(57)【要約】【課題】補助パイル若しくは刷損紙パイル上へ枚葉紙を排紙するための方法及び装置を改善して、該パイルが後続処理に適しているようにする。【解決手段】予め選ばれた枚葉紙を補助パイルに排紙するための方法において、測定装置を用いて決定された枚葉紙は、枚葉紙後縁部用くわえ爪を有する制動装置によって、該枚葉紙を主排紙方向とは逆の方向に引っ張るまで保持されて、搬送ベルト上に降ろされ、該枚葉紙を前記搬送ベルトによって主パイルの前にある補助パイルに排紙速度で供給する。【選択図】図２
2008024516.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
枚葉紙の処理のための機械から枚葉紙を排紙するための方法であって、主パイル上へ排紙される枚葉紙の制動のための装置を用いる形式のものにおいて、所定の枚葉紙を制動して第２の枚葉紙パイル（４６）に供給することを特徴とする、枚葉紙を排紙するための方法。
【請求項２】
第２の枚葉紙パイル（４６）に供給されるべき枚葉紙を検出装置によって、かつ実際値と目標値との比較に基づき検出する請求項１に記載の方法。
【請求項３】
枚葉紙の処理のための機械から枚葉紙を排紙するための装置であって、主パイル上へ排紙される枚葉紙の制動のための装置を備えている形式のものにおいて、枚葉紙の枚葉紙後縁部の保持及び制動のためのチェーン式くわえ爪装置を設けてあり、該チェーン式くわえ爪装置は調節可能なくわえ爪開きカム（４１）を備えていることを特徴とする、枚葉紙を排紙するための装置。
【請求項４】
くわえ爪開きカム（４１）の作動によって、所定の枚葉紙は第２の枚葉紙パイル（４６）に供給されるようになっている請求項３に記載の装置。
【請求項５】
第２の枚葉紙パイル（４６）への枚葉紙の供給方向は、主パイル（３７）への枚葉紙の供給方向と逆向きになっている請求項４に記載の装置。
【請求項６】
主パイル（３７）の上側に送風条片（４７）を配置してある請求項５に記載の装置。
【請求項７】
送風条片（４７）は水平方向に向けられた送風ノズル（４８）を有している請求項６に記載の装置。
【請求項８】
枚葉紙検出装置（４２）を設けてあり、枚葉紙検出装置（４２）は枚葉紙を測定するようになっている請求項３から７のいずれか１項に記載の装置。
【請求項９】
枚葉紙検出装置（４２）は測定値を制御用コンピュータ（４３）に伝達するようになっており、制御用コンピュータ（４３）は目標値と実際値との比較に基づきくわえ爪開きカムを制御するようになっている請求項８に記載の装置。
【請求項１０】
所定の枚葉紙の搬送及び制動のために搬送ベルト（４４）を設けてあり、搬送ベルト（４４）はパイル（３７）と第２の枚葉紙パイル（４６）との間に配置されている請求項１から９のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１１】
搬送ベルト（４４）は吸着式ベルトとして形成されている請求項１０に記載の装置。
【請求項１２】
枚葉紙印刷機において、請求項３から１１のいずれか１項に記載の装置を備えていることを特徴とする枚葉紙印刷機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、予め選ばれた枚葉紙を主パイル若しくはメインパイルの前に配置された補助パイルに排紙するための方法並びに装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
ドイツ連邦共和国特許第１９８１９４９０Ｃ２号明細書により公知の排紙装置は、枚葉紙を１つの胴若しくはドラムによって機械の速度で刷損紙パイルに供給するようになっている。
【特許文献１】ドイツ連邦共和国特許第１９８１９４９０Ｃ１号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の課題は、補助パイル若しくは刷損紙パイル上へ枚葉紙を排紙するための方法及び装置を改善して、該パイルが後続処理に適しているようにすることである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
前記課題は、枚葉紙処理機械若しくは印刷機からの枚葉紙の排出のための方法の本発明の手段に基づき、選ばれた枚葉紙、つまり所定の枚葉紙を制動して第２の枚葉紙パイル、若しくは補助パイル又は刷損紙パイルに供給することによって解決され、かつ、枚葉紙処理機械若しくは印刷機からの枚葉紙の排出のための装置の本発明の構成に基づき、主パイル（第１のパイル）上へ排紙される枚葉紙の制動のための装置を備えている形式のものにおいて、枚葉紙の枚葉紙後縁部の保持及び制動のためのチェーン式くわえ爪装置を設けてあり、該チェーン式くわえ爪装置が調節可能なくわえ爪開きカムを備えていることによって解決される。
【発明の効果】
【０００５】
本発明の利点として、第２のパイル（補助パイル若しくは刷損紙パイル）へ排紙されるべき枚葉紙は、枚葉紙の処理のための機械の速度よりも低い速度で排紙される。このような処置により、そろえて積み重ねられた、つまり枚葉紙の縁部が互いに正確に整列されたパイルを形成することができ、該パイルは例えば切断装置若しくは打ち抜き装置内で直接に後続処理するために適している。
【０００６】
さらなる利点は、主パイルへ排紙されるべき枚葉紙の制動のための枚葉紙後部くわえ装置の使用にある。該枚葉紙後部くわえ装置は、補助パイル若しくは刷損紙パイルへ排紙されるべき枚葉紙を制動若しくは減速して搬送ベルト上へ降ろすようになっており、搬送ベルトは受け取った枚葉紙を補助パイル若しくは刷損紙パイルへ搬送するようになっている。この場合に、補助パイル若しくは刷損紙パイルへの搬送方向は、主パイルへの搬送方向と逆向きである。
【０００７】
本発明の実施態様では、第２の枚葉紙パイルに供給されるべき枚葉紙を検出装置によって検出して、実際値と目標値との比較に基づき決定するようになっている。
【０００８】
枚葉紙の排紙のための本発明による装置の実施態様に基づき、搬送ベルトは吸着式ベルトとして形成されていてよく、かつ追加的に減速駆動装置を備えていてよい。さらに別の実施態様では、枚葉紙排紙過程の自動化のために検出センサー（光学式制御部若しくはビジョンコントロール[vision control]）を設けてあり、検出センサーはインキ密度及び見当合わせ検出装置を備えていて、枚葉紙後縁部くわえ爪装置の操作のためにくわえ爪開きカムを制御するようになっており、これによって所定の枚葉紙、つまり例えばオンライン式の測定装置を用いて探し出された若しくは決定された枚葉紙は、自動的に補助パイル若しくは刷損紙パイルに送られる。第２の枚葉紙パイルへの枚葉紙の供給方向は、有利な実施態様では主パイルへの枚葉紙の供給方向と逆向きになっている。
【０００９】
主パイルを保護する、若しくは主パイルの損傷を避けるために、特に主パイルの上方のパイルの保護若しくは損傷防止のために、主パイルの上側に空気クッションを形成するようになっており、該空気クッション上を、補助パイル若しくは刷損紙パイルへ排出（供給）されるべき枚葉紙は滑走するようになっている。空気クッションの形成のために有利には、側方に配置された空気噴射ノズル（エアジェットノズル）を設けてある。空気噴射ノズルは、有利な実施態様では主パイルの上側に配置された送風条片に形成されている。送風条片は、有利な実施態様では水平方向に向けられた空気噴射ノズル若しくは送風ノズルを備えている。
【００１０】
種々のフォーマット若しくは形状の枚葉紙の処理のために、枚葉紙の後縁部用のくわえ爪ブリッジは枚葉紙搬送方向に、若しくは枚葉紙搬送方向と逆方向に移動可能に配置されている。有利な実施態様では枚葉紙検出装置を設けてあり、枚葉紙検出装置はオンラインで枚葉紙を測定するようになっている。枚葉紙検出装置は測定値を制御用コンピュータに伝達するようになっており、制御用コンピュータは目標値と実際値との比較に基づきくわえ爪開きカムを制御するようになっている。有利な実施態様では、所定の枚葉紙の搬送及び制動若しくは減速のために搬送ベルトを設けてあり、搬送ベルトは主パイル（第１の枚葉紙パイル）と第２の枚葉紙パイルとの間に配置されている。
【００１１】
枚葉紙の処理のための機械は有利な実施態様では枚葉紙印刷機であり、枚葉紙印刷機は、枚葉紙の処理のための機械からの枚葉紙の排紙排のための装置、主パイル上へ排紙される枚葉紙の制動のための装置、並びに枚葉紙の枚葉紙後縁部の保持及び制動のためのチェーン式くわえ爪装置を備えており、該チェーン式くわえ爪装置は調節可能なくわえ爪開きカムを有している。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
図面において、図１は枚葉紙輪転印刷機の概略的な側面図であり、図２は排紙装置の概略的な側面図であり、図３は排紙装置内の枚葉紙搬送区分の概略的な平面図である。
【００１３】
シート若しくは枚葉紙７の処理のための機械、例えば印刷機１は、給紙装置２、少なくとも１つの印刷部３，４、及び排紙装置６を備えている。枚葉紙７は枚葉紙パイル８から取り出されて、個別化され若しくはずり重ねて供給テーブル９を介して印刷部３，４に供給される。印刷部は周知のようにそれぞれ版胴１１，１２を含んでいる。版胴１１，１２は、フレキシブルな版板の固定のための装置１３，１４を備えている。さらに版胴１１，１２に対応して、版板交換のための半自動式若しくは全自動式の装置１６，１７を配置してある。印刷部３，４の圧胴２５，３０間に、３胴形の反転装置２７，２８，２９を配置してある。反転装置は周知の形式で引き渡し胴２７、蓄え胴２８及び反転胴２９から成っている。
【００１４】
枚葉紙パイル８は、制御可能な昇降式のパイルプレート１０上に載せられている。枚葉紙７の取り出しは枚葉紙パイル８の上面側から吸着ヘッド１８を用いて行われ、吸着ヘッドは枚葉紙７の個別化のための複数の吸い上げ用吸い口１９及び送り出し用吸い口２１を有している。さらに、上側の枚葉紙層のさばき（分離）のための送風装置２２及びパイル上昇の検出のための検出部材２３を設けてある。枚葉紙パイル８の整列のため、特に枚葉紙パイル８の最上層の枚葉紙７の整列のために側方及び後方に複数のストッパ２４を設けてある。
【００１５】
排紙装置６は、チェーン式排紙装置として形成されており、この場合に、互いに平行に配置されてスプロケット３１，３２の周囲に沿って案内された無端の２つのチェーン３３に、枚葉紙前縁部の保持のためのくわえ爪ブリッジ（くわえ爪ざお若しくはくわえ爪バー）３４及び枚葉紙後縁部の保持のためのくわえ爪ブリッジ３６を配置してある。枚葉紙排紙パイル（主パイル又は第１の排紙パイル）３７の前に、枚葉紙制動機構若しくは枚葉紙減速機構として別のチェーン式くわえ爪装置３８を配置してある。チェーン式くわえ爪装置３８は、枚葉紙後縁部の保持のためのくわえ爪ブリッジ３９を備えていて、枚葉紙の処理のための機械のサイクルで駆動されて、排紙すべき枚葉紙の速度を印刷速度から所定の排紙速度に減速するようになっている。調節可能な１つのくわえ爪開きカム４１は、枚葉紙後縁部の解放のためにくわえ爪ブリッジ３９を開くようになっている。
【００１６】
枚葉紙検出装置４２は有利には最後の圧胴３０の領域に配置されて、インキ濃度及び見当合わせ検出装置を備えていて、測定値を制御用コンピュータ４３に送るようになっている。制御用コンピュータ４３は実際値と目標値との比較に基づき、偏差の生じている場合にくわえ爪開きカム４１を移動させるようになっている。このような処置によっては、くわえ爪ブリッジ（くわえ爪条片）３９によって後縁部を保持されている枚葉紙は解放されるのではなく、主排紙方向と逆向きに短い距離ｓにわたって引っ張られる。
【００１７】
位置Ａから距離ｓにわたって離れている位置Ｂでのくわえ爪ブリッジ３９のくわえ爪の開きによって、枚葉紙は解放される。その結果、枚葉紙の後縁部は搬送装置４４上に載せられる。搬送装置４４は有利には、機械のサイクルで駆動される吸着式ベルトから成っており、吸着式ベルトは枚葉紙を、連続印刷速度に比べて減速された排紙速度で補助パイル若しくは刷損紙パイル４６に送るようになっている。刷損紙パイル（第２の枚葉紙パイル）４６の上側にファン若しくは送風機４５を配置してあり、ファン若しくは送風機は刷損紙パイル４６上に向けられていて、枚葉紙の排紙を助成するようになっている。
【００１８】
複数の送風ノズル（ブローノズル）４８を備えた送風条片４７は、主パイル３７の上側に配置されていて、主パイル３７の上面に対して平行に向けられた送風流によって主パイル３７上に空気クッションを形成するようになっている。空気クッション（エアクッション）は、枚葉紙を刷損紙パイル４６上に排紙する場合に有効にされる。このような手段によって、枚葉紙は主パイル３７に接触することなく空気クッション上を引っ張られるようになっている。
【図面の簡単な説明】
【００１９】
【図１】印刷機の概略的な側面図
【図２】排紙装置の概略的な側面図
【図３】排紙装置内の枚葉紙搬送区分の概略的な平面図
【符号の説明】
【００２０】
１  印刷機、  ２  給紙装置、  ３，４  印刷部、  ６  排紙装置、  ７  枚葉紙、  ８  枚葉紙パイル、  １１，１２  版胴、  １３，１４  装置、  １６，１７  装置、  １９  吸い上げ用吸い口、  ２１  送り出し用吸い口、  ２２  送風装置、  ２３  検出部材、  ２５  圧胴、  ３０  圧胴、  ３１，３２  スプロケット、  ３３  チェーン、  ３４，３６  くわえ爪ブリッジ、  ３７  排紙パイル、  ３８  チェーン式くわえ爪装置、  ３９  くわえ爪ブリッジ、  ４１  くわえ爪開きカム、  ４２  枚葉紙検出装置、  ４３  制御用コンピュータ、  ４４  搬送装置、  ４５  送風機
【図１】
2008024516.tif 000003
【図２】
2008024516.tif 000004
【図３】
2008024516.tif 000005