【手続補正書】
【提出日】平成25年1月11日(2013.1.11)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
被覆剤であって、
（ａ．１）官能基（Ｇｒ）を有する少なくとも１種のバインダー、
（ａ．２）好ましくは少なくとも１種の顔料、及び
（ａ．３）少なくとも１種の防蝕性成分であって、基体（ＧＫ）と、（ＧＫ）に共有結合する少なくとも１つの官能基（Ｇｒ’）（この官能基は、多層塗膜の熱硬化の際に、好ましくはバインダー（ａ．１）の官能基（Ｇｒ）と、及び／又は特に好ましくは、隣接する被覆の少なくとも１種の成分の官能基（Ｇｒ"）と反応する）と、少なくとも１つの、官能基（Ｇｒ’）とは異なる、（ＧＫ）に共有結合する単座及び／又は多座の潜在陰イオン性配位子（Ｌ）（この配位子は、多層塗膜の熱硬化の際にキレート化剤としてのその特性を失わない）とを有する防蝕性成分
を含有する前記被覆剤。
【請求項２】
官能基（Ｇｒ’）は、イソシアネート基であることを特徴とする、請求項１に記載の被覆剤。
【請求項３】
基体（ＧＫ）は、ウレットジオン基及び／又はイソシアヌレート基及び／又はアロファネート基を有することを特徴とする、請求項１又は２に記載の被覆剤。
【請求項４】
バインダー（ａ．１）の官能基（Ｇｒ）及び／又は隣接する被覆の成分の官能基（Ｇｒ"）は、ヒドロキシル基であることを特徴とする、請求項１から３までのいずれか１項に記載の被覆剤。
【請求項５】
少なくとも１種の顔料（ａ．２）を含有する水性ベースコートであることを特徴とする、請求項１から４までのいずれか１項に記載の被覆剤。
【請求項６】
バインダー（ａ．１）として、好ましくは水で希釈可能なポリエステル樹脂（ａ．１．１）、好ましくは水で希釈可能なポリウレタン樹脂（ａ．１．２）及び／又は好ましくは水で希釈可能なポリアクリレート樹脂（ａ．１．３）から選択される少なくとも２種の成分からの組合せを使用することを特徴とする、請求項１から５までのいずれか１項に記載の被覆剤。
【請求項７】
成分（ａ．３）の配位子（Ｌ）は、
−  有機リン化合物、例えば、殊にオルガノホスホネート、好ましくは有機置換基でヒドロキシアミノ官能化又はアミド官能化されたホスホネート、
−  有機硫黄化合物、例えば、殊に官能化チオ化合物、例えば、チオール化合物、ポリチオール化合物、チオカルボン酸化合物、チオアルデヒド化合物、チオケトン化合物、ジチオカルバメート化合物、スルホンアミド化合物及び／又はチオアミド化合物、好ましくは少なくとも２個のチオール基、好ましくは少なくとも３個のチオール基を有するポリチオール、特に好ましくは少なくとも３個のチオール基を有するポリエステルポリチオール、
−  アシル化尿素及びチオ尿素、例えば、殊にベンゾイル尿素化合物及び／又はベンゾイルチオ尿素化合物、
−  ジアミン及び／又はポリアミン、例えば、殊にエチレンジアミン四酢酸（ＥＤＴＡ）又は好ましくは高級官能性アミン、例えば、Ｊｅｆｆｃａｔ（登録商標）型（Ｈｕｎｔｓｍａｎ社）、例えば、殊にトリアルキルアミン、好ましくはジアミノアルキルヒドロキシアルキルアミン、例えば、極めて特に好ましくはＮ，Ｎ−ビス（３−ジメチルアミノプロピル）−Ｎ−イソプロパノールアミン（Ｊｅｆｆｃａｔ（登録商標）ＺＲ５０）、
−  キノリン、コリン及び／又はベンズイミダゾール、例えば、殊にアミノキノリン化合物及び／又はメルカプトベンズイミダゾール化合物、
−  殊に立体的に有利な位置に、好ましくは１，３−位に、他のカルボニル基、カルボン酸基、チオカルボニル基及び／又はイミノ基を有するヒドロキシ化合物、
−  殊に立体的に有利な位置に、好ましくは１，３−位に、他のカルボニル基、カルボン酸基、チオカルボニル基及び／又はイミノ基を有するカルボニル化合物、特に好ましくはアセチルアセトネート化合物、
−  カルベン及び／又は
−  アセチレン化合物、例えば、殊にプロパルギル化合物
の群から選択されることを特徴とする、請求項１から６までのいずれか１項に記載の被覆剤。
【請求項８】
配位子（Ｌ）は、成分（ａ．３）中に、官能基（Ｇｒ’）と配位子化剤（ＬＢ）との反応によって導入され、この際、（ＬＢ）は、
−  官能化有機リン化合物、例えば、殊に有機置換基を有するオルガノホスフェート及びオルガノホスホネート、好ましくは有機置換基でヒドロキシアミノ官能化又はアミド官能化されたホスフェート又はホスホネート、
−  官能化有機硫黄化合物、例えば、殊に官能化チオ化合物、例えば、チオール化合物、ポリチオール化合物、チオカルボン酸化合物、チオアルデヒド化合物、チオケトン化合物、ジチオカルバメート化合物、スルホンアミド化合物及び／又はチオアミド化合物、好ましくは少なくとも２個のチオール基、好ましくは少なくとも３個のチオール基を有するポリチオール、特に好ましくは少なくとも３個のチオール基を有するポリエステルポリチオール、
−  アシル化尿素化合物及び／又はチオ尿素化合物、例えば、殊にベンゾイル尿素化合物及び／又はベンゾイルチオ尿素化合物、
−  官能化ジアミノ化合物及び／又はポリアミノ化合物、例えば、殊にエチレンジアミン四酢酸（ＥＤＴＡ）又は好ましくは高級官能性アミン、例えば、Ｊｅｆｆｃａｔ（登録商標）型（Ｈｕｎｔｓｍａｎ社）、例えば、殊にトリアルキルアミン、好ましくはジアミノアルキルヒドロキシアルキルアミン、例えば、極めて特に好ましくはＮ，Ｎ−ビス（３−ジメチルアミノプロピル）−Ｎ−イソプロパノールアミン（Ｊｅｆｆｃａｔ（登録商標）ＺＲ５０）、
−  官能化キノリン化合物、コリン化合物及び／又はベンズイミダゾール化合物、例えば、殊にアミノキノリン化合物及び／又はメルカプトベンズイミダゾール化合物、
−  殊に立体的に有利な位置に、好ましくは１，３−位に、他のカルボニル基、カルボン酸基、チオカルボニル基及び／又はイミノ基を有する官能化ヒドロキシ化合物、
−  殊に立体的に有利な位置に、好ましくは１，３−位に、他のカルボニル基、カルボン酸基、チオカルボニル基及び／又はイミノ基を有する官能化カルボニル化合物、特に好ましくはアセチルアセトネート化合物、
−  官能化カルベン化合物及び／又は
−  官能化アセチレン化合物、例えば、殊にプロパルギル化合物、好ましくはプロパルギルアルコール
の群から選択されることを特徴とする、請求項１から７までのいずれか１項に記載の被覆剤。
【請求項９】
多層塗膜であって、
（１）請求項１から８までのいずれか１項に記載の被覆剤からの、少なくとも１つの第一ベースコート塗膜（Ａ）と、
（２）ベースコート（Ｂ）からの、好ましくは少なくとも１つの色を与える及び／又は効果を与える第二ベースコート塗膜と、
（３）クリヤコート（Ｃ）からの、少なくとも１つの透明塗膜と
を包含する前記多層塗膜。
【請求項１０】
多層塗膜を製造する方法であって、
（１）請求項１から８までのいずれか１項に記載の被覆剤からの、少なくとも１つの第一ベースコート塗膜（Ａ）、
（２）ベースコート（Ｂ）からの、好ましくは少なくとも１つの色を与える及び／又は効果を与える第二ベースコート塗膜及び
（３）クリヤコート（Ｃ）からの、少なくとも１つの透明塗膜を、
（ｉ）下塗りされていない基材上に、又は
（ｉｉ）好ましくは、少なくとも１つの硬化されていない又は部分的にだけ硬化されたプライマー（Ｇ）で被覆された基材上に、又は
（ｉｉｉ）特に好ましくは、少なくとも１つの完全に硬化されたプライマー（Ｇ）で被覆された基材上に
順次塗布することを包含する多層塗膜の製法。
【請求項１１】
ベースコート（Ａ）、ベースコート（Ｂ）及びクリヤコート（Ｃ）からの、及び場合により、硬化されていない又は部分的にだけ硬化されたプライマー（Ｇ）からの、得られた湿潤層の一緒の硬化が行なわれることを特徴とする、請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
ベースコート（Ｂ）は成分（ａ．３）を含有することを特徴とする、請求項１０又は１１に記載の方法。
【請求項１３】
プライマー（Ｇ）は、好ましくは硬化された電着塗膜から成ることを特徴とする、請求項１０から１２までのいずれか１項に記載の方法。
【請求項１４】
ベースコート（Ａ）及びベースコート（Ｂ）は、硬化後に、全体的で１０〜５０μｍのベースコート（Ａ）及びベースコート（Ｂ）の一緒の乾燥層厚が生じるような湿潤層厚で塗布されることを特徴とする、請求項１０から１３までのいずれか１項に記載の方法。
【請求項１５】
ベースコート（Ａ）を、硬化後に、６〜２５μｍのベースコート（Ａ）の乾燥層厚が生じるような湿潤層厚で塗布することを特徴とする、請求項１０から１４までのいずれか１項に記載の方法。