(57)【要約】【課題】表示された文字列に不明な単語が存在していたとしてもその意味を容易に把握し得る表示制御装置を提供する。【解決手段】外部チューナ１００からの放送信号Ｓｂに基づいて静止画像を取得すると共に静止画像をテレビ２００に表示させる中央処理部１９と、テレビ２００に表示された静止画像に含まれる文字列の中から選択操作によって選択された単語を説明する説明文データＤｅをデータベース１４を検索して取得する辞書検索部１３を備え、中央処理部１９は、説明文データＤｅに基づく説明文をテレビ２００に表示させる。【選択図】図１
2008065508.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
外部からの入力信号に基づいて静止画像を取得すると共に当該静止画像を外部表示部に表示させる制御部を備えた表示制御装置であって、
前記外部表示部に表示された前記静止画像に含まれる文字列の中から選択操作によって選択された単語を説明する説明文データをデータベースを検索して取得する検索部を備え、
前記制御部は、前記説明文データに基づく説明文を前記外部表示部に表示させる表示制御装置。
【請求項２】
外部からの入力信号に基づく音声に含まれている言葉に対応する文字列を取得して所定時間分の当該文字列を示すテキストデータを記憶部に記憶させると共に当該記憶部に記憶されているテキストデータに基づく当該文字列を表示指示操作に従って外部表示部に表示させる制御部を備えた表示制御装置であって、
前記外部表示部に表示された前記文字列の中から選択操作によって選択された単語を説明する説明文データをデータベースを検索して取得する検索部を備え、
前記制御部は、前記説明文データに基づく説明文を前記外部表示部に表示させる表示制御装置。
【請求項３】
前記説明文データが記録された内部データベースを備え、
前記検索部は、前記内部データベースを検索して前記説明文データを取得する請求項１または２記載の表示制御装置。
【請求項４】
前記説明文データが記録されている外部データベースから当該説明文データを受信可能な通信部を備え、
前記検索部は、通信部を介して前記外部データベースを検索して前記説明文データを取得する請求項１から３のいずれかに記載の表示制御装置。
【請求項５】
前記制御部は、前記入力信号に基づく画像の画面と前記説明文の画面とを前記外部表示部に２画面で表示させる請求項１から４のいずれかに記載の表示制御装置。
【請求項６】
外部からの入力信号に基づいて静止画像を取得して当該静止画像を外部表示部に表示し、前記外部表示部に表示した前記静止画像に含まれる文字列の中から選択操作によって選択された単語を説明する説明文データをデータベースを検索して取得し、前記説明文データに基づく説明文を前記外部表示部に表示する表示制御方法。
【請求項７】
外部からの入力信号に基づく音声に含まれる言葉に対応する文字列を取得して所定時間分の当該文字列を示すテキストデータを記憶部に記憶させ、前記記憶部に記憶させたテキストデータに基づく前記文字列を表示指示操作に従って外部表示部に表示し、前記外部表示部に表示した前記文字列の中から選択操作によって選択された単語を説明する説明文データをデータベースを検索して取得し、前記説明文データに基づく説明文を前記外部表示部に表示する表示制御方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、外部からの入力信号に基づく画像を表示する表示制御装置および表示制御方法に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
この種の装置として、特開２００２−３５４３７１号公報に開示されたテレビジョン受像機、および特開２００５−２０３８６３号公報に開示された携帯地上波デジタルテレビ（テレビ放送受信装置）が知られている。この場合、上記のテレビジョン受像機は、リモコン送信器、静止画像取込装置、文字認識装置、記憶装置およびマイコン等を備えて構成されている。このテレビジョン受像機では、静止画像取込装置がマイコンの制御に従って映像信号を静止画像データとして取り込み、文字認識装置が静止画像データに基づいて文字部分の認識を行なってテキストデータに変換して記憶装置に転送する。また、このテレビジョン受像機では、リモコン送信器を操作して記憶装置に記憶されているテキストデータの中から所望のテキストデータを選択することで、選択したテキストデータに対応するテキストデータ詳細画面が表示される。
【０００３】
一方、上記の携帯地上波デジタルテレビは、バックエンドおよび液晶ディスプレイ等を備えて構成されている。この場合、バックエンドは、音声認識部および字幕変換部等を備えている。この携帯地上波デジタルテレビでは、バックエンドの音声認識部が、テレビジョン放送に含まれる音声に対して音声認識処理を実行して文字データを生成する。また、バックエンドの字幕変換部が文字データを字幕データに変換する。これにより、字幕データに応じた映像が液晶ディスプレイに表示される。
【特許文献１】特開２００２−３５４３７１号公報（第２−３頁、第１−２図）
【特許文献２】特開２００５−２０３８６３号公報（第８−９頁、第４図）
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
ところが、上記のテレビジョン受像機および携帯地上波デジタルテレビには、以下の問題点がある。すなわち、上記のテレビジョン受像機では、画像に含まれている文字部分をテキストデータとして記憶させることで、そのテキストデータに基づく文字（文章）を表示させて確認することが可能となっている。また、上記の携帯地上波デジタルテレビでは、テレビジョン放送に含まれる音声を文字（文章）として表示することで、音声を聞くことができない場合であっても、音声の内容を確認することが可能となっている。しかしながら、表示された文章の中に意味の不明な単語が存在するときには、その文章全体の意味を理解するのが困難となるため、上記のような文章表示機能を有効に活用することができないことがある。この場合、辞書等を用いてその意味を調べる方法が考えられるが、その都度辞書を持ち出してきて辞書引きをするのは極めて煩雑で利便性に欠けるため、この方法によっても依然として上記の文章表示機能の有効活用が困難である。
【０００５】
本発明は、かかる問題点に鑑みてなされたものであり、表示された文字列に不明な単語が存在していたとしてもその意味を容易に把握し得る表示制御装置および表示制御方法を提供することを主目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
上記目的を達成すべく本発明に係る表示制御装置は、外部からの入力信号に基づいて静止画像を取得すると共に当該静止画像を外部表示部に表示させる制御部を備えた表示制御装置であって、前記外部表示部に表示された前記静止画像に含まれる文字列の中から選択操作によって選択された単語を説明する説明文データをデータベースを検索して取得する検索部を備え、前記制御部は、前記説明文データに基づく説明文を前記外部表示部に表示させる。
【０００７】
また、本発明に係る表示制御方法は、外部からの入力信号に基づいて静止画像を取得して当該静止画像を外部表示部に表示し、前記外部表示部に表示した前記静止画像に含まれる文字列の中から選択操作によって選択された単語を説明する説明文データをデータベースを検索して取得し、前記説明文データに基づく説明文を前記外部表示部に表示する。
【０００８】
この表示制御装置および表示制御方法によれば、入力信号に基づいて取得した静止画像を外部表示部に表示し、その静止画像に含まれる文字列の中から選択された単語の説明文データをデータベースから取得し、その説明文データに基づく説明文を外部表示部に表示することにより、例えば、入力信号に基づく画像（動画像）の視聴中に内容をよく確認したい文字列を含んだ場面が表示されたときに、その場面を静止画像として外部表示部に表示させることができると共に、その静止画像内の文字列の中に意味の不明な単語が存在していたとしても、辞書を持ち出して辞書引きするような煩雑な作業を行うことなく、外部表示部の画面上でその単語を選択するだけの簡単な操作で、その単語を説明する説明文を外部表示部に表示させることができる。したがって、この表示制御装置および表示制御方法によれば、画像に含まれる文字列を表示する機能の利便性を十分に向上させることができるため、この機能を十分有効に活用させることができる。
【０００９】
また、本発明に係る表示制御装置は、外部からの入力信号に基づく音声に含まれている言葉に対応する文字列を取得して所定時間分の当該文字列を示すテキストデータを記憶部に記憶させると共に当該記憶部に記憶されているテキストデータに基づく当該文字列を表示指示操作に従って外部表示部に表示させる制御部を備えた表示制御装置であって、前記外部表示部に表示された前記文字列の中から選択操作によって選択された単語を説明する説明文データをデータベースを検索して取得する検索部を備え、前記制御部は、前記説明文データに基づく説明文を前記外部表示部に表示させる。
【００１０】
また、本発明に係る表示制御方法は、外部からの入力信号に基づく音声に含まれる言葉に対応する文字列を取得して所定時間分の当該文字列を示すテキストデータを記憶部に記憶させ、前記記憶部に記憶させたテキストデータに基づく前記文字列を表示指示操作に従って外部表示部に表示し、前記外部表示部に表示した前記文字列の中から選択操作によって選択された単語を説明する説明文データをデータベースを検索して取得し、前記説明文データに基づく説明文を前記外部表示部に表示する。
【００１１】
この表示制御装置および表示制御方法によれば、入力信号に基づく音声に含まれる文字列を取得してその文字列のテキストデータに基づく文字列を外部表示部に表示し、その文字列の中から選択された単語の説明文データをデータベースから取得してその説明文データに基づく説明文を外部表示部に表示することにより、例えば、入力信号に基づく画像や音声の視聴中に内容をよく確認したい言葉を含んだ音声が発せられたときに、その言葉を文字列として外部表示部に表示させることができると共に、その文字列の中、つまり上記の言葉の中に意味の不明な単語が存在していたとしても、辞書を持ち出して辞書引きするような煩雑な作業を行うことなく、外部表示部の画面上でその単語を選択するだけの簡単な操作で、その単語を説明する説明文を外部表示部に表示させることができる。したがって、この表示制御装置および表示制御方法によれば、音声に含まれる文字列を表示する機能の利便性を十分に向上させることができるため、この機能を十分有効に活用させることができる。
【００１２】
また、本発明に係る表示制御装置は、上記の表示制御装置において、前記説明文データが記録された内部データベースを備え、前記検索部は、前記内部データベースを検索して前記説明文データを取得する。
【００１３】
この表示制御装置によれば、説明文データが記録された内部データベースを備え、検索部がその内部データベースを検索して説明文データを取得することにより、内部データベースに対する検索部からのアクセスを十分に高速化させることができるため、検索部による検索速度を十分に向上させることができる。この結果、検索開始から説明文の表示までの時間を十分に短縮することができる結果、表示制御装置の利便性をさらに向上させることができる。
【００１４】
また、本発明に係る表示制御装置は、上記の表示制御装置において、前記説明文データが記録されている外部データベースから当該説明文データを受信可能な通信部を備え、前記検索部は、通信部を介して前記外部データベースを検索して前記説明文データを取得する。
【００１５】
この表示制御装置によれば、検索部が通信部を介して外部データベースを検索して説明文データを取得することにより、例えば、内部データベース内に説明対象の単語についての説明文データが存在していない場合であっても、その単語についての説明文データを取得する可能性を十分に高めることができる。また、内部データベース内の説明文データに基づく説明文よりもさらに詳細な説明の表示の要望に十分に対応することができる。
【００１６】
また、本発明に係る表示制御方法は、上記の表示制御装置において、前記制御部は、前記入力信号に基づく画像の画面と前記説明文の画面とを前記外部表示部に２画面で表示させる。
【００１７】
この表示制御装置によれば、制御部が、入力信号に基づく画像の画面と説明文の画面とを外部表示部に２画面で表示させることにより、入力信号に基づく画像を鑑賞しつつ説明文による説明対象の単語についての説明を確認することができるため、表示制御装置の利便性を一層向上させることができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１８】
以下、本発明に係る表示制御装置および表示制御方法の最良の形態について、添付図面を参照して説明する。図１に示す表示制御装置１は、本発明に係る表示制御装置の一例であって、同図に示すように、映像音声出力部１１、テキストデータ作成部１２、辞書検索部１３、データベース１４、メモリ１５、受光部１６、キー処理部１７、通信部１８および中央処理部１９を備えて構成されている。また、表示制御装置１は、図２に示すように、外部装置としての外部チューナ１００、本発明における外部表示部に相当するテレビ２００、およびリモコン３００と共に表示システム４００を構成することで、外部チューナ１００から入力した放送信号Ｓｂ（本発明における入力信号）に基づくテレビ画像Ｇｔやテレビ音声中の単語を説明する説明文を本発明に係る表示制御方法に従ってテレビ２００に表示させることが可能となっている。なお、表示制御装置１のテキストデータ作成部１２および中央処理部１９によって本発明における制御部が構成される。
【００１９】
映像音声出力部１１は、中央処理部１９から入力した画像信号Ｓｐ１を表示用の画像信号Ｓｐ２に変換すると共に、変換した画像信号Ｓｐ２および中央処理部１９から入力した音声信号Ｓｓをテレビ２００に出力する。テキストデータ作成部１２は、中央処理部１９から入力した文字データＤｃ１に基づいてテキストデータＤｔ１を生成して中央処理部１９に出力する（返す）。また、テキストデータ作成部１２は、中央処理部１９から入力した文字データＤｃ２に基づいてテキストデータＤｔ２を生成してメモリ１５に記憶させる。この場合、テキストデータ作成部１２は、中央処理部１９から文字データＤｃ２が所定時間（例えば３０秒）以上連続して入力するときには、その所定時間分の最新の文字データＤｃ２に基づくテキストデータＤｔ２をメモリ１５に書き換えて記憶させる。
【００２０】
辞書検索部１３は、本発明における検索部に相当し、中央処理部１９の制御に従い、リモコン３００を用いた選択操作によって選択された単語を説明する説明文データＤｅをデータベース１４を検索して取得する。また、辞書検索部１３は、中央処理部１９の制御に従い、通信部１８を介して外部のデータベースを検索して説明文データＤｅを取得する。データベース１４は、本発明における内部データベースに相当し、各種の単語の意味等が記述された辞典（辞書）データで構成されている。メモリ１５は、本発明における記憶部に相当し、テキストデータ作成部１２によって生成されたテキストデータＤｔ２を記憶する。受光部１６は、リモコン３００から出力される赤外線信号Ｓｉを受光して操作信号Ｓｏを出力する。キー処理部１７は、受光部１６から入力した操作信号Ｓｏに対応する制御信号Ｓｃを中央処理部１９に出力する。通信部１８は、外部のデータベースとの間で説明文データＤｅ等の送受信を行う。
【００２１】
中央処理部１９は、表示制御装置１を構成する各部を制御する。また、中央処理部１９は、図１に示す外部チューナ１００から入力した放送信号Ｓｂに基づいて生成した画像信号Ｓｐ１および音声信号Ｓｓを映像音声出力部１１に出力する。また、中央処理部１９は、同図に示すように、映像認識部２１および音声認識部２２を備えて構成され、後述するリモコン３００の単語説明キー３０５に対応する制御信号Ｓｃがキー処理部１７から出力されたときには、図３に示す第１単語説明処理３０を実行する。また、中央処理部１９は、後述するリモコン３００の単語説明キー３０６に対応する制御信号Ｓｃがキー処理部１７から出力されたときには、図４に示す第２単語説明処理５０を実行する。
【００２２】
リモコン３００は、表示制御装置１、外部チューナ１００およびテレビ２００をコントロール可能な汎用のリモコンであって、一例として、図２に示すように、電源キー３０１、チャンネルキー３０２、カーソルキー３０３、エンターキー３０４、単語説明キー３０５，３０６、範囲指定開始キー３０７および説明終了キー３０８などの各種のキーを備えて構成されている。この場合、リモコン３００は、これらのキーが操作されたときに、そのキーに対応する赤外線信号Ｓｉを出力する。
【００２３】
次に、表示制御装置１の全体的な動作について、図面を参照して説明する。この表示制御装置１では、中央処理部１９が、外部チューナ１００から入力した放送信号Ｓｂに基づいて画像信号Ｓｐ１および音声信号Ｓｓを生成して映像音声出力部１１に出力する。また、映像音声出力部１１が、中央処理部１９から入力した画像信号Ｓｐ１を表示用の画像信号Ｓｐ２に変換すると共に、変換した画像信号Ｓｐ２と中央処理部１９から入力した音声信号Ｓｓとをテレビ２００に出力する。これにより、例えば図２に示すように、画像信号Ｓｐ２に基づくテレビ画像Ｇｔがテレビ２００の表示部２０１に表示されると共に、音声信号Ｓｓに基づくテレビ音声が図外のスピーカから出力される。
【００２４】
また、この表示制御装置１では、中央処理部１９の音声認識部２２が、音声認識処理を実行することにより、音声信号Ｓｓに基づく音声に含まれている言葉に対応する文字列を取得して、取得したその文字列のキャラクタコードで構成された文字データＤｃ２を生成してテキストデータ作成部１２に出力する。また、テキストデータ作成部１２が、中央処理部１９から入力した文字データＤｃ２に基づいてテキストデータＤｔ２を生成してメモリ１５に記憶させる。この場合、テキストデータ作成部１２は、中央処理部１９から文字データＤｃ２が３０秒以上連続して出力されるときには、３０秒分の最新の文字データＤｃ２に基づくテキストデータＤｔ２をメモリ１５に書き換えて記憶させる。
【００２５】
一方、図２に示すように、例えば、テレビ２００の視聴中に、テロップ（文字列）が表示されて、そのテロップの中に意味の不明な単語（例えば、同図に示す「かんしょう」：以下この単語を説明対象単語Ｗ１ともいう）が存在して、その意味を知りたいときには、リモコン３００の単語説明キー３０５を操作する。この際に、リモコン３００が単語説明キー３０５に対応する赤外線信号Ｓｉを出力し、表示制御装置１の受光部１６がその赤外線信号Ｓｉを受光して操作信号Ｓｏを出力する。次いで、キー処理部１７が、その操作信号Ｓｏ、つまり単語説明キー３０５に対応する制御信号Ｓｃを中央処理部１９に出力する。これに応じて、中央処理部１９は、図３に示す第１単語説明処理３０を実行する。この第１単語説明処理３０では、中央処理部１９は、まず、画像信号Ｓｐ１に基づくテレビ画像Ｇｔ（動画像）から静止画像Ｇｓ１（図５参照）を取得して、その静止画像Ｇｓ１の画面とテレビ画像Ｇｔの画面とを２画面で表示（「２画面表示」ともいう）させるための画像信号Ｓｐ１を出力する（ステップ３１）。この際に、映像音声出力部１１が２画面表示用の画像信号Ｓｐ１を画像信号Ｓｐ２に変換してテレビ２００に出力することにより、同図に示すように、テレビ画像Ｇｔの画面と静止画像Ｇｓ１の画面とが表示部２０１に２画面表示される。続いて、中央処理部１９は、範囲指定開始キー３０７に対応する制御信号Ｓｃを入力した（範囲指定開始キー３０７が操作された）か否かを判別する（ステップ３２）。
【００２６】
ここで、上記の説明対象単語Ｗ１を検索する際には、リモコン３００の範囲指定開始キー３０７を操作して範囲指定を開始する。これに応じて、中央処理部１９は、上記したステップ３２において、範囲指定開始キー３０７に対応する制御信号Ｓｃを入力したと判別して、静止画像Ｇｓ１内の文字列の中から説明対象単語Ｗ１が含まれる範囲を指定するように促すメッセージＭ１、およびその範囲の指定に用いるカーソルＣｕ（いずれも図５参照）を表示させるための画像信号Ｓｐ１を出力する（ステップ３３）。次いで、リモコン３００のカーソルキー３０３およびエンターキー３０４を用いてカーソルＣｕを移動させて始点および終点を指定することにより、同図に示すように、範囲を指定する。
【００２７】
続いて、中央処理部１９の映像認識部２１が画像認識処理を実行することにより、指定された範囲内に含まれている文字を抽出（認識）して、その抽出した文字のキャラクタコードで構成された文字データＤｃ１を生成してテキストデータ作成部１２に出力する。次いで、テキストデータ作成部１２が、文字データＤｃ１に基づいてテキストデータＤｔ１を生成して中央処理部１９に出力する（返す）。続いて、中央処理部１９は、テキストデータＤｔ１に基づき、抽出した文字列が所望の説明対象単語Ｗ１に間違いがないかを確認するメッセージＭ２を含む静止画像Ｇｓ２（図６参照）を表示させるための画像信号Ｓｐ１を出力する（ステップ３４）。
【００２８】
次いで、中央処理部１９は、静止画像Ｇｓ２内の「ＹＥＳ」ボタンおよび「ＮＯ」ボタンのどちらが選択されたかを判別する（ステップ３５）。この際に、「ＮＯ」ボタンが選択されたとき、つまり抽出した文字列が所望の説明対象単語Ｗ１とは異なるときには、中央処理部１９は、上記したステップ３２を実行する。この場合、ユーザが範囲指定開始キー３０７を再度操作して、中央処理部１９がステップ３３〜ステップ３５を再度実行することで、所望の説明対象単語Ｗ１を抽出することができる。一方、「ＹＥＳ」ボタンが選択されたときには、中央処理部１９は、テキストデータ作成部１２から入力した（返された）テキストデータＤｔ１を辞書検索部１３に出力すると共に、そのテキストデータＤｔ１に対応する単語、つまり説明対象単語Ｗ１を説明する説明文データＤｅの検索を辞書検索部１３に指示する（ステップ３６）。これに応じて、辞書検索部１３は、データベース１４を検索して、説明対象単語Ｗ１を説明する説明文データＤｅが存在するときには、その説明文データＤｅを中央処理部１９に出力して、存在しないときにはその旨を示すデータ（または信号）を中央処理部１９に出力する。一方、中央処理部１９は、辞書検索部１３から説明文データＤｅを入力した否かを判別する（ステップ３７）。
【００２９】
この場合、中央処理部１９は、説明文データＤｅを入力しないと判別したとき、つまりデータベース１４内に説明対象単語Ｗ１の説明文データＤｅが存在しないときには、後述するステップ４１を実行する。一方、説明文データＤｅを入力したと判別したときには、中央処理部１９は、説明対象単語Ｗ１についての説明文データＤｅが複数存在するか否かを判別する（ステップ３８）。この場合、例えば図７に示すように、説明対象単語Ｗ１についての同音異義語が複数存在して、説明文データＤｅも複数存在するときには、中央処理部１９は、各説明文データＤｅに基づき、漢字表記による説明対象単語Ｗ１の複数の候補を一覧で表示すると共にその中の１つを選択させるメッセージＭ３を含む静止画像Ｇｓ３（同図参照）を表示するための画像信号Ｓｐ１を出力する（ステップ３９）。続いて、静止画像Ｇｓ３内に表示された複数の候補の中の１つが選択されたときには、中央処理部１９は、選択された候補、つまり説明対象単語Ｗ１に対応する説明文データＤｅに基づく説明文画像Ｇｅ１の画面（図８参照）とテレビ画像Ｇｔの画面とを２画面表示させるための画像信号Ｓｐ１を出力する（ステップ４０）。これにより、同図に示すように、説明対象単語Ｗ１を説明する説明文画像Ｇｅ１が表示される。この場合、ステップ３８において、説明文データＤｅが１つだけであると判別したときには、中央処理部１９は、ステップ３９を実行することなくステップ４０を実行する。
【００３０】
次いで、中央処理部１９は、外部データベースの検索を希望するか否か、つまり説明対象単語Ｗ１についてのさらに詳細な説明を希望するか否かを確認するメッセージＭ４（図８参照）を説明文画像Ｇｅ１内に表示させるための画像信号Ｓｐ１を出力する（ステップ４１）。続いて、中央処理部１９は、メッセージＭ４内の「ＹＥＳ」ボタンおよび「ＮＯ」ボタンのどちらが選択されたかを判別する（ステップ４２）。この際に、「ＮＯ」ボタンが選択されたときには、中央処理部１９は、上記したステップ３２を実行する。この場合、ユーザが説明対象単語Ｗ１（「かんしょう」）とは別の単語の説明を希望するときには、範囲指定開始キー３０７を再度操作することで、別の単語を選択する処理（ステップ３３〜ステップ３５）が開始される。一方、ステップ４２において「ＹＥＳ」ボタンが選択されたときには、中央処理部１９は、外部データベースを用いた説明対象単語Ｗ１の検索を辞書検索部１３に指示して（ステップ３６）、上記したステップ３７〜ステップ４１を実行する。これにより、外部データベースで検索された説明対象単語Ｗ１を説明する説明文画像Ｇｅ１が表示される。
【００３１】
一方、上記したように、ステップ３７において説明文データＤｅを入力しないと判別したとき、つまりデータベース１４内に説明対象単語Ｗ１の説明文データＤｅが存在しなかったときにも、中央処理部１９は、ステップ４１を実行する。この際に、中央処理部１９は、メッセージＭ４に代えて、説明文データＤｅが存在しなかった旨を示すと共に外部データベースの検索を希望するか否かを確認するメッセージＭ５を含む静止画像Ｇｓ４（図９参照）を表示させるための画像信号Ｓｐ１を出力する。この場合、ユーザが外部データベースを用いた説明対象単語Ｗ１の検索を希望するときには、メッセージＭ４内の「ＹＥＳ」ボタンを選択することで、外部データベースを用いた検索が開始される。なお、ユーザが単語説明の中断または終了を希望するときには、リモコン３００の説明終了キー３０８を操作する。この際には、中央処理部１９は、第１単語説明処理３０を中断（終了）して、２画面表示からテレビ画像Ｇｔの画面だけを表示する１画面表示への切り替え処理を実行する。
【００３２】
次に、例えば、テレビ２００の視聴中に、テレビ音声の中に意味の不明な単語（例えば、図１０に示す「ボランチ」：以下この単語を説明対象単語Ｗ２ともいう）が存在して、ユーザがその単語の意味を知りたいときには、リモコン３００の単語説明キー３０６を操作する。この際に、表示制御装置１のキー処理部１７が、単語説明キー３０６に対応する制御信号Ｓｃを出力し、これに応じて、中央処理部１９は、図４に示す第２単語説明処理５０を実行する。この第２単語説明処理５０では、中央処理部１９は、まず、メモリ１５に記憶されている所定時間分（この例では上記した３０秒分）のテキストデータＤｔ２を読み出して、そのテキストデータＤｔ２に基づく文字画像（静止画像）Ｇｃの画面（図１０参照）とテレビ画像Ｇｔの画面とを２画面表示させるための画像信号Ｓｐ１を出力する（ステップ５１）。この際に、映像音声出力部１１が画像信号Ｓｐ１を画像信号Ｓｐ２に変換してテレビ２００に出力することにより、同図に示すように、テレビ画像Ｇｔの画面と文字画像Ｇｃの画面とが２画面表示される。次いで、中央処理部１９は、範囲指定開始キー３０７に対応する制御信号Ｓｃを入力した（範囲指定開始キー３０７が操作された）か否かを判別する（ステップ５２）。
【００３３】
ここで、上記の説明対象単語Ｗ２を検索する際には、リモコン３００の範囲指定開始キー３０７を操作する。これに応じて、中央処理部１９は、上記したステップ５２において、範囲指定開始キー３０７に対応する制御信号Ｓｃを入力したと判別して、文字画像Ｇｃ内の文字列の中から説明対象単語Ｗ２を選択するように促すメッセージＭ６、およびその選択に用いるカーソルＣｕ（いずれも図１０参照）を表示させるための画像信号Ｓｐ１を出力する（ステップ５３）。続いて、リモコン３００のカーソルキー３０３およびエンターキー３０４を用いてカーソルＣｕを移動させて始点および終点を指定することにより、同図に示すように、説明対象単語Ｗ２を選択する。
【００３４】
次いで、中央処理部１９は、選択された文字列に対応するテキストデータＤｔ２をメモリ１５から読み出して、そのテキストデータＤｔ２に基づき、選択した文字列が所望の説明対象単語Ｗ２に間違いがないかを確認するメッセージＭ７を含む静止画像Ｇｓ５（図１１参照）を表示させるための画像信号Ｓｐ１を出力する（ステップ５４）。次いで、中央処理部１９は、静止画像Ｇｓ５内の「ＹＥＳ」ボタンおよび「ＮＯ」ボタンのどちらが選択されたかを判別する（ステップ５５）。
【００３５】
この場合、中央処理部１９は、「ＮＯ」ボタンが選択されたと判別したとき、つまり選択した文字列が所望の説明対象単語Ｗ２とは異なるときには、上記したステップ５２を実行する。一方、「ＹＥＳ」ボタンが選択されたときには、中央処理部１９は、読み出したテキストデータＤｔ２を辞書検索部１３に出力すると共に、そのテキストデータＤｔ２に対応する単語、つまり説明対象単語Ｗ２を説明する説明文データＤｅの検索を辞書検索部１３に指示する（ステップ５６）。これに応じて、辞書検索部１３は、データベース１４を検索して、説明対象単語Ｗ２を説明する説明文データＤｅが存在するときには、その説明文データＤｅを中央処理部１９に出力して、存在しないときにはその旨を示すデータ（信号）を中央処理部１９に出力する。
【００３６】
一方、中央処理部１９は、辞書検索部１３から説明文データＤｅを入力したか否かを判別する（ステップ５７）。この際に、中央処理部１９は、説明文データＤｅを入力しないと判別したときには、後述するステップ６１を実行し、説明文データＤｅを入力したと判別したときには、その説明文データＤｅが複数存在するか否かを判別する（ステップ５８）。この場合、説明対象単語Ｗ２についての同音異義語が複数存在して、説明文データＤｅも複数存在するときには、中央処理部１９は、各説明文データＤｅに基づき、説明対象単語Ｗ２の複数の候補を一覧で表示すると共にその中の１つを選択させるメッセージを含む静止画像Ｇｓ６（図７に示す静止画像Ｇｓ３と同様の静止画像）を表示するための画像信号Ｓｐ１を出力する（ステップ５９）。一方、ステップ５８において、説明文データＤｅが１つだけであると判別したときには、中央処理部１９は、ステップ５９を実行することなく、説明文データＤｅに基づく説明文画像Ｇｅ２の画面（図１２参照）とテレビ画像Ｇｔの画面とを２画面表示させるための画像信号Ｓｐ１を出力する（ステップ６０）。これにより、同図に示すように、説明対象単語Ｗ２の意味を示す説明文画像Ｇｅ２が表示される。
【００３７】
次いで、中央処理部１９は、外部データベースの検索を希望するか否か、つまり説明対象単語Ｗ２についてのさらに詳細な説明を希望するか否かを確認するメッセージＭ８（図１２参照）を説明文画像Ｇｅ２内に表示させるための画像信号Ｓｐ１を出力する（ステップ６１）。続いて、中央処理部１９は、メッセージＭ８内の「ＹＥＳ」ボタンおよび「ＮＯ」ボタンのどちらが選択されたかを判別する（ステップ６２）。この際に、「ＮＯ」ボタンが選択されたときには、中央処理部１９は、上記したステップ５２を実行する。この場合、ユーザが説明対象単語Ｗ２（「ボランチ」）とは別の単語の説明を希望するときには、範囲指定開始キー３０７を再度操作することで、別の単語を選択する処理（ステップ５３〜ステップ５５）が開始される。一方、「ＹＥＳ」ボタンが選択されたときには、中央処理部１９は、外部データベースを用いた説明対象単語Ｗ２の検索を辞書検索部１３に指示し（ステップ５６）、上記したステップ５７〜ステップ６１を実行する。これにより、外部データベースで検索された説明対象単語Ｗ２の意味を示す説明文画像Ｇｅ２が表示される。
【００３８】
一方、上記したように、ステップ５７において説明文データＤｅを入力しないと判別したとき、つまりデータベース１４内に説明対象単語Ｗ２の説明文データＤｅが存在しなかったときにも、中央処理部１９は、ステップ６１を実行する。この場合、中央処理部１９は、メッセージＭ８に代えて、説明文データＤｅが存在しなかった旨を示すと共に外部データベースの検索を希望するか否かを確認するメッセージＭ９を含む静止画像Ｇｓ７（図１３参照）を表示させるための画像信号Ｓｐ１を出力する。この場合、ユーザが外部データベースを用いた説明対象単語Ｗ２の検索を希望するときには、メッセージＭ９内の「ＹＥＳ」ボタンを選択することで、外部データベースを用いた検索が開始される。なお、ユーザが単語説明の中断または終了を希望するときには、リモコン３００の説明終了キー３０８を操作する。この際には、中央処理部１９は、第２単語説明処理５０を中断（終了）して、２画面表示からテレビ画像Ｇｔの画面だけを表示する１画面表示への切り替え処理を実行する。
【００３９】
このように、この表示制御装置１および表示制御方法によれば、放送信号Ｓｂに基づいて取得した静止画像Ｇｓ１をテレビ２００に表示し、その静止画像Ｇｓ１に含まれる文字列の中から選択された単語の説明文データＤｅをデータベースから取得してその説明文データＤｅに基づく説明文画像Ｇｅ１をテレビ２００に表示することにより、例えば、テレビ放送の視聴中に内容をよく確認したい文字列（テロップ）を含んだ場面が表示されたときに、その場面を静止画像Ｇｓ１としてテレビ２００に表示させることができると共に、その静止画像Ｇｓ１内の文字列の中に意味の不明な単語が存在していたとしても、辞書を持ち出して辞書引きするような煩雑な作業を行うことなく、テレビ２００の画面上でその単語を選択するだけの簡単な操作で、その単語を説明する説明文画像Ｇｅ１をテレビ２００に表示させることができる。したがって、この表示制御装置１および表示制御方法によれば、画像に含まれる文字列を表示する機能の利便性を十分に向上させることができるため、この機能を十分有効に活用させることができる。
【００４０】
また、この表示制御装置１および表示制御方法によれば、放送信号Ｓｂに基づく音声に含まれる文字列を取得してその文字列のテキストデータＤｔ２に基づく文字画像Ｇｃをテレビ２００に表示し、その文字画像Ｇｃの中から選択された単語の説明文データＤｅをデータベースから取得してその説明文データＤｅに基づく説明文画像Ｇｅ２をテレビ２００に表示することにより、例えば、テレビ放送の視聴中に内容をよく確認したい言葉を含んだテレビ音声が発せられたときに、その言葉を文字画像Ｇｃとしてテレビ２００に表示させることができると共に、その文字画像Ｇｃの中、つまりテレビ音声に含まれる言葉の中に意味の不明な単語が存在していたとしても、辞書を持ち出して辞書引きするような煩雑な作業を行うことなく、テレビ２００の画面上でその単語を選択するだけの簡単な操作で、その単語を説明する説明文画像Ｇｅ２をテレビ２００に表示させることができる。したがって、この表示制御装置１および表示制御方法によれば、音声に含まれる文字列を表示する機能の利便性を十分に向上させることができるため、この機能を十分有効に活用させることができる。
【００４１】
また、この表示制御装置１によれば、説明文データＤｅが記録されたデータベース１４を備え、辞書検索部１３がそのデータベース１４を検索して説明対象単語Ｗ１の説明文データＤｅを取得することにより、データベース１４に対する辞書検索部１３からのアクセスを十分に高速化させることができるため、辞書検索部１３による検索速度を十分に向上させることができる。このため、検索開始から説明文画像Ｇｅ１，Ｇｅ２の表示までの時間を十分に短縮することができる結果、表示制御装置１の利便性をさらに向上させることができる。
【００４２】
さらに、この表示制御装置１によれば、辞書検索部１３が通信部１８を介して外部データベースを検索して説明文データＤｅを取得することにより、例えば、データベース１４内に説明対象単語Ｗ１，Ｗ２についての説明文データＤｅが存在していない場合であっても、その説明対象単語Ｗ１，Ｗ２についての説明文データＤｅを取得する可能性を十分に高めることができる。また、データベース１４内の説明文データＤｅに基づく説明文よりもさらに詳細な説明の表示の要望に十分に対応することができる。
【００４３】
また、この表示制御装置１によれば、中央処理部１９がテレビ画像Ｇｔの画面と説明文画像Ｇｅ１，Ｇｅ２の画面とをテレビ２００に２画面表示させることにより、テレビ画像Ｇｔを鑑賞しつつ説明文画像Ｇｅ１，Ｇｅ２による説明対象単語Ｗ１の説明を確認することができるため、表示制御装置１の利便性を一層向上させることができる。
【００４４】
なお、本発明は、上記の構成や方法に限定されない。例えば、外部機器としての外部チューナ１００から入力した放送信号Ｓｂを処理する例について上記したが、ＶＴＲ、ＤＶＤレコーダおよびハードディスクレコーダ等のＡＶ機器等から入力した映像信号や音声信号、並びに通信ケーブルを介して外部から入力した映像信号や音声信号（例えば、有線放送信号や、インターネットを介して入力する信号）を上記と同様にして処理することもできる。さらに、本発明における入力信号としての放送波を受信するチューナ（内部チューナ）を内蔵した構成を採用することもできる。また、外部表示部としてのテレビ２００を用いる例について上記したが、テレビ２００に代えて、ＣＲＴ、液晶表示パネルおよびプラズマディスプレイで構成されたモニターやプロジェクタ等のチューナ等を備えていない各種の表示装置を用いることもできる。また、汎用のリモコン３００を用いる例について上記したが、表示制御装置１専用のリモコンを構成して、そのリモコンを用いて上記の各操作を行うこともできる。
【図面の簡単な説明】
【００４５】
【図１】表示制御装置１の構成を示すブロック図である。
【図２】表示システム４００の構成図である。
【図３】第１単語説明処理３０のフローチャートである。
【図４】第２単語説明処理５０のフローチャートである。
【図５】テレビ画像Ｇｔおよび静止画像Ｇｓ１の表示画面図である。
【図６】テレビ画像Ｇｔおよび静止画像Ｇｓ２の表示画面図である。
【図７】テレビ画像Ｇｔおよび静止画像Ｇｓ３（Ｇｓ６）の表示画面図である。
【図８】テレビ画像Ｇｔおよび説明文画像Ｇｅ１の表示画面図である。
【図９】テレビ画像Ｇｔおよび静止画像Ｇｓ４の表示画面図である。
【図１０】テレビ画像Ｇｔおよび文字画像Ｇｃの表示画面図である。
【図１１】テレビ画像Ｇｔおよび静止画像Ｇｓ５の表示画面図である。
【図１２】テレビ画像Ｇｔおよび説明文画像Ｇｅ２の表示画面図である。
【図１３】テレビ画像Ｇｔおよび静止画像Ｇｓ７の表示画面図である。
【符号の説明】
【００４６】
１  表示制御装置、１１  映像音声出力部、１３  辞書検索部、１４  データベース、１５  メモリ、１８  通信部、１９  中央処理部、２００  テレビ、Ｄｃ１，Ｄｃ２  文字データ、Ｄｅ  説明文データ、Ｄｔ１，Ｄｔ２  テキストデータ、Ｇｃ  文字画像、Ｇｅ１，Ｇｅ２  説明文画像、Ｇｓ１  静止画像、Ｓｂ  放送信号
【図１】
2008065508.tif 000003
【図２】
2008065508.tif 000004
【図３】
2008065508.tif 000005
【図４】
2008065508.tif 000006
【図５】
2008065508.tif 000007
【図６】
2008065508.tif 000008
【図７】
2008065508.tif 000009
【図８】
2008065508.tif 000010
【図９】
2008065508.tif 000011
【図１０】
2008065508.tif 000012
【図１１】
2008065508.tif 000013
【図１２】
2008065508.tif 000014
【図１３】
2008065508.tif 000015