Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_patent huggingface dataset:
【手続補正書】
【提出日】平成24年3月30日(2012.3.30)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
生物学的組織を冷却するための装置であって、
基部と、
該基部に連結された複数の中空針と、
を含んで成り、該中空針が、該組織内の１つまたは２つ以上の所定の深さに同時に挿入される構造であり、そして、該中空針が該組織の少なくとも一部分へ冷却された流体を移動させる構造であり、該中空針の少なくとも１本が、熱的に絶縁する材料を含む、装置。
【請求項２】
該中空針が、ポリマー、セラミック、またはテフロン（商標）の少なくとも１種を含む、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
該中空針の少なくとも１本が、中空針の遠位末端近傍に複数の開口を含む、請求項１に記載の装置。
【請求項４】
特殊な該針の少なくとも２本が、相互に異なる長さを有する、請求項１に記載の装置。
【請求項５】
該基部の下面から伸びる該中空針の少なくとも１本の長さが、１ｍｍ〜５ｍｍである、請求項１に記載の装置。
【請求項６】
該基部の下面から伸びる該中空針の少なくとも１本の長さが、５ｍｍ超である、請求項１に記載の装置。
【請求項７】
該中空針の隣接した針の間の距離が、１０ｍｍ未満である、請求項１に記載の装置。
【請求項８】
該中空針の隣接した針の間の距離が、５ｍｍ未満である、請求項１に記載の装置。
【請求項９】
該中空針が、少なくとも１０本の中空針を含む、請求項１に記載の装置。
【請求項１０】
該基部に機械的に連結された振動装置をさらに含む、請求項１に記載の装置。
【請求項１１】
該中空針が移動可能なプレートを通過できるように、該基部の近傍に提供された移動可能なプレートをさらに含み、そして該移動可能なプレートの下面から伸びる該中空針の長さを特定の長さに調節できるように、該移動可能なプレートと該基部との間の距離を変更できる、請求項１に記載の装置。
【請求項１２】
該中空針の近位部分と連通して提供された導管をさらに含み、該導管が該複数の中空針中へ該冷却された流体を移動させる構造である、請求項１に記載の装置。
【請求項１３】
温度検出装置をさらに含み、該温度検出装置の少なくともの一部分が、該中空針の少なくとも１本の先端部分の近傍の場所に提供されている、請求項１に記載の装置。
【請求項１４】
該冷却された流体を保持する構造の貯蔵容器をさらに含み、該貯蔵容器が、該中空針の少なくとも１本の近位部分と連通する、請求項１に記載の装置。
【請求項１５】
該貯蔵容器内の該冷却された流体の特定の温度を制御すること、または維持することの少なくとも１つをするように設定された温度制御装置をさらに含む、請求項１４に記載の装置。
【請求項１６】
該特定の温度が２０℃未満である、請求項１５に記載の装置。
【請求項１７】
該貯蔵容器中の該冷却された液体の温度および／または冷却される該組織の温度の少なくとも１つを表示するように構成されたディスプレイ装置をさらに含む、請求項１４に記載の装置。
【請求項１８】
該中空針の少なくとも１本の直径が、１０００μｍ未満である、請求項１に記載の装置。
【請求項１９】
該中空針の少なくとも１本の直径が、５００μｍ未満である、請求項１に記載の装置。
【請求項２０】
生物学的組織の冷却方法であって、該組織の少なくとも一部分内および／または近傍の少なくとも１つに中空針の一部分を置くように、該組織内に複数の中空針を同時に挿入すること、および、
冷却された流体の少なくとも一部分が該中空針の一部分に提供された少なくとも１つの開口を通って該組織に入るように、中空針を通して冷却された流体を移動させることを含んで成り、
該中空針の少なくとも１本が、熱的に絶縁する材料を含み、そして、
該組織内に移動させられた該冷却された流体の温度または体積の少なくとも１つが、該組織の少なくとも一部分を所定の温度範囲内の温度に冷却するように選択されている、方法。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成25年11月11日(2013.11.11)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１５】
本発明はさらに、本発明の二酸化ケイ素粉末の製造方法であって、
・  ケイ素化合物（ＳｉＣｌ4）を蒸発させ、その蒸気を、必要であればキャリアガスを用いて混合室内に移送し、
・  且つ別途、燃料ガス、一次空気（必要であれば加熱され、および／または酸素で濃縮されていてもよい）を、混合室内に移送し、
・  ケイ素塩化物の蒸気と、燃料ガスと、一次空気とを含む混合物にバーナー内で点火し、そしてその火炎を反応室内に燃焼して入れ、
・  火炎を取り囲む二次空気を反応室内に導入し、二次空気／一次空気比は０．０５〜３、好ましくは０．１５〜２の範囲内に位置し、且つ
・  その後、固形物をガス状物質から分離し、その後、該固形物を２５０℃〜７５０℃にて水蒸気で処理し、
・  酸素の総量は少なくとも燃料ガスとケイ素化合物とを完全に燃焼させるために充分であり、且つ
・  ケイ素化合物、燃料ガスおよび一次空気を含む一次原料の量は、断熱火炎温度Ｔad  １８４０〜１９００℃をもたらすように選択される（前記Ｔad＝原料の温度＋（副反応の反応エンタルピーの合計）／（二酸化ケイ素、水、塩化水素、二酸化炭素、酸素、窒素、および、キャリアガスが空気または窒素ではない場合にはキャリアガスを含む、反応室から出る物質の熱容量（それらの物質の１０００℃での比熱容量を基準にして））
方法を提供する。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成25年6月27日(2013.6.27)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１３】
モリブデン出発化合物としては、好ましくはモリブデン酸塩、特に好ましくはヘプタモリブデン酸アンモニウム４水和物が使用される。しかし、従来技術に公知の他のモリブデン酸塩やモリブデン含有化合物が使用され得ることは、この分野の当業者にとって明らかである。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４４】
溶液IIを、強く攪拌しながら、溶液Ｉにゆっくりと添加した。別の容器に、７９０ｇの硝酸ビスマスと０．７２ｍｏｌのＨＮＯ3から成る溶液IIIを調製した。この溶液を他の活性成分に添加することによって、活性触媒相を製造するための共沈物を得た。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
以下の工程、
ａ）モリブデン出発化合物とビスマス出発化合物を含む溶液、懸濁液またはスラリーを、キャリア流体によって反応室に導入すること、
ｂ）前記モリブデン出発化合物とビスマス出発化合物を含む溶液、懸濁液またはスラリーを、処理域において２００〜７００℃の温度で脈動流によって熱処理すること、
ｃ）ナノ結晶ビスマス−モリブデン混合酸化物を形成すること、
ｄ）工程ｂ）及びｃ）で得られたナノ結晶ビスマス−モリブデン混合酸化物を前記反応室から排出すること、
を含み、
前記モリブデン出発物質としてモリブデン酸塩が用いられ、
前記ビスマス出発物質としてビスマス塩が用いられるナノ結晶ビスマス−モリブデン混合酸化物の製造方法。
【請求項２】
前記モリブデン出発化合物が、ヘプタモリブデン酸アンモニウム４水和物であることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記ビスマス出発化合物が、硝酸ビスマスであることを特徴とする請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
前記溶液、懸濁液またはスラリー中に、ニッケル、鉄、コバルト、マンガン及び／または亜鉛出発化合物から選択される金属含有出発化合物がさらに用いられることを特徴とする請求項１〜３のいずれかに記載の方法。
【請求項５】
さらに、前記金属含有出発化合物が、ニッケル、鉄及び／または亜鉛出発化合物から選択されることを特徴とする請求項４に記載の方法。
【請求項６】
前記キャリア流体が、気体であることを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載の方法。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれかに記載の方法によって得られ、
１〜５０ｍ2／ｇのＢＥＴ比表面積を有することを特徴とするナノ結晶ビスマス−モリブデン混合酸化物。
【請求項８】
結晶径が１０ｎｍ〜１０００ｎｍの範囲に存在することを特徴とする請求項７に記載のナノ結晶ビスマス−モリブデン混合酸化物。
【請求項９】
化学変換のための触媒としての請求項７または８のいずれかに記載されたナノ結晶ビスマス−モリブデン混合酸化物の使用。
【請求項１０】
プロピレンのアクロレイン及び／またはアクリル酸、または、イソブチレンのメタクロレイン及び／またはメタクリル酸への変換のための請求項９に記載の使用。
【請求項１１】
プロピレンのアクロレイン及び／またはアクリル酸、または、イソブチレンのメタクロレイン及び／またはメタクリル酸への変換が１つの段階で行われることを特徴とする請求項１０に記載の使用。
【請求項１２】
請求項７または８のいずれかに記載のナノ結晶混合酸化物を含有する触媒。
【請求項１３】
前記モリブデン混合酸化物が、担体上にコーティングとして存在することを特徴とする請求項１２に記載の触媒。
【請求項１４】
結合剤を含むことを特徴とする請求項１２または１３に記載の触媒。
【請求項１５】
請求項１２〜１４のいずれかに記載された触媒が用いられることを特徴とする、プロリレンのアクロレイン及び／またはアクリル酸、または、イソブチレンのメタクロレイン及び／またはメタクリル酸への変換方法。
【請求項１６】
前記方法を１つの段階で行うことを特徴とする請求項１５に記載の方法。
【請求項１７】
プロピレンまたはイソブチレンと、酸素と、窒素との混合物を、３００〜６００℃で前記触媒の床を通過させることを特徴とする請求項１５または１６に記載の方法。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００７５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００７５】
物質                ：量［ｇ］      ：温度［℃］  ：ｐＨ値    ：添加後の溶液の色
硝酸鉄９水和物      ：５８７．１２  ：  ５０      ：２．７３  ：  橙色
硝酸ニッケル溶液    ：７１０８．１５：  ５０      ：１．９２  ：  緑色
（Ｎｉ：１２％）
硝酸コバルト６水和物：５６３．９３  ：  ５０      ：１．８４  ：  緑色
硝酸カリウム        ：１２．２４    ：５０／３０ ：１．８４  ：  緑色
ルドックスＡＳ４０  ：３６３８．０４：  ２８     ：１．９２  ：  濃緑色
【誤訳訂正書】
【提出日】平成25年7月18日(2013.7.18)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
自動車のシャーシに連結可能である支持ユニット（１）と、この支持ユニット（１）の側板（８、９）の間に配置された調節ユニット（４）と、締付け機構（５）とを具備し、この締付け機構の開放状態で前記調節ユニット（４）が前記支持ユニット（１）と相対的に少なくともステアリングコラムの縦方向（６）に調節可能であり、前記締付け機構の閉鎖状態で前記支持ユニット（１）と相対的に調節された前記調節ユニット（４）の位置がロックされ、前記締付け機構が締付けボルト（１２）を備え、この締付けボルトが前記支持ユニット（１）の前記側板（８、９）の穴（１０、１１）を通過し、かつ前記締付け機構（５）の開閉時にその軸線回りに回転させられ、前記支持ユニット（１）の前記側板（８、９）の間に配置されかつ前記締付け機構（５）の開閉時に前記締付けボルト（１２）の回転によって調節される少なくとも１個のロック部材（２３）が設けられ、このロック部材が前記締付け機構（５）の閉鎖状態で、調節ユニット（４）に連結された相手ロック部材（２６）に係合するかまたは少なくとも、車両衝突の場合に開始される、前記支持ユニット（１）と相対的な前記調節ユニット（４）の摺動の際に、相手ロック部材（２６）に係合し、前記ロック部材が前記締付け機構（５）の開放状態で前記相手ロック部材（２６）から離隔される、少なくとも縦方向（６）に調節可能である自動車用ステアリングコラムにおいて、前記相手ロック部材（２６）が前記締付けボルト（１２）の軸線に対して平行に設けられた調節ユニット（４）の壁（２７）に配置されているかまたはこの壁によって形成され、また前記相手ロック部材（２６）が車両衝突の場合にエネルギーを吸収しながら前記調節ユニット（４）と相対的に摺動可能であることを特徴とするステアリングコラム。
【請求項２】
前記相手ロック部材（２６）が調節ユニット（４）の下側または上側の側壁（２７）に配置されているかまたはこの側壁によって形成されていることを特徴とする請求項１記載のステアリングコラム。
【請求項３】
前記相手ロック部材（２６）が前記ステアリングコラムの縦方向（６）に並べて設けられた多数の係合構成要素（２９）を備えていることを特徴とする請求項１または２に記載のステアリングコラム。
【請求項４】
前記係合構成要素（２９）が凹部によって形成され、前記ステアリングコラムの縦方向（６）に作用するかみ合い連結的な係合部を形成するために、前記ロック部材（２３）の突起（３１）が前記凹部に挿入可能であることを特徴とする請求項３記載のステアリングコラム。
【請求項５】
前記ロック部材（２３）が前記締付けボルト（１２）にまたは締付けボルト上に配置されていることを特徴とする請求項１〜４のいずれか１項に記載のステアリングコラム。
【請求項６】
前記締付け機構（５）の閉鎖状態で、前記ロック部材（２３）が相手ロック部材（２６）にばね弾性的に押し付けられていることを特徴とする請求項１〜５のいずれか１項に記載のステアリングコラム。
【請求項７】
前記ロック部材（２３）が前記締付けボルト（１２）に対して揺動可能であり、ばね構成要素（２４）が前記締付けボルト（１２）と前記ロック部材（２３）の間に作用していることを特徴とする請求項６記載のステアリングコラム。
【請求項８】
前記相手ロック部材（２６）が曲げ接合板および／または破断接合板（２８）を介して前記調節ユニット（４）に連結されていることを特徴とする請求項１記載のステアリングコラム。
【請求項９】
相手ロック部材（２６）が少なくとも１本のボルト（３８）を介して前記調節ユニット（４）に連結され、このボルトが長穴（３９）に係合し、この長穴の幅の少なくとも一部が前記ボルト（３８）の外径よりも狭くなっており、前記ボルトが車両衝突の場合にエネルギーを吸収しながら前記長穴（３９）内で摺動可能であることを特徴とする請求項１〜８のいずれか１項に記載のステアリングコラム。
【請求項１０】
前記締付け機構（５）の閉鎖状態で、前記支持ユニット（１）の側板（８、９）が両側から前記調節ユニット（４）に押し付けられているかまたは前記支持ユニット（１）の側板（８、９）と前記調節ユニット（４）の間に配置された中間ユニット（４０）の側板に押し付けられ、この中間ユニット自体が両側から前記調節ユニット（４）に押し付けられていることを特徴とする請求項１〜９のいずれか１項に記載のステアリングコラム。
【請求項１１】
前記締付けボルト（１２）が、前記支持ユニット（１）の側板（８、９）に形成された、締付けボルトが通過する穴（１０、１１）のエッジによって、ステアリングコラムの縦方向（６）に摺動しないように保持されていることを特徴とする請求項１〜１０のいずれか１項に記載のステアリングコラム。
【請求項１２】
前記調節ユニット（４）と相対的な前記相手ロック部材（２６）の摺動が、前記ステアリングコラムの縦方向において前記調節ユニット（４）に作用する、１００００Ｎよりも小さな力以上で開始されることを特徴とする請求項１〜１１のいずれか１項に記載のステアリングコラム。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成25年7月5日(2013.7.5)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３６】
図６において、テンプレート（template）が参照符号（２１）により示されている。このテンプレート（２１）は、長方形のほぼ薄板状の本体から形成されている。また、このテンプレート（２１）には、供給されるべき錠剤が個々に配置される複数の収容部分（２３）が形成された、ヒンジで連結された上蓋（２２）が設けられている。複数の収容部分（２３）は、横方向および縦方向において型押しにより設けられたものからなる。特にこのようなテンプレートにおいて、収容部分（２３）の配置が、市場で得られるような標準タイプのブリスター包装物の個々のセルの配置と一致するように、錠剤を取り除く必要なしに錠剤をブリスター包装物内に留まらせることができる。このようなテンプレート（２１）は、当該テンプレート（２１）を水平方向に維持するような側部案内手段により保持され、一度使用された後は再充填することができるよう比較的容易に取り除くことができるようになっている。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】請求項１５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項１５】
複数の収容部分（２３）は、横方向および縦方向において型押しにより設けられたものからなることを特徴とする請求項１４記載のディスペンサー装置。
【手続補正書】
【提出日】平成24年1月25日(2012.1.25)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
水溶性銀塩と、無機硫酸イオンの水溶性の供給源とを、攪拌式沈殿反応容器内で反応させること、及び一次硫酸銀を含む粒子を沈殿させることを含み、前記反応及び沈殿が水溶性のフッ素化添加剤の存在下で行われ、フッ素化添加剤の量が、沈殿した硫酸銀のモル量に対して少ないモル百分率であり、かつ、５０マイクロメートル未満の平均粒子サイズを有する一次硫酸銀を含む粒子の沈殿をもたらすのに有効な量である方法。
【請求項２】
一次硫酸銀の粒子を含む組成物であって、前記粒子が５０マイクロメートル未満の平均粒子サイズを有し、かつ、硫酸銀のモル量に対して少ないモル量のフッ素化添加剤を含むことを特徴とする組成物。
【請求項３】
フッ素化添加剤がペルフルオロ化部分を含む、請求項２に記載の組成物。
【請求項４】
ポリマー相と、その中に分散された請求項２または３に記載の組成物の粒子を含む複合材料。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成25年4月1日(2013.4.1)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
設計用のソフトウェア命令を備えるコンピュータ（３００）で操作されるソリッドモデル提示を修正するためのシステムであって、
コンピュータシステムが、メモリ（３４５）、プロセッサ（３０５）、ユーザ入力装置（３２０，３２５）、およびディスプレイ装置（３３５）を含み、
コンピュータが生成した幾何モデルがコンピュータシステムのメモリ（３４５）に記憶され、
前記コンピュータシステムはユーザ入力を受信し、幾何モデルを規定する複数の幾何モデル定義を有する少なくとも１つのデータファイル（６１０）にアクセスし、
幾何モデル定義を、幾何モデルの幾何的提示に変換し、
ユーザにより同定された少なくとも１つの幾何構造と幾何モデルとの間の複数の幾何条件を計算して、複数の制限を形成し、
当該制限は、固定フィーチャまたは非固定フィーチャであるトポロジーフィーチャを有し、
前記複数の制限にしたがって修正された幾何構造によって修正された幾何モデルを計算し、ユーザに表示し、
修正された幾何モデルの修正された幾何提示を少なくとも１つのデータファイルに保存するシステム。
【請求項２】
さらにコンピュータシステムは、複数の制限を幾何モデルから除去する請求項１記載のシステム。
【請求項３】
少なくとも１つのデータファイルは、幾何モデル伝送ファイル、モデリングツールキット情報ファイル、またはソリッドモデルパーツファイルの１つである請求項１または２に記載のシステム。
【請求項４】
幾何提示は境界提示フォーマットで行われる請求項１から３までのいずれか１項に記載のシステム。
【請求項５】
システムは、ソリッドモデルに対して結合された目下の幾何状態における複数の依存関係をリアルタイムで位置特定する請求項１記載のシステム。
【請求項６】
複数のトポロジーフィーチャは、面、エッジ、または頂点の少なくとも１つである請求項５記載のシステム。
【請求項７】
設計用のソフトウェア命令を備えるコンピュータによってソリッドモデル提示を修正するための方法であって、該コンピュータが、
幾何モデルを定義する複数の幾何モデル定義を有する少なくとも１つのデータファイル（６１０）にアクセスし（５００，６０５）、
該幾何モデル定義を、幾何モデルの幾何的提示に変換し（５０５）、
ユーザにより同定された少なくとも１つの幾何構造と幾何モデルとの間の複数の幾何条件を計算して、複数の制限を形成し、
当該制限は、固定フィーチャまたは非固定フィーチャであるトポロジーフィーチャを有し、
前記複数の制限にしたがって修正された幾何構造によって修正された幾何モデルを計算し（５１５）、ユーザに表示し、
修正された幾何モデルの修正された幾何提示を前記少なくとも１つのデータファイル（６１０）に保存する方法。
【請求項８】
前記コンピュータがさらに、幾何モデルの幾何提示をユーザに表示する請求項７記載の方法。
【請求項９】
前記コンピュータがさらに、複数の制限を幾何モデルから除去する請求項７または８記載の方法。
【請求項１０】
前記少なくとも１つのデータファイルは、幾何モデル伝送ファイル、モデリングツールキット情報ファイル、またはソリッドモデルパーツファイルの１つである請求項７から９までのいずれか１項に記載の方法。
【請求項１１】
前記幾何提示は境界提示フォーマットで行われる請求項７から１０までのいずれか１項に記載の方法。
【請求項１２】
コンピュータ（３００）で実行されるときに、当該コンピュータに、
幾何モデルを定義する複数の幾何モデル定義を有する少なくとも１つのデータファイル（６１０）にアクセスする手順（５００，６０５）、
該幾何モデル定義を、幾何モデルの幾何的提示に変換する手順（５０５）、
ユーザにより同定された少なくとも１つの幾何構造と幾何モデルとの間の複数の幾何条件を計算して、複数の制限を形成する手順、
ただし当該制限は、固定フィーチャまたは非固定フィーチャであるトポロジーフィーチャを有し、
前記複数の制限にしたがって修正された幾何構造によって修正された幾何モデルを計算し（５１５）、ユーザに表示する手順、
修正された幾何モデルの修正された幾何提示を前記少なくとも１つのデータファイル（６１０）に保存する手順、
を実行させるための、コンピュータ（３００）にロード可能なコンピュータプログラム。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００７】
認識された必要性および関連の問題を解決するために、設計用ソフトウェア命令を有するコンピュータで操作されるソリッドモデル提示を修正するためのシステムが提案される。このコンピュータシステムは、メモリ、プロセッサ、ユーザ入力装置、およびディスプレイ装置を含み、コンピュータが生成した幾何モデルがコンピュータシステムのメモリに記憶され、コンピュータシステムはユーザ入力を受信し、幾何モデルを規定する複数の幾何モデル定義を有する少なくとも１つのデータファイルにアクセスし、幾何モデル定義を、幾何モデルの幾何的提示に変換し、ユーザにより同定された少なくとも１つの幾何構造と幾何モデルとの間の複数の幾何条件を計算して、複数の制限を形成し、複数の制限にしたがって修正された幾何構造によって修正された幾何モデルを計算し、ユーザに表示する。このシステムにおいて、さらにコンピュータシステムは、修正された幾何モデルの修正された幾何提示を少なくとも１つのデータファイルに保存する。このシステムにおいて、さらにコンピュータシステムは、複数の制限を幾何モデルから除去する。このシステムにおいて、少なくとも１つのデータファイルは幾何モデル伝送ファイル、モデリングツールキット情報ファイル、およびソリッドモデルパーツファイルの１つである。このシステムにおいて、幾何提示は境界提示フォーマットで行われる。このシステムにおいて、幾何モデルはソリッドモデルである。
【手続補正書】
【提出日】平成24年3月22日(2012.3.22)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数の処理手段の間に印刷ジョブの要素を分散させることによって、デジタル印刷の印刷ジョブを分散化させる方法であって、
ａ）印刷ジョブリファレンスファイルを提供するステップと、
ｂ）ジョブコンポジション要求を提供するステップと、
ｃ）ジョブ分割のため、前記ジョブコンポジション要求に従って前記印刷ジョブリファレンスファイルを準備するステップと、
ｄ）前記印刷ジョブリファレンスファイルを、前記処理手段の利用性に従って生成される複数のセグメントに分割するステップと、
ｅ）前記セグメントを前記処理手段に分散させるステップと、
ｆ）複数のレディ・ツー・プリント要素を処理及び生成するステップと、
ｇ）前記ジョブコンポジション要求と前記複数のレディ・ツー・プリント要素とに従ってレディ・ツー・プリント（ＲＴＰ）ページ構造を生成するステップと、
ｈ）前記生成されたレディ・ツー・プリント（ＲＴＰ）ページ構造に従ってプリンタ固有データを生成するステップと、
を有する方法。
【請求項２】
前記プリンタ固有データを少なくとも１つのデジタルプリンタに送信するステップをさらに有する、請求項１記載の方法。
【請求項３】
前記印刷ジョブリファレンスファイルは、前記印刷ジョブにおける各ページへのリファレンスを有する、請求項１記載の方法。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成24年12月7日(2012.12.7)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
始動装置であって、ドライブエンドシールド（１９）が設けられており、該ドライブエンドシールド（１９）内に軸受け（１２２）が取り付けられており、駆動軸（１４２）が設けられており、前記ドライブエンドシールド（１９）内の前記軸受け（１２２）が、駆動軸（１４２）を少なくとも間接的に支持しており、始動ピニオン（２２）が設けられており、駆動軸（１４２）から該始動ピニオン（２２）へトルクが伝達可能となるように駆動軸（１４２）に前記始動ピニオン（２２）が取り付けられており、前記始動ピニオン（２２）が、端面（２０３）を有しており、位置固定リング（２０９）が、駆動軸（１４２）に位置固定的に配置されている形式のものにおいて、
前記始動ピニオン（２２）が、前記端面（２０３）に切欠き（２０６）を有しており、該切欠き（２０６）内に、前記位置固定リング（２０９）の許容し得ない拡開を阻止する位置固定エレメント（２１８）が配置されており、
位置固定エレメント（２１８）が、前記切欠き（２０６）内に形状接続式に保持されていることを特徴とする、始動装置。
【請求項２】
前記切欠き（２０６）は、始動ピニオン（２２）の前記端面（２０３）を起点として軸方向に拡開して前記位置固定エレメント（２１８）を支持する円錐形の内側輪郭（２２７）を有している、請求項１記載の始動装置。
【請求項３】
前記位置固定エレメント（２１８）はその周囲にスリットを有しており、該位置固定エレメント（２１８）は、ばね緊張下に前記切欠き（２０６）内に導入されている、請求項１または２記載の始動装置。
【請求項４】
位置固定リング（２０９）が、スナップリングである、請求項１から３までのいずれか１項記載の始動装置。
【請求項５】
前記始動ピニオン（２２）が、ばねエレメント（１４６）によって、前記駆動軸（１４２）に対して軸方向にばね負荷されて前記駆動軸（１４２）に支承されている、請求項１から４までのいずれか１項記載の始動装置。
【請求項６】
前記軸受け（１２２）が、転がり軸受けまたは滑り軸受けである、請求項１から５までのいずれか１項記載の始動装置。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２５】
図６には、始動ピニオン２２の切欠き２０６が部分的に示されている。この場合、切欠き２０６は円筒状の内側輪郭を有しているのではなく、円錐形の内側輪郭２２７を有している。この場合、この内側輪郭２２７は、端面２０３を起点として軸方向に拡開している。この円錐状の内側輪郭２２７は、位置固定エレメント２１８を支持している。この場合、この位置固定エレメントはその周囲にスリットを有しており、したがって一貫しておらず、閉じられていない。この位置固定エレメント２１８は、ばね緊張下に切欠き２０６内に導入された位置固定エレメントである。この位置固定エレメントは切欠き２０６内への導入のために軽度に圧縮されて（そのためにスリットが設けられている）切欠き２０６内に導入され、軸方向の適正な位置を占めたあとに弛緩する。これによって、この位置固定エレメント２１８をプリロード下に円錐状の内周面２２７に支持することができる。この実施形態は形状接続式に固定された位置固定エレメント２１８を示している。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成24年12月4日(2012.12.4)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
アーク溶接プロセスの間に、電気アークパルスを発生させるように電気アーク溶接波形を生成することが可能な電気アーク溶接システムを使用して、前進する溶接電極と金属ワークピースとの間に一連の該電気アークパルスを発することによって、溶接入熱を増加する方法であり：
（a）前記溶接電極の遠位端に実質的に均等な次の溶融金属球を生成するために、前記波形に対する熱の微細な調整段階として作動するような態様でバックグラウンド電流レベルを供給するバックグラウンド電流段階、ピーク電流レベルを供給するピーク電流段階及び前記波形に対する熱の粗い調整段階として作動するような態様で低下する導出電流レベルを供給する導出電流段階を有する前記電気アーク溶接波形の基盤サイクルを生成するステップ；
前記電気溶接波形の電流レベルを前記バックグラウンド電流段階の最後に前記バックグラウンド電流レベルの下に低下させるステップ；
（b）前記バックグラウンド電流段階と前記ピーク電流段階との間に前記電気溶接波形のピンチ電流段階を生成し、上昇するピンチ電流レベルを供給するステップ；
前記電気溶接波形の電流レベルを前記ピンチ電流段階の最後に前記バックグラウンド電流レベルの下に低下させるステップ；
（c）前記バックグラウンド電流段階の間に電気溶接波形の少なくとも１つの加熱電流パルスを生成し、前記バックグラウンド電流レベルの上にある加熱電流レベルを供給するステップ；および、
（ｄ）前記バックグラウンド電流段階が前記少なくとも１つの加熱電流パルスを含むように、前記バックグラウンド電流段階、前記ピンチ電流段階、前記ピーク電流段階、及び前記導出電流段階を連続して定期的に繰り返すステップ；
を含む方法。
【請求項２】
アーク溶接プロセスの間に、電気アークパルスを発生させるように電気溶接波形を生成することが可能な電気アーク溶接システムを使用して、前進する溶接電極と金属ワークピースとの間に一連の該電気アークパルスを生成することによって、溶接入熱を増加する方法であり：
（a）前記電極と前記ワークピースとの間で電気アークを維持するように、前記波形の出力電流レベルをバックグラウンド電流レベルに調節し、前記電極の遠位端に溶融金属球を生成するステップ；
（b）前記ワークピースにより短絡し、前記電気アークを消滅させる前記溶融金属球に反応し、前記出力電流レベルを前記バックグラウンド電流レベルの下に低下させ、前記溶融金属球が前記ワークピース上の溶接パドルの中に浸るようにするステップ；
（c）前記溶融金属球が前記電極の前記遠位端からピンチオフするように導くために、前記出力電流レベルを前記バックグラウンド電流レベルの上に自動的に上昇させるステップ；
（d）前記溶融金属球が前記電極の前記遠位端から前記ワークピース上へとピンチオフすると、前記出力電流レベルを前記バックグラウンド電流レベルの下に減少させ、前記電極と前記ワークピースとの間に電気アークを再設立するステップ；
（e）前記電気アークの再設立に反応し、前記出力電流レベルを前記波形のピーク電流レベルに上昇させるステップ；
（f）前記出力電流レベルを前記バックグラウンド電流レベルに向けて低下させ、前記電極の前記遠位端に次の溶融金属球を生成するステップであって、前記波形に対する熱の粗い調整段階として作動するような態様で前記低下させ、前記低下の後に、前記溶接電極の遠位端に実質的に均等な次の溶融金属球を生成するために、前記波形に対する熱の微細な調整段階として作動する、ステップ；
（g）次の短絡が前記次の溶融金属球と前記ワークピースとの間に生じるまで、前記出力電流レベルを、前記バックグラウンド電流レベルと、該バックグラウンド電流レベルと前記ピーク電流レベルとの間の中間電流レベルにおいて、所定のパルス率でパルスを生成するステップ；及び
（h）前記アーク溶接プロセスが完了するまでステップ（b）から（g）までを繰り返すステップ；
を含む方法。
【請求項３】
前記バックグラウンド電流レベルは70アンペアであり、前記ピーク電流レベルは330アンペアであり、及び／又は前記中間電流レベルは210アンペアである、請求項１または請求項２のいずれか一方に記載の方法。
【請求項４】
前記所定のパルス率は330Hzである、請求項１乃至３のいずれか1項に記載の方法。
【請求項５】
前記アーク溶接プロセスのワイヤ・フィード速度が、毎分150インチである、請求項１乃至４のいずれか1項に記載の方法。
【請求項６】
前記アーク溶接プロセスは、ガスメタル・アーク溶接（GMAW）プロセスである、請求項１乃至５のいずれか1項に記載の方法。
【請求項７】
前記GMAWプロセスは、アルゴン及びCO2をシールドガスとして使用する、請求項６に記載の方法。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２３】
ピーク電流段階130の後に、波形100は、導出電流段階140に入る。導出電流段階140の間に、波形100の電流レベルは、単調に（指数関数的に）バックグラウンド電流レベル111に向かって低下し、低下する導出電流レベル141を供給する。波形100の電流は溶接入熱を加える。導出電流段階140は、波形100に対する熱の粗い調整段階として作動し、バックグラウンド電流段階110は、波形100に対する熱の微細な調整段階として作動する。しかし、一定のアーク溶接の応用においては、追加の入熱制御を供給することが望ましい。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成25年9月12日(2013.9.12)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
自立式の、軸方向に圧縮されたコネクタスタックであって、
各々が内径を有する複数の導電性環状要素と、
各々が内径を有する複数のシール要素にして、前記導電性環状要素を隣り合う２つの該シール要素間に位置決めしたシール要素と、
前記複数の導電性環状要素の相当する１つに各々が接触する複数の傾斜コイルバネと、
を含み、
ヘッダ外において、前記コネクタスタック及び前記コネクタスタックの対応する端部に各々上被する軸方向の２つの端部を包入層が包囲し、かくして前記包入層が前記コネクタスタックを軸方向圧縮状態に維持するコネクタスタック。
【請求項２】
包入層が誘電材料から作製される請求項１のコネクタスタック。
【請求項３】
包入層がシーム部を含む請求項１のコネクタスタック。
【請求項４】
シール要素に隣り合って位置付けた端部シールを更に含む請求項１のコネクタスタック。
【請求項５】
端部シールがネジ溝付きの穿孔と止めネジとを含む請求項４のコネクタスタック。
【請求項６】
植え込み型の医療装置のシールされたハウジングに装着するヘッダ要素にして、該ヘッダ要素内に前記コネクタスタックが位置決めされる請求項１のコネクタスタック。
【請求項７】
前記シーム部が包入層をハウジングキャップ及びハウジングに境界付ける請求項３のコネクタスタック。
【請求項８】
ヘッダ外で自立式の、軸方向に圧縮されたコネクタスタックの製造方法であって、
前記コネクタスタックが、複数のバネ、複数の環状端子要素、共通穿孔を有する複数のシール要素、を含み、
前記方法が、
シャフトに張力をかけてコネクタスタックを軸方向に圧縮すること、
コネクタスタックを少なくとも部分的に覆って包入層を被着させること、
を含む方法。
【請求項９】
前記包入層を誘電材料から作製することを更に含む請求項８の方法。
【請求項１０】
前記包入層を熱硬化性ポリマー層から作製することを更に含む請求項８の方法。
【請求項１１】
前記熱可塑性ポリマー層が、浸漬、噴霧、注型、塗布、の少なくとも１つによりコネク
タスタックに被着される請求項１０の方法。
【請求項１２】
前記包入層を熱可塑性ポリマー製スリーブから作製することを更に含む請求項８の方法。
【請求項１３】
前記包入層を、弾発嵌合するハウジングキャップを備える加工したポリマースリーブから作製することを更に含む請求項８の方法。
【請求項１４】
コネクタスタックを少なくとも部分的に覆って包入層を被着するに先立ち、ファイバ補強材をコネクタスタックを覆って配置することを更に含む請求項８の方法。
【請求項１５】
植え込み型の医療用コネクタの組み立て方法であって、
ヘッダ外において、軸方向に圧縮されたスタックにして、包入層を含むスタックを提供すること、
圧縮した前記スタックをヘッダ内に配置すること、
前記ヘッダを、植え込み型の熱可塑性材料またはエラストマー材料でオーバーモールドし、かくして、シールされた植え込み型医療用ハウジングとすること、
を含む方法。
【請求項１６】
前記包入層を誘電材料から作製することを更に含む請求項１５の方法。
【請求項１７】
前記圧縮されたスタック内に複数の傾斜コイルバネを配置することを更に含む請求項１５の方法。
【請求項１８】
前記スタックが共通穿孔を含み、前記ヘッダが開口を有し、該開口が前記共通穿孔を整列する請求項１５の方法。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００７】
本発明の１様相によれば、自立式の、軸方向圧縮型のコネクタ積層体（以下、スタック）であって、各々が内径を有する複数の導電リング要素と、各々が内径を含む複数のシール要素にして、前記導電リング要素を隣り合う２つの該シール要素間に位置決めした複数のシール要素と、前記複数の導電リング要素の相当する１つと各々接触する複数の傾斜コイルバネと、を含み、包入層にして、前記コネクタスタックと、該包入層の軸方向の、前記複数のシール要素の対応する１つに上被する２端とを少なくとも部分的に包囲して前記スタックを軸方向圧縮状態に維持する包入層を更に含む軸方向圧縮型のコネクタスタックが提供される。
本発明の他の様相によれば、自立式の軸方向圧縮型のコネクタスタックの製造方法であって、複数のバネと、複数の環状端子要素と、複数のシール要素にして、共通穿孔を有し、シャフトに張力を加えてスタックを軸方向に圧縮し、該スタックを少なくとも部分的に覆う包入層を被着すること、を含む方法が提供される。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３８】
図５に加えて図６を参照するに、ハウジング９２内への最後に挿通する部品は端部シール１０４である。１実施例では端部シール１０４は、加工溝１１８を跨ぐあるいは上被する端部壁１２６等のセクションを有する。端部壁１２６はハウジングキャップ９４上の押し込み端部１２８により、コネクタスタック９６及びまたはハウジング９２の長手方向と一致する軸方向に押し込まれまたは接触する構成を有する。１実施例では、押し込み端１２８はハウジング９２の第２端部１１４の開口内へのハウジングキャップへの挿通を容易化するテーパ付き先端１３０を含む。押し込み端１２８には、加工溝１１８と弾発係合するリップ１３２も設けられる。弾発係合シールにより、ハウジング９２と、ハウジングキャップ９４とを境界付けるシーム部１３８がシールされる。図示実施例では、リップ１３２と、押し込み端部１２８の軸方向端面１３４との間の間隙または距離は、端部シール１０４に、従ってコネクタスタック９６に所望の軸方向圧縮が提供されるよう制御され得る。１実施例では、第１シール要素９８を第１端部シール１０２に軸方向で押し付けるに十分な軸方向圧縮が提供される。他の実施例ではハウジングキャップ９４はクランプ、外側戻止め、溶接、接着、等の外部装置によりハウジング９２に固定される。全ての実施例において、ハウジング及びハウジングキャップの組み合わせにはシーム部を含む包入層が含まれる。
【手続補正書】
【提出日】平成24年3月9日(2012.3.9)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも主枝と第１分枝とを有する管腔内脈管プロテーゼを展開するための管腔内脈管プロテーゼ展開システムであって、該システムは、
近位側端部および遠位側端部を有する外側シースと、前記外側シースを通じて延び、且つ、該外側シースに関して軸方向に移動可能な内部コアとを含む可撓性のカテーテル胴体と、
少なくとも前記主枝部分を拘束できるように構成されているチューブ状メンバーを含む主枝抑制具であって、前記チューブ状メンバーは該チューブ状メンバーの第１端部に隣接した第１部分と、該チューブ状メンバーの第２端部に隣接した第２部分と、前記第１部分および前記第２部分の間に位置する中間部分とを有する主枝抑制具と、
前記チューブ状メンバーに形成されている複数の穿孔と、
前記主枝抑制具の一方の側の少なくとも一部の長さに沿った前記主枝抑制具の前記複数の穿孔の間の複数のセグメントと、
前記複数の穿孔のうち少なくとも２つを通って延び、前記複数のセグメントのうち少なくとも１つの周りでループを形成する解放ワイヤーであって、該解放ワイヤーが近位側方向へ後退させられたときに、前記主枝部分を展開すべく、前記穿孔の間の１つ以上の前記セグメントを裂くことができるように構成されている、解放ワイヤーと、
前記第１分枝部分を解放可能に拘束できるように構成されたチューブ状メンバーを含む第１分枝抑制具であって、該第１分枝抑制具が第１分枝解放機構に連結されている、第１分枝抑制具と、を含む、管腔内脈管プロテーゼ展開システム。
【請求項２】
前記近位側端部が前記遠位側端部の下流となるように前記解放ワイヤーが近位側方向へ後退させられ、前記解放ワイヤーを引っ込めることで、前記主枝抑制具の遠位側部分の前に前記主枝抑制具の近位側部分を解放できるように、前記解放ワイヤーが前記穿孔を通る経路をたどっている、請求項１に記載の展開システム。
【請求項３】
前記解放ワイヤーを引っ込めることで、前記主枝抑制具の中間部分の前に前記主枝抑制具の遠位側部分を解放できるように、前記解放ワイヤーが前記穿孔を通る経路をたどっている、請求項１または２に記載の展開システム。
【請求項４】
前記主枝抑制具が第１端部部分および第２端部部分を定め、前記解放ワイヤーが、前記主枝抑制具の前記第１端部部分と前記第２端部部分との間に解放ワイヤーの一方の端部が位置付けられるような仕方で、前記穿孔を通る経路をたどっている、請求項１〜３のいずれか１項に記載の展開システム。
【請求項５】
前記主枝抑制具が少なくとも幾つかの前記穿孔の間にミシン目ライン又はスリットを含んでいる、請求項１〜４のいずれか１項に記載の展開システム。
【請求項６】
前記展開システムが、さらに、前記展開用カテーテル内に摺動可能に位置付けされたガイドワイヤーを含んでいる、請求項１〜５のいずれか１項に記載の展開システム。
【請求項７】
ガイドワイヤーが前記主枝抑制具内に摺動可能に位置付けられており、前記ガイドワイヤーが、予め定められた長さ分の該ガイドワイヤーが前記展開用カテーテルから軸方向に引っ込められた後に、該主枝抑制具を引っ込めることができるように構成されている、請求項１〜６のいずれか１項に記載の展開システム。
【請求項８】
前記展開用カテーテル内に位置付けられた前記ガイドワイヤーおよび前記主枝抑制具内に位置付けられた前記ガイドワイヤーのうちの少なくとも一方が中空である、請求項６または７に記載の展開システム。
【請求項９】
前記管腔内脈管プロテーゼの第２分枝部分を解放可能に拘束できるように構成された第２分枝抑制具をさらに含み、前記第２分枝抑制具が第２分枝解放機構を含んでいる、請求項１〜８のいずれか１項に記載の展開システム。
【請求項１０】
前記第２分枝解放機構が該展開用カテーテルおよび前記第２分枝抑制具の内部に摺動可能に位置付けられた中空ガイドワイヤーを含んでいて、前記展開用カテーテルから予め定められた長さ分の前記中空ガイドワイヤーが軸方向に引っ込められた後に、前記中空ガイドワイヤーを引っ込めることで前記第２分枝抑制具を引っ込めるように、前記中空ガイドワイヤーは前記第２分枝抑制具に連結されている、請求項９に記載の展開システム。
【請求項１１】
前記主枝抑制具が該展開用カテーテルの遠位側先端部メンバーによって第１端部で解放可能に支持されている、請求項１〜１０のいずれか１項に記載の展開システム。
【請求項１２】
前記展開用カテーテルが、前記内部コアに関して実質的に固定された回転方向配列で該プロテーゼを保持できるように構成されている、請求項１〜１１のいずれか１項に記載の展開システム。
【請求項１３】
使用に際しては、前記主枝抑制具を含む該展開システムは第１アクセス部を通じて進められ、前記主枝抑制具は前記第１アクセス部と異なる第２アクセス部を通じて取り除かられる、請求項１〜１２のいずれか１項に記載の展開システム。
【請求項１４】
前記第１アクセス部は、同側腸骨動脈と対側腸骨動脈のいずれか一方であり、前記第２アクセス部は、同側腸骨動脈と対側腸骨動脈のいずれか他方である、請求項１３に記載の展開システム。
【手続補正書】
【提出日】平成25年5月27日(2013.5.27)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１種の抗ＩＬ−５抗体を含んでなる、好酸球性気管支炎の処置に用いるための医薬組成物。
【請求項２】
前記好酸球性気管支炎が、ステロイド依存性好酸球性気管支炎である、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項３】
前記ステロイドが、プレドニゾンおよび／またはプレドニゾロンである、請求項２に記載の医薬組成物。
【請求項４】
前記好酸球性気管支炎が、重度である、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項５】
前記少なくとも１種の抗ＩＬ−５抗体が、ヒトＩＬ−５対するものである、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項６】
前記少なくとも１種の抗ＩＬ−５抗体が、中和型である、請求項５に記載の医薬組成物。
【請求項７】
前記少なくとも１種の抗ＩＬ−５抗体が、ヒト化されている、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項８】
前記少なくとも１種の抗ＩＬ−５抗体が、配列番号１９を含んでなる重鎖を含んでなる、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項９】
前記少なくとも１種の抗ＩＬ−５抗体が、配列番号２１を含んでなる軽鎖を含んでなる、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項１０】
好酸球性気管支炎を患う被験体が、アトピー性喘息、アトピー性皮膚炎、アレルギー性鼻炎、非アレルギー性鼻炎、喘息、重度の喘息、慢性好酸球性肺炎、アレルギー性気管支肺アスペルギルス症、セリアック病、チャーグ・シュトラウス症候群、好酸球性筋肉痛症候群、過好酸球性症候群、偶発性血管性浮腫を含む浮腫反応、蠕虫感染症、寄生虫感染および／または寄生虫感染の処置に関連する好酸球増加症、オンコセルカ皮膚炎、好酸球性食道炎、好酸球性胃炎、好酸球性胃腸炎、好酸球性腸炎、好酸球性大腸炎、鼻マイクロポリープ症、鼻ポリープ症、アスピリン不耐性喘息、閉塞性睡眠時無呼吸、慢性喘息、クローン病、硬皮症および心内膜心筋線維症からなる群から選択される過剰な好酸球産生に関連する少なくとも１つの付加的障害を患っている、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項１１】
静脈内に投与するための、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項１２】
７５０ｍｇの用量で投与するための、請求項１１に記載の医薬組成物。
【請求項１３】
前記静脈用量を、３０分以上かけて静脈内に投与するための、請求項１１に記載の医薬組成物。
【請求項１４】
併用投与されるプレドニゾンを少なくとも約９０％減量するための、請求項２に記載の医薬組成物。
【請求項１５】
少なくとも１回用量を受容した後、好酸球性気管支炎の増悪を統計学的に有意に軽減するための、請求項２に記載の医薬組成物。
【請求項１６】
少なくとも１回投与した後に好酸球レベルを正常範囲内まで減少させるための、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項１７】
最終投与後前記好酸球レベルを少なくとも８週間、正常範囲内にとどめるための、請求項１６に記載の医薬組成物。
【請求項１８】
一次抗ＩＬ−５抗体および二次抗ＩＬ−５抗体を含んでなる、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項１９】
ステロイドと併用投与するための、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項２０】
好酸球性気管支炎の増悪を制御するために患者に必要なステロイドの量を、プラセボに比べて統計学的に有意に減量するための、請求項２に記載の医薬組成物。
【請求項２１】
前記好酸球レベルを、血液および／または痰において減少させるための、請求項１６に記載の医薬組成物。
【請求項２２】
好酸球性気管支炎を患う被験体が喘息も患っている、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項２３】
前記喘息が重度である、請求項２２に記載の医薬組成物。
【請求項２４】
少なくとも１種の抗ＩＬ−５抗体とステロイドを含んでなる、好酸球性気管支炎の処置に用いるための組合せ。
【手続補正書】
【提出日】平成24年2月21日(2012.2.21)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
対象の線維症または線維増殖性疾患を治療、予防、または診断するために使用するmiR-21またはその前駆体と相補的な核酸塩基配列を有する12〜30連結ヌクレオシドからなる修飾オリゴヌクレオチドを含む化合物。
【請求項２】
線維症が、肝線維症、心線維症、腎線維症、肺線維症、皮膚線維症、加齢関連線維症、または脾線維症である請求項1記載の化合物。
【請求項３】
該対象が、心疾患または病状、肝疾患または病状、肺疾患または病状、および腎疾患または病状からなる少なくとも1の疾患または病状を有する請求項1または2記載の化合物。
【請求項４】
該対象に投与するための1またはそれ以上のさらなる医薬品と組み合わせた請求項1〜3のいずれかに記載の化合物。
【請求項５】
該対象に対する該化合物の投与が、
a)心重量増加、左心室拡大、または短縮率障害を改善し、
b)心重量増加、左心室拡大、または短縮率障害を防ぎ、および/または
c)心機能を改善する
請求項1〜4のいずれかに記載の化合物。
【請求項６】
該対象に対する該化合物の投与が、
a)線維症を改善し、
b)線維症のさらなる進行を遅くし、
c)線維症のさらなる進行を停止させ、
d)線維症を減少させ、および/または
e)コラーゲン含有量を減少させる
請求項1〜4のいずれかに記載の化合物。
【請求項７】
繊維芽細胞と接触させることにより、
a)繊維芽細胞の増殖を阻害し、
b)繊維芽細胞のアポトーシスを促進し、および/または
c)Sprouty 1タンパク質の発現を増加させるために用いる
修飾オリゴヌクレオチドの核酸塩基配列がmiR-21またはその前駆体と相補的である12〜30連結ヌクレオシドからなる修飾オリゴヌクレオチドを含む化合物。
【請求項８】
該修飾オリゴヌクレオチドが、15、16、17、18、19、20、21、22、23、または24結合ヌクレオシドからなり、該修飾オリゴヌクレオチドの核酸塩基配列が配列番号12の核酸塩基配列の少なくとも15、少なくとも16、少なくとも17、少なくとも18、少なくとも19、少なくとも20、少なくとも21、または少なくとも22の連続核酸塩基を含む請求項1〜7のいずれかに記載の化合物。
【請求項９】
該化合物がリガンドと結合した修飾オリゴヌクレオチドを含み、該リガンドが所望によりコレステロールである請求項1〜8のいずれかに記載の化合物。
【請求項１０】
該少なくとも1のヌクレオシド間結合が修飾ヌクレオシド間結合であり、各ヌクレオシド間結合が修飾ヌクレオシド間結合であり、該修飾ヌクレオシド間結合が所望によりホスホロチオエート結合である請求項1〜9のいずれかに記載の化合物。
【請求項１１】
複数のヌクレオシドのそれぞれが修飾糖を含むか、または各ヌクレオシドが修飾糖を含み、所望により各修飾糖が独立して2'-O-メトキシエチル糖、2'-フルオロ糖、2'-O-メチル糖、または二環式糖部分から選ばれる請求項1〜10のいずれかに記載の化合物。
【請求項１２】
少なくとも1のヌクレオシドが修飾核酸塩基を含み、修飾核酸塩基が所望により5-メチルシトシンである請求項1〜11のいずれかに記載の化合物。
【請求項１３】
該修飾オリゴヌクレオチドを含む化合物が医薬組成物として製造される請求項1〜12のいずれかに記載の化合物。