(57)【要約】【課題】被印刷体と接触する部材を、時間と費用の点で有利に製造可能にする。【解決手段】ステップ１０で、被印刷体と接触する部材の支持体を準備し、ステップ１４で、アルミニウムの電解酸化、すなわちアルマイト処理（すなわちアルマイト処理）によって支持体上に、ミクロ構造化された表面を形成し、ステップ１５で、ミクロ構造化された表面を、ゾル・ゲルプロセスによってコーティングする。【選択図】図２
2008018721.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
被印刷体と接触する部材を製造する方法において、
アルミニウムの電解酸化（１４）によって支持体（２）上にミクロ構造化された表面を形成するステップと、
ミクロ構造化された前記表面をゾル・ゲルプロセス（１５）によってコーティングするステップと、
を有している、被印刷体と接触する部材を製造する方法。
【請求項２】
前記アルミニウムの電解酸化（１４）の前に予備構造化（１２）が行われる、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記予備構造化（１２）は、ブラスト、特にボールブラスト、ガラスビーズブラスト、またはサンドブラストによって行われる、請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記予備構造化（１２）はレーザ加工によって行われる、請求項２に記載の方法。
【請求項５】
前記支持体（２）は最初に清掃（１１）される、請求項１に記載の方法。
【請求項６】
前記清掃（１１）は、ブラスト、特にボールブラスト、ガラスビーズブラスト、またはサンドブラストによって行われる、請求項５に記載の方法。
【請求項７】
支持体（２）と、構造化された層と、インキをはじくコーティングと、を備える、被印刷体と接触する部材において、
前記被印刷体と接触する部材の表面が、アルマイト層（３）と、ゾル・ゲル層（４）と、を有していることを特徴とする、被印刷体と接触する部材。
【請求項８】
前記支持体（２）は主としてアルミニウムからできている、請求項７に記載の、被印刷体と接触する部材。
【請求項９】
前記支持体（２）は、予備構造化された表面を有している、請求項７に記載の、被印刷体と接触する部材。
【請求項１０】
被印刷体処理機械、特に印刷機、または平版オフセット印刷用の、枚葉紙を処理する輪転印刷機において、
請求項１から９のいずれか１項に記載の、被印刷体と接触する部材（１）を有していることを特徴とする被印刷体処理機械。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１に記載された、被印刷体と接触する部材を製造する方法に関する。さらに、本発明は、請求項７の前提項に記載する構成を備える、被印刷体と接触する部材に関する。当該種類の部材は、特に、被印刷体枚葉紙を、印刷機を通して搬送する時に搬送胴の表面上で案内するために用いられる。
【背景技術】
【０００２】
枚葉紙を処理する印刷機においては、被印刷体枚葉紙と接触する搬送胴（圧胴、搬送胴(Umfuhrzylinder)、渡し胴、または反転胴）に、構造化された表面を形成することが知られており、このような表面によって、その構造隆起部により枚葉紙が確実に案内され、同時に、支持部の面積割合が低いことによってインキが落ちたり(Farbablegen)、再付着したり(Ruckspalten)するのが十分に防止される。このような表面に、インキをはじくコーティングを形成することも知られている。市場では、例えば球冠構造を有するクロムめっきされた表面（ハイデルベルガー・ドルツクマシーネン・アクチエンゲゼルシャフト社によって胴張り「Mark3」として販売されている）や、溶射によって形成された非常に細かい構造を有し、シリコンでコーティングされた、特殊鋼板の表面（同様にハイデルベルガー・ドルツクマシーネン・アクチエンゲゼルシャフト社によって胴張り「PerfectJacket」として販売されている）を入手できる。
【０００３】
特許文献１には、印刷機の構成部材、例えば紙案内ローラのための、インキを容易に清掃することができる表面が記載されており、この表面は親水性の特性を有している。この表面を、例えば電気めっき法によって、または電気分解や自己触媒反応による析出によって生成されるコーティングである、親水性の特性を有する金属によって構成することができる。あるいは、この表面を、ゾル・ゲルプロセスによって生成されるコーティングである、親水性の特徴を有する酸化物の組織によって構成することができる。この表面は、層の形成後に、例えばレーザ放射によって形成されるミクロレベルまたはナノレベルの特別な構造と、特別な表面粗さとを有することができる。
【特許文献１】独国特許出願公開第１０２０２９９１号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
被印刷体を搬送する公知のどの表面にも、被印刷体によって、すなわちいわゆる紙の擦れによって、たえず磨耗が生じる。したがって、このような表面を、場合によっては、ある回数の印刷ジョブの後に交換しなくてはならない。そのため、できるだけ耐磨耗性が高く、すなわち耐久性があり、稀にしか交換をしなくて済む表面が求められている。さらに、できるだけ低コストで製造することができる表面が、すなわち、できるだけ時間とコストがかからない製造方法が求められている。
【０００５】
そこで、本発明の目的は、被印刷体と接触する部材を、時間と費用の点で有利に製造可能にする、従来技術に比べて改良された方法を提供することにある。
【０００６】
本発明の、付加的な、または代わりの目的は、耐用期間が長い、被印刷体と接触する部材の製造を可能にする、従来技術に比べて改良された方法を提供することにある。
【０００７】
時間と費用の点で有利に製造することができる、従来技術に比べて改良された、被印刷体と接触する部材を提供することも本発明の目的の１つである。
【０００８】
本発明の、付加的な、または代わりの目的は、長い耐用期間を有する、従来技術に比べて改良された、被印刷体と接触する部材を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
これらの目的は、本発明により、請求項１の特徴を備える方法、および、請求項７の特徴を備える、被印刷体と接触する部材によって達成される。
【００１０】
本発明の有利な他の態様が、従属請求項と、以下の説明および添付の図面から得られる。
【００１１】
被印刷体と接触する部材を製造する本発明の方法は、
−アルミニウムの電解酸化によって支持体にミクロ構造化された表面を形成するステップと、
−ミクロ構造化された表面をゾル・ゲルプロセスによってコーティングするステップと、
を有している。
【００１２】
本発明によれば、支持体が電解酸化され、すなわちアルマイト処理され、それによって、ミクロ構造化された表面が形成される。アルマイト処理によって、支持体と堅固に結合された構造化層を、低コストなやり方で形成することができる。したがって、アルマイト層と支持体との間の付着を改善する他のステップ、または付着促進剤の使用は必要なく、被印刷体と接触する部材を製造するための時間と費用を削減できるという利点が得られる。
【００１３】
本発明による方法の、所望の表面構造の形成という点で好ましく、したがって有利な他の態様は、アルミニウムの電解酸化の前に予備構造化を行うことを特徴とすることができる。
【００１４】
本発明による方法の、所望の表面構造の形成という点で好ましく、したがって有利な他の態様は、予備構造化がブラスト、特にボールブラスト、ガラスビーズブラスト、またはサンドブラストによって行われることを特徴とすることができる。
【００１５】
本発明による方法の、所定の外形構造を有する所望の表面構造の形成という点で好ましく、したがって有利な他の態様は、予備構造化がレーザ加工によって行われることを特徴とすることができる。
【００１６】
本発明による方法の、好ましい、したがって有利な他の態様は、支持体が最初に清掃されることを特徴とすることができる。
【００１７】
本発明による方法の、好ましい、したがって有利な他の態様は、清掃がブラスト、特にボールブラスト、ガラスビーズブラスト、またはサンドブラストによって行われることを特徴とすることができる。
【００１８】
支持体と、構造化された層と、インキをはじくコーティングと、を備える、本発明の、被印刷体と接触する部材は、被印刷体と接触する部材の表面が、アルマイト層と、ゾル・ゲル層と、を有していることを特徴としている。
【００１９】
本発明の、被印刷体と接触する部材の製造にあたっては、本発明の方法に関して既に上に説明したのと同じ利点が得られる。
【００２０】
本発明による装置の、支持体の調達と準備に要する費用に関して好ましい、したがって有利な他の態様は、支持体が主としてアルミニウムからできていることを特徴とすることができる。
【００２１】
本発明による装置の、所望の表面構造の形成に関して好ましい、したがって有利な他の態様は、支持体が、予備構造化された表面を有していることを特徴とすることができる。
【００２２】
本発明に関して上に説明した、被印刷体と接触する部材を少なくとも１つ有していることを特徴とする被印刷体処理機械、特に印刷機、または平版オフセット印刷用の、枚葉紙を処理する輪転印刷機も本発明の枠内にあることが分かる。
【００２３】
被印刷体処理機械は、平版オフセット印刷用の、特にウェットオフセット印刷用の、枚葉紙を処理する輪転印刷機であるのが好ましい。被印刷体を、厚紙、フォイル、または特に紙とすることができる。印刷機を、表刷り、または特に両面刷りで作動させることができる。印刷機は、単色または特に多色の印刷画像を被印刷体に形成することができる。印刷機は、被印刷体の搬送方向に見て、給紙装置、供給台、複数の印刷ユニット、反転装置、他の印刷ユニット、ニス引きユニット、乾燥機、粉かけ装置、および／または排紙装置を有することができる。印刷機は操作卓と制御ユニットとを含むことができる。
【００２４】
記載する本発明、および記載する、本発明の有利な態様は、任意に相互に組み合わせても、本発明の有利な態様となる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２５】
次に、本発明の実施の形態について図面を参照して説明する。各図において、互いに対応する部材にはそれぞれ同じ符号が付されている。
【００２６】
図１には、有利な一実施形態に基づく、本発明による、被印刷体と接触する部材１、すなわち、被印刷体と接触する表面の模式的な断面図が示されている。図１の左側には、構造化１３（図２も参照）のステップの前における、厚さ２’の支持体２、特にアルミニウム面、すなわちアルミニウム薄板が示されている。図１の右側には、構造化１３のステップの後の支持体２が示されている。
【００２７】
（構造化１３のステップおよびこれに伴う材料塗布の結果の、）被印刷体と接触する部材１の厚さ１’は、構造化１３のステップの前の支持体２の厚さ２’よりも大きい。本発明に基づいて支持体２上に形成され、その外面を構造化され、特にミクロ構造化された、すなわちマイクロメートルのスケールの隆起構造を有するアルマイト層３が、その厚さ３’のある割合だけ、特に約３分の１だけ、支持体２内へ成長し、その厚さ３’の、他のある割合だけ、特に約３分の２だけ、支持体２外へ成長している。内方への成長によって、ミクロ構造を与えられたアルマイト層３が支持体２上に特に良好に付着させられるという利点が得られ、したがって、時間とコストがかかる、付着を改善するための追加のステップを省くことができる。
【００２８】
アルマイト層３の厚さ３’は、約１０から約５０マイクロメートルの間であるのが好ましい。アルマイト層３の硬度は、最大で約５００ＨＶ０．０２５（ビッカース硬度試験）であるのが好ましい。
【００２９】
アルマイト層３上には、インキをはじく層４、すなわちコーティングが塗布され、または配置されている。インキをはじく層４は、ゾル・ゲルコーティングのステップ１５によって生成され、本願ではゾル・ゲル層４と呼ぶ。ゾル・ゲル層４は、被印刷体と接触する部材１の表面の構造化に、ささいな影響しか及ぼさず、すなわち、場合により、この構造化がいくらか平滑化される。
【００３０】
図２は、有利な一実施形態に基づく、本発明の方法の工程図を示している。任意選択の、すなわち選択的に実行可能なステップが図２では破線で示されている。
【００３１】
ステップ１０では、支持体２が後続の処理のために準備される。ステップ１１では、付着している汚れや自然酸化層を取り除くために、支持体２、特にその構造化すべき外面が清掃される。この清掃１１は、例えばブラスト、特にボールブラスト、ガラスビーズブラスト、またはサンドブラストによって行うことができる。
【００３２】
ステップ１３では、アルマイト処理１４によって、特にミクロ構造化された、すなわちミクロの粗さのアルマイト層３、すなわち電解酸化アルミニウム層（Ａ12Ｏ3）を支持体２の表面に形成することによって、支持体２が構造化され、すなわち粗面化される。そのために、主としてアルミニウムからなるのが好ましい支持体２が、電解浴槽内で処理される。例えば、支持体２を、アルマイト処理するために硫酸浴槽または蓚酸浴槽に浸け、陽極として結線することができる。さらに、アルマイト層１３によって支持体２の外面が腐食から保護される。
【００３３】
選択的に、支持体２を、アルマイト処理１４の前に、予備構造化１２のステップで付加的に機械的に粗面化し、それによって予備構造化することができ、これはブラストによって、特にボールブラスト、ガラスビーズブラスト、またはサンドブラストによって行うのが好ましい。したがって、ステップ１１と１２を、清掃・予備構造化ステップとして１つにまとめるのも好都合である。あるいは、予備構造化をレーザ加工によって行うこともでき、この場合、所定の（予備）構造、すなわち所定の（予備）断面形状を的確に形成することができる。
【００３４】
支持体２の表面にアルマイト層３が形成された後、インキをはじく表面特性を向上させるために、および表面の孔を閉じるために、ステップ１５で、好ましくは吹付けとこれに続く乾燥によって、ゾル・ゲル層４が形成される。ゾル・ゲル層４を、二重のゾル・ゲルコーティングによる二重層として形成することもできる。ナノゾル、例えばポリシロキサン、ポリシラン、またはポリシラザンを用いるのが好ましい。
【００３５】
被印刷体と接触する部材１の厚さを所定の寸法に調節するために、支持体２の裏面を、ステップ１６で選択的に研磨することができる。
【００３６】
本発明による、被印刷体と接触する部材１は、薄板として、例えば圧胴、搬送胴、渡し胴、または反転胴上に張り渡すことができる。あるいは、アルミニウム胴の表面を前述の方法で構造化することもできる。また、被印刷体くわえづめの作用面を、前述の方法で構造化することもできる。
【００３７】
図３には、平版オフセット印刷用の、本発明による枚葉紙輪転印刷機１００が示されている。枚葉紙輪転印刷機１００は、枚葉紙搬送方向に見て、給紙装置１１０と、供給台１２０と、複数の、例えば２つ（あるいは、例えば４つ、６つ、または８つ）の印刷ユニット１３０ａおよび１３０ｂと、ニス引きユニット１４０と、排紙装置１５０と、を有している。被印刷体枚葉紙１１１は、給紙装置１１０において給紙パイル１１２から取り出され、ずれ重なった流れとして供給台１２０を経由して、最初の印刷ユニット１３０ａへ１枚ずつ供給される。印刷ユニット１３０ａおよび１３０ｂは、版胴１３１と、ブランケット胴１３２と、圧胴１３３と、インキ装置１３５と、湿し装置１３６と、をそれぞれ含んでいる。印刷ユニット１３０ａと１３０ｂとの間には、反転胴として構成することもできる渡し胴１３４が配置されている。被印刷体枚葉紙１１１は、最後の印刷ユニット１３０ｂから排紙装置１５０の搬送装置１５１へ渡される。被印刷体枚葉紙１１１は、乾燥のために乾燥機１５２の所を、粉かけのために粉かけ装置１５３の所を通って搬送されて、排紙装置１５０の排紙パイル１５４上に載せられる。枚葉紙輪転印刷機１００は制御ユニット１６０によって制御される。渡し胴１３４、または枚葉紙搬送のための他の胴に、被印刷体と接触する部材１、例えば胴張りを設けることができる。
【図面の簡単な説明】
【００３８】
【図１】好ましい一実施形態に基づく、本発明による、被印刷体と接触する部材を示す模式的な断面図である。
【図２】好ましい一実施形態に基づく、本発明の方法の工程図である。
【図３】枚葉紙輪転印刷機を示す模式的な断面図である。
【符号の説明】
【００３９】
１    被印刷体と接触する部材
１’    被印刷体と接触する部材の厚さ
２    支持体
２’    支持体の厚さ
３    アルマイト層
３’    アルマイト層の厚さ
４    インキをはじくゾル・ゲル層
１０    支持体の準備のステップ
１１    清掃のステップ
１２    予備構造化のステップ
１３    構造化のステップ
１４    アルマイト処理のステップ
１５    ゾル・ゲルコーティングのステップ
１６    裏面の研磨のステップ
１００    枚葉紙輪転印刷機
１１０    給紙装置
１１１    被印刷体枚葉紙
１１２    給紙パイル
１２０    供給台
１３０ａ，１３０ｂ    印刷ユニット
１３１    版胴
１３２    ブランケット胴
１３３    圧胴
１３４    渡し胴
１３５    インキ装置
１３６    湿し装置
１４０    ニス引きユニット
１５０    排紙装置
１５１    搬送装置
１５２    乾燥機
１５３    粉かけ装置
１５４    排紙パイル
１６０    制御ユニット
【図１】
2008018721.tif 000003
【図２】
2008018721.tif 000004
【図３】
2008018721.tif 000005