(57)【要約】【課題】ファン出口案内翼（１２）用の内部支持シュラウド（１０）と、環状一次管（１６）および環状二次管（１８）が起点とする分流整形板（１４）と、を備えるターボ機械前部分（１）に関する。【解決手段】上記前部分はさらに、上記一次管の内部に雹の侵入を防止／制限することを意図した少なくとも１つの偏向システム（３０）を備え、上記偏向システム（３０）は、少なくとも１つの偏向面（３２）を備え、偏向面（３２）を後退位置から雹を偏向するための展開位置まで動かすためのアクチュエータ（３４）と共に備え、偏向システム（３０）は、シュラウド（１０）に取り付けられ、その結果、展開位置において、偏向面（３２）の下流端部（６２）が、分流整形板（１４）の上流に位置されるようになっている。【選択図】図２
2008255986.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ファン出口案内翼用の内部支持シュラウドと、ターボ機械の環状一次管および環状二次管が起点とする分流整形板と、を備えるターボ機械前部分であって、前記前部分はさらに、ターボ機械の前記一次管の内部に雹などの異物の侵入を防止／制限することを意図した少なくとも１つの偏向システムを備え、前記偏向システムは、少なくとも１つの偏向面を備え、前記偏向面を後退位置から異物を偏向するための展開位置まで動かすためおよび／または展開位置から後退位置まで動かすためのアクチュエータと共に備え、前記偏向システムは、ファン出口案内翼用の前記内部支持シュラウドに取り付けられ、その結果、展開位置において、前記偏向面の下流端部が、前記分流整形板の下流に位置されるようになっている、ターボ機械前部分。
【請求項２】
前記偏向システムが、前記ファン出口案内翼の下流でファン出口案内翼用の前記内部支持シュラウドに取り付けられる、請求項１に記載のターボ機械前部分。
【請求項３】
前記偏向システムを通過する任意の長手方向断面において、前記偏向面の前記下流端部の接線方向に相当する想像上の直線が、展開位置において、前記分流整形板の上流端部の上流を通過する、請求項１に記載のターボ機械前部分。
【請求項４】
前記アクチュエータが、形状記憶合金から構成され、一旦、その記憶された形状をとらせる所与の遷移温度に達すると、異物を偏向するための展開位置に前記偏向面を置くことを可能にするようになっており、前記偏向システムはさらに、前記アクチュエータが前記所与の遷移温度より低い温度を有する場合には、前記偏向面をその後退位置に戻すことを可能にする弾性回復手段を備える、請求項１に記載のターボ機械前部分。
【請求項５】
前記アクチュエータおよび前記偏向面が、形状記憶合金から構成される同一の要素によって形成される、請求項４に記載のターボ機械前部分。
【請求項６】
形状記憶合金から構成される前記要素が、偏向ストリップの形態をとる、請求項５に記載のターボ機械前部分。
【請求項７】
前記弾性回復手段が、前記偏向ストリップに機械的に連結され、前記偏向ストリップに重ねられる弾性ストリップの形態をとる、請求項６に記載のターボ機械前部分。
【請求項８】
熱気を入れるための空間が、前記弾性ストリップと前記偏向ストリップとの間に設けられる、請求項７に記載のターボ機械前部分。
【請求項９】
前記偏向システムが、熱気を入れるための前記空間と連通する熱気入口を含む、請求項８に記載のターボ機械前部分。
【請求項１０】
前記熱気入口が中空のスタッドの形態をとる、請求項９に記載のターボ機械前部分。
【請求項１１】
ターボ機械の長手軸を中心にして互いから角度方向に離隔される複数の異物偏向システムが装備される、請求項１に記載のターボ機械前部分。
【請求項１２】
各異物偏向システムが、偏向システムの熱気入口を形成し、この内部シュラウドを通過する中空スタッドを打抜き加工することによって、ファン出口案内翼用の前記内部支持シュラウドに装着される、請求項１１に記載のターボ機械前部分。
【請求項１３】
各異物偏向システムの前記熱気入口が、ファン出口案内翼用の前記内部支持シュラウドを通過し、前記ターボ機械前部分が、各偏向システムに対して対向し、かつ半径方向の内側に位置する熱気分配器を備える、請求項１２に記載のターボ機械前部分。
【請求項１４】
前記熱気分配器が、ターボ機械の圧縮機からの空気を用いて熱気が供給される、請求項１３に記載のターボ機械前部分。
【請求項１５】
前記分配器が、ターボ機械の前記長手軸を中心にして互いから角度方向に離隔される複数の出口を有し、各出口は、異物偏向システムの１つの熱気入口にそれぞれ対向している、請求項１３または１４に記載のターボ機械前部分。
【請求項１６】
異物を偏向するための展開位置において、前記偏向面が、長手方向断面において、ターボ機械の外側に向かって上流方向において、半径方向に開く曲線の形態をとる、請求項１に記載のターボ機械前部分。
【請求項１７】
後退位置において、偏向面の前記下流端部が、ファン出口案内翼用の前記内部支持シュラウドの外面と同一平面上にある、請求項１に記載のターボ機械前部分。
【請求項１８】
請求項１に記載のターボ機械前部分を備える、ターボ機械。
【請求項１９】
ターボ機械の環状一次管の中への雹などの異物の侵入を防止／制限することを意図したターボ機械用の偏向システムであって、前記偏向システムは、少なくとも１つの偏向面を備え、前記偏向面を後退位置から異物を偏向するための展開位置まで動かすためのアクチュエータと共に備え、前記アクチュエータは、形状記憶合金から構成され、一旦、その記憶された形状をとらせる所与の遷移温度に達すると、異物を偏向するための展開位置に前記偏向面を置くことを可能にするようになっており、前記偏向システムはさらに、前記アクチュエータが前記所与の遷移温度より低い温度を有する場合には、前記偏向面をその後退位置に戻すことを可能にする弾性回復手段を備える、ターボ機械用の偏向システム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は一般に、その設計がターボ機械の環状一次管の中に雹などの異物の侵入を防止／制限することを可能にするターボ機械前部分に関する。
【０００２】
本発明は、好ましくは航空機用の任意のタイプのターボ機械に適用し、好ましくは、低圧圧縮機が環状一次管の入口に設けられていないターボ機械に適用し、このタイプのターボ機械は一般に、それに関連する小さなファンの直径のために「小型サイズ」と呼ばれる。
【背景技術】
【０００３】
一次環状管の入口に「ブースタ」とも呼ばれる低圧圧縮機を備えた既存のターボ機械において、このブースタと一次管のさらに下流に位置する高圧圧縮機との間にサーボ制御システムを設けることが一般的であり、この制御システムは、扉を一次管の外面から開放させるように動作されることが可能である。これらの扉が一次管の中に開放される段階中に、一次流れからの空気の一部が次に、扉によって慎重に方向転換され、第２の流れのより冷却空気に合流する。その一部に関しては、一次管に対して半径方向の外側に位置している環状の二次管を還流する。
【０００４】
このサーボ制御システムは、可変ブリード弁（ＶＢＶ）の名前によっても知られており、その主な機能として、ブースタが一定の条件下でサージしないようにするために、ブースタ出口を無負荷にすることを有する。
【０００５】
さらに、同時に、サーボ制御システムの展開された扉は、雹などの異物を除去することを可能にし、一次管に突出するこれらの扉と接触するときに、二次環状管に向かって再指向され、燃焼室の消炎の原因となる危険性はもはやない。この現象は、観察される吸い込み効果のために、採用される技術が、環状一次管に対して半径方向の外側に展開された扉にあるときに、類似の態様で生じる。
【０００６】
ここで、図１に示されるようなより小型のサイズのターボ機械において、環状一次管１６の入口には一般に、ブースタがなく、このことは、ブースタのサージの危険性がもはやないことがかなり明白であるという意味で、上述のタイプのサーボ制御システムの装着のために準備をする必要がもはやないことを意味する。いずれにしても、小型サイズのターボ機械におけるそのようなサーボ制御システムの装着は、２つの環状管の間の利用可能な空間が狭いために不可能であることが分かることがよくある。より大型サイズのターボ機械のサーボ制御システムは従来は、２つの環状管の間の空間に収容される。
【０００７】
したがって、一次管がＶＢＶタイプのサーボ制御システムをもはや装備していないこの場合において、雹偏向機能は、もはや確保されることはできない。
【０００８】
この問題に取り組むために、従来技術では、一次流れＦ１および二次流れＦ２を分離する分流整形板２０を可能な限りを後退することが提案されており、その結果、環状一次管１６の入口は、図１の破線の想像線１１によって図示されるように、ファン出口案内翼１２用の内部支持シュラウド１０の外面によって実質的に「覆われている」。
【０００９】
それにもかかわらず、分流整形板を極端に後退しすぎると、上述したその覆われた位置のために、環状一次管への空気の供給を乏しくする結果を生じ得る。
【００１０】
一般に、環状一次管への雹および他の異物の導入を制限するために、分流整形板を十分に後退することと、環状一次管への満足な空気の供給を確保するために、分流整形板を十分に前方に動かすこととの間の妥協点を見つけることは、依然としてきわめて困難であることが多い。
【特許文献１】米国特許第５２７９１０９号明細書
【特許文献２】仏国特許出願公開第２６６４０１８号明細書
【特許文献３】米国特許出願公開第２００３／１９６５４８号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１１】
ブースタのない小型サイズのターボ機械に装着することに関して、環状一次管の中への雹などの異物の侵入を防止／制限することを可能にする簡素で巧妙な設計からなるターボ機械前部分に対する需要がある。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
このために、本発明の主題は、ファン出口案内翼用の内部支持シュラウドと、ターボ機械の環状一次管および環状二次管が起点とする分流整形板と、を備えるターボ機械前部分である。本発明によれば、上記前部分はさらに、ターボ機械の上記一次管の内部に雹などの異物の侵入を防止／制限することを意図した少なくとも１つの偏向システムを備え、上記偏向システムは、少なくとも１つの偏向面を備え、上記偏向面を後退位置から異物を偏向するための展開位置まで動かすためおよび／または展開位置から後退位置まで動かすためのアクチュエータと共に備え、上記偏向システムは、ファン出口案内翼用の上記内部支持シュラウドに取り付けられ、その結果、展開位置において、上記偏向面の下流端部が、上記分流整形板の上流に位置されるようになっている。
【００１３】
したがって、本発明の具体的な特徴の１つは、環状一次管の入口に、雹などの異物を偏向するための１つまたは複数の偏向システムの提供にあり、これらのシステムは、簡素かつ廉価でコンパクトな設計であるように選択されることが好ましい。この技術的な解決策を用いて、異物は、有利には環状一次管の上流にある偏向面によってその経路から方向転換され得る。言い換えれば、したがって、異物は、環状一次管の入口に達する前に、偏向面によって偏向され、その結果、異物が偏向面に衝突した後は、環状一次管の内部に入る異物の危険性は、事実上ゼロまで低減されるようになっている。
【００１４】
偏向システムは、任意のタイプのターボ機械、具体的に、ブースタまたは低圧圧縮機のないいわゆる小型サイズのターボ機械に容易に装着され得る。したがって、本発明は、好ましくは、具体的には従来技術のＶＢＶタイプのサーボ制御の態様において、雹を除去するように機能することができ、その結果、これらのシステムの存在は、上述の除去機能を確保することをもはや必要としないようになっている。したがって、本発明は、具体的に、ブースタのない、故にＶＢＶタイプのサーボ制御システムもないターボ機械のための効率的かつ巧妙な解決策を提供する。
【００１５】
環状一次管の中への雹の侵入を防止／制限するために、ファン出口案内翼用の内部支持シュラウドに装着される本発明において提案される偏向システムはまた、以前に直面したように、一次流れおよび二次流れを分離する分流整形板の後退の程度を制限するか、または任意の後退を一切許さないようにすることが可能である。雹は、現在本発明によるシステムを用いて少なくとも部分的に除去され、正に分流整形板を後退することによって一次管の入口を覆うことはもはやないためである。したがって、分流整形板を後退しすぎることに起因する環状管への不満足な空気の供給に関する従来技術の問題は、本発明のおかげで排除され得る。
【００１６】
好ましくは、上記偏向システムは、上記ファン出口案内翼の下流であるが、依然として分流整形板の上流であるファン出口案内翼用の上記内部支持シュラウドを取り付けられる。言い換えれば、偏向システムは、環状一次管の入口付近に位置することが好ましく、この位置は、偏向システムに対してより大きな効率を提供する位置に相当するため、入口の上流であることが好ましい。
【００１７】
また、好ましくは、上記偏向システムを通過する任意の長手方向断面において、上記偏向面の上記下流端部の接線方向に相当する想像上の直線は、展開位置において、上記分流整形板の上流端部の上流を通過する。
【００１８】
この具体的な特徴は、観察に続いて好みによって採り入れられ、ターボ機械前部分の構造にあたる雹の発生度合いに関係なく、衝突の結果として起こり、衝突した構造の壁に対して接線方向に飛び散る傾向がある。したがって、偏向面が分流整形板の高さを半径方向に可能な限り遠くに展開しない場合であっても、上記偏向面の下流端部に衝突する雹は、環状一次管の中に入るのではなく、上記想像線に従う。
【００１９】
好ましくは、上記アクチュエータは、形状記憶合金から構成され、一旦、その記憶された形状をとらせる所与の遷移温度に達すると、異物を偏向するための展開位置に上記偏向面を置くことを可能にするようになっており、上記偏向システムはさらに、上記アクチュエータが上記所与の遷移温度より低い温度を有する場合には、上記偏向面をその後退位置に戻すことを可能にする弾性回復手段を備える。
【００２０】
そのような場合には、アクチュエータの性質は、高度の確実性のほか、長い耐用年数も備える偏向システムを提供する。
【００２１】
得られた確実性は、形状記憶合金から構成されるアクチュエータの材料の物理的特性によって提供される偏向面の展開／後退において高度の信頼性によって部分的に説明され得る。この物理的特性は、材料の温度に直接的に関連している。
【００２２】
これに関して、アクチュエータの温度は、例えば、圧縮機からの熱気などターボ機械の適切な部分からの熱気を抜き取ることによって、容易に加減され得ることに留意されたい。
【００２３】
そのような構成を用いて、上記アクチュエータおよび上記偏向面に関して、形状記憶合金から構成される同一の要素によって形成されるように、準備され得る。あるいは、アクチュエータのみに関して、形状記憶合金から構成されるように準備されることも可能である。そのような場合において、アクチュエータは次に、内部支持シュラウドと偏向面との間の機械的接続を構成することができ、この面は、形状記憶合金タイプの材料以外の従来の材料から構成される。
【００２４】
好ましくは、形状記憶合金から構成される上記要素は、偏向ストリップの形態をとり、上記弾性回復手段は、上記偏向ストリップに機械的に連結され、上記偏向ストリップに重ねられる弾性ストリップの形態をとる。
【００２５】
熱気を入れるための空間は、形状記憶合金から構成される偏向ストリップの全長に沿って熱気の良好な分配を可能にするために、上記弾性ストリップと上記偏向ストリップとの間に設けられ得る。
【００２６】
好ましくは、偏向システムは、熱気を入れるための上記空間と連通する熱気入口を含み、この熱気入口は中空のスタッドの形態をとる。
【００２７】
好ましくは、ターボ機械前部分には、ターボ機械の長手軸を中心にして互いから角度方向に離隔される複数の異物偏向システムが装備される。
【００２８】
各異物偏向システムは好ましくは、偏向システムの熱気入口を形成し、この内部シュラウドを通過する中空スタッドを打抜き加工することによって、ファン出口案内翼用の内部支持シュラウドに装着される。
【００２９】
また、好ましくは、各異物偏向システムの上記熱気入口は、ファン出口案内翼用の上記内部支持シュラウドを通過し、上記ターボ機械前部分が、各偏向システムに対して対向し、かつ半径方向の内側に位置する熱気分配器を備える。
【００３０】
上述したように、上記熱気分配器には好ましくは、ターボ機械の圧縮機からの空気を用いて熱気が供給される。
【００３１】
好ましくは、上記分配器は、ターボ機械の上記長手軸を中心にして互いから角度方向に離隔される複数の出口を有し、各出口は、異物偏向システムの１つの熱気入口にそれぞれ対向している。したがって、有利には、全ての偏向システムに供給するために、１つの分配器を有することを可能にする。
【００３２】
好ましくは、異物を偏向するための展開位置において、上記偏向面は、長手方向断面において、ターボ機械の外側に向かって上流方向において、半径方向に開く曲線の形態をとり、この形態は、雹などの異物が満足する態様で方向転換されることを確保するために完全に適している。
【００３３】
空気力学的連続性のために、後退位置において、偏向面の上記下流端部は好ましくは、ファン出口案内翼用の上記内部支持シュラウドの外面と同一平面上にある。
【００３４】
本発明の別の主題は、上述したような前部分を備えるターボ機械である。
【００３５】
本発明のさらなる主題は、ターボ機械の環状一次管の中への雹などの異物の侵入を防止／制限することを意図したターボ機械用の偏向システムであり、上記偏向システムは、少なくとも１つの偏向面を備え、上記偏向面を後退位置から異物を偏向するための展開位置まで動かすためのアクチュエータと共に備える。
【００３６】
本発明によれば、上記アクチュエータは、形状記憶合金から構成され、一旦、その記憶された形状をとらせる所与の遷移温度に達すると、異物を偏向するための展開位置に上記偏向面を置くことを可能にするようになっており、上記偏向システムはさらに、上記アクチュエータが上記所与の遷移温度より低い温度を有する場合には、上記偏向面をその後退位置に戻すことを可能にする弾性回復手段を備える。
【００３７】
本発明の他の利点および特徴は、以下の非限定的な詳細な説明から明白となるであろう。
【００３８】
この説明は、添付図面を参照して与えられるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３９】
まず図２を参照すると、低圧圧縮機のない小型サイズのタイプの航空機用のターボ機械前部分１を見てとることができる。このターボ機械１は、本発明の好ましい実施形態の形で提示されており、図１に図示されたターボ機械と全体的に類似の設計を有し、すなわち単独の高圧圧縮機３および単独の高圧タービン５を備え、高圧圧縮機３と高圧タービン５との間に燃焼室７が位置している。これに関して、図面において、同一の参照符号を有する要素は、同一または類似の要素に相当する。
【００４０】
前部分１に関してさらに詳細に言えば、矢印９によって概略的に表されるように、上流から始まり下流へのこのターボ機械を通る流体の流れの一般的な方向において、空気入口４、ファン６、ファン出口案内翼１２用の内部支持シュラウド１０および分流整形板１４を備え、分流整形板１４から環状一次管１６と、一次管１６に対して半径方向の外側に配置される環状二次管１８とを起点としている。当然のことながら、当業者には知られているこれらの従来の要素はそれぞれ、ターボ機械の長手軸２２を中心にして環状形状を有する。
【００４１】
したがって、ファン６およびファン出口案内翼１２を通過する空気流れＦは、分流整形板１４の上流端部２０と接触した後、２つの分離流れ、すなわち管１６に入る一次流れＦ１および管１８に入る二次流れＦ２に分割される。
【００４２】
一次管１６への雹などの異物の導入を制限するために、分流整形板２０は、一次管の入口２４が、図２において破線の想像線１１によって図示されるように、内部支持シュラウド１０の外面によって実質的に「覆われる」ように置かれる。それにもかかわらず、環状一次管１６により良好な空気の供給を提供するために、後退の採り入れた程度は、以前に直面し、従来技術の一実施形態を図示する図１を参照して説明した程度より小さくてもよい。
【００４３】
入口２４の覆われた性質は、内部支持シュラウド１０に衝突する雹が、衝突前の雹の経路に関係なく、このシュラウドの外面に対して実質的に接線方向に飛び散る傾向があるという事実に由来する。したがって、この点におけるシュラウドの断面の接線方向に相当する上述の想像線１１が始まる点２６の前の内部支持シュラウド１０に衝突する任意の雹は、一次管１６に入らないが、この管１６の入口２４に対して半径方向の外側に通過するような態様で、このシュラウドによって方向転換される。
【００４４】
一次管１６への雹などの異物の導入をさらに一層制限するために、本発明の具体的な特徴の１つは、案内翼１２用の内部支持シュラウド１０の上における複数の偏向システム３０の装着にある。
【００４５】
偏向システム３０は、図３において概略的に図示されているように、長手軸２２を中心にして互いから角度方向に離隔される。好ましくは、偏向システム３０は、共に内部支持シュラウド１０の周囲に偏向リングを実質的に形成するように、互いに対して実質的に近い。以下に記載するように、偏向面が展開位置にある場合には、角度／円周方向において直接的に連続する偏向面の間に自由空間が依然として存在し、それによって、具体的に空気を一次管１６の方向に通過させることを許容し続けることを可能にする。
【００４６】
偏向システム３０の１つが見てとることができる図２を再び参照すると、このシステムは、この図において現れる後退位置から雹などの異物を偏向するための展開位置まで偏向面を動かすためのアクチュエータ３４を共に備えた偏向面３２を備える。この好ましい実施形態において、アクチュエータ３４および偏向面３２は、以下で詳細に記載するように、形状記憶合金から構成される同一の要素によって形成される。
【００４７】
偏向システム３０は、分流整形板１４の上流端部２０の完全に上流に、したがって一次管１６の入口２４の上流に位置していると同時に、この入口に依然として近い。さらに、偏向システム３０は、ファン出口案内翼１２の下流の内部支持シュラウド１０の上に配置され、したがって、図２に図示されるように、矢印３６によって示される半径方向においてシュラウド１０の実質的に最も広い部分に置かれる。
【００４８】
好ましくは、アクチュエータ３４および偏向面３２は、形状記憶合金から構成される単独の偏向ストリップ４０から共に形成され、一旦、このストリップがその記憶された形状をとらせる所与の遷移温度に達すると、雹などの異物を偏向するために、図４において図示される展開位置に偏向面３２を置くことを可能にするようになっている。さらに、偏向システム３０は、偏向ストリップ４０に機械的に連結され、偏向ストリップ４０に重ねられる弾性ストリップ４２の形態をとる弾性回復手段を備える。この弾性ストリップは、ストリップ４０が所与の遷移温度より低い温度を有する場合には、偏向面３２をその後退位置に戻すことを可能にする。
【００４９】
さらに正確に言えば、二重ストリップシステムを形成する２つのストリップ４０、４２は、実質的にターボ機械の長手軸の方向において延在し、それぞれが大まかに矩形の形態をとるが、当業者によって適切であると思われる任意の他の形態が、本発明の範囲を逸脱することなく、採り入れる可能性がある。
【００５０】
好ましい実施形態において、偏向ストリップ４０は、半径方向の内側に、弾性ストリップ４２の下流端部がその中に挿入されるフック４４を有する。この機械的結合は、ストリップを互いに対して実質的に平行に維持することを可能にし、それにもかかわらず、熱気を入れるための空間４６が２つのストリップ４０、４２の間に設けられる。
【００５１】
これらの２つのストリップ４０、４２の上流端部に、偏向システム３０は、半径方向の内側に開放した熱気入口５０を形成し、熱気を入れるストリップ間空間４６と連通する中空スタッド４８を有する。さらに、これらの２つのストリップ４０、４２の上流端部はそれぞれ、図４に図示されるように、中空スタッド４８に固定される。
【００５２】
これに関して、偏向システム３０は好ましくは、この内部シュラウド１０を通過する中空スタッド４８が打抜き加工によって内部支持シュラウド１０に装着され、その下部半径方向端部５４が打抜き加工によって変形され、したがって、システム３０全体を機械的に所定の場所に保持することに留意されたい。
【００５３】
偏向システム３０に熱気を供給するために、中空スタッド４８によって形成される熱気入口５０に対向して位置し、後者の入口に対して半径方向内側に配置される熱気分配器５６が設けられる。好ましくは、この分配器５６には、ターボ機械の圧縮機３に接続される空気経路５８を介して熱気が供給される。さらに、好ましくは、分配器５６に関してターボ機械の長手軸を中心にして互いから角度方向に離隔される複数の出口６０を有するように準備され、各出口６０は次に、図４に図示されているように熱気入口５０の対向する１つに位置している。したがって、ターボ機械の長手軸を中心に置かれる分配器５６は、設けられる偏向システム３０と同じ数の出口６０を有する。
【００５４】
雹および他の異物を偏向するためのシステム３０が、以下の態様で動作され得る。
【００５５】
まず、休止状況におけるシステムに関して、図４における破線によって図示されるように、弾性ストリップ４２によって供給される回復力は、偏向ストリップ４０を内部支持シュラウド１０に対して押し付けさせる。したがって、偏向面３２は、後退位置を採り入れる。後退位置において、偏向面３２は、内部支持シュラウド１０の外面と完全な空気力学的連続性を有し、一次管１６に入る空気において少なくとも可能な外乱を有するようにする。具体的には、偏向面３２の各下流端部および上流端部６２は、内部支持シュラウド１０の外面と同一平面上にある。これを可能にするために、シュラウド１０は、二重ストリップシステム４０、４２が収容されるレセプタクル６５を有する。
【００５６】
一次管１６に入り、燃焼室７における消炎の原因となり得る状況を制限するために、雹を方向転換することが必要である場合には、適切な制御により、圧縮機３から抜き取られる熱気をもたらす信号を生成することを可能にし、この熱気は次に、経路５８を介して分配器５６に運ばれる。熱気は次に、出口６０に向けられ、次に、中空スタッド４８によって形成される関連入口５０に入る。各スタッド４８において提示される熱気は次に、ストリップ間空間４６に向けられ、それにより、形状記憶合金から構成される偏向ストリップ４０を加熱することができる。受け入れられた熱の効果の下で、ストリップ４０は、その遷移温度に達すると、その記憶された形状を採り入れるために急速に変形され、図４において実線によって示されるように、偏向面３２は、雹を偏向するためのその展開位置に置かれる。当然のことながら、偏向ストリップ４０の観察された変形が生じると同時に、弾性ストリップ４２によって生成される回復力に反対に作用する。この回復力は、フック４４によって提供される機械的接続のために、ストリップ４０の動きを伴う。
【００５７】
偏向面３２がその展開位置に達するとき、その下流端部６２は、これらの２つの要素の間で、図４において「ｄ」の符号のついた長手方向の距離によって明白に示されるように、分流整形板１４の上流端部２０の上流に位置している。
【００５８】
さらに詳細には、図４に図示されるような任意の長手方向断面において、下流端部６２の接線方向に相当する想像上の直線６４は、分流整形板１４の上流端部２０の上流を通過するが、好ましくは、この端部２０に近接している。
【００５９】
したがって、偏向面３２の下流端部６２またはこの面３２の任意の他の部分に衝突する雹は、想像上の直線６４に沿って飛び散る傾向があり、したがって、有利には、環状一次管１６の中に入らない。これは、衝突の結果として起こり、雹が衝突した構造の壁に対して接線方向に飛び散る傾向があるという事実と、偏向面３２が長手方向断面において、ターボ機械の外側に向かって上流方向において、半径方向に開く曲線の形態をとるという事実からも導出される。後者の特定の特性は、具体的には、偏向面３２における雹の衝突の点に関係なく、その下流端部６２に対して直角に表面３２に従う傾向があり、そこから、次に想像上の直線６４の方向に追い出され、環状一次管１６の入口２４に対して半径方向の外側に通過させることを可能にする。
【００６０】
雹の方向転換がもはや所望でない場合には、次に必要とされることは、熱気の供給を遮断することでしかなく、その遷移温度より低い温度を有する偏向ストリップ４０を結果として生じ、弾性ストリップ４２が偏向ストリップ３２をその休止位置に回復することを可能にし、案内翼１２用の内部支持シュラウド１０に対して置かれる。
【００６１】
当然のことながら、種々の改変が、当業者によって、単に非限定的な実施例によって正に記載されただけの本発明に対して行われてもよい。
【図面の簡単な説明】
【００６２】
【図１】従来技術の一実施形態によるターボ機械前部分を示す。
【図２】本発明の好ましい実施形態によるターボ機械前部分の長手方向断面における半図を示し、異物偏向システムはその後退位置において図示されている。
【図３】図２に図示されたターボ機械前部分の部分平面図を示す。
【図４】図２に図示された図の拡大部分図を示し、異物偏向システムは一方ではその後退位置において表され、他方では異物を偏向するためのその展開位置において示される。
【符号の説明】
【００６３】
１  ターボ機械前部分
３  高圧圧縮機
４  空気入口
５  高圧タービン
６  ファン
７  燃焼室
９  矢印
１０  内部支持シュラウド
１１  破線の想像線
１２  ファン出口案内翼
１４  分流整形板
１６  環状一次管
１８  環状二次管
２０  分流整形板の下流端部
２２  長手軸
２４  一次管の入口
２６  点
３０  偏向システム
３２  偏向面
３４  アクチュエータ
３６  矢印
４０  偏向ストリップ
４２  弾性ストリップ
４４  フック
４６  ストリップ間の空間
４８  中空スタッド
５０  熱気入口
５６  熱気分配器
５８  空気経路
６０  出口
６２  偏向面の下流端部
６４  想像上の直線
６５  レセプタクル
Ｆ  空気流れ
Ｆ１  一次流れ
Ｆ２  二次流れ
【図１】
2008255986.tif 000003
【図２】
2008255986.tif 000004
【図３】
2008255986.tif 000005
【図４】
2008255986.tif 000006
【外国語明細書】
2008255986.tif 000007
2008255986.tif 000008
2008255986.tif 000009
2008255986.tif 000010
2008255986.tif 000011
2008255986.tif 000012
2008255986.tif 000013
2008255986.tif 000014
2008255986.tif 000015
2008255986.tif 000016
2008255986.tif 000017
2008255986.tif 000018
2008255986.tif 000019
2008255986.tif 000020
2008255986.tif 000021
2008255986.tif 000022
2008255986.tif 000023
2008255986.tif 000024
2008255986.tif 000025
2008255986.tif 000026
2008255986.tif 000027
2008255986.tif 000028
2008255986.tif 000029
2008255986.tif 000030
2008255986.tif 000031
2008255986.tif 000032
2008255986.tif 000033