(57)【要約】【課題】僅かな手間もしくは無駄で、閉じられたシート案内面を提供することができるようにする。【解決手段】上張り（２７）が通路（３０）を覆って位置しており、かつ固定するための装置が少なくとも１つの締付け体（３６）を有しており、締付け体（３６）が、通路（３０）の領域で上張り（２７）に作用し、半径方向で調節可能であるようにした。【選択図】図２
2008105421.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
シートをフィードするための胴であって、
胴体と、周面を形成する少なくとも１つの上張りと、
上張りを胴体に固定するための少なくとも１つの装置と、
シートを周面に保持するためのグリッパと、
グリッパを操作するための装置と、
胴をフレームに支承するためのジャーナルと、
長手方向軸線を中心に胴を回転させるための駆動装置と
が設けられている形式のものにおいて、
上張り（２７）が通路（３０）を覆って位置しており、かつ
固定するための装置が少なくとも１つの締付け体（３６）を有しており、締付け体（３６）が、通路（３０）の領域で上張り（２７）に作用し、半径方向で調節可能である
ことを特徴とする、シートをフィードするための胴。
【請求項２】
上張り（２７）の端部を保持するための少なくとも１つの装置（３１〜３４）が、胴体（１８，２３）に配置されている、請求項１記載の胴。
【請求項３】
通路（３０）が、一方の端部のためのクランプ装置（３２，３４）の近傍に形成されている、請求項２記載の胴。
【請求項４】
胴体に周方向で位置する載置リブ（２３）が上張り（２７）のために形成されている、請求項１記載の胴。
【請求項５】
通路（３０）が、リブ（２３）に設けられた凹部（２９）により形成されている、請求項４記載の胴。
【請求項６】
締付けプロフィル（３６）として形成された締付け体が、上張り（２７）の全幅にわたって位置しており、半径方向の調節のために締付けねじ（３７）が設けられている、請求項１記載の胴。
【請求項７】
締付けねじ（３７）および締付けプロフィル（３６）が、上張り（２７）の回転輪郭（３５）の下に位置する、請求項６記載の胴。
【請求項８】
締付けねじ（３７）が、締付けプロフィル（３６）および上張り（２７）に設けられた孔（３８，３９）を貫く、請求項６記載の胴。
【請求項９】
締付けねじ（３７）がリブ（２３）のねじ山付き孔（４０）内にねじ込まれている、請求項５または６記載の胴。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、シートをフィードするための胴であって、胴体と、周面を形成する少なくとも１つの上張りと、上張りを胴体に固定するための少なくとも１つの装置と、シートを周面に保持するためのグリッパと、グリッパを操作するための装置と、胴をフレームに支承するためのジャーナルと、長手方向軸線を中心に胴を回転させるための駆動装置とが設けられている形式のものに関する。
【背景技術】
【０００２】
印刷機内でシートをフィードするために、グリッパを備えたドラムまたはシリンダもしくは胴が使用される。シートは前縁でグリッパに保持され、シートはその都度胴の周面に当て付けられる。胴は胴体から成っている。胴体には、グリッパシステムが配置される通路が形成されている。印刷機の、シートを案内する胴の胴体は、鋳造により製作されている。この場合、周面は切削加工により形成されている。周面は一般にコーティングにより腐食から保護されている。
【０００３】
印刷技術的な理由から、ドラムまたはシリンダには上張りが巻かれていることができる。上張りはその端部でクランプ装置により保持され、周方向で胴体の円筒形の表面に締付けられている。
【０００４】
ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０２４９７３１号明細書には、シリンダ上張りのためのクランピング／テンショニング装置が記載されている。この場合、上張りのクランピングおよびテンショニングは、楔形伝動装置（Ｋｅｉｌｇｅｔｒｉｅｂｅ）により行われる。
【０００５】
ドイツ連邦共和国特許第１９７４１０９２号明細書では、印刷機の胴の上張りの端部に掛着レールが配置されている。この場合、締付けのために、掛着レールは締付けレールに固定されている。締付けレールは締付けねじにより半径方向で調節される。その結果、上張りは胴の表面に張設される。
【０００６】
ドイツ連邦共和国特許第４３２６２５０号明細書には、ブランケットを転写胴に締付けるための装置が開示されている。この装置では、ブランケットの一端に、引張り力を転写胴の周方向で及ぼす係止伝動装置（Ｓｐｅｒｒｇｅｔｒｉｅｂｅ）が作用する。
【０００７】
背景技術による解決策では、クランピング／テンショニング装置にかかる材料およびコストが嵩む。シートはフィード時にプレス下で印刷隙間を通して案内されるので、胴体は閉じられており、曲げ剛性的に構成されている。
【特許文献１】ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０２４９７３１号明細書
【特許文献２】ドイツ連邦共和国特許第１９７４１０９２号明細書
【特許文献３】ドイツ連邦共和国特許第４３２６２５０号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明の課題は、冒頭で述べた形式の、シートをフィードするための胴を改良して、僅かな手間もしくは無駄で、閉じられたシート案内面を提供することができるようにすることである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
この課題を解決した本発明の構成によれば、上張りが通路を覆って位置しており、かつ固定するための装置が少なくとも１つの締付け体を有しており、締付け体が、通路の領域で上張りに作用し、半径方向で調節可能であるようにした。
【００１０】
有利な構成は従属請求項に記載されている。
【００１１】
上張りの端部を保持するための少なくとも１つの装置が、胴体に配置されていると有利である。また、通路が、一方の端部のためのクランプ装置の近傍に形成されていると有利である。また、胴体に周方向で位置する載置リブが上張りのために形成されていると有利である。また、通路が、リブに設けられた凹部により形成されていると有利である。また、締付けプロフィルとして形成された締付け体が、上張りの全幅にわたって位置しており、半径方向の調節のために締付けねじが設けられていると有利である。また、締付けねじおよび締付けプロフィルが、上張りの回転輪郭の下に位置すると有利である。また、締付けねじが、締付けプロフィルおよび上張りに設けられた孔を貫くと有利である。また、締付けねじがリブのねじ山付き孔内にねじ込まれていると有利である。
【発明の効果】
【００１２】
本発明によれば、ドラムに、少なくとも１つの上張りが敷き渡されている通路またはその他の中空室が形成される。中空に位置する上張りは、締付け体により半径方向で通路内に引き込まれる。これにより、上張りは胴体上で緊張される。上張りのための締付け通路は、有利には胴の長手方向軸線に対して平行に延び、シートの前縁のためのグリッパが配置されている通路に対して付加的に設けられることができる。
【００１３】
特に大きな判型のシートがフィードされるべきとき、胴の軸線方向で複数の上張りが相並んで配置され得る。複数の上張りは単数または複数の締付け体により締付け通路内に引き込まれる。
【００１４】
上張りは２つの端部を備えて形成されている。両端部は締付け体による締付け前に胴体に固定されている。上張りのための締付け通路は有利には上張りの一端の近傍に位置している。
【００１５】
上張りは無端にスリーブ状に形成されていてもよい。この場合、上張りは締付け前に、締付け通路を備えた胴体に被せ嵌められる。この場合、シート縁のためのグリッパは上張りの開口を通して突出する。
【００１６】
締付け体として、有利には、締付け通路の領域で外から上張りに当接し、締付けねじにより半径方向内側に向かって調節可能な締付けプロフィルが働くことができる。
【００１７】
特に軽い胴は、胴体にリブが形成されていると得られる。リブには上張りが締付け後載置された状態にある。上張りのための前記締付け通路はリブ内の凹部もしくは切欠きにより形成されている。締付けプロフィルを半径方向内側に引き寄せる締付けねじは、この構成では、リブ内にねじ込まれている。
【００１８】
本発明について以下に実施例を参照しながら説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１９】
図１は、シート印刷機の給紙部の概略図を示している。給紙部は、サクションヘッド３に対してパイル２を移動させる昇降装置を備えたプラットホーム１を有している。さらに、給紙部には、シートを前当て５に向かってフィードするための搬送ベルトを備えたテーブル４が存在する。シート進行経路で、前当て５には、スインググリッパ６、供給胴７、第１の印刷装置８が続く。
【００２０】
印刷装置８はインキ装置９、湿し装置１０、版胴１１、転写胴１２および圧胴１３を有している。圧胴１３は版胴１１もしくは転写胴１２の２倍の大きさの直径を有しており、かつ２つのグリッパシステム１４，１５を支持している。
【００２１】
パイル２のシート１６はサクションヘッド３により個別化され、テーブル４へとフィードされる。前当て５にあるシート１６はその前縁でスインググリッパ６に掴まれ、供給胴７のグリッパシステム１７に受け渡される。シート１６は供給胴７の周面に保持され、圧胴１３のグリッパシステム１４，１５に受け渡される。シート印刷機は、胴７，１１〜１３を、矢印で示した方向で回転させる駆動装置を有している。
【００２２】
図２および図３は、供給胴７の断面図および斜視図を示している。供給胴７は鋳造体（Ｇｕｓｓｋｏｅｒｐｅｒ）から成っている。鋳造体１８には、シート印刷機の側壁に支承するためのジャーナル１９と、グリッパシステム１７を受容するための通路２０とが形成されている。グリッパシステム１７は主として可動のグリッパフィンガ２１と、対応配置されたグリッパベース２２とから成っている。鋳造体１８上にはリブ２３がねじ２４により固定されている。詳しくは図３から見て取れるように、リブ２３は等間隔で回転軸線２５に対して垂直に位置している。リブ２３の、外側に向かって位置する狭幅面２６は、ばね鋼から成る上張り２７のための載置面を形成する。リブ２３は、スインググリッパ６の通過のための扁平化部２８と、図２に示すように締付け通路３０を形成する窪み状の凹部２９とを有している。上張り２７の端部はそれぞれねじ３１，３２およびクランプ条片３３，３４によりリブ２３に固定されている。ねじ３１，３２およびクランプ条片３３，３４は、軸線２５を中心として上張り２７を回転させたときに生じる輪郭３５の下に位置している。グリッパフィンガ２１は半径方向で輪郭３５の外に位置している。上張り２７の締付けのために、締付け条片３６および締付けねじ３７が設けられている。締付け条片３６は供給胴７の幅にわたっており、締付けねじ３７の貫通のための孔３８を有している。締付けねじ３７は上張り２７に設けられた縦穴３９を貫き、リブ２３のねじ山付き孔４０内に螺入されている。締付けねじ３７をねじ山付き孔４０内にねじ込むと、締付け条片３６は半径方向内側に向かって運動する。その結果、上張り２７は戻しばね力に抗して締付け通路３０内に引き込まれる。上張り２７は凹部２９も含めてリブ２３の狭幅面２６上に張設されている。締付け通路３０の領域で、上張り２７、締付けねじ３７および締付け条片３６は輪郭３５の下に位置する。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】シート印刷機の給紙部の概略図である。
【図２】上張り金属薄板のための締付け装置を備えた供給胴の断面図である。
【図３】上張り金属薄板のための締付け装置を備えた供給胴の斜視図である。
【符号の説明】
【００２４】
１  プラットホーム
２  パイル
３  サクションヘッド
４  テーブル
５  前当て
６  スインググリッパ
７  供給胴
８  印刷装置
９  インキ装置
１０  湿し装置
１１  版胴
１２  転写胴
１３  圧胴
１４  グリッパシステム
１５  グリッパシステム
１６  シート
１７  グリッパシステム
１８  鋳造体
１９  ジャーナル
２０  通路
２１  グリッパフィンガ
２２  グリッパベース
２３  リブ
２４  ねじ
２５  回転軸線
２６  狭幅面
２７  上張り
２８  扁平化部
２９  凹部
３０  締付け通路
３１  ねじ
３２  ねじ
３３  クランプ条片
３４  クランプ条片
３５  輪郭
３６  締付け条片
３７  締付けねじ
３８  孔
３９  縦穴
４０  ねじ山付き孔
【図１】
2008105421.tif 000003
【図２】
2008105421.tif 000004
【図３】
2008105421.tif 000005