(57)【要約】【課題】紙校正原稿に手書き記入される校正データを容易に電子化可能な校正用出力物作成装置と校正処理システムを提供する。【解決手段】印刷原稿ページデータ１０３をＣＭＹＫ−ＣＭＹ変換手段１２３により３色のラスターデータに変換し、ドットパターン・ページデータ合成手段１２７によりブラック（Ｋ）の位置符号化ドットパターン１０１と合成し、位置情報付き校正物４３１を得る。ネットワークを介して位置情報付き校正物４３１をクライアント側校正用端末４７１に送り、プリンタ４９０で印刷する。印刷した位置情報付き校正物４３１紙上に、光学読取機構付きペン４８１で校正指示を記入すると、校正指示ストロークの座標データが記憶され、ネットワーク１５０を介して印刷会社の校正管理用サーバ４０５に送られ、印刷原稿ページデータと校正指示データを合成した校正入りページデータ４３５が生成され、端末上に表示し、校正内容の確認を行える。【選択図】図５
2008017103.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
印刷原稿ページデータを、特定波長を反射する色材に変換する色変換手段と、
前記色変換手段によって変換された前記印刷原稿ページデータと、ページ識別情報とページ上の位置を符号化した特定波長を吸収する色材によるパターン画像とを合成し、位置情報付き校正原稿データを作成する合成手段と、
前記位置情報付き校正原稿データを印刷する印刷手段と、
を有し、
サーバとクライアント端末で構成され、
前記サーバと前記クライアント端末のいずれかが前記各手段として機能することを特徴とする校正用出力物作成装置。
【請求項２】
請求項１記載の校正用出力物作成装置を構成するサーバ。
【請求項３】
請求項１記載の校正用出力物作成装置を構成するクライアント端末。
【請求項４】
前記特定波長は、赤外線の波長であることを特徴とする請求項１記載の校正用出力物作成装置。
【請求項５】
前記特定波長を反射する色材は、シアン（Ｃ）、マゼンダ（Ｍ）、イエロー（Ｙ）であり、前記特定波長を吸収する色材は、ブラック（Ｋ）であることを特徴とする請求項１記載の校正用出力物作成装置。
【請求項６】
印刷原稿ページデータを、特定波長を反射する色材に変換する色変換手段と、
前記色変換手段によって変換された前記印刷原稿ページデータと、ページ識別情報とページ上の位置を符号化した特定波長を吸収する色材によるパターン画像とを合成し、位置情報付き校正原稿データを作成する合成手段と、
前記位置情報付き校正原稿データを印刷する印刷手段と、
を有することを特徴とする校正用出力物作成方法。
【請求項７】
印刷原稿ページデータを、特定波長を反射する色材に変換し、
前記色変換手段によって変換された前記印刷原稿ページデータと、ページ識別情報とページ上の位置を符号化した特定波長を吸収する色材によるパターン画像とを合成し、位置情報付き校正原稿データを作成し、
前記位置情報付き校正原稿データを印刷することにより得られることを特徴とする校正用出力物。
【請求項８】
サーバと、少なくとも１つのクライアント端末で構成される校正処理システムであって、
サーバは、
特定波長を吸収する色材により、ページ識別情報およびページ上の位置を符号化したパターンと、特定波長を反射する色材による印刷原稿ページデータを合成し、位置情報付き校正原稿を作成する合成手段と、
前記位置情報付き校正原稿の前記ページ識別情報と前記印刷原稿ページデータとの関連、および、前記印刷原稿ページデータを保存する記憶手段と、
前記位置情報付き校正原稿と校正情報を前記クライアント端末との間で送受信する第１の送受信手段と、
前記クライアント端末から送信された校正情報を、前記記憶手段に格納された前記印刷原稿ページデータと合成する校正情報合成手段と、を有し、
前記クライアント端末は、前記位置情報付き校正原稿と校正情報を前記校正管理サーバとの間で送受信する第２の送受信手段と、
前記位置情報付き校正原稿を印刷する印刷手段と、
前記印刷手段により印刷された位置情報付き校正原稿上での位置情報を検出する位置検出手段と、校正指示を記入可能なペンと、を有することを特徴とする校正処理システム。
【請求項９】
前記位置検出手段は、前記ペンの先が触れた前記位置情報付き校正原稿に印刷されている特定の波長を吸収する色材で印画されている位置情報に含まれるページ識別情報と、前記ペン先が描くストロークに関して前記位置情報付き校正原稿上の座標データからなる校正指示情報を検出することを特徴とする請求項８記載の校正処理システム。
【請求項１０】
前記第２の送受信手段は、前記印刷手段によって印刷された位置情報付き校正原稿に前記ペンを用いて書き込まれる前記校正指示情報を、前記校正管理サーバに送信することを特徴とする請求項８記載の校正処理システム。
【請求項１１】
前記校正情報合成手段は、クライアント端末から送信され、第１の送受信手段により受信される前記校正指示情報を受け取り、前記校正指示情報に含まれる前記ページ識別情報により前記記憶手段に格納されている該当するページデータを取り出し、前記校正指示情報に含まれるストロークの座標データを元に、ページデータと校正指示内容を合成し、校正指示付きページデータを作成することを特徴とする請求項８記載の校正処理システム。
【請求項１２】
前記校正指示付きページデータは、前記第１の送受信手段によってネットワークを介してクライアント端末に送信され、前記第２の送受信手段によって受信され、前記クライアント端末上に表示されることを特徴とする請求項１１記載の校正処理システム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、印刷の校正時に使用する校正用出力物を作成する校正用出力物作成装置、および、校正用出力物作成装置によって作成された校正用出力物を使用する校正処理システムに関する。
【背景技術】
【０００２】
出版物や広告等の印刷業界では、印刷会社と、出版社や広告会社等のクライアントの間で、印刷見本を校正する作業が繰り返し行われ、その後、印刷会社によって最終的な印刷物が印刷される。
この校正作業は、従来、印刷会社が作成した印刷見本にクライアントが校正指示を記入し（赤入れし）、その校正指示に従って印刷会社が修正を加えるという形で行われてきた。
【０００３】
最近では、ページ記述言語（ＰＤＬ：page description language）やネットワーク・システム等の発達により、リモートプルーフと呼ばれる遠隔にいながらにして校正を行うシステムも開発されている。
すなわち、印刷会社が、ページ記述言語で記述された電子校正原稿をネットワークを介してクライアントに送信し、クライアントがこの電子校正原稿に校正指示を加えて、印刷会社に返送する方法である。
【０００４】
校正指示の方法としては、受信した校正原稿をコンピュータのディスプレイ上に表示し、ページ記述言語が持つ校正マークや校正指示手法を使用して校正指示を行う方法と、クライアントがネットワークを介して受信した校正原稿を紙に印刷出力し、紙校正原稿に校正指示を記入する方法とがある。
【０００５】
前者のディスプレイ上での校正方法は、マウスやキーボードを使用して校正指示を入力するため、コンピュータ作業の熟練が必要という問題がある。また、ページ記述言語に用意されている校正マークや校正指示手法は、ＪＩＳ  Ｚ  ８２０８で規定されている印刷校正記号の一部だけを含むものであり、紙原稿にペンで校正指示を行う場合と同等の校正指示はできないという問題もある。
【０００６】
一方、後者の、クライアントが紙原稿を出力して、紙原稿上に校正指示を記入する方法では、校正指示記入済みの紙原稿を、印刷会社から送られてきた電子校正原稿に戻す処理が必要である。
この方法としては、校正指示記入済みの紙原稿を印刷会社に郵送して、印刷会社側で電子化する方法、校正指示記入済みの紙原稿をスキャンして電子化する方法、元の電子校正原稿に校正指示内容をページ記述言語の校正方法を使って記入する方法等が考えられる。
【０００７】
しかし、上記いずれの手法も、どこかで記入された校正指示を電子校正原稿に転記する処理が必要となり、この転記処理時に転記漏れが起こりうるとともに、作業時間が長くかかるという問題がある。
【０００８】
上記のような紙出力校正原稿の校正内容を電子化する手法として、クライアント側が出力した紙校正原稿をタブレット上に置いて、専用ペンで校正指示を書き込み、書き込んだ校正指示データと、印刷会社が送信した電子校正原稿を合成することにより電子化を行う方法が提案されている（特許文献１）
【０００９】
【特許文献１】特開２００４−２３５９７５号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
しかしながら、上記の手法は、紙校正原稿をタブレット上に置き、専用ペンで校正指示を書き込むため、紙校正原稿の置き方によっては、位置ずれが生じるという問題がある。
また、印刷会社側から、各ページデータの識別情報を別途送信させ、クライアント側でこの識別情報を各ページデータに重畳して印刷し、この情報を読み込むことにより、ページデータの識別を行う必要があり、多数の校正ページを送受信する場合には、処理が煩雑になるという問題がある。
【００１１】
本発明は、このような問題に鑑みてなされたもので、その目的とするところは、紙校正原稿に手書き記入される校正データを容易に電子化可能な校正用出力物作成装置や、校正用出力物作成方法、校正用出力物、校正処理システムを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
前述した課題を解決するための第１の発明は、印刷原稿ページデータを、特定波長を反射する色材に変換する色変換手段と、前記色変換手段によって変換された前記印刷原稿ページデータと、ページ識別情報とページ上の位置を符号化した特定波長を吸収する色材によるパターン画像とを合成し、位置情報付き校正原稿データを作成する合成手段と、前記位置情報付き校正原稿データを印刷する印刷手段と、を有し、サーバとクライアント端末で構成され、前記サーバと前記クライアント端末のいずれかが前記各手段として機能することを特徴とする校正用出力物作成装置である。
【００１３】
ここで、前記特定波長は、赤外線の波長であることが好ましい。また、好ましくは、前記特定波長を反射する色材は、シアン（Ｃ）、マゼンダ（Ｍ）、イエロー（Ｙ）であり、前記特定波長を吸収する色材は、ブラック（Ｋ）である。
【００１４】
ページ識別情報とページ上の位置を符号化したパターン画像は、例えば、多数のドットをページ上に配したものであり、例えば、６×６個のドットの位置関係によってページ上の位置やページの識別情報が符号化されている。このパターン画像を、例えば、赤外線を吸収するカーボンを含むブラック（Ｋ）で印画することとする。
一方、印刷原稿のページデータは元々シアン（Ｃ）、マゼンダ（Ｍ）、イエロー（Ｙ）、ブラック（Ｋ）の４色から成るが、合成した印画するドットパターンと識別できるように、色変換手段により、赤外線を反射する３色（シアン（Ｃ）、マゼンダ（Ｍ）、イエロー（Ｙ））のページデータに変換しておく。この３色の印刷原稿ページデータとブラック（Ｋ）のドットパターンを合成手段により合成し、印刷手段により印画することにより、ページ識別情報と位置情報が印画された校正用出力物が作成される。
【００１５】
第２の発明は、請求項１記載の校正用出力物作成装置を構成するサーバである。
【００１６】
第３の発明は、請求項１記載の校正用出力物作成装置を構成するクライアント端末である。
【００１７】
第４の発明は、印刷原稿ページデータを、特定波長を反射する色材に変換する色変換手段と、前記色変換手段によって変換された前記印刷原稿ページデータと、ページ識別情報とページ上の位置を符号化した特定波長を吸収する色材によるパターン画像とを合成し、位置情報付き校正原稿データを作成する合成手段と、前記位置情報付き校正原稿データを印刷する印刷手段と、
を有することを特徴とする校正用出力物作成方法である。
【００１８】
第５の発明は、印刷原稿ページデータを、特定波長を反射する色材に変換し、前記色変換手段によって変換された前記印刷原稿ページデータと、ページ識別情報とページ上の位置を符号化した特定波長を吸収する色材によるパターン画像とを合成し、位置情報付き校正原稿データを作成し、前記位置情報付き校正原稿データを印刷することにより得られることを特徴とする校正用出力物である。
【００１９】
第６の発明は、サーバと、少なくとも１つのクライアント端末で構成される校正処理システムであって、サーバは、特定波長を吸収する色材により、ページ識別情報およびページ上の位置を符号化したパターンと、特定波長を反射する色材による印刷原稿ページデータを合成し、位置情報付き校正原稿を作成する合成手段と、前記位置情報付き校正原稿の前記ページ識別情報と前記印刷原稿ページデータとの関連、および、前記印刷原稿ページデータを保存する記憶手段と、前記位置情報付き校正原稿と校正情報を前記クライアント端末との間で送受信する第１の送受信手段と、前記クライアント端末から送信された校正情報を、前記記憶手段に格納された前記印刷原稿ページデータと合成する校正情報合成手段と、を有し、前記クライアント端末は、前記位置情報付き校正原稿と校正情報を前記校正管理サーバとの間で送受信する第２の送受信手段と、前記位置情報付き校正原稿を印刷する印刷手段と、前記印刷手段により印刷された位置情報付き校正原稿上での位置情報を検出する位置検出手段と、校正指示を記入可能なペンと、を有することを特徴とする校正処理システムである。
【００２０】
ここで、前記位置検出手段は、前記ペンの先が触れた前記位置情報付き校正原稿に特定の波長を吸収する色材で印画されている位置情報に含まれるページ識別情報と、前記ペン先が描くストロークに関して前記位置情報付き校正原稿上の座標データからなる校正指示情報を検出する。
【００２１】
作成された位置情報付き校正原稿データは、校正管理サーバの第１の送受信手段によりネットワークを介してクライアント端末に送信され、クライアント端末の印刷手段により位置情報付き校正原稿が印画される。クライアントは、クライアント端末に備えられたペンで位置情報付き校正原稿上に校正記号、文字、絵柄等の校正情報を書き込む。
印刷原稿はシアン（Ｃ）、マゼンダ（Ｍ）、イエロー（Ｙ）の特定波長（赤外線）を反射する３色で、位置情報は特定波長（赤外線）を吸収するブラック（Ｋ）で印画されているので、クライアントが校正を加えたい位置にペンで校正情報を書き込むと、位置検出手段が、書き込んだ位置のブラック（Ｋ）の画像を読み取り、位置情報を検出する。これにより、書き込んだ校正情報ストロークの座標データと、ページ識別情報が検出される。
【００２２】
前記第２の送受信手段は、前記印刷手段によって印刷された位置情報付き校正原稿に前記ペンを用いて書き込まれる前記校正指示情報を、前記校正管理サーバに送信する。また、前記校正情報合成手段は、クライアント端末から送信され、第１の送受信手段により受信される前記校正指示情報を受け取り、前記校正指示情報に含まれる前記ページ識別情報により前記記憶手段に格納されている該当するページデータを取り出し、前記校正指示情報に含まれるストロークの座標データを元に、ページデータと校正指示内容を合成し、校正指示付きページデータを作成する。前記校正指示付きページデータは、前記第１の送受信手段によってネットワークを介してクライアント端末に送信され、前記第２の送受信手段によって受信され、前記クライアント端末上に表示されることが好ましい。
【００２３】
すなわち、校正管理サーバの記憶手段は、印刷原稿のページデータ、および、ページデータとページ識別情報の関係を示すデータを格納しているので、クライアント端末は、第２の送受信手段により、位置情報付き校正原稿に書き込まれた校正情報のストロークの座標データと、ページ識別情報のみを校正管理サーバに送ればよい。校正管理サーバの第１の送受信手段が、この校正情報を受信し、校正情報合成手段が、記憶手段に格納されている該当するページデータを検索し、書き込まれた校正情報のストロークをページデータと合成し、校正指示付きページデータを作成する。
【００２４】
校正指示付きページデータをクライアント側に送り、これをクライアント端末上に表示することにより、どのような校正指示が行われているかを確認することが可能である。
【発明の効果】
【００２５】
本発明によれば、紙校正原稿に手書き記入される校正データを容易に電子化することが可能となるとともに、印刷会社とクライアントをネットワークを介して接続し、校正処理のやりとりを自動化した校正処理システムを提供することが可能になる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２６】
以下、図面に基づいて本発明の第１の実施形態について詳細に説明する。
図１は、第１の実施形態に係る校正出力物作成装置１００の機能構成図、図２は、校正出力物作成装置１００のシステム構成図、図３は、校正出力物作成装置の処理の流れを示すフローチャートである。
【００２７】
図１に示すように、校正出力物作成装置１００は、ラスター・イメージ変換手段１１０、ＣＭＹＫ→ＣＭＹ変換手段１２３、ドットパターン・ページデータ合成手段１２７、印刷手段１３０から成る。ＣＭＹＫ→ＣＭＹ変換手段１２３およびドットパターン・ページデータ合成手段１２７は１つの処理システム１２０として実現される。
【００２８】
ラスター・イメージ変換手段１１０の入力は、例えばＰＳ(PostScript）、ＰＤＦ（page description format）、ＥＰＳ（encapsulated
PostScript）等のページ記述言語（ＰＤＬ：page description language）による、文字・画像データであり、ラスター・イメージ変換手段１１０は、この入力データをプリンタやイメージセッタで出力可能なＴＩＦＦ（Tagged
Image File Format）等のビットマップ・データ（ラスター・イメージ）に変換する。
本実施例では、印刷原稿であるページデータＰ１および位置符号化ドットパターンデータＤ１を入力とし、それぞれのデータをラスター・イメージに変換し、ページデータＰ２、位置符号化ドットパターンＤ２に変換する。
【００２９】
ここで、位置符号化ドットパターンデータＤ１は、ページ上の位置を複数のドットの位置の組合せで符号化したページ記述言語によるデータである。位置符号化ドットパターンについては、特許公表２００３−５０８８４３公報に示されているので、ここでは、その詳細の記述を省略する。
【００３０】
ＣＭＹＫ→ＣＭＹ変換手段１２３は、シアン（Ｃ）、マゼンダ（Ｍ）、イエロー（Ｙ）、ブラック（Ｋ）の４色からなるラスター・イメージ・データを、ブラック（Ｋ）以外の３色のラスター・イメージ・データに変換する。ここで、ブラック（Ｋ）は、赤外線を吸収するカーボンを含む色材であり、一方、シアン（Ｃ）、マゼンダ（Ｍ）、イエロー（Ｙ）は赤外線を反射する色材である。
ＣＭＹＫ→ＣＭＹ変換手段１２３には、４色のページデータＰ２が入力され、このデータをシアン（Ｃ）、マゼンダ（Ｍ）、イエロー（Ｙ）の３色のページデータＰ３に変換する。これによって、印刷原稿であるページデータは、赤外線を反射する色材のみで、位置符号化ドットパターンＤ２は赤外線を吸収するブラック（Ｋ）で構成される。
【００３１】
ドットパターン・ページデータ合成手段１２７は、印刷原稿のページデータＰ３と位置符号化ドットパターンＤ２を合成して、印刷原稿のページデータＰ３上の位置を識別可能な合成データ１２９を生成する。
印刷手段１３０は、合成データ１２９をイメージセッタ、プリンタ等により印刷する。
【００３２】
以上の説明では、印刷原稿であるページデータは、赤外線を反射する色材であるシアン（Ｃ）、マゼンダ（Ｍ）、イエロー（Ｙ）のみで、位置符号化ドットパターンは、赤外線を吸収するブラック（Ｋ）で構成するものとして説明した。
これは、校正作業を行うときのペンの種類との関係等に依存する。校正用ペンが赤外線を検出するセンサを備えている場合には、以上の説明のように、赤外線を吸収する色材による位置符号化ドットパターンと、赤外線を反射する色材による印刷原稿ページデータを合成すればよい。
【００３３】
校正用ペンに、赤外線以外の特定波長のみを吸収するセンサを具備させる場合、位置符号化ドットパターンに特定波長を吸収する色材を使用し、印刷原稿ページデータに特定波長を反射する色材のみを使用し、合成すればよい。
【００３４】
図２は、校正出力物作成装置１００のシステム構成図である。
【００３５】
図１で説明したラスター・イメージ変換手段１１０は、例えば、ＲＩＰ装置（raster image processor）２１０で実現される。ＲＩＰ装置２１０は、例えばＰＳ（ＰｏｓｔＳｃｒｉｐｔ）等のページ記述言語用インタプリタをＲＯＭ（read
only memory）等の記憶装置、ビットマップ・データへの変換に使用するＲＡＭ（random access memory）等の記憶装置、フォント等のアウトラインデータが格納されたハードディスク装置等の記憶装置、および、ページ記述言語用インタプリタを実行するためのＣＰＵ（central
processing unit）からなるラスター・イメージ変換用のコンピュータ・システムである。
【００３６】
一方、ＣＭＹＫ→ＣＭＹ変換手段１２３およびドットパターン・ページデータ合成手段１２７を実行する処理システム１２０は、制御部１３１、入出力インタフェース１３３、キーボード、マウス等の入力部１３５、ディスプレイ装置等の出力部１３７、ハードディスク装置等の記憶部１３９、通信制御装置、通信ポート等の通信部１４１からなる。
これらの各部はバス１４３に接続されている。
【００３７】
ＣＭＹＫ→ＣＭＹ変換手段１２３およびドットパターン・ページデータ合成手段１２７は、プログラムとして、制御部１３１のＲＯＭまたは記憶部１３９に格納され、制御部１３１のＣＰＵによって実行される。
入出力インタフェース１３３は、ＲＩＰ装置２１０やプリンタ１３０等の外部装置の入出力制御を実行する。
【００３８】
入力部１３５は、キーボードやマウス等の入力機器の制御を行う。
表示部１３７は、ディスプレイ装置等の出力機器の制御を行う。
さらに、通信部１４１は、例えば、インターネット等のネットワーク１５０に接続するための通信ポートや通信制御装置からなる。
【００３９】
次に、図３に沿って、位置情報付き校正出力物作成処理の流れを説明する。また、図４は、位置情報付き校正出力物作成の説明図である。
【００４０】
まず、ＲＩＰ装置２１０にＰＳ、ＰＤＦ形式等のページ記述言語による位置符号化ドットパターンＤ１１０１を取り込み、ラスターデータＤ２１１１に変換する（ステップ３０１）。
位置符号化ドットパターンＤ１１０１は、印刷原稿ページデータ１０３と同寸法の紙面上に、紙面上の位置を、図４の３０１および３０３に示すようなブラック（Ｋ）のドットの組で符号化したＰＳ、ＰＤＦ形式等のページ記述言語によるデータである。
【００４１】
図４では、３０１および３０２の部分のドットを示しているが、実際には、同様の位置を符号化したドットが紙面上全体に配置されている。
ＲＩＰ装置２１０は、位置符号化ドットパターンＤ１１０１をラスターデータに変換し、ブラック（Ｋ）のＴＩＦＦ（tagged image file format）データの位置符号化ドットパターンＤ２１１１を出力する。
【００４２】
次に、ＲＩＰ装置２１０にＰＳ、ＰＤＦ形式等のページ記述言語による印刷原稿ページデータＰ１１０３を取り込み、ラスターデータＰ２１１３に変換する（ステップ３０２）。
印刷原稿ページデータＰ１１０３は、例えば、印刷会社にクライアントが持ち込む出版原稿、広告原稿等の印刷原稿で、ページ記述言語で記述されている。
ＲＩＰ装置２１０は、印刷原稿ページデータＰ１１０３をシアン（Ｃ）、マゼンダ（Ｍ）、イエロー（Ｙ）、ブラック（Ｋ）の４色からなるラスターデータに変換し、４色（ＣＭＹＫ）のＴＩＦＦデータの印刷原稿ページデータＰ２１１３を出力する。
印刷原稿ページデータには、図４に示すように、最終的な製品となる原稿のほか、位置合わせ用のトンボや、ページ番号等のページ識別用の情報が含まれている。
【００４３】
次に、４色（ＣＭＹＫ）のＴＩＦＦデータの印刷原稿ページデータＰ２１１３が処理システム１２０に入出力インタフェース１３３を介して入力される。
制御部１３１は、ＲＯＭ等に格納されているＣＭＹＫ→ＣＭＹ変換用プログラムを起動し、４色（ＣＭＹＫ）のＴＩＦＦデータの印刷原稿ページデータＰ２１１３を３色（ＣＭＹ）のＴＩＦＦデータＰ３１２５に変換し（ステップ３０３）、ＲＡＭまたはハードディスク装置等の記憶部１３７に格納する。
【００４４】
ＣＭＹＫ→ＣＭＹ変換は、ブラック（Ｋ）の成分を、適切にシアン（Ｃ）、マゼンダ（Ｍ）、イエロー（Ｙ）の成分に加算し、ＣＭＹＫによる表現色とほぼ同等の色を実現する方法であり、例えば、ＣＭＹＫ-ＲＧＢ変換、ＣＭＹＫ−逆ＵＣＲ変換等を使用することができる。
【００４５】
次に、処理システム１２０にＲＩＰ装置１１０の出力である位置符号化ドットパターンＤ２１１１を入出力インタフェース１３３を介して入力する。  制御部１３１は、ＲＯＭ等に格納されているドットパターン・ページデータ合成用プログラムを起動し、位置符号化ドットパターンＤ２１１１と３色（ＣＭＹ）のページデータＴＩＦＦデータＰ３１２５を合成し、合成データＤ２＋Ｐ３を生成し（ステップ３０４）、ＲＡＭまたはハードディスク装置等の記憶部１３７に格納する。
合成データＤ２＋Ｐ３１２９は、ＴＩＦＦデータのままでもよいし、再び、ＰＳ、ＰＤＦ等のページ記述言語形式に変換してもよい。
【００４６】
次に、制御部１３１は、プリンタ１３０を起動し、記憶部１３７に格納されている合成データＤ２＋Ｐ３を印刷する（ステップ３０５）。
図４に示すように、プリンタ１３０によって印刷された位置情報付きページデータ１３３には、印刷原稿ページデータ１２５の内容がシアン（Ｃ）、マゼンダ（Ｍ）、イエロー（Ｙ）の赤外線を反射する３色で印画され、位置符号化ドットパターン１１１が赤外線を吸収するブラック（Ｋ）で印画される。
【００４７】
位置符号化ドットパターンはブラック（Ｋ）で印画されるが、３０１、３０３に示すように、例えば、約２ｍｍ角に６×６個程度の細かいドットが配されており、印画紙面が全体として少しグレーを帯びるが、校正用の印画出力として十分に使用することができる。
また、図４に示すように、位置符号化ドットパターンは、位置情報付きページデータ１３３の紙面全体に配されている。
【００４８】
以上のように、校正出力物作成装置１００により位置情報付きページデータ１３３が生成される。
以上の第１の実施例の公正出力物作成装置１００では、ＰＤＦ、ＰＳ、ＥＰＳ形式等のページ記述言語による位置符号化ドットパターンデータＤ１をラスター・イメージ変換手段１１０によりＴＩＦＦ等のビットマップ・データに変更し、その後、ドットパターン・ページデータ合成手段１２７により、ページデータＰ３との合成を行ったが、ページ記述言語による位置符号化ドットパターンデータＤ１を、ラスター・イメージ変換手段１１０により変換することなく、ページ記述言語形式のままドットパターン・ページ合成手段１２７により合成してもよい。
【００４９】
この場合、ページデータは、ＣＭＹＫ−ＣＭＹ変換手段１２３による変換（ステップ３０３）後、ＴＩＦＦデータからＰＳ、ＰＤＦ形式等のページ記述言語形式のページデータＰ３’に再変換する。
これにより、ページ記述言語形式の位置符号化ドットパターンデータＤ１とページ記述言語形式のページデータＰ３’をドットパターン・ページデータ合成手段１２７により合成し、ページ記述言語形式の合成データＤ１＋Ｐ３’を得る（ステップ３０４）。
【００５０】
この場合、合成データＤ１＋Ｐ３’はページ記述言語形式だが、印刷を行うプリンタの種類等によっては、ＴＩＦＦ形式等のビットマップ・データに変換してから印刷してもよい。
【００５１】
通常、校正出力物作成装置１００は印刷会社に存在し、印刷会社で作成された位置情報付きページデータ１３３が、印刷原稿を作成元のクライアントに渡され、これを使用して校正処理が実施される。
【００５２】
次に、第２の実施形態について説明する。第２の実施形態は、第１の実施形態の校正出力物生成装置１００を使用した校正処理システム４００である。
図５は、校正処理システム４００のシステム構成図、図６は、校正処理システム４００の処理の流れを示すフローチャートである。
【００５３】
図５に示すように、校正処理システム４００は、ネットワーク１５０を介し、印刷会社側のシステムとクライアント側のシステムが接続された構成を採る。
印刷会社側のシステムは、第１の実施形態で説明した校正出力物作成装置１００と、校正管理サーバ４０５、データベース４５０、端末４６０等からなる。
一方、クライアント側のシステムは、少なくとも１台の校正用端末１（４７１）からなる。校正用端末１（４７１）にはプリンタ４９０および光学読取機構付きペン４８１が接続されている。また、クライアント側に複数の校正用端末（４７２、４７３等）を設けてもよい。
【００５４】
印刷会社側の校正管理サーバ４０５は、図２の処理システム１２０と同様のコンピュータ・システムで構成される。
すなわち、制御部１３１、入出力インタフェース１３３、入力部１３５、表示部１３７、記憶部１３９、通信部１４１がバス１４３で結合された構成を採る。
校正管理サーバ４０５の制御部１３１は、制御部１３１が有するＲＯＭ等の記憶部に記憶されたＣＭＹＫ−ＣＭＹ変換１２３、ドットパターン・ページデータ合成１２７、出力データ変換４１０、データ送信手段４３０、校正データ・ページデータ合成手段４４０等のプログラムを実行するとともに、入出力インタフェース１３３、入力部１３５、表示部１３７、記憶部１３９等の制御を行う。
【００５５】
校正管理サーバ４０５は、通信部１４１を介してネットワーク１５０に接続されており、これもネットワーク１５０に接続されているクライアント側の校正用端末４７１、４７２、４７３との間でデータ通信を行うことが可能である。
また、校正管理サーバ４０５にはデータベース４５０が接続されており、印刷原稿ページデータ４５１等が格納されている。データベース４５０については後述する。
【００５６】
位置付き校正出力物作成処理は、第１の実施形態の場合と同様に、図３に示した処理の流れに沿って実行される。
すなわち、ＲＩＰ１１０に、ＰＤＦ、ＰＳ等のページ記述言語形式の位置符号化ドットパターンＤ１１０１と、クライアントによって作成されたＰＤＦ、ＰＳ等のページ記述言語形式の印刷原稿ページデータＰ１１０３が入力され、それぞれ、ラスターデータ（Ｄ２、Ｐ２）に変換される（ステップ３０１、３０２）。
次に、ラスターデータの印刷原稿ページデータＰ２１１３がＣＭＹＫ−ＣＭＹ変換手段１２３により、ＣＭＹＫの４色からＣＭＹの３色のデータに変換され、ＣＭＹ−ＴＩＦＦの印刷原稿ページデータＰ３１２５が生成される（ステップ３０３）。
さらに、ブラック（Ｋ）の位置符号化ドットパターン１１１と、ＣＭＹ−ＴＩＦＦの印刷原稿ページデータＰ３１２５が、ドットパターン・ページデータ合成手段１２７により合成され、合成データ（Ｐ３＋Ｄ２）が生成される（ステップ３０４）。
【００５７】
第２の実施形態では、合成データ（Ｐ３＋Ｄ２）をクライアント側に送ることにより、校正処理を実施するシステムである。
次に、校正処理システムの処理の流れを、図６に沿って説明する。
【００５８】
まず、制御部１３１は、合成データ（Ｐ３＋Ｄ２）を出力データ変換プログラム４１０により所望の形式に変換する（ステップ６０１）。ＴＩＦＦ形式等ビットマップ・データであってもよいし、ＰＳ、ＰＤＦ等のページ記述言語形式であってもよい。ページ記述言語形式のデータの場合、データ容量を削減することが可能である。
【００５９】
また、雑誌等複数のページからなる校正用出力物をまとめてクライアントに送るようにしてもよい。
この場合、各ページの印刷原稿ページデータ１２５に異なる位置符号化ドットパターン１１１が合成される。すなわち、各ページに異なるドットパターンが印刷されることになる。
各印刷原稿ページデータ１２５と合成されるドットパターンの種類は、ページデータとドットパターンを関連付けるデータ４５３としてデータベース４５０に格納される。また、ＣＭＹＫおよびＣＭＹの印刷原稿ページデータ１１３、１２５もページデータ４５１としてデータベース４５０に格納されている。
【００６０】
次に、制御部１３１は、通信部１４１を制御し、所望の形式に変換された合成データ（Ｐ３＋Ｄ２）である位置情報付き校正物データ４３１を、ネットワーク１５０を介してクライアントの校正用端末１（４７１）に送る（ステップ６０２）。
校正用端末１（４７１）は、受信した位置情報付き校正物４３１をプリンタ４９０により印刷する（ステップ６０３）。
図４に示したような位置情報付きページデータ１３３が出力される。
【００６１】
クライアントは、この位置情報付きページデータ１３３を見て、校正用端末１（４７１）、２（４７２）に付属している光学読取機構付きペン４８１、４８２を使用して、校正すべき部分に校正指示を書き込む（ステップ６０４）。
図７は、校正指示の書込み例を示す図、図８は、校正指示の説明図である。
【００６２】
図８（ａ）に示すように、光学読取機構付きペン４８１は、通常のボールペン等の筆記機能を持つとともに、ＣＣＤセンサ７１１を備える。通常のボールペンを使用して紙面上に文字等を書くと、例えば、ペンが接触している部分７１５（読取部分）の画像をＣＣＤセンサ７１１が読み取る。ＣＣＤセンサ７１１は、赤外線センサ等であってもよい。
光学読取機構付きペン４８１は、そのほか、プロセサ７２１、メモリ７２３、バッテリ７２５等を有する。
例えば、アノト社の「アノトデジタルペン」等を使用することができる。
【００６３】
例えば、図７に示すように、クライアントが、位置情報付き校正出力物１３３の紙面上に、校正入力５０１、５０２、５０３のように光学読取機構付きペン４８１で校正指示を書き込むことができる。
校正入力５０１は、「特集」から始まる行を１文字分下げるよう校正記号で示している。また、校正入力５０２は、囲んだ部分の文字フォントを１０ｐｔにする指示である。また、校正入力５０３は、「このところ」という文字を削除（トルツメ）するよう指示している。
【００６４】
クライアントが、このように校正指示を位置情報付き校正出力物１３３の紙面上に書き込む際、光学読取機構付きペン４８１のＣＣＤセンサ７１１は、ペンが接触している部分７１５（読取部分）の画像を読み取る。ＣＣＤセンサ７１１は、紙面上のＣＭＹで印画された印刷原稿の図柄とともに、ブラック（Ｋ）で印画された位置符号化ドットパターンを読み取る。
ブラック（Ｋ）の画像のみを抽出すると、図８（ａ）の読取部分拡大図７１７に示したようなドットパターンが得られる。
【００６５】
このドットパターンには、このページデータのページを識別する情報と、紙面上での位置（座標）が符号化されており、光学読取機構付きペン４８１のプロセサ７２１は、ドットパターンからページ識別情報７３１と紙面上の位置（座標）を復号して求め、そのデータをメモリ７２５に格納する。
図８（ｂ）は、メモリ７２５に格納される校正データの構造の例を示している。
【００６６】
校正データ４３３は、ページ識別情報７３１と校正情報７３３からなる。
ページ識別情報７３１は、各ページデータ１２５に重ねられたドットパターンの種類を示す情報である。
校正情報７３３は、例えば校正指示５０１、５０２、５０３の校正データ７５１、７５２、７５３である。
各校正データ５０１は、クライアントが書き込んだ校正指示のストロークの座標データの時系列サンプル（座標データ１（７７１）、座標データ２（７７２）、座標データ３（７７３）・・・・）である。
【００６７】
クライアントが光学読取機構付きペン４８１を校正用端末４７１のペン立てに戻すと、ペン４８１内のメモリ７２５に蓄えられた校正データ４３３がＵＳＢ（universal system bus）あるいはＢｌｕｅｔｏｏｔｈ経由で校正用端末４７１に送られ、校正用端末１は、ネットワーク１５０を介して、校正データ４３３を校正管理サーバ４０５に送信する（ステップ６０５）。
【００６８】
校正管理サーバ４０５は、校正データ４３３を受信する（ステップ６０６）。
制御部１３１は、校正データ・ページデータ合成手段を実施するプログラムを起動し、校正用データ４３３のページ識別情報７３１をキーにデータベース４５０のドットパターン関連付けデータ４５１を検索し、当該ドットパターンを合成した印刷原稿ページデータを抽出する（ステップ６０７）。
制御部１３１は、該当する印刷原稿ページデータをデータベース４５０のページデータ４５１から取り込む（ステップ６０８）。
【００６９】
そして、取り込んだページデータ４５１に、受信した校正データ４３３の各校正データ５０１、５０２、５０３のストローク情報を加える。
これにより、校正指示情報が印刷原稿ページデータに付加されたページデータ４３５が得られる（ステップ６０９）。
【００７０】
制御部１３１は、通信部１４１（データ送信手段４３０）を制御し、校正入りデータ４３５をネットワーク１５０を介してクライアント側の校正用端末に送信する（ステップ６１０）。クライアント側の複数の校正用端末（４７１、４７２、４７３・・・）に送信するようにしてもよい。
【００７１】
クライアント側の校正用端末４７１、４７２、４７３は、受信した校正入りデータ４３５を、例えば、ディスプレイ上に表示する（ステップ６１０）。
これにより、クライアントは、紙面上で指示した校正内容を、ディスプレイ上で、印刷原稿ページデータとともに確認することができる。また、複数の校正用端末上で複数のクライアントが同時に校正指示内容を確認することも可能である。
【００７２】
クライアントにより校正指示内容確認後、校正管理サーバ４０５側の端末４６０は、元のページデータ４５１に対して、校正指示に従ったページデータ４５１の修正を行う。
修正処理後のページデータは、再び、ページデータ１０３として校正処理システム４００（校正出力物作成装置１００）の入力となる。
以上の処理を繰り返すことにより、最終的に校了済みのページデータが作成され、最終的な印刷処理が実行される。
【００７３】
以上のような校正処理システム４００により、クライアントは校正原稿紙面上にペンで書きこむことによる校正指示が可能になる。モニタ上での校正入力に比べて細かな校正指示を容易に行える。
また、従来、紙面上に赤字で記入した校正出力物は、印刷会社に陸送されていたが、本発明により、校正指示内容を電子化することが可能になり、インターネット経由で校正指示内容を印刷会社に送ることにより、時間と輸送コストの削減が可能になる。また、元の印刷原稿ページデータと校正指示内容を合成することにより、印刷会社側およびクライアント側で校正指示内容を正確に表示することが可能になる。
【００７４】
以上に説明した第２の実施形態による校正処理システム４００では、位置符号化ドットパターン１０１とページデータ１０３の双方をＲＩＰ１１０によりラスター変換したが、位置符号化ドットパターン１０１は、ＲＩＰ１１０を通さずに、ＰＳ、ＰＤＦ等のページ記述言語形式のままドットパターン・ページデータ合成１２７に入力するようにしてもよい。
この場合、ラスター変換されたページデータ１０３は、ＣＭＹＫ−ＣＭＹ変換１２３後、ページ記述言語形式に変換され、ドットパターン・ページデータ合成１２７において、ページ記述言語形式の位置符号化ドットパターン１０１と合成される。
【００７５】
また、以上に説明した第２の実施形態による校正処理システム４００では、ラスター変換を実行するＲＩＰ１１０としてハードウエアＲＩＰを想定したが、校正管理サーバ４０５側に設けた端末（端末４６０でもよい）でGhostScript等のプログラムによりラスター変換処理を実施してもよい。
さらに、第２の実施形態による校正処理システム４００では、ＣＭＹＫ−ＣＭＹ変換１２３およびドットパターン・ページデータ合成１２７を校正管理サーバ４０５で行なう構成を採ったが、これらも、構成管理サーバ側に設けた端末（端末４６０でもよい）に予め格納されたプログラムにより実行してもよい。
【００７６】
次に、第３の実施の形態について説明する。図９は、第３の実施形態による校正処理システムのシステム構成図である。
【００７７】
図９に示すように、校正処理システム４００は、第２の実施例と同様に、ネットワーク１５０を介し、印刷会社側のシステムとクライアント側のシステムが接続された構成を採る。本実施の形態の校正処理システム４００の特徴は、位置情報付き校正物の作成処理をクライアント側で行う点である。
【００７８】
印刷会社側のシステムは、校正管理サーバ４０５およびデータベース４５０、端末４６０等からなる。
校正管理サーバ４０５は、ページデータと校正データの合成処理を行う校正データ・ページデータ合成手段４４０、および、データ送信手段４３０からなる。
また、データベース４５０には、ページデータ４５１、位置符号化ドットパターン１０１、ドットパターン関連付けデータ４５３等が格納される。
【００７９】
一方、クライアント側には、ページデータの作成等の処理を行うクライアント端末４７１や、校正用端末（４７２、４７３）等の少なくとも１つ以上の端末からなる。クライアント端末４７１および校正用端末（４７２、４７３）の各機能は同一の端末で実行してもよいし、個々の端末により実行する機能を分けてもよい。
【００８０】
端末４７１、４７２、４７３は、例えば、パーソナルコンピュータやワークステーションであり、そのシステム構成は、図２の処理システム１２０と同様に、制御部１３１、入出力インタフェース１３３、入力部１３５、表示部１３７、記憶部１３９、通信部１４１等がバス１４３等により接続された構成を採る。
また、端末４７１、４７２、４７３には、プリンタ４９０および光学読取機構付きペン４８１、４８２、４８３が接続されている。
【００８１】
本実施の形態の校正処理システム４００では、クライアント側の端末（例えば、クライアント端末４７１）において、位置符号化ドットパターンとページデータの合成処理を行い、位置情報付き校正物１３３を作成する。
【００８２】
このため、クライアント端末４７１は、ページデータ作成機能９０１、ＣＭＹＫ−ＣＭＹ変換機能１２３、ドットパターン・ページデータ合成機能１２７、出力データ変換機能４１０等をそれぞれプログラムとしてＲＡＭやハードディスク装置等の記憶部１３９に持ち、これらのプログラムを順次制御部１３１が実行することにより、位置情報付き校正物１３３を作成する。
【００８３】
まず、ページデータ作成機能９０１により、印刷原稿であるページデータ１０３が作成される。ページデータは、ＰＳやＰＤＦ形式等のページ記述言語により作成される。
作成されたページデータ１０３は、ネットワーク１５０を介して印刷会社のデータベース４５０のページデータ格納部４５１に格納される。
【００８４】
次に、ＣＭＹＫ−ＣＭＹ変換機能１２３が起動され、作成したページデータ１０３をブラック（Ｋ）を含まないシアン（Ｃ）、マゼンダ（Ｍ）、イエロー（Ｙ）の３色のデータに変換する。
【００８５】
次に、ドットパターン・ページデータ合成機能１２７が起動される。
ページデータとしてＣＭＹ３色のページデータを使用する。一方、位置符号化ドットパターン１０１は、データベース４５０に格納されており、クライアント端末４７１は、当該ページデータと合成する位置符号化ドットパターン１０１をネットワーク１５０を介して送信してもらう。
データベース４５０では、当該ページデータと合成する位置符号化ドットパターン１０１をクライアント端末４７１にネットワーク１５０を介して送信するとともに、当該ページデータと合成する位置符号化ドットパターンの関連付けを示すデータ４５３をデータベース４５０に格納する。
【００８６】
ドットパターン・ページデータ合成機能１２７は、受信した位置符号化ドットパターン１０１とＣＭＹのページデータを合成する。
合成されたページデータは、出力データ変換機能４１０により、プリンタ４９０の形式、例えば、所定のページ記述言語あるいはＴＩＦＦ等のビットマップ形式の出力データに変換される。これをプリンタ４９０により印刷することにより、位置情報付き校正物１３３が得られる。
【００８７】
位置情報付き校正物１３３に校正を加える場合には、端末４７１、４７２、４７３に付属している光学読取機能付きペン４８１、４８２、４８３で位置情報付き校正物１３３に校正指示を記入する。
クライアントが校正指示記入後、ペン４８１、４８２、４８３を端末４７１、４７２、４７３のペン立てに戻すと、ペン４８１、４８２、４８３内のメモリ７２５に蓄えられた校正データ４３３がＵＳＢ（universal system bus）あるいはＢｌｕｅｔｏｏｔｈ経由で端末４７１、４７２、４７３に送られ、端末４７１、４７２、４７３は、ネットワーク１５０を介して、校正データ４３３を校正管理サーバ４０５に送信する。
【００８８】
校正管理サーバ４０５は、校正データ４３３を受信し、校正データ・ページデータ合成手段４４０を実施するプログラムを起動し、校正用データ４３３のページ識別情報７３１をキーにデータベース４５０のドットパターン関連付けデータ４５１を検索し、当該ドットパターンを合成した印刷原稿ページデータを抽出し、受信した校正データ４３３を加える。
これにより、校正指示情報が印刷原稿ページデータに付加されたページデータ４３５が得られる。校正入りデータ４３５は、データ送信手段４３０により、ネットワーク１５０を介してクライアント側の端末に送信する（ステ４７１、４７２、４７３に送信され、クライアント側では、校正入りページデータ４３５を、例えば、ディスプレイ上に表示して、校正指示内容の確認等を行う。
【００８９】
以上に説明した第３の実施形態の校正処理システム４００では、ページデータ１０３と位置符号化ドットパターン１０１は、ともに、ＰＳ、ＰＤＦ形式等のページ記述言語で記述したものを、ドットパターン・ページデータ合成１２７で合成した。
ここで、クライアント側の端末４７１にGhostScipt等のラスター変換プログラムを装備し、ページ記述言語のページデータ１０３をラスターデータに変換してから、ドットパターン・ページデータ合成手段１２７により、ラスター形式の位置符号化ドットパターン１０１と合成するようにしてもよい。
【００９０】
さらに、第３の実施の形態の校正処理システム４００では、データベース４５０と校正管理サーバ４０５を印刷会社側に持たせたが、これらを、クライアント側に持たせてもよい。
そうすることにより、位置符号化ドットパターン１０１も当初よりクライアント側が持ち、位置情報付き校正出力物の作成および管理をクライアント側で行えるようになる。
印刷会社側では、クライアント端末４７１やクライアント側の校正管理サー他４０５からネットワーク１５０を介してページデータ１０３や校正入りデータ４３５を受信し、端末４６０等で校正指示に従って校正処理を行う。
【００９１】
尚、本発明は、前述した実施の形態に限定されるものではなく、種々の改変が可能であり、それらも、本発明の技術範囲に含まれる。例えば、本実施の形態では、位置符号化ドットパターンを赤外線を吸収するブラック（Ｋ）で、ページデータを赤外線を反射するシアン（Ｃ）、マゼンダ（Ｍ）、イエロー（Ｙ）の３色で構成したが、この色材は、これに限るものではなく、種々の改変が可能である。
特定波長を検出可能なセンサを備えた校正用のペンを使用し、位置符号化ドットパターンは、この特定波長を吸収する色材で、ページデータは、この特定波長を反射する色材で構成することにより、これらを合成した位置情報付き校正物１３３に校正指示を当該ペンで記入した場合、位置情報を識別することが可能である。
【００９２】
さらに、第２の実施形態および第３の実施形態の校正処理システム４００の説明において、ＲＩＰ１１０、ＣＭＹＫ−ＣＭＹ変換１２３、ドットパターン・ページデータ合成１２７、データベース４５０、データ送信手段４３０、校正データ・ページデータ合成手段４４０等の機能をサーバ４０５とクライアント端末４７１に分散する方法について、何通りか説明したが、この組合せは、これに限るものではない。
例えば、クライアント側で作成したページデータ１０３を、クライアント側の端末４７１において、ＣＭＹＫ−ＣＭＹ変換処理１２３および/またはＲＩＰ処理〈ラスター変換〉１１０し、これをネットワーク１５０を介して印刷会社に送信し、印刷会社側の校正管理サーバ４０５において、ドットパターン・ページデータ合成１２７するようにしてもよい。
【図面の簡単な説明】
【００９３】
【図１】第１の実施形態に係る校正出力物作成装置１００の機能構成図
【図２】校正出力物作成装置１００のシステム構成図
【図３】校正出力物作成装置の処理の流れを示すフローチャート
【図４】位置情報付き校正出力物作成の説明図
【図５】第２の実施形態に係る校正処理システム４００のシステム構成図
【図６】校正処理システム４００の処理の流れを示すフローチャート
【図７】校正指示の書込み例を示す図
【図８】校正指示の説明図
【図９】第３の実施形態に係る校正処理システム４００のシステム構成図
【符号の説明】
【００９４】
１００………校正出力物作成装置
１０１………位置符号化ドットパターン
１０３………ページデータ
１２０………処理システム
１２３………ＣＭＹＫ→ＣＭＹ変換手段
１２７………ドットパターン・ページデータ合成手段
１３３………位置情報付き校正物
１５０………ネットワーク
４００………校正システム
４０５………校正管理サーバ
４４０………校正データ・ページデータ合成手段
４５０………データベース
４７１………校正用端末１
４８１………光学読取機構付きペン
【図１】
2008017103.tif 000003
【図２】
2008017103.tif 000004
【図３】
2008017103.tif 000005
【図４】
2008017103.tif 000006
【図５】
2008017103.tif 000007
【図６】
2008017103.tif 000008
【図７】
2008017103.tif 000009
【図８】
2008017103.tif 000010
【図９】
2008017103.tif 000011