(57)【要約】      （修正有）【課題】簡単に使用することができる、液体、ペースト状物または他の流動性物質を適用するための装置を提供すること。【解決手段】液体、ペースト物または他の流動性物質を適用する装置１０であって、前記装置は、前記流動性物質を収納する湿潤部分からなる収納部分１８と、乾燥部分を形成する閉塞部分１６とを備えたパック１２を有し、前記閉塞部分１６は、切り取り線２０によって前記収納部分１８から分離され、前記湿潤部分は、閉塞部材によって閉塞された開口部を備えた分離部材５２によって、前記乾燥部分から分離され、前記閉塞部材は、パック１２を切り取り線２０に沿って切り開いた後、前記分離部材から取り外し可能である、流動性物質を適用する装置。【選択図】図１
2008259836.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
液体、ペースト物または他の流動性物質を適用する装置であって、
前記装置は、前記流動性物質を収納する湿潤部分からなる収納部分（１８）と、乾燥部分を形成する閉塞部分（１６）とを備えたパック（１２）を有し、
前記閉塞部分（１６）は、切り取り線（２０）によって前記収納部分（１８）から分離され、前記湿潤部分は、閉塞部材によって閉塞された開口部を備えた分離部材（２４、５２）によって、前記乾燥部分から分離され、前記閉塞部材は、パック（１２）を切り取り線（２０）に沿って切り開いた後、前記分離部材（２４、５２）から取り外し可能である、流動性物質を適用する装置。
【請求項２】
前記閉塞部材は、全体が前記パックに組み込まれたアプリケータ（２８）からなっており、前記アプリケータは、適用部分（３２）と、前記パック（１２）の前記乾燥部分に位置する指で握る部分（３０）とからなり、前記分離部材（２４、５２）の前記開口部は、前記アプリケータ（２８）の適用部分（３２）と湿潤部分とを係合または接続することを特徴とする、請求項１に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項３】
前記分離部材（２４、５２）は、前記パック（１２）に封止（シール）されていることを特徴とする、請求項１または２に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項４】
前記分離部材（２４、５２）は、収納空間（５４）を形成する容器からなっており、前記容器が前記流動性物質に対して第１次パックを形成し、そして、前記パックが前記流動性物質に対して第２次パックを形成していることを特徴とする、請求項１から３の何れか１項に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項５】
前記分離部材（５２）は、前記収納空間を形成する一方の端部が閉じられたチューブ状部分からなっており、閉じられた前記端部の領域において前記パックに接続されていることを特徴とする、請求項４に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項６】
前記アプリケータ（２８）の前記適用部分（３２）は、前記湿潤部分に浸漬され、そして、前記アプリケータ（２８）の前記指で握る部分（３０）は、前記分離部材（２４、５２）の前記開口部をシールした状態で貫通していることを特徴とする、請求項２から５の何れか１項に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項７】
前記アプリケータ（２８）の前記適用部分（３２）は、前記乾燥部分内に位置しており、そして、前記アプリケータ（２８）の前記指で握る部分（３０）が、前記分離部材（２４、５２）の前記開口部を、前記適用部分の反対側の端部で閉じていることを特徴とする、請求項２から５の何れか１項に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項８】
前記指で握る部分（３０）は、前記分離部材（５２）の前記開口部の栓を形成することを特徴とする、請求項７に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項９】
前記指で握る部分（３０）は、前記分離部材（５２′）と一体的に形成され、少なくとも１つの壊れやすい部位で、前記分離部材から分離され、その結果、前記アプリケータが前記分離部材（５２）から分離されて、開口部が開放されることを特徴とする、請求項７に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項１０】
前記パックが、全周を縁部でシールした２つの箔材からなっていることを特徴とする、請求項１から９の何れか１項に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項１１】
前記箔材が、積層箔からなっていることを特徴とする、請求項１０に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項１２】
前記積層箔が、積層アルミ箔からなっていることを特徴とする、請求項１１に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項１３】
前記積層箔は、前記分離部材（２４）と同じ高さで、前記アプリケータ（２８）の中心軸と直交する方向の封止シーム（２６）を備えていることを特徴とする、請求項１０から１２の何れか１項に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項１４】
前記切り取り線（２０）は、前記積層箔の封止シーム領域における少なくとも１つの切り目（ニック）（２２）を備えて形成されていることを特徴とする、請求項１０から１３の何れか１項に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項１５】
前記分離部材（２４）は、前記パック（１２）にシールされ、そして、前記アプリケータ（２８）が貫通するディスク状のプラスチック製挿入物によって形成されていることを特徴とする、請求項２に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項１６】
前記プラスチック製挿入物は、レンズ形状であることを特徴とする、請求項１５に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項１７】
前記アプリケータ（２８）はブラシ形状からなり、前記適用部分（３２）は、ブラシ、フロックコーティング、発泡体等の何れか１つからなっていることを特徴とする、請求項２から１６の何れか１項に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項１８】
前記ブラシは、前記指で握る部分にモールドされていることを特徴とする、請求項１７に記載の流動性物質を適用する装置。
【請求項１９】
前記指で握る部分（３０）は、軸方向の通路（７８）を備えていることを特徴とする、請求項２から１８の何れか１項に記載の流動性物質を適用する装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、液体、ペースト状物、または、他の流動性物質を適用する装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来知られているこのような装置の１つに、例えば、ブラシが挙げられる。ブラシによって、流動性物質、例えば、医療または歯科分野で使用されるアセトンまたは他の物質の液体を適用することができる。流動性物質または液体は、容器の中に収納され、使用に際して、ブラシがその中に浸漬され、ブラシの毛が液体で濡れる。このような形態では、ブラシと容器は別々に保持される。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
この発明の目的は、簡単に使用することができる、液体、ペースト状物または他の流動性物質を適用するための装置を提供することにあり、この発明はその目的に基づいている。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
上述した目的は、請求項１の特徴を備えたこの発明の装置によって達成することができる。
【０００５】
この発明に従って、液体、ペースト物または他の流動性物質を適用する装置であって、前記装置は、前記流動性物質を収納する湿潤部分からなる収納部分と、乾燥部分を形成する閉塞部分とを備えたパックを有し、前記閉塞部分は、切り取り線によって前記収納部分から分離され、前記湿潤部分は、閉塞部材によって閉塞された開口部を備えた分離部材によって、前記乾燥部分から分離され、前記閉塞部材は、パックを切り取り線に沿って切り開いた後、前記分離部材から取り外し可能である、流動性物質を適用する装置が提供される。
【０００６】
この発明の好ましい態様に従って、液体、ペースト物または他の流動性物質を適用する装置であって、前記装置は、前記流動性物質を収納する湿潤部分からなる収納部分と、乾燥部分を形成する閉塞部分とを備えたパックを有し、前記閉塞部分は、切り取り線によって前記収納部分から分離され、アプリケータは、全体が前記パックに組み込まれており、前記アプリケータは、適用部分と、前記パックの前記乾燥部分に位置する指で握る部分とからなり、前記湿潤部分は、閉塞部材によって閉塞された開口部を備えた分離部材によって、前記乾燥部分から分離され、前記分離部材の前記開口部は、前記アプリケータの適用部分と湿潤部分とを連絡することを特徴とする流動性物質を適用する装置が提供される。      
【０００７】
この発明の装置は、収納部分としての湿潤部分と閉塞部分としての乾燥部分とからなっており、乾燥部分内にアプリケータの例えばブラシ等の指で握る部分が配置されている。
【０００８】
１つの態様において、適用部分はブラシ、フロックコーティングまたは発泡体からなっており、指で握る部分に接合またはモールドされ、濡れ部分に浸漬されて、装置の使用前に、適用する物質で濡れている。使用に際して、先ず、切り取り線に沿って閉塞部分が収納部分から切り取られる。次いで、封止手段および流動性物質を収納している収納空間から、アプリケータを引き抜き、流動性物質を直接適用することができる。
【０００９】
適用する流動物質は、装置の収納空間に閉じ込められて、パック全体、特に閉塞部分または乾燥部分に広がらないようにしている。ユーザがパックを開けることによって、アプリケータの清浄な指で握る部分が現われる。
【００１０】
この発明の装置の他の好ましい態様において、分離部材をパック内にしっかりと配置するために、分離部材はパックにシールされている。特に、分離部材がプラスチック材で作製され、パックが同様に可塑化材で作製されているときには、上述したシールが可能である。
【００１１】
他の好ましい態様において、例えばアセトン等をパックするのに適しているが、分離部材は収納空間を形成する容器からなっており、流動性物質に対して第１次パックを形成し、パックは流動性物質に対して第２次パックを形成する。
【００１２】
例えば、容器は、収納空間を形成する、一方の端部が閉じられたチューブ状部分からなっており、上述した閉じられた端部の領域でパックに接続されている。特に、チューブ状部分は閉じられた端部でパックに接合されて、チューブ状部分が流動性物質に対して第１次パックを形成し、パックが第２次パックを形成している。
【００１３】
他の１つの態様において、適用部分は、分離部材の開口部をシールしているアプリケータの指で握る部分を通って、湿潤部分に浸漬している。
【００１４】
他の態様において、アプリケータの適用部分も、乾燥部分内に位置してもよく、そのときには、アプリケータの指で握る部分の適用部分の反対側の端部で、分離部材の開口部を閉塞している。装置に収納されている流動性物質によって、アプリケータの適用部分に影響がでる、例えば、適用部分と指で握る部分との間の接合が溶解するような事態では、この態様は特に有効である。
【００１５】
指で握る部分は、分離部材の開口部のためのプラグ（栓）を形成する。他の態様において、指で握る部分は分離部材と一体的に形成され、指で握る部分と分離部材の間は所定の壊れやすい部位で接続される。分離部材からアプリケータを切り離すことによって、開口部が開放される。
【００１６】
この発明の装置は、パックが全周の縁部をシールした２つの箔材で形成するとき、特に製造が簡単である。箔材は、積層箔、例えば積層アルミ箔から作製されている。アセトン、または、他の侵食性物質を安全に詰めるには、パックを積層アルミ箔で作製するのがよい。
【００１７】
パックのシール手段の機能を確実にするために、箔材はアプリケータの中心線に直交する方向の封止シームからなっている。
【００１８】
この発明の装置の他の態様において、切り取り線は、必ずしも明白な線である必要は無く、パックを切り開くに必要な力によって変更することができ、箔材の少なくとも１つの切り目（ニック）によって形成される。ニックは、箔材の全周を封止するシームの領域に適切に設けられる。
【００１９】
他の態様において、第１次パックおよび第２次パックは必要でなく、流動性物質のための収納空間を、パックまたは箔材によって直接形成されている。分離部材は、中央に孔または窪みを有するディスク状のプラスチック挿入物であってもよく、その直径は、アプリケータの柄の寸法と対応している。プラスチック挿入物は、レンズ状であってもよい。この発明の装置の１つの態様において、シール手段は、アプリケータが通るチューブ状部材からなっている
【００２０】
装置１０を閉じた状態では、アプリケータ２８の指を握る部分３０は、挿入物２４の窪みに押圧嵌合しているので、液体が湿潤部分１８から乾燥部分１６に漏れることは全くない。窪みの直径は、アプリケータの指で握る部分の直径に対応しているので、アプリケータ２８は、押圧嵌合された挿入物２４に水密にシールして保持されている。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２１】
図１を参照して、例えば歯科治療に適用可能な、アセトン等の流動性物質を収納し、適用するための装置１０を説明する。
【００２２】
装置１０は、全周を端部１４でシールされた、２枚の積層アルミ箔で作製された実質的に矩形のパック１２からなっている。パック１２は、乾燥部分を意味する閉塞部分１６と、湿潤部分を意味する収納部分１８からなっている。閉塞部分１６と収納部分１８は、縁部を封止するシームとして示されている端部１４の両側に配置された切り目（ニック）２２で示される切り取り線２０によって相互に分離されている。切り取り線２０は、積層アルミ箔の材料を弱くすることによって形成され、または、一方の切り目２２でパック１２を切り取って空けるときに、現われる。
【００２３】
装置１０は、更に、パック１２の湿潤部分を形成する収納部分１８の収納空間５４を形成する容器としてのチューブ５２、および、乾燥部分と湿潤部分の間の分離部材とを備えている。
【００２４】
塗布器（アプリケータ）２８は、チューブ５２内に挿入されて、その（ブラシ状の）適用部３２は、チューブ５２内に納められた流動性物質内に浸漬される。
【００２５】
装置１０の湿潤部分にあるチューブ５２は、アプリケータ２８の指で握る部分３０の遠端部、即ちその底部が、パック１２の封止シームにおいて接合されている。底部に面するチューブは、アプリケータ２８の指で握る部分３０の直径に対応する内径を有しているので、チューブ５２それ自体が、パック１２内で湿潤部分を形成する収納空間５４を、乾燥部分からシールし、ブラシ型のアプリケータの指で握る部分３０の周りを囲んでいる。従って、液体が収納空間５４から漏れて、乾燥部分に入り込んだり、パック１２内に広がることは無い。パック１２が切り目（ニック）によって示される切り取り線２０に沿って切り取られて開けられると、アプリケータ２８の清浄な指で握る部分３０が露出する。  
【００２６】
装置１０の使用に際しては、ユーザは、切り取り線２０に沿ってパック１２を切り取って開き、そして、閉塞部分１６を取り除くと、アプリケータ２８の清浄な指で握る部分３０が現われる。次いで、ユーザは、チューブ５２からブラシ（アプリケータ）２８を引き抜くと、ブラシ２８の適用部分３２が適用しようとする流動性物質によって濡れて、適用部分との接触が可能になる。
【００２７】
図２を参照して、流動性物質を収納し、使用部分に適用するための装置４０の他の態様を説明する。装置４０は、図１に示す態様と、次の点を除き、実質的に同一である。即ち、アプリケータ２８の適用部分３２がパック１２の乾燥部分内に位置し、指で握る部分３０が、収納容器またはチューブ５２の開口部と、適用部分の他端部６０で、接続する。開口部は、アプリケータ２８のブラシのための（図示しない）挿入漏斗からなっていてもよい。  
【００２８】
更に、パック１２内へのすわりを確実にするために、チューブ５２は、パック１２の封止シームに接合される突起部５８を備えている。その結果、収納容器は３つの部分、即ち底部および２つの突起部、でパックに接続される。これは、図１に示した態様においても可能である。
【００２９】
図３を参照して、流動性物質を収納し、使用部分に適用するための装置５０の他の態様を説明する。装置５０は、図２に示す態様と、次の点を除き、実質的に同一である。即ち、アプリケータ２８が収納容器５２’と一体的に形成されている。アプリケータ２８を作動するために、所定の壊れやすい部位５６を収納容器の開口部に設けている。パック１２を切り開いた後、アプリケータ２８は、所定の壊れやすい部位５６で収納容器５２’から分離されて、開口部が露出する。その結果、アプリケータ２８の適用部分３２が収納容器５２’内に浸漬されて、アプリケータ２８を流動性物質で濡らすことができる。
【００３０】
図４を参照して、流動性物質を収納し、使用部分に適用するための装置７０の他の態様を説明する。装置７０は、図３に示す態様と、次の点を除き、実質的に同一である。即ち、アプリケータ２８の指で握る部分３０の領域に、第２の所定の壊れやすい部位７２が設けられて、そこで、指で握る硬い部分７４が別の指で握る部分７６から分離される。別の指で握る部分７６は、適用部分３２またはブラシに導かれる軸方向の通路７８を備えている。
【００３１】
装置７０の使用に際しては、先ずパック１２が切り取り線２０に沿って切り取って開かれ、次いで、アプリケータが、所定の壊れやすい部位５６で、収納容器５２’から分離される。この後、指で握る部分７４が分離され、アプリケータ２８の別の指で握る部分７６が開口部を通って収納容器５２’に挿入される。次いで、軟質のプラスチック材で作製された収納容器５２’を手で絞ることによって、流動性物質が、収納容器５２’から別の指で握る部分７６の軸方向の通路７８を通って適用部分３２に導かれて、適用される。
【００３２】
図５を参照して、流動性物質を収納し、使用部分に適用するための装置８０の他の態様を説明する。乾燥部分と湿潤部分の間に、分離部材としてのディスク状の挿入物２４が設けられている。ディスク状の挿入物は、直交する方向に位置する封止シーム２６においてパック１２の積層アルミ箔に接続されている。
【００３３】
ブラシ型のアプリケータ２８は、レンズ状のディスク状の挿入物２４内を通り、アプリケータ２８は、乾燥部分または閉塞部分内に配置された指で握る部分３０を備え、そして、適用部分３２は、収納部分における湿潤部分１８内の流動性物質内に浸漬されるブラシで作製されている。挿入物２４は、（図示しない）ウエブからなってもよく、パックの側縁部または封止シームに接合される。
【図面の簡単な説明】
【００３４】
【図１】図１は、アプリケータを備えたこの発明のパック型装置を説明する図である。
【図２】図２は、パック型装置の第２の態様を説明する図である。
【図３】図３は、この発明のパック型装置の他の態様を説明する図である。
【図４】図４は、この発明のパック型装置の他の態様を説明する図である。
【図５】図５は、この発明のパック型装置の他の態様を説明する図である。
【符号の説明】
【００３５】
１０  装置
１２  パック
１４  縁部
１６  閉塞部分
１８  収納部分
２０  切り取り線
２２  ニック
２４  チューブ状部材
２６  封止シーム
２８  アプリケータ
３０  指で握る部分
３２  適用部分
４０  装置
４２  窪み
５０  装置
５２  チューブ
５４  収納空間
５６  所定の壊れやすい部分
５８  突起部
６０  端部
７０  装置
７２  所定の壊れやすい部分
７４  指で握る部分
７６  指で握る部分
７８  軸方向の通路
８０  装置
【図１】
2008259836.tif 000003
【図２】
2008259836.tif 000004
【図３】
2008259836.tif 000005
【図４】
2008259836.tif 000006
【図５】
2008259836.tif 000007
【外国語明細書】
2008259836000001.pdf