(57)【要約】      （修正有）【課題】睫毛又は眉毛に組成物を塗布するためのアプリケータを、特に歯が睫毛内に侵入し、組成物を睫毛上で滑らかにのばし、且つ上記睫毛を分離する能力に関して更に一層改善することを目的とする。【解決手段】長軸に沿って延びる長尺コア１０と、前記コア１０の各々の異なる長手方向面に接続された少なくとも２つの行の歯１８とを有し、これら少なくとも２つの行における各行は、前記コア１０の対応する長手方向面に接続されると共に法線に対して第１の角度をなすような第１群の第１の歯と、前記コア１０の対応する長手方向面に接続されると共に法線に対して第２の角度をなす第２群の第２の歯とを有し、前記コアを該コアの長軸に沿って見た場合に、前記第２の角度は前記第１の角度より大きく、及び／又は前記第１群の少なくとも１つの第１の歯及び前記第２群の少なくとも１つの第２の歯が、前記コア１０の長軸から異なる距離に位置する自由端を有する。【選択図】図２
2008006295.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
睫毛又は眉毛に組成物を塗布するアプリケータ（２）において、該アプリケータは、
・長軸に沿って延びる長尺コア（１０）と、
・前記コアの各々の異なる長手方向面に接続された少なくとも２つの行の歯と、
を有し、前記少なくとも２つの行における各行は、
・前記コアの対応する長手方向面に接続されると共に、法線に対して第１の角度をなすような第１群（２０）の第１の歯と、
・前記コアの前記対応する長手方向面に接続されると共に、前記法線に対して第２の角度をなす第２群（３０）の第２の歯と、
を有し、前記コアを該コアの長軸に沿って見た場合に、
・前記第２の角度（αＺ２）は前記第１の角度（αＺ１）より大きく、及び／又は
・前記第１群（２０）の少なくとも１つの第１の歯及び前記第２群（３０）の少なくとも１つの第２の歯が、前記コアの長軸（Ｘ）から異なる距離に位置する自由端（１８ａ、１８ｂ）を有するようなアプリケータ。
【請求項２】
請求項１に記載のアプリケータにおいて、前記第２の角度が前記第１の角度よりも大きいようなアプリケータ。
【請求項３】
請求項１又は請求項２に記載のアプリケータにおいて、前記少なくとも２つの行の各々における少なくとも前記第１群の第１の歯及び前記第２群の第２の歯が、前記コアの長軸から異なる距離に位置する自由端を有するようなアプリケータ。
【請求項４】
請求項１ないし３の何れか一項に記載のアプリケータにおいて、少なくとも前記第２群の第２の歯が前記第１群の少なくとも１つの第１の歯に対して、これら歯の各自由端が前記コアの長軸の周りで厳格に０°より大きな角度だけ角度的に離隔されるように、前記コア上において横方向にオフセットされているようなアプリケータ。
【請求項５】
睫毛又は眉毛に組成物を塗布するアプリケータにおいて、該アプリケータは、
・長軸に沿って延びると共に、複数の長手方向面を呈するコア（１０）と、
・前記コアの少なくとも２つの長手方向面の各々から、特には前記コアの各長手方向面から延びる単一の行（１７）の歯（１８）と、
を有し、
・前記コアを該コアの長軸に沿って見た場合に、前記行の少なくとも１つの第１群（２０）の第１の歯は、前記コアの対応する長手方向面に対して斜めに又は垂直に接続された面を有し、前記行の少なくとも１つの第２群（３０）の第２の歯は、前記コアの同じ長手方向面に対して斜めに接続された面を有し、少なくとも１つの第１の歯及び少なくとも１つの第２の歯が、前記コアの対応する長手方向面に対して異なる方向（Ｚ１、Ｚ２）で接続されているようなアプリケータ。
【請求項６】
請求項１ないし５の何れか一項に記載のアプリケータにおいて、或る行の少なくとも２つの連続する歯が、共に共通の第１形状を持つ第１面及び共に共通の第２形状を有する第２面を有し、前記第１面が前記コアの周りにおいて全て同一の方向に向いているようなアプリケータ。
【請求項７】
請求項６に記載のアプリケータにおいて、前記第１面が平らであるようなアプリケータ。
【請求項８】
請求項１ないし７の何れか一項に記載のアプリケータにおいて、前記コアは該コアの長軸に沿って幾何学的に同様の態様で変化するような断面を有し、前記コアが、該コアの第１部分（ｌ１）にわたり頭部から該コアの基端に向かって増加し、次いで該コアの第２部分（ｌ２）にわたり最小部を通過するように減少及び増加し、更に該コアの第３部分（ｌ３）にわたり前記第２部分の基端から端部片まで再度減少する断面を有するようなアプリケータ。
【請求項９】
請求項１ないし８の何れか一項に記載のアプリケータにおいて、前記コアが多角形状の断面を有するようなアプリケータ。
【請求項１０】
睫毛又は眉毛に組成物を塗布するための収納及びアプリケータ装置において、該装置が請求項１ないし９の何れか一項に記載のアプリケータと、前記組成物を収容する容器とを有するような装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、化粧、メーキャップ若しくはケア製品を睫毛又は眉毛に塗布するためのアプリケータ（塗布具）であって、コア上に配設された少なくとも１行の歯を有するアプリケータ部材を含むようなアプリケータに関する。
【０００２】
また、本発明は、このようなアプリケータ及び塗布用組成物を収容する容器を有するような収納及びアプリケータ装置にも関する。
【０００３】
更に、本発明は、このようなアプリケータを用いる化粧処理にも関する。
【背景技術】
【０００４】
上述した形式の多数のアプリケータが、特に特許文献１、特許文献２、特許文献３、特許文献４、特許文献５、特許文献６、特許文献７、特許文献８及び特許文献９から知られている。
【０００５】
特許文献７は、コアを含み、該コアの長手方向の面の各々上には互いに平行ではない方向に延びる２行の歯が接続されているようなアプリケータを開示している。各行は、当該行に沿って延びる幾何学的分離面の両側に千鳥状に配された歯を有している。１つの行の歯は、対応する幾何学的分離面に向けられた平面を呈する。
【０００６】
特許文献４は、当該コアの隣接する面に対して略面一に延びるような歯を有するアプリケータを記載している。
【０００７】
特許文献９は、放射方向に延びる歯の行を担持する２つの対向する長手方向面を有するようなコアを含むアプリケータを記載している。
【０００８】
【特許文献１】ヨーロッパ特許出願公開第EP-A-1070465号明細書
【特許文献２】ヨーロッパ特許出願公開第EP-A-1070466号明細書
【特許文献３】ヨーロッパ特許出願公開第EP-A-1070467号明細書
【特許文献４】ヨーロッパ特許出願公開第EP-A-1070468号明細書
【特許文献５】国際公開第WO01/05272号パンフレット
【特許文献６】国際公開第WO01/05273号パンフレット
【特許文献７】ヨーロッパ特許出願公開第EP-A-1611817号明細書
【特許文献８】ヨーロッパ特許第EP1632149号明細書
【特許文献９】米国特許出願公開第2007/0033759号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
本発明は、睫毛又は眉毛に組成物を塗布するためのアプリケータを、特に歯が睫毛内に侵入し、組成物を睫毛上で滑らかにのばし、且つ上記睫毛を分離する能力に関して更に一層改善することを目的とするものである。
【００１０】
更に、放射状でない歯を有する幾つかのアプリケータは、相対的に可撓性であるような熱可塑性材料から形成する必要がある。何故なら、型抜き（unmolding）の間において、上記歯は曲がることができなければならないからである。しかしながら、幾つかの状況においては、例えば一層少ない変形でワイパ（ぬぐい取り具）部材を通過すると共に組成物を一層多く載せるために、より剛性な歯が望ましい場合もあり得る。本発明は、もし必要なら、アプリケータ部材を相対的に硬い熱可塑性材料を鋳型形成することにより作製するのを可能にさせることも目的とする。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
その態様の一つにおいて、本発明は、組成物を睫毛又は眉毛に塗布するためのアプリケータであって、該アプリケータが、
・長軸に沿って延びる長尺コアと、
・前記コアに、特には前記コアの各々の異なる長手方向面に接続された少なくとも１行の歯、より良好には少なくとも２行の歯と、
を有し、前記少なくとも２行のうちの前記行又は各行が、
・前記コアの前記長手方向面に接続されると共に、法線に対して零であり得るか又は小であり得るような第１の角度をなす第１群の第１の歯と、
・前記コアの対応する長手方向面に接続されると共に、前記法線に対して第２の角度をなす第２群の第２の歯と、
を有し、前記コアを該コアの長軸に沿って見た場合に、
・前記第２の角度は前記第１の角度より大きく、及び／又は
・前記第１群の少なくとも１つの第１の歯及び前記第２群の少なくとも１つの第２の歯が前記コアの長軸から異なる距離に位置する自由端を有するようなアプリケータを提供する。
【００１２】
上記“長軸”なる用語は、前記コアの断面の共通重心（重心）を連結するラインであると理解されるべきである。幾つかの状況においては、該長軸は中心軸であり得るか、又は特に当該コアが正多角形の全体的形状を持つ断面を呈する場合には該コアに対する対称軸でさえあり得る。
【００１３】
その態様の一つにおいて、本発明は、組成物を睫毛又は眉毛に塗布するためのアプリケータであって、該アプリケータが、
・長軸に沿って延びる長尺コアと、
・前記コアに、特には前記コアの各々の異なる長手方向面に接続された少なくとも１行の歯、より良好には少なくとも２行の歯と、
を有し、前記少なくとも２行のうちの前記行又は各行が、
・前記コアの前記長手方向面に接続されると共に、法線に対して零であるか又は小であり得るような第１の角度をなす第１群の第１の歯と、
・前記コアの対応する長手方向面に接続されると共に、前記法線に対して第２の角度をなす第２群の第２の歯と、
を有し、前記コアを該コアの長軸に沿って見た場合に、
・前記第２の角度は前記第１の角度より大きく、及び／又は
・前記第１群の少なくとも１つの第１の歯及び前記第２群の少なくとも１つの第２の歯が、これら歯が接続された前記コアの面に対して異なる高さに位置する自由端を有するようなアプリケータを提供する。
【００１４】
上記第２の角度は上記第１の角度より大きくすることができる。
【００１５】
前記少なくとも２つの行の各々における前記第１群の第１の歯及び前記第２群の第２の歯は、前記コアの長軸から異なる距離に位置するような自由端を有することができる。
【００１６】
前記第２群の第２の歯は、前記第１群の少なくとも１つの第２の歯に対して、これら歯の各自由端が前記コアの長軸の周りで厳格に０°より大きな角度だけ角度的に離隔されるように、前記コア上において横方向にオフセットすることができる。該角度は１°、より良好には５°、更に良好には１０°より大きくすることができる。
【００１７】
前記第１群の第１の歯及び／又は前記第２群の第２の歯のうちの少なくとも２つの連続する歯は、異なるか又は等しい高さを持つことができる。
【００１８】
前記第２群の歯は、前記第１群の歯の高さより大きな高さを有することができる。
【００１９】
前記コアは、該コアの長軸に沿って幾何学的に同様の態様で変化するような断面を有することができる。例えば、該断面は、当該コアの第１部分にわたり当該アプリケータの頭部から該コアの基端に向かって増加し、次いで該コアの第２部分にわたり最小部を通過するように減少及び増加し、更に該コアの第３部分にわたり前記第２部分の基端から当該アプリケータの端部片まで再度減少することができる。
【００２０】
例示として、当該アプリケータは、その長手方向面の各々上に、３０から６０の歯、例えば約４２の歯を含むことができる。
【００２１】
前記第２の歯の各々は、第２の歯の第２群における歯が接続された面の法線に対して、２５°から３０°の範囲内に入るような角度をなす面を有することができる。
【００２２】
例示として、前記コアの長軸に沿う或る位置において、当該アプリケータは該コアの長軸の周りの３６０°にわたり１０から１５の歯を含むことができる。
【００２３】
当該断面の平面において、当該長手方向面が真っ直ぐである場合、当該面の法線は該面の垂線であると定義される。
【００２４】
当該断面の平面において、上記長手方向面が該面の長手方向縁に属する２つの端部間で曲線状である場合、上記法線は上記２つの端部を結ぶ弦の垂線であると定義される。
【００２５】
前記長軸が直線状である場合、前記断面は該軸に対して垂直である。
【００２６】
前記長軸が曲線状である場合、当該コアに沿う何れの点における断面も、該点における該軸の接線に対して垂直である。
【００２７】
本発明の一実施例において、幾つかの歯は、前記コアの長手方向面に対して斜め又は垂直に向けられた当該歯の面を介して接続される一方、他のものは斜めに向けられた当該歯の面を介し接続され、これにより、同様である長さを有するが、それらの自由端が前記コアから異なる距離にあるような歯を有することを可能にする。
【００２８】
断面で見た場合、当該アプリケータ部材の包絡面は、かくして、非円形となり、前記コアの周りで回転された場合、平均半径より大きな該コアまでの距離から、平均半径より小さな該コアまでの距離へと交互に通過することができる。
【００２９】
上記包絡面は、当該コアの少なくとも１端、例えば軸部（stem）に接続される端部において、円錐又は四角錐の形状を有することができる。該包絡面は、上記軸部から離れる場合、該軸部から開始して発散する円錐状又は四角錐状とすることができる。
【００３０】
上記歯の自由端が全て前記長軸から同一の距離に位置するのではないという事実は、特に当該アプリケータが塗布の間において睫毛に対して回転されている場合、これら歯の睫毛に侵入する能力を改善することができる。
【００３１】
歯の形状及び間隔を適合化させることにより、組成物により充填されるのに適した一層大きな又は小さなサイズの空洞を歯の間に確立することが可能となる。このようにして、かなりの量の組成物により充填されることが可能な歯の行を、斯かる歯の行が睫毛をつかむ能力を失うことなく形成することが可能となる。
【００３２】
本発明の実施例においては、当該歯は前記コアによるオーバーモールディング又は鋳型形成により比較的容易に作製することができる。
【００３３】
当該アプリケータは、睫毛がコアと接触するのを容易にさせるような該コア上の歯の配設で作製することができ、これは、捻られたコアを持つ従来のブラシでは常にそうではなかった完全に定まった表面状態を提供することができる。
【００３４】
本発明の一実施例においては、睫毛に、コアに接触した組成物を載せることができる。このように、該コアは組成物の睫毛への塗布に積極的な態様で参加し、これにより、歯の選択及び配置に一層の自由度を提供する。
【００３５】
前記“行”なる用語は、当該コアの同一の側に概ね位置されると共に、該コアに沿って互いに続くような歯の連続を意味する。
【００３６】
少なくとも１行の歯を、対応するコアの長手方向面に、該コアの長手方向面の中間の長手方向ラインの同一の側で接続することができる。
【００３７】
第１及び／又は第２歯群の歯は、実質的に直線的にすることができる。
【００３８】
歯は、これら歯が接続されたコアの長手方向面に中心が合わされていないような基部を有することができる。
【００３９】
或る行における歯の基部は、整列されているか、又は千鳥構造に配置することができる。千鳥構造の場合、当該行の複数の連続する歯は、少なくとも部分的に幾何学的分離面の両側に交互にオフセットさせることができる。斯かる連続する歯は、上記幾何的分離面の両側に交互に完全にオフセットさせることができる。“完全にオフセット”なる用語は、上記幾何学的分離面が当該歯を通過することがなく、最も近くても該歯の接線であると理解されるべきである。
【００４０】
各行の全ての歯は、該行に関連する幾何学的分離面の両側に交互にオフセットさせることができる。
【００４１】
或る行の２つの連続する歯は、特に斯かる歯の断面が円形の形状でない場合、単に平行移動的にずらされた互いの鏡像である必要はない。
【００４２】
前述した第１及び第２群の歯は、少なくとも１つの行内で交互に配置することができる。
【００４３】
或る行の歯における少なくとも２つの連続する歯は、特に斯かる歯の少なくとも底部において共に共通の形状（例えば、平面）を持つような第１面、及び共に共通の第２形状（例えば、非平面、特には丸められた）を持つような第２面を有することができる。上記第１面は当該コアの周りで同一の方向を向くことができる。即ち、これら第１面は、当該コアを該コアの長軸に沿って見た場合に、全て時計方向に又は半時計方向に向くことができる。
【００４４】
特に平面である場合、上記第１面は当該コアの或る長手方向面に対して面一で延在することができ、該或る長手方向面は当該歯が接続された長手方向面に隣接するものである。このような配置は、当該アプリケータ部材を鋳型形成するのを一層容易にする。
【００４５】
特に平面である場合、上記歯の第１面は、当該行における少なくとも幾つかの歯に関して、当該コアの対応する面に略垂直に接続することができる。
【００４６】
少なくとも１つの歯の、又は各歯さえもの断面は、実質的に半円状の又は半楕円状の形状のものとすることができるか、又は更に何らかの他の形状のものとすることができる。
【００４７】
或る行における少なくとも１つの歯は、少なくとも当該コアに接続された一部において又は全長にさえわたり、該歯が接続された当該コアの長手方向面に垂直な、又は法線に対して小さな角度（例えば１０°未満、一層良好には５°未満）をなす第１方向Ｚ１に沿って延在することができる。該行における続く歯は当該コアの同一の面から、少なくとも該コアに接続された一部において又は全長にさえわたり、該コアを自身の長軸に沿って見た場合に、前記第１方向に対して角度αをなす第２方向Ｚ２に沿って延在することができる。
【００４８】
或る行の歯の実質的に半分は、前記第１方向と平行に延在することができる。方向Ｚ１とＺ２との間の角度αは、５°から８０°の範囲内に入ることができる。
【００４９】
或る行の少なくとも２つの連続する歯は、接触する必要はない。該行の少なくとも２つの連続する歯は、該行の長軸に沿って測定して零でないような距離により分離され、該距離は０.０１ミリメートル（ｍｍ）から１ｍｍの範囲内に入る。
【００５０】
当該コアは、前述したような複数の長手方向面を含むことができる一方、当該アプリケータは、各々が該コアの斯かる長手方向面の１つから延びる歯の行を含むことができる。
【００５１】
歯は、当該コアを該コアの長軸に沿って見た場合に、全ての歯が該コアの周りで同一の方向を向くように、該コアに垂直に取り付けられるか又は或る角度で取り付けることができる。このように、当該アプリケータ部材は、コアの周りで反対方向に向く歯は有さなくてもよい。例えば、当該コアを該コアの遠端から見た場合、斜めに延びる全ての歯は時計方向に向くことができる。
【００５２】
当該アプリケータは、コアの長手方向面当たり単一の行の歯を含むことができる。
【００５３】
例示として、当該アプリケータは、例えば偶数の行を持つ全部で２から１０の行（特には、３から８の行）を含むことができる。
【００５４】
一つの行の長さは、約１０ｍｍから４５ｍｍの範囲内（特には、１５ｍｍから３５ｍｍの範囲内）、又は２０ｍｍから３０ｍｍの範囲内にさえ入ることができ、例えば約２５ｍｍである。
【００５５】
当該コアを該コアの長軸に沿って見た場合、該コアを自身の長軸の周りで３６０°の整数の約数にわたり回転させることにより、例えば３６０°／ｎにわたり回転させることにより（ｎは例えば２から８の範囲内に入る整数）、或る行から他の行へと進めることができる。
【００５６】
断面において、当該コアは特に該コアの長軸の周りで軸対称を呈することができる。
【００５７】
当該コアは、直線的である長軸に沿って延在することができる。変形例においては、該コアは、湾曲した長軸に沿って延在することもできる。該コアは、自身の長さに沿う少なくとも１点において、当該コアが固定された前記軸部の長軸に対して或る角度をなすような長軸に沿って延在することができる。該コアは上記軸部につながる部分で曲げられてもよい。
【００５８】
当該歯の自由端は、当該コアの長軸に対して零でない角度をなす長軸に沿って延びるような包絡面を画定することができる。
【００５９】
当該コアは、平面である少なくとも１つの長手方向面を含むことができる。変形例においては、当該コアは、少なくとも部分的に平面でない（例えば、凹状又は凸状の）少なくとも１つの長手方向面を含むことができる。
【００６０】
或る行の又は当該アプリケータの少なくとも１つの歯又は各歯は、当該コアの対応する長手方向面から、当該歯において該コアに接する面に略垂直な態様で延びることができる。
【００６１】
当該コアは、断面が凹状又は凸状であって、該コアの長軸に沿って変化し得る凹又は凸を有するような長手方向面を含むことができる。
【００６２】
当該コアは、捻られた長手方向面を有することができる。
【００６３】
当該アプリケータは、異なる高さの又は同一の高さの歯を含むことができる。これら歯の高さは、０.５ｍｍから４ｍｍの範囲内、特には０.７ｍｍから３ｍｍの範囲内、又は１ｍｍから２ｍｍの範囲内にさえ入ることができる。１つの行の歯内において、歯の数は、６から６０の範囲内、特には１０から４５の範囲内に入ることができ、例えば４０から４５の範囲内に入る。
【００６４】
少なくとも１行の歯は、任意選択的に当該コアの長軸に対して平行とすることができるような直線状の軸に沿って延在することができる。
【００６５】
少なくとも１つの行における少なくとも２つの歯は、異なるか又は同一であるような長さを呈することができる。少なくとも１つの行における少なくとも２つの歯は、異なるか又は同一であるような形状を呈することができる。少なくとも１つの行における少なくとも１つの歯は、自身の自由端に向かって先細りとなるような全体的形状を呈することができる。
【００６６】
当該アプリケータが複数の行の歯を含む場合、これら行のうちの１つにおける少なくとも１つの歯は、他の行の歯とは相違するような形状を呈することができる。或る行の少なくとも１つの歯は、例えば該行の他の歯（特には、続く歯）の長さとは異なる長さを呈することができる。
【００６７】
当該コアを該コアの長軸に沿って見た場合、或る行の２つの歯は、これら歯の基部において、これら歯の間に第１の角度を形成するような方向に延びることができる一方、他の行の２つの歯は、これら歯の間に第２の角度を形成するような方向に延びることができ、第１及び第２の角度は等しいか又は相違する。
【００６８】
各行内において、歯は当該行の長軸に沿って均一に離隔させることができるか、又はこれら歯は２以上の歯の群にグループ化することができ、当該行の長軸に沿う或る群の歯の間の距離は、該行の２つの隣接する歯群の間の距離より小さい。
【００６９】
初期的には、歯はコアから分離されており、次いで該コアに固定されて、当該アプリケータを形成するようにすることができる。変形例においては、歯は、例えば鋳型成形（特には、射出成形）によりコアと一体に形成することができる。歯は、材料をモノインジェクションすることにより、又は好ましく弾性的とすることができる熱可塑性材料を用いて、オーバーインジェクションすることにより形成することができる。
【００７０】
当該歯は、前記コアが接続される当該アプリケータの軸部を形成するのに使用される材料よりも堅い又は堅さの少ない材料で形成することができる。
【００７１】
当該コア及び歯の少なくとも一方は、磁気特性を呈することができる。例示として、斯かる磁気特性は、上記コア及び／又は歯のプラスチック材料中に分散される磁性粒子の充填剤からの結果とすることができる。
【００７２】
当該コア及び歯の少なくとも一方は、例えば、フロック加工することができ及び／又は滑動を改善するために充填剤を含むことができる。
【００７３】
当該コアは、当該アプリケータの軸部に取り付けられる別部品により構成することができる。変形例においては、該コアは、プラスチック材料を鋳型形成することにより当該アプリケータの軸部と一体に形成することもできる。
【００７４】
当該コアは、当該アプリケータの軸部を形成するために使用されるプラスチック材料よりも柔軟な又は柔軟性のないプラスチック材料から形成することができる。
【００７５】
当該コアは、少なくとも該コアの長さの一部にわたって略一定である断面を呈することができる。該コアは、変化する断面を呈することもできる。当該コアの断面は、該コアに沿って略中間にある極端部を経ることができ、該極端部は例えば最小部である。これは、当該コアに増加された可撓性を付与することができると共に、当該アプリケータ部材に沿って変化するような断面の包絡面を画定するのを可能にさせる。
【００７６】
当該コアは、該コアの長さの少なくとも一部にわたって、オプションとして正多角形であり、好ましくは正多角形であるような多角形（例えば、三角形、長方形、正方形、五角形、六角形又は八角形）の形状を有する断面を呈することができ、該コアの長手方向面に対応する辺は直線状であるか又は僅かに凹状若しくは凸状である。
【００７７】
当該コアは、このように、該コアの長さの主要部分にわたって非円形であるような断面を呈することができる。
【００７８】
当該コアは、当該アプリケータの前記軸部の第１端に固定することができる。当該コアは、該コアの見える部分を延長した端部片を、上記軸部の端部に形成されたハウジング内に挿入することにより、当該アプリケータの該軸部に固定することができる。変形例においては、当該コアが、長手方向に延びると共に上記軸部が挿入されるようなハウジングを含むことができる。
【００７９】
当該コアが上記軸部にどの様に接続されるかに拘わらず、該軸部には、塗布用の組成物を含む容器を漏れ防止態様で閉塞するように構成し得るハンドルを設けることができる。該容器は、上記軸部及び当該アプリケータ部材を拭うように構成することができるワイパ部材を含むことができる。
【００８０】
当該アプリケータは如何なる金属も含む必要はなく、これにより、該アプリケータを電子レンジに入れるのを可能にさせる。
【００８１】
適切ならば、当該コアは中空内部を有することがでると共に、前記組成物が当該アプリケータ部材を介して通過するのを可能にする少なくとも１つの孔を含むことができる。
【００８２】
その態様の他の例では、上記とは独立に又は上記との組み合わせで、本発明は、
・長軸に沿って延びると共に、複数の長手方向面を呈するコアと、
・前記コアの少なくとも２つの長手方向面の各々から、特には前記コアの各長手方向面から延びる単一の行の歯と、
を有し、前記コアを該コアの長軸に沿って見た場合に、前記行の少なくとも１つの第１群の第１の歯は前記コアの対応する長手方向面に対して斜めに又は垂直に接続される面を有し、前記行の少なくとも１つの第２群の第２の歯は前記コアの同じ長手方向面に対して斜めに接続される面を有するようなアプリケータを提供する。
【００８３】
前記第１群の少なくとも１つの第１の歯及び前記第２群の少なくとも１つの第２の歯は、前記コアの対応する長手方向面に対して異なる方向で接続することができる。上記第１歯群の歯は、略真っ直ぐとすることができる。
【００８４】
上記とは独立に又は上記との組み合わせで、本発明は、睫毛又は眉毛に組成物を塗布するためのアプリケータであって、
・長軸に沿って延びると共に、少なくとも２つの長手方向面を呈するコアと、
・前記コアの２つの対応する長手方向面上の少なくとも２行の歯と、
を有し、前記歯は、これら歯の略全長にわたり平らな第１の長手方向面と、該第１の面とは反対側の平らでない第２の長手方向面とを有し、前記平らな第１の長手方向面が前記コアの周りで同一の方向に向いているようなアプリケータも提供する。
【００８５】
上記とは独立に又は上記との組み合わせで、本発明は、睫毛又は眉毛に組成物を塗布するためのアプリケータであって、
・長軸に沿って延びると共に、少なくとも２つの長手方向面を含むようなコアと、
・各々が前記コアの長手方向面から延びるような、前記コア上の少なくとも２行の歯と、
を有し、
・或る行の複数の連続する歯は、少なくとも部分的に、幾何学的分離面の両側に交互にオフセットされており、前記複数の歯の各々は共通の形状の第１面を有し、これら第１面は前記コアの周りで同一の方向に向いており、前記複数の歯のうちの２つの連続する歯が、当該コアを該コアの長軸に沿って見た場合に、これらの間に非零角をなすような長手方向軸を有するようなアプリケータも提供する。
【００８６】
その態様の他の例では、本発明は、長軸に沿って長尺であると共に、その長さの少なくとも一部にわたって多角形である断面を有するようなコアを有するアプリケータ部材を含み、少なくとも１行の歯が長手方向面に接続され、前記コアを該コアの長軸に沿って見た場合に、前記行が隣接する長手方向面の面内に延びるような面を有する少なくとも１つの歯と、斜めに延びる歯とを含むようなアプリケータも提供する。
【００８７】
また、本発明は、角質繊維、特には睫毛又は眉毛に組成物を塗布するための収納及びアプリケータ装置であって、上述したアプリケータの何れか１つと、前記組成物を収容する容器とを有するような装置も提供する。
【００８８】
上記容器は、ワイパ部材を含むことができる。
【００８９】
また、本発明は、上述したようなアプリケータにより睫毛又は眉毛に化粧品を塗布する方法も提供する。
【００９０】
本発明は、その限定するものでない実施例の下記詳細な説明を精読し、添付図面を精査することにより一層良く理解することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００９１】
図１は、本発明の一実施例を構成する収納及びアプリケータ装置を示し、該装置はアプリケータ２と、睫毛及び／又は眉毛に塗布するための例えばマスカラ若しくはケア製品等の組成物Ｐを格納する関連した容器３とを有している。
【００９２】
当該実施例において、容器３はねじ山の切られた首部４を含む一方、アプリケータ２は非使用時に漏れ防止態様で容器３を閉塞すべく上記首部４上に固定されるように構成された閉塞キャップ５を含み、該閉塞キャップ５はアプリケータ２用のハンドルも構成している。
【００９３】
アプリケータ２は長軸Ｙの軸部７を含み、該軸部は、上端において閉塞キャップ５に、下端においてアプリケータ部材８に接続されている。
【００９４】
容器３は、上記首部４に挿入されたワイパ部材６も含んでいる。
【００９５】
ワイパ部材６は如何なる種類のものとすることもできるが、該ワイパ部材は、アプリケータ２が容器３から取り出される際に前記軸部７及びアプリケータ部材８を拭うように配設された唇部９を含んでいる。
【００９６】
図示の実施例において、軸部７は円形の断面を呈しているが、該軸部７が何らかの他の断面を呈することは本発明の範囲外であるということではなく、その場合、必要なら、キャップ５が螺合固定以外で容器３上に固定されるようにすることが可能である。前記ワイパ部材６は、適宜、軸部７の形状に及びアプリケータ部材８の形状に適合化することができる。
【００９７】
当該実施例において、軸部７の長軸Ｙは、直線状であり、アプリケータ２が容器３の定位置にある場合該容器の長軸と一致するが、軸部７が非直線的であり、例えば曲げを形成することも本発明の範囲外であるわけではない。
【００９８】
適切なら、軸部７はワイパ部材６の唇部９と同じ高さに位置されるようになる部分に環状のくびれを含むことができ、保管の間に上記唇部を機械的に過度に歪ませるのを防止する。
【００９９】
図２ないし４を参照すると、アプリケータ部材８が長軸Ｘに沿って延びる長尺形状のコア１０を含んでいることがわかる。
【０１００】
当該実施例において、コア１０は、自身の長さの主要部にわたり、略平らな長手方向面１５を画定するような辺を持つ多角形である断面を呈している。長軸Ｘは中心である。
【０１０１】
図示の実施例では、長手方向面１５の各々には単一の行１７の歯１８が接続されている。
【０１０２】
当該実施例において、歯１８は、熱可塑性材料を鋳型形成することによりコア１０と一体に形成される。
【０１０３】
アプリケータ部材８を形成するために、任意選択的に相対的に剛性な熱可塑性材料、例えばスチレン−エチレン−ブチレン−スチレン（ＳＥＢＳ）；シリコーンゴム；ブチルゴム；エチレン−プロピレン−ターポリマゴム（ＥＰＤＭ）；ニトリルゴム；熱可塑性エラストマ；ポリエステル、ポリアミド、ポリエチレン若しくはビニルエラストマ；及びポリエチレン（ＰＥ）若しくはポリプロピレン（ＰＰ）等のポリオレフィン；ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）；ポリスチレン（ＰＳ）；ポリエチレン・テレフタレート（ＰＥＴ）；ポリオキシメチレン（ＰＯＭ）；ポリアミド（ＰＡ）；又はポリメチル・メタクリレート（ＰＭＭＡ）を使用することができる。特に、ハイトレル（Hytrel：登録商標）、キャリフレックス（Cariflex：登録商標）、アリキシン（Alixine：登録商標）、サントプレン（Santoprene：登録商標）、ペバックス（Pebax：登録商標）等の商品名で知られている材料（このリストは限定するものではない）を使用することができる。
【０１０４】
適切な場合は、アプリケータ部材８は、金属材料を鋳型形成することにより又は加工することにより作製することもできる。
【０１０５】
上記歯及びコアは、異なる材料で作製することができる。
【０１０６】
上記歯の構造は、異なる長手方向面１５に各々対応される複数のシェルを有するような鋳型による鋳型形成を容易化することができ、その場合、これらシェルは型抜きの間において放射方向に変位されることにより互いに離すことができる。
【０１０７】
このようなシェルの使用は、上記歯が型抜きの間に過度に機械的に歪まされることを防止するのを可能にさせると共に、アプリケータ部材を形成するために相対的に剛性な熱可塑性材料が使用されるのを可能にすることができる。このような材料の使用は、組成物の積載を増加させ、及び／又は該組成物が睫毛上で滑らかにのばされる態様を改善するために望ましいものであり得る。
【０１０８】
アプリケータ部材８は、その遠端１２に前方に向かって先細る頭部を含むことができ、かくしてアプリケータ２を容器３内に戻すのを容易にさせる。前方に向かって先細る該頭部は、アプリケータ部材８上に製品が蓄積するリスクを低減させることができる。歯１８の高さは、図２に示されるように、遠端遷移部分１３ａに沿って頭部１２に近づくにつれて減少することができる。
【０１０９】
歯１８の高さは、基端遷移部分１３ｂに沿い軸部７に向かって減少することもでき、かくして、アプリケータ２が取り出される際に、アプリケータ部材８がワイパ部材６を通過するのを容易にする。
【０１１０】
頭部１２は、円対称的とすることができるか、又は図２に示すように放射方向のフィンを含むことができる。
【０１１１】
当該実施例において、コア１０は基端部において円柱状の端部片１４により延長されており、該端部片は当該コアが軸部７に固定されるのを可能にする。特に、固定は、スナップ固定、接着、加熱シール又は圧着により実施することができる。コア１０は、軸部７と、又は軸部７が挿入されるハウジングと一体的に鋳型形成することもできる。
【０１１２】
記載した実施例において、図３及び４に見られるように長手方向面１５は数が４つあり、該コアの断面は略正方形である。
【０１１３】
歯１８の各行１７は、コア１０の対応する面１５に接続されると共に法線に対して角度αＺ１をなす第１の歯の第１群２０と、該面１５に斜めに接続されると共に法線に対して角度αＺ２をなす第２の歯の第２群３０とを有している。角度αＺ１及びαＺ２は、当該歯の基部の中央を通過する断面の面内で測定される。この点において、当該面は前記長軸が直線状である場合は当該コアの該長軸に対して垂直となり、上記軸が曲線状である場合は、該軸に対する接線に対して垂直となる。
【０１１４】
第１歯群２０の歯１８は、真っ直ぐで、面１５に対して実質的に垂直である方向Ｚ１に沿って延び、角度αＺ１は、例えば１０°、又は５°さえよりも小さいように相対的に小さい。
【０１１５】
当該実施例において、第２歯群３０の歯１８も真っ直ぐであり、方向Ｚ２に沿って延びると共に前記方向Ｚ１に対して角度αをなす。
【０１１６】
該角度αは、例えば２０°〜８０°の範囲内に入り得る。
【０１１７】
図３及び４においては、各行が、各々が対応する長手方向面１５に対して垂直に接続された面を持つような歯を有していることが分かる。
【０１１８】
記載された実施例において、各行１７の歯１８は千鳥構造に配されている。各行１７における２つの連続する歯１８は幾何学的分離面Ｓの両側に交互にオフセットされ、該面Ｓは例えば前記角度αを二分する二等分面である。
【０１１９】
コア１０を、その長軸に沿って見た場合、第１群２０の歯は上記幾何学的分離面Ｓの一方の側に配される一方、第２群３０の歯は該幾何学的分離面Ｓの他方の側に配されている。
【０１２０】
各行１７内において、第１群２０及び第２群３０の歯の基部は整列していない。何故なら、これら基部は全体として上記幾何学的分離面Ｓの両側に各々位置しているからである。
【０１２１】
図示の実施例において、図２に示されるように、当該アプリケータ部材を軸Ｘに垂直な方向に沿う側から見た場合、第１群２０及び第２群３０の歯は重なり合わない。
【０１２２】
図３に示されるように、当該コアを自身の長軸に沿って見た場合、第１歯群２０の歯の自由端１８ａは、該コアの長軸Ｘに中心を合わされた平均円を超えて位置する一方、第２群３０の歯の自由端１８ｂは該円の内側に位置する。このように、アプリケータ部材８の歯の自由端は、全てが該アプリケータ部材の長軸から同一の距離にあるのではない。
【０１２３】
このような構造は、歯１８の睫毛又は眉毛への侵入する能力を改善するのを可能にすると共に、該構造は化粧品の塗布を改善するか又は塗布を容易にさせることができる。
【０１２４】
第１及び第２歯群２０及び３０の歯１８の方向Ｚ１及びＺ２は、当該コアの長軸Ｘとは交差せず、これら歯は該軸に対して芯が外れている。
【０１２５】
特に図３を精査する場合に、本発明は全てが上記長軸から同一の距離に位置するのではないような自由端を持つ歯、及び所望ならば相対的に長い歯を有することを可能にし、これらは睫毛を滑らかにすると共に当該アプリケータに組成物が載るのを可能にするのに有利であり得ると理解されるべきである。
【０１２６】
図２ないし４において、図示の実施例においては、或る行１７の第１群２０の各歯１８が、当該コアの軸Ｘに沿う同一の軸方向位置を実質的に占めるような他の行１７の第１群２０における対応する歯と関連され得、或る歯から他の歯への移行が、軸Ｘの周りで３６０°の約数（この場合には９０°）にわたり回転させることによりなされることが分かる。第２群３０の各歯１８に対しても同様のことが当てはまる。
【０１２７】
種々の行の斜めの歯１８は当該コアの周りで同一の方向に、即ち図３及び４において時計方向に向いている。当該実施例において、各歯１８は、図５に見られるように、平らな形状の第１長手方向面４０と、丸められた形状（特には、凸状）の第２長手方向面４１とを含んでいる。
【０１２８】
或る行１７の少なくとも２つの連続する歯１８、及び記載された実施例では各行１７の歯の全ては、同一の形状を持つ第１面４０と、同一の形状を持つ第２面４１とを有し、これら第１面４０の全てはコア１０の周りで同一の方向に、即ち図３及び４では反時計方向に向いている。
【０１２９】
記載された実施例において、各行１７における第１群２０の歯の第１面４０は、当該コアの隣接する面１５の面内で延在している。更に、第１面４０は、当該歯が接続されている面１５に対して垂直に延在している。
【０１３０】
当該コアを図４におけるように自身の長軸に沿って見た場合、同一の行１７の２つの連続する歯の面４０と４１との間の角度δは、例えば約３８°である。
【０１３１】
各群の歯１８の自由端１８ａ、１８ｂは、対応する長手方向面１５上に垂直に投影された場合、図２に見られるように、隣接する面１５の近傍に位置し得る。
【０１３２】
行１７の歯の自由端１８ａ及び１８ｂは、対応する長手方向面１５に対して実質的に同一の高さに位置され得る。
【０１３３】
更に、当該アプリケータ部材を側部から見た場合、各行１７の連続する歯の基部は、オプション的に、接触することもできる。当該実施例においては、これら基部は僅かに離隔されている。
【０１３４】
上述した特徴の何れかが長手方向面の数に無関係に当てはまり得る場合、当該コアは如何なる数の長手方向面を含むこともできる。
【０１３５】
例示として、図７ないし１０は、コア１０が六角形断面のものであると共に６個の長手方向面１５を含み、単一の行１７の歯１８が、当該アプリケータが全体として６つの行１７を含むように、これら長手方向面１５の各々に接続されているような変形実施例を示している。
【０１３６】
この実施例は、図１ないし６に示した実施例とは、第１歯群２０の歯１８が、各々、当該コアの対応する長手方向面１５に対して垂直には延びるが、隣接する長手方向面１５の面内には延びないような平面４０を含む事実によっても相違する。
【０１３７】
図７ないし１０の実施例において、各行１７は、コア１０の対応する長手方向面１５に対して垂直に面する平らな面４０を有するような歯を含んでいる。
【０１３８】
上記歯の自由端は、コア１０の長軸Ｘから同一の距離に位置されるのではなく、対応する長手方向面に対して斜めに傾斜する歯の自由端は、他の歯の自由端よりも該軸Ｘから一層離れている。
【０１３９】
図１１は、コア１０が２つの対向する長手方向面１５のみを含み、これら長手方向面から対応する行の歯１７が延びるような変形実施例を示している。この実施例において、上記コアは正方形断面を呈している。上記２つの行は長軸Ｘに対して対称である。
【０１４０】
図１２の実施例では、コア１０の断面は三角形であり、該コア１０は３つの長手方向面１５及び３つの対応する行１７の歯１８を有している。
【０１４１】
本発明のアプリケータ部材８は、当該コアを図１３に示されるように自身の長軸に沿って見た場合に、長手方向面当たり３以上の見ることのできる歯を含むことができる。
【０１４２】
この実施例において、アプリケータ部材８は、群２０及び３０の第１及び第２の歯１８に加えて、１以上の追加の歯１８を含み、該追加の歯は方向Ｚ１に対して例えば角度αより大きな角度βをなす。
【０１４３】
該追加の歯１８は第３群１３０の歯を構成し、これら歯は例えば行１７に沿って第１及び／又は第２群２０及び／又は３０の歯と交互となることができる。一変形例においては、該追加の歯１８は行１７に対し平行に延びるような追加の行を構成することができる。
【０１４４】
第３歯群１３０の歯は、図示のように、当該コアの長軸の周りで種々の行のうちの第２群３０の歯と同じ方向に延在することができる。
【０１４５】
他の変形例では、当該アプリケータ部材の歯は、当該コアの周りで全てが同一の方向に向けられる必要はない。
【０１４６】
例示として、図１３ａは、第２歯群３０の一方がコア１０の周りにおいて、他方の第２歯群が該コアの周りで延びる方向とは反対の方向に延びるようなアプリケータ部材を示している。
【０１４７】
図１４に示される変形例におけるように、第２歯群３０の歯が、これら歯が接続された当該コアの長手方向面１５に対して傾かないことも本発明の範囲外ではない。
【０１４８】
この実施例において、各行１７に関して方向Ｚ１及びＺ２は平行である。第１群２０の歯の長さは、第２群３０の歯の長さに近い。それにも拘わらず、第１群２０の歯が第２群３０の歯に対して横方向にオフセットされているという事実、及びこれら歯が軸Ｘを含む中間面に対して対称ではないという事実により、第１歯群２０の歯の端部１８ａは第２群３０の歯の端部１８ｂよりも軸Ｘから更に離れている。
【０１４９】
上記第２群の歯は上記第１群の歯から、それらの自由端１８ｂが当該行の他方の歯の自由端１８ａから軸Ｘの周りで角度εだけ角度的に離隔されるのに十分なほどオフセットされており、該角度εは厳格には零ではなく、例えば１°又は５°又は１０°又は１５°さえよりも大きい可能性がある。
【０１５０】
図示せぬ変形例においては、図１４における第１群２０の歯は図１３における第１群２０の歯により置換することができる。
【０１５１】
他の変形例では、全ての歯、即ち第１群２０の歯及び第２群３０の歯は、図１５に示されるように、これらの歯が接続された長手方向面１５に対して垂直ではない面を伴って延在することができ、この実施例では当該コアは六角形断面を呈する。上記歯はコアの周りで同一の方向に、この場合では図１５において時計方向に、向くことができる。
【０１５２】
上述した実施例において、当該コアが正多角形、特には正方形、六角形又は三角形であるような断面を有するとして、該コアの長軸Ｘは該コア１０の対称軸を構成する。
【０１５３】
更に上述した実施例において、歯１８の第１群及び第２群２０及び３０の歯は、基部が整列されていない状態で千鳥構造に配されている。
【０１５４】
これは、それ以外でもあり得、歯１８の基部は、図１６に示されるように、当該コア１０の長軸Ｘに対して平行で、当該行の整列された歯の基部の全てと交差するような共通線上に整列され得る。
【０１５５】
コア１０の長手方向面１５は平坦である必要はなく、例えば、これら長手方向面は長さの少なくとも一部にわたり凹状又は凸状とすることができる。
【０１５６】
例示として、図１７ないし２０は、コア１０が少なくとも部分的に凹状である長手方向面１５を含み、該凹状の形状が該コア１０の例えば沿った略半行程において該コアと交差する中間面上に中心を合わされているような実施例を示している。
【０１５７】
図１７及び１８に示す実施例において、当該アプリケータ部材８を該アプリケータ部材に対して垂直に見た場合に、歯１８はコア１０の長軸Ｘに対して垂直に延在する一方、図１９及び２０の実施例においては、歯１８はコア１０の軸Ｘに対して垂直に延在するのではなく、対応する長手方向面１５に対して垂直に延在する。
【０１５８】
長手方向面１５の凹状の形状は、コア１０の断面を狭めることにより形成することができる。
【０１５９】
変形実施例においては、コア１０の長手方向面１５は図２１に示されるように捻られたものとされる。即ち、対応する側面は当該コアの遠端に向かって少なくとも１回転する。
【０１６０】
コア１０は、型抜きに際して端部片１４を回転させることにより変形させることができるか、又は鋳型内で変形させることができる。
【０１６１】
コア１０の長軸Ｘは、軸部７の長軸Ｙと一致することができるが、これがそれ以外である場合も本発明の範囲外となるものではない。例示として、図２２は、コア１０の長軸Ｘが上記軸部の長軸Ｙに対して角度Ｙ１をなすような変形実施例を示している。このような構造は、当該アプリケータを操作するのを容易にすることにより塗布を改善することができる。
【０１６２】
上記コアは、直線的でない長軸Ｘに沿って延びることもできる。図２３は、当該コアが湾曲した長軸Ｘに沿って延在するような変形実施例を示している。図２３におけるように縦断面で見た場合、包絡面Ｅは、軸Ｘの一方の側に軸Ｘと略同一の方向に延びる第１輪郭５４を、軸Ｘの反対の側では同じ曲率又は異なる曲率を持ち得る第２の輪郭５５を有することができる。
【０１６３】
図３８に示される変形例においては、包絡面Ｅは最小部を通過するような断面を有している。軸Ｘは軸Ｙと一致している。図４０に示される変形例では、コア１０の長軸Ｘは直線的であり、包絡面Ｅは卵型形状を有している。
【０１６４】
他の実施例においては、図２４に示すように、歯１８の自由端は、コア１０の長軸Ｘと角度γ２をなすような長軸Ｗに概ね沿って延びる包絡面Ｅを画定し、このようなアプリケータは偏心的であると言うことができる。
【０１６５】
図４１の変形例は、図２４の変形例からは包絡面Ｅの形状が異なり、該包絡面は最小部を通過するような断面を示している。図４２に示すように、コア１０の長軸Ｘは直線状とすることができると共に、軸部７の長軸Ｙとある角度をなすことができ、包絡面Ｅは例えば最小部を通過するような一定でない断面を有する。
【０１６６】
装置１を使用するために、使用者は閉塞キャップ５のねじを緩め、容器３からアプリケータ部材８を取り外すことができる。
【０１６７】
アプリケータ部材８がワイパ部材６を通過した後、或る量の組成物が前記行１７の間及び斯かる行の歯１８の間に残留し、使用者により睫毛又は眉毛に塗布することができる。相対的に大きな数の歯及び斯かる歯の当該アプリケータ部材上での配置は、化粧品をうまく塗布することを可能にさせる。化粧品を睫毛又は眉毛に塗布するために使用される拭い運動には、上記アプリケータ部材が軸Ｘの周りで回転されることを伴うことができる。前記の斜めに向けられた歯は、化粧品を塗布する際に睫毛に対して向けることができる。
【０１６８】
図３０ないし３７は、アプリケータ部材の変形実施例に関するものである。
【０１６９】
この実施例において、コア１０は大きさは変化するが形状は変化しないような六角形断面を呈している。
【０１７０】
該断面は、頭部１２から基端に向かう第１部分ｌ１にわたって増加する。該第１部分ｌ１は、例えば、３ｍｍから５ｍｍの範囲内にある（例えば、約４.３ｍｍ）長さを有し、２つの対向する面１５の間の距離は、例えば１.９ｍｍから２.９ｍｍまで増加する。
【０１７１】
該断面は第２部分ｌ２にわたり最小部を通過するように減少及び増加し、各面１５は図３２に見られるように当該部分にわたる縦断面では円弧状輪郭を呈している。該部分ｌ２の長さは、例えば１８ｍｍから１９ｍｍの範囲内にある（例えば、約１８.６ｍｍ）。当該断面の上記最小部は、例えば該部分ｌ２沿った略中間である。
【０１７２】
次いで、コア１０は部分ｌ２の基端から端部片１４まで減少し、この部分ｌ３の長さは例えば２ｍｍから３ｍｍまでの範囲にある（例えば、約２.５ｍｍ）。
【０１７３】
部分ｌ２及びｌ３の間の接続部における当該コア１０の２つの対向する面１５の間の距離は、例えば２ｍｍから３ｍｍまでの範囲内にある（例えば、約２.９ｍｍ）。
【０１７４】
例示として、図３２に示す部分ｌ２にわたる歯の長軸の方向の角度的変化Ｖ１は、同一の群の２つの連続する歯の間では０.８°±１’であり、第２及び第１歯群に各々属する２つの隣接する歯の間ではＶ２に等しく、Ｖ２は例えば０.５°±１’である。
【０１７５】
例示として、部分ｌ２にわたる長手方向面１５の曲率半径Ｒは、８０ｍｍから９５ｍｍの範囲内にある（例えば、約８７ｍｍ）。
【０１７６】
歯の高さは、部分ｌ１にわたり例えば１ｍｍから２ｍｍの範囲内にはいる高さで変化し、図３０に示すように、部分ｌ１内に位置した連続する歯に関しては、例えば、頭部１２に隣接する歯に対して高さＨ１は例えば１ｍｍであり、１.１ｍｍの高さＨ２、１.１ｍｍのＨ３、１.４ｍｍのＨ４、１.６ｍｍのＨ５、１.８ｍｍのＨ６及び２ｍｍのＨ７へと増加する。
【０１７７】
部分ｌ３に関しては、歯の高さは、例えば１.８ｍｍに等しい高さＨ１１から１ｍｍに等しい高さＨ８まで減少し、中間の歯Ｈ１０及びＨ９び高さは例えば各々１.４５ｍｍ及び１.２５ｍｍに等しい。
【０１７８】
例示として、端部片１４は、２ｍｍから３ｍｍの範囲に入る（例えば、２.２ｍｍの）直径、及び例示として６ｍｍから８ｍｍの範囲に入る（例えば、７ｍｍの）長さを呈し、該端部片１４の直径は、例えば基端において２.２ｍｍであり、遠端において２.４ｍｍである。
【０１７９】
例示として、端部片１４に隣接する歯の先端は、当該端部片１４から約０.３７５ｍｍの距離に位置する。
【０１８０】
例示として、当該アプリケータ部材は６つの行を含むことができ、各行は４２の歯を有すると共に、各行は２つの交互の群の歯を含み、或る行内の歯は、図３４に見られるよう当該コアの対応する面に対して垂直な連続する側面（flank）１８ｄ及び図３５に見られるように当該コアの対応する面の法線に対して角度α’Z2をなす連続する側面１８ｅを有する。
【０１８１】
図３４において、且つ、例示として、歯１８ａの高さＨZ1は２ｍｍから３ｍｍの範囲内にあり（例えば２.１５ｍｍである）、図３５において且つ例示として、歯１８ｂの高さＨZ2は２ｍｍから３ｍｍの範囲内にある（例えば２.２ｍｍである）。
【０１８２】
対応するコアにおける対応する面の法線に対して斜めに延びる歯１８ｂは、該面に一層小さな角度で接続された歯１８ａよりも例えば大きな高さを呈する。
【０１８３】
図３７を参照すると、歯１８の基部は、軸方向において、例えば０.５ｍｍから０.６ｍｍの範囲内に入る（例えば、約０.５５ｍｍの）距離ｎにわたって延在する一方、周方向においては０.５ｍｍから０.６ｍｍの範囲内に入る（例えば、約０.５５ｍｍの）距離ｃにわたって延在することが分かる。
【０１８４】
例示として、歯１８は、その自由端の近傍へと延びる平らな長手方向面１８ｄ又は１８ｅを呈すると共に、その反対側においては略半楕円状の断面を備える凸状面を呈する。
【０１８５】
歯の端部は、図３３におけるように当該アプリケータ部材を長軸に対して垂直な方向に見た場合に例えば０.１ｍｍの曲率半径ｒで、図３４及び３５におけるように当該歯を断面で見た場合に例えば０.２ｍｍである曲率半径ｒ’で、丸めることができる。
【０１８６】
前記部分ｌ１上の２つの隣接する歯の間の軸方向ピッチｐ１は、例えば０.６ｍｍであり、該ピッチは部分ｌ３上でも同一とすることができる。
【０１８７】
図３１に示すように、当該アプリケータ部材を包む円Ｃの最大直径は、７ｍｍから８ｍｍの範囲内にあり、例えば約７.６ｍｍである。
【０１８８】
勿論、本発明は上述した実施例に限定されるものではなく、その特徴は図示せぬ種々の変形例と組み合わせることができる。
【０１８９】
少なくとも１つの行における歯は、例えば該行の端の歯の間で極値を経るようにして、異なる高さを呈することができる。
【０１９０】
行１７における歯１８の少なくとも１つは、例えば鋳型形成の結果としての隆起（リッジ）又は当該プラスチック材料内の充填剤の存在に関係する粗さを有する等の、滑らかでない表面状態を呈することができる。
【０１９１】
当該アプリケータ部材は、磁性粒子を含むようなプラスチック材料により形成することができる。磁化可能な及び／又は磁化された斯様な粒子により生成される磁場は、例えば睫毛に対して影響を生じ、及び／又は当該組成物中に存在する磁性繊維若しくは顔料と作用し合う。
【０１９２】
当該アプリケータ部材は、フロック加工（flocking）を用いて形成することができ、該フロック加工部は例えば歯にわたってのみ延在する。
【０１９３】
歯は、それらの自由端で、凹凸の対応する部分、又は図２６ないし２８に示すように例えば分岐（フォーク）部、鈎部若しくはビード等の特別な形状を呈することができる。例示として、上記鈎部は当該コアの長軸に対して垂直に、平行に又は斜めに延在することができる。
【０１９４】
行１７は、異なる数の歯を含むことができ、例えば、これら行の１つは他のものより短い。
【０１９５】
各行内において、歯は例えば２つの群にグループ化することができる。当然、歯は対以外にグループ化することができ、同一の行内の歯の群の間の間隔はオプションとして一様にされ、特には１つの群内での歯の間の平均的間隔より大きくされる。
【０１９６】
全ての歯は、当該コアに、軸Ｘに対して垂直な面内に含まれる方向に沿って接続することができる。これはそれ以外とすることもでき、歯は遠端又は基端に向かって傾斜することもできる。
【０１９７】
前記ワイパ部材は、何らかの他の方法で形成することもでき、例えば切り込みを入れることができる（slotted）発泡体のブロックを有することができる。該ワイパ部材は、例えばフランス国特許出願公開第FR2856559号、ヨーロッパ特許出願公開第EP-A-1046358号、同第EP-A-1050231号、同第EP-A-1481607号及び同第EP-A-1561394号に記載されたようなものとすることもできる。
【０１９８】
ワイパ部材は、国際特許出願公開第WO2007/004156号に記載されたようなものとすることもでき、図２５に示すように、当該アプリケータ部材が通過することが可能なオリフィス１２２を画定するような放射方向内側自由縁を有する少なくとも１つの波状ワイパ唇部を含む。該ワイパ部材は、可撓性とすることができ、伸び及び曲げで変形することができる。ワイパ唇部９は、オリフィス１２２の周囲に延在する波状部１２０を含むことができる。ワイパ唇部９の波１２０の数は、例えば３から１２の範囲内にあるようにすることができる。
【０１９９】
ワイパ唇部９は、当該容器の底部に向かって収束すると共に、該容器の軸Ｘに対して角度ｉをなす母線Ｇを有するような円錐に概ね沿って延在することができる。変形例においては、ワイパ唇部９は、上記軸Ｘに垂直な中間面に概ね沿って延在することができるか、又は当該容器の出口に向かって収束するような円錐に概ね沿って延在することさえできる。
【０２００】
ワイパ部材は、適切ならば、調整可能とすることもできる。
【０２０１】
変形例においては、前記コア１０は強化されるのを可能にするために、図２９に示すように、長手方向のリブ５０を含むことができる。これは、例えば当該アプリケータ部材を形成するための相対的に柔軟な材料を使用することを可能にする。
【０２０２】
可撓性の歯は、当該アプリケータ部材８がワイパ部材６を通過した後に、該アプリケータ部材８上に一層少ない組成物しか蓄積されないのを可能にする一方、一層堅い歯は大量に蓄積されるのを可能にすることができる。歯の可撓性を選択することは、ワイパ部材の種類に無関係に、且つ、組成物自体に無関係に、当該アプリケータ部材に載る組成物の量を制御することを可能にさせる。
【０２０３】
本発明の変形実施例においては、少なくとも１つの行の歯の自由端は、前記コアの長軸から同一の距離に位置するようにすることができる。例示として、このような変形例は、上述した図の歯の配置及びコアの形状をとることができ、歯の長さ又は傾斜は、上記長軸から同一の距離に位置するような自由端を有するように異なる。
【０２０４】
上記コアが固定される軸部７は、少なくとも部分的に（例えば、全体的に）可撓性とすることができる。該軸部は、例えば、図４３に示されるように少なくとも１つの可撓性エレメント８０、若しくは例えば少なくとも１つの弾性体エレメントを有するか、又は図４４に示されるような少なくとも１つの切り込み等の可撓性を付与する形状を有することができる。
【０２０５】
尚、“有する”なる用語は、特にそうでないと指定しない限り、“少なくとも１つを有する”なる用語と同義語である。
【０２０６】
また、“範囲内に入る”なる表現は、当該範囲の限界値を含むものと見なされるべきである。
【図面の簡単な説明】
【０２０７】
【図１】図１は、本発明の一実施例を構成する装置の一例を示す、部分的に断面の概略立面図である。
【図２】図２は、図１のアプリケータ部材を分離して示す側面図である。
【図３】図３は、図２のIII−III線に沿う断面図である。
【図４】図４は、図２のＩＶ−ＩＶ線に沿う断面図である。
【図５】図５は、図４における歯のＶ−Ｖ線に沿う断面図である。
【図６】図６は、図２のアプリケータ部材の概略断片的斜視図である。
【図７】図７は、変形実施例を示す図２と同様の図である。
【図８】図８は、図７のVIII−VIII線に沿う断面図である。
【図９】図９は、図７のＩＸ−ＩＸ線に沿う断面図である。
【図１０】図１０は、図７のアプリケータ部材の概略断片的斜視図である。
【図１１】図１１は、変形実施例の図３と同様の断面図である。
【図１２】図１２は、変形実施例の図３と同様の断面図である。
【図１３】図１３は、変形実施例の図３と同様の断面図である。
【図１３ａ】図１３ａは、変形実施例の図３と同様の断面図である。
【図１４】図１４は、変形実施例の図３と同様の断面図である。
【図１５】図１５は、変形実施例の図３と同様の断面図である。
【図１６】図１６は、変形実施例を構成するアプリケータの長手方向面の断片的側面図である。
【図１７】図１７は、変形実施例を示す図２と同様の図である。
【図１８】図１８は、図１７のアプリケータ部材の概略断片的縦断面図である。
【図１９】図１９は、変形実施例を示す図１８と同様の図である。
【図２０】図２０は、図１９のＸＸ−ＸＸ線に沿う概略断片的断面図である。
【図２１】図２１は、変形実施例の斜視図である。
【図２２】図２２は、他の変形例を示す図２と同様の図である。
【図２３】図２３は、他の変形実施例の包絡面の図である。
【図２４】図２４は、他の変形実施例の包絡面の図である。
【図２５】図２５は、ワイパ部材の変形実施例の概略断片的軸断面図である。
【図２６】図２６は、歯の変形実施例を示す。
【図２７】図２７は、歯の変形実施例を示す。
【図２８】図２８は、歯の変形実施例を示す。
【図２９】図２９は、変形実施例の図３と同様の断片的断面図である。
【図３０】図３０は、アプリケータ部材の変形実施例を示す図２と同様の図である。
【図３１】図３１は、図３０のXXXIに沿って見た軸視図である。
【図３２】図３２は、図３１におけるXXXII−XXXII線に沿う縦断面図である。
【図３３】図３３は、図３２の部分XXXIIIを詳細に示す。
【図３４】図３４は、図３０におけるXXXIV−XXXIV線に沿う断面図である。
【図３５】図３５は、図３０におけるXXXV−XXXV線に沿う断面図である。
【図３６】図３６は、図３０におけるXXXVI−XXXVI線に沿う断面図である。
【図３７】図３７は、歯の基部の断面図である。
【図３８】図３８は、他の変形実施例の包絡面を概念的に示す。
【図３９】図３９は、他の変形実施例の包絡面を概念的に示す。
【図４０】図４０は、他の変形実施例の包絡面を概念的に示す。
【図４１】図４１は、他の変形実施例の包絡面を概念的に示す。
【図４２】図４２は、他の変形実施例の包絡面を概念的に示す。
【図４３】図４３は、軸部の変形実施例の細部を示す。
【図４４】図４４は、軸部の変形実施例の細部を示す。
【符号の説明】
【０２０８】
２  アプリケータ
３  容器
５  閉塞キャップ
６  ワイパ部材
７  軸部
８  アプリケータ部材
１０  コア
１５  長手方向面
１７  行
１８  歯
２０  歯の第１群
３０  歯の第２群
【図１】
2008006295.tif 000003
【図２】
2008006295.tif 000004
【図３】
2008006295.tif 000005
【図４】
2008006295.tif 000006
【図５】
2008006295.tif 000007
【図６】
2008006295.tif 000008
【図７】
2008006295.tif 000009
【図８】
2008006295.tif 000010
【図９】
2008006295.tif 000011
【図１０】
2008006295.tif 000012
【図１１】
2008006295.tif 000013
【図１２】
2008006295.tif 000014
【図１３】
2008006295.tif 000015
【図１３ａ】
2008006295.tif 000016
【図１４】
2008006295.tif 000017
【図１５】
2008006295.tif 000018
【図１６】
2008006295.tif 000019
【図１７】
2008006295.tif 000020
【図１８】
2008006295.tif 000021
【図１９】
2008006295.tif 000022
【図２０】
2008006295.tif 000023
【図２１】
2008006295.tif 000024
【図２２】
2008006295.tif 000025
【図２３】
2008006295.tif 000026
【図２４】
2008006295.tif 000027
【図２５】
2008006295.tif 000028
【図２６】
2008006295.tif 000029
【図２７】
2008006295.tif 000030
【図２８】
2008006295.tif 000031
【図２９】
2008006295.tif 000032
【図３０】
2008006295.tif 000033
【図３１】
2008006295.tif 000034
【図３２】
2008006295.tif 000035
【図３３】
2008006295.tif 000036
【図３４】
2008006295.tif 000037
【図３５】
2008006295.tif 000038
【図３６】
2008006295.tif 000039
【図３７】
2008006295.tif 000040
【図３８】
2008006295.tif 000041
【図３９】
2008006295.tif 000042
【図４０】
2008006295.tif 000043
【図４１】
2008006295.tif 000044
【図４２】
2008006295.tif 000045
【図４３】
2008006295.tif 000046
【図４４】
2008006295.tif 000047
【外国語明細書】
2008006295.tif 000048
2008006295.tif 000049
2008006295.tif 000050
2008006295.tif 000051
2008006295.tif 000052
2008006295.tif 000053
2008006295.tif 000054
2008006295.tif 000055
2008006295.tif 000056
2008006295.tif 000057
2008006295.tif 000058
2008006295.tif 000059
2008006295.tif 000060
2008006295.tif 000061
2008006295.tif 000062
2008006295.tif 000063
2008006295.tif 000064
2008006295.tif 000065
2008006295.tif 000066
2008006295.tif 000067
2008006295.tif 000068
2008006295.tif 000069
2008006295.tif 000070
2008006295.tif 000071
2008006295.tif 000072
2008006295.tif 000073
2008006295.tif 000074
2008006295.tif 000075
2008006295.tif 000076
2008006295.tif 000077
2008006295.tif 000078
2008006295.tif 000079
2008006295.tif 000080
2008006295.tif 000081
2008006295.tif 000082
2008006295.tif 000083
2008006295.tif 000084
2008006295.tif 000085
2008006295.tif 000086
2008006295.tif 000087
2008006295.tif 000088
2008006295.tif 000089
2008006295.tif 000090
2008006295.tif 000091
2008006295.tif 000092
2008006295.tif 000093
2008006295.tif 000094
2008006295.tif 000095
2008006295.tif 000096
2008006295.tif 000097
2008006295.tif 000098
2008006295.tif 000099
2008006295.tif 000100
2008006295.tif 000101
2008006295.tif 000102
2008006295.tif 000103
2008006295.tif 000104
2008006295.tif 000105
2008006295.tif 000106
2008006295.tif 000107
2008006295.tif 000108
2008006295.tif 000109
2008006295.tif 000110
2008006295.tif 000111
2008006295.tif 000112
2008006295.tif 000113
2008006295.tif 000114
2008006295.tif 000115
2008006295.tif 000116
2008006295.tif 000117
2008006295.tif 000118
2008006295.tif 000119
2008006295.tif 000120
2008006295.tif 000121
2008006295.tif 000122
2008006295.tif 000123
2008006295.tif 000124
2008006295.tif 000125
2008006295.tif 000126
2008006295.tif 000127
2008006295.tif 000128
2008006295.tif 000129
2008006295.tif 000130
2008006295.tif 000131