(57)【要約】【課題】使用者にとって差込み結合器へのシールドの簡単な結合が可能となり、しかもコンタクトエレメントが差込み結合器に紛失不能に結合されているようなコンタクトエレメントを提供する。【解決手段】電気的なケーブル６のシールド６２を金属製の差込み結合器に結合するためのコンタクトエレメントにおいて、円筒状に形成された非導電性のケーブルガイド部分１のつば範囲１０に隣接した、切り欠かれて自由になった切欠き部内に、所定の区分で開放され得る導電性の壁セグメント２が設けられている。【選択図】図３
2008041662.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気的なケーブルのシールドを差込み結合器（７）に結合するためのコンタクトエレメントにおいて、円筒状に形成された非導電性のケーブルガイド部分（１）のつば範囲（１０）に隣接した、切り欠かれて自由になった切欠き部内に、所定の区分で開放され得る導電性の壁セグメント（２）が設けられていることを特徴とする、シールドされた差込み結合器のためのコンタクトエレメント。
【請求項２】
壁セグメント（２）に傾倒レバー（２４）が一体成形されており、該傾倒レバー（２４）が、ケーブルガイド部分（１）に設けられた対応する開口（１６）内へ嵌入可能であり、壁セグメント（２）が半径方向に傾倒可能に、仮想旋回軸線（２９）を介して外方へ向かって開放されるようになっている、請求項１記載のコンタクトエレメント。
【請求項３】
壁セグメント（２）の、ケーブルガイド部分（１）に隣接した面に、斜面（２３）が設けられている、請求項１または２記載のコンタクトエレメント。
【請求項４】
壁セグメント（２）の傾倒レバー（２４）が、ケーブルガイド部分（１）の開口（１６）内に配置された係止肩部（１７）によって係止可能である、請求項１から３までのいずれか１項記載のコンタクトエレメント。
【請求項５】
電気的なケーブル（６）のシールド（６２）を位置固定しかつコンタクティングするために、ケーブルガイド部分（１）の内室（１２）へ向けられた複数のリブ（１４，２２）が設けられており、しかもケーブルガイド部分（１）には１つのリブ（１４）が、壁セグメント（２）には少なくとも１つのリブ（２２）がそれぞれ一体成形されている、請求項１から４までのいずれか１項記載のコンタクトエレメント。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電気的なケーブルのシールドを差込み結合器、つまりコネクタに結合するためのコンタクトエレメントに関する。
【０００２】
このようなコンタクトエレメントはシールドされたケーブルのシールドを、電気的な外乱信号に対してシールドしたい差込み結合器に簡単にコンタクティング（接触接続）するために必要となる。
【背景技術】
【０００３】
電気的なケーブルまたは導体のシールド編組が、シールドしたい差込み結合器ハウジングとコンタクティングされるような任意の数の差込み結合器が知られている。この場合、種々異なる機械的な装置が提案されている。すなわち、ドイツ連邦共和国特許第４１３７３５５号明細書に基づき公知の、シールドされたケーブルのための電気的な差込み結合器では、ケーブルシールドと差込み結合器ハウジングとの間の電気的な接続のために導電性のエラストマ部分が設けられている。
【０００４】
ドイツ連邦共和国実用新案第９０１５０５６号明細書に基づき公知の、水密でかつ高周波数密の構成の電気的な丸形コネクタでは、ケ―ブルシールドが導電性のシールドスリーブに載置されており、この場合、ケーブルシールドは、このケーブルシールドを取り囲むシールリングを用いて、かご形のピンチリング（Klemmkorb）によってねじ山付きスリーブとの螺合時にシールドスリーブに押圧される。この場合に不都合となるのは、専らこの電気的なコンタクティングのためだけに付加的な構成部分が必要となり、しかもこの構成部分は個別化されて供給され、組立時には容易に忘れられるか、または紛失される恐れがあることである。
【特許文献１】ドイツ連邦共和国特許第４１３７３５５号明細書
【特許文献２】ドイツ連邦共和国実用新案第９０１５０５６号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の根底を成す課題は、冒頭で述べた形式の差込み結合器のためのコンタクトエレメントを改良して、使用者にとって差込み結合器へのシールドの簡単な結合が可能となり、しかもコンタクトエレメントが差込み結合器に紛失不能に、つまり紛失しないように、結合されているようなコンタクトエレメントを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この課題を解決するために本発明の構成では、電気的なケーブルのシールドを差込み結合器に結合するためのコンタクトエレメントにおいて、円筒状に形成された非導電性のケーブルガイド部分のつば範囲に隣接した、切り欠かれて自由になった切欠き部内に、所定の区分で開放され得る導電性の壁セグメントが設けられているようにした。
【発明の効果】
【０００７】
外部の電磁的な外乱影響に対して保護されなければならない信号のデータ伝送のためには、相応してシールドされ得る差込み結合が不可避となる。したがって、円形コネクタを有する既に久しく以前より生産されているコネクタシステムのためには、スプライスリングの交換可能な変化形が開発されている。スプライスリングのような交換可能な変化形は、このようなコネクタへの電気的なケーブルのシールドの簡単な載着を可能にする。
【０００８】
このためには、コネクタスリーブ内部に配置されている「スプライスリング」という呼称で従来公知であるケーブルガイド部分が、ラッチ式の係止機構を介して側方に開放可能な壁セグメントを備えている。この場合、ケーブルガイド部分は絶縁性の材料から製作されており、それに対して壁セグメントは導電性の材料から成っていて、有利にはケーブルガイド部分と係止可能である。
【０００９】
壁セグメントは、スリーブ形のケーブルガイド部分に相応してほぼ半円形に成形されており、傾倒レバーを備えている。この傾倒レバーはケーブルガイド部分の内部へ嵌入可能であって、ケーブルガイド部分の内部に係止されているが、しかし有利には外方へ向かって実施され得る傾倒運動を可能にする。これによってさらに、側方に開放可能な壁セグメントによりホッパ状の通過部が形成され、このホッパ状の通過部により電気的なケーブルの手繰り込みが容易となるという利点が得られる。ケーブルガイド部分に設けられた対応する導体通路内へ電気的な導体が手繰り込まれた後に、壁セグメントは再びラッチ式に閉鎖されて、コネクタスリーブ内へ押込み可能な１つのユニットを形成する。
【００１０】
さらに、つばの範囲においてケーブルガイド部分の円筒状のボディのセンタへ向けられた、丸められたリブが加工成形されている。この場合、ケーブルガイド部分の非導電性の部分から成る１つのリブと、このリブに向かい合って位置するように導電性の壁セグメントに設けられた少なくとも１つの膨出部とが一体成形されている。両リブから形成された導電性の膨出部によって、ケーブルシールドを介して供給されたグランド信号は、差込み結合器を取り囲む同じく導電性のコネクタスリーブへ伝送される。
【００１１】
請求項２以下には、本発明の有利な構成が記載されている。
【００１２】
本発明の有利な構成では、壁セグメントに傾倒レバーが一体成形されており、該傾倒レバーが、ケーブルガイド部分に設けられた対応する開口内へ嵌入可能であり、壁セグメントが半径方向に傾倒式に、仮想旋回軸線を介して外方へ向かって開放されるようになっている。
【００１３】
本発明の別の有利な構成では、壁セグメントの、ケーブルガイド部分に隣接した面に、斜面が設けられている。
【００１４】
本発明のさらに別の有利な構成では、壁セグメントの傾倒レバーが、ケーブルガイド部分の開口内に配置された係止肩部によって係止可能である。
【００１５】
本発明のさらに別の有利な構成では、電気的なケーブルのシールドを位置固定しかつコンタクティングするために、ケーブルガイド部分の内室へ向けられた複数のリブが設けられており、しかもケーブルガイド部分には１つのリブが、壁セグメントには少なくとも１つのリブがそれぞれ一体成形されている。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１６】
以下に、本発明を実施するための最良の形態を図面につき詳しく説明する。
【００１７】
図１には、差込み結合器７が、部分的に分解された状態で図示されている。この差込み結合器７は電気的なケーブル６と、このケーブル６に被せ嵌められたユニオンナットもしくは袋ナット５と、シールインサート４と、「スプライスリング」とも呼ばれるケーブルガイド部分１と、差込みコンタクトインサート３とを備えており、この差込みコンタクトインサート３内には、電気的なコンタクト（図示しない）が配置されている。ケーブルガイド部分１の内部は特殊に成形された複数の貫通案内開口１３を有しており、これらの貫通案内開口１３内には、それぞれ１つの電気的な個別導体を手繰り込ませることができる。これらの個別導体はそれぞれ１つの電気的なコンタクトによってコンタクティングされる。
【００１８】
さらに、ケーブルガイド部分１には、壁セグメント２として形成されたコンタクトエレメントが対応配置されている。このコンタクトエレメント２は円筒状のケーブルガイド部分１から切り欠かれた半円の空間を占めている。この場合、ケーブルガイド部分１から切り欠かれて自由空間となった半円形の切欠き部のアングル範囲に位置する鋭角の縁部２９を中心にしてコンタクトエレメント２を半径方向外側へ向かって傾倒させることができる。
【００１９】
壁セグメントを開くためには、鋭角の縁部２９により形成された、３０゜の楔角度を有する球面楔（Zweieck）２８が必要となる。この場合、壁セグメントはケーブルガイド部分１内に嵌め込まれた傾倒レバー２４によって旋回可能に支承されている。
【００２０】
図２には、接続エレメントとして働くケーブルガイド部分１が斜視図で図示されている。この場合、内部構造の一部が見えている。全体を円形体として成形された接続エレメントもしくはケーブルガイド部分１は図面で見て上側の部分につばを有している。この場合、一方のつば半部１０は接続エレメントから成形されており、第２のつば半部２０は金属製の壁セグメント２から形成される。この場合に壁セグメント２は第２のつば半部２０の範囲において接続エレメントもしくはケーブルガイド部分１に設けられた第１のつば半部１０と同一に成形されているので、再び１つの円形状が形成されている。この円形状のつばには２つの溝１１，２１が設けられており、これらの溝１１，２１内には、これらのつばに載着可能なシールインサート４に設けられた係止突起４１がそれぞれ挿入可能である。
【００２１】
この円形体の内部では、両ボディ半部のそれぞれに、内室へ向けられた、丸く成形された少なくとも１つのリブ１４，２２が設けられている。この場合、２つのリブ２２が設けられており、これら両リブ２２に対して、向かい合って位置する１つのリブ１４が対称的に配置されている。全体的には、内部構造により、幾つかの貫通案内開口１３を備えたほぼ方形に形成されたケーブル開口１２が示されている。ケーブル開口１２の内部には、２つの貫通案内開口１３が設けられており、これらの貫通案内開口１３内には、それぞれ１つの電気的な個別導体６１を手繰り込ませることができる。それに対して、絶縁除去されたケーブルシールドはケーブル開口１２内へ挿入され、そしてまだ開放旋回させられた壁セグメントを示している図３から判るように、両リブ１４，２２によって位置固定される。
【００２２】
図４には、壁セグメント２を備えたケーブルガイド部分１を、閉鎖された状態で示す斜視図が示されている。この場合、ケーブルガイド部分１はほぼ中心の縦断面を有しているので、傾倒レバー２４の機能がよく判る。
【００２３】
ケーブルガイド部分１には、一貫して延びる方形開口１６が設けられている。この方形開口１６内には、壁セグメント２の傾倒レバー２４が挿入される。この場合、まず傾倒レバー２４を鉛直線内で案内するために２つの係止縁部２６が傾倒レバー２４に一体成形されている。両係止縁部２６は方形開口１６に設けられた２つの係止縁部１８に沿ってスライドする。相応して押し込まれた状態では、傾倒レバー２４に設けられた段部２５が、方形開口１６に設けられた係止肩部１７に背後から係合して係止される。
【００２４】
閉じられた壁セグメント２が、図５に示されているように半径方向外側へ向かって引っ張られるか、または押圧されると、方形開口１６内に位置する傾倒レバー２４は鋭角の縁部２９を介して、ケーブルガイド部分１に設けられた自由空間１９の内部で傾倒する。
【００２５】
このときに、傾倒レバー２４に設けられた係止縁部２６は方形開口１６に設けられた係止縁部１８を飛び越える。この場合、壁エレメント２は０〜３０゜の任意の位置においてたしかに自由に運動可能であるが、ただしケーブルガイド部分１に保持される。壁エレメント２のこの開かれた状態では、電気的なケーブル６の容易な組付けが可能となる。
【００２６】
電気的なケーブルが差込み結合器と組み付けられる場合、まず袋ナット５が、次いでシールインサート４が、電気的なケーブル６のケーブル端部に被せ嵌められる。次いで、電気的な個別導体６１の線路やケーブルシールド６２の部分範囲が露出される。
【００２７】
引き続き、電気的な個別導体６１はケーブルガイド部分１に設けられた対応する貫通案内開口１３内に手繰り込まれる。この場合、電気的な個別導体６１は、シールドがケーブル開口１２の範囲でリブ１４とリブ２２との間に位置決めされるまで手繰り込まれる。
【００２８】
引き続き、壁エレメント２が閉じられて、シールインサート４がケーブルガイド部分１と嵌め合わされ、この場合、それぞれ向かい合って位置するように一体成形された係止突起４１が、対応するロック溝１１，２１内に係止され、ケーブルガイド部分１はシールインサート４と共に１つのユニットとなる。
【００２９】
ケーブルガイド部分１の貫通案内開口１３からはみ出した心線端部を除去した後に、この結合されたユニットは差込みコンタクトインサート３内へ押し込まれて、袋ナット５によって螺合される。このときに、電気的な個別導体６１は差込みコンタクトインサート３内部の対応する切断式の圧接コンタクト（IDC）内に圧入されて、ケーブルシールドは金属製の壁セグメント２と押圧ねじもしくは袋ナット５とを介して金属製の差込みコンタクトインサート３に電気的に結合される。
【図面の簡単な説明】
【００３０】
【図１】差込み結合器の分解斜視図である。
【図２】差込み結合器から個別化されたケーブルガイド部分を示す斜視図である。
【図３】電気的なケーブルを備えたケーブルガイド部分を示す斜視図である。
【図４】係止された壁セグメントを備えた、部分的に中心で断面されたケーブルガイド部分を示す斜視図である。
【図５】傾倒された壁セグメントを備えた、部分的に断面されたケーブルガイド部分を示す斜視図である。
【符号の説明】
【００３１】
１  ケーブルガイド部分
２  壁セグメント
３  差込みコンタクトインサート
４  シールインサート
５  袋ナット
６  電気的なケーブル
７  差込み結合器
１０  つば半部
１１  溝
１２  ケーブル開口
１３  貫通案内開口
１４  リブ
１５  外部切欠き
１６  方形開口
１７  係止肩部
１８  係止縁部
１９  自由空間
２０  つば半部
２１  溝
２２  リブ
２３  斜面
２４  傾倒レバー
２５  段部
２６  係止縁部
２７  係止縁部
２８  球面楔
２９  縁部
３１  コネクタスリーブ
４１  係止突起
６１  個別導体
６２  ケーブルシールド
【図１】
2008041662.tif 000003
【図２】
2008041662.tif 000004
【図３】
2008041662.tif 000005
【図４】
2008041662.tif 000006
【図５】
2008041662.tif 000007