【手続補正書】
【提出日】平成21年1月13日(2009.1.13)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項９】
被覆層（３ａ；３ｂ）のための生モルタルの水／固体−値（ｗ／ｆ）を０．３５〜０．６、特に０．４〜０．５に調整する、請求項１〜８のいずれか一つに記載の方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１０】
被覆層（３ａ；３ｂ）のための生モルタルのために２１〜２４ｃｍ、特に好ましくは２１．５〜２３ｃｍのＤＩＮに従うフロー性に調整する、請求項１〜９のいずれか一つに記載の方法。
【手続補正３】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項１９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１９】
コア層（２）、およびコア層（２）の主要表面に配置され且つ好ましくは補強材、例えばベルト状織物（１１９；１３１）が埋め込まれた被覆層（３ｂ）を有するセメントベースの建築用多層軽量ボード、特に請求項１〜１８のいずれか一つに記載の建築用軽量ボードを製造するための装置（１００）において、
ａ）  主要送り速度ＶＡで主送り方向Ａに移動する主要運搬手段、例えばコンベアベルト（１１４）および好ましくは主要運搬手段（１１４）の上に載せられた型（１１５）を有する主要運搬路、例えば主要ベルト路（１０１）
ｂ）  主要運搬路（１０１）の上方でそして好ましくはこれに平行に配置された、副ベルト通路（１０２）への副搬送路；この副ベルト通路（１０２）は主要送り速度ＶＡに速度的に一致する副送り速度ＶＢで主送り方向Ａと反対の副送り方向Ｂに運転できる緊張運搬される、主要搬送手段（１１４）に平行に送られる副搬送手段、特に合成樹脂シート路（１２７）の形でのものを有する、
その際に主搬送路（１０１）が
ｃ）好ましくは主搬送手段（１１４）の上方に配置される第一の被覆層製造装置（１０３）、
ｄ）同様に好ましくは搬送用ベルト（１１４）の上方に配置されそして場合によっては主送り方向Ａにおいて被覆層製造装置（１０３）の後に配置されるコア層製造装置（１０４）、
ｅ）製造されたボード帯状物を個々のボードに分割するための裁断装置、
ｆ）硬化装置あるいは−区間および
ｇ）好ましくは乾燥装置
を有し、
そして副搬送路（１０２）が副送り方向Ｂにおいて好ましくは相前後して配置されており、
ｈ）第二の被覆層製造装置（１０５）および
ｉ）被覆層の方向転換−および上載せ装置（１０６）
を有し、その際に好ましくは被覆層方向転換−および上載せ装置（１０６）がコア層製造装置（１０４）の主送り方向Ａにおいて後に配置されそして裁断装置の前で主搬送ベルト（１１４）の上部に配置されており、その結果副搬送ベルト（１０２）が主搬送ベルト（１０１）と相互に作用することを特徴とする、上記装置。
【手続補正４】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項２４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項２４】
コア層製造装置（１０４）が多孔ホイール型桶門(Zellradschleuse)（１２２）および，
主送り方向Ａを横切り型（１５５）の幅をわたって振動し且つ主送り方向Ａにおいて多孔ホイール型桶門（１２２）の後ろに配置された、好ましくは第一の被覆層（３ａ）の上にコア層２の所望の厚さだけ被覆層（３ａ）から離れて配置されているドクターブレード装置（１２３）を有している、請求項１９〜２３のいずれか一つに記載の装置。
【手続補正５】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項２９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項２９】
被覆層の方向転換−および上載せ装置（１０６）が、方向転換ロール（１３３）および押し付けロール（１３４）を有し、その周りを緊張状態にある押し付けベルト（１３５）が特に主送り速度ＶＡで周回運転可能である、請求項１９〜２８のいずれか一つに記載の装置。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００７】
ドイツ特許第１９８０４３２５−Ｃ２明細書にはセメントをベースとする多層の建築用軽量ボードおよびその製造方法が開示されており、このボードも同様に水和化セメントおよび軽量骨材よりなるコア層と該コア層の両側の主要面に配置された、組み入れ補強織物含有の比較に薄いセメントベースの２つの被覆層で構成されており、その際にコア層の少なくともセメント成分は適当な疎水性化剤の添加によって疎水性化されており、その結果建築用軽量ボードの毛細管水吸収性は２４時間で１ｋｇ／ｍ２以下にある。疎水性化剤としてはドイツ特許第１９８０４３２５−Ｃ２明細書によればステアリン酸金属塩、特にステアリン酸亜鉛、−カルシウムおよび／または−アルミニウム、およびオレイン酸塩、特にオレイン酸ナトリウムが特に適していることが判っている。何故ならばこれらはセメント成分と化学的相互作用を生じそして例えば金属セッケンを形成するからである。この場合、コア層の疎水性化すべき固体成分を基準とする疎水性化剤の割合は１重量％より少ない。更にセメントマトリックス中の疎水性化剤の特に有利な分布は、ドイツ特許第１９８０４３２５−Ｃ２明細書に基づいてコア層中の水分割合が比較的に僅かな場合に達成される。骨材としては、建築用軽量ボードの水吸収性を更に低減するために、軽量骨材、例えばパーライト、バーミキュライト、特に膨張スレートの様な膨張した状態のもの、泡ガラスまたは同様に疎水性化されていてもよい破砕された膨張粘土が使用される。更に、建築用軽量ボードのコア層の両側の主要面に配置された被覆層のセメント成分も同様に疎水性化されていてもよい。被覆層の補強織物は例えば、アルカリ安定性の被覆物、例えば合成樹脂で処理されているガラス繊維織物である。
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２６】
特に加工性を改善するためには、被覆層の生モルタルには更に別の添加物、例えばポゾラン、例えばフライアッシュ、特に石炭フライアッシュおよび／または高炉アッシュおよび／または微細シリカおよび／または通例の添加剤、例えば気泡形成剤および／または流動剤、例えばポリカルボキシレートエーテルおよび／または安定剤、例えばメチルセルロースおよび／または分散剤、例えばエチレン、ビニルラウレートおよび塩化ビニルの三元共重合体を含有する。セメントとしてはポルトランドセメントを用いるのが有利である。
【手続補正８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４１】
［表５］
┌──────────┬───────────┐
│原料                │［重量％］  特に      │
├──────────┼─────┬─────┤
│ポルトランドセメント│２０〜４０│２５〜３５│
├──────────┼─────┼─────┤
│ポゾラン            │  ０〜４０│２０〜３０│
├──────────┼─────┼─────┤
│膨張粘土顆粒        │３０〜６０│４０〜５０│
└──────────┴─────┴─────┘
【手続補正９】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００５７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００５７】
第一の被覆層製造装置１０３は実質的に、被覆層３ａのための予備混合生モルタルが用意されている予備貯蔵容器１１１を有する噴射装置１０３ａよりなりそしてこれに例えばポンプ用導管１１２を介して底壁１１６ｂの上方でそして型１１５の全幅にわたりそして主送り方向Ａを横切る振動式噴射ノズル１１３が接続されている。
【手続補正１０】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６０】
主送り方向Ａにおいて配置された押し込み装置１０３ｃは後ろにコア層製造装置１０４を配備しており、この装置１０４が同様に予備混合されたコア層２の生コンクリート１２１を第一の被覆層３ａの上に塗布するための多孔ホイール型桶門(Zellradschleuse)１２２および例えば主送り方向Ａを横切り型１１５の幅をわたって振動し且つ多孔ホイール型桶門の後ろに配置された、第一の被覆層３ａの上に生のコンクリート１２１を均等に分配するためのドクターブレード１２３を有している。第一の被覆層３ａの上方のドクターブレード１２３はコア層２の所望の厚さだけ被覆層から離れて配置されているのが有利である。
【手続補正１１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６７】
第二の被覆層３ｂを製造するために、ポンプ搬送でき、噴射できそして流動可能である生モルタル１１０を例えば場合によっては貯蔵容器中で予備混合され既に保管されておりそしてポンプ導管を通して副送り方向Ｂを横切って振動する第二の噴射ノズル１２５中にポンプ搬送しそして副送り方向Ｂを移動し且つ適当な手段で予備的に引っ張られている合成樹脂シート製ベルト１２７の上に噴射する。合成樹脂シート製ベルト１２７は供給ロール１２８によって引っ張られる。
【手続補正１２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６８】
第二の被覆層３ｂのためのモルタル層中に、第一の被覆層３ａの場合の方法と同様に第二の織物用ロール１３０ａから第二の織物用ベルト１３１を予備的な緊張下に引っ張り、好ましくは駆動する敷設ロール１３０bを通して送られ、最初にモルタル層の上に載せられ、次いで好ましくは押し付け棒１３２によって該モルタル層中に埋め込まれそして組み入れられる。
【手続補正１３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００８７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００８７】
２・・・コア層
３ａ；３ｂ・・・被覆層
１００・・・建築用軽量ボードを製造するための装置
１０１・・・主搬送路
１０２・・・副搬送路
１０３・・・第一の被覆層製造装置
１０５・・・第二の被覆層製造装置
１０６・・・被覆層の方向転換−および上載せ装置
１１１・・・貯蔵容器
１１４・・・主要搬送手段
１１５・・・型
１１６ｂ・・・底壁
１１８ａ・・・第一の補強材ベルト用ロール
１１９；１３１・・・ベルト状織物  
１２０・・・押し込み棒
１２２・・・多孔ホイール型桶門
１３５・・・押し付けベルト
１２７・・・合成樹脂シート製ベルト