(57)【要約】【課題】より低い回転速度で食品を混合する間、要求された混合品質を保証できる、混合される食品用使い捨て式攪拌器を提供する。【解決手段】攪拌器（１；１‘）は、縦方向の先端（４）に、スプーン形の攪拌器の翼（５）有していて且つ攪拌器（１；１‘）がミキサー（７）の回転シャフト（６）に取り外し可能に固定できる、細長い柄（３）を具備するので、消費者は、あらかじめ混合された食品を食べるための道具として攪拌器（１；１‘）をその後使用できる。柄（３）及び／又はスプーンの形の攪拌器の翼（５）から横に突き出る縦方向のリブ（１３）を具備する。同時にリブ（１３）は、混合動作において、攪拌器（１；１‘）の補強要素と作動要素として作動する。【選択図】図１
2008161682.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
混合される食品用使い捨て式撹拌器であって、
この撹拌器が、縦方向の先端（４）にスプーンの形をした攪拌器の翼（５）を有していて且つ前記攪拌器（１；１‘）がミキサー（７）の回転シャフト（６）に取り外し可能に固定できる、細長い柄（３）を具備するので、消費者は、あらかじめ混合された食品を食べるための道具として前記攪拌器（１；１‘）を、その後使用できる、前記攪拌器（１；１‘）において、
前記柄（３）及び前記スプーンの形をした攪拌器の翼（５）の少なくとも一方から横方向に突き出る少なくとも一つの縦方向のリブ（１３）を具備しており、同時に、前記リブ（１３）は、混合動作において、攪拌器（１；１‘）の補強要素と作動要素として作動する事を特徴とする混合される食品用使い捨て式攪拌器。
【請求項２】
前記リブ（１３）が、前記柄（３）及び前記攪拌器の翼（５）の少なくとも一方の側部（１４、１５）に沿ってフランジの形でのびることを特徴とする請求項１に記載の攪拌器。
【請求項３】
前記柄（３）及び前記攪拌器の翼（５）の少なくとも一方の夫々の側部（１４、１５）に沿ってフランジの形でそれぞれのびる、２つの突起部（１３）を具備する事を特徴とする請求項１に記載の攪拌器。
【請求項４】
前記リブ（１３）が、少なくとも部分的にその輪郭にそって、前記柄（３）及び前記攪拌器の翼（５）の少なくとも一方から直角でのびる事を特徴とする請求項１から３のいずれか１項に記載の攪拌器。
【請求項５】
前記柄（３）が、前記攪拌器の翼（５）に隣接し、横断的にはＣ字形の先端部を有する事を特徴とする請求項１から４のいずれか１項に記載の攪拌器。
【請求項６】
前記攪拌器の水かき（５）が、前記攪拌器（１’）の中心縦軸線（A）を通過する任意の平面に対して非対称である事を特徴とする請求項１から5のいずれか１項に記載の攪拌器。
【請求項７】
前記攪拌器の翼（５）に対して反対側の先端で、前記柄（３）が、前記回転シャフト（６）の自由先端部（９）に取り外し可能に係合するように設計された２つのあご部（８）を有する事を特徴とする請求項１から６のいずれか1項に記載の攪拌器。
【請求項８】
前記あご部（８）が前記自由先端部（９）の横方向の溝（１２）に係合するように形つくられる事を特徴とする請求項７に記載の攪拌器。
【請求項９】
前記攪拌器の翼（５）に対して反対側の先端において、前記柄（３）が、前記回転シャフト（６）の実質的に先細りする自由先端部（９’）に、スナップ式作用により、取り外し可能に係合するように設計された実質的に先細りする壁（１６）を有する事を特徴とする請求項１から６のいずれか１項に記載の攪拌器。
【請求項１０】
前記柄（３）と前記攪拌器の翼（５）が中実体であることを特徴とする前述の請
求項１から９のいずれ１項に記載の攪拌器。
【請求項１１】
前記請求項１から１０のいずれか１項に記載の攪拌器（１；１’）を具備する、混合される食品用ミキサー。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、砂糖をまぶした物、菓子（スイーツ）、チョコレート、ヘゼルナッツ、ピスタチオ或いはその他の香辛料で味を濃くしたアイスクリーム、フラッペ、ミルクシェーク等の混合される食品用使い捨て式攪拌器に関する。
【０００２】
特に、本発明は、ミキサーの回転シャフトに取り外し可能に固定できるスプーンの形をした使い捨て式攪拌器に関する。従って、消費者は、あらかじめ混ぜ合わせた食品を食べるために、衛生状態を悪化させる可能性無く、更に一旦使用し次に使用する間に攪拌器を洗う必要なしに、攪拌器を道具としてその後使用出来る。
【背景技術】
【０００３】
このタイプの攪拌器は、例えば、米国特許第４,９４６,２８７により既知である。それは、プラステイックで造られ、縦方向の自由端で、スプーンの形をした攪拌器の翼（ブレード）によって閉じられた、中空の円筒状の細長い柄を具備する。
【０００４】
その柄は、柄の空洞内に回転シャフトを挿入して柄を補強するように軸方向にすべらせて、ミキサーの回転シャフトにスナップ式（パチンとはめる方式）に結合可能である。
【０００５】
この方法で、柄は、シャフトによって強くされる上に、違ったタイプの食品との接触で発生する可能性のある汚染から後者（シャフト）を保護する。いったんアイスクリーム等が夫々の香辛料で混ぜ合わされると、柄は、シャフトから容易に取外し可能であり、柄は、食品を食べる道具としての攪拌器のその後の使用において、取っ手として使用できる。
【０００６】
上述した攪拌器で、簡単なスプーンの形をした攪拌器の翼は、もし比較的高いシャフト回転速度でない限り、食品の満足な混ぜ合わせを保証しない。
【０００７】
一方で、これは、結果として、ミキサーの上或いはまわりに食品を不必要にはねかからせる可能性があり、そして、他方で、食品のあわだて結合材をこわす可能性があり、特に、いわゆるソフトアイスクリームの場合に、若し余りに早く混ぜ合わすと、部分的に液体或いは半液体状に戻る傾向がある。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明は、より低い回転速度で食品を混ぜ合わす間、要求された混合品質を保証できる、混合される食品用使い捨て式攪拌器を提供する事を目的とする。
【０００９】
本発明は、又、使用後廃棄するに充分経済的であり、又、同時に、比較的ねり粉状の食品でさえ壊さずに混ぜ合わせる事が出来るに十分強い、混合される食品用使い捨て式攪拌器を提供する事を目的とする。
【００１０】
更に、本発明は、改造を必要としないで、既に販売中のミキサーと結合出来る混合される食品用使い捨て式攪拌器を提供する事を目的とする。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
従って、本発明は、本明細書の請求項の何れかに記述された特徴を具備する混合される食品用使い捨て式攪拌器を提供する。
【００１２】
本発明は、以下の添付する図面類を参照して、本願の適用範囲を制限すること無く、例として以下で説明される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
図１から図４に関して、数字１は、砂糖をまぶした物、菓子（スイーツ）、チョコレート、ヘゼルナッツ、ピスタチオ或いはその他の香辛料で味を濃くしたアイスクリーム、フラッペ、ミルクシェーク等の混合される食品用使い捨て式攪拌器を表わす。この様な食品や関連する香辛料は、図１の中で参照番号２を付けられていて且つ使い捨て可能な、コップに入れられる。
【００１４】
中心の縦軸線Aを持つ攪拌器１は、全てプラステイックで造られ、成形で作られた一つの胴体に、軸線Aの方向にのび、そして、縦方向の先端４でスプーンの形をした攪拌器の翼（ブレード）５、をささえる柄３を具備する。
【００１５】
攪拌器の翼５に対して反対側の先端で、攪拌器１は、消費者があらかじめ混合された食品を食べるための道具として攪拌器１を、その後、使える様、図１に図解されたミキサー７の垂直回転シャフト６に同軸で且つ取り外し可能に固定可能である。特に、図２、図３と図４が更にはっきりと示す通り、攪拌器の翼５に対して反対側の先端で、柄３は、シャフト６の自由先端部９に取外し可能に係合するように設計された２つの先端あご部（ジョー）８を有する。
【００１６】
より正確には、あご部８は、軸線Aの方向へのびる２つの夫々長方形の平らな壁１０によって形成され、そして、２つの夫々長方形の平らな壁１０は、シャフト６（図４）の上述した自由先端部９の横方向の環状溝１２と係合するため、相互に向かい合い、互いに平行で、夫々自由先端において軸線Aを横切る歯１１を有する。
【００１７】
壁１０は、軸線Aを通る、攪拌器１平面に対称で平行に配置される。
【００１８】
図３が、更にはっきりと示す通り、攪拌器１は、攪拌器１のうしろに向かって直角で、少なくとも部分的にその輪郭にそって、柄３と攪拌器の翼５から横方向に突き出る２つの縦方向の突起部１３を具備する。より正確には、夫々のリブ（骨）１３は、柄３のそれぞれの側部１４に沿い、引続き攪拌器の翼５のそれぞれの側部１５に沿ってフランジの形でのび、そして、混合動作において、攪拌器１のための補強要素として、且つ、いわゆる翼（ブレード）と呼ばれる、作用要素として作動する。
【００１９】
突起部１３は、攪拌器の翼５に隣接したその先端部で、柄３を溝形で、横断的にはＣ字形に形成する。
【００２０】
図示されていない攪拌器１の別の実施の形態によると、各縦方向のリブ（骨）１３は、それぞれの側部１４に沿ってのみのびるか、或いはそれぞれの側部１５に沿ってのみのびる。
【００２１】
図示されていないもう一つの別の実施の形態によると、攪拌器１は、上記の２つの突起部１３の内の１つのように配置されるか或いは、左右対称な上記攪拌器１平面に沿って対称位置の中心に配置された、一つのリブ（骨）１３を有する。
【００２２】
図５と６に図解された別の実施の形態１’によると、特別に右手で持つスプーンとして使うために設計されているので、攪拌器の翼５は、軸線Aを通過する任意の平面に対して非対称である。図解されていない別の実施の形態によると、上記した非対称性は、明らかに、左利きの人々に適用されてもよい。
【００２３】
更に、別の実施の形態１’において、突起部１３は柄３に関連しているだけで、そして、後者（柄）は、攪拌器の翼５の方へ向って互いに一点に集まる突起部１３を有する先細り形である。特に、攪拌器の翼５と反対側の先端で、柄３は、ミキサー７の回転シャフト６の実質的に先細りする自由先端部９に、スナップ式作用で取り外し可能に係合するように設計された実質的先細りする壁１６を有する。
【００２４】
明らかに、上記に述べた本発明は、あらかじめ設定した目的を達成し、本発明は、本明細書中の特許請求の範囲に示された発明の概念の範囲から逸脱する事無く、色々な様式で修正され、適応されてもよい。その上、本発明の全詳細は、技術的に同等の要素によって置換されてもよい。
【００２５】
明確に開示された攪拌器は、作業者の安全につながる諸問題及び食品のあわだて結合材の破壊を結果として避けながら、従来技術よりも相対的により低いシャフト回転速度で食品を充分に混合することを保証する。
【００２６】
その上、図解されない実施の形態によると、柄３と攪拌器の翼５は、中実体で形成されてもよい。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】図１は、本発明に従って製作された使い捨て式攪拌器を装備したミキサーの立体図である。
【図２】図２は、図１の攪拌器の正面立体図である。
【図３】図３は、図１の撹拌器の背面立体図である。
【図４】図４は、ミキサーの回転シャフトが図１の攪拌器に結合する区域と関連する詳細の横断面図である。
【図５】図５は、本発明に従う使い捨て式攪拌器の第２の実施の形態の正面図、側面図と背面図を示す。
【図６】図６は、図５の攪拌器がそれぞれのミキサーの回転棒に結合する区域と関連する詳細の横断面図である。
【符号の説明】
【００２８】
１    攪拌器
２    コップ
３    柄
４    先端
５    翼
６    回転シャフト
７    ミキサー
８    あご部
９    先端部
１０    壁
１１    歯
１２    （環状）溝
１３    突起部（リブ）
１４    側部
１５    側部
１６    側部
【図１】
2008161682.tif 000003
【図２】
2008161682.tif 000004
【図３】
2008161682.tif 000005
【図４】
2008161682.tif 000006
【図５】
2008161682.tif 000007
【図６】
2008161682.tif 000008
【外国語明細書】
2008161682000001.pdf