(57)【要約】【課題】公知の電気的な装置、特に電気的な量を求めるための装置の結合領域における高い材料応力の欠点を取り除く。【解決手段】境界面（３５）が中央の軸線（４４）からずらされて配置されているようにした。【選択図】図１
2008046124.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気的な装置、特に電気的な量を求めるための装置であって、当該装置が、装置の、電気的な量を求める部分と、固定箇所（４１）との間の、実質的に中央の軸線（４４）を有する結合領域（５０）を有しており、かつ２つの導体区分（２６および３２）の間の伝導性の境界面（３５）を有している形式のものにおいて、境界面（３５）が中央の軸線（４４）からずらされて配置されていることを特徴とする、電気的な装置。
【請求項２】
境界面（３５）から見て、中央の軸線（４４）の向こう側に、第２の導体区分（２６）を固定箇所（４１）に結合する別の結合領域（５２）が存在している、請求項１記載の電気的な装置。
【請求項３】
第２の導体区分（２６）が固定箇所（４１）に少なくとも１つの形状結合部（５３）により結合されている、請求項２記載の電気的な装置。
【請求項４】
形状結合部（５３）が、両導体区分（３２および２６）を包囲する成形部分（５６）により形成されている、請求項３記載の電気的な装置。
【請求項５】
成形部分（５６）が、互いに結合された閉じた２つのリング（５９，６０）の形状を有している、請求項４記載の電気的な装置。
【請求項６】
両リング（５９および６０）が結合されている結合箇所が、両導体区分（２６および３２）を互いに絶縁する、請求項５記載の電気的な装置。
【請求項７】
成形部分（５６）がハウジング区分である、請求項４から６までのいずれか１項記載の電気的な装置。
【請求項８】
２つの導体区分（２６および３２）が境界面（３５）で互いに素材結合式に結合されている、請求項１から７までのいずれか１項記載の電気的な装置。
【請求項９】
固定箇所（４１）が、装置（１０）を定置に保持するために役立つ、請求項１から８までのいずれか１項記載の電気的な装置。
【請求項１０】
固定箇所（４１）が、装置を自動車のバッテリ（７１）の一般的なバッテリポール（７０）に保持するために適しているように形成されている、請求項１から９までのいずれか１項記載の電気的な装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電気的な装置、特に電気的な量を求めるための装置であって、当該装置が、装置の、電気的な量を求める部分と、固定箇所との間の、実質的に中央の軸線を有する結合領域を有しており、かつ２つの導体区分の間の伝導性の境界面を有している形式のものに関する。
【背景技術】
【０００２】
これに関して独国特許出願公開第１０２００４０４９１５３号明細書を例示することができる。この種の構成では、主導体（Ｈａｕｐｔｌｅｉｔｅｒ）における振動荷重もしくは引張り荷重が主導体とクランプとの間の結合領域における高い材料応力に至り得ることが欠点である。
【特許文献１】独国特許出願公開第１０２００４０４９１５３号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
それゆえ本発明の課題は、前記のような公知の装置の欠点を取り除くことである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この課題を解決した本発明の構成によれば、境界面が中央の軸線からずらされて配置されているようにした。
【０００５】
本発明の有利な構成では、境界面から見て、中央の軸線の向こう側に、第２の導体区分を固定箇所に結合する別の結合領域が存在している。
【０００６】
本発明の別の有利な構成では、第２の導体区分が固定箇所に少なくとも１つの形状結合部により結合されている。
【０００７】
本発明のさらに別の有利な構成では、形状結合部が、両導体区分を包囲する成形部分により形成されている。
【０００８】
本発明のさらに別の有利な構成では、成形部分が、互いに結合された閉じた２つのリングの形状を有している。
【０００９】
本発明のさらに別の有利な構成では、両リングが結合されている結合箇所が、両導体区分を互いに絶縁する。
【００１０】
本発明のさらに別の有利な構成では、成形部分がハウジング区分である。
【００１１】
本発明のさらに別の有利な構成では、２つの導体区分が境界面で互いに素材結合式に結合されている。
【００１２】
本発明のさらに別の有利な構成では、固定箇所が、装置を定置に保持するために役立つ。
【００１３】
本発明のさらに別の有利な構成では、固定箇所が、装置を自動車のバッテリの一般的なバッテリポールに保持するために適しているように形成されている。
【発明の効果】
【００１４】
前記のように構成した本発明による電気的な装置、特に電気的な量を求めるための装置、例えばバッテリセンサは、固定箇所と導体との間の結合領域におけるモーメント荷重を明らかに減じる別の固定箇所を設けるためのスペースが提供されるという利点を有している。耐久性は改善されている。
【００１５】
従属請求項に記載した構成により、独立請求項に記載した電気的な装置の有利な発展が可能である。境界面から見て、中央の軸線の向こう側に、１つの導体区分を固定箇所に結合する別の結合領域が存在していると、これにより、特に第２の導体の固定は改善され、ひいては境界面におけるモーメント荷重は明らかに減じられる。
【００１６】
第２の導体区分を固定箇所に結合する簡単な可能性は、形状結合が選択されている点にある。殊にこのことは、形状結合部が、両導体区分、すなわち第１の導体区分および第２の導体区分を包囲する成形部分により形成されていると成立する。その際、成形部分が、互いに結合された閉じた２つのリングの形状（８の字形）を有していると、有利である。伝達可能な保持力はその際特に高い。両導体区分間の確実な絶縁は付加的に、両リングが結合されている結合箇所が、両導体区分を互いに絶縁すると得られる。
【００１７】
成形部分がハウジングの一部、それゆえハウジング区分であると、有利である。
【００１８】
第１の導体区分と第２の導体区分とが境界面で互いに結合もしくは互いに素材結合式に結合されると、両導体区分自体の良好な製作性が得られ、付加的に第２の導体と固定箇所との間の力伝達箇所の良好な製作性が得られる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１９】
図面には本発明による電気的な装置の一実施例が示されている。
【００２０】
図１は電気的な装置１０の縦断面図を示す。電気的な装置はハウジング１３を有しており、ハウジング１３内にはプリント配線板１６が配置されている。ハウジング１３はキャップ１４により閉鎖されている。ハウジング１３はプラスチックから成るハウジングであり、射出成形により製作されている。このハウジング１３はその材料でもって部分的に、種々異なる対象物、例えば種々異なるピン１７，１８，１９および２０を包囲する。ピン１７はその際、ハウジング１３の周囲への接続を可能にするピンであり、コネクタ２３の部分である。ピン１８，１９および２０は、ここでは第２の導体区分２６と呼ばれる導体に接続されている。これらのピン１８，１９および２０により、第２の導体区分２６を通って流れる「バッテリ電流」を求めることが可能である。このために、第２の導体区分２６は「シャント区分（Ｓｈｕｎｔ−Ａｂｓｃｈｎｉｔｔ）」２９を有している。ピン１９および２０はその際両者の間にシャント区分２９を制限する。シャント区分は、種々異なる運転条件時に特にコンスタントな抵抗を有する一般的な特性を有している。この特性は、比較的正確に電圧降下をシャント区分２９を介して求め、ひいては直接的にまたは間接的に、接続されたバッテリの充電状態を推測することを可能にする。第２の導体区分はその際、大部分ハウジング１３内を延在している。第２の導体区分２６は第１の導体区分３２に接続されている。この電気的な接続はその際、境界面３５で実現されている。この境界面３５は第１の導体区分と第２の導体区分との間の移行箇所である。第１の導体区分はその際、固定箇所４１の部分であるクランプ３８と一体的に構成されていることができる。
【００２１】
固定箇所４１内には中央の軸線４４が規定され得る。固定箇所４１がこの実施例のように、実質的に円形であって、中心４７を有する実質的に円形の中央の開口を有するクランプ３８として構成されていると、この中央の軸線４４はこの中心４７により規定されているべきである。さらに、この中央の軸線４４は実質的に結合領域５０の中心（Ｆｌａｅｃｈｅｎｓｃｈｗｅｒｐｕｎｋｔ：面積の重心）を通るべきである。この結合領域５０はハウジング１３と固定箇所４１との間の結合部を形成する。その際、境界面３５は中央の軸線４４からずらされて配置されている（図１参照）。これにより、電気的な装置１０、特に電気的な量を求めるための装置、例えばバッテリセンサが、装置の、電気的な量を求める部分と、固定箇所４１との間の結合領域５０を備えて設けられている。その際、結合領域５０は、実質的に中央の軸線４４を有している。さらに、第１の導体区分３２と第２の導体区分２６との間には、両導体区分が互いに伝導性に接続されている境界面３５が存在している。その際、境界面３５は中央の軸線４４からずらされて配置されている。このことは、中央の軸線４４が境界面３５を通っていないことを意味している。
【００２２】
境界面３５から見て、中央の軸線４４の向こう側に、第２の導体区分２６を固定箇所４１に結合する別の結合領域５２が存在する。この第２の導体区分２６は固定箇所４１に少なくとも１つの形状結合部（Ｆｏｒｍｓｃｈｌｕｓｓ：形状による束縛）５３により結合されている。この形状結合部５３は、両導体区分３２および２６を包囲する成形部分５６から製作されている（図２参照）。成形部分５６の結合する領域はその際、互いに結合されている２つの閉じたリングの形状（８の字形）を有している。両リング５９および６０が互いに結合されている結合箇所で、両導体区分３２および２６は互いに絶縁される。成形部分５６はその際、ハウジング１３のハウジング区分である。
【００２３】
クランプ３８ならびに導体区分３２を備えた固定箇所４１を有する構成部分は、ほぼハンマー状の形状を有している。ハンマー状というのは、結合領域５０およびクランプ３８ならびに緊締区分６３が実質的に一直線に配置されているからである。その際、この直線は既に述べた中央の軸線４４により表されている。緊締区分６３、固定箇所４１および結合領域５０は、ハンマーと比較した場合、実質的に柄を成している。この柄はその一端で、実質的にハンマーの頭に相当する輪郭に移行する。このことはこの場合、結合領域５０から２つの逆向きの方向で材料張出し部が延在していることを意味している。一方の材料張出し部は境界面３５を有している。他方の、突端（Ｓｔｕｍｍｅｌ）として形成された材料張出し部６６は、形状結合部５３を実現するために役立つ。
【００２４】
両導体区分２６および３２は境界面３５で互いに結合されている。その際、結合技術として、素材結合（Ｓｔｏｆｆｓｃｈｌｕｓｓ：分子間力による束縛）が選択されている。素材結合のために、例えば溶接またはろう付けが考慮される。
【００２５】
固定箇所４１は、装置１０を定置に保持するために役立つ。その際、この固定箇所４１は、装置１０を自動車のバッテリ７１の一般的なバッテリポール７０に保持するために適しているように形成されている。一般的なバッテリポール７０はその際実質的に円柱形または円錐台形の形状を有している（図３ｃ参照）。
【００２６】
図３ａ、図３ｂおよび図３ｃに示されているように、プリント配線板１６は種々異なる形式でハウジング１３内にポジショニングされていることができる。これにより、プリント配線板１６は例えば、第２の導体区分２６の、シャント区分２９を支持する区分に対して垂直に方向付けられていることができる。図１および図３ｂに見て取れるように、プリント配線板１６は前記区分に対して平行に方向付けられていてもよい。必要ならば、図３ｃに示すように、プリント配線板１６を斜めにハウジング内室内に配置することも可能である。
【００２７】
製作方法はその際、まとめて説明すると以下の通りである。まず、第１の導体区分３２と第２の導体区分２６とを素材結合部もしくは素材結合式の方法、例えば超音波溶接または硬ろう付けにより互いに結合する。引き続いて、ピン１８，１９および２０を第２の導体区分２６に固定する。本実施例ではこれらのピン１８〜２０を溶接により固定する。択一的な固定法はろう付けまたは第２の導体区分２６の開口内への真っ直ぐなピン１８〜２０の圧入である。その際、第２の導体区分２６における信号線路の別の構成も可能である。例えば、第２の導体区分２６の部分を変形加工し、信号線路のための相応の接続部材を形成することも考えられる。打抜き曲げ部分がシャントの接続部材として製作されていてもよい。すべてのコンポーネント、すなわち第１の導体区分３２、第２の導体区分２６ならびにピン１８，１９および２０、さらには付加的なピン１７を引き続いて、電子回路（プリント配線板１６）を収容するためのハウジング１３の射出成形時にそのプラスチックで包囲する。信号線路、コネクタ線路（ピン１７〜２０）および第２の導体区分２６の幾何学形状は、その寸法および形状付与により、射出成形によるハウジング内部に対する密な包囲を許可する。信号線路もしくはピン１７〜２０のハウジング側の端部は、プリント配線板１６への接続のために相応に構成されており、プリント配線板への電気的な接続を形成するだけでなく、同時にプリント配線板１６の機械的な固定を成す。その際、シャント電圧の測定のために必要な２つの信号線路（ピン１９および２０）だけでなく、シャント２９の各側に、１つよりも多くの信号線路が構成されていることも可能である。その際、シャントの各側の、これらの複数の信号線路のうちの少なくとも１つが、シャント電圧の測定のために使用される。電子回路の接続側での信号線路の構成は、センサ線路（１７〜２０）がプリント配線板１６の相応の切欠き内に圧入またはその中でろう付けされるように構成されていることができる。択一的には、相応のコンタクトがプリント配線板上にろう付けまたは溶接されてもよい。電子回路を外的な影響から保護するために役立つキャップ１４はプラスチックハウジング１３にレーザ溶接、超音波溶接または接着されていることができる。択一的には、キャップ１４が付加シールおよび係止クリップ（スナップフック）によりハウジング１３に固定されていてもよい。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】電気的な装置の縦断面図である。
【図２】図１に示した電気的な装置の部分断面図である。
【図３】プリント配線板がａ〜ｃでそれぞれ異なる位置を取っている電気的な装置の部分断面図である。
【符号の説明】
【００２９】
１０  電気的な装置
１３  ハウジング
１４  キャップ
１６  プリント配線板
１７〜２０  ピン
２６  第２の導体区分
２９  シャント区分
３２  第１の導体区分
３５  境界面
３８  クランプ
４１  固定箇所
４４  中央の軸線
４７  中心
５０  結合領域
５２  別の結合領域
５３  形状結合部
５６  成形部分
５９，６０  リング
６３  緊締区分
６６  材料張出し部
７０  バッテリポール
７１  バッテリ
【図１】
2008046124.tif 000003
【図２】
2008046124.tif 000004
【図３】
2008046124.tif 000005