直径よりも大きくてもよい。開口部１５２の中のリテーナの回転は、トルクがボルトにかかるにつれて、シュラウド１２をリップ１４の方に引っ張ることができる。このシュラウドの引き締めは、リテーナの偏心度に起因する。
【００３３】
[0047]
キャップ部分１０４は、ベース部分１０２から頂面１１０に向かって内側にほぼテーパー形状である。いくつかの実施形態において、キャップ部分１０４は、４５〜７５度の範囲の角度βでテーパー形状であってもよい。他の実施形態において、角度βは、５０度〜６０度の間の範囲であってもよい。もっと小さなテーパー角度およびもっと大きなテーパー角度を使用してもよい。好ましくは、キャップ部分１０４は、キャップ１０４の両側で同じ角度βでテーパー形状であり、すなわち、キャップ部分１０４は、リテーナ２０の狭い側面部分１１６および広い部分１１４の両方から一定角度でテーパー形状である。他の配置が可能であり、例えば、異なる角度および不均一な傾斜を使用してもよい。キャップ部分は、断面が弓形であってもよい。リテーナは、長手方向軸ＬＡに対してほぼ対称であってもよい。
【００３４】
[0048]
リテーナ１００は、頂面１１０から上方向に延びる突起部１０６を備えていてもよい。リテーナ１００の回転は、開口部１５２の中に形成される停止部１３０と接触する突起部１０６によって制限されてもよい。いくつかの実施形態において、頂面１１０は、マーカー１３２（例えば、スロット、マーキングまたは他の適切な特徴）を含んでいてもよい。マーカーは、凹部１５２の中でのリテーナ１００の回転位置の視覚的な指標を与える。一例において、リテーナが完全に設置されたら（すなわち、摩耗部材を土壌作業装置に設置する前に）、マーカー１３２は、シュラウド１２の前側作業縁部２４に向かって前側に面している。
【００３５】
[0049]
穴１０８は、リテーナ１００を貫通して延びていてもよい。穴１０８は、ボルト１８が入り、シュラウド１２をリップ１４に固定するために、上側部分１０８Ａの中に軸方向に延びるネジ式内壁を有していてもよい。穴の下側部分１０８Ｂは、工具が入る開口部１２２を形成し、この実施例では、トルク工具１２４と適合する六角形の形状である。工具開口部１２２および対応するトルク工具１２４は、それぞれの形状が互いに対応し、リテーナを回転させるものであれば、他の実施形態では、異なる形状であってもよい。工具開口部１２２は、穴軸またはリテーナ軸の中心にあってもよく、または異なる位置にあってもよい。これに代えて、穴１０８は、末端で閉じられた止まり穴であってもよい。これに代えて、穴１０８は、その長さ全体がネジ式である。
【００３６】
[0050]
リテーナ１００は、ベース部分１０２に沿って長手方向に延びる１つ以上の溝１１２を有する。溝１１２は、リテーナが脚３２の開口部１５２にある突出部に形成されるタブまたはボス１２６の背後の開口部１５２を通過可能な大きさおよび寸法である。溝１１２とボス１２６が協働し、リテーナを確実に凹部と適切に整列させる。溝とボスは、逆であってもよく、溝とボス以外の配置を使用してもよい。３個のタブと溝が示されているが、もっと多く、またはもっと少ないタブと溝を使用してもよい。
【００３７】
[0051]
シュラウド１２は、ボルト１８によってリップ１４に固定される。シュラウド１２をリップ１４に設置する前に、リテーナ１００は、まず、開口部１５２に挿入される。各リテーナ１００は、溝１１２が、シュラウド１２の底面３６のそれぞれのボス１２６と整列するように配置される。整列したら、リテーナ１００が凹部１５２に挿入され、ボスと溝が整列しないように回転する。次いで、リテーナは、設置のバランスのために、ボスによって凹部に保持される。保持部材、この場合には、弾性部材２２（例えば、ゴム製ワッシャ、波形ワッシャまたは他の適切な保持要素）が、リテーナの下、すなわち、リテーナとボスの間に挿入されてもよい。弾性部材は、摩耗部材の設置中に、リテーナの回転に抵抗する傾向がある。これにより、リテーナ中のボルトの設置にとって望ましい位置にリテーナを維持するのに役立つ。弾性部材は、リテーナが、溝と開口部のボスとを整列するように回転する場合であっても、ボルトの挿入の前に、リテーナを確実に開口部に維持することもできる。ワッシャ２２は、タブ１２６の背後の開口部１５２に適用するように曲がってもよく、次いで、タブの上の弾性部材のセットがリテーナを凹部の中に保持するように曲がっていない状態であってもよい。他の配置は、凹部の中に保持部材２２を、および／または開口部の中にリテーナを保持することができる。
【００３８】
[0052]
リテーナおよび下側ワッシャが開口部１５２の中にあると、シュラウド１２は、リップ１４の上に配置され、リップ１４は、頂部の脚３０と底部の脚３２との間に配置される。シュラウドがリップの上に完全に配置されていない場合には、リップの開口部４８が、シュラウドの開口部１５２から補正されてもよい。工具１２４は、リップ開口部４８および穴１０８を通り（上から）、工具開口部１２２と係合する。工具１２４を回転させると、リテーナ１００が回転し、開口部４８と穴１０８が整列する。全回転させると、突起部１０６が、穴１０８の停止部１３０に留まる。停止部は、凹部の中のリテーナの回転範囲を制限する。いくつかの実施形態において、リテーナは、凹部１５２の中を１９０°まで回転してもよいが、これより大きな回転または小さな回転が可能である。
【００３９】
[0053]
リテーナ穴１０８が開口部４８と整列すると、工具が引き抜かれ、ボルト１８は、穴１０８にネジ締めされ、シュラウド１２をリップ１４に固定する。ボルト１８にトルクを加えると、シュラウドとリップとの間の垂直抗力が大きくなる。ボルト１８にトルクを加えると、凹部１５２の中でリテーナ１００を回転させることもできる。リテーナ１００の広い部分１１４が、凹部の後側に回転するにつれて、ボルト１８は、シュラウドがリップの上に配置されるように、リップ開口部４８の上に向かい、リテーナ１００が開口部１５２に向かる。リップの上からしかリテーナの構成要素に接近できないため、操作者は、容易に接近し、操作者は、安全な位置を保つことができる。
【００４０】
[0054]
代替的な実施形態において、工具１２４の回転が、凹部の中でリテーナ１００を回転させ、シュラウドがさらにリップの上に配置されるように、工具のシャフトがリップの開口部４８に向かう。次いで、工具を穴から除去し、ボルトと交換し、シュラウドをリップに固定する。
【００４１】
[0055]
これに代えて、シュラウドの最終調整は、シュラウドの下から工具１２４を工具開口部１２２に入れ、リテーナを回転させることである。凹部１５２の中の偏心リテーナは、工具１２４によって穴１０８とリップ開口部４８とを整列させるように回転し、次いで、ボルトが穴にネジ締めされる。ここで再び、トルク工具を回転させ、リテーナ１００の広い部分１１４を凹部１５２の後側に移動させ、ボルト１８を開口部４８の中のリップ１２に向かわせる。これにより、シュラウドの凹部面４２が、リップ前縁部３８の上に安定して引っ張られるまで、シュラウドがリップの後側に移動する。工具は、リテーナに対するトルクを維持しながら、ボルト１８は、リップに対して所定の位置にシュラウドが保持されるようにトルクが下げられ、ボルトが締められると同時に、シュラウドがリップの上にしっかりと配置される。いくつかの実施形態において、工具開口部１２２は、穴の上側部分の直径より大きい。
【００４２】
[0056]
図９〜１４に示される別の実施形態において、リテーナ２０は、偏心リテーナ２００であり、頂部および底部のタブ２０６および２１０は、半径方向に延びている。リテーナ１００と同様に、リテーナ２００は、ほぼ円筒形のベース部分２０２と、ほぼ先端が切断された円錐形のキャップ部分２０４とを備えている。しかし、ベース部分およびキャップ部分は、他の形状を有していてもよい。穴２０８は、リテーナ中に偏心して配置される。偏心度によって、穴軸ＢＡを参照すると、リテーナ２００に狭い側面部分２２６と広い側面部分２２４が作られる。穴軸ＢＡは、リテーナの長手方向ＬＡから補正される。別の代替例において、リテーナは偏心しておらず、引き締めはされない。
【００４３】
[0057]
キャップ部分２０４は、ベース部分２０２から頂面２１０に向かって内側にほぼテーパー形状である。いくつかの実施形態において、キャップ部分２０４は、４５度〜７５度の範囲の角度βでテーパー形状であってもよい。他の実施形態において、角度βは、５０度〜６０度の範囲であってもよい。他のもっと大きなテーパーおよびもっと小さなテーパーを使用してもよい。これに代えて、キャップ部分の側面は、断面が弓形であってもよい。他の配置が可能であり、例えば、異なる角度および不均一な傾斜を使用してもよい。
【００４４】
[0058]
開口部または凹部２５２は、半径方向に延びる凹部の壁に、上側および下側の円周方向のスロット２１２および２１４を備えている。リテーナ２００は、上側タブ２０６が上側スロット２１２の上に存在することができるように、ある角度で傾いた開口部２５２に入ることができる。次いで、リテーナは、下側タブ２１０が下側タブ開口部２１０Ａを通るように垂直二回転する。次いで、リテーナは、タブ２１０がスロット２１４の中に移動し、タブ開口部２１０Ａから空間があけられるように回転する。上側スロットおよび下側スロットの中のタブは、設置のバランスのために、リテーナを凹部に維持する。下側ワッシャ２２の形態のような保持部材は、凹部にリテーナを保持するために、タブ２１０を用いてスロット２１４に入れられてもよい。この実施形態において、上側スロット２１２は、開口部５０に対応していてもよい。
【００４５】
[0059]
これに代えて、第二タブ開口部には、下側タブ開口部２１０Ａが、リテーナを傾けることなくタブ２１０が入るのと同時に、タブ２０６が入ってもよい。長手方向軸ＬＡの周囲をリテーナ２００が回転すると、上側タブと下側タブが、スロット２１２および２１４の中へと移動する。
【００４６】
[0060]
リテーナが開口部に入ると、シュラウドは、リップに取り付けられる。工具は、穴の上側部分２０８Ａを通って入り、穴の下側部分２０８Ｂの中の工具開口部２２２と係合してもよい。必要な場合、リテーナは、穴２０８とリップ開口部４８とが整列するように、開口部の中を回転してもよい。リテーナが回転するにつれて、タブが、上側スロットおよび下側スロットの中を回転する。ボルトは、穴２０８に螺入される。リテーナの広い部分２２４は、開口部の後側に回転し、シュラウドをリップの上に配置させる。上側スロットは、前側に全回転した位置と、後側に前回転した位置との間のリテーナの回転を制限するために、特定の回転でタブに隣接する停止部２１６を備えていてもよい。リテーナは、１９０度まで回転することができる。これに代えて、リテーナは、２７０度まで回転することができる。他のスロットおよび停止部の構造が可能である。
【００４７】
[0061]
これに代えて、上述のように、工具は、下側から工具開口部２２２と係合することができる。リテーナは、シュラウドをリップの上に完全に配置するように、工具１２４と共に回転する。ボルトは、リテーナの広い部分を凹部の後側に、シュラウドをリップの上にさらに押すのと同時にトルクがかけられる。
【００４８】
[0062]
シュラウド１２が摩耗し始めたら、シュラウド１２は、ボルト１８をリテーナ２００から最初に外すことによって、リップ１４から除去されてもよい。シュラウドが浸食されたら、下側の脚およびリテーナの底面から材料を除去してもよい。リテーナの下側半分は、下側タブ２１０と共に浸食される場合がある。ボルトの最初の回転によって、リテーナ２００が耐力壁６０から分離し、これを凹部２５２の中で回転させることができる。停止部２１６と接触する上側タブ２０６は、ボルトヘッドに加えられるトルクが、ボルト１８と穴２０８との間の摩擦係合に打ち勝つことができるように、リテーナの回転を制御する。ボルト１８が除去されると、シュラウド１２は、リップ１４から分離してもよく、新しいシュラウドが連結してもよい。
【００４９】
[0063]
代替的な実施形態において、リテーナは、図１５に示されるように、ボルトを入れる穴の代わりにスタッド３１０を用いて作られてもよい。リテーナアセンブリ３１６は、スタッド３１０と係合するために、ナット３２０と、上側ワッシャ３２０Ａとを備えていてもよい。リテーナ３００は、リテーナ２００と同様に、上側および下側のタブ３０６および３１０を備えている。ネジ式スタッド３１０は、リテーナの頂面から延びている。リップおよび摩耗部材に対して整列したら、リテーナは、既に記載したように摩耗部材の開口部に入れられ、スタッドは、開口部４８を貫通して延びる。上側ワッシャ３２０Ａとスタッドにネジ締めされたナット３２０は、摩耗部材をリップに固定する。スタッド３２０とスタッド軸ＢＡは、リテーナの主軸ＬＡから補正される。リテーナは、トルク工具１２４が入るように、開口部３２２を底面に有する。リテーナは、既に記載したのと同様の様式で設置することができる。スタッドの末端は、開口部３２２に加えて、またはこれの代わりにトルク工具を入れるような構成であってもよい。スタッドの末端は、工具を入れるための開口部またはヘッドとして形成されてもよい。
【００５０】
[0064]
任意の実施形態において、シュラウド開口部の中のリテーナの回転は、リテーナ表面と開口部との間の摩擦および／または留め具とリテーナとの間の係合の関数であってもよい。リテーナと凹部との間の摩擦を大きくするか、または小さくするために、多くの方法を使用してもよい。リテーナおよび／または凹部の表面は、摩擦を大きくするために、対向する表面または対向するボタンと係合するゴム製ボタンを付け加えることによって改質されてもよい。１つ以上の表面を、摩擦を大きくするか、または小さくするために、潤滑剤、塗料または弾性コーティングなどの材料でコーティングしてもよい。摩擦を大きくするか、または小さくするために、スリーブ、ワッシャまたはバネが、凹部およびリテーナに挿入されてもよい。下側ワッシャは、リテーナと開口部との間の摩擦を大きくするように機能してもよい。下側ワッシャは、リテーナに上向きの力を加え、凹部表面とリテーナ表面との間の接触力を大きくするために、円錐形ワッシャであってもよい。他のワッシャ、例えば、波形ワッシャまたは圧縮性ワッシャを使用してもよい。下側ワッシャは、凹部の開口部の下側に面するブッシングで、接触力を大きくする場合もある。
【００５１】
[0065]
留め具とリテーナとの係合を改変してもよい。いくつかの実施形態において、ボルトからリテーナに移されるトルクが、ボルトが穴の中を進むにつれて、穴の底部で実質的に大きくなることが好ましい。下側部分の中の穴のネジ切りは、もっと大きな摩擦でボルトのネジ切りと係合するように改変または変形されてもよく、ボルトが穴の深さ方向に進むにつれて、リテーナにかかるトルクが大きくなる。これに代えて、またはこれに加えて、もっと大きな摩擦でボルトと係合するように、ネジゆるみ止めのような材料が、底部のネジ切りに適用されてもよい。これに代えて、またはこれに加えて、もっと大きな摩擦でボルトと係合するナイロンインサートロックナットと同様のポリマーカラーを穴に設置してもよい。これに代えて、またはこれに加えて、ワッシャは、留め具が穴の中を進み、ボルトヘッドがワッシャと係合するにつれてリテーナにかかる力が大きくなるＢｅｌｌｖｉｌｌｅワッシャまたは波形ワッシャであってもよい。これに代えて、またはこれに加えて、ボルトが穴の中の所定の距離に進んだ後に、穴の中のリテーナとの係合が増すように、バネまたは弾性構成要素を穴の底部に配置してもよい。
【００５２】
[0066]
これに代えて、またはこれに加えて、ボルトが穴の中の所定の距離に進んだ後にボルトと係合するように、ボールベアリングのような物体が、穴の底部に配置されてもよい。ボールベアリングと係合するボルトの末端は、凹部表面との摩擦に打ち勝つように、リテーナに対するトルクを大きくする。ボールベアリングは、わずかに変形する硬質材料であってもよく、または、ボルトが進むのに対する抵抗を高めるが、ボルトの大きくなった力で変形する真鍮、アルミニウムまたはポリマーであってもよい。いくつかの実施形態において、リテーナが十分に回転すると、ボルトが除去され、ボールベアリングが除去され、ボルトが穴に戻され、シュラウドをリップに固定する。
【００５３】
[0067]
これに代えて、またはこれに加えて、ボルトは、ボルトの末端に連結する別の材料を含んでいてもよい。例えば、ボルトの末端のゴム製バンパーが、穴の底部と係合してもよい。ボルトが進むにつれて、バンパーが圧縮され、リテーナに移されるトルクが大きくなるだろう。ゴム以外の他の材料を使用してもよい。
【００５４】
[0068]
これに代えて、またはこれに加えて、余分な長いボルトを、最初、穴にネジ止めし、ボルトヘッドがリップに係合する前に、穴にネジ締めし、穴の底部と係合させてもよい。次いで、ボルトにかかるトルクが全てリテーナに移動し、リテーナを完全に締め付け、シュラウドをリップの上に完全に配置させる。次いで、長いボルトを除去し、次いで、短いボルトを穴にネジ締めし、シュラウドをリップに固定する。
【００５５】
[0069]
摩耗アセンブリによって、摩耗した摩耗部材を効果的に交換し、摩耗部材をリップに再び効果的に締め付け、および／またはリップの頂部からリテーナアセンブリに安全に接近することができる。摩耗アセンブリは、土壌移動装置のためのダウンタイムおよび／または操作費用を下げることができる。
【００５６】
[0070]
図面を参照しつつ、本明細書は、特定の実施形態およびその詳細な構造および操作を記載する。記載される実施形態は、単なる説明のために示され、限定するものではない。記載される操作の特色、構造、特徴および方法を、任意の適切な様式で１つ以上の実施形態と合わせてもよい。本明細書の開示という観点で、当業者は、種々の実施形態を、具体的な１つ以上の詳細がない状態で、または他の方法、構成要素、材料などと共に実施することができることを認識するだろう。他の場合には、よく知られた構造、材料または操作方法は、実施形態のもっと適切な態様を曖昧にするのを避けるために、示されていないか、または詳細に記載されていない。組み合わせることが互いに排他的ではなく、または操作不可能ではない限り、本明細書の任意の部分に開示される発明特定事項を、本明細書の１つ以上の他の部分の発明特定事項と組み合わせてもよいことが意図される。これに加えて、本明細書に記載される概念の多くの変形、改善および改変が可能である。当業者は、基礎にある本発明の原理から逸脱することなく、上述の実施形態の詳細から、多くの変形がなされてもよいことを認識するだろう。
〔態様１〕
土壌作業装置のための摩耗アセンブリであって、
土壌材料に接触するための摩耗表面と、摩耗部材を前記土壌作業装置に固定するための取付部分とを有し、取付部分が、前記土壌作業装置に面する内側表面と、対向する外側表面と、外側表面に向かって分岐する座面を有する開口部とを備える、摩耗部材と、
前記開口部の中の前記座面に向かうような分岐するキャップ部分と、前記キャップ部分に開口している、軸線を有するネジ穴とを有する、前記開口部の中のリテーナであって、前記リテーナは、前記リテーナが偏心するように、前記ネジ穴の軸線に平行で且つ前記軸線からずれた主軸を含む、前記リテーナと、
前記土壌作業装置に接触し、前記リテーナと係合し、前記リテーナを内側表面の方に引っ張り、それによって前記摩耗部材を前記土壌作業装置に固定するための締付部材であって、前記締付部材が前記ネジ穴内にネジ込まれるボルトであり、前記ボルトの回転により、前記リテーナが前記ネジ穴の軸線の周りで回転して、前記ネジ穴の軸線を横断する方向で前記摩耗部材を動かし、それにより前記土壌作業装置への前記摩耗部材の適合を固定する、前記締付部材と
を備える、摩耗アセンブリ。
〔態様２〕
前記リテーナおよび前記開口部は、前記開口部の中のリテーナを少なくとも１つの向きで挿入または除去することができ、少なくとも１つの他の向きで前記開口部から前記リテーナの除去を不可能にするような少なくとも１つの相補的なタブおよびスロットを備えている、態様１に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様３〕
前記摩耗部材が、前記開口部の中に突出する少なくとも１つのタブと、前記開口部からの前記リテーナの除去に耐えるために、前記リテーナと前記タブの間に保持部材のセットとを備えている、態様２に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様４〕
前記保持部材が弾性部材である、態様３に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様５〕
前記リテーナが、前記ボルトとは独立して前記リテーナを回転させるような工具を入れる構成を備えている、態様４に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様６〕
前記工具を入れる構成と、前記ネジ穴とを整列させる、態様５に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様７〕
前記リテーナが、ある直径を有し、前記穴軸が、主軸から、直径の少なくとも５％まで補正される、態様１に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様８〕
前記リテーナが、ある直径を有し、穴軸が、主軸から、直径の少なくとも１０％まで補正される、態様１に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様９〕
前記開口部からの前記リテーナの除去に耐えるために、弾性部材が前記開口部の中にある、態様１に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様１０〕
土壌作業装置のための摩耗アセンブリであって、
摩耗部材を土壌作業装置に固定するための取付部分を備え、この取付部分が、該土壌作業装置に面する内側表面と、対向する外側表面と、座面を含む取付部分の中の開口部とを備える、土壌材料に接触するための摩耗部材と、
前記開口部の中のリテーナと、
前記土壌作業装置に接触し、前記リテーナと係合し、該リテーナを座面の方に引っ張り、それによって前記摩耗部材を前記土壌作業装置に固定するための締付部材とを備え、
前記締付部材が、第一軸を含み、前記リテーナが、該第一軸と平行であり、前記リテーナが偏心であるように前記第一軸から補正される第二軸を含み、前記締付部材の回転によって、前記リテーナが第一軸の周囲を回転し、前記摩耗部材を、前記第一軸に対して横方向に回転させ、それによって、前記土壌作業装置に対して摩耗部材を密に適合させる、摩耗アセンブリ。
〔態様１１〕
前記リテーナが、前記第一軸を規定するネジ穴を有し、前記締付部材が、前記穴にネジ締めされるボルトである、態様１０に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様１２〕
前記リテーナが、前記ボルトと独立して前記リテーナを回転させるように前記ネジ穴と整列するような工具を入れる構成を備えている、態様１１に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様１３〕
前記リテーナおよび前記開口部は、該開口部の中の該リテーナを少なくとも１つの向きで挿入または除去することができ、少なくとも１つの他の向きで前記開口部から前記リテーナの除去を不可能にするような少なくとも１つの相補的なタブおよびスロットを備えている、態様１０に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様１４〕
前記摩耗部材が、前記開口部からのリテーナの除去に耐えるために、前記開口部の中に突出する少なくとも１つのタブと、前記リテーナと前記タブの間に弾性部材のセットとを備えている、態様１３に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様１５〕
土壌作業装置のための摩耗アセンブリであって、
摩耗部材を該土壌作業装置に固定するための取付部分を備え、この取付部分が、前記土壌作業装置に面する内側表面と、対向する外側表面と、座面を含む開口部とを備える、土壌材料に接触するための摩耗部材と、
前記開口部の中のリテーナと、
前記土壌作業装置に接触し、前記リテーナと係合し、該リテーナを座面の方に引っ張り、それによって前記摩耗部材を前記土壌作業装置に固定するための締付部材とを備え、
前記リテーナが、前記締付部材の係合とは独立して、前記摩耗部材を前記土壌作業装置に設置するために前記開口部に固定される、摩耗アセンブリ。
〔態様１６〕
前記リテーナは、ネジ穴を有しており、前記締付部材が、前記穴にネジ締めされるボルトである、態様１５に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様１７〕
前記穴は、穴軸を含み、前記リテーナは、穴軸と平行であり、前記リテーナが偏心であるように該穴軸から補正される主軸を含み、ボルトの回転によって、前記リテーナが前記穴軸の周囲を回転し、前記摩耗部材を、前記穴軸に対して横方向に回転させ、それによって、前記土壌作業装置に対して前記摩耗部材を密に適合させる、態様１６に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様１８〕
前記リテーナおよび前記開口部は、前記開口部の中の前記リテーナを少なくとも１つの向きで挿入または除去することができ、少なくとも１つの他の向きで前記開口部から前記リテーナの除去を不可能にするような少なくとも１つの相補的なタブおよびスロットを備えている、態様１７に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様１９〕
前記摩耗部材が、前記開口部からの前記リテーナの除去に耐えるために、前記開口部の中に突出する少なくとも１つのタブと、前記リテーナと該タブの間に保持部材のセットとを備えている、態様１８のいずれか一項に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様２０〕
前記保持部材が弾性部材である、態様１９に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様２１〕
土壌作業装置のための摩耗アセンブリであって、
摩耗部材を土壌作業装置に固定するための取付部分を備え、この取付部分が、該土壌作業装置に面する内側表面と、対向する外側表面と、取付部分を通って延び、該内側表面および該外側表面に開口する開口部とを備え、該開口部が、前記内側表面から離れる方向に面する座面を含む、土壌材料に接触するための摩耗部材と、
（ｉ）穴軸を有する穴と、（ｉｉ）穴軸に平行であり、前記リテーナが偏心であるように該穴軸から補正される主軸とを含む、前記開口部の中のリテーナと、
前記土壌作業装置に接触し前記、穴にネジ締めされ、前記座面に対して前記リテーナが引っ張られ、それによって、前記摩耗部材を前記土壌作業装置に固定し、前記リテーナが前記穴の周囲を回転し、前記摩耗部材を前記穴軸に対して横方向に移動させ、それによって、前記摩耗部材を前記土壌作業装置にしっかりと適合させる、ボルトとを備える、摩耗アセンブリ。
〔態様２２〕
前記リテーナが、前記ボルトとは独立して、前記ボルトの設置前に、前記ボアと整列し、前記土壌作業装置を通って接近可能であり、前記ネジ締めされたボアによって、前記リテーナを回転させるような工具を入れる構成を備えている、態様２１に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様２３〕
前記リテーナおよび前記開口部は、該開口部の中のリテーナを少なくとも１つの向きで挿入または除去することができ、少なくとも１つの他の向きで前記開口部から前記リテーナの除去を不可能にするような少なくとも１つの相補的なタブおよびスロットを備えている、態様２２に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様２４〕
前記摩耗部材が、前記開口部の中に突出する少なくとも１つのタブと、該開口部からの前記リテーナの除去に耐えるための前記リテーナと前記タブの間の保持部材セットとを備えている、態様２３に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様２５〕
前記保持部材が弾性部材である、態様２４に記載の摩耗アセンブリ。
〔態様２６〕
土壌作業装置のための摩耗部材であって、土壌材料に接触するための摩耗表面と、該摩耗部材を該土壌作業装置に固定するための取付部分とを備えており、この取付部分が、前記土壌作業装置に面する内側表面と、対向する外側表面と、リテーナを入れるための開口部とを備え、この開口部が、前記外側表面に向かって分岐する座面を有し、前記摩耗部材が前記土壌作業装置に固定されたとき、これに対して前記リテーナが押しつけられ、前記開口部は、前記取付部分を通って延び、前記内側表面と前記外側表面に開口している、摩耗部材。
〔態様２７〕
前記開口部が、少なくとも１つのタブを備えており、前記リテーナ中の相補的なスロットと協働し、前記開口部の中のリテーナを少なくとも１つの向きで挿入または除去することができ、少なくとも１つの他の向きで前記開口部から前記リテーナの除去を不可能にする、態様２６に記載の摩耗材料。
〔態様２８〕
土壌作業アセンブリであって、
土壌作業装置に接続し、頂面と、底面と、頂面と底面の間に延びる開口部とを有する、バケットのリップと；
前記リップに取り付けられ、前記リップをまたぐように上側の脚と下側の脚を含む摩耗部材と、該下側の脚に開口部とを有する、摩耗部材と、
前記リップの整列した開口部と前記摩耗部材を通るボルトと、
前記ボルトが入り、前記ボルトの回転が、前記開口部の中の前記リテーナを回転させ、前記摩耗部材を前記リップに対して後側に移動する、前記摩耗部材の開口部の中の偏心リテーナとを備える、土壌作業アセンブリ。
〔態様２９〕
前記リテーナが、上側末端がボルトを入れるためにネジ式の穴を備え、下側末端で、前記リテーナの上または下から接近可能なトルク工具を入れるための穴が生成される、態様２８に記載の土壌作業アセンブリ。
〔態様３０〕
前記リテーナは、ある直径を有し、該リテーナは主軸を有し、前記穴は、該主軸に平行な穴軸を有し、該主軸から直径が少なくとも５％補正されている、態様２９に記載の土壌作業アセンブリ。
〔態様３１〕
前記リテーナは、ある直径を有し、該リテーナは主軸を有し、前記穴は、該主軸に平行な穴軸を有し、該主軸から直径が少なくとも１０％補正されている、態様２９に記載の土壌作業アセンブリ。
〔態様３２〕
前記開口部が支持面を有し、前記支持面は下方に広がり、また前記摩耗部材が前記土壌作業装置に固定されているとき、前記支持面に対して前記リテーナを支持する、態様２８に記載の土壌作業アセンブリ。
〔態様３３〕
前記リテーナの前記穴は、前記リテーナの主軸と整合し且つ主軸からずれている、態様２８に記載の土壌作業アセンブリ。
〔態様３４〕
前記開口部が、前記リテーナから半径方向に延びる上側タブおよび下側タブを入れるための上側および下側の円周方向のスロットを備えている、態様２８に記載の土壌作業アセンブリ。
〔態様３５〕
摩耗部材を土壌作業装置に固定する方法であって、
前記摩耗部材の凹部に穴を有する偏心リテーナを設置することと、
前記リテーナを用い、前記摩耗部材を、貫通する開口部を有するリップに取り付けることと、
前記リテーナを必要に応じて回転させ、前記穴と前記リップの前記開口部とを整列させることと、
ボルトを前記リップ開口部に通し、前記リテーナの前記穴に入れ、前記摩耗部材を前記リップに固定すること、とを含む、方法。
〔態様３６〕
前記摩耗部材を前記リップに取り付けることが、前記摩耗部材の脚の上側表面を、前記リップの底面に噛み合わせることを含む、態様３５に記載の方法。
〔態様３７〕
前記凹部の中で前記偏心リテーナを回転させ、前記摩耗部材を前記リップの上に戻すために、前記リテーナの前記穴の中でボルトにトルクをかけることを含む、態様３５に記載の方法。
〔態様３８〕
シュラウドをリップに設置する方法であって、
リテーナアセンブリの偏心構成要素を、シュラウドの底部の脚にある開口部に設置することと、
前記シュラウドを採掘縁部に設置することと、
前記偏心構成要素の中で工具にトルクを与えることと、
前記偏心構成要素を回転させることと、
前記偏心構成要素にネジ式構成要素を入れ、前記シュラウドを前記リップに固定することとを含む、方法。
〔態様３９〕
各工程において、前記リテーナアセンブリが、前記リップの上から接近される、態様３８に記載の方法。
〔態様４０〕
前記偏心構成要素に前記ネジ式構成要素を入れることが、前記ネジ式構成要素を所定の距離に進めることを含み、前記構成要素間の係合が増すと、前記偏心構成要素に対するトルクが高まる、態様３９に記載の方法。
【図１】
0006732895.tif 000002
【図２】
0006732895.tif 000003
【図３】
0006732895.tif 000004
【図４】
0006732895.tif 000005
【図５】
0006732895.tif 000006
【図６】
0006732895.tif 000007
【図７】
0006732895.tif 000008
【図８】
0006732895.tif 000009
【図９】
0006732895.tif 000010
【図１０】
0006732895.tif 000011
【図１１】
0006732895.tif 000012
【図１２】
0006732895.tif 000013
【図１３】
0006732895.tif 000014
【図１４】
0006732895.tif 000015
【図１５】
0006732895.tif 000016