(57)【要約】      （修正有）【課題】分類区分に従ったローラーブラインド装置を改良して、騒音発生を低減する。【解決手段】可撓性平面構成体を巻き上げ収容する巻取シャフト１２と、巻取シャフト１２のばね収容区間１２ｂの中に挿入る巻取ばね１４を有するローラーブラインド装置１０であり、巻取ばね１４の第１端部１４ａは巻取シャフト１２と耐回動性に連結され、第２端部１４ｂは巻取シャフト１２の主軸周りに巻取シャフト１２と相対的に回動可能に形成された保持区間１８と、耐回動性に連結され、巻取ばね１４はばね収容区間１２ｂの内径よりも小さい外径を有し、かつ巻取ばね１４の半径方向の移動は、巻取ばね１４の主延伸方向に対して横方向に単にばね収容区間１２ｂの内壁によって制限される。巻取ばね１４は、ばね収容区間１２ｂの長さ８４に圧縮された巻取ばね１４が圧縮および非捩り状態で、その全長にわたりばね収容区間１２ｂの内壁に当接するように長さ差異が指定される。【選択図】図２
2008082159.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
引込可能な可撓性平面構成体の巻き上げ収容のための、主延伸方向に延伸する中空管状の巻取シャフト（１２）と、
前記巻取シャフト（１２）のばね収容区間（１２ｂ）の中に挿入され、かつコイルばねとして形成された巻取ばね（１４）とを有する、特に車両内で使用するためのローラーブラインド装置（１０）であって、
前記巻取ばね（１４）の第１端部（１４ａ）は、前記巻取シャフト（１２）と耐回動性に連結され、
前記巻取ばねの第２端部（１４ｂ）は、前記巻取シャフト（１２）の主軸周りに前記巻取シャフト（１２）と相対的に回動可能に形成された保持区間（１８）と耐回動性に連結され、
前記巻取ばね（１４）は、前記ばね収容区間（１２ｂ）の内径よりも小さい外径を有し、
前記巻取ばね（１４）の半径方向の移動性は、前記巻取ばね（１４）の主延伸方向に対して横方向に単に前記ばね収容区間（１２ｂ）の内壁によって制限されるものにおいて、
前記巻取ばね（１４）は、弛緩状態で主延伸方向へ長さ差異（８２）分だけ前記ばね収容区間（１２ｂ）よりも長く、前記巻取ばね（１４）は、ほぼ前記ばね収容区間（１２ｂ）の長さ（８４）に圧縮された前記巻取ばね（１４）が圧縮および非捩り状態で、ほぼその全長にわたり前記ばね収容区間（１２ｂ）の内壁に当接するように前記長さ差異（８２）が指定されることを特徴とする、
ローラーブラインド装置。
【請求項２】
前記保持区間（１８）は、主延伸方向の軸線方向へ移動可能に形成されることを特徴とする、請求項１に記載のローラーブラインド装置。
【請求項３】
前記保持区間（１８）の軸線方向の移動性は、ストッパ（２２）によって制限されることを特徴とする、請求項２に記載のローラーブラインド装置。
【請求項４】
接触軌跡（３０）に沿って前記巻取ばね（１４）が圧縮状態で前記ばね収容区間（１２ｂ）の内壁に当接する該接触軌跡は、少なくとも１つの巻線を有する螺旋形状を有するように前記長さ差異（８２）が指定されることを特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載のローラーブラインド装置。
【請求項５】
前記長さ差異（８２）は、前記ばね収容区間（１２ｂ）の長さ（８４）の少なくとも１０％、好ましくは少なくとも２０％であることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一項に記載のローラーブラインド装置。
【請求項６】
前記巻取ばねは、付着低減および／または騒音低減の被覆を有することを特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載のローラーブラインド装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、引込可能な可撓性平面構成体の巻き上げ収容のための、主延伸方向に延伸する中空管状の巻取シャフトと、巻取シャフトのばね収容区間の中に挿入され、かつコイルばねとして形成された巻取ばねとを有する、特に車両内で使用するためのローラーブラインド装置であって、巻取ばねの第１端部は巻取シャフトと耐回動性に連結されており、巻取ばねの第２端部は巻取シャフトの主軸周りに巻取シャフトと相対的に回動可能に形成された保持区間と耐回動性に連結されており、巻取ばねはばね収容区間の内径よりも小さい外径を有し、および巻取ばねの半径方向の移動性は巻取ばねの主延伸方向に対して横方向に単にばね収容区間の内壁によって制限されるローラーブラインド装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
この種のローラーブラインド装置は、従来技術から周知である。該ローラーブラインド装置の場合、巻取ばねがばね収容区間と同一のまたはそれより短い長さを有するように、巻取ばねの長さが指定されている。より短い長さと、それによって達成されるばねの引張状態とによって、ばねは引張応力下で巻取シャフトの内部に保持され、かつばねの少ない振動時に、ばね収容区間の内壁と巻取ばねとの間の接触は阻止される。
【０００３】
内部に置かれる予付勢シャフトと外部に置かれるローラーブラインドシャフトとの間の予付勢ばねが使用されるばねローラーブラインドは、特許文献１から周知である。この予付勢ばねは、ばねローラーブラインドの組立状態で圧縮ばねを形成し、それによってばねが予付勢シャフト軸受ジャーナルを外方へ圧縮することが達成される。
【０００４】
特に振動によって、巻取シャフトの内部の騒音発生が充分良好に阻止されないことが、従来技術の欠点とみなされる。
【特許文献１】独国特許第１９９０２０１６−C1号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の課題は、分類区分に従ったローラーブラインド装置を改良して騒音発生を低減することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明による巻取ばねは、弛緩状態で主延伸方向へ長さ差異分だけばね収容区間よりも長く、ほぼばね収容区間の長さに圧縮された巻取ばねが圧縮および非捩り状態で、ほぼその全長にわたりばね収容区間の内壁に当接するように長さ差異が指定されている。
【０００７】
本発明に係るローラーブラインド装置において、弾性圧縮は、非捩り状態でも巻取ばねの自由振動を不可能にさせる。この場合、ばねが例えば高い引張応力によって巻取シャフトと接触しないことによって騒音発生が阻止されず、ばねが運転状態に係りなく常に巻取シャフトの内壁に当接することによって阻止される。巻取シャフトの回転時にばねが捩じられ、該ばねが常時巻取シャフトと接触した状態にとどまる。その際に発生する摩擦モーメントは、通常の場合、捩りに必要な捩りモーメントに対して無視することができる。場合により適切な材料の組合せによってまたは潤滑によって、摩擦モーメントのさらなる低減を達成することができる。
【０００８】
本発明の発展的形成において、保持区間は主延伸方向の軸線方向へ移動可能に形成されている。
【０００９】
それによって保持区間は少なくとも制限された範囲で圧力下にある巻取ばねにより外方へ圧縮することができる。この外方へ作用する力はローラーブラインド装置を遊びなしに保管するために利用することができる。そのために好ましくは巻取シャフトの両端に軸受ボルトが設けられており、第１軸受ボルトは巻取シャフトに固定されており、第２軸受ボルトは保持区間に形成されている。この軸受ボルトは挿入時に圧入力によって巻取ばねのばね力に抗して圧入され、その結果、ローラーブラインド装置の全長が短縮される。この短縮された状態で軸受ジャーナルを有するローラーブラインド装置は連通するホルダのジャーナル凹所の中に挿入することができ、その結果、圧入力の消滅後およびその出発位置への移動可能の軸受ボルトの戻り後に、巻取シャフトの確実な固定が達成される。
【００１０】
本発明の発展的形成において、保持区間の軸線方向の移動性はストッパによって制限されている。
【００１１】
保持区間は、それによって巻取ばねを確実に巻取シャフトのばね収容区間に保持することに好適であり、該巻取ばねはばね収容区間を離れることができない。ストッパはその際に好ましくは、巻取シャフトの全幅が第１軸受ボルトから第２軸受ボルトまで連通する組込み幅よりも大きい位置に該ストッパが保持区間を軸線方向に制限するように形成されている。つまり一方でローラーブラインド装置の確実なハンドリングが非組込状態で、かつ他方では遊びなしのローラーブラインド装置の作動が規定どおりホルダ内で可能である。
【００１２】
本発明の発展的形成において、接触軌跡に沿って巻取ばねが圧縮状態でばね収容区間の内壁に当接する該接触軌跡が少なくとも１つの巻線を有する螺旋形状を有するように長さ差異が指定されている。
【００１３】
巻取ばねがそのために占める螺旋形状は、強い振動時でも巻取ばねがその位置をばね収容区間の内部で変化することを阻止する。振動から生じる力が作用する方向とは無関係に、前記方向と反対に巻取シャフト内壁に当接する巻取ばねの区間によって、巻取ばねがその慣性質量によってその位置を巻取シャフト内壁で変化することを阻止する。接触軌跡螺旋の上昇方向はその際に好ましくは、巻取ばねの捩りが平面構成体の引込みの経過中に接触軌跡螺旋の上昇の低減と、接触軌跡の巻数の増加とをもたらすように選択されている。この方位は、接触軌跡螺旋が巻取ばねの捩りの経過中に巻取シャフト内壁との接触を失うことを阻止する。
【００１４】
本発明の発展的形成において、長さ差異は少なくとも１０％、好ましくは少なくとも２０％になる。
【００１５】
長さ差異は１０％、好ましくは２０％が特に有利であることが実証されている。この長さ差異は、ばね収容区間の内部の接触軌跡の螺旋状の凹所内で生じ、ローラーブラインド装置の重量はほとんど増加しない。
【００１６】
本発明の発展的形成において、巻取ばねは付着低減および／または騒音低減の被覆を有する。
【００１７】
このような被覆は、該被覆が巻取ばねの各巻線を個別に取り囲むように形成することができ、さらにまた巻取ばねを単にその全体で取り囲むホース被覆として形成することもできる。この被覆は、巻取ばねの捩り時の摩擦損失を平面構成体の引込みの経過中に低減させる。純粋に騒音を低減する被覆として、例えばゴム被覆および合成樹脂被覆が提供される。付着低減被覆として、例えばばね収容区間の内側および巻取ばねにクロム被覆を用いることができる。
【００１８】
本発明のその他の長所および特徴は図面を利用して示した本発明の請求項ならびに好ましい実施例の以下の説明から明らかになる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１９】
図１は、ローラーブラインド装置１０の本質的なコンポーネントが巻取シャフト１２および巻取ばね１４であるローラーブラインド装置を示す。巻取シャフト１２は図示した実施形態においてより良い理解のために部分的に透明に表した中空管として形成されている。巻取シャフトは巻き上げた形態で平面構成体の収容に利用されるが、この平面構成体は図の中に表されていない。巻取シャフト１２の中に一方で耐回動性に巻取シャフト１２に、かつ巻取ばね１４の第１端部１４ａに連結されたばね収容部１６が設けられている。ばね収容部１６は、巻取シャフトをばねなしの区間１２ａとばね収容区間１２ｂとに分割する。
【００２０】
巻取ばね１４は弛緩状態で差異長８２分だけばね収容区間１２ｂの長さ８４よりも長い長さ８０を有する。巻取ばね１４の第２端部１４ｂに巻取ばね１４の第２端部１４ｂと耐回動性に連結された保持区間１８が設けられている。保持区間１８は円筒形状を有する基体の直径が、ばね収容区間１２ｂの内径よりも僅かに小さい基体を有する。保持区間１８ならびに巻取シャフト１２のばね収容区間１２ｂに対向する側に図示しないホルダの中でローラーブラインド装置の固定に用いられる軸受ボルト２０ａと２０ｂが設けられている。軸受ボルト２０ａは、軸受ボルト２０ａを耐回動性にホルダと連結できる目的に利用する片側平坦部を有する。
【００２１】
軸受区間の閉鎖のために、ばね収容区間１２ｂの内壁と共に圧入部を形成するように寸法指定された封止体２２が設けられている。その代わりにまたは付加的に、封止体および／またはばね収容区間を、例えばねじによる形状嵌合式に、または例えば接着結合による素材対応に、結合可能にすることができる。
【００２２】
封止体内の中央部に、軸受ボルト２０ａの外径に対して拡大された内径を有する軸線方向の貫通部２４が配設されている。
【００２３】
図２は組込み仕上げ状態でのローラーブラインド装置１０を示す。この場合、巻取ばね１４は長さ８４に圧縮されて、巻取ばねは完全に巻取シャフト１２のばね収容区間１２ｂの中にある。保持区間１８は、この状態で同様に巻取シャフト１２の内部に配設されている。ばね収容区間１２ｂの開放端は封止体２２によって閉鎖されて、巻取シャフト１２からの保持区間１８の脱落が阻止される。軸受ボルト２０ａは封止体２２の穴２４を通して外方へ突出する。
【００２４】
巻取ばね１４は、図示した圧縮状態で巻取ばねがほぼ全長でばね収容区間１２ｂの内壁に当接するまで圧縮される。巻取ばね１４と巻取シャフト１２との間の接触領域を具備する接触軌跡３０はねじ状に成形されており、その結果、巻取ばね１４はもはや半径方向の移動自由度が残されていない。この状態ではローラーブラインド装置１０自体の強い振動でも一方で巻取ばね１４と、他方でばね収容区間１２ｂの相対的移動または相互衝突を生じない。振動により有害となる騒音発生はそれによって広範囲に回避される。巻取ばね１４の圧縮は、ボルト２０ａが矢印方向３２へ作用する力によってさらに付勢されて、ローラーブラインド装置を挿入状態で遊びなしに保管できるようにさせる。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
【図１】開放されたばね収容区間を有する本発明に係るローラーブラインド装置である。
【図２】閉鎖されたばね収容区間で圧縮された巻取ばねを有する図１のローラーブラインド装置である。
【符号の説明】
【００２６】
１０    ローラーブラインド装置
１２    巻取シャフト
１２ａ    ばねなし区間
１２ｂ    ばね収容区間
１４    巻取ばね
１４ａ    第１端部
１４ｂ    第２端部
１６    ばね収容部
１８    保持区間
２０ａ    軸受ボルト
２０ｂ    軸受ボルト
２２    封止体
２４    貫通部
８０    巻取ばねの長さ
８２    差異長
８４    ばね収容区間の長さ
【図１】
2008082159.tif 000003
【図２】
2008082159.tif 000004