【手続補正書】
【提出日】平成21年7月29日(2009.7.29)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
外側部分（３）を内側部分（６）に対して支承するラジアル支承装置（１ａ，１ｂ，１ｃ，１ｄ）であって、外側部分（３）と内側部分（６）とが１つの共通の長手方向軸線（５）を中心に互いに相対的に回転するようになっており、ラジアル支承装置（１ａ，１ｂ，１ｃ，１ｄ）が、動圧式の滑り軸受（１５）または転がり軸受（９）、および外側部分（３）または内側部分（６）に形成された軸受座（８ａ，８ｂ，８ｃ，８ｄ）を有しており、該軸受座（８ａ，８ｂ，８ｃ，８ｄ）が、軸受座（８ａ，８ｂ，８ｃ，８ｄ）を負荷域（１２ａ，１２ｂ，１２ｃ，１２ｄ）で負荷するラジアル荷重（１０ａ，１０ｂ，１０ｃ，１０ｄ）に対して相対的に実質的に静止する形式のものにおいて、軸受座（８ａ，８ｂ，８ｃ，８ｄ）が長手方向軸線（５）の方向で、その周囲にわたって変化する幅を有しており、軸受座（８ａ，８ｂ，８ｃ，８ｄ）が負荷域（１２ａ，１２ｂ，１２ｃ，１２ｄ）を起点として負荷域（１２ａ，１２ｂ，１２ｃ，１２ｄ）の外側で、滑り支承または転がり支承においては明確に細化されているか、または転がり支承においては前記周囲において中断されていることを特徴とするラジアル支承装置。
【請求項２】
外側部分（３）がハウジング（２ａ）として形成され、内側部分（６）が、ハウジング（２ａ）内に支承された軸（４ａ）として形成され、かつ幅が変化する軸受座（８ａ）が軸（４ａ）に形成されており、ラジアル荷重（１０ａ）が軸（４ａ）と共に回転する、請求項１記載のラジアル支承装置。
【請求項３】
外側部分（３）がハウジング（２ｂ）として形成され、内側部分（６）が、ハウジング（２ｂ）内に支承された軸（４ｂ）として形成され、かつ幅が変化する軸受座（８ｂ）がハウジング（２ｂ）に形成されており、ラジアル荷重（１０ｂ）がハウジング（２ｂ）に対して相対的に実質的に静止する、請求項１記載のラジアル支承装置。
【請求項４】
外側部分（３）がボス（１３ａ）として形成され、内側部分（６）が、ボス（１３ａ）を支承する軸ピン（１４ａ）として形成され、かつ幅が変化する軸受座（８ｃ）がボス（１３ａ）に形成されており、ラジアル荷重（１０ｃ）がボス（１３ａ）と共に回転する、請求項１記載のラジアル支承装置。
【請求項５】
外側部分（３）がボス（１３ｂ）として形成され、内側部分（６）が、ボス（１３ｂ）を支承する軸ピン（１４ｂ）として形成され、かつ幅が変化する軸受座（８ｄ）が軸ピン（１４ｂ）に形成されており、ラジアル荷重（１０ｄ）が軸ピン（１４ｂ）に対して相対的に実質的に静止する、請求項１記載のラジアル支承装置。
【請求項６】
軸（４ａ）がアンバランス軸（２３）として形成されており、アンバランス軸（２３）の、長手方向軸線（５）に対して偏心的に配置された質量重心（２９）が、アンバランス軸（２３）の外周に設けられた単数または複数の切欠き（３０）に由来しており、切欠き（３０）が、アンバランス軸（２３）の質量重心（２９）に関して、部分的にまたは完全にアンバランス軸（２３）の長手方向軸線（５）の向こう側に延びており、幅が変化する軸受座（８ａ）に直接隣接している、請求項２記載のラジアル支承装置。
【請求項７】
アンバランス軸（２３）が、アンバランス軸（２３）の長手方向軸線（５）に対して平行に配置され、アンバランス軸（２３）を少なくとも間接的に駆動するクランク軸（２１）を備えた往復動内燃機関（１７）の質量力および／または質量モーメントを補償するための装置（１６）に属する、請求項６記載のラジアル支承装置。
【請求項８】
前記装置（１６）が、２倍のクランク軸回転数で逆向きに回転する２つのアンバランス軸（２３）を有している、請求項７記載のラジアル支承装置。
【請求項９】
アンバランス軸（２３）のラジアル支承装置（１ａ）のために、インナレースを備えていないころ軸受として、有利にはニードルスリーブ（２５）として形成された少なくとも１つの転がり軸受（９）が設けられている、請求項６記載のラジアル支承装置。
【請求項１０】
ころ軸受もしくはニードルスリーブ（２５）の幅が実質的に、ころ軸受もしくはニードルスリーブ（２５）に対応配置され幅が変化する軸受座（８ａ）の最大の幅（２６）に相当するのに対し、軸受座（８ａ）の最小の幅（２７）が、ころ軸受もしくはニードルスリーブ（２５）のニードル（２８）の長さよりも小さく形成されており、ころ軸受もしくはニードルスリーブ（２５）の潤滑のために、無圧の潤滑剤ミストだけが設けられている、請求項９記載のラジアル支承装置。
【請求項１１】
前記軸受座（８ａ）の最小の幅（２７）が、軸受座（８ａ）が負荷域（１２ａ）の外側で前記周囲において中断されているように選択されている、請求項１０記載のラジアル支承装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００１】
本発明は、外側部分を内側部分に対して支承するラジアル支承装置（Ｒａｄｉａｌｌａｇｅｒｕｎｇ）であって、外側部分と内側部分とが１つの共通の長手方向軸線を中心に互いに相対的に回転するようになっており、ラジアル支承装置が、動圧式の滑り軸受または転がり軸受、および外側部分または内側部分に形成された軸受座を有しており、該軸受座が、軸受座を負荷域で負荷するラジアル荷重に対して相対的に実質的に静止する形式のものに関する。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００５】
上記課題を解決した本発明の構成によれば、軸受座が長手方向軸線の方向で、その周囲にわたって変化する幅を有しており、軸受座が負荷域を起点として負荷域の外側で、滑り支承または転がり支承においては明確に細化されているか、または転がり支承においては前記周囲において中断されているようにした。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００６】
そのように形成されたラジアル支承装置により、前記事情は、静止荷重により負荷された軸受座が負荷域の外側でかなり細化もしくは先細りされるか、またはその周囲において中断されることにより最適に考慮され、それにより、公知の支承装置の、回転運動する質量、重量、加工手間およびコストを減じるポテンシャルは、ラジアル支承装置の機能特性に悪影響を及ぼすことなく、最大限に利用され得る。そのような悪影響は、軸受座の細化に基づいて、それを下回るとラジアル支承装置の疲れ強さがもはや保証されないクリティカルな軸受座幅が達成されて初めて生じる。このための決定的な基準は、動圧式の滑り軸受（ｈｙｄｒａｕｌｉｓｃｈｅｓ  Ｇｌｅｉｔｌａｇｅｒ）として形成されたラジアル支承装置の事例では、もはや支持不能な潤滑膜であり、転がり軸受の事例では、軸受座の、負荷域の外側における許容できないほど高い負荷であり得る。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１５】
本発明の別の構成では最終的に、ころ軸受の幅が実質的に、ころ軸受に対応配置され幅が変化する軸受座の最大の幅に相当する一方、軸受座の最小の幅が、ころ軸受のニードルの長さよりも小さく形成されていると有利であり得る。同時に、ころ軸受の潤滑のために、無圧の潤滑剤ミスト（Ｓｃｈｍｉｅｒｍｉｔｔｅｌｎｅｂｅｌ）だけが設けられているべきである。本発明のこの構成により、ころ軸受における潤滑条件は、軸受座を越えて局所的かつ一時的に張り出したニードルが、無圧の潤滑剤ミストにより強く曝されていることにより改善される。逆に、このことは、磨耗性の粒子がころ軸受の転動軌道領域から、ラジアル支承装置の高められた耐磨耗性にとって有利なように排出することも促進し得る。軸受座の幅が最小の領域において、軸受座の、ニードルとの完全な長手方向接触を保証するために、この構成では、複列のころ軸受の使用に対し、単列のころ軸受の使用が有利である。
さらに、前記軸受座の最小の幅は、軸受座が負荷域の外側で前記周囲において中断されているように選択されてもよい。
【手続補正６】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】全図
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１】
2007107718.tif 000001
【図２】
2007107718.tif 000002
【図３】
2007107718.tif 000003
【図４】
2007107718.tif 000004
【図５】
2007107718.tif 000005
【図６】
2007107718.tif 000006
【図７】
2007107718.tif 000007