(57)【要約】【課題】本体（４）とレンズ（５）とを有するカメラと／又は照明装置（３）を容易に着脱できる自動車のドア用バックミラーを提供すること。【解決手段】本発明のドア用バックミラーにおいては、  開口（１）が、前記カメラと／又は照明装置（３）を収納するミラー・ハウジングに形成され、前記レンズ（５）が、前記開口（１）に向き合い、前記開口（１）が、前記ミラー・ハウジングの着脱可能カバー（１０）に、ミラー反射要素の反対側に、少なくとも部分的に形成され、前記着脱可能カバー（１０）は、前記ミラー・ハウジングのフレーム（１２）に結合されるエッジ（１１）により包囲される空洞を有する。前記本体（４）を配置する本体配置手段の少なくとも一部が、前記カメラ／又は照明装置（３）を配置するために、着脱可能カバー（１０）内に具備される。【選択図】  図１
2008137569.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
本体（４）とレンズ（５）とを有するカメラと／又は照明装置（３）を具備するドア用バックミラーにおいて、
開口（１）が、前記カメラと／又は照明装置（３）を収納するミラー・ハウジングに形成され、
前記レンズ（５）は、前記開口（１）に向き合い、
前記開口（１）は、前記ミラー・ハウジングの着脱可能カバー（１０）に、ミラー反射要素の反対側に、少なくとも部分的に形成され、
前記着脱可能カバー（１０）は、前記ミラー・ハウジングのフレーム（１２）に結合されるエッジ（１１）により包囲される空洞を有し、
前記本体（４）を配置する本体配置手段の少なくとも一部が、前記カメラ／又は照明装置（３）を配置するために、着脱可能カバー（１０）内に具備される
ことを特徴とするカメラ又は照明装置付き自動車ドア用バック・ミラー。
【請求項２】
前記カメラ／又は照明装置（３）を前記着脱可能カバー（１０）に取り付ける、取り外し可能な本体取付手段を更に有する
ことを特徴とする請求項１記載の自動車ドア用バック・ミラー。
【請求項３】
前記本体配置手段は、前記着脱可能カバー（１０）の一部の上に台座（６）を有し、
前記台座（６）は、前記開口（１）に面するレンズ（５）を具備する本体（４）の前端（４ａ）を収納する
ことを特徴とする請求項１記載の自動車ドア用バック・ミラー。
【請求項４】
前記本体配置手段は、前記着脱可能カバー（１０）の内側側面壁部分から伸びる張出棚（７）を有し、
前記張出棚（７）は、前記本体（４）の第１側面部分（４ｃ）を収納する
ことを特徴とする請求項３記載の自動車ドア用バック・ミラー。
【請求項５】
前記本体取付手段は、結合部材（９）を有し、
前記結合部材（９）は、少なくとも、
前記本体（４）の前端（４ａ）に対向する後端（４ｂ）と、
前記本体（４）の第１側面部（４ｃ）に対向する第２側面部（４ｄ）と
を包囲し、
これにより、前記本体（４）を、台座（６）と張出棚（７）に当てて保持し、
前記結合部材（９）は、
前記台座（６）に隣接する領域に取り付けられる第１端と、
前記張出棚（７）に隣接する領域に取り付けられる第２端と
を有する
ことを特徴とする請求項４記載の自動車ドア用バック・ミラー。
【請求項６】
前記結合部材（９）は、板バネの形態をし、
前記第１端に、前記台座（６）に隣接する場所に、支持部材（１４）に具備された第１リセス（１３）に係合する第１フック部分（９ａ）と、
前記本体（４）の第２側面部（４ｄ）に当たる側面当接部分（９ｂ）と、
前記本体（４）の後端（４ｂ）に当たる後面当接部分（９ｃ）と、
前記第２端に、前記張出棚（７）の支持部材（１６）に形成された第２リセス（１５）に係合する第２フック部分（９ｄ）と
を有する
ことを特徴とする請求項５記載の自動車ドア用バック・ミラー。
【請求項７】
弓形遷移部分（９ｅ）が、前記結合部材（９）に形成され、
前記側面当接部分（９ｂ）を後面当接部分（９ｃ）に接続し、
前記後面当接部分（９ｃ）を第２フック部分（９ｄ）に接続する
ことを特徴とする請求項６記載の自動車ドア用バック・ミラー。
【請求項８】
曲げ部（９ｆ）が、前記側面当接部分（９ｂ）に形成され、
前記側面当接部分（９ｂ）が本体（４）を所定位置に包囲する時に、前記第１フック部分（９ａ）を本体（４）から離し、第１リセス（１３）の方向に付勢する
ことを特徴とする請求項６記載の自動車ドア用バック・ミラー。
【請求項９】
第１リセス（１３）を提供する支持部材（１４）が、前記本体（４）の第２側面部（４ｄ）から離れた位置に配置され、
これにより第１フック部分（９ａ）と曲げ部（９ｆ）の間で、結合部材（９）の一部を変形させる
ことを特徴とする請求項７記載の自動車ドア用バック・ミラー。
【請求項１０】
前記台座（６）が、前記開口（１）を少なくとも部分的に包囲するよう配置され、
環状リセス（１７）が、前記開口（１）の周囲に形成され、
前記環状リセス（１７）は、環状シーリング用ガスケット（１８）を収納し、
前記環状シーリング用ガスケット（１８）は、前記本体（４）が結合部材（９）により押された時に、前記本体（４）の前端により押される
ことを特徴とする請求項３記載の自動車ドア用バック・ミラー。
【請求項１１】
前記ミラー・ハウジングの内側壁部分から伸びる支持部材（１９）を更に具備し、      前記支持部材（１９）が、前記カメラ／又は照明装置（３）の接続ケーブル（２１）の端子（２０）を固定する
ことを特徴とする請求項５記載の自動車ドア用バック・ミラー。
【請求項１２】
前記開口（１）と台座（６）が、着脱可能カバー（１０）の下部部分（２）に形成され、
前記カメラ／又は照明装置（３）のレンズ（５）は、前記開口（１）を通して下方向に向き、
前記張出棚（７）は、前記着脱可能カバー（１０）の内側側面壁部分から伸びる
ことを特徴とする請求項３記載の自動車ドア用バック・ミラー。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ドア用バックミラーに関し、特に、カメラと／又は照明装置（以下、カメラ／照明装置と称する）が、バックミラーのハウジングの一部を構成する取りはずし可能なカバー内で、ミラーである反射要素に対向して配置される構成を有するドア用バックミラーに関する。前記カメラは、ドア用バックミラーで死角になった領域を見るために、あるいは道路上のペンキで塗られたラインを追跡するために用いられる。前記照明装置は、ドア用バックミラーの下の領域を照らすために用いられる。
【背景技術】
【０００２】
特許文献１は、組込型のカメラを有するバックミラーを開示する。このバックミラーは、ミラー・ハウジングの一部の下に形成される開口と、前記ミラー・ハウジング内に組込まれ開口に対向して配置されるレンズを有するカメラと、前記カメラのレンズが向く開口を閉鎖する透明なカバーとを有する。カメラは、ミラー・ハウジングに、複数のネジの手段により、取り外し可能に搭載され、カメラの位置を開口に対し固定する。ミラー・ハウジングが壊れた時には、このバックミラーではカメラの再利用ができる。しかしカメラは、カメラ・ハウジング内に配置されるため、そのカメラにアクセスするには、ミラーである反射素子を先に取り外さなければならない。この作業は、複雑で時間がかかり、カメラの取り替えあるいは利用には、コスト高となる。
【０００３】
【特許文献１】ヨーロッパ特許第１３１６４７６号明細書
【特許文献２】ヨーロッパ特許第Ａ０８２０９０１号明細書
【０００４】
特許文献２は、外側に向いて開いた空洞を形成するハウジングと、外側からこの空洞内に配置される照明モジュールとを有するドア用バックミラーを開示する。この照明モジュールは、乗客が自動車に乗り降りする領域近傍を照らす。この照明モジュールは、透明な開口を有する包囲体と、この包囲体内で支持される光源と、前記透明な開口用のカバーと、前記ハウジングの共動部材と相互作用する位置決め部材とを有し、この包囲体をハウジングに対し所定の方向に向ける。この構造の欠点は、照明モジュールとハウジングとの間に、水、ゴミ、くず等がハウジング内に進入するのを阻止する信頼性の高いシールを配置することが困難な点にある。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、上記の欠点を解決する構造を有するカメラ／照明装置を具備するドア用バックミラーを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
このため、本発明のドア用バックミラーは、ミラー・ハウジングに開口が形成され、カメラと／又は照明装置が、ミラー・ハウジングに、着脱自在に取り付けられる。カメラと／又は照明装置は、本体とレンズを有する。本発明によれば、前記開口は、前記ミラー・ハウジングの着脱可能カバーに、ミラー反射要素の反対側に、少なくとも部分的に形成され、前記着脱可能カバーは、前記ミラー・ハウジングのフレームに結合されるエッジにより包囲される空洞を有し、前記本体を配置する本体配置手段の少なくとも一部が、前記カメラ／又は照明装置を配置するために、着脱可能カバー内に具備される。
【０００７】
前記本体配置手段は、前記着脱可能カバーの一部の上に台座を有し、前記台座は、前記開口に面するレンズを具備する本体の前端を収納する。前記本体配置手段は、前記着脱可能カバーの内側側面壁部分から伸びる張出棚を有し、前記張出棚は、前記本体の第１側面部分を収納する。前記本体取付手段は、結合部材を有する。前記結合部材は、少なくとも、前記本体の前端に対向する後端と、前記本体の第１側面部に対向する第２側面部とを包囲し、これにより、前記本体を、台座と張出棚に当てて保持する。前記結合部材は、前記台座に隣接する領域に取り付けられる第１端と、前記張出棚に隣接する領域に取り付けられる第２端とを有する。前記結合部材は、板バネの形態をし、前記第１端に、前記台座に隣接する場所に、支持部材に具備された第１リセスに係合する第１フック部分と、本体の第２側面部に当たる側面当接部分と、前記本体の後端に当たる後面当接部分と、前記第２端に、前記張出棚の支持部材に形成された第２リセスに係合する第２フック部分とを有する。
【０００８】
かくして、本発明のカメラ／照明装置は、着脱可能カバーをミラー・ハウジングのフレームから取り外すことにより、容易にアクセスできる。本発明のカメラ／照明装置は、着脱可能カバーから容易に取り外しができが、これは、工具を使うことなく、結合部材を開放するだけで行える。このカメラ／照明装置の交換は、それを台座と張出棚に配置し、その後手作業で、結合部材の第１と第２のフック部分を、第１と第２のリセスに固定することにより、行われる。この操作は、素早くかつ簡単であり、カメラ／照明装置の交換あるいは利用のコストを下げるのに、役立つ。
【実施例】
【０００９】
図１−３を参照すると、本発明のカメラ／照明装置を具備するドア用バックミラーは、ミラーである反射要素（図示せず）用のミラー・ハウジングと、着脱可能カバー１０とを有する。この着脱可能カバー１０は、ミラー・ハウジングのフレーム１２（図３）に結合されるエッジ１１により包囲される空洞を有する。この着脱可能カバー１０は、ミラー反射要素に対向するミラー・ハウジングの一部を構成する。着脱可能カバー１０の下部部分２に開口１を有する（図３）。カメラ／照明装置３が、着脱可能カバー１０の空洞内に、取り外し可能に取り付けられる。カメラ／照明装置３は、本体４とレンズ５とを有する。レンズ５は、カメラ／照明装置が動作可能に配置されたときに、開口１を介して下側を向く。本体配置手段と本体取付手段が、カメラ／照明装置３を、着脱可能カバー１０の空洞内の動作位置に、配置し取り付けるために、具備される。
【００１０】
前述した本体４とレンズ５は、両方ともカメラ／照明装置３に共通の特徴物である。カメラの場合には、本体４の内でレンズ５の前には、ＣＣＤのような光センサーが配置される。照明装置の場合には、本体４内でレンズ５の前には、ランプあるいはＬＥＤの様な発光素子が配置される。しかし光センサーも発光素子も、本発明の主要な構成要素ではない。
【００１１】
図４−６を参照して、上記の本体配置手段と本体取付手段とを以下説明する。図４に示すように、着脱可能カバー１０の下部部分２には台座６が配置される。この台座６は、開口１に面したレンズ５を具備する本体４の前端４ａを収納する。台座６は、少なくとも部分的に開口１を包囲するよう、配置される。環状リセス１７が、開口１の周囲に配置され、環状シーリング用ガスケット１８（図５）を収納する。着脱可能カバー１０の内側側面壁部分８から張出棚７が伸びる。この張出棚７は、本体４の第１側面部４ｃを収納する。台座６と張出棚７は、本体配置手段に含まれる。本体取付手段は、板バネ形状の結合部材９を有する。この結合部材９は、本体４の前端４ａに対向する後端４ｂと、第１側面部４ｃに対向する第２側面部４ｄとを包囲し、本体４を台座６と張出棚７に保持する。結合部材９は、台座６に隣接する領域に取り付けられる第１端９ａと、張出棚７に隣接する領域に取り付けられる第２端９ｄとを有する。環状シーリング用ガスケット１８は、本体４が結合部材９により押しつけられた時（図３）には、レンズ５を包囲する本体４の前端４ａにより押されるよう、構成される。
【００１２】
図４に示すように、張出棚７は、側部アーム７ａ，７ｂを有し、本体４の第１側面部４ｃに隣接する側面部分の少なくとも一部を包囲する。張出棚７により包囲された第１側面部と側面部分とは、本体４の後端４ｂの近傍である。かくして台座６は、本体４が後方に移動するのを阻止し、本体４の前端４ａが、４つの側面方向に移動するのを阻止する。一方、張出棚７は、本体４の後端４ｂが、４つの側面方向の内の３方向に移動するのを阻止する。最後に、結合部材９は、本体４が上方向に移動するのを阻止し、本体４の後端４ｂが残りの側面方向である横方向に移動するのを阻止する。本体４の側面部分は平らであるため、台座６と張出棚７は、本体４が回転するのを阻止する。
【００１３】
図６は、結合部材９に力のかからない状態を実線で、力がかかった状態を点線で示している。この力がかかった状態は、図３に示す取付状態の結合部材に対応する。結合部材９を形成する板バネは、第１端に第１フック部分９ａと、第２端に第２フック部分９ｄとを有する。第１フック部分９ａは、台座６に隣接する位置に配置された支持手段１４に具備された第１リセス１３に係合する。第２フック部分９ｄは、張出棚７の支持部分１６に具備された第２リセス１５に係合する（図３、４）。結合部材９は、側面当接部分９ｂと後面当接部分９ｃとを有する。側面当接部分９ｂは、本体４の第２側面部４ｄに当たり、後面当接部分９ｃは本体４の後部に当たる。２個の弓形遷移部分９ｅが、結合部材９に形成される。一方は、側面当接部分９ｂと後面当接部分９ｃとを接続し、他方は、後面当接部分９ｃと第２フック部分９ｄとを接続する。弓形遷移部分９ｅは、板バネの角度に合わせた大きな曲げ半径を提供し、本体４の角部に対し空間を形成する（図３）。好ましくは、結合部材９の側面当接部分９ｂ上に曲げ部９ｆが形成されて、結合部材９が本体４を包囲する時に、第１フック部分９ａを本体４から離す方向に付勢して、第１フック部分９ａが第１リセス１３内に入るのを容易にする。図３に示すように、第１リセス１３が形成された支持手段１４は、本体４の第２側面部４ｄから離れた位置に配置され、これにより台座６を容易に取り外すことができる。これは、第１フック部分９ａと曲げ部９ｆの間の部分を手で曲げることにより行われる。
【００１４】
更に図１，３，４から分かるように、支持部材１９が、ミラー・ハウジングの内側側面壁部分８から伸びて、カメラ／照明装置３の接続ケーブル２１の端子２０を支持する。
【００１５】
本発明の変形例として、開口１と台座６とを、着脱可能カバー１０の下部部分２とは別の他の壁部分に形成することもできる。これによりカメラ／照明装置３のレンズ５は、開口を介して下方向以外の他の如何なる方向にも向けることができる。張出棚７は、着脱可能カバー１０の底部の壁を含む他の内側壁のいずれから伸びてもよい。
【００１６】
以上の説明は、本発明の一実施例に関するもので、この技術分野の当業者であれば、本発明の種々の変形例を考え得るが、それらはいずれも本発明の技術的範囲に包含される。特許請求の範囲の構成要素の後に記載した括弧内の番号は、図面の部品番号に対応し、発明の容易なる理解の為に付したものであり、発明を限定的に解釈するために用いてはならない。また、同一番号でも明細書と特許請求の範囲の部品名は必ずしも同一ではない。これは上記した理由による。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】本発明の一実施例によるカメラ／照明装置を具備したドア用バックミラーのミラー・ハウジングの一部を構成する、カメラ／照明装置が搭載された着脱可能カバーの斜視図。
【図２】図１の線ＩＩ−ＩＩに沿った断面図。
【図３】着脱可能カバーがミラー・ハウジングのフレームに取り付けられた状態の、図２の線ＩＩＩ−ＩＩＩに沿った断面図。
【図４】カメラ／照明装置を省いた図１の着脱可能カバーの部分斜視図。
【図５】カメラ／照明装置と、カメラ／照明装置を着脱可能カバー内に搭載するのに有効な結合部材と、環状シーリング用ガスケットの展開斜視図。
【図６】結合部材の拡大側面図。
【符号の説明】
【００１８】
１    開口
２    下部部分
３    カメラ／照明装置
４    本体
４ａ  前端
４ｂ  後部分
４ｃ  第１側面部
４ｄ  第２側面部
５    レンズ
６    台座
７    張出棚
７ａ，７ｂ  側部アーム
８    内側
９    結合部材
９ａ  第１フック部分
９ｂ  側面当接部分
９ｃ  後面当接部分
９ｄ  第２フック部分
９ｅ  弓形遷移部分
９ｆ  曲げ部
１０  着脱可能カバー
１１  エッジ
１２  フレーム
１３  第１リセス
１４  支持部材
１５  第２リセス
１６  支持部分
１７  環状リセス
１８  環状シーリング用ガスケット
１９  支持部材
２０  端子
２１  接続ケーブル
【図１】
2008137569.tif 000003
【図２】
2008137569.tif 000004
【図３】
2008137569.tif 000005
【図４】
2008137569.tif 000006
【図５】
2008137569.tif 000007
【図６】
2008137569.tif 000008
【外国語明細書】
2008137569000001.pdf