(57)【要約】【課題】安全性を高めること及び閉塞を可能な限り回避することのできる破砕機、特に書類細断機を提供する。【解決手段】破砕機、特に書類細断機において、セーフティエレメント５がその下位の位置から上位の位置まで、駆動装置の遮断なしに１５°〜４０°の角度だけ旋回可能であり、この範囲において必要なセーフティ間隔Ｙ２，Ｚ２が維持され、かつ挿入ホッパ２の壁３とセーフティエレメント５との間における被破砕物による挿入ホッパ２の閉塞が確実に防止されるように、切換え突子１１の接触面１３が形状付与されている又は、そのように切換えレバー１８が切換え舌片１７に対して配置されている。【選択図】図１
2008284458.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
破砕機、特に書類細断機であって、被破砕物を挿入するための挿入ホッパ（２）が設けられており、挿入領域を狭い挿入レーンにまで狭めていて挿入領域の幅にわたって延在しているセーフティエレメント（５）又はこれに類したものが、挿入領域に摺動可能及び／又は旋回可能に支承されており、該セーフティエレメント（５）が、その回転軸線（６）を超えて延びていてスイッチ（１２）のための接触面（１３）を備えた切換え突子（１１）か又は、スイッチ（１９）のための切換え舌片（１７）を備えた切換えレバー（１８）を有しており、該スイッチ（１２；１９）が、破砕機の駆動装置と共働する形式のものにおいて、セーフティエレメント（５）がその下位の位置から上位の位置まで、駆動装置の遮断なしに１５°〜４０°の角度だけ旋回可能であり、この範囲において必要なセーフティ間隔（Ｙ２，Ｚ２）が維持され、かつ挿入ホッパ（２）の壁（３）とセーフティエレメント（５）との間における被破砕物による挿入ホッパ（２）の閉塞が確実に防止されるように、切換え突子（１１）の接触面（１３）が形状付与されているか又は、そのように切換えレバー（１８）が切換え舌片（１７）に対して配置されていることを特徴とする、破砕機、特に書類細断機。
【請求項２】
セーフティエレメント（５）がその上位の位置において、戻し案内される被破砕物のための拡大された空間を開放している、請求項１記載の破砕機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、破砕機、特に書類細断機であって、被破砕物を挿入するための挿入ホッパが設けられており、挿入領域を狭い挿入レーンにまで狭めていて挿入領域の幅にわたって延在しているセーフティエレメント又はこれに類したものが、挿入領域に摺動可能及び／又は旋回可能に支承されており、該セーフティエレメントが、その回転軸線を超えて延びていてスイッチのための接触面を備えた切換え突子か又は、スイッチのための切換え舌片を備えた切換えレバーを有しており、該スイッチが、破砕機の駆動装置と共働する形式のものに関する。
【背景技術】
【０００２】
このような形式の公知の機械では、被破砕物もしくは被細断物、特に紙が、前進移動又は後退移動によって扇状に広がり、挿入領域においてクランプもしくは閉塞してしまうおそれがある。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
ゆえに本発明の課題は、冒頭に述べた形式の破砕機、特に書類細断機を改良して、安全性を高めること及び閉塞を可能な限り回避することのできる破砕機を提供することである。さらに、セーフティエレメントが完全に開放されている場合には破砕機構もしくは細断機構の運動がもはや行われないことが望まれている。セーフティエレメントが部分的に開放されている場合には、被破砕物は、扇状に広がっているにもかかわらず、導入シャフトにおいて詰まることがなく、しかも破砕機構へのアクセスセーフティがなお保証されていることが望まれている。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この課題を解決するために本発明の構成では、セーフティエレメントがその下位の位置から上位の位置まで、駆動装置の遮断なしに１５°〜４０°の角度だけ旋回可能であり、この範囲において必要なセーフティ間隔が維持され、かつ挿入ホッパの壁とセーフティエレメントとの間における被破砕物による挿入ホッパの閉塞が確実に防止されるように、切換え突子の接触面が形状付与されているか又は、そのように切換えレバーが切換え舌片に対して配置されている。
【発明の効果】
【０００５】
本発明のように構成されていると、一方ではセーフティエレメントの旋回範囲又は摺動範囲が、なお許容セーフティ間隔に相当する値もしくは寸法に制限され、かつ他方では、特に条片区分を備えた細断機構において、部分的に既に細断されて扇状に広がった紙の前進移動又は後退移動によって、導入領域における閉塞なしに、紙をなお難なく後退させることができるように、供給領域における空間が拡大される。これによって、規定通りの使用時及びセーフティエレメントのノーマル位置において、高い安全性が得られる。本発明の別の構成では、セーフティエレメントがその上位の位置において、戻し案内される被破砕物のための拡大された空間を開放するようになっている。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００６】
次に図面を参照しながら本発明の１実施例を説明する。
【０００７】
一部だけが示されている書類細断機１の上側部分には、挿入ホッパ２が設けられている。この挿入ホッパ２は、同様に図示されていない被細断物のための支持面３と対応面４とによって画成される。挿入領域２にはセーフティエレメント５が設けられており、このセーフティエレメント５は軸線６を中心にして旋回可能に支承されている。セーフティエレメント５はさらに矢印７の方向において、ばね８の力に抗して移動可能である。セーフティエレメント５の、支持面３に向かい合っている面９は、凸面状に成形されていて、支持面３と共に鋭角を成しており、その結果狭められた挿入レーン（Einlaufschneise）１０が生ぜしめられている。セーフティエレメント５はさらに、回転軸線６を超えて延びているアームを有しており、このアームは切換え突子１１として形成されている。この切換え突子１１の接触面１３にはスイッチ１２が接触しており、このスイッチ１２は、細断機構の図示されていない駆動装置を接続・遮断する。図３に示された位置においてスイッチ１２は、接触面１３の後退した部分１４に接触しており、この場合には投入接続されている。スイッチ１２が隆起した部分１５に乗り上げるや否や、スイッチ１２は細断機構を遮断、つまりスイッチオフする。
【０００８】
図１ではちょうど、セーフティエレメント５と支持面３との間における最小セーフティ間隔が上回られているので、駆動装置はスイッチによって遮断されている。公知の構成とは異なり、すべての安全基準をクリアしながら挿入レーン１０が増大させられているので、細断された扇状に広がった紙の戻し搬送時にも閉塞が生じることはない。
【０００９】
図２及び図３にはさらに検査フィンガ１６が示されており、この場合図２に示された配置形式から、セーフティ間隔Ｙ２，Ｚ２は、セーフティエレメント５の大きな開口にもかかわらず、なお維持されている。図３ではセーフティエレメント５がその最下位の位置で示されており、この場合セーフティ間隔Ｙ１，Ｚ１は、必要なセーフティ間隔Ｘ，ＳもしくはＹ２，Ｚ２よりも著しく小さい。
【００１０】
択一的に図４及び図５に示された遮断装置は、細断機構の駆動装置（図示せず）のためのスイッチ１９から成っていて、切換え舌片１７と切換えレバー１８とを備えている。図示の位置において切換えレバー１８は切換え舌片１７を介してスイッチ１９を投入接続している。セーフティエレメント５が切換えレバー１８を、安全間隔が上回られるほど大きく離反旋回させられると、スイッチ舌片１７を介してスイッチ１９が遮断される。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
【図１】セーフティエレメントが上側位置を占めている場合における書類細断機の上側部分を示す横断面図である。
【図２】図１に示された書類細断機を、導入された検査フィンガと共に示す図である。
【図３】セーフティエレメントが下側位置を占めている場合における、図２に示された書類細断機を示す横断面図である。
【図４】切換えレバーと切換え舌片とを介して遮断する機構を備えた書類細断機を示す横断面図である。
【図５】セーフティエレメントが上側位置を占めている場合における、図４に示された書類細断機を示す横断面図である。
【符号の説明】
【００１２】
１  書類細断機、  ２  挿入ホッパ、  ３  支持面、  ４  対応面、  ５  セーフティエレメント、  ６  軸線、  ７  矢印、  ８  ばね、  ９  面、  １０  挿入レーン、  １１  切換え突子、  １２  スイッチ、  １３  接触面、  １４  部分、  １５  部分、  １６  検査フィンガ、  １７  切換え舌片、  １８  切換えレバー、  １９  スイッチ
【図１】
2008284458.tif 000003
【図２】
2008284458.tif 000004
【図３】
2008284458.tif 000005
【図４】
2008284458.tif 000006
【図５】
2008284458.tif 000007