(57)【要約】  本発明は、タップ用スマートモノコントロール式カートリッジ、該カートリッジを組み込むスマートタップ、および該タップを組み込むスマートシステムを提供し、モノコントロール式カートリッジは、下端、セラミックディスクへ連結するための上端、および中間部分を有するベースを備え、中間部分には、内部に電子モジュールが連結される、混合水用チャネル内の温度を検出するように構成される間接的温度検出手段および間接的温度検出に基づいて混合水用チャネル内の実温度を計算するように構成される電子的手段を収容するように構成されるリセスが画定され、間接的温度検出手段は、電子的手段とデータ通信状態にあり、かつ電子モジュールとカムとの間には、可撓ケーブルが連結される。
2021501289.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
タップ用スマートモノコントロール式カートリッジ（１）であって、
−長手方向の下端（２１）および長手方向の上端（２２）を備えるケーシング（２）を備え、かつ前記ケーシング（２）は、内部に、
−前記ケーシング（２）の長手方向の下端（２１）へ連結されるベース（３）であって、前記ベース（３）は、各々冷水用チャネル（３１）、温水用チャネル（３２）および混合水用チャネル（３３）を画定する少なくとも３つの穿孔を備える、ベース（３）と、
−前記ベース（３）の上に位置決めされる、下側が固定式（４１）、上側が移動式（４２）である１対のセラミックディスク（４）であって、前記下側の固定式セラミックディスク（４１）が前記ベース（３）へ連結される、１対のセラミックディスク（４）と、
−前記対のセラミックディスク（４）の上に配置されて前記上側の移動式セラミックディスク（４２）へ連結される、前記ケーシング（２）に対して移動するように構成される可動キャップ（５）と、
−前記可動キャップ（５）の上に配置されて前記ケーシング（２）の長手方向の上端（２２）に対して連結されるハンドル（６）と、
−前記ハンドル（６）へ枢動式に連結されかつ前記可動キャップ（５）へ動作的に接続される、前記可動キャップ（５）を動かすように構成される可動カム（７）と、を収容し、
前記ベース（３）は、下端（３４）と、前記対のセラミックディスク（４）へ連結するための上端（３５）と、中間部分（３６）とを備え、前記中間部分（３６）には、内部に電子モジュール（８）が連結される、前記混合水用チャネル（３３）内の温度を検出するように構成される間接的温度検出手段（９）と、間接的温度検出に基づいて前記混合水用チャネル（３３）内の実温度を計算するように構成される電子的手段（１０）とを収容するように構成されるリセス（３Ｒ）が画定され、前記間接的温度検出手段（９）は、前記電子的手段（１０）とデータ通信状態にあり、かつ、
前記電子モジュール（８）と前記カム（７）との間に可撓ケーブル（１１）が連結されることを特徴とする、タップ用スマートモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項２】
前記ベース（３）の前記中間部分（３６）において、前記冷水用チャネル（３３）の穿孔は、前記リセス（３Ｒ）内に混合水用チャネル（３３）の壁（３Ｒ１）を生成することを特徴とする、請求項１に記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項３】
前記電子モジュール（８）は、前記混合水用チャネル（３３）の壁（３Ｒ１）と動作的に接触するように構成される内壁（８Ｒ１）を備える、先行する請求項のいずれかに記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項４】
前記電子モジュール（８）は、前記電子的手段（１０）および前記間接的温度検出手段（９）を収容するように構成される内部空洞（８１）を備え、前記電子的手段（１０）は、アナログ−デジタル変換手段と、前記間接的温度検出に基づいて実温度を計算し、かつ前記実温度を予め設定された参照温度と比較するように構成される処理手段と、前記実温度を送信するように構成される通信手段とを備え、前記間接的検出手段（９）は、前記電子モジュール（８）の内壁（８Ｒ１）内に配置されることを特徴とする、先行する請求項のいずれかに記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項５】
前記電子モジュール（８）は、接続ポート（８２）を備え、前記接続ポートは、前記電子的手段（１０）を前記可撓ケーブル（１１）へ電気接続してこれらの間のデータ通信を確立するように構成されることを特徴とする、先行する請求項のいずれかに記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項６】
前記可動キャップ（５）は、前記可動キャップ（５）を前記対のセラミックディスク（４）の上部可動ディスク（４２）へ連結するように構成されるアタッチメント手段（５３）を備え、かつさらに、弾性電気接点（５５）を備えることを特徴とする、先行する請求項のいずれかに記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項７】
前記ケーシング（２）は、前記ケーシング（２）の長手方向の下端（２１）と長手方向の上端（２２）との間を長手方向へ延びるスロット（２３）を備え、前記ケーシングの電気接点（２６１）（２６２）は、前記ケーシング（２）の前記スロット（２３）内に前記可動キャップ（５）の高さで配置され、前記可動ケーシング（５）の前記弾性電気接点（５５）は、前記可動キャップ（５）の動きによって前記ケーシングの前記電気接点（２６１）（２６２）と接触するように構成されることを特徴とする、先行する請求項のいずれかに記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項８】
前記可撓ケーブル（１１）は、下部セクション（１１１）と、中間セクション（１１２）と、上部セクション（１１３）とを備え、前記下部セクション（１１１）と前記中間セクション（１１２）との間に、前記電子モジュール（８）の前記接続ポート（８２）へ接続するための手段（１１１Ｂ）が存在し、かつ、前記中間セクション（１１２）と前記上部セクション（１１３）との間に、前記ケーシングの前記電気接点（２６１）（２６２）へ接続するための手段（１１２Ｂ）が存在し、かつ前記上部セクション（１１３）には、前記可撓ケーブル（１１）を受け入れて前記可撓ケーブル（１１）を前記カム（７）へ連結するように構成される接続エレメント（１２）が存在し、前記可撓ケーブルは、さらに、前記カートリッジへ電力を供給しかつ前記カートリッジのデータを伝達するように構成される複数のルートを備えることを特徴とする、先行する請求項のいずれかに記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項９】
前記カム（７）は、前記カム（７）の穴（７３）を通過するボルト（６０）によって前記ハンドル（６）へ枢動可能に連結され、前記ボルト（６０）は、前記ハンドル（６）内に配置される穴（６１）に締め付けられ、前記カム（７）の枢動は、前記可動キャップ（５）を動かすように構成され、前記可動キャップ（５）の動きは、前記ケーシングの電気接点（２６１）（２６２）と前記可動キャップ（５）の弾性電気接点（５５）との間の相対的な動きを生み、これにより、前記可動キャップ（５）の位置の電気信号が生成され、これが前記可撓ケーブル（１１）を介して前記電子モジュール（８）の前記電子的手段（１０）へ送信され、前記処理手段は、前記電子モジュール（８）の前記電子的手段（１０）へ送られる電気信号に基づいて前記可動キャップ（５）の位置を識別するように構成されることを特徴とする、請求項４〜８のいずれかに記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項１０】
前記カムは、前記可動キャップ（５）へ動作的に接続されるように構成される下端（７１）と、前記カム（７）を作動させるように構成される上端（７２）とを備え、前記カム（７）の上端（７２）は、前記可撓ケーブル（１１）の上端（１１３Ｂ）に接続する接続エレメント（１２）へ連結するように構成されるカップリング手段を備え、前記接続エレメント（１２）は、前記可撓ケーブル（１１）へ電気的にリンクされるコネクタ（１３）を備えることを特徴とする、請求項９に記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項１１】
前記可撓ケーブル（１１）は、下端に、前記可撓ケーブル（１１）を受け入れかつ前記可撓ケーブルをコネクタ（１５）へ電気機械的に連結するように構成される接続エレメント（１４）を備えることを特徴とする、請求項４〜８のいずれかに記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項１２】
請求項１〜１１に記載のスマートモノコントロール式カートリッジ（１）を備えることを特徴とする、モノコントロール式タップ。
【請求項１３】
温水と冷水とが混合した流れを制御するスマートモノコントロール式タップであって、
−べース端、上端、内部に混合水出口端が画定される突出部およびカートリッジハウジングを備えるタップ本体と、
−前記カートリッジハウジング内に配置される、前記ベース（３）の冷水用チャネル（３１）を介して冷水の流れを受け入れ、かつ前記ベース（３）の温水用チャネル（３２）を介して温水の流れを受け入れるように構成される、請求項１〜請求項１１に記載のスマートモノコントロール式カートリッジ（１）と、
−前記タップ本体の上端に配置されかつ前記モノコントロール式カートリッジ（１）へ動作的に連結されるハンドル（１００）であって、
−内部に界面エレメント（１００２）が配置されるハウジング（１００１）であって、前記界面エレメント（１００２）は、前記モノコントロール式カートリッジの前記接続エレメント（１２）へ接続される前記コネクタ（１３）によって前記可撓ケーブル（１１）へ電気機械的に接続される、ハウジング（１００１）と、
−前記モノコントロール式カートリッジ（１）のカム（７）の上端（７２）へ連結するように構成されるカップリングエレメント（１００３）であって、前記ハンドル（１００）は、前記カム（７）を作動するように構成される、カップリングエレメント（１００３）と、を備えるハンドル（１００）と、
−前記電子的手段（１０）、前記モノコントロール式カートリッジ（１）の間接的温度検出手段（９）および前記界面エレメント（１００２）へエネルギーを提供するように構成される給電手段と、を備えることを特徴とする、スマートモノコントロール式タップ。
【請求項１４】
前記処理手段は、前記可動キャップ（５）の位置に基づいて、前記ハンドル（１００）の位置および前記ハンドル（１００）の開放および／または閉鎖時間を計算するように構成されることを特徴とする、請求項１３に記載のモノコントロール式タップ。
【請求項１５】
前記通信手段は、前記カートリッジの前記可撓ケーブル（１１）を介して前記界面エレメント（１００２）へ、前記混合水用チャネル（３３）内の実温度の計算、および／または前記計算された実温度と予め設定された参照温度との比較の計算、および／または前記ハンドル（１００）の位置、および／または前記ハンドル（１００）の開放および／または閉鎖時間に関する情報を送信し、前記界面エレメント（１００２）は、前記界面エレメントにおいて受信される情報を示すように構成されることを特徴とする、請求項１３および１４に記載のモノコントロール式タップ。
【請求項１６】
温水と冷水とが混合した流れを制御するスマートモノコントロール式タップであって、
−カートリッジハウジングを備えるタップ本体と、
−混合水出口本体と、
−前記カートリッジハウジング内に配置される、前記ベース（３）の冷水用チャネル（３１）を介して冷水の流れを受け入れ、かつ前記ベース（３）の温水用チャネル（３２）を介して温水の流れを受け入れるように構成される、請求項１〜１１に記載のスマートモノコントロール式カートリッジ（１）と、
−前記カートリッジへ動作的に連結される、前記モノコントロール式カートリッジ（１）のカム（７）の上端（７２）へ連結されるように構成されるカップリングエレメントを備えるハンドルと、
−前記モノコントロール式カートリッジ（１）と電気機械的かつデータ式に接続される界面エレメントと、
−前記電子的手段（１０）、前記モノコントロール式カートリッジ（１）の間接的温度検出手段（９）および前記界面エレメントへエネルギーを提供するように構成される給電手段と、を備えることを特徴とする、スマートモノコントロール式タップ。
【請求項１７】
前記界面エレメントは、前記タップ本体に沿った、および／または前記混合水出口本体に沿った位置、および／または前記タップ本体および前記混合水出口本体の外部の位置に配置され、前記界面エレメントは、視覚的手段を備えることを特徴とする、請求項１６に記載のモノコントロール式タップ。
【請求項１８】
前記視覚的な界面エレメントは、前記モノコントロール式カートリッジの可撓ケーブル（１１）の下部接続エレメントのコネクタを介して前記可撓ケーブル（１１）へ電気機械的に接続され、かつ前記可撓ケーブル（１１）とデータ接続状態にあることを特徴とする、請求項１６および１７に記載のモノコントロール式タップ。
【請求項１９】
前記処理手段は、前記可動キャップ（５）の位置に基づいて、前記ハンドルの位置および前記ハンドルの開放および／または閉鎖時間を計算するように構成されることを特徴とする、請求項１６〜１８に記載のモノコントロール式タップ。
【請求項２０】
前記通信手段は、前記モノコントロール式カートリッジ（１）の可撓ケーブル（１１）を介して前記界面エレメントへ、前記混合水用チャネル内の実温度の計算、および／または前記計算された実温度と予め設定された参照温度との比較の計算、および／または前記ハンドルの位置、および／または前記ハンドルの開放および／または閉鎖時間に関する情報を送信し、前記界面エレメントは、前記界面エレメントにおいて受信される情報を示すように構成されることを特徴とする、請求項１６〜請求項１９に記載のモノコントロール式タップ。
【請求項２１】
スマート管理および温水および冷水混合送達システムであって、
−温水パイプおよび冷水パイプにより給水されることが意図される、請求項１３〜１５および／または請求項１６〜２０に記載のスマートモノコントロール式タップと、
−前記モノコントロール式タップより上流で前記温水パイプおよび／または前記冷水パイプへ接続されることが意図される遮断ソレノイドバルブであって、動作信号を発しかつカットオフ信号を受信するように構成される、遮断ソレノイドバルブと、
−前記カットオフ・ソレノイド・バルブの下流かつ前記タップの上流に配置されることが意図される流量計であって、流量信号を発するように構成される、流量計と、を備え、
前記カートリッジの通信手段は、流量信号を受信し、動作信号を受信しかつカットオフ信号を送信するように構成されることを特徴とする、スマート管理および温水および冷水混合送達システム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、タップ内で水を混合するためのアクセサリ、具体的には、モノコントロール式タップ内に配置されるように構成されるモノコントロール式水混合カートリッジを備えるアクセサリに関し、カートリッジには、タップがカートリッジに関連付けられる周辺デバイスによって使用可能であるように信号を生成し、処理し、送信しかつ／または受信することができる電子部が備わる。
【背景技術】
【０００２】
現在、シンク、浴槽、シャワー、ビデまたはこれらに類似するものにおいては、それぞれ異なる最新式のコントロールタップが存在する。これらのタップは、概して、一般にカートリッジと呼ばれるアクセサリを含み、このアクセサリは、混合水が所望される温度で放出されるように、カートリッジのチャンバまたはミキシングベースへ連結される温水および／または冷水入口から流れる水を混合するように設計されている。混合水の温度を決定し、かつ混合水の温度が熱傷温度に相当するものであるというある種の警告または情報を示すために、このタイプの個々の制御アクセサリは、温度測定回路へ動作的に連結される温度インジケータを含み得る。
【０００３】
混合水の温度を測定しかつこれをユーザに知らせるために使用されてきた構成は、多様である。これまでに開発された最新技術の一例が特許文献１であり、これは、水温表示デバイスを備える単一出口の温／冷水蛇口を開示していて、該温度表示デバイスは、バルブ本体と、温度検出および表示デバイスとを備え、検出ケーブルの一端に温度プローブが接続され、反対端にディスプレイが接続される。この特許に開示されている発明によると、デバイスは、ハンドルが押し上げられてタップが開くと、スイッチが入って温度検出プローブにより混合チャンバ内の水の温度が検出され、かつ検出された結果を液晶ディスプレイで表示するように動作することとされる。シャフトがハンドルによって回されると、混合水の温度が調節される。ハンドルを押すと、タップが閉じてスイッチが切れ、よって、温度検出および表示デバイスが動作しなくなる。
【０００４】
上述のタップの主たる欠点は、温度検出プローブが混合水と直に触れることにあり、これは、検出プローブが早々に損傷して、プローブと接続プレートとの接合部から水が漏れる可能性が高まり得ることを意味する。さらに、この特許は、タップが、ＬＣＤ画面での検出温度の表示に適することを示しているだけであって、この画面は、タップハンドルの位置によって起動されかつ停止され、つまりは、このタップ内に展開される電子部によって他のタイプの機能が実行されることは、考慮されていない。
【０００５】
モノコントロール式タップ内で混合される水の温度検出システムを開示している別の先行技術文献に特許文献２があり、これは、バルブアッセンブリへ電気接続される温度表示手段を有するモノコントロール式混合アクセサリを教示している。このモノコントロール式混合アクセサリは、冷水および温水導管が個々に連結される冷水および温水通路を有するハウジングを含む。センサプレートは、出水口と冷水および温水入口とを備えて形成され、ハウジング上へＯリングにより水密式に取り付けられる。相補的な出水口、冷水および温水入口を有してセンサプレート上へＯリングにより水密式に取り付けられる交換可能なカートリッジには、様々なバルブコンポーネントが収納される。温度測定回路は、センサプレート上へ、温度センサの端が出水口を介して延びる状態で取り付けられる。温度センサの端は、ケーブルを介して温度インジケータ手段へ電気的に結合され、かつ温度センサプレート上へ取り付けられる。温度センサの端は、半径方向の開口を介して混合アクセサリの出水口へ向かって延び、開口の相補的なねじ切りされた部分へ通されるリテーナによって所定位置に取り付けられる。温度センサの端は、スレッドリテーナと開口との間へ挿入されるＯリングによって水密に保たれる。ハンドル上に配置されるキャップは、上部に開放された環状リセスを有する。リセスには、電子モジュールをスナップ嵌めによって挿入可能である。電子モジュールは、シールリングによりリセスに対して密封され、かつ透明なプラスチックキャップで覆われる。接続手段と電子モジュールとの間には、接続用リードが延びる。
【０００６】
上述の従来技術における主たる欠点は、センサプレートが交換可能カートリッジの外部アクセサリであり、つまりは、カートリッジ自体に温度の検出に必要な手段が含まれていないことにある。したがって、この従来技術に記述されている全ての機能を実行するためには、交換可能なカートリッジがセンサプレートへ連結されなければならないが、センサプレートがカートリッジへ連結されると水漏れの可能性があって不都合である。さらに、温度センサの端は、混合水と直に接触し、これにより、センサが損傷し、かつセンサの端とプレートとの接合部から水漏れする可能性が高まる。さらに、電子モジュールは、単に温度インジケータ手段を動作させるように構成され、つまりは、他のタイプの機能を電子モジュールによって実行することができない。
【０００７】
上述の従来技術は、高温の混合水によるやけどを防止するために、混合水温度検出手段ならびに検出された温度を表示できるようにする手段を有するタップカートリッジまたはタップアクセサリを開示しているが、この最新技術に開示されているデバイスはいずれも、混合水の温度を測定すること以外に、その動作に関連するデータを記録して共有するように、または水を管理するスマートシステムの一部を形成するように作製されるものではない。
【０００８】
したがって、追加のアクセサリを必要とすることなく、市販されている一般的なタップの本体に連結されるべき標準サイズを有する、電子コンポーネントを有するモジュールを内部に組み込んで該電子コンポーネントにより異なる動作を実行するタップ用モノコントロール式カートリッジを提供するという明らかなニーズが存在し、異なる動作には、混合水の実温度、カートリッジに関連するタップの使用時間、使用される水量、他を検出すること、ならびに、情報を生成し、かつ該情報に基づいて、タップ内またはタップ外部の場所に配置される視覚的界面へ信号を送ることが含まれ、かつカートリッジは同時に、水管理のスマートシステムと相互接続されかつデータおよび作用を交換する能力を有する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００９】
【特許文献１】米国特許第５，５４２，４４９号明細書
【特許文献２】米国特許第４，６８２，６２６号明細書
【発明の概要】
【００１０】
見出されるニーズに対するソリューションを与えるために、本発明が提供するタップ用スマートモノコントロール式カートリッジは、長手方向の下端および長手方向の上端を有する外部ケーシングであって、内部に、ケーシングの長手方向の下端へ連結されるベースが収容され、該ベースは、各々冷水用チャネル、温水用チャネルおよび混合水用チャネルを画定する少なくとも３つの穿孔を備える、外部ケーシングと、ベースの上に位置決めされる、下側が固定式、上側が移動式である１対のセラミックディスクであって、下側の固定式セラミックディスクがベースへ連結される、１対のセラミックディスクと、セラミックディスクの上に配置されて上側の可動ディスクへ連結される、ケーシングに対して移動するように構成される可動キャップと、可動キャップの上に配置されてケーシングの上端で連結されるハンドルと、ハンドルへ枢動式に連結されかつ可動キャップへ動作的に接続される、該可動キャップを動かすように構成される可動カムとを備え、ベースは、下端と、セラミックディスクへ連結するための上端と、中間部分とを備え、中間部分には、内部に電子モジュールが連結される、混合水用チャネル内の温度を検出するように構成される間接的温度検出手段と、間接的温度検出に基づいて混合水用チャネル内の実温度を計算するように構成される電子的手段とを収容するように構成されるリセスが画定され、間接的温度検出手段は、電子的手段とデータ通信関係にあり、かつ電子モジュールとカムとの間に可撓ケーブルが連結される。
【００１１】
ベースの中間部分におけるモノコントロール式カートリッジの代替実施形態において、混合水用チャネルの穿孔は、リセス内に混合水用チャネルの壁を生成し、かつ電子モジュールは、混合水用チャネルの壁と動作的に接触して置かれるように構成される内壁を備える。
【００１２】
本発明の他の実施形態において、電子モジュールは、電子的手段および間接的温度検出手段を収容するように構成される内部空洞を備え、電子的手段は、アナログ−デジタル変換手段と、間接的温度検出に基づいて実温度を計算し、かつこの実温度を予め設定された参照温度と比較するように構成される処理手段と、実温度を送信するように構成される通信手段とを備え、該間接的検出手段は、電子モジュールの内壁内に配置される。さらに、電子モジュールは、接続ポートを備え、該接続ポートは、電子的手段を可撓ケーブルへ電気接続してこれらの間のデータ通信を確立するように構成される。
【００１３】
モノコントロール式カートリッジの追加的な実施形態において、可動キャップは、該可動キャップをセラミックディスクの該上部可動ディスクへ連結するように構成されるアタッチメント手段を備え、かつさらに、弾性電気接点を備える。したがって、ケーシングは、該ケーシングの長手方向の下端と長手方向の上端との間を長手方向へ延びるスロットを備え、ケーシングの電気接点は、ケーシングのスロット内に可動キャップの高さで配置され、可動ケーシングの弾性電気接点は、可動キャップの動きによってケーシングの電気接点と接触するように構成される。
【００１４】
本発明の代替構成において、可撓ケーブルは、下部セクションと、中間セクションと、上部セクションとを備え、下部セクションと中間セクションとの間に、電子モジュールの接続ポートへ接続するための手段が存在し、かつ、中間セクションと上部セクションとの間に、ケーシングの電気接点へ接続するための手段が存在し、かつ上部セクションには、可撓ケーブルを受け入れて該可撓ケーブルをカムへ連結するように構成される接続エレメントが存在し、可撓ケーブルは、さらに、カートリッジへ電力を供給しかつカートリッジのデータを伝達するように構成される複数のルートを備える。
【００１５】
代替実施形態において、カムは、該カムの穴を通過するボルトによってハンドルへ枢動可能に連結され、該ボルトは、ハンドル内に配置される穴に締め付けられ、カムの枢動は、可動キャップを動かすように構成され、可動キャップの動きは、ケーシングの電気接点と可動キャップの電気接点との間の相対的な動きを生み、これにより、可動キャップの位置の電気信号が生成され、これが可撓ケーブルを介して電子モジュールの電子的手段へ送信され、処理手段は、電子モジュールの電子的手段へ送信される電気信号に基づいて可動キャップの位置を識別するように構成される。カムは、可動キャップへ動作的に接続されるように構成される第１の下端と、カムを作動させるように構成される第２の上端とを備え、カムの該第２の上端は、可撓ケーブルの上端の接続エレメントを受け入れるように構成されるカップリング手段を備え、接続エレメントは、可撓ケーブルへ電気的にリンクされるコネクタを備える。
【００１６】
あるいは、可撓ケーブルは、下端に、可撓ケーブルを受け入れ、かつ該可撓ケーブルをコネクタへ電気機械的に連結するように構成される接続部材を備える。
【００１７】
本発明のスマートモノコントロール式カートリッジは、温水と冷水とが混合した流れを制御するスマートタップにおいて使用するためのものであり、タップは、べース端と、上端と、内部に混合水出口端が画定される突出部と、内部に本発明のカートリッジが配置されるカートリッジハウジングとを備えるタップ本体を有し、該カートリッジは、ベースの冷水チャネルを介する冷水の流れ、およびベースの温水チャネルを介する温水の流れを受け入れるように構成され、該タップは、タップ本体の上端に配置されかつカートリッジへ動作的に連結されるハンドルであって、該ハンドルは、内部に、視覚的手段を備える界面エレメントが配置されるハウジングを備え、界面エレメントは、カートリッジのカムの上端の接続エレメントのコネクタを介して可撓ケーブルへ電気機械的に接続される、ハンドルと、カートリッジのカムの上端へ連結するように構成されるカップリングエレメントであって、ハンドルは、カムを作動するように構成される、カップリングエレメントと、電子的手段、カートリッジの間接的温度検出手段および界面エレメントへエネルギーを提供するように構成される給電手段と、を有する。
【００１８】
モノコントロール式スマートタップの代替実施形態において、処理手段は、可動キャップの位置に基づいて、ハンドルの位置およびハンドルの開放および／または閉鎖時間を計算するように構成され、通信手段は、カートリッジの可撓ケーブルを介して界面エレメントへ、混合水用チャネル内の実温度の計算、および／または計算された実温度と予め設定された参照温度との比較の計算、および／またはハンドルの位置、および／またはハンドルの開放および／または閉鎖時間に関する情報を送信し、界面エレメントの視覚的手段は、界面エレメントが受信する情報を示すように構成される。
【００１９】
別の好ましい実施形態において、本発明のスマートモノコントロール式カートリッジは、温水と冷水とが混合した流れを制御するモノコントロール式スマートタップにおいて使用するためのものであり、該タップは、内部に本発明のカートリッジが配置されるカートリッジハウジングを備えるタップ本体を有し、該カートリッジは、ベースの冷水チャネルを介して冷水の流れを受け入れ、かつベースの温水チャネルを介して温水の流れを受け入れるように構成され、タップは、カートリッジへ動作的に連結されるハンドルを有し、ハンドルは、カートリッジのカムの上端へ連結されるように構成されるカップリングエレメントを備え、かつ該タップは、さらに、カートリッジと電気機械的に接続される界面エレメントと、電子的手段、カートリッジの間接的温度検出手段および界面エレメントへエネルギーを供給するように構成される給電手段とを備える。
【００２０】
この好ましい実施形態の代替実施形態において、界面エレメントは、タップ本体に沿った、および／または混合水出口本体に沿った位置、および／またはタップ本体および混合水出口本体の外部の位置に配置され、界面エレメントは、視覚的手段を備え、該視覚的な界面エレメントは、カートリッジの可撓ケーブルの下部接続エレメントのコネクタを介して可撓ケーブルへ電気機械的に接続される。
【００２１】
この好ましい実施形態の他の代替実施形態において、処理手段は、可動キャップの位置に基づいて、ハンドルの位置およびハンドルの開放および／または閉鎖時間を計算するように構成され、かつ通信手段は、カートリッジの可撓ケーブルを介して界面エレメントへ、混合水用チャネル内の実温度の計算、および／または計算された実温度と予め設定された参照温度との比較の計算、および／またはハンドルの位置、および／またはハンドルの開放および／または閉鎖時間に関する情報を送信し、界面エレメントの視覚的手段は、界面エレメントが受信する情報を示すように構成される。
【００２２】
本発明のスマートモノコントロール式カートリッジは、市販されているあらゆるタップにおいて、その電子部を用いる必要なく使用されるように設計される。
【００２３】
本発明のスマートモノコントロール式カートリッジは、先に開示されたものなどのモノコントロール式タップに配置されて、スマート管理および温水および冷水混合送達システムの一部を形成することも意図され、該システムは、モノコントロール式タップより上流で温水パイプおよび／または冷水パイプへ接続されることが意図される遮断ソレノイドバルブであって、動作信号を発しかつ／またはカットオフ信号を受信するように構成される、遮断ソレノイドバルブと、カットオフ・ソレノイド・バルブの下流かつタップの上流に配置されることが意図される流量計であって、流量信号を発するように構成される、流量計と、を備え、カートリッジの通信手段は、流量信号を受信し、動作信号を受信しかつカットオフ信号を送信するように構成される。
【００２４】
本発明により達成される利点の１つは、カートリッジが標準サイズであって、アクセサリを必要としないことにあり、これは、既存のタップにこれを容易に組み込めることを意味する。カートリッジを組み込むために製造プロセスに大幅な変更を加える必要がないことを考えると、これは、タップ製造業者にとって有利である。本発明のカートリッジをカートリッジに付随するハンドルと共に該タップに組み込むことも可能であることを考えれば、既に使用される状態になっているタップをアップグレードしてスマートタップとすることも可能である。
【００２５】
別の利点は、温度の間接的測定にある。間接的温度検出手段は、混合水と直に接触しないことを考えると、水と接触しても損傷せず、加えて、混合水のベースには、該間接的検出手段を混合水へ、かつ電子部へ連通させるための穿孔が存在し、つまりは、電子モジュールは、なおもベース内に配置されるものの、冷水、温水および混合水用チャネルから隔離され、これにより、短絡が発生しないことが保証される。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
先述の利点および特徴は、他の利点および特徴と共に、添付の図面を参照して行なう以下の例示的な実施形態の詳細な説明に照らして、より完全に理解されるであろう。但し、これらの例示的な実施形態は、限定ではなく、例として解釈されるべきものである。
【図１】モノコントロール式カートリッジの斜視図であり、コンポーネントの１つに部分的断面を生成してカートリッジの内部コンポーネントを示している。
【図２】モノコントロール式カートリッジの分解斜視図であり、カートリッジの内部コンポーネントを個別に見ることができる。
【図３】ベースおよび電子モジュールの分解斜視図である。
【図４】電子モジュールの斜視図である。
【図５】可動キャップの斜視図であり、該可動キャップへ連結された可撓性電気接点が見える。
【図６】ケーシングおよびケーシングの電気接点の分解斜視図である。
【図６Ａ】可動キャップの可撓性電気接点とケーシングの電気接点との接触が見えるように、ケーシング内に部分的断面を生成している斜視図である。
【図７】前述のエレメントと可撓ケーブルとの接続関係を見るために、電子モジュール、ケーシングの電気接点およびキャップの可撓性電気接点が見えるように残されている、可撓ケーブルの斜視図である。
【図７Ａ】可撓ケーブルの上端に配置された接続エレメントの詳細図であり、雄ピンコネクタを分解図で示している。
【図８】カムの斜視図である。
【図９】ハンドルの斜視図である。
【図１０】本発明のカートリッジがスマートタップ内に配置されている、例示的な一実施形態の斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００２７】
以下の詳細な説明は、関連する教示を詳細に理解するために、いくつかの特定の詳細を例として提示する。しかしながら、当業者には、本教示をこれらの詳細なしで実行し得ることが明らかである。
【００２８】
好ましい実施形態によれば、かつ図１および図２から分かり得るように、本発明が提供するタップ用スマートモノコントロール式カートリッジ（１）は、長手方向の下端（２１）および長手方向の上端（２２）を有するケーシング（２）であって、内部に、ケーシング（２）の長手方向の下端（２１）へ連結されるベース（３）が収容され、該ベース（３）は、各々冷水用チャネル（３１）、温水用チャネル（３２）および混合水用チャネル（３３）を画定する少なくとも３つの穿孔を備える、ケーシング（２）と、ベース（３）の上に位置決めされる、下側が固定式（４１）、上側が移動式（４２）である１対のセラミックディスク（４）であって、下側の固定式セラミックディスク（４１）がベース（３）へ連結される、１対のセラミックディスク（４）と、該対のセラミックディスク（４）の上に配置されて上側の可動ディスク（４２）へ連結される、ケーシング（２）に対して移動するように構成される可動キャップ（５）と、可動キャップ（５）の上に配置されてケーシング（２）の長手方向の上端（２２）で連結されるハンドル（６）と、ハンドル（６）へ枢動式に連結されかつ可動キャップ（５）へ動作的に接続される、該可動キャップ（５）を動かすように構成される可動カム（７）とを備え、ベース（３）は、下端（３４）と、セラミックディスクへ連結するための上端（３５）と、中間部分（３６）とを備え、中間部分（３６）には、内部に電子モジュール（８）が連結される、混合水用チャネル（３３）内の温度を検出するように構成される間接的温度検出手段（９）と、間接的温度検出に基づいて混合水用チャネル（３３）内の実温度を計算するように構成される電子的手段（１０）とを収容するように構成されるリセスが画定され、間接的温度検出手段（９）は、電子的手段（１０）とデータ通信状態にあり、かつ電子モジュール（８）と可動カム（７）との間に可撓ケーブル（１１）が連結される。
【００２９】
図３では、ベース（３）および電子モジュール（８）がより詳細に見え得る。先に述べたように、ベース（３）は、ケーシング（２）の長手方向の下端（２１）に連結され、ベース（３）は、下端（３４）と、対のセラミックディスク（４）へ連結するための上端（３５）と、中間部分（３６）とを備える。従来のカートリッジの混合ベースとは異なり、本発明のカートリッジ（１）のベース（３）は、冷水用チャネル（３１）、温水用チャネル（３２）および混合水用チャネル（３３）の形成に必要な材料を最適化していて、有用でない材料が中間部分（３６）から排除され、該中間部分（３６）内に、電子モジュール（８）をベース（３）に収容するためのリセス（３Ｒ）を作り出すことができる。後述するように、電子モジュール（８）は、その内部に、電子的手段（１０）（不図示）および間接的温度検出手段（９）（不図示）を収容する。温度および／または流量を調節する電子タップ用モノコントロール式カートリッジは存在せず、これらのカートリッジは、標準的な機械的モノコントロール式タップ内に直に設置可能であることから、電子モジュール（８）をベース（３）に組み込むことは、最新技術に比べて１つの利点である。
【００３０】
図３から分かるように、ベース（３）の中間部分（３６）では、混合水用チャネル（３３）の穿孔が、リセス内に混合水用チャネル（３３）の壁（３Ｒ１）を作り出す。この壁（３Ｒ１）は、電子モジュール（８）の内壁（８Ｒ１）を停止装置によって受け入れて、該内壁（８Ｒ１）と作動的接触状態にされることが意図されている。後に分析するように、混合水用チャネル（３３）内の混合水は、壁（３Ｒ１）内に、混合水用チャネル（３３）において見出される混合水の温度にほぼ対応する温度Ｔ１を生成する。この温度Ｔ１は、間接的温度検出手段（９）によって検出され、電子的手段（１０）へ送信されて処理される。図３では、ベース（３）が、その上部に、下側のセラミックディスク（４１）へ連結するように構成されるアタッチメント手段（３５１）を有することも分かり得る。
【００３１】
さらに、ベース（３）は、冷水用チャネル（３１）、温水用チャネル（３２）および混合水用チャネル（３３）の各々の周囲に下部シール（３００）および上部シール（３０１）を備え、該上部シール（３０１）は、ベース（３）を対のセラミックディスク（４）へ密封式に連結するために、下側のセラミックディスク（４１）内のシールハウジングに収容される。これらの下部シール（３００）および上部シール（３０１）ならびに対のセラミックディスク（４）は、技術上周知であって、本発明で用いるものも標準的なシールおよびセラミックディスクに対応し、つまりは、これらのコンポーネントの詳細な説明は不要である。
【００３２】
図３および図４が示すところによれば、電子モジュール（８）は、ベース（３）内に、冷水用チャネル（３１）、温水用チャネル（３２）および混合水用チャネル（３３）へ可能な限り近くなるように配置され、具体的には、混合水用チャネル（３３）へ近くなるように、よって、ベース（３）の壁（３Ｒ１）内に混合水が生成する温度を検出できるように配置される。電子モジュール（８）は、主としてＵ字形であって、電子的手段（１０）（不図示）および間接的温度検出手段（９）（不図示）を収容するように構成される内部空洞（８１）（不図示）を備える。電子的手段は、内部空洞（８１）全体に分散され得るが、間接的温度検出手段（９）は、好ましくは内壁（８Ｒ１）内に位置決めされる点を強調しておくことは、重要である。該間接的温度検出手段（９）のこの好ましい位置は、先に述べたように、電子モジュール（８）の内部であるが、ベース（３）の混合水用チャネル（３３）の壁（３Ｒ１）から最小の距離を隔て、すなわち、間接的温度検出手段（９）は、混合水と直に接触せず、つまりは、混合水用チャネル（３３）には、該混合水の温度を検出または測定するための穿孔が作られない。この方法では、チャネル（３３）内の混合水の温度の間接的な測定が行われ、よって、先行技術におけるような、温度検出手段が完全に、または部分的に混合水用チャネルの内部に収容される場合に生じ得る、シールにおける漏れまたは破損の可能性が排除される。
【００３３】
好ましい実施形態において、間接的温度検出手段（９）は、サーミスタ、ＲＴＤセンサ、熱電対またはこれらの組合せを備える。
【００３４】
先に述べたように、混合水は、実温度ＴＲであって、これが、壁（３Ｒ１）内に、チャネル（３３）内の混合水に見出される実温度ＴＲと略同じ温度Ｔ１を生成する。間接的温度検出手段（９）は、温度Ｔ１より僅かに低い温度Ｔ２を記録する。混合水の実温度ＴＲを得るためには、温度Ｔ２に基づく計算を実行しなければならない。これを行なうために、間接的温度検出手段（９）は、電子的手段（１０）と電気接続されかつこれとデータ通信状態にあり、該電子的手段は、アナログ−デジタル変換手段（不図示）と、間接的温度検出に基づいて実温度を計算しかつこの実温度を予め設定された参照温度と比較するように構成される処理手段（不図示）と、実温度を送信するように構成される通信手段（不図示）とを備える。アナログ−デジタル変換手段は、間接的温度検出手段（９）から到来する信号を、これが処理手段によって解釈されるように変換することを担い、処理手段の計算容量に起因して、間接的温度検出手段（９）により測定されるバルブの設定周波数で反復動作が実行され、ベース（３）の壁（３Ｒ１）の材料、および電子モジュール（８）の下壁（８Ｒ１）の材料の伝達容量および熱慣性に基づく計算によって実温度ＴＲが得られる。反復数学的モデルは、好ましくは、伝導伝達方程式、
2021501289.tif 000003
に対して使用される。
【００３５】
混合水の実温度ＴＲが計算されると、これは、次に、処理手段の内部メモリに記憶される参照温度ＴＲｅｆと比較される。参照温度ＴＲｅｆは、皮膚を熱傷させ得る温度、すなわち、温水がユーザの皮膚をやけどさせる可能性がある温度に相当し、医療規格によれば、５０℃を超えるものであり、つまりは、この温度値に達すると、ユーザがやけどする危険性が高い。したがって、比較の目的は、混合水用チャネル（３３）内の混合水の温度が、熱傷温度に相当する参照温度ＴＲｅｆに近づいた時点、到達した時点、またはこれを超えた時点を検出し、かつ比較関連のデータを生成することにある。したがって、スマートモノコントロール式カートリッジ（１）がスマートタップまたはスマート管理システムの一部を形成する場合、後に詳しく分析するように、これは、比較データを、通信手段を介して界面エレメントまたは上位の処理ユニットまたは周辺機器へ送信し、ユーザに、混合水の高い温度に関する、または水流を遮断するように周辺機器に作用する、警告信号を提供することができる。電子的手段（１０）、具体的には処理手段は、実温度ＴＲを計算しかつ該温度を参照温度ＴＲｅｆと比較することに加えて、他の機能も有するが、これらについては、カートリッジの他のコンポーネントを説明する際に詳述する。
【００３６】
さらに、電子的手段（１０）への水または湿気の進入を防止するために、電子的手段（１０）および間接的温度検出手段（９）は、硬化状態で接着面を生成する熱硬化性樹脂内に封入され、これにより、カートリッジの電子コンポーネントの耐久性、および電子モジュール（８）がベース（３）の中間部分（３６）のリセス（３Ｒ）内へ摩擦によって連結され得ることが保証される。これは、電子モジュール（８）をベース（３）へ連結して保つための別のタイプの締結手段を包含する必要がない点で有利であるが、当業者には、接着剤、フック、ボルトおよび／またはこれらに類似するものなどの別のタイプの締結手段も本発明の範囲に含まれることが分かる。
【００３７】
さらに、かつ図２〜図４から分かり得るように、電子モジュール（８）は、電子的手段を可撓ケーブル（１１）へ電気接続するように構成される接続ポート（８２）を備える。接続ポート（８２）における可撓ケーブル（８）の接続については、後に詳述する。
【００３８】
図２および図５で分かるように、可動キャップ（５）は、事実上、下端（５０）と、円筒部分（５１）と、上端（５２）とを備える円形ディスクである。下端（５０）には、アタッチメント手段（５３）が画定され、該アタッチメント手段は、可動キャップ（５）を対のセラミックディスク（４）の可動上部ディスク（４２）へ連結するように構成される。可動キャップ（５）は、さらに、上端（５２）に、カム（７）の下端（７１）を収容する空洞（５４）を含む。可動キャップ（５）がカム（７）へ動作的に連結されることを考えれば、該可動キャップ（５）は、カム（７）が、例えばモノコントロール式タップのハンドルによって作動されると、直線的または角度をつけて、または両方で同時に動く。さらに、円筒部分（５１）上には、可撓性の電気接点（５５）が配置される。この目的に沿って、該円筒部分（５１）には、可撓性の電気接点（５５）を移動時に可動キャップ（５）と一体に保つように構成される接点固定手段（５６）が配置されている。好ましい実施形態では、接点固定手段（５６）が円筒部分（５１）内に外周リセスを備えるが、可撓性電気接点（５）を円筒部分（５１）へ固定する、ボルトまたは接着剤などの他の方法も適格である。可撓性の電気接点（５５）は、カム（７）に依存する可動キャップ（５）の位置に基づいて、ケーシング（２）内に配置される電気接点（２６１）（２６２）と接触するように構成される。
【００３９】
ケーシング（２）は、図１、図２、図６、図６Ａから分かるように、長手方向の下端（２１）と長手方向の上端（２２）とを有する略中空の円筒体であって、第１のセクション（２０１）および第２のセクション（２０２）を有し、第１のセクション（２０１）は、長手方向の下端（２１）から延び、かつ第２のセクション（２０２）は、長手方向の上端（２２）から延び、第１のセクション（２０１）は、第２のセクション（２０２）より大きい直径を有し、これにより、断面に変化が生じて、該第１のセクション（２０１）と第２のセクション（２０２）とが接合されるショルダ（２０３）が生成される。図１で分かり得るように、ベース（３）は、ケーシング（２）の長手方向の下端（２１）に対して第１のセクション（２０１）に連結されかつこれに収容される。
【００４０】
図６から分かるように、ケーシング（２）は、該ケーシング（２）の長手方向の下端（２１）と長手方向の上端（２２）との間を長手方向に延びかつ可撓ケーブル（１１）を部分的に収容するように構成されるスロット（２３）を含む。第１のセクション（２０１）におけるスロット（２３）は、壁（２４）となるが、第２のセクション（２０２）では、ケーシングの壁の一部を通過する。図１から分かるところによれば、対のセラミックディスク（４）は、ベース（２）の上に置かれ、その上に可動キャップ（５）が置かれることから、ケーシング（２）において画定される可動キャップの高さは、ケーシング（２）に対して見出される可動キャップ（５）の高さに一致する。図６に戻ると、ケーシング（２）には、可動キャップの高さに、壁（２４）を通過する２つの開口（２５１）（２５２）が画定される。ケーシングの電気接点（２６１）（２６２）は、各々、開口（２５１）（２５２）内に配置される。図６Ａから分かるところによれば、可動キャップ（５）の弾性電気接点（５５）は、カム（７）の作動により引き起こされる該可動キャップ（５）の動きによって、ケーシング（２）の電気接点（２６１）（２６２）と接触するように構成される。後述するように、ケーシングの電気接点（２６１）（２６２）のこの構成は、可撓ケーブル（１１）との電気接続に加えて、タップの開放または閉鎖時の決定を有効化し、スマートモノコントロール式カートリッジ（１）は、該タップに組み込まれる。さらに、本発明のモノコントロール式カートリッジ（１）は、スロット（２３）を覆うように構成されるケーシングカバーエレメント（２７）を備え、つまりは、図１から分かるように、対応するケーブル（１１）の一部分がケーシングカバー（２７）によって覆われて保護される。
【００４１】
図２および図７から分かるところによれば、可撓ケーブル（１１）は、その名称が示すように可撓性であって、モノコントロール式カートリッジ（１）の輪郭に、その外周に沿って略適応することができ、かつ好ましくは、図１から分かるように、一部分がケーシング（２）内に部分的に収容され得るように平坦である。具体的には、図７によれば、可撓ケーブルは、下部セクション（１１１）と、中間セクション（１１２）と、上部セクション（１１３）とを備える。下部セクション（１１１）は、下端（１１１Ａ）と、電子モジュール（８）へ接続するための接続手段（１１１Ｂ）とを備え、電子モジュール（８）を共有する中間セクション（１１２）は、ケーシングの電気接点（２６１）（２６２）へ接続するための接続手段（１１２Ｂ）を備え、上部セクション（１１３）は接続手段（１１２Ｂ）を中間セクション（１１２）と共有し、かつ上部接続端（１１３Ｂ）を有し、上部接続端（１１３Ｂ）内には、可撓ケーブル（１１）を受け入れて該可撓ケーブル（１１）をカム（７）へ連結するように構成される接続エレメント（１２）が配置される。
【００４２】
実際には、可撓ケーブル（２）は、電子コンポーネントの分野で知られているように、複数の内部ルートを有する、ケーブルの「フラットアレイ」または「フラットテープ」である。本発明の目的を実行するために、可撓ケーブル（２）は、内部に、下端（１１１Ａ）と上部接続端（１１３Ｂ）との間を延びる少なくとも４つの内部ルートと、電子モジュール（８）へ接続するための接続端（１１１Ｂ）とケーシングの電気接点（２６１）（２６２）へ接続するための接続端（１１２Ｂ）との間の少なくとも２つのルートとを含む。上記によれば、最初の４ルートは、電力供給用および中性相用の２つと、データ通信またはデータバス用の２つで構成され、追加的な２ルートは、電力供給用に構成される。
【００４３】
図７で分かり得るように、かつ先に述べたように、電子モジュール（８）は、接続ポート（８２）を備え、該接続ポート（８２）は、電子的手段と可撓ケーブル（１１）とを電気接続し、かつこれらの間にデータ通信を提供するように構成される。したがって、電子的手段は、可撓ケーブル（１１）の少なくとも６つのルートへ接続される。よって、電子的手段は、可撓ケーブルのデータバスを介して給電され、かつ処理されたデータを送信しかつデータを受信することができる。
【００４４】
ケーシングの電気接点（２６１）（２６２）の構成は、可撓ケーブル（１１）との電気的接続に加えて、カートリッジ（１）がカートリッジ外部へ向かう混合水の通過に対して開放または閉鎖される時点、すなわち、該カートリッジ（１）がタップに組み込まれる時点、の決定を有効化し、該タップが開放または閉鎖される時点を知る能力を提供する。これを行うために、電子モジュール（８）へ接続するための接続端（１１１Ｂ）とケーシングの電気接点（２６１）（２６２）へ接続するための接続端（１１２Ｂ）との間に配置される可撓ケーブル（１１）の２つの追加ルートは、通常は閉鎖される電気回路を形成し、該２つの追加ルートの一方は、接続ポートとケーシングの電気接点（２６１）との間に接続され、第２の追加ルートは、ケーシングの電気接点（２６２）へ接続される。電力供給手段への接続、および接続ポート（８２）における可撓ケーブル（１１）の接続に従って、該追加ルートの一方において電圧または電位差が確立され得、もう一方のルートは、電子的手段へのデジタル入力とされる。ケーシングの電気接点（２６１）（２６２）が互いに独立していること、すなわち、これらが互いに接続されていないことを考えると、電気回路を閉鎖するためには、これらの間に電気接点が存在しなければならない。この目的に沿って、可動キャップには可撓性の電気接点（５５）が存在し、これは、図６Ａおよび図７から分かるように、ケーシングの電気接点（２６１）（２６２）と同時に接触するように構成され、電気回路を閉鎖する働きをする。したがって、かつ２つの追加ルートにおいて確立される電位差に起因して、可撓性の電気接点（５５）がケーシングの電気接点（２６１）（２６２）から分離されると、電子的手段が開回路データを記録し、一方で、可撓性の電気接点（５５）がケーシングの電気接点（２６１）（２６２）と接触すると、電子的手段が閉回路データを記録する。可撓性の電気接点（５５）のこれらの接続／切断位置は、可動キャップ（５）の位置を示す。好ましくは、開回路データは、カートリッジがカートリッジ外部への混合水の通過を有効化することを示し、一方で、閉回路データは、カートリッジ外部へ向かう混合水の通過がないことを示す。これとは逆の構成も本発明の範囲に含まれることから、これに限定して解してはならない。
【００４５】
図１、図２および図７から分かり得るように、可撓ケーブルは、接続端（１１２Ｂ）を中間セクション（１１２）と共有しかつさらに上部接続端（１１３Ｂ）を有する上部セクション（１１３）を備え、上部接続端（１１３Ｂ）内には、可撓ケーブル（１１）を受け入れて該可撓ケーブル（１１）をカム（７）へ連結するように構成される接続エレメント（１２）が配置される。接続エレメント（１２）は、カム（７）の上端（７２）へカップリング手段を介して接続される。図７および図８に基づけば、該カップリング手段は、雄雌接続部を備え、該雄雌接続を実行するために、上部接続エレメント（１２）は、突起（１２１）と空洞（１２２）とを有し、突起（１２１）は、カム（７）の上端（７２）の空洞（７２１）内に収容されるように構成され、空洞（１２２）は、カム（７）の上端（７２）の突起（７２２）を受け入れるように構成される。
【００４６】
さらに、かつ図７Ａからより詳細に分かるように、接続エレメント（１２）は、コネクタ（１３）を可撓ケーブル（１１）へ電気的および機械的にリンクすることが意図される接続ポート（１２３）を備える。この接続ポート（１２３）において、可撓ケーブル（１１）の内部ルートは、電源を共有しかつカートリッジの外部にある、但しコネクタ（１３）によりカートリッジへ接続される場合もあるエレメントとの間でデータを送受信し得るように構成されている。ある好ましい実施形態において、接続ポート（１２３）は、雌型コネクタであり、コネクタ（１３）は、雄型ピンコネクタである。これらの型式の接続部は、電子機器の分野では周知であり、すなわち、当業者には、本発明の範囲が、可撓ケーブル（１１）をカートリッジ外部のエレメントへ接続できるようにするあらゆるタイプの接続を含むことが理解される。
【００４７】
代替実施形態において、可撓ケーブル（１１）は、下部セクション（１１１）の下端（１１１Ａ）に、該可撓ケーブル（１１）を受け入れかつ該可撓ケーブルをコネクタ（１５）（不図示）へ電気的に連結するように構成される接続エレメント（１４）（不図示）を備える。このコネクタ（１５）への接続は、先に述べたコネクタ（１３）と接続エレメント（１２）との接続と同様にして行われる。
【００４８】
他の代替実施形態において、電子的手段は、カートリッジ外部にあるエレメントとの間でデータを無線で送信しかつ／または受信するように作製される。
【００４９】
さらに、かつこれまでに述べたことにより、また図８から分かり得るように、カム（７）は、可動キャップ（５）の空洞（５４）へ連結されるように構成される下端（７１）を備え、カム（７）が作動されると、可動キャップ（５）が移動し、これにより、ケーシングの電気接点（２６１）（２６２）と弾性接点（５５）との間に相対的な動きが生じる。
【００５０】
図９は、ハンドル（６）の詳細を示していて、ハンドル（６）は、ケーシング（２）のショルダ（２０３）に当接するように構成される突出部（６１）と、長手方向セクション（６３）と、内部にカム（７）が位置決めされる空洞（６４）とを備え、カム（７）は、ハンドル（６）へ、穴（７３）を介してカム（７）を通過するピン（６０）（不図示）によって枢動可能に連結され、該ピン（６０）は、ハンドル（６）内に配置される穴（６５）内に締め付けられる。さらに、ハンドルは、長手方向セクション（６３）にリセス（６３１）を有し、リセス（６３１）は、可撓ケーブル（１１）の上部セクション（１１３）の一部分が該リセス（６３１）にもたれかつ少なくとも部分的にこれに収容されるように構成される。このリセス（６３１）の目的は、可撓ケーブル（１１）が標準的なモノコントロール式ミキシングカートリッジの測定値の範囲に完全に収まるようにして、市販されている一般的なモノコントロール式タップにおいて使用できるようにすることにある。
【００５１】
先の項において、本発明のスマートモノコントロール式カートリッジ（１）が、あらゆるモノコントロール型のタップに配置可能でありかつ市販されている一般的な機械的モノコントロール式カートリッジとして動作可能であることを述べたが、スマートモノコントロール式カートリッジ（１）は、先に述べたように、好ましくは、図１０から分かることに従って、温水と冷水とが混合する流れを制御するスマートモノコントロール式タップに組み込まれることが想到され、該タップは、ベース端（不図示）、上端（不図示）、内部に混合水出口端が画定される突出部（不図示）およびカートリッジハウジング（不図示）を含むタップ本体（不図示）であって、モノコントロール式カートリッジ（１）は、カートリッジハウジング内に配置されかつ冷水の流れをベース（３）の冷水チャネル（３１）を介して、かつ温水の流れをベース（３）の温水チャネル（３２）を介して受け入れるように構成される、タップ本体と、タップ本体の上端に配置されかつモノコントロール式カートリッジ（１）へ動作的に連結されるハンドル（１００）と、モノコントロール式カートリッジ（１）の電子的手段（１０）および間接的温度検出手段（９）へ給電するように構成される給電手段（不図示）とを備える。
【００５２】
図１０では、ハンドル（１００）が、該ハンドル（１００）のモノコントロール式カートリッジ（１）への結合を見ることができるように、部分的な断面または切り欠きを伴って示されていることが明らかである。上述の図１０から分かり得るように、ハンドル（１００）は、界面エレメント（１００２）が内部に配置されるハウジング（１００１）を備え、界面エレメント（１００２）は、コネクタ（１３）へ電気機械的に接続され、コネクタ（１３）は、先に述べたように、接続エレメント（１２）との接続によって可撓ケーブル（１１）へ接続される。したがって、電気的およびデータ接続は、電子モジュール（８）と界面エレメント（１００１）との間の可撓ケーブル（１１）を介して確立される。
【００５３】
同様に、ハンドル（１００）は、カップリングエレメント（１００３）がハンドル（１００）と同様に部分的な切欠き図で示されている図１０から分かるように、該ハンドル（１００）をカム（７）の上端（７２）へ連結しかつハンドル（１００）のカム（７）へ向かう動きを伝達するように構成されるカップリングエレメント（１００３）を備える。ハンドル（１００）の動きは、混合水を開放し、閉鎖しかつその温度を調節する通常の行為に対応する。
【００５４】
給電手段は、好ましくは、可撓ケーブルの下部セクション（１１１）の端（１１１Ａ）に接続され、モノコントロール式カートリッジ（１）の電子的手段（１０）、間接的温度検出手段（９）へ給電し、かつ可撓ケーブル（１１）を介して界面エレメント（１００２）へも給電する。好ましい実施形態において、給電手段は、電池、通常の送電網からの供給、光電池およびこれらに類似するもの、またはこれらの組合せから選択されるものを備える。
【００５５】
界面エレメント（１００２）は、好ましくは、各タップの特定の用途に従って、ＬＥＤ、ＬＥＤディスプレイ、ＬＣＤまたはこれらに類似するものから選択される視覚的手段を備える。後述するように、界面の視覚的手段のタイプは、界面エレメント（１００２）を介して有益な方法で示されるように選択されるデータに依存して変わり得る。
【００５６】
スマートモノコントロール式カートリッジ（１）が、これまでに述べたものなどのタップに組み込まれると、次のような一連の機能上の利点を達成することができる。
−混合水用チャネル（３３）で検出される実温度のリアルタイムの計算。間接的温度検出手段（９）によって、データ収集プロセスが絶え間なく実行される。このプロセスは、処理手段を用い、温度の間接的検出に基づいて混合水の実温度を計算する電子的手段（１０）を介して実行される。このプロセスには、温度測定値の電子フィルタリングシステムが追加されるが、これは、混合水用チャネル（３３）において温水と冷水とが混合される場合、熱均一化のための時間期間を要することから、混合水の安定した最終温度は即時的なものではない、という事実に起因する。計算された水の実温度は、電子的手段（１０）の通信手段を介して界面エレメント（１００２）へ送られる。この方法では、タップのユーザは、温度を、数字であれカラーコードであれ視覚化して、これを、ハンドル（１００）により、好みに合わせて調節することができる。
−タップのハンドル（１００）の位置制御（オン／オフ）。この機能は、可撓性の電気接点（５５）と、ケーシングの電気接点（２６１）（２６２）との接続／切断機能によって送信される電気信号を介して達成される。ハンドル（１００）が作動されると、カム（７）を介して、可撓性の電気接点（５５）とケーシングの電気接点（２６１）（２６２）との接続／切断に関与する可動キャップ（５）が動かされる。該接続／切断により生成される電気信号は、電子的手段（１０）へ送られ、処理によって、カートリッジ（１）の外側へ向かう水の通過が存在するか否か、延ては、タップが開放されているか、閉鎖されているかが決定される。タップが開放されているか、閉鎖されているかを示す信号は、電子的手段（１０）の通信手段を介して界面エレメント（１００２）へ送られる。この方法では、タップのユーザは、数字、アイコンまたはカラーコードのいずれを介してでも、タップの開放状態を視覚化することができる。
【００５７】
タップは、設定されるプロセス、シナリオ、警告およびアラームの制御および作動に関連して、次のような追加の、または好ましい機能を有し得る。
−ＥＣＯ／ＭＥＭＯ：電子的手段（１０）は、バッファまたは読取りおよび書込みメモリへ、タップの開放が適切であると規定する使用時間間隔が規定されている、予め設定された参照時間を記憶させておくことができる。タップが開放されると、電子的手段は、タップの使用時間を計数する。タップの実際の使用時間が予め設定された参照時間値を超えた場合、使用超過表示信号が電子的手段（１０）の通信手段を介して界面エレメント（１００２）へ送られる。この方法では、タップのユーザは、数字、アイコンまたはカラーコードのいずれを介してでも、使用超過の警告またはアラームを視覚化することができる。
−レジオネラ菌の防止：タップが閉鎖されると、タップが閉鎖されている時間が電子的手段（１０）で計数される。タップが少なくとも７日間閉鎖されたままである場合、処理手段は、レジオネラ菌を防止するためにクリーニングの実行を推奨する信号を生成し、電子的手段（１０）の通信手段を介して界面エレメント（１００２）へ送る。この警告は、数字、アイコンまたはカラーコードのいずれを介してでも、界面エレメント（１００２）において視覚化されることが可能である。警告は、一時的に機能することもあれば、予防的クリーニングが実行されるまで続くこともある。
−熱傷防止：この機能の目的は、タップから放出される、混合水用チャネル（３３）内の混合水が、ユーザにとって有害であり得る値に達しているかどうかを決定することにある。先に規定したように、電子的手段（１０）の処理手段が混合水の実温度ＴＲを計算すると、これは、次に、処理手段の内部メモリに記憶されている参照温度ＴＲｅｆと比較される。参照温度ＴＲｅｆは、皮膚を熱傷させ得る温度、すなわち、温水がユーザの皮膚をやけどさせる可能性がある温度に相当し、医療規格によれば、５０℃を超えるものであり、つまりは、この温度値に達すると、ユーザがやけどする危険性が高い。したがって、比較の目的は、混合水用チャネル（３３）内の混合水の温度が、熱傷温度に相当する参照温度ＴＲｅｆに近づいた時点、到達した時点、またはこれを超えた時点を検出し、かつ電子的手段（１０）の通信手段を介して界面エレメント（１００２）へ送られる対応するデータを生成することにある。この方法では、タップのユーザは、温度を、数字またはカラーコードのいずれによってでも視覚化し、かつこれをハンドル（１００）で、ユーザが冷水の流れを調整して水温を下げ、これを熱傷温度より低くし得るように調節することができる。
【００５８】
タップの第１の好ましい実施形態では、界面エレメント（１００２）がモノコントロール式タップのハンドル（１００）内に配置されるが、他の実施形態では、界面エレメントがタップ本体の他の部分またはタップ本体の外側に配置され、しかも、モノコントロール式カートリッジ（１）の電子機器が界面の位置とは独立していることを所与として、該第１の好ましい実施形態に記載されている全ての動作を実行することができる。
【００５９】
本発明のスマートモノコントロール式カートリッジ（１）は、先に述べたようにタップに組み込まれて、ホーム・オートメーション・システムなどのスマート管理システムの一部を形成することができ、エレメントは、タップ内の混合水出口の調整などの特定の異なるポイントを管理するために、同じ交換情報の一部を形成する。このポイントについては、先のページで言及したように、可撓ケーブル（１１）の内部ルートのうちの少なくとも２つがデータバスに相当する。したがって、該可撓ケーブル（１１）は、コネクタ（不図示）によって、好ましくは下端（１１１Ａ）によって電気的かつ機械的に接続されることが可能であり、よってこれは、電子的手段により生成されかつ取得されるデータを、ビル管理システムなどのコンピュータ化されたインフラストラクチャ管理システム、またはホーム・オートメーション・システムまたはＡＰＰなどのホーム管理システムと双方向的に共有する。この方法において、インフラストラクチャ管理システムは、各タップの状態を、タップ内部に設置される電子カートリッジのデータバスを介するデータ交換によって知ることができる。この方法において、インフラストラクチャ管理システムは、電子カートリッジの電子的手段のデータバスを介してデータを送ることにより、電子カートリッジにアクションを命令する可能性もある。これの一例として、インフラストラクチャ管理システムが供給管内の水漏れを検出し、この情報を電子カートリッジへ送って、界面エレメント（１０００）にこのイベントに関連づけられるアラームを視覚化させることが挙げられる。さらに、スマートモノコントロール式カートリッジ（１）は、熱傷温度を検出した後、コンピュータ化されたインフラストラクチャ管理システムの一部を形成するソレノイドバルブへ、バルブが、警告信号を送ったカートリッジを備えるタップへの給水を断つように、信号を送ることができる。
【００６０】
本発明について十分に説明したが、当業者には、他の利点および動作も達成することができ、かつ特許請求の範囲に記載される発明の一部を形成し得ることが分かるであろう。
【図１】
2021501289.tif 000004
【図２】
2021501289.tif 000005
【図３】
2021501289.tif 000006
【図４】
2021501289.tif 000007
【図５】
2021501289.tif 000008
【図６】
2021501289.tif 000009
【図６Ａ】
2021501289.tif 000010
【図７】
2021501289.tif 000011
【図７Ａ】
2021501289.tif 000012
【図８】
2021501289.tif 000013
【図９】
2021501289.tif 000014
【図１０】
2021501289.tif 000015
【手続補正書】
【提出日】令和2年5月28日(2020.5.28)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
タップ用のスマートモノコントロール式カートリッジ（１）であって、
−長手方向の下端（２１）および長手方向の上端（２２）を備えるケーシング（２）を備え、かつ前記ケーシング（２）は、内部に、
−前記ケーシング（２）の長手方向の下端（２１）へ連結されるベース（３）であって、前記ベース（３）は、各々冷水用チャネル（３１）、温水用チャネル（３２）および混合水用チャネル（３３）を画定する少なくとも３つの穿孔を備える、ベース（３）と、
−前記ベース（３）の上に位置決めされる、下側が固定式（４１）、上側が移動式（４２）である１対のセラミックディスク（４）であって、前記下側の固定式セラミックディスク（４１）が前記ベース（３）へ連結される、１対のセラミックディスク（４）と、
−前記対のセラミックディスク（４）の上に配置されて前記上側の移動式セラミックディスク（４２）へ連結される、前記ケーシング（２）に対して移動するように構成される可動キャップ（５）であって、弾性の電気接点（５５）を備える、可動キャップ（５）と、
−前記可動キャップ（５）の上に配置されて前記ケーシング（２）の長手方向の上端（２２）に対して連結されるハンドル（６）と、
−前記ハンドル（６）へ枢動式に連結されかつ前記可動キャップ（５）へ動作的に接続される、前記可動キャップ（５）を動かすように構成される可動カム（７）と、を収容し、
前記タップ用のスマートモノコントロール式カートリッジ（１）は、
−前記ケーシング（２）の長手方向の下端（２１）と長手方向の上端（２２）との間を長手方向へ延びるスロット（２３）であって、前記ケーシングの電気接点（２６１）（２６２）は、前記スロット（２３）内に前記可動キャップ（５）の高さで配置され、前記可動ケーシング（５）の弾性電気接点（５５）は、前記可動キャップ（５）の動きによって前記ケーシングの電気接点（２６１）（２６２）と接触し、前記ケーシングの電気接点（２６１）（２６２）と前記弾性電気接点（５５）との間の接触に基づいて前記可動キャップ（５）の位置の電気信号を生成するように構成される、スロット（２３）と、
−前記可動カム（７）および前記ケーシングの電気接点（２６１）（２６２）へ連結される可撓ケーブル（１１）であって、電力を供給しかつデータを通信するように構成される複数のルートを備える、可撓ケーブル（１１）と、を備え、
前記ベース（３）は、下端（３４）と、前記対のセラミックディスク（４）へ連結するための上端（３５）と、中間部分（３６）とを備え、前記中間部分（３６）には、内部に電子モジュール（８）が連結される、前記混合水用チャネル（３３）内の温度を検出するように構成される間接的温度検出手段（９）を収容し、かつ前記間接的温度検出手段（９）とデータ通信状態にある電子的手段（１０）を収容するように構成されるリセス（３Ｒ）が画定され、前記電子的手段（１０）は、アナログ−デジタル変換手段と、前記混合水用チャネル（３３）において検出される間接的温度に基づいて前記混合水用チャネル（３３）内の実温度を計算し、かつ前記実温度を予め設定された参照温度と比較するように構成される処理手段と、前記実温度を送信するように構成される通信手段とを備え、
前記電子モジュール（８）は、前記可撓ケーブル（１１）へ連結され、かつ、
前記電子モジュール（８）の処理手段は、可撓ケーブル（１１）を介して前記電子モジュール（８）の電子的手段（１０）へ送られる電気信号に基づいて、前記可動キャップ（５）の位置を識別するようにも構成されることを特徴とする、タップ用のスマートモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項２】
前記ベース（３）の中間部分（３６）において、前記冷水用チャネル（３３）の穿孔は、前記リセス（３Ｒ）内に混合水用チャネル（３３）の壁（３Ｒ１）を生成することを特徴とする、請求項１に記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項３】
前記電子モジュール（８）は、前記混合水用チャネル（３３）の壁（３Ｒ１）と動作的に接触するように構成される内壁（８Ｒ１）を備える、先行する請求項のいずれかに記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項４】
前記電子モジュール（８）は、前記電子的手段（１０）および前記間接的温度検出手段（９）を収容するように構成される内部空洞（８１）を備え、前記間接的検出手段（９）は、前記電子モジュール（８）の内壁（８Ｒ１）内に配置されることを特徴とする、先行する請求項のいずれかに記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項５】
前記電子モジュール（８）は、接続ポート（８２）を備え、前記接続ポートは、前記電子的手段（１０）を前記可撓ケーブル（１１）へ電気接続してこれらの間のデータ通信を確立するように構成されることを特徴とする、先行する請求項のいずれかに記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項６】
前記可動キャップ（５）は、前記可動キャップ（５）を前記対のセラミックディスク（４）の上部可動ディスク（４２）へ連結するように構成されるアタッチメント手段（５３）を備えることを特徴とする、先行する請求項のいずれかに記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項７】
前記可撓ケーブル（１１）は、下部セクション（１１１）と、中間セクション（１１２）と、上部セクション（１１３）とを備え、前記下部セクション（１１１）と前記中間セクション（１１２）との間に、前記電子モジュール（８）の前記接続ポート（８２）へ接続するための手段（１１１Ｂ）が存在し、かつ、前記中間セクション（１１２）と前記上部セクション（１１３）との間に、前記ケーシングの前記電気接点（２６１）（２６２）へ接続するための手段（１１２Ｂ）が存在し、かつ前記上部セクション（１１３）には、前記可撓ケーブル（１１）を受け入れて前記可撓ケーブル（１１）を前記カム（７）へ連結するように構成される接続エレメント（１２）が存在することを特徴とする、先行する請求項のいずれかに記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項８】
前記カム（７）は、前記カム（７）の穴（７３）を通過するボルト（６０）によって前記ハンドル（６）へ枢動可能に連結され、前記ボルト（６０）は、前記ハンドル（６）内に配置される穴（６１）に締め付けられ、前記カム（７）の枢動は、前記可動キャップ（５）を動かすように構成され、前記可動キャップ（５）の動きは、前記ケーシングの電気接点（２６１）（２６２）と前記可動キャップ（５）の弾性電気接点（５５）との間の相対的な動きを生むことを特徴とする、請求項４〜７のいずれかに記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項９】
前記カムは、前記可動キャップ（５）へ動作的に接続されるように構成される下端（７１）と、前記カム（７）を作動させるように構成される上端（７２）とを備え、前記カム（７）の上端（７２）は、前記可撓ケーブル（１１）の上端（１１３Ｂ）に接続する接続エレメント（１２）へ連結するように構成されるカップリング手段を備え、前記接続エレメント（１２）は、前記可撓ケーブル（１１）へ電気的にリンクされるコネクタ（１３）を備えることを特徴とする、請求項８に記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項１０】
前記可撓ケーブル（１１）は、下端に、前記可撓ケーブル（１１）を受け入れかつ前記可撓ケーブルをコネクタ（１５）へ電気機械的に連結するように構成される接続エレメント（１４）を備えることを特徴とする、請求項４〜７のいずれかに記載のモノコントロール式カートリッジ（１）。
【請求項１１】
請求項１〜１０に記載のスマートモノコントロール式カートリッジ（１）を備えることを特徴とする、モノコントロール式タップ。
【請求項１２】
温水と冷水とが混合した流れを制御するスマートモノコントロール式タップであって、
−ベース端、上端、内部に混合水出口端が画定される突出部およびカートリッジハウジングを備えるタップ本体と、
−前記カートリッジハウジング内に配置される、前記ベース（３）の冷水用チャネル（３１）を介して冷水の流れを受け入れ、かつ前記ベース（３）の温水用チャネル（３２）を介して温水の流れを受け入れるように構成される、請求項１〜１０に記載のスマートモノコントロール式カートリッジ（１）と、
−前記タップ本体の上端に配置されかつ前記モノコントロール式カートリッジ（１）へ動作的に連結されるハンドル（１００）であって、
−内部に界面エレメント（１００２）が配置されるハウジング（１００１）であって、前記界面エレメント（１００２）は、前記モノコントロール式カートリッジの前記接続エレメント（１２）へ接続される前記コネクタ（１３）によって前記可撓ケーブル（１１）へ電気機械的に接続される、ハウジング（１００１）と、
−前記モノコントロール式カートリッジ（１）のカム（７）の上端（７２）へ連結するように構成されるカップリングエレメント（１００３）であって、前記ハンドル（１００）は、前記カム（７）を作動するように構成される、カップリングエレメント（１００３）と、を備えるハンドル（１００）と、
−前記電子的手段（１０）、前記モノコントロール式カートリッジ（１）の間接的温度検出手段（９）および前記界面エレメント（１００２）へエネルギーを提供するように構成される給電手段と、を備えることを特徴とする、スマートモノコントロール式タップ。
【請求項１３】
前記処理手段は、前記可動キャップ（５）の位置に基づいて、前記ハンドル（１００）の位置および前記ハンドル（１００）の開放および／または閉鎖時間を計算するように構成されることを特徴とする、請求項１２に記載のスマートモノコントロール式タップ。
【請求項１４】
前記通信手段は、前記カートリッジの前記可撓ケーブル（１１）を介して前記界面エレメント（１００２）へ、前記混合水用チャネル（３３）内の実温度の計算、および／または前記計算された実温度と予め設定された参照温度との比較の計算、および／または前記ハンドル（１００）の位置、および／または前記ハンドル（１００）の開放および／または閉鎖時間に関する情報を送信し、前記界面エレメント（１００２）は、前記界面エレメントにおいて受信される情報を示すように構成されることを特徴とする、請求項１２および１３に記載のモノコントロール式タップ。
【請求項１５】
温水と冷水とが混合した流れを制御するスマートモノコントロール式タップであって、
−カートリッジハウジングを備えるタップ本体と、
−混合水出口本体と、
−前記カートリッジハウジング内に配置される、前記ベース（３）の冷水用チャネル（３１）を介して冷水の流れを受け入れ、かつ前記ベース（３）の温水用チャネル（３２）を介して温水の流れを受け入れるように構成される、請求項１〜１０に記載のスマートモノコントロール式カートリッジ（１）と、
−前記カートリッジへ動作的に連結される、前記モノコントロール式カートリッジ（１）のカム（７）の上端（７２）へ連結されるように構成されるカップリングエレメントを備えるハンドルと、
−前記モノコントロール式カートリッジ（１）と電気機械的かつデータ式に接続される界面エレメントと、
−前記電子的手段（１０）、前記モノコントロール式カートリッジ（１）の間接的温度検出手段（９）および前記界面エレメントへエネルギーを提供するように構成される給電手段と、を備えることを特徴とする、スマートモノコントロール式タップ。
【請求項１６】
前記界面エレメントは、前記タップ本体に沿った、および／または前記混合水出口本体に沿った位置、および／または前記タップ本体および前記混合水出口本体の外部の位置に配置され、前記界面エレメントは、視覚的手段を備えることを特徴とする、請求項１５に記載のスマートモノコントロール式タップ。
【請求項１７】
前記視覚的な界面エレメントは、前記モノコントロール式カートリッジの可撓ケーブル（１１）の下部接続エレメントのコネクタを介して前記可撓ケーブル（１１）へ電気機械的に接続され、かつ前記可撓ケーブル（１１）とデータ接続状態にあることを特徴とする、請求項１５および１６に記載のスマートモノコントロール式タップ。
【請求項１８】
前記処理手段は、前記可動キャップ（５）の位置に基づいて、前記ハンドルの位置および前記ハンドルの開放および／または閉鎖時間を計算するように構成されることを特徴とする、請求項１５〜１７に記載のスマートモノコントロール式タップ。
【請求項１９】
前記通信手段は、前記モノコントロール式カートリッジ（１）の可撓ケーブル（１１）を介して前記界面エレメントへ、前記混合水用チャネル内の実温度の計算、および／または前記計算された実温度と予め設定された参照温度との比較の計算、および／または前記ハンドルの位置、および／または前記ハンドルの開放および／または閉鎖時間に関する情報を送信し、前記界面エレメントは、前記界面エレメントにおいて受信される情報を示すように構成されることを特徴とする、請求項１５〜１８に記載のスマートモノコントロール式タップ。
【請求項２０】
冷温混合水のスマート管理送達システムであって、
−温水パイプおよび冷水パイプにより給水されることが意図される、請求項１２〜１４および／または請求項１５〜１９に記載のスマートモノコントロール式タップと、
−前記モノコントロール式タップより上流で前記温水パイプおよび／または前記冷水パイプへ接続されることが意図される遮断ソレノイドバルブであって、動作信号を発しかつカットオフ信号を受信するように構成される、遮断ソレノイドバルブと、
−前記カットオフソレノイドバルブの下流かつ前記タップの上流に配置されることが意図される流量計であって、流量信号を発するように構成される、流量計と、を備え、
前記カートリッジの通信手段は、流量信号を受信し、動作信号を受信しかつカットオフ信号を送信するように構成されることを特徴とする、冷温混合水のスマート管理送達システム。
【国際調査報告】
2021501289.tif 000016
2021501289.tif 000017
2021501289.tif 000018
2021501289.tif 000019
2021501289.tif 000020
2021501289.tif 000021