(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
凝縮水が生じやすい、少なくとも１つのターゲットエリアを含む区画室であって、前記区画室（１）が、
少なくとも１つの凝縮水収集器（５；５ａ〜５ｅ）と、
凝縮水除去器（４、７；５３）と
を備え、
前記凝縮水収集器（５；５ａ〜５ｅ）は、前記少なくとも１つのターゲットエリアから凝縮水を収集するように配置される少なくとも第１の部分（１０）、および前記少なくとも１つのターゲットエリアの外部の、少なくとも第２の部分（１１）を備え、
前記凝縮水収集器（５；５ａ〜５ｅ）は、前記第１の部分（１０）と前記第２の部分（１１）との間に配置され、収集された前記凝縮水を搬送するように構成される多孔質材料を備え、
前記凝縮水除去器（４、７；５３）は、凝縮水を蒸発させることによって、凝縮水を前記第２の部分（１１）から除去するように構成され、それによって、前記多孔質材料を介した、前記第１の部分（１０）から前記第２の部分（１１）への凝縮水の搬送を促進し、
前記凝縮水除去器（４、７）が、
前記多孔質材料によって収集された凝縮水の、前記凝縮水収集器（５；５ａ〜５ｅ）からの蒸発を促進するために、前記第２の部分（１１）上に気体の流れ（１２）を発生させるように構成されるファン（７）と、
前記区画室（１）内に配置され、前記区画室内を循環する気体の流れから、気化された凝縮水を取り除くように構成される凝縮器（４）と
を備える、区画室。
【請求項２】
前記凝縮水除去器が、前記多孔質材料によって収集された凝縮水の、前記凝縮水収集器からの蒸発を促進するために、前記第２の部分を加熱するように構成される加熱器を備える、請求項１記載の区画室。
【請求項３】
前記凝縮水収集器（５）の前記第２の部分（１１）を前記区画室（１）の外部に配置するために、前記凝縮水収集器（５）が、前記区画室（１）の壁を通過して延在する、請求項１または２記載の区画室。
【請求項４】
前記ターゲットエリアが、前記区画室の開口部（６；６ａ；６ｂ）であり、前記第１の部分（１０）が、前記開口部（６；６ａ；６ｂ）内に配置される、請求項１〜３のいずれか１項に記載の区画室。
【請求項５】
前記区画室が、ターゲットエリアとして複数の開口部（６；６ａ；６ｂ）を含み、単一の凝縮水収集器（５）が、前記複数の開口部（６；６ａ；６ｂ）のそれぞれで凝縮水を収集するために、前記複数の開口部（６；６ａ；６ｂ）内に配置される複数の第１の部分（１０）を備える、請求項４記載の区画室。
【請求項６】
前記凝縮水収集器（５）が、前記区画室（１）の壁の一体部分である、請求項１〜５のいずれか１項に記載の区画室。
【請求項７】
前記ターゲットエリアが、前記区画室内に１つまたは複数の開口部（６；６ａ；６ｂ）を含み、前記区画室（１）が、前記区画室（１）の内部から前記１つまたは複数の開口部（６；６ａ；６ｂ）を通る気体の流れを発生させるために、加圧されるように構成される、請求項１〜６のいずれか１項に記載の区画室。
【請求項８】
前記少なくとも１つの凝縮水収集器（５ａ〜５ｅ）が、貫通孔を備えるプラグまたは挿入物の形状を有する、請求項１〜７のいずれか１項に記載の区画室。
【請求項９】
前記第２の部分（１１）が、前記区画室（１）内部または前記区画室（１）の外部で、前記区画室（１）の排水路（１５）に向かって、および／または通過して延在する、請求項１〜８のいずれか１項に記載の区画室。
【請求項１０】
前記多孔質材料が親水性である、請求項１〜９のいずれか１項に記載の区画室。
【請求項１１】
前記多孔質材料が、親水性コーティングを含む、請求項１０記載の区画室。
【請求項１２】
凝縮水が収集される前記凝縮水収集器（５；５ａ〜５ｅ）の表面が、孔が開口した表面である、請求項１〜１１のいずれか１項に記載の区画室。
【請求項１３】
前記区画室が、前記凝縮水収集器（５；５ａ〜５ｅ）から除去された水を凝縮するための、少なくとも１つの凝縮化区域（４；５３）をさらに含む、請求項１〜１２のいずれか１項に記載の区画室。
【請求項１４】
前記少なくとも１つの凝縮水収集器（５；５ａ〜５ｅ）および前記凝縮水除去器（４、７；５３）が、前記区画室（１）内部の凝縮水の滴の発生を防止するように構成される、請求項１〜１３のいずれか１項に記載の区画室。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本開示は、凝縮水収集器を含む区画室に関する。
【背景技術】
【０００２】
一部の既知の分析システムの区画室、たとえば、試薬容器区画室または試料容器区画室において、凝縮水の発生は問題となり得る。たとえば、容器から材料をサンプリングするために、区画室の内部の容器にアクセスするため、区画室の内部にアクセスする必要がある。一方で、区画室の内部空間は、冷却され得る。この状況において、凝縮水が凝縮し得る。たとえば、凝縮水は、区画室内の容器にアクセスするための開口部の近傍または開口部において、発生し得る。凝縮水の発生は、種々の不利な影響を有し得る。たとえば、凝縮水が、区画室内に位置する容器の中もしくは上に、または区画室の他の敏感な構成要素の上に滴下する可能性があり、それによって、サンプリング処理を妨害し得る、または区画室の構成要素に損傷を与え得る。凝縮水の発生は、他の多くの技術システム内の区画室内で問題となり得る。
【発明の概要】
【０００３】
第１の一般的な態様では、凝縮水が生じやすい、少なくとも１つのターゲットエリアを含む区画室が、少なくとも１つの凝縮水収集器と、凝縮水除去器と、を含み、凝縮水収集器は、少なくとも１つのターゲットエリアから凝縮水を収集するように配置される少なくとも第１の部分、および少なくとも１つのターゲットエリアの外部の、少なくとも第２の部分を備え、凝縮水収集器は、第１の部分と第２の部分との間に配置され、収集された凝縮水を搬送するように構成される多孔質材料を備え、凝縮水除去器は、凝縮水を第２の部分から除去するように構成され、それによって、多孔質材料を介した、第１の部分から第２の部分への凝縮水の搬送を促進する。
【０００４】
第１の一般的な態様の区画室は、以下の利点の１つまたは複数を有し得る。
【０００５】
第１に、凝縮水収集器は、凝縮水が、区画室、または区画室内に格納された材料（たとえば試料または試薬）に損害を与え得る場所に滴下する、または流れる可能性を低下させ得る。特に、区画室のいくつかの実施形態では、凝縮水の発生源は、区画室内に格納された容器の直上に位置し得る（たとえば、凝縮水の発生源は、区画室内にピペット操作装置を挿入するための開口部内に位置する可能性があり、そこでは、暖かく湿った空気が、区画室の冷却された表面と接触する）。これらの実施形態において、第１の一般的な態様の凝縮水収集器は、凝縮水を、ターゲットエリアから離れて、（たとえば、排水するまたは蒸発させることによって）安全に処分できる場所へと誘導し得る。
【０００６】
第２に、凝縮水収集器は、凝縮水を区画室の内部または外部の任意の場所に運搬するように構成および形成される。凝縮水収集器の多孔質材料は、燃焼器具用芯（wick）と同様に作用し、凝縮水を搬送してもよい。いくつかの実施形態では、凝縮水は、重力に逆らって上向きに移動させられてもよく、および／または比較的大きな距離に亘って（たとえば、区画室の高さまたは幅全体に亘って）移動させられてもよい。このようにして、凝縮水収集器は、多数の区画室のサイズおよび幾何学的形状に柔軟に適合してもよい。
【０００７】
第３に、凝縮水収集器は、可動部分なしに作動してもよい。これによって、凝縮水収集器の複雑さおよび誤りの起こりやすさが低下し得る。特に、いくつかの実施形態では、凝縮水収集器は、凝縮水を区画室から受動的方法で（たとえば、多孔質材料内で作用する毛管力および／または重力によって）搬送してもよく、それによって、区画室内部のどのような追加の凝縮水管理手段にも取って代わる。
【０００８】
第４に、いくつかの実施形態の凝縮水収集器は、凝縮水除去器として既に存在する、区画室の冷却システムの構成要素と共に作動してもよい。たとえば、区画室の冷却システムのファンが、凝縮水収集器の領域を乾燥させるために使用されてもよい。追加または代替的に、区画室冷却システムの熱交換器が、区画室内を循環する空気から気化された凝縮水を除去するために凝縮器として使用されてもよい。このようにして、いくつかの実施形態において、解決法の複雑さを低下させ、採算性を高め得る第１の一般的な態様の凝縮水除去器を実施する場合に、追加部分を必要としない、またはわずかな追加部分のみが必要となり得る。
【０００９】
本開示の一部の部分には、本開示の凝縮水収集器が、凝縮水の滴の発生の可能性を低下させる、または凝縮水の滴の発生を完全に防止すると説明されている。しかし、これは、本開示の凝縮水収集器が、すべての考えられる作動状況下でこの効果を有するということを意味しない。凝縮水の発生が、区画室の内部および外部の温度および空気中の湿分に依存することは明白である。したがって、特定の凝縮水収集器がある作動状況下で凝縮水の滴の発生を回避しても、他の作動状況下、たとえば、湿分レベルまたは区画室の内部と外部環境との間の温度勾配が所定の制限を超過する場合、回避しない可能性がある。しかし、これは、そのような凝縮水収集器は、本開示に記載されるような凝縮水収集器でないということを意味しない。
【００１０】
さらに、凝縮水除去器によって除去される凝縮水の量が不十分である場合に、本開示の凝縮水収集器が、凝縮水を収集できない、または凝縮水の滴の発生を減少させる、もしくは防止できない場合もあり得る。また、そのような凝縮水収集器は、本開示の凝縮水収集器でないということを意味しない。
【００１１】
本開示の区画室は、分析システムの一部であってもよい。分析システムの分析器または分析作業セルが、本開示の区画室内に部分的または完全に含まれてもよい。さらに、本開示の区画室は、複数の分析器または分析作業セルを含んでもよい。
【００１２】
本明細書に使用される「分析システム」は、１つまたは複数の分析作業セル、解析前分析作業セル、解析後分析作業セルに作動可能に連結される制御ユニットを含み、制御ユニットは作業セルを制御するために作動可能である。さらに、制御ユニットは、収集された分析データを評価および／または処理するため、試料の、分析器のうちの任意の１つへ、および／または任意の１つからの、充填、保管、および／または排出を制御するため、試料、試料管、または分析用の試薬などを調製するために使用される分析システムの分析、またはハードウェアもしくはソフトウェアの作動を初期化するため、作動可能であってもよい。
【００１３】
本明細書に使用される「分析器」／「分析作業セル」という用語は、測定値を得るために生体試料と試料の反応を起こし得る、任意の器具または器具の構成要素を包含する。
【００１４】
分析器は、様々な化学的、生物学、物理学的、光学的、または他の技術的処置によって、試料の、または試料の構成要素のパラメータ値を判定するために作動可能である。分析器は、試料の、または少なくとも１つの分析物のパラメータを測定し、得られる測定値を報告するために作動可能であってもよい。分析器により報告される、考えられる分析結果のリストは、制限はないが、試料内の分析物の濃度、（検出レベルを超えた濃度に応じた）試料内の分析物の存在を示す定性的結果、光学パラメータ、核酸配列、タンパク質または代謝物の質量分析より得られるデータ、および様々な種類の物理または化学パラメータを含む。分析作業セルは、試料および／または試薬のピペット操作、投薬、および混合のためのユニットを含んでもよい。分析器は、アッセイを行うために、試薬を保持するための試薬保持ユニットを含んでもよい。試薬は、たとえば、個別の試薬または試薬の一群を含む容器またはカセットの形態で配置されてもよく、保管区画室またはコンベヤ内の適切な貯蔵所または位置に置かれる。分析器は、消耗品供給ユニットを含んでもよい。分析器は、ワークフローが、特定の種類の分析に最適化された処理および検出システムを含んでもよく、その。そのような分析器の例は、化学反応または生物反応の結果を検出するため、または化学反応もしくは生物反応の進行を監視するために使用される、臨床化学分析器、凝固化学分析器、免疫化学分析器、尿分析器、核酸分析器である。
【００１５】
「試料」という用語は、対象の分析物を潜在的に含み得る（１つまたは複数の）材料を指す。患者の試料は、血液、唾液、眼球水晶体液、脳脊髄液、汗、尿、糞便、精液、母乳、腹水液、粘液、滑液、腹膜液、羊水、組織、培養細胞などを含む生理学的流体などの任意の生物源から取り出されてもよい。患者の試料は、使用前に、血液からの血漿の調製、粘性の液体の希釈、溶解（lysis）など、前処理されてもよい。処理の方法は、濾過、蒸留、濃縮、干渉成分の不活性化、および試薬の追加を伴い得る。患者の試料は、供給源から得られて直接使用されてもよく、または試料の特性を変更するための前処理の後で使用されてもよい。一部の実施形態では、最初に固体または半固体の生体物質が、適切な液状媒体を用いて溶解または懸濁することにより液体にされてもよい。一部の実施形態では、試料が、ある抗原または核酸を含むと疑われ得る。試料および／または試薬は、分析システムの区画室内に格納されてもよい。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】図１ａは、本開示による、凝縮水除去器および凝縮水収集器を含む例示的な区画室を図示し、図１ｂは、本開示による凝縮水収集器を含む、図１ａの詳細を図示する。
【図２】図２ａは、本開示による凝縮水除去器および凝縮水収集器を含む別の例示的な区画室を図示し、図２ｂは、本開示による凝縮水収集器を含む図２ａの詳細を図示する。
【図３】本開示による３つの凝縮水収集器を含む別の例示的な区画室の一部を図示する。
【図４】本開示による凝縮水除去器および凝縮水収集器を含む第３の例示的な区画室を図示する。
【図５】本開示による凝縮水除去器および凝縮水収集器を含む第４の例示的な区画室を図示する。
【図６】本開示による凝縮水除去器および凝縮水収集器を含む第５の例示的な区画室を図示する。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
凝縮水収集器を含む区画室、および本開示の区画室から凝縮水を除去する方法が、後により詳細に説明される。
【００１８】
第１に、本開示の区画室の種々の態様が、図１ａおよび図１ｂに関連して説明される。後に、本開示の区画室の、代替のまたは追加の態様が、図２ａから図６に関連して詳述される。図１ａは、凝縮水の発生が起こりやすい、少なくとも１つのターゲットエリア６を含む区画室１を示し、区画室は、少なくとも１つの凝縮水収集器５ａ〜５ｅを含み、凝縮水収集器５ａ〜５ｅは、少なくとも１つのターゲットエリアから凝縮水を収集するように配置される少なくとも第１の領域１０、および少なくとも１つのターゲットエリア外部の少なくとも第２の領域１１を含み、ならびに第１の領域１０と第２の領域１１との間に配置され、収集された凝縮水を搬送するように構成される多孔質材料を含み、区画室はさらに、凝縮水を第２の領域１１から除去し、それによって多孔質材料を介する第１の領域１０から第２の領域１１への凝縮水の搬送を促進するように構成される凝縮水除去器４、７を含む。
【００１９】
図１ａの区画室１は、複数の凝縮水収集器５ａ〜５ｅを含んでいる。図１ａの凝縮水収集器５ａ〜５ｅおよび凝縮水除去器４、７の作動は、後により詳細に説明する。
【００２０】
図１ａに見られるように、区画室１は、その内部に配置された複数の開口部６を有する断熱部２を含む。一実施形態では、複数の開口部６は、器具（たとえばピペットまたは針）を区画室１に挿入するように構成される。区画室１の内部３は冷却され得るため、凝縮水が開口部６のエリアに発生し得る。凝縮水収集器５ａ〜５ｅが無ければ、凝縮水の滴が、開口部６に発生する可能性があり、そして区画室１内に滴下する可能性がある。
【００２１】
しかし、図１ａの区画室１において、凝縮水収集器５ａ〜５ｅは、凝縮水を開口部６（すなわちターゲットエリア）で収集するように構成されている。たとえば、ターゲットエリアは、凝縮水収集器５ａ〜５ｅの上端部（すなわち、凝縮水収集器５ａ〜５ｅの、区画室１の外側方向に面した端部）近傍に位置してもよい。これにより、区画室１の開口部６における、または近傍での凝縮水の滴の発生が回避される、または減少する。
【００２２】
ある実施形態では、区画室１は、生体試料用分析システムの分析作業セル、または生体試料用分析システムの分析作業セルの一部を含む。他の実施形態では、区画室は、生体試料、生体試料の分析プロセスに用いられる試薬、またはその両方を保管するように構成される。たとえば、区画室は、試料保管区画室、試薬保管区画室、試薬マニピュレータ区画室、試料マニピュレータ区画室、および品質管理区画室のうちの１つまたは複数であってもよい。
【００２３】
しかし、他の実施形態では、本開示の区画室は、生体試料以外の他の試料の分析システム、または試料の分析以外の他の機能を有するシステムにも使用されてもよい。たとえば、本開示の区画室は、材料が、冷却された状況下において保管される、または搬送されるシステムに使用されてもよい。
【００２４】
概して、本開示の区画室は、凝縮水の発生が起こりやすい区画室を含むすべてのシステムに使用されてもよい。
【００２５】
図１ａの凝縮水収集器５ａ〜５ｅは、プラグまたは挿入物型の形状を有し、親水性の多孔質材料を含んでいる。収集された凝縮水は、収集器５ａ〜５ｅ内で、凝縮水収集器５ａ〜５ｅの第２の部位（すなわち、凝縮水が収集されるターゲットエリア外部の凝縮水収集器５ａ〜５ｅの部位）を形成する凝縮水収集器５ａ〜５ｅの異なる外表面へと広がり得る。
【００２６】
他の実施形態では、凝縮水収集器は、２つまたは３つ以上の開口部（たとえば、図４および５の区画室の凝縮水収集器などの全ての開口部）に隣接して配置される付随的要素を含んでもよい。
【００２７】
凝縮水収集器５ａ〜５ｅに加えて、図１ａの区画室１は、ファン７を含む凝縮水除去器を含んでいる。ファン７は、凝縮水収集器５ａ〜５ｅの外表面（すなわち第２の領域）上を通過する空気の流れ１２を発生させるように構成される。空気の流れ１２は（図１ｂに図示されるように）、凝縮水収集器５ａ〜５ｅ内に蓄えられた凝縮水を気化させ、それによって凝縮水を凝縮水収集器５ａ〜５ｅから除去する。この除去プロセスによって、凝縮水収集器５ａ〜５ｅが、開口部６（すなわちターゲットエリア）において凝縮する新しい凝縮水を収集すること、および凝縮水を、収集された新しい凝縮水が気化され得る凝縮水収集器５ａ〜５ｅの外表面に搬送することが可能になる。
【００２８】
他の実施形態では、区画室１は、ファン以外の別のエアムーバを含んでもよい（これは、本開示において説明される他の例示的な区画室についても同様である）。概して、本開示の区画室は、凝縮水収集器の第２の領域上を通過する空気の流れを生むための任意の装置を含んでもよい。さらに、空気以外の他の任意の気体の流れが、本開示の凝縮水収集器から凝縮水を除去するために使用されてもよい。
【００２９】
図１ａの区画室に戻って、気化された凝縮水が、ファン７によって発生される空気の流れによって、区画室１内に配置される凝縮器４に向かって搬送され、そこで凝縮してもよい。図１ａの実施形態では、凝縮器４は、区画室１のための冷却システムの熱交換器４を含んでいる。たとえば、冷却システムは、熱交換器４に連結されるペルチェ素子１６を含んでいてもよい。ペルチェ素子１６の（より）低温側は、熱交換器４を冷却するために熱交換器４に隣接して配置され、そして熱交換器４は、熱交換器４を通過して進行する空気を冷却し得る。このようにして、熱交換器４の１つまたは複数の表面は、空気の流れの中で気化された水が１つまたは複数の表面で凝縮するように、十分に冷却される。このプロセスにより、気化された水の少なくとも一部を空気の流れから抜き出すことができる。ある実施形態では、熱交換器の１つまたは複数の表面の温度は、セ氏１０°未満（たとえばセ氏５°未満）である。これにより、いくつかの実施形態において、区画室内部が、セ氏１５°未満（セ氏１０°未満）の温度となり得る。
【００３０】
区画室の冷却システムは、区画室１の外部に配置され、ペルチェ素子１６の（より）高温表面から熱が離れるように搬送する、熱交換器８およびファン９をさらに含む。しかし、図１ａの区画室においてこれらの構成要素はまったくの任意である。区画室１の他の実施形態は、外部熱交換器８または外部ファン９を有していない。
【００３１】
さらに、本開示の凝縮水除去器は、また、ペルチェ素子１６以外の他の冷却装置と共に作動してもよい。概して、区画室１に冷却力を提供する任意の冷却装置が、凝縮水除去器の凝縮器の１つまたは複数の表面を、気化された水が１つまたは複数の冷却された表面で凝縮し得るように、冷却するために使用されてもよい。
【００３２】
区画室１は、区画室１の内部３から凝縮水を排水するように構成される排水路１５を任意に含む。たとえば、凝縮水が、熱交換器４の冷却された１つまたは複数の表面から滴下してもよく、排水路１５が位置する区画室の下部に集まってもよい。
【００３３】
上記の方法によって、凝縮水収集器５ａ〜５ｅの無い区画室と比較して、（１つまたは複数の）ターゲットエリアに凝縮水の滴が発生する可能性は低下し得る。一部の状況において、凝縮水の滴の発生が回避され得る。本開示では、凝縮水収集器は、凝縮水を収集するためのターゲットエリア近傍の第１の領域、および凝縮水が除去される第２の部分を含む。しかし、これは、凝縮水が、第２の領域に向かってのみ搬送され、第２の領域からのみ除去されるということを意味しない。むしろ、凝縮水は、凝縮水収集器全体に広がり得る。追加または代替的に、凝縮水は、また、（たとえば、空気の流れによって）ターゲットエリアに隣接する第１の領域から、除去され得る。
【００３４】
凝縮水収集器５ａ〜５ｅの特定の形態ならびに、ファン７および熱交換器１６の特定の構造および配置は、他の実施形態において変更されてもよい。たとえば、凝縮水収集器５ａ〜５ｅの形状は、図１ａに示されるプラグ形状と異なっていてもよい。たとえば、器具が凝縮水収集器を貫通して挿入される必要のない実施形態においては、凝縮水収集器は中央開口部を必要としないことが理解される。さらに、区画室１内部の空気の流れから気化された水を抜き出すのに十分に低温の任意の表面（たとえば、区画室の内部の特に低温の部分）が、他の実施形態において凝縮水器として使用されてもよい。
【００３５】
図２ａおよび図２ｂの区画室は、図１ａの区画室の変形例である。図２ａの区画室１は、区画室１の外部から空気を吸い込むための任意のファンネル（funnel）１４を含んでいる。ファンネル１４を通って吸い込まれた空気は、熱交換器４で冷却（および任意に乾燥）され、ファン７によって内部を循環する。上記のように、循環する空気の流れが、凝縮水を凝縮水収集器５ａ〜５ｅから除去し得る。
【００３６】
図２ａおよび図２ｂの区画室において、ファン７は、区画室１内に、区画室１の外部と比較して上昇した圧力を発生させるようにさらに構成されてもよい。この上昇した圧力は、（図２ｂに示されるように）区画室１の開口部から空気の流れ１２を発生させ得る。ある実施形態では、ファン７は、毎時１０ｍ3と毎時５００ｍ3との間（たとえば、５０ｍ3と１５０ｍ3との間）の空気を移動させてもよい。これにより、（１つまたは複数の）ターゲットエリアにおける凝縮水の量、特に滴下する水の量がさらに減少し得る。上昇した圧力を有しない区画室内では、区画室内部の開口部上を通過する空気の流れは、開口部を通して湿分を含んだ空気を吸い込む可能性がある。これにより、開口部のエリアにおいて凝縮水がさらに発生し得る。
【００３７】
図１ａまたは図２ａの区画室は多くの点で変更され得る。たとえば、説明された凝縮水除去装置は、開口部の無い区画室内に配置されていてもよい。ある実施形態では、区画室は、区画室の内部にアクセスするための蓋またはドアを有する閉鎖された区画室であってもよい。これらの実施形態では、凝縮水収集器は、閉鎖された区画室内で、凝縮水の発生が起こりやすい、異なるターゲットエリアに配置されてもよい。たとえば、区画室は、区画室の特に低温の領域に、１つまたは複数のターゲットエリアを含んでもよい。さらに他の実施形態では、区画室は、図１ａおよび図２ａの区画室に、器具（たとえばピペット）を導入するための開口部以外の、周囲環境への他の開口部を有してもよい。
【００３８】
凝縮水除去システムのいくつかの態様が、図１から図２ｂに関連して説明された後に、例示的な凝縮水収集器の詳細が、次に図３に関連して説明される。
【００３９】
図３の凝縮水収集器５ａ、５ｂ、５ｃは、区画室内に器具を導入するための開口部の内側端部で、区画室の断熱部２の内部壁に配置されている。凝縮水収集器５ａ、５ｂ、５ｃにより、区画室の内部に挿入される器具用の内部通路が提供される。図３の実施形態では、内部通路は、ピペット操作器具を受容するように構成される円錐形の入口を有する。
【００４０】
上記のように、凝縮水収集器５ａ、５ｂ、５ｃは、（第１の領域で）凝縮水を収集し、（第２の領域で）凝縮水を開放するように構成される多孔質材料を含む。
【００４１】
多孔質材料の孔の幾何学的形状およびサイズは、この目的を達成するために、適切な任意の方法で選択され得る。「多孔質」という用語は、本開示においてスポンジ状の材料に限定されない。むしろ、多孔質材料は、１次元のみまたは２次元のみで延在する孔を含んでいてもよい。さらに、多孔質材料は、整列または非整列であってもよい。たとえば、多孔質材料は、材料内を延在する管の一群を含んでいてもよい。他の実施形態では、多孔質材料は、材料内を延在する複数のチャネルを含んでもよい。さらに他の実施形態では、多孔質材料は、多孔質材料内を延在する通路を形成する、接続された空隙の規則的なアレイを含んでもよい。
【００４２】
多孔質材料は、１μｍおよび１００μｍの間（たとえば、２０μｍおよび４０μｍの間）の平均孔径（average pore size）を有してもよい。「孔のサイズ」という用語は、本開示では、意図される凝縮水の流れ方向に対し直交方向における、多孔質材料の孔の断面に内接する円の直径と定義される。たとえば、図１ｂおよび図２ｂでは、意図される凝縮水の流れ方向は、凝縮水が収集されるターゲットエリアから、全体的に下方向（すなわち内側方向）である。別の実施形態では、区画室の壁を通過して延在する図４の凝縮水収集器のエリアにおいて、意図される凝縮水の流れは、外側方向を向く。
【００４３】
一部の実施形態では、より細い孔径が、多孔質材料に蓄えられ得る凝縮水の量を犠牲にして、凝縮水収集器５ａ、５ｂ、５ｃの凝縮水をより長い距離に亘って搬送する能力を向上させ得る。
【００４４】
凝縮水をターゲットエリアから収集するために、および収集された凝縮水を、区画室内を循環する空気の流れに解放するために、多孔質材料は、１つまたは複数の孔が開口した表面（open-pored surface）を含んでもよい。換言すると、多孔質材料の内部の、孔、チャネル、通路、または管のネットワークは、凝縮水収集器の１つまたは複数の表面においてアクセス可能である。たとえば、図３の実施形態では、凝縮水収集器５ａ、５ｂ、５ｃは、凝縮水収集器５ａ、５ｂ、５ｃの内側に形成される内部通路の表面、および区画室の内部に隣接する表面に、孔が開口した表面を含んでもよい。
【００４５】
ある実施形態では、凝縮水収集器５ａ、５ｂ、５ｃの多孔質材料は親水性である。本開示に使用される「親水性材料」という用語は、加工されて親水性を有する材料、および親水性を示すように処理されている材料を含んでもよい。さらに、「親水性材料」という用語は、凝縮水収集器に使用される多孔質形状における材料の親水性を記述するために使用される。いくつかの材料は、他の構成（たとえば平坦面の形状）では、親水性を示さない可能性があるが、それにもかかわらず、特定の多孔質構成になると親水性となる可能性がある。換言すると、本開示の多孔質材料の親水性は、いくつかの実施形態においては、多孔質材料の幾何学的形状によって生み出されてもよい。
【００４６】
いくつかの実施形態では、多孔質材料は、持続的に親水性である。「持続的に親水性」とは、多孔質材料を含む区画室が、意図される作動モードで作動される間の、１週間以上（任意に１カ月以上）の期間を指す。ある実施形態では、多孔質材料は、基板材料によって形成される、孔のネットワークを部分的に、または完全に覆うように延在する親水性コーティングを含んでいてもよい。
【００４７】
多孔質材料は、セラミック材料、ガラス材料、もしくはプラスチック材料、またはそれらの材料のうちの２つまたは３つ以上の組み合わせを含んでもよい。多孔質材料の前記説明は、図３に示される特定の凝縮水収集器に関しているが、多孔質材料の異なる態様は、凝縮水収集器のこの特定の形態に限定されない。むしろ、上記の多孔質材料は、本開示において説明される他の凝縮水収集器にも使用されてもよい。
【００４８】
図３の凝縮水収集器５ａ、５ｂ、５ｃ（または本開示の他の任意の凝縮水収集器）は、射出成形、ミリング、焼結、またはこれらの技術の組み合わせによって製造されてもよい。
【００４９】
凝縮水収集器の多孔質材料が示し得る、前述の特性が、図３の凝縮水収集器の実施形態に関連して説明されている。引き続き、凝縮水収集器および凝縮水除去器のいくつかの代替的な幾何学形態を、図４から図６に関連して説明する。
【００５０】
図４では、凝縮水収集器５は、細長い形状を有し、区画室１の壁に亘って延在している。凝縮水収集器５は、区画室１の開口部の複数のターゲットエリアで、凝縮水を収集するように構成される。しかし、他の実施形態では、ターゲットエリアは、（たとえば、開口部のない区画室内の）凝縮水の発生が起こりやすい区画室内の他のエリアも含んでもよい。
【００５１】
さらに、凝縮水収集器５は、収集された凝縮水を区画室１の外部に配置される第２の領域１１に向けて搬送するように構成される。任意に、凝縮水収集器５は、ターゲットエリアと区画室１外部の第２の領域１１との間で、凝縮水が、凝縮水収集器５から解放されないように配置されていてもよい。たとえば、凝縮水収集器５の多孔質材料は、ターゲットエリアと区画室１外部の第２の領域との間の表面において、孔が閉鎖（closed-pored）していてもよい。追加または代替的に、凝縮水収集器５の多孔質材料は、ターゲットエリアと区画室１外部の第２の領域との間の表面でコーティングされていてもよい。
【００５２】
さらに、図４の区画室１は、図１ａおよび図２ａの区画室と比較すると、凝縮水収集器除去器の異なる配置を含む。図４の凝縮水除去器は、区画室１の外部に配置されている。たとえば、凝縮水収集器は、ファン７（または他の空気もしくは気体移動装置）および少なくとも部分的に区画室の外部に配置される熱交換器４を含んでいてもよい。さらに、凝縮水除去器は、区画室１の壁に配置されるペルチェ素子１６と共に作動してもよい。図４の実施形態では、ファン７は、空気を、ペルチェ素子１６の高温の表面と接触している熱交換器４を通過するように移動させる。ペルチェ素子１６の高温の表面が空気を熱し、空気は次に、区画室１の外部に配置される凝縮水収集器５の第２の領域１１の方向に移動させられる。そこで、熱された空気の流れ１２が、第２の領域１１に蓄えられた凝縮水を気化させ、気化された凝縮水を凝縮水収集器５から離れるように搬送する。凝縮水収集器５は、第２の領域１１に任意の穴または他の開口部を含んでもよい。これにより、空気の流れ１２に曝される凝縮水収集器５の表面を増加させることができ、第２の領域１１から気化される凝縮水の量を増加させることができる。
【００５３】
蓄えられた凝縮水が、ファン７によって生み出された空気の流れ１２によって凝縮水収集器５から除去されると、凝縮水収集器は再び、区画室１内のターゲットエリア１０で凝縮水を収集する状態におかれる。凝縮水収集器５は、いくつかの作動条件下において、区画室１の内部から外部空間への、凝縮水の持続的な流れを発生させ得る。いくつかの実施形態では、区画室１の開口部での凝縮水の水滴の発生は、回避され得る。
【００５４】
このようにして、凝縮水除去器が、区画室の冷却装置の構成部品を使用することにより、相当な数の新たな構成部品を追加することなく形成されてもよい。これは、ファンと熱交換器が区画室内部に配置される図１ａおよび図２ａの実施形態においても同様である。冷却および凝縮水の管理のためのいくつかの構成部品の二重の使用により、両方の機能が別々である実施形態と比較して、区画室の複雑さを減少させることができる。
【００５５】
しかし、他の実施形態では、凝縮水管理除去器の部分は、凝縮水除去器の専用の構成部品であってもよい（そして区画室は追加の冷却装置を含んでいてもよい）。一実施形態では、収集された凝縮水を凝縮水収集器５から除去する空気の流れは、凝縮水除去器の専用のファンまたは他のエアムーバによって発生させられてもよい。さらに他の実施形態では、空気の流れは、区画室の冷却装置とは異なる構成要素のファンまたはエアムーバ（たとえば、分析システムの処理装置の冷却システムのファン）によって発生させられてもよい。
【００５６】
図４の区画室は、（たとえば、図１ａおよび図２ａの区画室に示されるような）区画室内部の空気を循環させるための内部ファンまたは他のエアムーバを有していない。それどころか、区画室１は、ペルチェ素子１６に連結され、区画室１の内部で延在する熱伝導性要素１７（たとえば金属要素）を含む。ペルチェ素子１６の（より）低温の表面が、熱伝導要素１７を冷却することができ、それによって区画室の内部を冷却することができる。
【００５７】
他の実施形態では、図１ａまたは図２ａおよび図４の区画室の配置が組み合わされてもよい。たとえば、凝縮水除去器は、区画室の外部に配置される外部凝縮水除去器、および区画室の内部に配置される内部凝縮水除去器を含んでもよい。したがって、凝縮水収集器は、収集された凝縮水を、区画室の外部および区画室の内部の第２の領域に搬送するように構成されてもよい。一実施形態では、凝縮水除去器は、区画室の外部に配置され、空気の流れを区画室の外部の凝縮水収集器の第２の領域上に発生させるように構成される１つのファン、および第２の空気の流れを区画室内部の別の第２の領域上に発生させるように構成される第２のファンを含む。
【００５８】
前述の実施形態では、ファン（または他のエアムーバ）を含む凝縮水除去器が説明されている。追加または代替的に、本明細書において説明される凝縮水除去器は、凝縮水収集器の第２の領域を加熱するように配置される１つまたは複数の加熱器を含んでいてもよい。たとえば、１つまたは複数の加熱器が、第２の領域（たとえば、図４または図５に示される区画室の外部の第２の領域）に隣接して配置されてもよい。凝縮水収集器の第２の領域が、１つまたは複数の加熱器によって加熱されると、収集された凝縮水は、第２の領域から気化し得る。
【００５９】
本開示の区画室のさらなる実施形態が、図５に示される。区画室１の凝縮水除去器は、図４に関連して説明された外部凝縮水除去器である。さらに、凝縮水収集器５の形状は、図４の凝縮水収集器の形状に類似である。
【００６０】
しかし、図５の凝縮水収集器は、区画室１の内部壁に取り付けられていない。むしろ、凝縮水収集器５は、区画室１の壁の一部（図５の実施形態の区画室の蓋の一部）を形成している。さらに、区画室の断熱部２は、凝縮水収集器の上方に延在しない。換言すると、凝縮水収集器５は、区画室１の外部壁の一部を形成する。この実施形態では、凝縮水収集器５は、凝縮水収集器５によって形成される外部壁のエリアにおいて熱隔離を提供し得る。
【００６１】
図５の実施形態では、図４の区画室に関連して説明されたように、凝縮水収集器５は、区画室１の開口部６に隣接するターゲットエリア内の凝縮水を収集することができ、収集された凝縮水を区画室の外部の第２の領域１１に向けて搬送することができる。
【００６２】
さらに、図５の凝縮水収集器５は、収集された凝縮水を区画室の外部に隣接する外表面（たとえば、図５の凝縮水収集器５の上部表面）に向けて搬送するようにも構成されていてもよい。この外表面において、収集された凝縮水は、周囲環境内へと気化することができる。
【００６３】
他の実施形態では、ターゲットエリアおよび第２の領域から離れた凝縮水収集器５の外表面は、収集された凝縮水が、外表面で蒸発できないように、少なくとも部分的に孔が閉鎖していてもよい。さらに他の実施形態では、ターゲットエリアおよび第２の領域から離れた凝縮水収集器５の外表面は、収集された凝縮水が、外表面で蒸発できないように、不浸透性のコーティングにより、少なくとも部分的にコートされてもよい。
【００６４】
図５に見られるように、区画室の外壁の一部を形成する凝縮水収集器５は、図４で説明された区画室外部の第２の領域も含んでいてもよい。追加または代替的に、図４の凝縮水収集器５は、図１ａまたは図２ａに示されるような、区画室１内部で空気の流れを発生させる凝縮水除去器と組み合わされてもよい。
【００６５】
さらに他の実施形態では、凝縮水収集器は、図５に示されるものとは異なる方法で、区画室の壁の一体部分を形成してもよい。たとえば、１つまたは複数の開口部を有する区画室は、１つまたは複数の凝縮水収集器を含んでいてもよく、各凝縮水収集器は、１つまたは複数の開口部のエリアにおいて、区画室の壁の一部を形成してもよい。たとえば、凝縮水収集器は、図１ａおよび図２ａに示される、器具の挿入のための開口部の壁の一エリアを形成してもよい。
【００６６】
さらに他の実施形態では、区画室は、区画室の外部に配置される「能動的な（active）」凝縮水除去器を有していない（たとえば、図４または図５の区画室は、外部ファンおよび熱交換器なしで作動してもよい。これらの実施形態では、区画室内部の大気と比較してより高温および／またはより乾燥した周囲環境が、収集された凝縮水を区画室の外部の凝縮水収集器の第２の領域から蒸発させる。
【００６７】
一実施形態では、区画室は、少なくとも１つの凝縮水収集器を含み、凝縮水収集器は、区画室内部の第１の部分、区画室の外部の区画室の壁を通過して延在する第２の部分、および区画室内部で凝縮する凝縮水を収集し、区画室の外部に向けて誘導するように構成される多孔質材料を含んでいる。
【００６８】
「能動的な」凝縮水除去器のない区画室のこの実施形態は、「能動的な」凝縮水除去器を有する区画室に対し説明される全ての機能と組み合わされてもよい。
【００６９】
図６は、本開示の凝縮水収集器のさらなる実施形態を示している。図６の区画室は、本開示の凝縮水管理システムのさらなる追加の態様を含む。
【００７０】
一方では、図６の区画室１は、２つのサブ区画室１ａ、１ｂを含んでいる。さらに、図６の凝縮水収集器５は、複数の部分を含む凝縮水収集器である。最後に、図６の実施形態の区画室１は、凝縮水収集器５内に蓄えられた水を凝縮するために、凝縮化区域５３の形態の凝縮水除去器を含む。これらの異なる特徴が、組み合わされて図６の区画室に示されているが、本開示の区画室は、これらの特徴のうちの１つまたは２つのみを含んでいてもよい。追加または代替的に、図１ａから図５の区画室は、図６の区画室の特徴のうちの１つまたは複数を有してもよい。たとえば、図４または図５の区画室は、２つまたは３つ以上のサブ区画室、および／または図６に示されるような多分割式凝縮水収集器を含んでもよい。
【００７１】
図６の実施形態では、２つのサブ区画室１ａ、１ｂのそれぞれが、それぞれのサブ区画室１ａ、１ｂの内部にアクセスするように配置される、１つまたは複数の開口部６ａ、６ｂを有する。凝縮水収集器５は、開口部６ａ、６ｂのそれぞれで凝縮水を収集するために、第１および第２サブ区画室の開口部６ａ、６ｂを連続的に通過して延在する。他の実施形態では、サブ区画室６ａ、６ｂがそれぞれ、１つまたは複数の専用の凝縮水収集器を含んでいてもよい。追加または代替的に、区画室は、３つ以上のサブ区画室、および３つ以上のサブ区画室のそれぞれのターゲットエリアから凝縮水を収集するように構成される単一の凝縮水収集器を含んでもよい。
【００７２】
さらに、図６の凝縮水収集器５は、第１サブ区画室１ａのエリアでは断熱部２で覆われているが、第２サブ区画室１ｂの壁の一部を形成している。たとえば、第１サブ区画室１ａは、第２サブ区画室よりも低い温度に冷却されてもよく、したがってより良好な熱隔離を必要とする。他の実施形態では、凝縮水収集器は、両方の（または３つ以上の）サブ区画室の壁の一部を形成してもよい。さらに別の実施形態では、凝縮水収集器は、両方の（または３つ以上の）サブ区画室内で、それぞれの区画室の断熱部で覆われていてもよい。
【００７３】
さらに、図６の区画室の凝縮水収集器は、複数の部分を有してもよい。たとえば、凝縮水収集器の第１の部分５１は、凝縮水収集器を少なくとも部分的に上り坂方向に移動させるように構成される。この上り坂方向の搬送は、凝縮水収集器５の多孔質材料内の毛管力によって達成されてもよい。図４および図５に関連して示される凝縮水収集器も、いくつかの実施形態において、凝縮水を上り坂方向に搬送するように構成される部分を有してもよい。たとえば、凝縮水収集器は、区画室の内部の形状（たとえば、区画室の内部の上部の形状）に適合していてもよい。
【００７４】
さらに、図６の区画室の凝縮水収集器は、収集された凝縮水が下り坂方向に搬送される第２の部分５２を含んでいる。凝縮水収集器の、この下り坂方向の搬送は、重力、毛管力、または両方の組み合わせによって達成され得る。また、凝縮水が下り坂方向に搬送される部分も、（たとえば、収集された凝縮水を、区画室の凝縮水除去器が、収集された凝縮水を水収集器から除去してもよい特定の位置の第２の部分に搬送するために）図１ａから図５の区画室に使用されてもよい。
【００７５】
最後に、図６の凝縮水収集器５は、収集された凝縮水のための凝縮化区域の形態の凝縮水除去器５３に連結されていてもよい。図６の実施形態では、凝縮化区域は、凝縮水の滴が発生してもよい尖った表面を形成している。
【００７６】
図６に見られるように、凝縮水化区域は、区画室１の壁内の排水路１５の内部に形成されている。凝縮水は、凝縮化区域から滴下してもよく、そして区画室１の外部で収集されてもよい。このようにして、凝縮水が、区画室１から外部環境へと除去されてもよい。他の実施形態では、凝縮化区域の形態の凝縮水除去器５３は、区画室の外部に形成されてもよい。
【００７７】
他の実施形態では、凝縮水は、区画室内部に配置される容器内に収集されてもよい。容器は、収集した凝縮水を処分するために、区画室から取外し可能に構成されてもよい。他の実施形態では、容器は、凝縮水を除去するために、ポンプ回路に接続されてもよい。凝縮水を収集するための容器は、本開示において説明される他の区画室（たとえば、図１ａまたは図２ａの区画室）にも使用されてもよい。
【００７８】
図６に見られるように、凝縮水除去器５３は、凝縮水が収集されるターゲット領域から離間している。このようにして、区画室内部の重要なエリアにおいて凝縮水の滴が発生することが防止され得る。
【００７９】
たとえば、図４の区画室および図５の区画室において、ペルチェ素子１６が、熱伝導要素１７（たとえば金属要素）を冷却してもよく、次に熱伝導要素１７が、サブ区画室１ａ、１ｂの内部を冷却する。ペルチェ素子１６の高温表面は、ペルチェ素子１６の高温表面から熱を除去するために、任意に、熱交換器４およびファン７を備えていてもよい。
【００８０】
他の実施形態では、図６の凝縮水収集器は、図１ａまたは図２ａに関連して説明された、区画室の内部の能動的な冷却と組み合わされてもよい。たとえば、凝縮水収集器は、凝縮水を直接、排水路１５に搬送してもよく、または区画室１内部を循環する空気に流れによって気化された凝縮水を再収集してもよい。
【００８１】
さらに他の実施形態では、本明細書において説明される凝縮水収集器は、（たとえば、図６の区画室にあるような）凝縮化区域の形態の１つまたは複数の凝縮水除去器を、（たとえば、図４または図５の区画室にあるような）区画室外部の１つまたは複数の第２の領域と組み合わせてもよい。概して、本明細書において説明される区画室は、異なる種類の凝縮水除去器、または２つ以上の所定の種類の凝縮水除去器を並行に使用してもよい。
【００８２】
前述の詳細な記載において、本開示の区画室の複数の実施形態が説明された。しかし、本開示の区画室は、以下の態様に提示されるようにも構成されてもよい。
【００８３】
１  凝縮水が生じやすい、少なくとも１つのターゲットエリアを含む区画室であって、区画室が、
少なくとも１つの凝縮水収集器と、
凝縮水除去器と、
を備え、
凝縮水収集器は、少なくとも１つのターゲットエリアから凝縮水を収集するように配置される少なくとも第１の部分、および少なくとも１つのターゲットエリアの外部の、少なくとも第２の部分を備え、凝縮水収集器は、第１の部分と第２の部分との間に配置され、収集された凝縮水を搬送するように構成される多孔質材料を備え、凝縮水除去器は、凝縮水を第２の部分から除去するように構成され、それによって、多孔質材料を介した、第１の部分から第２の部分への凝縮水の搬送を促進する
区画室。
【００８４】
２  凝縮水除去器が、多孔質材料によって凝縮水収集器から収集された凝縮水の蒸発を促進するために、第２の部分上に気体の流れを発生させるように構成されるファンを備える、態様１の区画室。
【００８５】
３  気体が空気である態様２の区画室。
【００８６】
４  凝縮水除去器が、多孔質材料によって凝縮水収集器から収集された凝縮水の蒸発を促進するために、第２の部分を加熱するように構成される加熱器を備える、態様１〜３のいずれか１つの区画室。
【００８７】
５  多孔質材料の第２の部分を区画室の外部に配置するために、凝縮水収集器が、区画室の壁を通過して延在する、態様１〜４のいずれか１つの区画室。
【００８８】
６  第２の部分が、区画室内部に配置され、ファンが、区画室内部に気体の流れを発生させる、態様２〜４のいずれか１つの区画室。
【００８９】
７  凝縮水収集器が細長い形状を有する、態様１〜６のいずれか１つの区画室。
【００９０】
８  多孔質材料が、収集された凝縮水を、少なくとも部分的に毛管力によって搬送するように構成される、態様１〜７のいずれか１つの区画室。
【００９１】
９  ターゲットエリアが、区画室の開口部であり、第１の部分が、開口部内に配置される、態様１〜８のいずれか１つの区画室。
【００９２】
１０  開口部が、器具、好ましくはピペットを区画室内に挿入するように構成される、態様９の区画室。
【００９３】
１１  区画室が、ターゲットエリアとして複数の開口部を含み、単一の凝縮水収集器が、複数の開口部のそれぞれで凝縮水を収集するために、複数の開口部内に配置される複数の第１の部分を備える、態様９または１０の区画室。
【００９４】
１２  凝縮水収集器が、区画室の壁の一体部分である、態様１〜１１のいずれか１つの区画室。
【００９５】
１３  凝縮水収集器が、区画室の蓋または側壁を形成する、態様１２の区画室。
【００９６】
１４  凝縮水収集器が、上方向に延びる要素を含み、凝縮水を毛管力によって上方向に誘導するように構成される、態様１〜１３のいずれか１つの区画室。
【００９７】
１５  ターゲットエリアが、区画室内に１つまたは複数の開口部を含み、区画室が、区画室の内部から１つまたは複数の開口部を通って気体の流れを発生させるために、加圧されるように構成される、態様１〜１４のいずれか１つの区画室。
【００９８】
１６  少なくとも１つの凝縮水収集器が、貫通孔を備えるプラグまたは挿入物の形状を有する、態様１〜１５のいずれか１つの区画室。
【００９９】
１７  第２の部分が、区画室内部または区画室の外部で、区画室の排水路に向かって、および／または通過して延在する、態様１〜１６のいずれか１つの区画室。
【０１００】
１８  多孔質材料が、１μｍと１００μｍとの間の平均孔径を有する、態様１〜１７のいずれか１つの区画室。
【０１０１】
１９  多孔質材料が、親水性である、態様１〜１８のいずれか１つの区画室。
【０１０２】
２０  多孔質材料が、親水性コーティングを含む、態様１９の区画室。
【０１０３】
２１  多孔質材料が、持続的に親水性である、態様１９または２０の区画室。
【０１０４】
２２  凝縮水が収集される凝縮水収集器の表面が、孔が開口した表面である、態様１〜２１のいずれか１つの区画室。
【０１０５】
２３  多孔質材料が、セラミック材料、ガラス材料、プラスチック材料、またはそれらの材料のうちの２つまたは３つ以上の組み合わせを含む、態様１〜２２のいずれか１つの区画室。
【０１０６】
２４  区画室が熱隔離される、態様１〜２３のいずれか１つの区画室。
【０１０７】
２５  区画室が冷却される、態様１〜２４のいずれか１つの区画室。
【０１０８】
２６  区画室が、凝縮水収集器から除去された水を凝縮するための、少なくとも１つの凝縮化区域をさらに含む、態様１〜２５のいずれか１つの区画室。
【０１０９】
２７  少なくとも１つの凝縮化区分内で凝縮した水を区画室から排水するために、区画室が、排水路をさらに含む、態様２６の区画室。
【０１１０】
２８  少なくとも１つの凝縮水収集器および凝縮水除去器が、区画室内部の凝縮水の滴の発生を防止するように構成される、態様１〜２７のいずれか１つの区画室。
【０１１１】
２９  少なくとも１つの凝縮水収集器を備え、
凝縮水収集器が、第１の部分を区画室内部に、および区画室の壁を通過して延在する第２の部分を区画室外部に有し、
区画室内部で凝縮する凝縮水を収集し、区画室の外部に向けて誘導するようの構成される多孔質材料を含む、
区画室。
【図１】
0006789746.tif 000002
【図２】
0006789746.tif 000003
【図３】
0006789746.tif 000004
【図４】
0006789746.tif 000005
【図５】
0006789746.tif 000006
【図６】
0006789746.tif 000007