【手続補正書】
【提出日】平成25年8月29日(2013.8.29)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
直列に配置された少なくとも２つの蓄電池のステージ（Ｅｔｉ）を備え、前記各蓄電池のステージ（Ｅｔｉ）は、各ステージの負極（Ｎｉ）及び正極（Ｐｉ）の間に配置された少なくとも１つの蓄電池（Ａｉｊ）を含むバッテリ均等化システムであって、
−  正端子（ｖ２）及び負端子（ｖ１）を含む少なくとも１つの電源（７）と、
−  前記各蓄電池のステージ（Ｅｔｉ）に対して関連付けられ、前記電源（７）により供給され、
・インダクタ（Ｌ１ｉ，Ｌ２ｉ）と、
・第１端子が前記電源（７）の前記正端子（ｖ２，ｖ１）に接続されている第１のキャパシタ（Ｃ１ｉ，Ｃ２ｉ）と、
・関連する前記蓄電池のステージの前記負極にアノードを介して接続され、かつ関連する前記インダクタ（Ｌ１ｉ，Ｌ２ｉ）の端子に接続されたダイオード（Ｄ１ｉ，Ｄ２ｉ）であって、オン状態のときに、関連する前記蓄電池のステージ、関連する前記ダイオード（Ｄ１ｉ，Ｄ２ｉ）、及び関連する前記インダクタ（Ｌ１ｉ，Ｌ２ｉ）を通して充電電流を流すようになっているダイオード（Ｄ１ｉ，Ｄ２ｉ）と、
・１つの端子が、前記インダクタ（Ｌ１ｉ，Ｌ２ｉ）の１つの端子に結合されているスイッチ（ＳＷ１ｉ）であって、前記スイッチ（ＳＷ１ｉ）、前記インダクタ（Ｌ１ｉ，Ｌ２ｉ）及び前記第１のキャパシタ（Ｃ１ｉ，Ｃ２ｉ）が、前記電源（７）の端子（ｖ２，ｖ１）と、関連する前記蓄電池のステージの電極との間で直列に接続されるように配置されたスイッチ（ＳＷ１ｉ）とを備える充電装置（５）と、
−  誘導期間に、前記電源（７）の端子（ｖ２，ｖ１）間に電圧変動を与え、前記充電される蓄電池のステージに関連する充電装置（５）の前記スイッチ（ＳＷ１ｉ）を閉じて、前記充電装置（５）の前記インダクタ（Ｌ１ｉ，Ｌ２ｉ）及び前記スイッチ（ＳＷ１ｉ）に、前記電源（７）から発生する増加する供給電流を通過させ、前記インダクタ（Ｌ１ｉ，Ｌ２ｉ）にエネルギを蓄積させるようになっており、さらに
誘導期間後、前記インダクタ（Ｌ１ｉ，Ｌ２ｉ）を通る供給電流を遮断し、関連する前記インダクタ（Ｌ１ｉ，Ｌ２ｉ）及び関連する前記ダイオード（Ｄ１ｉ，Ｄ２ｉ）を通して減少する充電電流を流すことにより、前記インダクタ（Ｌ１ｉ，Ｌ２ｉ）に蓄積したエネルギを、関連する前記蓄電池のステージに移動させるようになっている制御装置（３）とを含むことを特徴とするバッテリ充電均等化システム。
【請求項２】
予め決められた数の前記充電装置（５）に接続された電源（７）を有することを特徴とする請求項１記載のバッテリ充電均等化システム。
【請求項３】
前記第１キャパシタ（Ｃ１ｉ）が、前記電源（７）の正端子（ｖ２）に接続された第１端子を有することを特徴とする請求項１又は２に記載のバッテリ充電均等化システム。
【請求項４】
前記ダイオード（Ｄ１ｉ）が、そのアノードによって、関連する前記蓄電池のステージの負端子に接続されており、かつそのカソードによって、前記インダクタ（Ｌ１ｉ）の第１の端子に接続されていることを特徴とする請求項１〜３のいずれか１項に記載のバッテリ充電均等化システム。
【請求項５】
前記制御装置（３）は、前記電源（７）の両端子に電圧を印加しないようにすることにより、前記インダクタ（Ｌ１ｉ，Ｌ２ｉ）を通る供給電流を遮断するように構成されていることを特徴とする請求項１〜４のいずれか１項に記載のバッテリ充電均等化システム。
【請求項６】
−  前記第１キャパシタ（Ｃ１ｉ）の第２の端子が、前記インダクタ（Ｌ１ｉ）の第１の端子に接続されており、
−  前記ダイオード（Ｄ１ｉ）のカソードが、前記第１キャパシタ（Ｃ１ｉ）の第２の端子に接続されており、
−  前記充電装置（５）の前記スイッチ（ＳＷ１ｉ）が、その第１の端子によって、前記インダクタ（Ｌ１ｉ）の第２の端子に接続されており、かつその第２の端子によって、関連する前記蓄電池のステージの正極（Ｐｉ）に接続されていることを特徴とする請求項３に記載のバッテリ充電均等化システム。
【請求項７】
−  前記充電装置（５）が、
・第１のサイドが、前記電源（７）の正端子（ｖ２）に接続され、第２のサイドが、前記インダクタ（Ｌ１ｉ）の第1の端子に接続された第１キャパシタ（Ｃ１ｉ）と、
・第１のサイドが、前記電源（７）の負端子（ｖ１）に接続され、第２のサイドが、関連する前記蓄電池のステージの負極（Ｎｉ）か、前記インダクタ（Ｌ１ｉ）の第２の端子及び関連する前記蓄電池のステージの正極（Ｐｉ）に接続された第２キャパシタ（Ｃ１ｉ）とを有し、
−  前記ダイオード（Ｄ１ｉ）が、そのアノードによって、関連する前記蓄電池のステージの負極（Ｎｉ）に接続されており、かつそのカソードによって、前記インダクタ（Ｌ１ｉ）の第1の端子に接続されており、
−  前記充電装置（５）の前記スイッチ（ＳＷ１ｉ）が、その一方の端子によって、前記インダクタ（Ｌ１ｉ）に接続されており、かつその他方の端子によって、関連する前記蓄電池のステージの正極（Ｐｉ）又は前記第１キャパシタ（Ｃ１ｉ）に接続されていることを特徴とする請求項３に記載のバッテリ充電均等化システム。
【請求項８】
前記制御装置（３）は、前記充電装置（５）に供給する前記電源（７）の両端子（ｖ１，ｖ２）に予め電圧を印加しているとき、充電される蓄電池のステージ（Ｅｔｉ）に関連する前記充電装置（５）の前記スイッチ（ＳＷ１ｉ）を閉じる速度を制御するように構成されていることを特徴とする請求項１〜７のいずれか１項に記載のバッテリ充電均等化システム。
【請求項９】
前記電源（７）は、前記制御装置（３）により制御される少なくとも１つのスイッチ（ＳＷ２ｉ、ＳＷ３ｉ、ＳＷ４ｉ、ＳＷ５ｉ）を含み、かつそのうち少なくとも１つの前記電源（７）は、デカップリングキャパシタ（Ｃ３ｉ）を含むことを特徴とする請求項１〜８のいずれか１項に記載のバッテリ充電均等化システム。
【請求項１０】
前記電源（７）は、２つの制御されるスイッチ（ＳＷ２ｉ、ＳＷ３ｉ）および２つのインダクタ（Ｌ３ｉ、Ｌ４ｉ）、又は一つのスイッチ（ＳＷ２ｉ）及び一つのトランス（Ｔ１ｉ）を含むことを特徴とする請求項７または９に記載のバッテリ充電均等化システム。
【請求項１１】
前記制御装置（３）は、それぞれが充電状態の間に一定である誘導期間、および開いている期間を有し、前記電源（７）が有する制御される前記スイッチ（ＳＷ２ｉ、ＳＷ３ｉ、ＳＷ４ｉ、ＳＷ５ｉ）を開閉するように構成されることを特徴とする請求項１０に記載のバッテリ充電均等化システム。
【請求項１２】
充電状態の間に関連する前記蓄電池のステージ（Ｅｔｉ）及びバッテリー（１）のそれぞれの電圧レベルから独立に、前記誘導期間は、前記充電装置（５）が不連続誘導モードで動作するために計算されることを特徴とする請求項１１記載のバッテリ充電均等化システム。
【請求項１３】
蓄電池（１）は、少なくとも１つの基本モジュール（９）を含み、前記各基本モジュール（９）は、直列に配置される複数の蓄電池のステージ（Ｅｔｉ）を備え、前記バッテリ均等化システム（２）は、さらに、前記各基本モジュール（９）の端子に追加された充電装置（５）を含むことを特徴とする請求項１〜１２のいずれか１項に記載のバッテリ充電均等化システム。
【請求項１４】
蓄電池（１）は、直列に配置される複数の前記基本モジュール（９）を含み、前記バッテリ均等化システム（２）は、所定数の前記基本モジュール（９）の端子に追加の充電装置（５）を含むことを特徴とする請求項１３に記載のバッテリ充電均等化システム。
【請求項１５】
請求項１〜１４のいずれか１項に記載のバッテリ充電均等化システムを含むことを特徴とする蓄電池のステージの充電装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１３】
この目的のために、本発明は、直列に配置された少なくとも２つのセルのステージを備え、各セルのステージは、各ステージの負極（Ｎｉ）及び正極（Ｐｉ）の間に配置された少なくとも１つのバッテリを備えるバッテリ均等化システムであって、
−  正端子及び負端子を備える少なくとも１つの電源と、
−  上記各バッテリのステージに対して関連づけられ、上記電源により供給され、かつ
・インダクタと、
・第１端子が、上記電源の正端子に接続されているキャパシタと、
・関連する上記バッテリのステージの負極にアノードが接続され、かつ関連する上記インダクタの端子に接続されたダイオードであって、オン状態のときに、関連する上記蓄電池のステージ、関連する上記ダイオード、及び関連する上記インダクタを通して充電電流を流すようになっているダイオードと、
・１つの端子が上記インダクタの１つの端子に結合されているスイッチであって、上記スイッチ、上記インダクタ及び上記第１のキャパシタが、上記電源の端子と、関連する上記蓄電池のステージの電極との間で直列に接続されるように配置されたスイッチとを備える充電装置と、
−  誘導期間に、上記電源の端子間に電圧変動を与え、かつ充電される蓄電池のステージに関連する充電装置の上記スイッチを閉じて、上記充電装置の上記インダクタ及び上記スイッチに、上記電源から発生する増加する供給電流を通過させ、上記インダクタにエネルギを蓄積させるようになっており、さらに
誘導期間後、上記インダクタを通る供給電流を遮断し、関連する上記インダクタ及び関連する上記ダイオードを通して減少する充電電流を流すことにより、上記インダクタに蓄積したエネルギを関連するバッテリのステージに移動させるようになっている制御装置
とを含むことを特徴とするバッテリ均等化システムを提供するものである。