(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
スライドスリーブ（４９）に軸方向の移動力を加えるアクチュエータ（１９）を有し、スライドスリーブ（４９）が、位置不動の弁サポート（５１）と共に、減衰弁（７）に対するバイパス通路（４５）を開閉するためのスライダ弁（４７）を構成し、このスライダ弁（４７）を経て、減衰媒体が、２つの作動室（１３；１５）の間を両貫流方向に流動可能である、減衰弁装置（３）において、
バイパス通路（４５）が、アクチュエータ（１９）を収容しかつピストンロッドピンを構成するハウジング（１７）内に形成され、バイパス通路（４５）に、リング室（８１）が軸方向に接続し、このリング室が、半径方向通路（７９）を介して一方の作動室と接続されていること、及び、バイパス通路（４５）内に、減衰媒体を案内するための通路（６５，６７）及び溝（６９）を有する弁サポート（５１）が配置され、リング室（８１）内で、カップ状に形成されかつ絞り開口（８７）を備えるスライドスリーブ（４９）が、軸方向に移動可能に弁サポート（５１）上に案内されており、これにより、スライダ弁（４７）の開放時に、スライドスリーブ（４９）の軸方向の両端面である表側及び裏側（５５；５７）が、リング室（８１）内に流入する減衰媒体の作用を受けること、を特徴とする減衰弁装置。
【請求項２】
スライドスリーブ（４９）を初期位置へ整向する戻しバネ（５３）が、スライドスリーブ（４９）の底部（５９）と弁サポート（５１）の間に構成された圧力補償室（８５）内に配置されていること、を特徴とする請求項１に記載の減衰弁装置。
【請求項３】
スライドスリーブ（４９）が、圧力補償室（８５）をリング室（８１）と接続するための少なくとも１つの接続開口（８３）を備えること、を特徴とする請求項２に記載の減衰弁装置。
【請求項４】
弁サポート（５１）が、溝（６９）の両側に、シールスリーブ部分（９１；９３）を備えること、を特徴とする請求項１に記載の減衰弁装置。
【請求項５】
弁サポート（５１）が、ネジ継手（６３）によって軸方向に調整可能であること、を特徴とする請求項１に記載の減衰弁装置。
【請求項６】
弁サポート（５１）が、溝として、スライダ弁（４７）の弁横断面を決定する環状の収集溝（６９）を備え、通路として、バイパス通路（４５）に開口するセンタ通路（６５）と、収集溝（６９）をセンタ通路（６５）と接続する少なくとも１つの斜めに延在する伝達通路（６７）を備えること、を特徴とする請求項１に記載の減衰弁装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念による減衰弁装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
米国特許出願公開第２０１４０１１６８２５号明細書から、特に自動二輪用に求められる調整可能な振動ダンパが公知である。自動二輪の場合、振動ダンパの許容可能な全長は、乗用車と比べて達成をすることが更に困難である。この特殊な適用をするために、従来のピストン弁と、このピストン弁のために米国特許出願公開第２０１４０１１６８２５号明細書の図１３が示すような平行なバイパス開口とを備える調整可能な減衰弁装置が適していることがわかった。
【０００３】
ピストンロッド側のアクチュエータハウジング内に、アンカーに軸方向の調整力を加えるコイルが配置されている。このアンカーに、アクチュエータハウジング内に固定された弁スリーブと共にスライダ弁を構成するスライドスリーブが固定されている。アクチュエータハウジング内には、スライドスリーブに所定の初期位置へ予荷重を与える戻しバネも配置されている。
【０００４】
スライダ弁は、両方向に貫流され得る。ピストンロッドピン内の通路を介する流入によって惹起される動的圧縮力が、開放力をスライダ弁に加えることが、容易に認識可能である。スライドスリーブの表側と裏側が同一の大きさの圧力作用面を備えるので、静的な圧力補償は確かに存在するが、通路の方向の動的圧縮力成分は、スライドスリーブの裏面の方が明らかに大きい。
【０００５】
ピストンロッドピンのリングフランジ内の通路を介する流入の際、相互に補償される半径方向力だけがスライドスリーブに作用する。よって、両流入方向の間には、明らかな動的圧縮力差がある。これら圧縮力差は、要求される減衰力特性曲線を達成するために、例えばスライドスリーブ用の戻しバネの設計を困難にする。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】米国特許出願公開第２０１４０１１６８２５号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
本発明の課題は、スライダ弁の開閉特性に影響を与える動的圧縮力が最小化される減衰弁装置を実現することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
この課題は、スライドスリーブの表側及び裏側が、流入時に、油圧的に平行に減衰媒体の作用を受けること、によって解決される。
【０００９】
スライドスリーブの表側及び裏側が油圧的に直列に減衰媒体の作用を受ける言及した従来技術とは違って、スライドスリーブにおける動的圧縮力が十分に補償される。これにより、スライドスリーブは、流入方向に依存せずに、良好に抑制することができる均等な動作特性を示す。
【００１０】
別の有利な形成では、スライドスリーブを初期位置へ整向する戻しバネが、表側及び裏側以外に作用すること、を構成としている。利点は、戻しバネ−しばしば圧縮コイルバネとして形成されている−が流動抵抗であり、従って減衰弁装置内の動的圧力比にも影響を与えるが、もはや流れ経路内に存在せず、従っていかなる影響も加え得ないことにある。
【００１１】
有利な従属請求項によれば、戻しバネが、スライドスリーブ内に配置され、スライドスリーブの底部に戻し力を加える。スライドスリーブは、簡単な横断面を備える。何故なら、戻しバネ用の付加的な支持面が必要ないからである。
【００１２】
この場合、戻しバネが、スライドスリーブの底部と弁サポートの間に張設されていること、を構成としている。弁サポートは、生じる力を容易に支持し得る比較的安定な部品である。
【００１３】
減衰弁を全体的に圧力補償されるように保つために、スライドスリーブは、圧力補償室への少なくとも１つの接続開口を備える。
【００１４】
戻しバネは、好ましくは圧力補償室内に配置され、これにより、半径方向に最適に案内されている。これにより、バネの横への座屈は、もはや恐れる必要がない。
【００１５】
本発明の別の利点は、減衰弁サポートが、スライダ弁の弁横断面の両側に、シールスリーブ部分を備えること、にある。これにより、スライダ弁内のリークを最小化し、従って減衰特性を再現可能に保つ付加的な別個のシール手段は、もはや必要ない。
【００１６】
オプションで、弁サポートが、軸方向に調整可能に支承されていること、を構成とし得る。調整メカニズムを介して、戻しバネの予荷重が影響を受け得る。従って、これにより、減衰弁装置の減衰力特性曲線も制御し得る。
【００１７】
軸方向の流れ経路から半径方向の流れ経路へ及びその逆へ動的圧縮力を偏向させ得るために、弁サポートは、センタ通路を備え、このセンタ通路に、少なくとも１つの斜めに延在する伝達通路が続く。従って、スライダ弁内の乱流は、最小化される。
【００１８】
周方向に整向なしの組立及び取付け位置を簡素化するために、弁サポートは、環状の収集溝を備え、この収集溝に、少なくとも１つの伝達通路が接続されている。
【００１９】
以下の図により、本発明を詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】振動ダンパの一部
【図２】調整可能な弁の詳細図
【発明を実施するための形態】
【００２１】
図１及び２の組合せは、軸方向に可動のピストンロッド５に固定された減衰弁装置３の領域の任意の構造の減衰ダンパの一部を示す。減衰弁装置３は、ピストン弁の構造形態の減衰弁７を有し、減衰弁のリング状の弁体９は、減衰媒体で満たされたシリンダ１１をピストンロッド側と反ピストンロッド側の作動室１３；１５に分割する。
【００２２】
減衰弁装置３は、アクチュエータ１９が内部に配置されたカップ状のハウジング１７を有する。アクチュエータ１９は、特に、アンカー２３に軸方向の移動力を加えるコイル２１を有する。コイル２１は、通電時に、ハウジング１７からアンカー２３を繰り出す方向の調整運動を発生させる。アンカー２３の半径方向の支承は、ヨーク体２５内及び極ディスク２７内でそれぞれ軸受スリーブ２９；３１を介して実現されている。これにより、ハウジング１７を減衰弁７の方向に閉鎖する底部３３は、アクチュエータ１９に依存しないと見なし得る。アクチュエータ１９は、コイル２１及びケーブル接続部３５の方向にシールされている。
【００２３】
ハウジング１７の底部３３及びサポートピン３７は、一部材で形成され、これにより、減衰弁７に対する結合部を提供し、この減衰弁は、従来技術から公知の任意の構造形態を問題にし得るが、ここでは、そのうちの１つの実施形態だけが図示されている。この断面図で、反ピストンロッド側の作動室１５とピストンロッド側の作動室１３の間の流動接続のための絞り通路３９とこれに付属する弁ディスク４１だけが認識可能である。反対の流動方向のために、比較可能な形成が存在し、有効な減衰弁の内、弁ディスク４３だけが図示されている。
【００２４】
サポートピン３７内に、減衰弁７に対するバイパス通路４５が形成されている。バイパス通路４５は、サポートピン３７内に配置された調整可能な弁４７によって制御される。調整可能な弁４７は、弁サポート５１上に案内されたスライドスリーブの構造形態の弁体４９を有するスライダ弁である。アンカー２３に向かう初期方向にスライドスリーブ４９に予荷重を与える戻しバネ５３は、スライドスリーブ４９の表側及び裏側５５；５７以外に作用する。
【００２５】
この場合、戻しバネ５３は、スライドスリーブ４９内に配置され、スライドスリーブ４９の底部５９に戻し力を加える。この場合、戻しバネ５３は、底部５９と弁サポート５１の端面６１の間に軸方向に張設されている。
【００２６】
弁サポート５１は、バイパス通路４５内に軸方向に調整可能に支承されている。このため、サポートピン３７とのネジ継手６３が設けられている。
【００２７】
弁サポート５１は、バイパス通路４５の方向に整向された盲穴の開口によって構成されるセンタ通路６５を備える。センタ通路６５には、更にまた少なくとも１つの斜めに延在する伝達通路６７が続き、この伝達通路は、弁サポートの環状の収集溝６９に接続されている。収集溝６９は、丸み付けした流れの偏向を達成するために、好ましくは伝達通路６７の延長部内でセンタ通路６５の主軸に対して斜めに形成されている。
【００２８】
弁体４９とアクチュエータ１９のアンカー２３の間の結合部は、簡単な差込み継手として形成されている。差込み継手は、軸方向の圧縮力を伝達するために設計された可動軸受として設けることができる。半径方向のギャップは、調整可能な弁４７とアンカー２３の間の軸方向の位置ズレを補償するために役立つ。
【００２９】
その弁ディスク４１；４３及びリング状の弁体９を有するピストン弁もしくは減衰弁７は、バイパス通路４５に係合する固定手段７１によって固定される。固定手段７１は、中空ボルトとして形成され、弁サポート５１のためにも設けられたネジ部分を利用する。中空ボルト７１の内径は、弁サポート５１の内径よりも大きいので、弁サポート５１は、ピストン弁７が組み立てられた場合でも操作可能である。
【００３０】
組立て時、別個の構造部分内で、中空のピストンロッド５と結合されたハウジング１７が、アクチュエータ１９を装備される。アイソレータディスク７７のインナシール及びアウタシール７３；７５は、コイル２１と図示してないケーブル接続部を、水分から保護する。
【００３１】
ピストンロッド５のストローク運動時に、減衰媒体は、反ピストンロッド側の作動室１５から絞り通路３９内へ排除される。しかしながらまた、減衰媒体は、バイパス通路４５内へも移送される。スライドスリーブ４９の軸方向の位置に依存して、調整可能な弁４７において弁横断面が調整される。コイル２１の大通電時に、アクチュエータ１９は、アンカー２３を介して大きい調整運動を加え、スライドスリーブ４９を戻しバネ５３の力に抗して移動させる。これにより、傾向的に小さい減衰力と関係づけられた大きい弁横断面が解放される。軸方向に有効な動的圧縮力は、バイパス通路４５内で位置不動の弁サポート５１によって支持される。スライドスリーブ４９に、内側から半径方向の力だけが作用し、しかしながらこれら力は、完全に補償される。
【００３２】
コイル２１の通電なしで、弁体４９は、戻しバネ５３から最大の絞り位置へ移動される。この絞り位置は、完全な閉鎖又は小さい絞り横断面を意味し得る。その場合、比較的大きい減衰力が、実質的に減衰弁７によって発生される。
【００３３】
ピストンロッド側の作動室１３へのピストンロッド５の圧縮運動時に、減衰媒体は、サポートピン３７内の半径方向通路７９を介して、半径方向内側に向かってスライドスリーブ４９の外周面並びに表側と裏側５５：５７によって画成されるリング室８１内へ流入する。この場合、表側及び裏側５５；５７は、油圧的に平行に減衰媒体の作用を受ける。少なくとも１つの接続開口８３は、スライドスリーブの圧力補償室８５も減衰媒体を供給されるために役立つ。この圧力補償室８５内に、戻しバネ５３も配置されている。リング室８１は、半径方向に明らかにまた狭く形成され得るので、サポートピンの直径は、低減できない。
【００３４】
収集溝６９の弁エッジ８９と共に弁横断面を決定する少なくとも１つの絞り開口８７への減衰媒体の流入時に、減衰媒体は、弁横断面の両側のシールスリーブ部分９１；９３によって不定のリークに対して保護される。これらシールスリーブ部分９１；９３は、当然、バイパス通路４５から弁横断面の流入時でも作用する。
【符号の説明】
【００３５】
１      振動ダンパ
３      減衰弁装置
５      ピストンロッド
７      減衰弁
９      弁体
１１    シリンダ
１３    ピストンロッド側の作動室
１５    反ピストンロッド側の作動室
１７    ハウジング
１９    アクチュエータ
２１    コイル
２３    アンカー
２５    ヨーク体
２７    極ディスク
２９    軸受スリーブ
３１    軸受スリーブ
３３    底部
３５    ケーブル接続部
３７    サポートピン
３９    絞り通路
４１    弁ディスク
４３    弁ディスク
４５    バイパス通路
４７    調整可能な弁
４９    弁体
５１    弁サポート
５３    戻しバネ
５５    表側
５７    裏側
５９    底部
６１    端面
６３    ネジ継手
６５    センタ通路
６７    伝達通路
６９    収集溝
７１    固定手段
７３    インナシール
７５    アウタシール
７７    アイソレータディスク
７９    半径方向通路
８１    リング室
８３    接続開口
８５    圧力補償室
８７    絞り開口
８９    弁エッジ
９１    シールスリーブ部分
９３    シールスリーブ部分
【図１】
0006755260.tif 000002
【図２】
0006755260.tif 000003