(57)【要約】【課題】本発明は、交流電源の回路遮断器の構造を単純化するような様々なスイッチ要素の動作に関する。【解決手段】本発明における交流電源用断路器の回路遮断器は、開閉手順を最適化するための円筒状カム４０、第１の切替スイッチ１０、第２の回路遮断スイッチ２０、及び第３の断路スイッチ３０を含んでいる。カム４０は、３つのスロット４２、好ましくは異なる形状の三組のスロットが形成されている円筒状の壁部を有している。各スイッチの接点を駆動する要素のうち端部要素は、各スロット内で滑動するように取り付けられている。【選択図】図２Ａ
2008004553.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１の軸線（ＡＡ）に沿って互いに対して相対的に並進移動するように取り付けられている第１の一組の接点（１２，１４）を有している第１のスイッチ（１０）と、
第２の軸線に沿って互いに対して相対的に並進移動するように取り付けられている第２の一組の接点（２２，２４）を有している回路遮断器の第２のスイッチ（２０）であって、前記第１のスイッチ（１０）と並列に接続されている前記第２のスイッチ（２０）と、
互いに対して相対的に移動するように取り付けられている第３の一組の接点（３２，３４）を有している断路器の第３のスイッチ（３０）と、
各前記スイッチ（１０，２０，３０）の接点（１４，２４，３４）を動作させるための動作手段（４０，４４，４６）と、
遮断の際に、前記第２のスイッチ（２０）の接点が分離する前に前記第１のスイッチ（１０）の接点を分離することができる同期手段（４０，４２）であって、前記第３の接点（３２，３４）が完全に分離する前に前記第２のスイッチの前記接点自体を分離することができる前記同期手段と、
を備えている交流電源用断路器の回路遮断器（１）であって、
前記第１のスイッチ及び前記第２のスイッチから成る動作手段及び同期手段が、共に結合されており、前記軸線（ＡＡ）を中心とした回転状態で移動するように取り付けられ、且つ部分的に螺旋状とされる少なくとも第１のスロット及び第２のスロット（４２１，４２２）が設けられたシリンダを備えており、
前記第１のスイッチ（１０）の前記動作手段が、前記第１のスロット（４２１）内で滑動するように取り付けられた少なくとも第１の滑動要素（４４）を備え、前記第１のスイッチ（１０）の接点（１４）に堅固に固定されており、
前記第２のスイッチ（２０）の前記動作手段が、前記第２のスロット（４２２）内で滑動するように取り付けられた少なくとも第２の滑動要素（４４）を備え、前記第２のスイッチ（２０）の接点（２４）に堅固に固定されていることを特徴とする回路遮断器。
【請求項２】
並進移動の前記第１の軸線、並進移動の前記第２の軸線、及びシリンダ（４０）の回転軸線が一致していることを特徴とする請求項１に記載の回路遮断器。
【請求項３】
前記第３のスイッチ（３０）は前記第２のスイッチ（２０）と直列に接続され、これらスイッチは前記第１のスイッチ（１０）と並列に接続されていることを特徴とする請求項１又は２に記載の回路遮断器。
【請求項４】
前記第３のスイッチ（３０）の接点（３２，３４）は、第３の軸線に沿って並進移動するように取り付けられていることを特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載の回路遮断器。
【請求項５】
４本の軸線（ＡＡ）のすべてが一致していることを特徴とする請求項４に記載の回路遮断器。
【請求項６】
前記シリンダ（４０）には、部分的に螺旋状とされる第３のスロット（４２３）が形成され、
少なくとも第３の滑動要素（４４）が、前記第３のスイッチ（３０）の接点（３４）に固定され、前記第３のスロット（４２３）内で滑動し、
３つの前記スイッチ（１０，２０，３０）の前記同期手段及び前記動作手段が、共に接続されていることを特徴とする請求項４又は５に記載の回路遮断器。
【請求項７】
少なくとも２つのスイッチ（１０，２０）の前記滑動要素（４４）が、前記シリンダ（４０）内部に位置していることを特徴とする請求項１〜６のいずれか一項に記載の回路遮断器。
【請求項８】
前記シリンダ（４０）は、同一形状で前記シリンダ（４０）の前記軸線（ＡＡ）を中心として互いに対して相対的に１８０°オフセットしている２つの前記第１のスイッチ、２つの第２のスイッチ、及び／又は２つの第３のスイッチ（４２１）を備えており、
前記第１の接点、前記第２の接点、及び／又は前記第３の接点が、２つの前記第１のスロット、２つの前記第２のスロット、及び／又は２つの前記第３のスロット（４２１）内で滑動するように取り付けられている２つの前記第１の滑動要素、２つの前記第２の滑動要素、及び／又は２つの前記第３の滑動要素（４４，４４’）に堅固に固定されていることを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の回路遮断器。
【請求項９】
少なくとも１つの前記滑動要素（４４）が、接続ロッド（４６）を介して問題の接点に固定されていることを特徴とする請求項１〜８のいずれか一項に記載の回路遮断器。
【請求項１０】
２つの前記滑動要素（４４）が接続ロッド（４６）を介して少なくとも１つの接点に固定されており、前記シリンダ（４０）内部で２本の前記接続ロッド（４６，４６’）を相互に接続している接続バー（５４）をさらに備えていることを特徴とする請求項８に記載の回路遮断器。
【請求項１１】
移動軸線（ＡＡ）に対して平行な少なくとも１つの接点（１４）を保持するために保持手段（４８，５０）をさらに備えていることを特徴とする請求項１〜１０のいずれか一項に記載の回路遮断器。
【請求項１２】
前記保持手段は、案内溝（５０）によって前記回路遮断器（１）のケース（５）内に構成されていることを特徴とする請求項１１に記載の回路遮断器。
【請求項１３】
各スロットの形状は、前記シリンダ（４０）の軸線（ＡＡ）に対して異なる傾斜をしている少なくとも２つの部分を有していることを特徴とする請求項１〜１２のいずれか一項に記載の回路遮断器。
【請求項１４】
前記第２のスロット（４２２）の螺旋状部分が、初期端部（４２２ｉ）と、前記軸線（ＡＡ）に対する螺旋状部分（４２２ｍ）の傾斜よりも大きく傾斜している最終端部（４２２ｆ）との間に位置していることを特徴とする請求項１３に記載の回路遮断器。
【請求項１５】
前記第１のスロットの屈曲方向と前記第２のスロット又は前記第３のスロット（４２２ｉ，４２２ｍ）の屈曲方向とが反対方向であることを特徴とする請求項１〜１４のいずれか一項に記載の回路遮断器。
【請求項１６】
前記シリンダを制御し、好ましくは駆動チェーン及び駆動リンクから選択される制御手段（５２）をさらに備えていることを特徴とする請求項１〜１５のいずれか一項に記載の回路遮断器。
【請求項１７】
前記第２のスイッチ（２０）が真空チャンバーであることを特徴とする請求項１〜１６のいずれか一項に記載の回路遮断器。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、発電所の交流電源からエネルギを抽出するための装置を備えた電子装置の分野に関する。本発明は、交流電源の回路遮断器の構造を単純化するような様々なスイッチ要素の動作に関する。
【０００２】
より詳しくは、本発明は、断路器に接続されている交流電源用回路遮断器であって、回路遮断器の小型性を保つ一方で円筒状カムによって接点同士の分離に関する同期化及び速度の最適化をするために、接点が相対的且つ多様に移動する交流電源用回路遮断器に関する。
【背景技術】
【０００３】
例えば各交流電源のための発電所のアウトレット（outlet）での安全対策のうち一つは、変圧器が送電線に接続される前に問題を有している回路を孤立させることができるように回路遮断器を配置することである。このようなタイプのスイッチギアは、約１５キロボルト（ｋＶ）から約３６ｋＶの電圧が作用する条件の下、前記回路を孤立させた状態で、（およそ数千アンペアに相当する）高い永久電流を通過させる機能、及び（およそ数万アンペアに相当する）高い故障電流（fault current）を低減させる機能を発揮させる。
【０００４】
回路の定格公称電流の大きさに注目すると、回路遮断は並列に接続された２つのスイッチによって二段階で実施される。一方の段階は定格永久電流を通過させ、他方の段階は短絡電流を低減させて、これにより“主回路”及び”補助回路”を形成する。
【０００５】
このような交流電源用回路遮断器のための主回路のスイッチの接点は、加熱することなく高い定格電流に十分に耐える程度に重く、比較的大きな空間を形成している。回路遮断器のスイッチは、従来、前記空間内部に配置されており、且つ、互いに相対的に移動可能に取り付けられ、事実上回路遮断器の回路遮断電流のみに耐えるアーク接点を有している小型のチャンバーを備えている。
【０００６】
最初に主接点同士が離間し、電流がアーク接触子に切り替わる前に前記接点は十分に移動し、これにより前記接点が開き電流を遮断するのが通常である。
【０００７】
交流電源用回路遮断器は、一般に回路遮断電力を有しない断路器と関連している。断路器は、回路遮断器が開き、これにより電流が回路を流れない場合に限り開いている。このような断路器は、例えば特許文献１に開示されている発電所用回路遮断器に組み込まれていることが知られている。
【０００８】
このような断路器用回路遮断器の様々な遮断要素は、分離速度が最適化された状態で上述の順序に従って動作しなければならない。しかしながら、すべての解決方法が全体の大きさ及び重量を考慮すると実行可能という訳ではない。
【０００９】
特に本発明の属する技術分野では、動作は一般にバネを備えたレバーを介して実現されるが、これによりバネの大きさ、とりわけ疲労及び劣化が問題となる。
【００１０】
他の安全対策は、連結案内システム（特許文献２）を実施することであるが、非常に設計困難であり非常に大きい。
【特許文献１】欧州特許第０８７７４０５号明細書
【特許文献２】欧州特許第０８７８８１７号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１１】
本発明の目的は、新規の共通制御による作動システムによって動作する交流電源用回路遮断器をさらに小型化し、その構造をさらに単純化することである。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
より詳しくは、一の態様では、本発明は、例えば真空チャンバーのような回路遮断スイッチと並列に接続された切替スイッチであって、該切替スイッチのそれぞれが、作動手段によって動作されることによって互いに相対的に各軸線に沿って移動するように取り付けられている一組の接点を有している前記切替スイッチを備えている、交流電源用断路器の回路遮断器を提供する。回路遮断機は、動作手段によって作動されることによって互いに対して相対的に移動、優位に並進移動するように取り付けられた、優位に回路遮断スイッチと直列に接続された断路スイッチをさらに備えている。
【００１３】
接点の移動に関する三本の軸線が一致していることが望ましい。一般に、各組のうち一方の接点のみが可動接点であって、他方の接点は固定接点である。
【００１４】
１つ以上のスイッチを作動させるための動作手段は、接点同士が所定距離離間するように接続ロッドを介して対応する接点に接続されている。
【００１５】
回路遮断器は、遮断する際に接点が切替スイッチの接点、回路遮断器の接点、断路器の接点の順序で連続的に離間可能とされ、逆の順序で再度閉じることもできる同期手段をさらに備えている。特に回路遮断スイッチが真空チャンバーである場合には、回路遮断スイッチを設けることによって、該スイッチを開動作の終わりに閉じることができる。同期手段は、動作手段に接続しており、共通する制御手段を介して各スイッチ動作を実施することができることは優位である。
【００１６】
本発明においては、回路遮断器を小型化し且つ制御を単純化するために、少なくとも第１のスイッチ及び第２のスイッチから成る動作手段及び同期手段は、円筒状カム、すなわち接点を動作可能とする滑動要素と協働するスロットを備えたシリンダを備えている。シリンダが断路器も動作させることが望ましい。シリンダは、適切なシステム、すなわち伝達チェーンやレバーによって動作するリンク機構によって回転状態で移動される。
【００１７】
動作手段のスロット及び同期手段のスロットのそれぞれは、屈曲方向が問題の接点の並進移動方向に依存し、且つ傾斜が接点の相対的な分離速度に依存している螺旋状部分を有している。スイッチの接点間の開放に遅延を生じさせるために、スロットの螺旋状部分は、傾斜していない部分（すなわち軸線に対して垂直方向にシリンダの周囲に延在している部分）や僅かに傾斜している部分を設けることによって、互いに対してオフセットされている。
【００１８】
少なくとも１つのスイッチ、好ましくはすべてのスイッチの可動接点が、該スイッチの周囲に配置された複数の滑動要素、例えば直径が対向するように配置された２つの要素を介して動作されることは優位である。前記滑動要素は接続ロッドを介して接続されており、各前記滑動要素の一端が接点に固定され、他端が滑動要素を運ぶ。各滑動要素は、類似する形状の接点又はシリンダの周囲にオフセットされた接点を動作可能とし、且つシリンダ内で対応するスロットと共に協働する。接続ロッドが滑動要素と接点との間に設けられている場合に、同一の接点を動作させるための複数の動作ロッドが、適切な形状位置、例えばバーに確実に残させる部分を介して共に接続されていることが望ましい。
【００１９】
好ましい実施例では、動作機構は、回路遮断器のケース内に位置している直線状の溝と共に協働するスタッドを設けることによって、並進移動を案内される。特に滑動要素がスタッドによって移動の軸線に対して垂直に延在されている。
【００２０】
本発明の特徴及び利点は添付図面を参照して以下の発明の詳細な説明によってさらに理解することができる。しかしながら、図面や発明の詳細な説明が本発明の技術的範囲を制限する訳ではない。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２１】
図１は、回路遮断器、特に動作中に定格電流Ｉに近い電流Ｉ０が流れる主回路と短絡を遮断するために利用される補助回路とを備えた、本発明における交流電源の回路遮断器１の動作原理を概略的に表わす。
【００２２】
交流電源の回路遮断器において数千アンペアよりも大きな定格電流Ｉを流すためには、主回路で利用するために特に導電性を有している、例えば銅から成る接点を備えたスイッチ１０が必要とされる。しかしながら、接点の遮断電力は電気アーク衝撃（electric arcs striking）に起因して制限される。回路遮断器の第２のスイッチ２０は、回路遮断器の機能を適切に発揮させるために第１のスイッチ１０と並列に接続されている。第１のスイッチ１０が開くことによって、事実上、電流Ｉが主回路から補助回路に切り替えられる。例えばタングステンから成る第２のスイッチ２０の接点の機能は、定格電流Ｉを通過させるが高い遮断電力を有するという点で制限される。
【００２３】
従って、永久電流（permanent current）を通過させる機能と遮断短絡電流（breaking short-circuit current）を通過させる機能とは独立している。このような回路遮断が必要とされる場合には、最初に第１のスイッチ１０が動作し、その後電流Ｉのすべてが補助回路に切り替わり、第２のスイッチ２０が開かれることによって、回路遮断が機能する。さらにその後、第３のスイッチ３０が開く。第３のスイッチの主な機能は安全機能である。この安全機能とは、電流が関連する支線（branch）に偶発的に流れることによって、第３のスイッチの補助回路が第２のスイッチ２０の耐電圧の低減を防止する機能である。
【００２４】
このような回路遮断器を再度閉じるためには、上述の逆の手順が実施される。最初に断路器３０が再度閉じ、その後回路遮断器のスイッチ２０が再度閉じて、最後に第１のスイッチ１０が再度閉じる。
【００２５】
各スイッチ１０，２０，３０は、互いに対して移動するように取り付けられている一組の接点を有している。各組の第１の接点１２，２２，３２は固定されており、第２の接点１４，２４，３４は第１の接点に対して相対的に移動するように取り付けられていることは優位である。
【００２６】
特に第１のスイッチ１０はガス式であるが、定格電流が非常に高い場合には、前記第１のスイッチ自体が互いに対して並列に接続された２つのスイッチを備えているスイッチギアとされる。しかしながら、図２に表わすように、第１のスイッチ１０は、軸線ＡＡを中心とした管状体であって、同様に管状体とされる第２の接点１４が挿入される固定式の第１の接点１２を有している空気絶縁方式スイッチであることが望ましい。
【００２７】
第２のスイッチ２０は、例えば六フッ化硫黄（ＳＦ６）のような気体を含んでいるガス絶縁方式回路遮断器とされる場合がある。第２のスイッチを通過する電流Ｉ−Ｉ０が通常運転における電流よりも低い場合には、第２のスイッチは真空チャンバーであることが望ましい。第２のスイッチを真空チャンバーとすることでＳＦ６を利用する必要がなくなり、これにより環境性能を改善しコストを低減することができる。
【００２８】
最後に、第３のスイッチ３０は、開閉軸線ＡＡに沿って他方の可動するロッド式接点３４に挿入可能な固定式接点３２を有している場合がある。
【００２９】
第１のスイッチ及び第２のスイッチは共通軸線を有している。好ましくは、このような電気回路のための共通軸線が電流を主回路から補助回路に切り替える。両方のスイッチの接点は同一の長手軸線に沿って延在しており、前記軸線ＡＡに対して平行に並進移動される。好ましい実施例では、第３のスイッチ３０の接点も並進移動し、接点１４，２４，３４が沿って移動する３本の軸線のすべてが一致している。
【００３０】
断路器の回路遮断器１の極操作（pole operation）とは、各スイッチ１０，２０，３０の接点が、品の移動を同期化することを介して極に接続された共通する制御装置によって駆動され、好ましくは操作手順を適切な順序で確実に実行することである。
【００３１】
本発明における各可動式接点１４，２４，３４は、回路遮断器１のケース５内に位置している回転カムシステムを利用することによって作動同期装置を介して動作される。この解決策によって、小型且つ設計容易で経年劣化しない共通軸線構造の各スイッチ１０，２０，３０の移動を決定することができる。カムシステム４０は、その小型性を損なうことなく既存の回路遮断器１の内部に位置している。
【００３２】
特に、作動同期手段は、回路遮断器１の接点１４，２４，３４の並進移動に関する軸線ＡＡを中心とした、好ましくは環状に対称なシリンダ４０を備えている。
【００３３】
スロット４２は、機械加工によってシリンダ４０の壁部に設けられている。該スロットのうち少なくとも１つのスロットは、各接点が動作するように設けられている。第１のスロット４２１は、第１の主スイッチ１０が開き及び／又は閉じる動作をするように機能する。第２のスロット４２２は、第２の補助スイッチ２０が開き及び／又は閉じる動作をするように機能する。第３のスロット４２３は、断路器のスイッチ３０が動作するように機能する。スロット４２の形状によって、これらスイッチが同期的に動作し、並進移動の相対速度が決定される。
【００３４】
各スイッチはシリンダ４０の対応するスロット４２内で滑動するのに適している滑動要素４４を介して動作される。接点がシリンダ４０から離間した場合、滑動要素４４は、その一端で、その他端を介して接点に堅固に固定されている接続ロッド４６に接続されている。これらのことは、図３Ａの実施例に明確に表わされている。しかしながら、多くの場合、接続ロッド４６は小型化するために設けられず、滑動要素４４は可動式接点と一体化された部品とされることは言うまでもない。
【００３５】
従って、シリンダ４０は、スロット４２の形状に起因した回転状態（矢印Ｒ）で移動している一方で、滑動要素４４はスロット４２内を移動し、接点は例えば接続ロッド４６を介して並進駆動される（矢印Ｔ）。
【００３６】
接点、滑動要素４４、及び／又は接続ロッド４６は、作動同期回転シリンダ４０内に位置している。従って、各スロット４２の形状はシリンダ４０の外径（larger diameter）を考慮してさらに高精度とすることができ、これによりさらに堅固になる。
【００３７】
捩り力、特に接続ロッド４６から回転を干渉する力が接点に全く作用しないようにするために、滑動要素４４自体の並進移動が案内されるか、又は接続ロッド４６が長手方向に案内されることが望ましい。このような案内が、滑動要素４４及び／又は接続ロッド４６と一体化されているスタッド４８と、例えば回路遮断器１のケース５内に位置している接点の並進移動の軸線ＡＡに対して平行な溝５０とが協働することによって実現されると優位である。特に、シリンダ４０のスロット４２内で滑動するように取り付けられた滑動要素４４は、ケース５の溝５０内で滑動するように取り付けられているスタッド４８によって外方に延在している。
【００３８】
作動同期スロットは、各スイッチ１０，２０，３０間の相対的な移動の速度特性及び同期特性を制御するように形成されている。
【００３９】
例えば図示された好ましい実施例では、シリンダ４０は反対方向に移動する第１の接点１４と第２の接点２４との間に位置し、断路器３０は第１のスイッチ１０に類似した移動をする。図３Ｂは、シリンダ４０が回転しないスロット４２の一構成を表わしている。
【００４０】
シリンダ４０の第１のスロット４２１は、第１の方向で螺旋状とされる初期端部４２１ｉを備えている。シリンダ４０が回転速度Ｒで作動すると直ちに、第１のスイッチ１０の第１の接点１４は、並進移動することによって該接点が可能な限り早く分離し電流が遮断されるように付勢される。第１のスロット４２１の傾斜は、制御手段５２によってシリンダ４０に作用する回転速度Ｒの関数として得られる相対速度Ｔによって決定される。
【００４１】
第１のスイッチ１０の接点が一旦開くと、接点を動作させる必要はない。第１のスロット４２１が、直線的で軸線ＡＡに対して垂直な最終端部４２１ｆを含んでいることは優位である。傾斜を変更することによって、並進移動を遅くすることや逆方向に移動させることもできることは言うまでもない。
【００４２】
第２のスロット４２２は、傾斜せず、壁部の周囲に沿って直線的な初期端部４２２ｉを有している。作動後の第１の段階の際に、第２のスイッチは開かず、逆に電流が主回路から補助回路に流れるように閉じた状態を保っている。回転状態で移動しているシリンダは、第２のスロットの初期端部４２２ｉの形状によって、第１の段階で滑動要素４４、ひいては第２の接点２４に並進移動させない。
【００４３】
第１のスイッチ１０の接点が一旦分離すると、第２のスイッチ２０を開く必要がある。第２のスロット４２２は、初期端部４２２ｉの後に、第２のスイッチ２０が開く相対速度に基づいた傾斜を有している螺旋状の中間部４２２ｍまで延在される。本明細書では、第２のスロットの中間部４２２ｍの屈曲方向（winding direction）は第１のスロットの初期端部４２１ｉの屈曲方向の逆方向であるから、２つの接点１４，２４が互いに反対方向に移動する。しかしながら、このことは単なる例示として図示されているにすぎない。第２のスロットの初期端部４２２ｉの長さは、第２のスイッチ２０が作動するまでの遅延時間に依存している。主スイッチ１０が十分に開くことによって電気アーク衝撃の危険を有さず真空チャンバー２０を開くことができるように規定するために、第２のスロットの初期端部４２２ｉによってカバーされる区間が第１のスロットの初期端部４２１ｉによってカバーされる区間よりも小さいことが好ましい。さらに真空チャンバー２０が使用される場合の大きさを考慮すると、接点２２，２４の分離距離が小さいので、第２のスロットの中間部４２２ｍの長さが非常に小さくなることに留意すべきである。
【００４４】
同様に、第３の接点３４の動作は、第２の接点２４の移動に対してオフセットされている。第３のスロット４２３は、第２のスロットの初期端部４２２ｉ及び第２のスロットの中間部４２２ｍよりも長く直線的な初期端部４２３ｉを有している。この初期端部は、事実上最大アーク時間に対応する距離よりも大きくなるように決定されるので、当然に“遅く”並進移動することができる。この場合、第３のスロット４２３ｆの螺旋状屈曲部は、断路器３０及び第１のスイッチが逆方向に動作可能であっても“同一方向”に動作する当該実施例における第１のスロットの屈曲方向４２２ｉに設けられている。当該実施例でも、第２のスロットの最終端部４２２ｆが直線的であって、接点２２，２４が一旦開くと（少なくとも所定時間の間）移動停止することは優位である。
【００４５】
各屈曲部４２１ｉ，４２２ｍ，４２３ｆの傾斜を適切に選択することによって、シリンダ４０の回転速度を変更することなく、接点の分離速度を調整することができるので、制御手段を単純化することができる。円筒状カム４０は、例えばレバーに取り付けられた絶縁リンク（insulating link）や駆動チェーンから成るシステムのような任意の適合可能なシステム５２によって回転された状態で移動可能とされる。
【００４６】
スロット４２の形状を適切に選択することによって、スイッチを閉じる手順についても条件を満足することに留意すべきである。
【００４７】
スロットの形状を理想的な手順に適合させるために、例えば２段階でスイッチを開くようにするか、又は各スロット４２１，４２２，４２３のうち２つ又は３つ以上の部分を規定することができる。特に図３Ｂに表わすように、一旦断路されると、真空チャンバー２０を再度閉じて、これを保護することができる。この目的を達成するために、第２のスロットの“最終”端部４２２ｆは、事実上中央部４２２ｍの方向から反対方向の第２の中央部４２２ｍ’まで延在している。これによって、真空チャンバーの接点２２，２４を再度閉じることができて、第２のスロットの最終直線部４２２ｆ’が設けられる。
【００４８】
さらに、例えば“刃形開閉器”式断路器３０が選択された場合に限り、カム駆動制御同期手段が２つの第１のスイッチ１０，２０を動作させるために選択される場合がある。
【００４９】
（図３Ａの構成のような）優位な実施例では、接点に作用する力を平衡させるために、２つの滑動要素４４，４４’が、それぞれの直径が対向するように前記接点に固定されており、シリンダ４０の対応するスロット内で滑動する。該シリンダは、一組の第１、第２、及び／又は第３のスロット４２，４２’を有している。前記組の一方のスロットのそれぞれは、前記組の他方のスロットと同一であり、該他方のスロットに対して相対的に１８０°の角度でオフセットされている。このような場合、各滑動要素４４，４４’は、回路遮断器１のケース５から互いに対向するスロット５０，５０’内で案内されるために案内スタッド４８，４８’を備えている。
【００５０】
特に接点が作動シリンダ４０から離間している場合には、各滑動要素４４，４４’は接続ロッド４６，４６’に接続されている。滑動要素４４，４４’を備えた接続ロッド４６，４６’の端部は、前記接続ロッド同士が離間された状態を保ち、且つ、力を制限するために所定位置で前記接続ロッドを保持する直角バー５４によって、シリンダ４０の内部で互いに接続されていることは優位である。
【００５１】
２つの滑動要素４４，４４’を備えた実施例が例として示されているが、複数の滑動要素が一様に、さもなければ接点の周囲全体に亘り配置されているように本発明装置を構成可能であることは言うまでもない。
【００５２】
すべてのスイッチのそれぞれ又は一部のスイッチのそれぞれが、２つの滑動要素を備えていることが望ましい。優位な実施例では、複数のスイッチのうち１つのスイッチのみ、例えば真空チャンバーが接続ロッドを介して動作し、バーによって相互に接続されている場合がある。
【００５３】
本発明の動作によって、互いに独立しているスイッチ１０，２０，３０の様々な開閉動作を制御可能となる。さらに、この制御はバネとは異なり、経年劣化しない。一般的な回路遮断器１内に載置されているシリンダ４０がカム駆動によって動作することによって、回路遮断器１の電極をコンパクトに保つ事も可能となる。従って、回路は、特許文献２に開示される交差軸線を有する断路器の回路遮断器を利用するために、シリンダ４０の外部に作動ロッド４６を備えることによって共通する軸線を有し続ける。
【図面の簡単な説明】
【００５４】
【図１】本発明の断路器の回路遮断器における回路遮断の原理を概略的に表わす。
【図２Ａ】完全に開いた状態の、本発明の回路遮断器における好ましい実施例である。
【図２Ｂ】完全に閉じた状態の、本発明の回路遮断器における好ましい実施例である。
【図３Ａ】本発明の作動同期手段の一部である２つの滑動要素を概略的に表わす。
【図３Ｂ】本発明の作動同期手段の一部である２つの滑動要素を概略的に表わす。
【符号の説明】
【００５５】
１  回路遮断器
５  ケース
１０  第１のスイッチ
１２  第１の接点
１４  第２の接点
２０  第２のスイッチ
２２  第１の接点
２４  第２の接点
３０  第３のスイッチ
３２  第１の接点
３４  第２の接点
４０  シリンダ
４２  スロット
４２１  第１のスロット
４２１ｉ  初期端部
４２１ｆ  垂直な最終端部
４２２  第２のスロット
４２２ｉ  初期端部
４２２ｍ  中央部
４２２ｍ’  第２の中央部
４２２ｆ  最終端部
４２２ｆ’  最終直線部
４２３  第３のスロット
４２３ｉ  直線的な初期端部
４２３ｆ  螺旋状屈曲部
４４  滑動要素
４４’  滑動要素
４６  接続ロッド
４６’  接続ロッド
４８  スタッド
４８’  スタッド
５０  溝
５０’  溝
５２  適合可能なシステム
５４  直角バー
【図１】
2008004553.tif 000003
【図２Ａ】
2008004553.tif 000004
【図２Ｂ】
2008004553.tif 000005
【図３Ａ】
2008004553.tif 000006
【図３Ｂ】
2008004553.tif 000007
【外国語明細書】
2008004553.tif 000008
2008004553.tif 000009
2008004553.tif 000010
2008004553.tif 000011
2008004553.tif 000012
2008004553.tif 000013
2008004553.tif 000014
2008004553.tif 000015
2008004553.tif 000016
2008004553.tif 000017
2008004553.tif 000018
2008004553.tif 000019
2008004553.tif 000020
2008004553.tif 000021
2008004553.tif 000022
2008004553.tif 000023
2008004553.tif 000024
2008004553.tif 000025
2008004553.tif 000026
2008004553.tif 000027
2008004553.tif 000028
2008004553.tif 000029