(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１のヒンジ半体（２）および第２のヒンジ半体（３）を備え、
前記第１のヒンジ半体（２）および第２のヒンジ半体（３）は、ヒンジピン（４）によりお互いに接続可能で、かつ当該ヒンジピン（４）の長手方向軸（ｘ）の周りを、お互いに対して枢動可能であり、
前記ヒンジピン（４）は、解除位置では前記第１のヒンジ半体（２）または前記第２のヒンジ半体（３）のみに延び、係止位置では前記第１のヒンジ半体（２）および前記第２のヒンジ半体（３）の両方に延び、
前記ヒンジピン（４）が、前記解除位置および前記係止位置の両方で、少なくとも１つのばねクリップ（５）により解除可能に係止されるスイッチギアキャビネットの筐体用のヒンジ（１）において、
前記ばねクリップ（５）は、前記第１のヒンジ半体（２）または前記第２のヒンジ半体（３）のヒンジピンスリーブ（７，８）の一方の外周に沿って延びる張力部（９）と、当該張力部（９）に形成され、前記ヒンジピンスリーブ（７，８）の一方の半径方向に延びる係止爪（１０）とを備え、
前記ばねクリップ（５）がカウンタホルダ（１３）を備え、
前記カウンタホルダ（１３）は、前記係止爪（１０）から距離をおいて前記張力部（９）に形成され、
前記ばねクリップ（５）は成形板金部品であり、
前記成形板金部品は、板金片として形成された張力部（９）の対向する２つの端部のうちの第１の端部で前記係止爪（１０）を備え、かつ当該対向する２つの端部のうちの第２の端部でカウンタホルダ（１３）を備えることを特徴とするヒンジ（１）。
【請求項２】
前記ヒンジピン（４）は、当該ヒンジピン（４）の長手方向軸（ｘ）に沿ってお互いに対して間隔を介した第１および第２の凹部（６）、特に第１および第２のリング溝を備え、
前記ばねクリップ（５）が前記解除位置で前記第１の凹部（６）に係合し、前記係止位置で前記第２の凹部（６）に係合することを特徴とする請求項１記載のヒンジ（１）。
【請求項３】
前記第１のヒンジ半体（２）および前記第２のヒンジ半体（３）の一方が、第１のばねクリップ（５）を有する第１のヒンジピンスリーブ（７）と、第２のばねクリップ（５）を有する第２のヒンジピンスリーブ（８）とを備えることを特徴とする請求項１または２に記載のヒンジ（１）。
【請求項４】
前記第１のヒンジピンスリーブ（７）および前記第２のヒンジピンスリーブ（８）が、ヒンジピン（４）の長手方向軸（ｘ）に沿ってお互いに対して距離を置いて配置され、
前記解除位置において、前記ヒンジピン（４）が前記第１のばねクリップ（５）のみを用いて係止され、
前記係止位置において、前記ヒンジピン（４）が前記第１のばねクリップ（５）および前記第２のばねクリップ（５）を用いて係止されることを特徴とする請求項３記載のヒンジ（１）。
【請求項５】
前記係止爪（１０）が前記ヒンジピンスリーブ（７，８）の一方を経由して、前記ヒンジピンスリーブ（７，８）の一方の半径方向に延びる通路（１１）を通って延び、
前記係止爪（１０）に、前記張力部（９）により半径方向に予め張力がかけられることを特徴とする請求項１記載のヒンジ（１）。
【請求項６】
前記係止爪（１０）、前記第１の凹部（６）および前記第２の凹部（６）のうちの少なくとも１つが、前記ヒンジピン（４）の長手方向にお互いに対して間隔を介した２つの境界縁部のうちの少なくとも１つで、取込み用の面取り部（１２）を備えることを特徴とする請求項１記載のヒンジ（１）。
【請求項７】
前記カウンタホルダ（１３）が前記ヒンジピンスリーブ（７，８）の一方を通って延び、前記ヒンジピンスリーブ（７，８）の一方の半径方向に延びる、さらなる通路（１１．１）に延びることを特徴とする請求項１記載のヒンジ（１）。
【請求項８】
前記さらなる通路（１１．１）が、前記係止爪（１０）用の通路（１１）に対して長手方向軸（ｘ）を中心に少なくとも90°ずらされて配置され、好ましくは、前記係止爪（１０）用の通路（１１）に対して長手方向軸（ｘ）を中心に基本的に180°ずらされて配置されることを特徴とする請求項７記載のヒンジ（１）。
【請求項９】
スイッチギアキャビネットの本体（１００）と、
請求項１〜８のいずれか１項に記載のヒンジ（１）により前記スイッチギアキャビネットの本体（１００）に固定された扉の部品（２００）と、を有することを特徴とするスイッチギアキャビネットの筐体。 
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、第１のヒンジ半体および第２のヒンジ半体を備えたスイッチギアキャビネット用のヒンジに関し、当該第１のヒンジ半体および第２のヒンジ半体は、ヒンジピンによりお互いに接続でき、かつ当該ヒンジピンの長手方向軸の周りを、お互いに対して枢動できる。この場合において当該ヒンジピンは、解除位置では第１のヒンジ半体または第２のヒンジ半体のみに延び、係止位置では第１のヒンジ半体内および第２のヒンジ半体内の両方に延びている。このようなヒンジは、ドイツ特許第１９８  ３７  ３７９号明細書から周知である。国際公開第９８／５５７２０号公報もまた、同様のヒンジを記載している。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００２】
【特許文献１】ドイツ特許第１９８  ３７  ３７９号明細書
【特許文献２】国際公開第９８／５５７２０号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
これら周知のヒンジは、取付が煩雑であるという欠点を有している。スイッチギアキャビネットの筐体に扉の部品を取り付ける際に、通常は、最初に第１のヒンジ半体がこの扉の部品に固定され、そして第２のヒンジ半体がスイッチギアキャビネットの本体に固定される。このスイッチギアキャビネットの筐体は、高い頻度で、このようなヒンジを少なくとも２つ有し、このスイッチギアキャビネットの筐体のヒンジ側では、当該ヒンジ同士が垂直に間隔を介している。これらのヒンジ半体をスイッチギアキャビネットの本体および扉の部品に予め取り付けた後、扉の部品側におけるヒンジ半体の第１のヒンジピンスリーブがスイッチギアキャビネットの本体側における第２のヒンジピンスリーブと一直線になるように、扉の部品がスイッチギアキャビネットの本体と一緒に合わせられている。上述の配置に扉の部品とスイッチギアキャビネットの本体とをお互いに対して正確に配置し、この位置にこれらの扉の部品およびスイッチギアキャビネットの本体を保持することがすでに煩雑である一方で、配置完了後に、これらの一直線になったヒンジピンスリーブ内にヒンジピンを挿入し、当該ヒンジピンを打ち込んで、最終的にはこれらのヒンジ半体がお互いに接続されるようにすることがさらに必要である。
【０００４】
したがって、扉の部品をスイッチギアキャビネットの本体に簡単に取り付けることができるように、上述のタイプのヒンジを改良することを本発明の目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この目的は、請求項１の特徴を有するヒンジにより達成される。同時に請求された請求項１２は対応するスイッチギアキャビネットの筐体に関し、同時に請求された請求項１３は扉の部品をスイッチギアキャビネットの本体に取り付けるための対応する方法に関する。有利な実施形態は、それぞれの従属請求項の対象である。
【０００６】
したがって、解除位置および係止位置の両方で、少なくとも１つのばねクリップにより、ヒンジピンが解除可能に係止されることが提供される。その結果、扉の部品とスイッチギアキャビネットの本体とが一緒に合わせられてさえも、ヒンジピンをヒンジ半体の一方に挿入することを可能にし、決められた解除位置でこのヒンジピンに係止できるようになるヒンジが提供される。このことにより、扉の部品がスイッチギアキャビネットの本体と一緒に合わせられた後でもまだ、解除位置から係止位置にヒンジピンを移動させるだけでよいことを可能にし、当該係止位置において、このヒンジピンが２つのヒンジ半体を固定し、これらのヒンジ半体をお互いに対して枢動できるようにしている。明確に係止しているため、このヒンジピンがヒンジスリーブの摩擦シートに収容される必要もなくなり、このヒンジピンはヒンジに固定されるようになる。ヒンジピンとヒンジスリーブとの間でぴったりと合う形で十分である。したがって、もはやヒンジピンを打ち込む必要もなく、むしろヒンジピンを解除位置と係止位置との間で、手動で十分に調整することができ、そして場合によっては工具なしでも調整することができる。
【０００７】
このヒンジピンは、当該ヒンジピンの長手方向軸に沿ってお互いに対して間隔を介した第１および第２の凹部を備えてもよく、特に第１および第２のリング溝を備えてもよい。この場合、ばねクリップが解除位置で第１の凹部に係合してもよく、係止位置で第２の凹部に係合してもよい。
【０００８】
ヒンジ半体の一方が、第１のばねクリップを有する第１のヒンジピンスリーブと、第２のばねクリップを有する第２のヒンジピンスリーブとを備えてもよい。この場合、これらのヒンジピンスリーブが、ヒンジピンの長手方向軸に沿ってお互いに対して距離を置いて配置されてもよく、解除位置において、ヒンジピンが第１のばねクリップのみを用いて係止され、係止位置において、ヒンジピンが第１のばねクリップおよび第２のばねクリップを用いて係止される。解除位置におけるヒンジピンの係止が１つのみであるので、スイッチギアキャビネットの本体に扉の部品を取り付ける際に係止を解除し、係止位置内に移動させることが容易である。しかしながら係止位置において、今度はヒンジピンが二重に固定され、スイッチギアキャビネットの使用中に不用意にヒンジピンが除去されないようしている。
【０００９】
ばねクリップは、第１のヒンジ半体または第２のヒンジ半体のヒンジピンスリーブの外周に沿って延びる張力部と、この張力部に形成され、ヒンジピンスリーブの半径方向に延びる係止爪とを備えてもよい。
【００１０】
係止爪がヒンジピンスリーブ経由でヒンジピンスリーブの半径方向に延びる通路を通って延びてもよく、かつ当該係止爪に、張力部により半径方向に予め張力がかけられてもよい。
【００１１】
係止爪、第１の凹部および第２の凹部のうちの少なくとも１つは、ヒンジピンの長手方向にお互いに対して間隔を介した２つの境界縁部のうちの少なくとも１つで、取込み用の面取り部を備えてもよい。特にヒンジピンにその長手方向軸の方向で加えられている係止位置方向の力により、特に、解除位置から係止位置内への移動を促進するためにこの取込み用の面取り部が使用されてもよい。この場合、張力部の予張力がかかっている係止爪が、ヒンジピンの外周における凹部またはリング溝から外に抜け出てもよく、ヒンジピンが解除位置から係止位置へと移動できるようにしている。逆の場合も同様であり、係止位置から解除位置へとヒンジピンの長手方向軸に沿って解除位置の方向に力を加えることにより、ヒンジピンを解除位置に移動させてもよい。
【００１２】
ばねクリップがカウンタホルダを備えてもよく、当該カウンタホルダは、係止爪から距離をおいて張力部に形成される。
【００１３】
このカウンタホルダがヒンジピンスリーブを通って延びてもよく、ヒンジピンスリーブの半径方向に延びる、さらなる通路に延びてもよい。特にこのカウンタホルダが、当該さらなる通路によりヒンジピンスリーブを通って延び、このヒンジピンの外周に直接支持されてもよい。
【００１４】
このさらなる通路が、係止爪用の通路に対して長手方向軸を中心に少なくとも90°ずらされて配置されてもよく、係止爪用の通路に対して長手方向軸を中心に基本的に180°ずらされて配置されることが好ましい。
【００１５】
ばねクリップが成形板金部品であってもよく、当該成形板金部品は、板金片として形成された張力部の対向する２つの端部のうちの第１の端部で係止爪を備え、かつ当該対向する２つの端部のうちの第２の端部でカウンタホルダを備えてもよい。したがって、このばねクリップが、プレス加工や曲げ加工により得ることができるばね鋼部品であってもよい。
【００１６】
別の態様によればスイッチギアキャビネットの筐体が記載され、当該スイッチギアキャビネットの筐体は、スイッチギアキャビネットの本体と、上述のタイプの少なくとも１つのヒンジにより当該スイッチギアキャビネットの本体に固定された扉の部品とを備えている。
【００１７】
スイッチギアキャビネットの本体への扉の部品の取り付け方法は、以下のステップを備えている：
−  スイッチギアキャビネットの本体と、扉の部品と、上述のタイプの少なくとも１つのヒンジと、を設けるステップと、
−  第１のヒンジ半体をスイッチギアキャビネットの本体に取り付け、第２のヒンジ半体を扉の部品に取り付けるステップと、
−  第１のヒンジ半体または第２のヒンジ半体の第１のヒンジピンスリーブ内にヒンジピンを挿入し、解除位置でヒンジピンを係止するステップと、
−  第１のヒンジピンスリーブが他方のヒンジ半体の第２のヒンジピンスリーブと一直線になるように、扉の部品をスイッチギアキャビネットの本体と合わせるステップと、
−  ヒンジピンを解除位置から係止位置に移動させ、当該ヒンジピンを係止位置に係止するステップ。
【００１８】
さらにヒンジピンが解除位置から係止位置に移動する前に、解除位置におけるヒンジピンの係止を解除してもよい。
【００１９】
最後に、係止の解除のために、解除位置におけるヒンジピンに当該ヒンジピンの長手方向軸に沿って係止位置の方向に力が加えられ、同時に、ばねクリップに予め張力がかけられて、ばねクリップの係止爪がヒンジピンの凹部から外れるようにすることを提供してもよい。
【００２０】
解除位置と係止位置がヒンジピンの係止位置を決めてもよい。特にヒンジピンが、係止位置の外側のヒンジスリーブにおいて自由に動くことができるように、例えばぴったりと合った形で収容されてもよく、特に本発明によれば、ヒンジスリーブにおいてヒンジピンの摩擦シートが必要ではなくなる。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
本発明のさらなる詳細は、以下の図に基づいて説明される。
【図１】本発明の一実施形態による、係止位置に配置されたヒンジピンを有する第１のヒンジ半体を示す斜視図である。
【図２】本発明の一実施形態によるスイッチギアキャビネットの筐体の、ヒンジピンの長手方向軸に垂直な断面を示す斜視図である。
【図３】本発明の一実施形態による、ばねクリップの領域に挿入されたヒンジピンを有するヒンジ半体の、ヒンジピンの長手方向軸に垂直な断面を示す斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００２２】
図１は、係止位置にあるヒンジピン４を有する第１のヒンジ半体２の第１の実施形態を示している。ヒンジピン４の長手方向軸ｘは、ヒンジにおいて先行技術から基本的に周知であるように、ヒンジピン４の旋回軸を形成している。第１のヒンジ半体２は第１のヒンジピンスリーブ７および第２のヒンジピンスリーブ８を備え、当該第１のヒンジピンスリーブ７および第２のヒンジピンスリーブ８は、お互いに対して距離を置いて配置されている。第２のヒンジピンスリーブ（図示せず）のさらなるヒンジピンスリーブが第１のヒンジピンスリーブ７と第２のヒンジピンスリーブ８の間に挿入され、３つのヒンジピンスリーブがお互いに一直線になるようにしてもよい。ヒンジピン４が解除位置にあるとき、当該解除位置において図面ではヒンジピン４が上方に引き上げられているが、ヒンジピン４は、第１のヒンジ半体の第１のヒンジピンスリーブ７と第２のヒンジピンスリーブ８の間の領域をさらしており、第１のヒンジピンスリーブ７と第２のヒンジピンスリーブ８の間に第２のヒンジ半体（図示せず）の第３のヒンジピンスリーブを収容できるようにしている。
【００２３】
上述の解除位置において、図１による図におけるヒンジピン４の下端が第１のヒンジピンスリーブ７内に引き戻され、上側のヒンジピンスリーブ７のばねクリップ５を用いて係止される。
【００２４】
第１のヒンジ半体２およびヒンジピン４のこの配置において、ヒンジピンスリーブの３つの通路が整列するように、第１のヒンジ半体の第１のヒンジピンスリーブ７と第２のヒンジピンスリーブ８の間に、さらなるヒンジピンスリーブを有する第２のヒンジ半体が配置される場合、ばねクリップ５の予張力で力を加えることによりヒンジピン４を係止位置に移動させ、したがって解除位置においてヒンジピン４の係止を解除することにより、ヒンジピン４を解除位置から係止位置に移動させ、いずれの場合でも、第１のヒンジピンスリーブ７および第２のヒンジピンスリーブ８の両方のばねクリップ５を両方用いてその係止位置に係止できる。ばねクリップ５は張力部９を備えており、当該張力部９は第１のヒンジピンスリーブ７および第２のヒンジピンスリーブ８の外面形状に実質的に追従しており、その結果、張力部９は、第１のヒンジピンスリーブ７および第２のヒンジピンスリーブ８の外周に対して平面状に圧力をかけている。張力部９は、実質的にばね鋼板の板片として形成されており、当該張力部９の対向する両端に、カウンタホルダ１３と係止爪１０（図２参照）とがそれぞれ形成されている。カウンタホルダ１３はさらなる通路１１．１により延びており、当該さらなる通路１１．１は、第１のヒンジピンスリーブ７または第２のヒンジピンスリーブ８に対して半径方向に延び、それぞれのヒンジピンスリーブ７，８を通って延びて、解除位置から係止位置への移動中または係止位置から解除位置への移動時の際に、カウンタホルダ１３がヒンジピン４の外周に圧力をかけ、その結果、ヒンジピン４に対してばねクリップ５を支持している。このばねクリップ５は、張力部９の変形に伴い予め張力がかけられ、係止爪１０（図２参照）がヒンジピン４の外周の凹部から外に抜け出るようにしている。
【００２５】
このことが、図２および図３を参照してさらに詳細に説明される。図２は、スイッチキャビネットの本体１００と、当該スイッチキャビネットの本体１００に図１を参照して上述したタイプのヒンジ１を用いて固定された扉の部品２００と、からなるスイッチギアキャビネットの筐体を示している。本発明の図示された実施形態のより良い視覚化のため、スイッチギアキャビネットの筐体が、ヒンジピン４の長手方向軸ｘに垂直な断面の平面であって、かつ、ばねクリップ５の領域において示されている。
【００２６】
第１のヒンジ半体２は、当該第１のヒンジ半体２の取付フランジ１４を用いて、スイッチギアキャビネットの筐体のＵ字状の屈曲部の内側に固定されている。第１のヒンジピンスリーブ７が取付フランジ１４に直接形成されている。特に第１のヒンジ半体２は、プレス加工や曲げ加工により得ることができる成形板金部品であってもよい。ヒンジピンスリーブ７は、通路１１およびさらなる通路１１．１を、実質的に対向する位置で認識できる程度に有し、これらの通路１１およびさらなる通路１１．１は、ヒンジピン４の長手方向軸ｘに対して実質的に半径方向に延び、ヒンジピンスリーブ７を通って延びている。
【００２７】
カウンタホルダ１３は実質的に90°の屈曲部であり、当該90°の屈曲部は、ばねクリップ５の張力部９から鈍角を介して屈曲しており、ばねクリップ５が、張力部９から進行して延び、カウンタホルダ１３を用いて第１のヒンジピンスリーブ７の壁を通って延び、第１のヒンジピンスリーブ７の内周においてヒンジピン４の外周に突き当たるまで延びるようにしており、その結果、ばねクリップ５がヒンジピン４の外周に支持されるようにしている。
【００２８】
張力部９の反対側の端部に、当該張力部９のさらなる屈曲部を用いて係止爪１０が形成され、この係止爪１０がヒンジピンスリーブ７の半径方向に実質的に延び、ヒンジピンスリーブ７の通路１１を通って延びている。係止爪１０はその自由端に先端部を有し、当該先端部を使用して、ヒンジピン４の外周における凹部６に係合している。この場合、ヒンジピン４の外周における凹部６が周方向に閉じたリング溝として形成されている。
【００２９】
係止爪１０は取込み用の面取り部１２を備え、ヒンジピン４の長手方向軸ｘの方向でヒンジピンに力を加えると、係止爪１０が、張力部９の予張力のために、取込み用の面取り部１２を用いて凹部６から押し出され、その際に、取込み用の面取り部１２を用いてばねクリップ５が図２に示す係止位置から解除位置に移動する一方で、バネクリップ５が係止爪１０の反対側の端部で、カウンタホルダ１３を用いてヒンジピン４２に支持される。
【００３０】
前述の発明の詳細な説明、図面および特許請求の範囲に開示された本発明の特徴は、単独でも、任意の組み合わせでも、本発明の実施に不可欠であり得る。
【符号の説明】
【００３１】
１  ヒンジ
２  第１のヒンジ半体
３  第２のヒンジ半体
４  ヒンジピン
５  ばねクリップ
６  凹部
７  第１のヒンジピンスリーブ
８  第２のヒンジピンスリーブ
９  張力部
１０  係止爪
１１  通路
１２  取込み用の面取り部
１３  カウンタホルダ
１４  取付フランジ
ｘ  長手方向軸
【図１】
0006754901.tif 000002
【図２】
0006754901.tif 000003
【図３】
0006754901.tif 000004