(57)【要約】【課題】組み立てを簡易にすると共に、充填された粘性流体の漏れを抑制可能なトーショナルダンパを提供する。【解決手段】第１マス部材２０Ａは、センタープレート１４の一方側の面と対向する第１対向部２２Ａ、及び、センタープレート１４の外端よりも径方向外側で厚み方向に沿って配置された第１外周部２４Ａを有している。第１対向部２２Ａと第１外周部２４Ａとは一体的に構成されている。第１外周部２４Ａは、第１対向部２２Ａの最もセンタープレート１４に近い部分よりも中央面Ｃ側に張り出されている。第２マス部材２０Ｂは、第１マス部材２０Ａと略同一形状とされており、第１マス部材２０Ａと第２マス部材２０Ｂとは、第１外周部２４Ａの端面と第２外周部２４Ｂの端面とが突き合わされて溶接により接合されている。【選択図】図１
2008057582.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
円盤状とされ、回転軸に同軸的に連結されるセンタープレートと、
前記センタープレートの外縁部を覆うように前記回転軸に対して同軸的に配置され、前記センタープレートの一方の面と対向する第１対向部及び前記第１対向部と一体的に構成され前記センタープレートの外端よりも径方向外側で前記センタープレートの厚み方向に沿って配置された第１外周部を有する環状の第１マス部材と、前記センタープレートの他方の面と対向する第２対向部及び前記第２対向部と一体的に構成され前記センタープレートの外端よりも径方向外側で前記センタープレートの厚み方向に沿って配置され前記第１外周部と全周に亘って接合された第２外周部を有する環状の第２マス部材と、を含んで構成されるダンパマスと、
一端が前記第１対向部の内周端に全周に亘って固着されると共に、他端が前記センタープレートの前記一方の面に全周に亘って固着された第１弾性連結体と、
一端が前記第２対向部の内周端に全周に亘って固着されると共に、他端が前記センタープレートの前記他方の面に全周に亘って固着された第２弾性連結体と、
前記センタープレートに取り付けられ、前記センタープレートと前記第１対向部との距離、及び、前記センタープレートと前記第２対向部との距離を所定距離に保持すると共に、前記第１対向部及び前記第２対向部に対して摺動可能とされたベアリング部材と、
前記第１弾性連結体、前記第２連結体、及び前記ダンパマスによって囲まれた液体空間に封入された粘性流体と、
を備えたトーショナルダンパ。
【請求項２】
前記センタープレートは一体成形されていること、を特徴とする請求項１に記載のトーショナルダンパ。
【請求項３】
前記第１弾性連結体及び前記第２弾性連結体は、前記ダンパマス及び前記センタープレートと加硫接着されていること、を特徴とする請求項１または請求項２に記載のトーショナルダンパ。
【請求項４】
前記第１マス部材と前記第２マス部材とは、前記センタープレートを挟んで対称形状とされていること、を特徴とする請求項１乃至請求項３のいずれか１項に記載のトーショナルダンパ。
【請求項５】
前記第１外周部と前記第２外周部とは、溶接により接合されていること、を特徴とする請求項１乃至請求項４のいずれか１項に記載のトーショナルダンパ。
【請求項６】
前記センタープレートの前記液体空間内部に配置された部分に、複数の貫通孔が形成されていること、を特徴とする請求項１乃至請求項５のいずれか１項に記載のトーショナルダンパ。
【請求項７】
前記センタープレートの側端面に、前記ダンパマスとの距離を所定距離に保持すると共に前記ダンパマスと摺動可能なベアリング部材が設けられていること、を特徴とする請求項１乃至請求項６のいずれか１項に記載のトーショナルダンパ。
【請求項８】
前記センタープレートの前記液体空間よりも前記回転軸側に、前記センタープレートと同軸的に円盤状の補強プレートが接合されていること、を特徴とする請求項１乃至請求項７のいずれか１項に記載のトーショナルダンパ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、エンジンのクランク軸等の捩り振動を低減するためのトーショナルダンパに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
クランクシャフト等の回転軸の捩じり振動を吸収するためのトーショナルダンパとしては、例えば、特許文献１に記載されたトーショナルダンパが知られている。特許文献１に記載されたトーショナルダンパは、図１０に示すように、クランクシャフトに取り付けられた円盤状の取付プレート１にラバー２を介してマス３が連結されている。そして、マス３とラバー２との間にスリット４が構成され、スリット４内には、取付プレート１に固定されたフリクションプレート６が配置されると共に、シリコンオイル（粘性流体）が充填されている。
【０００３】
特許文献１に記載のトーショナルダンパでは、クランク軸に捩り振動が発生すると、マス３と取付プレート１との間の相対移動、マス３とフリクションプレート６との間の相対移動が生じるが、ラバー２、シリコンオイルによって振動が抑制されている。
【０００４】
上記のような構成のトーショナルダンパでは、マス３が２分割され、一方のマス３がスリーブ８を介してラバー２に取り付けられると共に、分割されたマス３同士は、一方のマス３の片面側の凹部に他方のマス３が圧入されるようにして接合されている。このように、マス３が２分割されるのは、成形の際の金型、及び組み付けの関係上であると考えられるが、接合部分が２カ所あり、組み立てが煩雑になると共に、これらの接合部分から粘性流体が漏れ出す可能性がある。
【特許文献１】特開２００２−１８８６９０号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、上記事実を考慮してなされたものであり、組み立てを簡易にすると共に、充填された粘性流体の漏れを抑制可能なトーショナルダンパを提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明の請求項１に係るトーショナルダンパは、円盤状とされ、回転軸に同軸的に連結されるセンタープレートと、前記センタープレートの外縁部を覆うように前記回転軸に対して同軸的に配置され、前記センタープレートの一方の面と対向する第１対向部及び前記第１対向部と一体的に構成され前記センタープレートの外端よりも径方向外側で前記センタープレートの厚み方向に沿って配置された第１外周部を有する環状の第１マス部材と、前記センタープレートの他方の面と対向する第２対向部及び前記第２対向部と一体的に構成され前記センタープレートの外端よりも径方向外側で前記センタープレートの厚み方向に沿って配置され前記第１外周部と全周に亘って接合された第２外周部を有する環状の第２マス部材と、を含んで構成されるダンパマスと、一端が前記第１対向部の内周端に全周に亘って固着されると共に、他端が前記センタープレートの前記一方の面に全周に亘って固着された第１弾性連結体と、一端が前記第２対向部の内周端に全周に亘って固着されると共に、他端が前記センタープレートの前記他方の面に全周に亘って固着された第２弾性連結体と、前記センタープレートに取り付けられ、前記センタープレートと前記第１対向部との距離、及び、前記センタープレートと前記第２対向部との距離を所定距離に保持すると共に、前記第１対向部及び前記第２対向部に対して摺動可能とされたベアリング部材と、前記第１弾性連結体、前記第２連結体、及び前記ダンパマスによって囲まれた液体空間に封入された粘性流体と、を備えたものである。
【０００７】
上記構成のトーショナルダンパでは、ダンパマスを構成する第１マス部材及び第２マス部材が、センタープレートの外端よりも径方向外側で厚み方向に沿って配置された第１外周部と第２外周部とで接合されている。したがって、接合部分は、ダンパマスの外周端部分に配置される。
【０００８】
一方、第１弾性連結体及び第２弾性連結体は、一端がダンパマスに固着され、他端がセンタープレートに固着されており、第１弾性連結体、第２連結体、及びダンパマスによって閉鎖空間である液体空間が構成されている。この液体空間を構成しつつ第１弾性連結体及び第２弾性連結体をダンパマス及びセンタープレートへ固着する場合には、液体空間を構成する部分に金型を配置して固着処理を行うことになる。
【０００９】
本発明によれば、第１マス部材と第２マス部材とを接合する前であれば、ダンパマスの外端部に液体空間から外部への開口が構成されているので、第１弾性連結体及び第２弾性連結体の弾性力も利用することにより、この開口から前記金型を抜くことができる。したがって、金型を抜いた後に第１マス部材と第２マス部材とをこの外周端面を構成する部分で接合して液体空間を構成することにより、液体空間のシール部分を１カ所にすることができる。これにより、２カ所以上のシール部分を有している場合と比較して、組み立てを容易に行うことができると共に、粘性流体の漏れも抑制することができる。
【００１０】
本発明の請求項２に係るトーショナルダンパは、前記センタープレートが一体成形されていること、を特徴とする。
【００１１】
このように、センタープレートが一体成形されていることにより、ダンパマスに挟まれてせん断面を構成する部分と、回転軸に連結される部分とが一体化され、これらが別々に構成され接合部分を有している場合と比較して、センタープレートの強度を上げることができる。
【００１２】
本発明の請求項３に係るトーショナルダンパは、前記第１弾性連結体及び前記第２弾性連結体が、前記ダンパマス及び前記センタープレートと加硫接着されていること、を特徴とする。
【００１３】
このように、加硫接着を行うことにより、強固な接合とすることができ、粘性流体の漏れを防止することができる。
【００１４】
本発明の請求項４に係るトーショナルダンパは、前記第１マス部材と前記第２マス部材とが、前記センタープレートを挟んで対称形状とされていること、を特徴とする。
【００１５】
このように、第１マス部材と第２マス部材とを、センタープレートを挟んで対称形状とすることにより、液体空間の形状もほぼ同じとすることができ、前述の金型を比較的容易に抜くことができる。
【００１６】
なお、ここでの「対称形状」は、略対称外形をいい、必ずしも完全な対称である必要はない。
【００１７】
本発明の請求項５に係るトーショナルダンパは、前記第１外周部と前記第２外周部とが、溶接により接合されていること、を特徴とする。
【００１８】
このように、接合方法として溶接を用いることにより、止め金具などを用いた場合と比較して、部品点数を少なくすることができると共に、接合部分から粘性流体が漏れ出すのを防止することができる。
【００１９】
なお、溶接としては、レーザービーム溶接や電子ビーム溶接などを用いることにより、熱による他部材への影響を抑制することができる。
【００２０】
本発明の請求項６に係るトーショナルダンパは、前記センタープレートの前記液体空間内部に配置された部分に、複数の貫通孔が形成されていること、を特徴とする。
【００２１】
このように複数の貫通孔を形成することにより、液体空間のセンタープレートの両側が連通され、粘性流体を一方側から注入しても両側へ流入させることができる。
【００２２】
本発明の請求項７に係るトーショナルダンパは、前記センタープレートの側端面に、前記ダンパマスとの距離を所定距離に保持すると共に前記ダンパマスと摺動可能なベアリング部材が設けられていること、を特徴とする。
【００２３】
このベアリング部材により、センタープレートとダンパマスとが半径方向でのスムーズな摺動が行われ、回転軸から伝達された捩り振動を低減させることができる。
【００２４】
本発明の請求項８に係るトーショナルダンパは、前記センタープレートの前記液体空間よりも前記回転軸側に、前記センタープレートと同軸的に円盤状の補強プレートが接合されていること、を特徴とする。
【００２５】
回転軸から伝わる捩り振動を低減させるためには、センタープレートの慣性質量は小さい方が好ましい。更に、センタープレートの厚みを薄くする際には、回転軸との締結部周りに補強プレートを設けて、締結部を補強することが好ましい。
【発明の効果】
【００２６】
以上説明したように本発明のトーショナルダンパによれば、組み立てが簡易になると共に、充填された粘性流体の漏れを抑制することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２７】
以下、本発明の実施形態に係るトーショナルダンパについて図面を参照して説明する。
【００２８】
図１及び図２には、本発明の実施形態に係るトーショナルダンパが示されている。このトーショナルダンパ１０は、エンジンのクランクシャフト等の回転軸１２の端部に連結固定されるものであり、回転軸１２に生じる捩じり振動をダンパマス２０の質量効果、内部に封入された粘性流体Ｌの粘性抵抗等により低減するためのものである。
【００２９】
トーショナルダンパ１０は、円盤状のセンタープレート１４を備えている。センタープレート１４は、接合部などを有さず一体的に構成され、中央側の片面に、リング状の補強プレート１６が同心的に固定されている。センタープレート１４及び補強プレート１６は、回転軸１２へボルト等により回転軸１２と共に回転するように同軸的に連結されている。なお、センタープレート１４及び補強プレート１６の材料としては、鋼材、アルミ、繊維入り樹脂などを用いることができる。
【００３０】
センタープレート１４には、貫通孔１４Ａが複数箇所（本実施形態では６箇所）に形成されている。この貫通孔１４Ａは、後述する粘性流体Ｌを通過させるためのものである。
【００３１】
なお、本実施形態では、貫通孔１４Ａと後述する取付孔１４Ｈ（図４参照）とを区別しているが、同径の孔として、両者を兼用にし、所定位置に形成された孔にのみボタンベアリング部材を取り付けてもよい。
【００３２】
センタープレート１４は、図３にも示すように、径方向の外縁部が屈曲形状とされ、この部分に段差が構成されている。これにより、センタープレート１４の厚み方向の中央面をＣとすると、センタープレート１４の側端面１４Ｅは、中央面Ｃよりも回転軸１２方向のいずれか寄り（本実施形態では、後述する第１マス部材２０Ａ側）に配置されている。
【００３３】
トーショナルダンパ１０には、センタープレート１４の外縁部を全周に亘って覆うように環状のダンパマス２０が設けられている。ダンパマス２０は、回転軸１２と同軸的に配置され、センタープレート１４を挟んで一方側に配置される第１マス部材２０Ａと、他方側に配置される第２マス部材２０Ｂとにより構成されている。第１マス部材２０Ａと第２マス部材２０Ｂとは別体とされ、第１マス部材２０Ａ、第２マス部材２０Ｂは、各々一体成形されている。
【００３４】
第１マス部材２０Ａは、図３にも示すように、センタープレート１４の一方側の面と対向する第１対向部２２Ａ、及び、センタープレート１４の側端面１４Ｅよりも径方向外側でセンタープレート１４の厚み方向に沿って配置された第１外周部２４Ａを有している。第１対向部２２Ａと第１外周部２４Ａとは一体的に構成されている。第１対向部２２Ａには、径方向の外側に向かってセンタープレーと１４から離れるように段差が２段構成されている。段差により構成される最も内側のセンタープレート１４に近い部分を第１内側対向部２２Ａ−１、最も外側のセンタープレート１４から遠い部分を第１外側対向部２２Ａ−３、第１内側対向部２２Ａ−１と第１外側対向部２２Ａ−３の間の中間部分を第１中間対向部２２Ａー２という。第１外周部２４Ａの後述する第２外周部２４Ｂと突き合わされる端面は、第１対向部２２Ａの最もセンタープレート１４に近い部分（第１内側対向部２２Ａ−１）よりも中央面Ｃ側に張り出されている。第１外周部２４Ａの内側には、溝２４ＡＭが形成されている。溝２４ＡＭは、金型で形成してもよいし、追加工により形成してもよい。追加工により形成することにより、後述する第２マス部材２０Ｂと同一形状の金型を用いて製造することができる。
【００３５】
第２マス部材２０Ｂは、第１マス部材２０Ａと同一形状とされており、第２対向部２２Ｂ、及び、第２外周部２４Ｂを有している。第２マス部材２０Ｂは、第２対向部２２Ｂがセンタープレート１４と対向するように配置され、センタープレート１４を挟んで第１マス部材２０Ａと断面が線対称となるように配置されている。第２対向部２２Ｂは、第１対向部２２Ａと同様に、第２内側対向部２２Ｂ−１、第２中央対向部２２Ｂ−２、第２外側対向部２２Ｂ−３で構成されている。なお、第２外周部２４Ｂの内側には、溝２４ＡＭに対応するような溝は形成されていない。
【００３６】
第１マス部材２０Ａと第２マス部材２０Ｂとは、第１外周部２４Ａの端面と第２外周部２４Ｂの端面とが突き合わされて溶接により接合されている。溶接は、レーザービーム溶接により行われている。
【００３７】
第１マス部材２０Ａと第２マス部材２０Ｂとが接合された状態で、センタープレート１４の側端面１４Ｅは、外縁部が屈曲形成されていることから、第１外周部２４Ａ側のみに対向する。
【００３８】
トーショナルダンパ１０は、センタープレート１４とダンパマス２０との間隔を所定距離に保持するための、外周ベアリング部材３２、及び、複数個のボタンベアリング部材３４を備えている。
【００３９】
外周ベアリング部材３２は、センタープレート１４の側端面１４Ｅに全周に亘って設けられている。外周ベアリング部材３２は、第１外周部２４Ａの内側の溝２４ＡＭに係合されている。外周ベアリング部材３２は、第１外周部２４Ａと第２外周部２４Ｂとの接合部を避けて、第１外周部２４Ａに構成された溝２４ＡＭに係合されているので、接合部に形成されやすい段差部分に外周ベアリング部材３２が対向配置されることがない。したがって、ダンパマス２０との間での摺動がスムーズに行われる。
【００４０】
また、外周ベアリング部材３２により、ダンパマス２０の外周部とセンタープレート１４との距離が所定距離に保持されている。すなわち、センタープレート１４とダンパマス２０との間の径方向の間隔が所定距離に保持される。外周ベアリング部材３２は、ダンパマス２０との摺動性及び耐磨耗性を有する樹脂材料により構成されており、例えば、ＰＴＦＥ（Poly-Ｔetra-Fluoro-Ethylene）が好適に使用される。
【００４１】
なお、このように、センタープレート１４の径方向外端に外周ベアリング部材３２を配置することにより、ダンパマス２０との摺動面積を広くすることができる。
【００４２】
ボタンベアリング部材３４は、図４に示すように、略円柱状とされ側面に溝３４Ｍが形成されている。溝３４Ｍは、センタープレート１４の厚みよりも僅かに広幅とされている。ボタンベアリング部材３４は、センタープレート１４の、第１中央対向部２２Ａ−２、及び、第２中央対向部２２Ｂ−２と対向する部分に形成された取付孔１４Ｈに嵌め込まれている。（本実施形態では６個）。ボタンベアリング部材３４の両端面により、ダンパマス２０の第１中央対向部２２Ａ−２、及び、第２中央対向部２２Ｂ−２とセンタープレート１４との距離が所定距離に保持されている。すなわち、センタープレート１４とダンパマス２０との間の厚み方向の間隔が所定距離に保持される。ボタンベアリング部材３４も、ダンパマス２０との摺動性及び耐磨耗性を有する樹脂材料により成形されており、例えば、ＰＴＦＥ（Poly-Ｔetra-Fluoro-Ethylene）が好適に使用される。
【００４３】
トーショナルダンパ１０は、ダンパマス２０とセンタープレート１４とを弾性的に連結する第１弾性連結体２６Ａ、及び、第２弾性連結体２６Ｂを備えている。第１弾性連結体２６Ａ、及び、第２弾性連結体２６Ｂは、ゴムを成形素材とし、リング状に形成されている。
【００４４】
第１弾性連結体２６Ａは、一端部がダンパマス２０を構成する第１対向部２２Ａの回転軸１２側の端部に固着されている。第１弾性連結体２６Ａの他端部は、センタープレート１４の第１対向部２２Ａが対向している面に固着されている。
【００４５】
また、第２弾性連結体２６Ｂは、一端部が第２対向部２２Ｂの回転軸１２側の端部に固着されている。第２弾性連結体２６Ｂの他端部は、センタープレート１４の第２対向部２２Ｂが対向している面に固着されている。第１弾性連結体２６Ａ及び第２弾性連結体２６Ｂの他端部は、センタープレート１４の補強プレート１６よりも径方向外側に固着されている。
【００４６】
第１弾性連結体２６Ａ、及び、第２弾性連結体２６Ｂは、図３に示すように、断面形状がセンタープレート１４の厚み方向に膨らむ形状とされている。第１弾性連結体２６Ａ、及び、第２弾性連結体２６Ｂは、ダンパマス２０及びセンタープレート１４へ、全周に亘って加硫接着されている。この加硫接着により、この接着部分からの粘性流体Ｌの漏れが防止される。
【００４７】
ダンパマス２０、第１弾性連結体２６Ａ、及び、第２弾性連結体２６Ｂに囲まれた内側には、センタープレート１４の外縁部が挿入され、液体空間３０が構成されている。液体空間３０は、センタープレート１４により２つに仕切られ、各々に粘性流体Ｌが封入されている。粘性流体Ｌとしては、シリコンオイルを好適に用いることができる。なお、シリコンオイルの粘度は、１０万ｃｓ（センチトークス）〜１００万ｃｓの範囲であることが好ましい。
【００４８】
次に、本実施形態のトーショナルダンパ１０の製造方法について説明する。
【００４９】
まず、センタープレート１４に補強プレート１６を接合する。接合方法は、溶接、その他の方法で行うが、最終的には回転軸１２にボルト等で固定されるため、必ずしも強固に接着されている必要はない。また、補強プレート１６の接着は、後述する加硫処理後であってもよい。
【００５０】
次に、予め一体成形された第１マス部材２０Ａ、第２マス部材２０Ｂ、補強プレート１６の接着されたセンタープレート１４へ、第１弾性連結体２６Ａ及び第２弾性連結体２６Ｂを接着する。ここでの接着は、加硫接着により行う。
【００５１】
加硫処理を行うために、図５に示すように、外側の分割型である第１分割型４０Ａ、第２分割型４０Ｂ、液体空間３０を構成するための第１コア４２Ａ、第２コア４２Ｂを用意する。第１コア４２Ａ、及び第２コア４２Ｂは、周方向に３分割されている。
【００５２】
第１分割型４０Ａ、及び、第２分割型４０Ｂには、注入孔４１が構成されている（図５、６では、第２分割型４０Ｂ側の注入孔４１のみ図示）。注入孔４１は、外側から、第１弾性連結体２６Ａ、及び、第２弾性連結体２６Ｂの形成される位置へ貫通されている。
【００５３】
図６に示すように、第１コア４２Ａ及び第２コア４２Ｂを、第１マス部材２０Ａとセンタープレート１４の間、及び、第２マス部材２０Ｂとセンタープレート１４の間に配置する。そして、第１分割型４０Ａ及び第２分割型４０Ｂで全体を挟み込む。第１コア４２Ａ及び第２コア４２Ｂの内周側には、第１分割型４０Ａ、第２分割型４０Ｂとの間に、各々第１弾性連結体２６Ａ、第２弾性連結体２６Ｂに対応する空間が構成される。第１マス部材２０Ａ、及び、第２マス部材２０Ｂは、第１分割型４０Ａ及び第２分割型４０Ｂ内で、完成状態よりもセンタープレート１４から離れた位置に配置されている。
【００５４】
この状態で、注入孔４１から、第１弾性連結体２６Ａ及び第２弾性連結体２６Ｂを形成するための未加硫ゴムを注入し、その後、加硫処理を行う。
【００５５】
加硫処理後の型抜きは、第１分割型４０Ａ及び第２分割型４０Ｂを取外した後、第１コア４２Ａ及び第２コア４２Ｂを抜き出す。このとき、第１マス部材２０Ａの第１外周部２４Ａ及び第２マス部材２０Ｂの第２外周部２４Ｂは、センタープレート１４側へオーバーハングしているため、このままでは抜き出すことが難しい。そこで、第１弾性連結体２６Ａ及び第２弾性連結体２６Ｂの弾性力を用いて、外側への開口部を広げながら抜き出す。このように、第１弾性連結体２６Ａ及び第２弾性連結体２６Ｂの弾性力を用いることにより、第１コア４２Ａ及び第２コア４２Ｂを抜き出すことができる。
【００５６】
次に、ボタンベアリング部材３４を取付孔１４Ｈへ嵌め込み、外周ベアリング部材３２をセンタープレート１４の側端面１４Ｅに接着する。この接着は、接着剤等を用いて行うことができる。
【００５７】
次に、第１マス部材２０Ａの第１外周部２４Ａと第２マス部材２０Ｂの第２外周部２４Ｂとを突き合わせ、レーザービーム溶接により接合する。これにより、液体空間３０が構成される。レーザービーム溶接によれば、比較的低温での溶接が可能なので、熱による外周ベアリング部材３２等の内部部材への影響を抑制することができる。比較的低温での溶接として、電子ビーム溶接を用いることもできる。
【００５８】
次に、液体空間３０へ粘性流体Ｌを充填する。ダンパマス２０には、軸心を挟んで略対称の位置に一対の貫通孔（不図示）が形成されており、一方の貫通孔から粘性流体Ｌを注入すると共に、他方の貫通孔から液体空間３０内の空気を吸入することにより、粘性流体Ｌの充填が行われる。なお、液体空間３０は、センタープレート１４により２つに仕切られているが、一方側から注入された粘性流体Ｌは、貫通孔１４Ａを通って、他方側へ流入される。粘性流体Ｌの充填後は、貫通孔へ閉栓部材を嵌め込んで閉栓する。
【００５９】
このようにして、トーショナルダンパ１０が組み立てられる。
【００６０】
本実施形態によれば、第１マス部材２０Ａと第２マス部材２０Ｂとが、ダンパマス２０の外周部分を構成する位置で接合されているので、第１弾性連結体２６Ａ及び第２弾性連結体２６Ｂを加硫接着させた後に、第１コア型４２Ａ及び第２コア型４２Ｂを抜き出すことができる。したがって、第１弾性連結体２６Ａ及び第２弾性連結体２６Ｂの両方をダンパマス２０及びセンタープレート１４へ加硫接着させることができる。これにより、接着剤による接着等と比較して、接着部分からの粘性流体Ｌの漏れを抑制することができる。
【００６１】
また、上記のように、第１弾性連結体２６Ａ及び第２弾性連結体２６Ｂの両方をダンパマス２０及びセンタープレート１４へ加硫接着させることができるので、液体空間３０を構成する際の、ダンパマス２０における接合部分は外周部分に１カ所だけとなる（第１マス部材２０Ａと第２マス部材２０Ｂとの接合部分）。したがって、複数箇所の接合部分を有している場合と比較して、組み立てを容易に行うことができると共に、粘性流体Ｌの漏れを抑制することができる。
【００６２】
また、本実施形態によれば、第１マス部材２０Ａと第２マス部材２０Ｂとは、溶接により接合されているので、嵌入などによる接合と比較して、粘性流体Ｌの漏れを抑制することができる。
【００６３】
なお、本実施形態では、センタープレート１４の径方向の外縁部を屈曲形成し、側端面１４Ｅを第１マス部材２０Ａと対向するように配置させているが、必ずしも屈曲させる必要はなく、図７に示すように、センタープレート１４全体を平坦な形状としてもよい。特に、本実施形態のように屈曲させることにより、センタープレート１４の側端面１４Ｅは、第１マス部材２０Ａと第２マス部材２０Ｂとの接合部分に対向配置されない。したがって、第１マス部材２０Ａと第２マス部材２０Ｂとの接合部分に段差が生じていても、この段差部分に外周ベアリング部材３２が配置されることがなく、ダンパマス２０との摺動をスムーズに行わせることができる。
【００６４】
また、本実施形態では、センタープレート１４に補強プレート１６を取り付けているが、補強プレート１６は必ずしも必要ではない。特に、補強プレート１６を設けることにより、センタープレート１４が補強され、耐久性を向上させることができる。
【００６５】
また、本実施形態では、ボタンベアリング部材を１つの部材（ボタンベアリング部材３４）で構成した例について説明したが、図８に示すように、２分割されたボタンベアリング部材３５をセンタープレート１４の両側から各々取付孔１４Ｈに嵌め込んだ構成としてもよい。
【００６６】
また、本実施形態では、ダンパマス２０の外側面に段差を設ける形状としたが、図１０に示すように、段差を設けることなく平坦な形状としてもよい。
【図面の簡単な説明】
【００６７】
【図１】本発明の実施形態に係るトーショナルダンパの構成を示す一部に破断部分を含む斜視図である。
【図２】本発明の実施形態に係るトーショナルダンパの構成を示す径方向に沿った断面図である。
【図３】本発明の実施形態に係るトーショナルダンパのダンパマス２０付近の構成を示す径方向に沿った断面図である。
【図４】本発明の実施形態に係るトーショナルダンパのボタンベアリング部材及びその取付孔を示す斜視図である。
【図５】本発明の実施形態に係るトーショナルダンパの製造に用いられる金型とトーショナルダンパの各部材とを示す断面図である。
【図６】本発明の実施形態に係るトーショナルダンパの製造に用いられる金型内におけるトーショナルダンパの各部材の配置を示す断面図である。
【図７】本発明の実施形態に係るトーショナルダンパの変形例を示す径方向に沿った一部断面図である。
【図８】本発明の実施形態に係るトーショナルダンパのボタンベアリング部材の変形例を示す径方向に沿った一部断面図である。
【図９】本発明の実施形態に係るトーショナルダンパの他の変形例を示す径方向に沿った一部断面図である。
【図１０】従来のトーショナルダンパを示す径方向に沿った一部断面図である。
【符号の説明】
【００６８】
１０   トーショナルダンパ
１２   回転軸
１４   センタープレート
１６   補強プレート
２０   ダンパマス
２０Ａ  第１マス部材
２０Ｂ  第２マス部材
２６Ａ  第１弾性連結体
２６Ｂ  第２弾性連結体
３０   液体空間
３２   外周ベアリング部材
３４   ボタンベアリング部材
３５   ボタンベアリング部材
Ｌ     粘性流体
【図１】
2008057582.tif 000003
【図２】
2008057582.tif 000004
【図３】
2008057582.tif 000005
【図４】
2008057582.tif 000006
【図５】
2008057582.tif 000007
【図６】
2008057582.tif 000008
【図７】
2008057582.tif 000009
【図８】
2008057582.tif 000010
【図９】
2008057582.tif 000011
【図１０】
2008057582.tif 000012