(57)【要約】  タンク壁が２次遮蔽障壁、１次遮蔽障壁、１次密閉膜、及び２次密閉膜を含み、遮蔽モジュールが遮蔽モジュールの蓋パネルと底パネルの間でタンク壁の厚さ方向に延びるスペーサを含む第１の領域（１１）と、遮蔽モジュールの蓋パネルが構造遮蔽発泡体によって底パネルから一定の距離に保たれている第２の領域（１２）と、第１の領域と第２の領域の間に挿入され第１の領域と第２の領域の間にあるタンク壁の厚さ方向の熱収縮係数及び／又は弾性係数を有している移行領域（１４）と、をタンク壁が備えている。【選択図】図２
2021500511.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
流体を貯蔵するための、支持構造（６）に統合された密閉断熱タンクであって、
タンク壁が、厚さ方向に、並置された遮蔽モジュール（５、７、１７、１８、１８）で構成された２次断熱障壁（１）及び１次断熱障壁（３）と、前記１次断熱障壁（３）の上にある１次密閉膜（４）と、前記２次断熱障壁（１）の上にある２次密閉膜（２）と、を備え、
前記遮蔽モジュール（５、７、１７、１８、２６、３０、３６）が、蓋パネル（１０）、底パネル（９）、及び前記底パネル（９）と前記蓋パネル（１０）との間に挿入された遮蔽ライニング（８）を含み、
前記タンク壁が、長さ方向に、第１の領域（１１）と、第２の領域（１２）と、前記第１の領域（１１）と前記第２の領域（１２）の間に挟まれた移行領域（１４）と、を備え、
前記第１の領域（１１）において、前記遮蔽モジュール（５、７）が、前記遮蔽モジュール（５、７）の前記蓋パネル（１０）前記と底パネル（９）の間に前記タンク壁の厚さ方向に延びるスペーサを有し、前記スペーサによって前記遮蔽モジュール（５、７）の前記底パネル（９）及び前記蓋パネル（１０）が互いに一定の距離保たれるように前記スペーサが前記蓋パネル（１０）及び前記底パネル（９）の表面に分布され、
前記第２の領域において、前記遮蔽モジュール（５、７）の前記遮蔽ライニング（８）が、前記蓋パネル（１０）及び前記底パネル（９）の表面に前記蓋パネル（１０）及び前記底パネル（９）の間に挿入された構造遮蔽発泡体を含み、該構造遮蔽発泡体によって前記遮蔽モジュール（５、７）の前記蓋パネル（１０）が前記底パネル（９）から一定の距離に保たれ、
前記移行領域において、前記移行領域（１４）の前記タンク壁が前記タンク壁の厚さ方向の熱収縮係数及び弾性係数から選択される少なくとも１つのパラメータを有し、前記遮蔽モジュール（５、７、１８、２６、３０、３６）は、該パラメータの値が前記タンク壁の前記第１の領域（１１）の前記タンク壁の厚さ方向の前記少なくとも１つのパラメータの値と前記タンク壁の前記第２の領域（１２）の前記タンク壁の厚さ方向の前記少なくとも１つのパラメータの値との間にあるように形成されている、
密閉断熱タンク。
【請求項２】
前記第１の領域（１１）が、前記壁の周縁の全体又は一部に亘って配置される、請求項１に記載の密閉断熱タンク。
【請求項３】
前記第１の領域（１１）は、前記タンク、ガスドーム、液体ドームの隅領域、又はポンプの支持スタンドを取り付けるための領域である、請求項１に記載の密閉断熱タンク。
【請求項４】
前記移行領域（１４）の前記遮蔽モジュール（５、７、１８、２６、３０、３６）が、
前記２次断熱障壁（１）に配置され、前記タンク壁の厚さ方向に前記少なくとも１つのパラメータの第１の値を有している第１の遮蔽モジュール（５、２６、３０）と、
前記１次断熱障壁に配置された、前記タンク壁の厚さの方向に前記少なくとも１つのパラメータの第２の値を有する第２の遮蔽モジュール（７、１８、２６、３６）と、を備え、
前記第１の遮蔽モジュール（５、２６、３０）及び前記第２の遮蔽モジュール（７、１８、２６、３６）が前記タンク壁の厚さの方向に重ねられている、
請求項１〜３の何れか一項に記載の密閉断熱タンク。
【請求項５】
前記第１の遮蔽モジュール（５、３０）と前記第２の遮蔽モジュール（７、３６）のうちの一方は、該一方の遮蔽モジュールの前記蓋パネル（１０）と前記底パネル（９）の間の前記タンク壁の厚さ方向に延びるスペーサを備え、該スペーサによって前記一方の遮蔽モジュールの前記底パネル（９）と前記蓋パネル（１０）が互いから一定の距離保たれるように、前記スペーサが前記底パネル（９）と前記蓋パネル（１０）の表面上に分布され、
前記第１の遮蔽モジュール（５、２６）と前記第２の遮蔽モジュール（７、１８、２６）のうちの他方は、前記蓋パネル（１０）及び前記底パネル（９）の表面に前記蓋パネル（１０）及び前記底パネル（９）の間に挿入された構造遮蔽発泡体を備え、この構造遮蔽発泡体によって前記他方の遮蔽モジュールの前記蓋パネル（１０）が前記他方の遮蔽モジュールの前記底パネル（９）から一定の距離に保たれる、
請求項４に記載の密閉断熱タンク。
【請求項６】
前記第１の遮蔽モジュール（５、２６）及び前記第２の遮蔽モジュール（７、１８、２６）のうちの他方の前記少なくとも１つのパラメータの値が、前記第１の遮蔽モジュール（５、３０）及び前記第２の遮蔽モジュール（７、３６）のうちの一方の前記少なくとも１つのパラメータの値よりも低い、請求項５に記載の密閉断熱タンク。
【請求項７】
前記第１の領域（１１）が、接続リングを含む前記タンクの隅領域に対応し、前記移行領域（１４）が前記接続リングに直接隣接し、前記第２の遮蔽モジュール（７、１８、２６）が、前記蓋パネル（１０）と前記底パネル（９）の表面に前記蓋パネル（１０）及び前記底パネル（９）の間に挿入された構造遮蔽発泡体を備え、前記他方の遮蔽モジュールの前記蓋パネル（１０）が、前記構造遮蔽発泡体によって前記他方の遮蔽モジュールの前記底パネル（９）から一定の距離に保たれている、請求項４〜６の何れか一項に記載の密閉断熱タンク。
【請求項８】
前記第１の遮蔽モジュールが、前記遮蔽モジュールの前記蓋パネル（１０）と前記底パネル（９）との間に前記タンク壁の厚さ方向に延びるスペーサを備え、該スペーサによって前記遮蔽モジュールの底パネル（９）及び蓋パネル（１０）が互いに一定の距離に保たれるように、前記スペーサが前記底パネル（９）及び前記蓋パネル（１０）の表面に亘って分布されている、請求項７に記載の密閉断熱タンク。
【請求項９】
前記移行領域（１４）の前記遮蔽モジュール（５、７、１８、２６、３０、３６）が、
前記２次断熱障壁（１）に配置された第３の遮蔽モジュール（２６）であって、該第３の遮蔽モジュールは、前記第１の遮蔽モジュール（５、２６、３０）よりも前記第２の領域（１２）に近く、前記タンク壁の厚さ方向の前記少なくとも１つのパラメータの第３の値を有する、第３の遮蔽モジュール（２６）と、
前記１次断熱障壁（３）に配置された第４の遮蔽モジュール（７、１８、２６、３６）であって、該第４の遮蔽モジュール（７、１８、２６、３６）が、前記第２の遮蔽モジュール（７、１８、２６、３６）よりも前記第２の領域（１２）に近く、前記タンク壁の厚さ方向に前記少なくとも１つのパラメータの第４の値を有する、第４の遮蔽モジュール（７、１８、２６、３６）と、を備え、
前記第３の遮蔽モジュール（２６）の前記少なくとも１つのパラメータの第３の値が、前記第１の遮蔽モジュール（５、２６、３０）の少なくとも１つのパラメータの第１の値と前記第２の遮蔽モジュール（７、１８、２６、３６）の少なくとも１つのパラメータの第２の値との間にある、請求項７又は請求項８に記載の密閉断熱タンク。
【請求項１０】
前記第３の遮蔽モジュール（２６）は、前記底パネルと前記蓋パネルとの間に配置された中間パネル（２０）を含む混合モジュールであり、前記遮蔽ライニングは、前記中間パネルと前記底パネルの間に配置された下部ライニング、及び前記中間パネルと前記蓋パネルの間に配置された上部ライニングを備え、前記混合モジュールは、前記第１の領域（１１）の遮蔽モジュールの熱膨張係数と前記第２の領域（１２）の遮蔽モジュールの熱膨張係数との間にある熱膨張係数を有している、請求項９に記載の密閉断熱タンク。
【請求項１１】
前記第４の遮蔽モジュール（７、１８、２６、３６）が前記第２の遮蔽モジュール（７、１８、２６、３６）と同一であって、前記少なくとも１つのパラメータの第４の値が少なくとも１つのパラメータの第２の値に等しい、請求項９又は請求項１０に記載の密閉断熱タンク。
【請求項１２】
前記移行領域（１４）の前記遮蔽モジュール（５、７、１８、２６、３０、３６）が、前記２次断熱障壁（１）に配置された第３の遮蔽モジュール（２６）を備え、前記第３の遮蔽モジュールが、前記第１の遮蔽モジュール（５、２６、３０）よりも前記第２の領域（１２）に近く、前記タンク壁の厚さ方向に少なくとも１つのパラメータの第３の値を有し、前記第２の遮蔽モジュール（７、１８、２６）が前記１次断熱障壁（３）の前記移行領域の全長に亘って延在し、前記遮蔽モジュール（２６）の前記少なくとも１つのパラメータの第３の値が、前記第１の遮蔽モジュール（５、２６、３０）の少なくとも１つのパラメータの第１の値と第２の遮蔽モジュール（７、１８、２６、３６）の少なくとも１つのパラメータの前記第２の値との間にある、請求項４〜６の何れか一項に記載の密閉断熱タンク。
【請求項１３】
前記第１の遮蔽モジュール及び前記第２の遮蔽モジュール（１８）のうちの他方は、前記タンク壁の前記移行領域（１４）及び前記第２の領域（１２）に一緒に延在する、請求項５に記載の密閉断熱タンク。
【請求項１４】
前記移行領域（１４）が、前記タンク壁の前記第１の領域（１１）から前記第２の領域（１２）に向かって前記タンク壁の長さ方向に増加する前記タンク壁の厚さ方向の熱収縮係数を有する、請求項１〜１３の何れか一項に記載の密閉断熱タンク。
【請求項１５】
前記移行領域（１４）が、前記タンク壁の前記第１の領域（１１）から前記第２の領域（１２）に向かって前記タンク壁の長さ方向に減少する前記タンク壁の厚さ方向の弾性係数を有する、請求項１〜１４の何れか一項に記載の密閉断熱タンク。
【請求項１６】
前記移行領域（１４）における前記タンク壁の厚さ方向の熱収縮係数が、前記第１の領域（１１）から前記第２の領域（１２）に向かって連続して徐々に増加する、請求項１４に記載の密閉断熱タンク。
【請求項１７】
前記移行領域（１４）の遮蔽モジュール（７、２６）が、前記蓋パネル（１０）及び前記遮蔽モジュール（７、２６）の底パネル（９）の表面に前記蓋パネル（１０）及び前記底パネル（９）の間に挿入された構造遮蔽発泡体（２７、４１、４２）を備え、該構造遮蔽発泡体（２７、４１、４２）によって前記遮蔽モジュール（７、２６）の前記蓋パネル（１０）が前記遮蔽モジュールの底パネル（９）から一定の距離に保たれ、前記構造遮蔽発泡体（２７、４１）が、前記第２の領域（１２）の前記構造遮蔽発泡体の厚さ方向の熱収縮係数よりも低い前記タンク壁の厚さ方向の熱収縮係数を有する、請求項１〜１６の何れか一項に記載の密閉断熱タンク。
【請求項１８】
前記移行領域の前記遮蔽モジュール（７）の前記構造遮蔽発泡体（４１、４２）が、構造遮蔽発泡体の第１の部分（４１）及び第２の部分（４２）を含み、前記構造遮蔽発泡体の第１の部分（４１）が、前記構造遮蔽発泡体の第２の部分（４２）よりも前記第１の領域（１１）に近く、前記構造遮蔽発泡体の第１の部分（４１）の前記タンクの厚さ方向の熱収縮係数が、前記構造遮蔽発泡体の第２の部分（４２）の厚さ方向の熱収縮係数よりも低い、請求項１７に記載の密閉断熱タンク。
【請求項１９】
前記移行領域（１４）の前記遮蔽モジュール（７、２６）が、前記遮蔽モジュール（７、２６）の前記蓋パネル（１０）及び前記遮蔽モジュール（７、２６）の前記底パネル（９）の表面に前記蓋パネル（１０）及び前記底パネル（９）間に挿入された構造遮蔽発泡体（２７、４１、４２）を備え、該構造遮蔽発泡体（２７、４１、４２）によって前記遮蔽モジュール（７、２６）の前記蓋パネル（１０）が前記遮蔽モジュールの前記底パネル（９）から一定の距離に保たれ、前記構造遮蔽発泡体（２７、４１）の前記タンク壁の厚さ方向の弾性係数が、前記第２の領域（１２）の前記構造遮蔽発泡体の厚さ方向の弾性係数よりも高い、請求項１〜１６の何れか一項に記載の密閉断熱タンク。
【請求項２０】
前記移行領域の前記遮蔽モジュール（７）の前記構造遮蔽発泡体（４１、４２）が、構造遮蔽発泡体の第１の部分（４１）及び構造遮蔽発泡体の第２の部分（４２）を含み、構造遮蔽発泡体の前記第１の部分（４１）が、構造遮蔽発泡体の前記第２の部分（４２）よりも前記第１の領域（１１）に近く、前記構造遮蔽発泡体の第１の部分（４１）の前記タンクの厚さ方向の弾性係数が、前記構造遮蔽発泡体の前記第２の部分（４２）の厚さ方向の弾性係数よりも高い、請求項１９に記載の密閉断熱タンク。
【請求項２１】
前記移行領域の前記モジュール（７）の前記構造遮蔽発泡体（４１、４２）が、繊維強化ポリウレタン発泡体であり、構造遮蔽発泡体の前記第１の部分（４１）が前記タンク壁の厚さ方向に配向された繊維を有し、構造遮蔽発泡体の前記第２の部分（４２）が前記タンク壁の厚さ方向に対して垂直に配向された繊維を有する、請求項１７又は１９に記載の密閉断熱タンク。
【請求項２２】
前記第１の部分（４１）の厚さが、前記第１の領域（１１）から前記第２の領域（１２）に向かって徐々に減少し、前記第２の部分の厚さが前記第１の領域（１１）から前記第２の領域（１２）に向かって徐々に増加する、請求項１５に記載の密閉断熱タンク。
【請求項２３】
前記移行領域の前記遮蔽モジュールが、前記底パネル（９）及び前記蓋パネル（１０）の間に配置された中間パネル（３４、３９）を含む混合モジュール（３０、３６）を備え、前記遮蔽ライニング（８）が前記中間パネル（３４、３９）と前記底パネル（９）の間に配置された下部ライニング、及び前記中間パネル（３４、 ３９）と前記蓋パネル（１０）の間に配置された上部ライニングを備え、
前記混合モジュール（３０、３６）が、前記中間パネル（３４、３９）と前記底パネル（９）及び前記蓋パネル（１０）のうちの一方との間で前記タンク壁の厚さ方向に延びる支持スペーサを備え、該スペーサは前記中間パネル（３４、３９）の表面と前記底パネル（９）及び前記蓋パネル（１０）のうちの一方の間の前記表面とに亘って分布されて、前記支持スペーサによって前記中間パネル（３４、３９）と前記底パネル（９）及び前記蓋パネル（１０）のうちの前記一方が互いに一定距離に保たれ、
前記中間パネル（３４、３９）と前記底パネル（９）及び前記蓋パネル（１０）のうちの他方との間に配置された前記遮蔽ライニングが、前記中間パネル（３４、３９）の表面と前記底パネル（９）及び前記蓋パネル（１０）のうちの前記他方の表面とに亘って分布された構造遮蔽発泡体を備え、該構造遮蔽発泡体によって前記中間パネル（３４、３９）と前記底パネル（９）及び前記蓋パネル（１０）のうちの前記他方が一定距離に保たれる、請求項１〜２０の何れか一項に記載の密閉断熱タンク。
【請求項２４】
前記中間パネル（３９）が、前記底パネル（９）及び前記蓋パネル（１０）に対して傾斜した平面に延在する、請求項２３に記載の密閉断熱タンク。
【請求項２５】
前記中間パネル（３９）が、前記第１の領域（１１）及び第２の領域（１２）のうちの１つに近接して配置された前記混合モジュール（３６）の縁から一定距離にある、請求項２３又は請求項２４に記載の密閉断熱タンク。
【請求項２６】
前記１次及び２次密閉膜が、長さ方向に延在し隆起長手方向縁を有する金属ストリップから実質的に構成され、２つの隣接する金属ストリップの前記隆起縁が対で溶接されて、前記密閉膜が長さ方向に垂直な方向に変形できる膨張ベローズを形成し、前記タンクの隅が１次固定翼（２３）及び２次固定翼で構成され、前記固定翼（２３）の第１の端が前記支持構造（６）に固定され、前記２次固定翼（２３）の第２の端が対応する密閉膜に密閉して溶接されている、請求項１〜２５の何れか一項に記載の密閉断熱タンク。
【請求項２７】
前記１次密閉膜が、前記隆起縁に対して垂直に延在し前記第１の領域（１１）と一列に配置されたコルゲートを含む、請求項２６に記載の密閉断熱タンク。
【請求項２８】
前記２次密閉膜（２）が、長さ方向に延在し隆起長手方向縁を有する金属ストリップから実質的に構成され、２つの隣接する金属ストリップの前記隆起縁が対に溶接されて、前記密閉膜が長さ方向に垂直な方向に変形できる膨張ベローズを形成し、前記タンクの隅が２次固定翼（２３）を備え、前記固定翼（２３）の第１の端が前記支持構造（６）に固定され、前記固定翼（２３）の第２の端が前記２次密閉膜に密閉して溶接され、前記１次密閉膜（４）がコルゲート金属板を備える、請求項１〜２５の何れか一項に記載の密閉断熱タンク。
【請求項２９】
２重船体（７２）と、該２重船体に配置された請求項１〜２８の何れか一項に記載のタンク（７１）と、を備える、冷却液体製品を輸送するための運搬船（７０）。
【請求項３０】
冷却液体製品を、遮蔽パイプライン（７３、７９、７６、８１）を介して浮体又は陸上貯蔵施設（７７）から又はそこに運搬船（７１）のタンクへ又はそこから輸送する、請求項２９に記載の運搬船（７０）の荷積み又は荷降ろしする方法。
【請求項３１】
請求項２９に記載の運搬船（７０）と、該運搬船の前記船体に設置された前記タンク（７１）を浮体又は陸上貯蔵施設（７７）へ接続するように配置された遮蔽パイプライン（７３、７９、７６、８１）と、遮蔽パイプラインを介して冷却液体製品の流れを浮体又は陸上貯蔵施設から又はそこへ運搬船のタンクへ又はそこからポンプ輸送するためのポンプと、を備えた冷却液体製品の移送システム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、極低温流体などの流体の貯蔵及び／又は輸送用の、膜を備えた密閉断熱タンクの分野に関する。
【０００２】
特に、大気圧で約１６３℃で貯蔵される液化天然ガス（ＬＮＧ）の貯蔵に膜付きの密閉断熱タンクが使用される。これらのタンクは陸上又は浮体構造物に設置される。浮体構造の場合、タンクは、液化天然ガスの輸送又は浮体構造の推進のための燃料として機能する液化天然ガスを受容することを目的とする。
【背景技術】
【０００３】
液化天然ガスの輸送を目的とする運搬船の２重船体などの支持構造に組み込まれた液化天然ガスを貯蔵するための密閉断熱タンクが従来技術において知られている。一般に、そのようなタンクは、タンクの外側から内側に向って厚さ方向に、支持構造に固定された２次断熱障壁、２次断熱障壁に載置されている２次密閉膜、２次密閉膜に載置されている１次断熱障壁、及び、１次断熱障壁に載置されている１次密閉膜を含む多層構造を有し、タンクに含まれる液化天然ガスと接触することを意図している。
【０００４】
ＦＲ２８６７８３１は、並置された遮蔽箱で形成された断熱障壁を含む密閉断熱タンクを記載している。これらの箱は、蓋板と底板を有し、これらは支持スペーサ板と箱の側面によって距離を置いて保持されている。これらの遮蔽箱は遮蔽ライニングで満たされ、タンクの密閉膜を支持するための実質的に平らな支持面を形成する。このような遮蔽箱は、タンク内の応力に対してかなりの耐性があるが、支持スペーサ板及び箱の側面が、熱伝導率の高い領域を形成し箱の断熱特性を制限する。
【０００５】
ＷＯ２０１３１２４５５６は、断熱障壁が複数の並置された遮蔽ブロックから形成される密閉断熱タンクを記載している。これらの遮蔽ブロックは、タンク壁の厚さ方向に、底板、下部構造遮蔽発泡体、中間板、上部構造遮蔽発泡体、及び蓋板を連続して含む。これらの遮蔽ブロックで、板は構造遮蔽発泡体によってタンク壁の厚さ方向に互いにスペーサを置いて保持される。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の基礎を形成する着想は、実質的に均一かつ連続的な方法で支持された密閉膜を保持しながら、性質及び／又は構造の異なるいくつかのタイプの遮蔽材を組み合わせることによって密閉断熱タンクを製造することである。
【０００７】
従って、本発明の基礎を形成する着想は、異なる挙動を有するタンクの領域間の厚さの変化の現象を管理することである。この目的のために、本発明の基礎を形成する着想は、タンク壁が圧力及び／又は温度の変化に晒され厚さに差が生じた時に、第１の動作挙動を厚さに示す第１の領域の遮蔽モジュールと第２の動作挙動を厚さに示す第２の領域の遮蔽モジュールとの間の緩やかな移行を作成することである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
一実施形態によれば、本発明は、流体を貯蔵するための支持構造に統合された密閉断熱タンクを提供し、タンク壁が、厚さ方向に、並置された遮蔽モジュールで構成された２次断熱障壁及び１次断熱障壁と、１次断熱障壁の上にある１次密閉膜と、２次遮断熱障壁の上にある２次密閉膜と、を備え、遮蔽モジュールが、蓋パネル、底パネル、及び底パネルと蓋パネルとの間に挿入された遮蔽ライニングを含み、タンク壁が、長さ方向に、第１の領域と、第２の領域と、第１の領域と第２の領域の間に挟まれた移行領域と、を備え、第１の領域において、遮蔽モジュールの蓋パネルと底パネルの間にタンク壁の厚さ方向に延びるスペーサを遮蔽モジュールが有し、スペーサが蓋パネル及び底パネルの表面に分布されて、遮蔽モジュールの底パネル及び蓋パネルがスペーサによって互いに離れて保持され、第２の領域において、遮蔽モジュールの遮蔽ライニングが、蓋パネル及び底パネルの表面に蓋パネルと底パネル間に挿入された構造遮蔽発泡体を含み、構造遮蔽発泡体によって遮蔽モジュールの蓋パネルが底パネルから一定の距離に保たれ、移行領域において、移行領域のタンク壁がタンク壁の厚さ方向の熱収縮係数及び弾性係数から選択される少なくとも１つのパラメータを有し、その値が、タンク壁の第１の領域のタンク壁の厚さ方向の少なくとも１つのパラメータの値とタンク壁の第２の領域のタンク壁の厚さ方向の少なくとも１つのパラメータの値との間にあるように遮蔽モジュールが形成されている。
【０００９】
発明の基礎を形成する着想は、タンク壁の厚さ方向における動作挙動が、２つの物理特性、即ち、タンク壁の温度変化への応答を決める熱収縮係数と、タンク壁の圧力への応答を決める厚さ方向の弾性係数、によって実質的に決定され得ることである。
【００１０】
一実施形態によれば、第１の領域の遮蔽モジュールのタンク壁の厚さ方向における少なくとも１つのパラメータの値が、スペーサ、底パネル、及び蓋パネルの厚さ方向における少なくとも１つのパラメータの値によって実質的に決定される。換言すれば、蓋パネルと底パネルの表面に分布されたスペーサを備える遮蔽モジュールの、厚さの熱収縮係数及び弾性係数から選択される少なくとも１つのパラメータによって決定される厚さの収縮における動作挙動が、主に支持スペーサ、蓋、及び底パネルの厚さの収縮における動作挙動によって決定される。
【００１１】
一実施形態によれば、第２の領域の遮蔽モジュールのタンク壁の厚さ方向における少なくとも１つのパラメータの値は、構造遮蔽発泡体、底パネル、及び蓋パネルの厚さ方向における少なくとも１つのパラメータの値によって実質的に決定される。換言すれば、蓋パネルと底パネルの表面上に分布された構造遮蔽発泡体を備える遮蔽モジュールの、厚さの熱収縮係数及び弾性係数から選択される少なくとも１つのパラメータによって決定される厚さの収縮における動作挙動が、主に構造遮蔽発泡体、蓋パネル、及び底パネルの厚さの収縮における動作挙動によって決定される。従って、厚さの熱収縮係数や弾性係数などの特性は、これらのさまざまな遮蔽モジュールで同じではない。
【００１２】
本発明による密閉断熱タンクは、有利には、タンク壁の第１の領域と第２の領域との間の移行領域の存在により、領域の断熱障壁間の段差の存在を制限することを可能にする。
【００１３】
実施形態によれば、そのようなタンクは、以下の特徴のうちの１つ以上を含み得る。
【００１４】
一実施形態によれば、第２の領域の遮蔽モジュールは、タンクの壁の厚さの方向の第１の領域の遮蔽モジュールの熱収縮係数よりも高いタンクの壁の厚さ方向の熱収縮係数を有する。
【００１５】
一実施形態によれば、移行領域の遮蔽モジュールは、タンク壁の厚さ方向のタンク壁の第１の領域の熱収縮係数とタンク壁の厚さ方向におけるタンク壁の第２の領域の熱収縮係数との間にあるタンク壁の厚さ方向における熱収縮係数を移行領域のタンク壁が有するように形成される。
【００１６】
一実施形態によれば、第１の領域の遮蔽モジュールは、タンクの壁の厚さの方向に第２の領域の遮蔽モジュールの弾性係数よりも高いタンクの壁の厚さ方向の弾性係数を有する。
【００１７】
一実施形態によれば、移行領域の遮蔽モジュールは、第１の領域の弾性係数の間にあるタンク壁の厚さ方向の弾性係数とタンク壁の厚さ方向のタンク壁の第２の領域の弾性係数との間にタンク壁の厚さ方向の弾性係数を移行領域のタンク壁が有するように形成される。
【００１８】
一実施形態によれば、第１の領域が高い応力がかかっているタンク壁の領域に対応し、第２の領域が応力の少ないタンク壁の領域に対応する。一実施形態によれば、タンク壁の第１の領域が密閉された１つ又は複数の密閉膜が支持構造に対して固定されている領域である。一実施形態によれば、第１の領域が少なくとも１つの密閉膜が支持構造に固定されているタンク壁の領域である。一実施形態によれば、第１の領域は、例えば、タンク、ガスドーム、液体ドームの隅領域、又はポンプの支持スタンドを取り付けるための領域である。一実施形態によれば、第２の領域がタンク壁の中央部分に配置される。
【００１９】
これらの特徴のおかげで、本発明による密閉断熱タンクは、高応力領域での良好な応力耐性及び良好な断熱特性を有利に有することができる。
【００２０】
実施形態によれば、第１の領域の遮蔽モジュールのスペーサは、様々な方法で製造されてもよい。
【００２１】
一実施形態によれば、第１の領域の遮蔽モジュールのスペーサが遮蔽モジュールの側面を形成して、遮蔽モジュールがスペーサ、底パネル及び蓋パネルによって区切られた１つ又は複数の内部空間を有する箱である。一実施形態によれば、遮蔽ライニングが１つ又は複数の内部空間に配置される。一実施形態によれば、第１の領域の遮蔽モジュールのスペーサが底パネルと蓋パネルとの間に配置された支柱を含む。一実施形態によれば、第１の領域の遮蔽モジュールのスペーサが底パネルと蓋パネルとの間に延びるスペーサ板を含む。一実施形態によれば、スペーサがモジュールの底パネルと蓋パネルとの間の組み合わせの上記のスペーサを含む。
【００２２】
一実施形態によれば、第１の領域の遮蔽モジュールの遮蔽ライニングがパーライト、グラスウール、エアロゲルなど、又はそれらの混合物などの非支持又は非構造遮蔽ライニングである。
【００２３】
一実施形態によれば、箱の１つ又は複数の内部空間に配置された遮蔽ライニングは、パーライト、グラスウール、エアロゲルなど、又はそれらの混合物などの非構造遮蔽ライニングである。
【００２４】
一実施形態によれば、構造遮蔽発泡体はポリウレタン発泡体である。一実施形態によれば、この構造遮蔽発泡体は、例えば１００ｋｇ／ｍ３を超える、好ましくは１２０ｋｇ／ｍ３以上の、特に２１０ｋｇ／ｍ３の密度を有する高密度発泡体である。
【００２５】
一実施形態によれば、構造遮蔽発泡体は例えばガラス繊維などの繊維で強化された強化発泡体である。
【００２６】
一実施形態によれば、底パネルは合板パネルである。一実施形態によれば、蓋パネルは合板パネルである。
【００２７】
一実施形態によれば、スペーサはまた、タンク壁の厚さ方向に垂直な平面即ち厚さ方向に対して斜め方向に構成要素と共に延びる。
【００２８】
一実施形態によれば、第１の領域が壁の周縁の全体又は一部の上に配置される。
【００２９】
一実施形態によれば、移行領域の遮蔽モジュールが、タンク壁の厚さ方向に少なくとも１つのパラメータの第１の値を有する、２次断熱障壁に配置された第１の遮蔽モジュールと、１次断熱障壁に配置されタンク壁の厚さ方向に少なくとも１つのパラメータの第２の値を有する第２の遮蔽モジュールと、を備え、第１の遮蔽モジュール及び第２の遮蔽モジュールが、タンクの厚さ方向に重ねられる。
【００３０】
これらの特徴により、タンクは簡単に製造できる。実際、移行領域は、断熱障壁に簡単な方法で統合できる標準化された遮蔽モジュールを使用して作成できる。さらに、タンク壁の移行領域と第１及び第２の領域との間の少なくとも１つのパラメータの値の差は達成するのが簡単であり、少なくとも１つのパラメータの値のこの差は２つの異なる遮蔽モジュールの重ね合わせから単純に生じる。特に、移行領域を形成するのに第１の領域の遮蔽モジュールと第２の領域の遮蔽モジュールを重ね合わせることが可能である。
【００３１】
一実施形態によれば、タンク壁の厚さ方向における第１の遮蔽モジュールの熱収縮係数は、第１の領域の２次断熱障壁の遮蔽モジュールの前記厚さ方向における熱収縮係数と、第２の領域の２次断熱障壁の遮蔽モジュールの厚さ方向の熱収縮係数との間にある。
【００３２】
一実施形態によれば、タンク壁の厚さ方向における第１の遮蔽モジュールの弾性係数は、第１の領域の２次断熱障壁の遮蔽モジュールの厚さ方向における弾性係数と、第２の領域の２次断熱障壁の遮蔽モジュールの厚さ方向の弾性係数との間にある。
【００３３】
一実施形態によれば、厚さ方向における第１の遮蔽モジュールの熱収縮係数は、第１の領域の遮蔽モジュールの厚さ方向における熱収縮係数に等しい。
【００３４】
一実施形態によれば、厚さ方向における第１の遮蔽モジュールの弾性係数は、第１の領域の遮蔽モジュールの厚さ方向における弾性係数に等しい。
【００３５】
一実施形態によれば、第１の遮蔽モジュールの厚さ方向の熱収縮係数は、第１の領域の遮蔽モジュールの厚さ方向の熱収縮係数よりも高い。
【００３６】
一実施形態によれば、第１の遮蔽モジュールの厚さ方向の弾性係数は、第１の領域の遮蔽モジュールの厚さ方向の弾性係数よりも低い。
【００３７】
一実施形態によれば、タンク壁の厚さ方向における第２の遮蔽モジュールの熱収縮係数は、第１の領域の１次断熱障壁の遮蔽モジュールの厚さ方向における熱収縮係数と、第２の領域の１次断熱障壁の遮蔽モジュールの厚さ方向の熱収縮係数との間にある。
【００３８】
一実施形態によれば、タンク壁の厚さ方向における第２の遮蔽モジュールの弾性係数は、第１の領域の１次断熱障壁の遮蔽モジュールの厚さ方向における弾性係数と、第２の領域の１次断熱障壁の遮蔽モジュールの厚さ方向の弾性係数との間にある。
【００３９】
一実施形態によれば、厚さ方向における第２の遮蔽モジュールの熱収縮係数は、第２の領域の遮蔽モジュールの厚さ方向における熱収縮係数に等しい。
【００４０】
一実施形態によれば、厚さ方向における第２の遮蔽モジュールの弾性係数は、第２の領域の遮蔽モジュールの厚さ方向における弾性係数に等しい。
【００４１】
一実施形態によれば、第２の遮蔽モジュールの厚さ方向の熱収縮係数は、第２の領域の遮蔽モジュールの厚さ方向の熱収縮係数よりも低い。
【００４２】
一実施形態によれば、第２の遮蔽モジュールの厚さ方向の弾性係数は、第２の領域の遮蔽モジュールの厚さ方向の弾性係数よりも高い。
【００４３】
一実施形態によれば、第１の遮蔽モジュールのタンク壁の厚さ方向の熱収縮係数は、第２の遮蔽モジュールの厚さ方向の熱収縮係数よりも低い。
【００４４】
一実施形態によれば、第１の遮蔽モジュールのタンク壁の厚さ方向の弾性係数は、第２の遮蔽モジュールの厚さ方向の弾性係数よりも高い。
【００４５】
一実施形態によれば、第１の遮蔽モジュール及び第２の遮蔽モジュールのうちの一方が、遮蔽モジュールの蓋パネルと底パネルとの間のタンク壁の厚さ方向に延びるスペーサを含み、このスペーサが底パネル及び蓋パネルの表面に亘って分布されて、スペーサによって遮蔽モジュールの底パネルと蓋パネルとが互いに距離を保ち、第１の遮蔽モジュールと第２の遮蔽モジュールのうちの他方が、蓋パネルと底パネルの表面にある蓋パネル及び底パネルの間に挿入された構造の遮蔽発泡体を含み、他方の遮蔽モジュールの蓋パネルが構造遮蔽発泡体によって他方の遮蔽モジュールの底パネルから距離を保つ。
【００４６】
これらの特徴により、移行領域の遮蔽モジュールは、第１及び第２の領域の遮蔽モジュールと同様の構造を有する。従って、移行領域の遮蔽モジュールは製造が簡単であり、タンク壁の他の領域の構造とは異なる構造を有する遮蔽モジュールの使用を必要としない。従って、タンク壁の製造に使用される遮蔽モジュールは、タンク壁のさまざまな領域に対して標準化することができる。
【００４７】
一実施形態によれば、第１の遮蔽モジュールは、第２の領域の遮蔽モジュールと同一であり、例えば、タンク壁の第２の領域の１次断熱障壁又は２次断熱障壁の遮蔽モジュールと同一である。
【００４８】
一実施形態によれば、第２のモジュールは、第１の領域の遮蔽モジュールと同一であり、例えば、タンク壁の第１の領域の１次断熱障壁又は２次断熱障壁の遮蔽モジュールと同一である。
【００４９】
一実施形態によれば、第１の遮蔽モジュール及び第２の遮蔽モジュールのうちの他方は、移行領域及びタンク壁の第２の領域に一緒に延在する。
【００５０】
一実施形態によれば、第１の遮蔽モジュール及び第２の遮蔽モジュールのうちの他方は、１次断熱障壁の遮蔽モジュールである。言い換えれば、第１の遮蔽モジュール及び第２の遮蔽モジュールのうちの他方は、第２の遮蔽モジュールである。
【００５１】
一実施形態によれば、第１の遮蔽モジュール及び第２の遮蔽モジュールのうちの一方は、移行領域及びタンク壁の第１の領域に一緒に延びる。
【００５２】
一実施形態によれば、第１の遮蔽モジュール及び第２の遮蔽モジュールのうちの一方は、２次断熱障壁の遮蔽モジュールである。言い換えれば、第１の遮蔽モジュール及び第２の遮蔽モジュールのうちの一方は、第１の遮蔽モジュールである。
【００５３】
一実施形態によれば、第１の遮蔽モジュール及び第２の遮蔽モジュールのうちの他方の少なくとも１つのパラメータの値は、第１の遮蔽モジュール及び第２の遮蔽モジュールのうちの一方の少なくとも１つのパラメータの値よりも低い。
【００５４】
一実施形態によれば、第１の領域は接続リングを備えるタンクの隅領域に対応し、移行領域は接続リングに直接隣接し、第２の遮蔽モジュールが、蓋パネル及び底パネルの表面に蓋パネル及び底パネルの間に挿入された構造遮蔽発泡体を含み、他方の遮蔽モジュールの蓋パネルが構造遮蔽発泡体によって他方の遮蔽モジュールの底パネルから一定の距離に保たれる。
【００５５】
一実施形態によれば、第１の遮蔽モジュールは、遮蔽モジュールの蓋パネルと底パネルとの間のタンク壁の厚さ方向に延びるスペーサを含み、スペーサは、底パネルの表面と蓋パネルの表面に亘って分布して、遮蔽モジュールの底パネル及び蓋パネルが、スペーサによって互いから一定の距離に保たれる。
【００５６】
一実施形態によれば、移行領域の遮蔽モジュールが、２次断熱障壁に配置された第３の遮蔽モジュールであって、第３の遮蔽モジュールが第１の遮蔽モジュールよりも第２の領域に近く、タンク壁の厚さ方向に少なくとも１つのパラメータの第３の値を有する、第３の遮蔽モジュールと、１次断熱障壁に配置された第４の遮蔽モジュールであって、第４の遮蔽モジュールが第２の遮蔽モジュールよりも第２の領域に近く、タンク壁の厚さ方向に少なくとも１つのパラメータの第４の値を有する、第４の遮蔽モジュールと、を備え、第３の遮蔽モジュールの少なくとも１つのパラメータの第３の値は、第１の遮蔽モジュールの少なくとも１つのパラメータの第１の値と第２の遮蔽モジュールの少なくとも１つのパラメータの第２の値の間にある。
【００５７】
一実施形態によれば、第３の遮蔽モジュールが底パネルと蓋パネルの間に配置された中間パネルを含む混合モジュールであり、遮蔽ライニングが中間パネルと底パネルの間に配置された下部ライニング、中間パネルと蓋パネルとの間に配置された上部ライニングを含み、混合モジュールが、第１の領域の遮蔽モジュールの熱膨張係数と第２の領域の遮蔽モジュールの熱膨張係数との間の熱膨張係数を有する。
【００５８】
一実施形態によれば、第４の遮蔽モジュールは、第２の遮蔽モジュールと同一であり、従って、少なくとも１つのパラメータの第４の値が少なくとも１つのパラメータの第２の値に等しい。
【００５９】
一実施形態によれば、移行領域の遮蔽モジュールが２次断熱障壁に配置された第３の遮蔽モジュールを含み、第３の遮蔽モジュールは、第１の遮蔽モジュールよりも第２の領域に近く、タンク壁の厚さ方向の少なくとも１つのパラメータの第３の値を有し、第２の遮蔽モジュールが１次断熱障壁の移行領域の全長に亘って延び、第３の遮蔽モジュールの少なくとも１つのパラメータの第３値が、第１の遮蔽モジュールの少なくとも１つのパラメータの第１の値及び第２の遮蔽モジュールの少なくとも１つのパラメータの第２の値の間にある。
【００６０】
一実施形態によれば、移行領域は、タンク壁の第１の領域から第２の領域に向かってタンク壁の長さ方向に増加するタンク壁の厚さ方向の熱収縮係数を有する。
【００６１】
一実施形態によれば、移行領域は、タンク壁の第１の領域から第２の領域に向かってタンク壁の長さ方向に減少するタンク壁の厚さ方向の弾性係数を有する。
【００６２】
一実施形態によれば、１次断熱障壁及び２次断熱障壁は、移行領域に複数の遮蔽モジュールを含む。
【００６３】
一実施形態によれば、移行領域に位置する１次断熱障壁及び／又は２次断熱障壁の遮蔽モジュールは、タンク壁の厚さ方向に異なる熱収縮係数を有する。
【００６４】
一実施形態によれば、移行領域に位置する１次断熱障壁及び／又は２次断熱障壁の遮蔽モジュールは、タンク壁の厚さ方向に異なる弾性係数を有する。
【００６５】
一実施形態によれば、第１の領域に近い移行領域に配置された遮蔽モジュールは、同じ断熱障壁内の第１の領域からさらに離れている移行領域に配置された遮蔽モジュールの、厚さ方向の熱収縮係数よりも低い厚さ方向の熱収縮係数を有する。
【００６６】
一実施形態によれば、第１の領域に近い移行領域に配置された遮蔽モジュールは、厚さ方向の弾性係数が、同じ断熱障壁内の第１の領域からさらに離れている移行領域に配置された遮蔽モジュールの、厚さ方向の弾性係数よりも高い厚さ方向の弾性係数を有する。
【００６７】
これらの特徴により、移行領域は、第１の領域の遮蔽モジュールと第２の領域の遮蔽モジュールの間の動作の違いによって生成される差異を複数の小さな段差に細分する。そのような細分化は、満足のいく平坦度を有する密閉膜のための支持表面を提供することを可能にする。特に、第１の領域と第２の領域との間の差異が小振幅の複数の段差に細分され、そのような小振幅の段差は密閉膜の性能及び耐用年数に有害ではない。さらに、異なる遮蔽モジュールを使用して緩やかな勾配を生成するこのような移行領域は生成が簡単である。
【００６８】
一実施形態によれば、移行領域のタンク壁の厚さ方向の熱収縮係数は、第１の領域から第２の領域に向かって連続的かつ徐々に増加する。
【００６９】
一実施形態によれば、移行領域のタンク壁の厚さ方向の弾性係数は、第１の領域から第２の領域に向かって連続的かつ徐々に減少する。
【００７０】
一実施形態によれば、移行領域の遮蔽モジュールは、遮蔽モジュールの蓋パネル及び底パネルの表面に蓋パネルと及び底パネルと間に挿入された構造遮蔽発泡体を含み、遮蔽モジュールの蓋パネルが構造遮蔽発泡体によって遮蔽モジュールの底パネルから一定の距離に保たれ、構造遮蔽発泡体が、第２の領域の構造遮蔽発泡体の厚さ方向の熱収縮係数よりも低いタンク壁の厚さ方向の熱収縮係数を有する。
【００７１】
一実施形態によれば、移行領域の遮蔽モジュールの構造遮蔽発泡体は、構造遮蔽発泡体の第１の部分と構造遮蔽発泡体の第２の部分を含み、構造遮蔽発泡体の第１の部分は構造遮蔽発泡体の第２の部分よりも第１の領域に近く、構造遮蔽発泡体の第１の部分は、タンクの厚さ方向の熱収縮係数が厚さ方向の構造遮蔽発泡体の第２の部分の熱収縮係数よりも低い。
【００７２】
一実施形態によれば、移行領域の遮蔽モジュールは、遮蔽モジュールの蓋パネル及び底パネルの表面に遮蔽モジュールの蓋パネル及び底パネルの間に挿入された構造遮蔽発泡体を含み、遮蔽モジュールの蓋パネルが構造遮蔽発泡体によって遮蔽モジュールの底パネルから離れて保たれ、構造遮蔽発泡体は、タンク壁の厚さ方向の弾性係数が第２の領域の構造遮蔽発泡体の厚さ方向の弾性係数よりも高い。
【００７３】
一実施形態によれば、移行領域の遮蔽モジュールの構造遮蔽発泡体は、構造遮蔽発泡体の第１の部分と構造遮蔽発泡体の第２の部分を含み、構造遮蔽発泡体の第１の部分は構造遮蔽発泡体の第２の部分よりも第１の領域に近く、構造遮蔽発泡体の第１の部分は、タンクの厚さ方向の弾性係数が厚さ方向の構造遮蔽発泡体の第２の部分の弾性係数よりも低い。
【００７４】
このようなモジュールは、同じ性質の材料を用いてタンク壁の厚さ方向で熱収縮係数及び／又は弾性係数の緩やかな変化を生成するので製造が容易である。
【００７５】
一実施形態によれば、モジュールの構造遮蔽発泡体が繊維強化ポリウレタン発泡体であり、構造遮蔽発泡体の第１の部分がタンク壁の厚さ方向に配向された繊維を含み、構造遮蔽発泡体の第２の部分がタンク壁の厚さ方向に直交して配向された繊維を含む。
【００７６】
一実施形態によれば、第１の部分の厚さが第１の領域から第２の領域に向かって徐々に減少し、第２の部分の厚さが第１の領域から第２の領域に向かって徐々に増える。
【００７７】
一実施形態によれば、移行領域の遮蔽モジュールは、底パネルと蓋パネルとの間に配置された中間パネルを含む混合モジュールを含み、遮蔽ライニングは、中間パネルと底パネルと上部ライニングとの間に配置された下部ライニング、及び中間パネルと蓋パネルの間に配置された上部ライニングを含む。
【００７８】
一実施形態によれば、第１の遮蔽モジュールは混合モジュールである。
【００７９】
一実施形態によれば、混合モジュールは、中間パネルと底パネル及び蓋パネルのうちの一方との間でタンク壁の厚さ方向に延びる支持スペーサを含み、スペーサが中間パネル及びパネルの表面全体に分布されて、中間パネル及び底パネル及び蓋パネルのうちの一方が、支持スペーサによって互いから一定距離に保たれる。
【００８０】
一実施形態によれば、中間パネルと底パネル及び蓋パネルの他方との間に配置された遮蔽ライニングは、中間パネルの表面及び底パネルの外側及び蓋の他方の表面に亘って分散された構造遮蔽発泡体を含み、中間パネルと底パネル及び蓋パネルのうちのその他方とが、構造遮蔽発泡体によって一定の距離に保たれる。
【００８１】
一実施形態によれば、中間パネルは、底パネル及び蓋パネルに対して傾斜した平面内で延びる。従って、混合モジュールの熱収縮係数は、タンク壁の第１の領域からタンク壁の第２の領域に向かってタンク壁の長さ方向に徐々に増加し、及び／又は混合モジュールの弾性係数は、タンク壁の第１の領域からタンク壁の第２の領域に向かってタンク壁の長さ方向に徐々に減少する。
【００８２】
従って、混合モジュールは、タンク壁の厚さ方向の熱収縮係数が、タンク壁の第１の領域から第２の領域に向かって徐々に増加し、及び／又はタンク壁の厚さ方向の弾性係数がタンク壁の第１のから第２の領域に向かって徐々に減少する。
【００８３】
一実施形態によれば、中間パネルは、第１の領域及び第２の領域のうちの一方の近くに配置された混合モジュールの縁から一定距離にある。
【００８４】
一実施形態によれば、中間パネルは、混合モジュールの底パネル及び蓋パネルのうちの一方から一定距離にある。
【００８５】
一実施形態によれば、１次及び２次密閉膜は、長さ方向に延在し隆起長手方向縁を有する金属ストリップで実質的に構成され、２つの隣接する金属ストリップの隆起縁が対に溶接されて、密閉膜が長さ方向に垂直な方向に変形できる膨張ベローズを形成する。一実施形態によれば、１次及び／又は２次密閉膜がコルゲート金属板を含む。
【００８６】
一実施形態によれば、タンクの隅は１次固定翼及び２次固定翼を含み、固定翼の第１の端部が支持構造に固定され、固定翼の第２の端部が対応する密閉膜に密閉して溶接される。
【００８７】
一実施形態によれば、１次密閉膜は、隆起縁部に対して垂直に延在し第１の領域と整列して配置されたコルゲートを含む。
【００８８】
一実施形態によれば、２次密閉膜は、長さ方向に延在し隆起長手方向縁を有する金属ストリップで実質的に構成され、２つの隣接する金属ストリップの隆起縁は対で溶接されて、密閉膜が長さ方向に垂直な方向に変形できる膨張ベローズを形成する。タンクの隅は２次固定翼を含み、固定翼の第１の端が支持構造に固定され、固定翼の第２の端が２次密閉膜に密閉して溶接され、１次密閉膜がコルゲート金属板を含む。
【００８９】
そのようなタンクは、例えばＬＮＧを貯蔵するための陸上貯蔵施設の一部を形成するか、又は浮体構造物、沿岸又は深海、特にＬＮＧ運搬船、浮体貯蔵及び再ガス化ユニット（ＦＳＲＵ）、リモートフローティングプロダクション及びストレージユニット（ＦＰＳＯ）などに組み込まれる。
【００９０】
一実施形態によれば、本発明はまた、２重船体及び２重船体に配置された上記のようなタンクを含む冷却液体製品を輸送するための運搬船を提供する。
【００９１】
一実施形態によれば、本発明はまた、冷却液体製品が遮蔽パイプラインを介して浮体又は陸上貯蔵施設から又はそこへ、運搬船のタンクへ又はそこから輸送される、運搬船などの荷積み又は荷降ろし方法を提供する。
【００９２】
一実施形態によれば、本発明はまた、冷却液体製品の移送システムを提供し、このシステムは、上述の運搬船と、運搬船の船体に設置されたタンクを浮遊又は陸上貯蔵施設に接続するように配置された遮蔽パイプラインと、浮体又は陸上貯蔵施設から又はそこへ運搬船のタンクへ又はそこからの、遮蔽パイプラインを介して冷却液体製品の流れをポンプ輸送するためのポンプを備える。
【００９３】
一実施形態によれば、本発明はまた、蓋パネル、底パネル、及び底パネル及び蓋パネルの間に挿入された遮蔽ライニングを備える遮蔽モジュールを提供し、遮蔽モジュールは、底パネルと蓋パネルの間に配置される中間パネルをさらに備え、遮蔽モジュールを上部と下部に分離し、遮蔽ライニングが中間パネルと底パネルの間に配置された下部ライニング、及び中間パネルと蓋パネルの間に配置された上部ライニングで構成され、遮蔽モジュールがタンク壁の厚さ方向の熱収縮係数と弾性係数から選ばれた少なくとも１つのパラメータを有し、その値が遮蔽モジュールの上部と遮蔽モジュールの下部で異なる。
【００９４】
一実施形態によれば、遮蔽モジュールは、中間パネルと底パネル及び蓋パネルのうちの少なくとも一方との間でタンク壁の厚さ方向に延びる支持スペーサを含み、スペーサが中間パネル及び底パネル及び蓋パネルのうちの少なくとも一方の表面全体に分布され、中間パネルと底パネル及び蓋パネルのうちの少なくとも一方とが、支持スペーサによって互いに距離を保たれる。
【００９５】
一実施形態によれば、中間パネルと底パネル及び蓋パネルのうちの少なくとも一方との間に配置された遮蔽ライニングが、中間パネルの表面及び底パネルと蓋パネルのうちの少なくとも一方の表面に分布する構造遮蔽発泡体を含み、中間パネルと底パネル及び蓋パネルのうちの少なくとも一方とが、構造遮蔽発泡体によって距離を保たれる。
【００９６】
一実施形態によれば、中間パネルは、底パネル及び蓋パネルに対して傾斜した平面内で延びる。
【００９７】
一実施形態によれば、上部ライニング及び下部ライニングのうちの一方は、繊維がタンク壁の厚さ方向に配向された繊維強化ポリウレタン発泡体であり、下部ライニング及び上部ライニングのうちの他方は、繊維がタンク壁の厚さ方向に対して垂直に配向している繊維強化ポリウレタン発泡体である。
【００９８】
一実施形態によれば、傾斜した中間パネルは、遮蔽モジュールの縁から一定距離にあって、下部ライニング又は上部ライニングが遮蔽モジュールの遮蔽ライニングの全体の厚さを縁で形成する。この実施形態は、高い抵抗を有する縁を生成することを可能にし、劣化する可能性がある薄い厚さの下部ライニング又は上部ライニングの層が存在するのを回避する。
【００９９】
一実施形態によれば、底パネルに最も近い傾斜した中間パネルの側面が底パネルから距離を置いている。従って、遮蔽ライニングは底パネルで下部ライニングのみで形成され、従って、例えば遮蔽モジュールの底パネルの固定部材の要素の取り付けのために良好な機械的強度を有利に与える均一な構造を提供する。
【０１００】
添付の図面を参照して、非限定的な例としてのみ提供される本発明のいくつかの特定の実施形態の以下の説明中に、本発明がよりよく理解され、他の目的、詳細、特徴及び利点がより明確になる。
【図面の簡単な説明】
【０１０１】
【図１】２０℃の室温の空の、及び−１６３℃のＬＮＧが充填された２つの異なるタンク装填状態の２つの構造的に異なる領域を含む密閉断熱タンク壁を非常に概略的に示す図である。
【図２】２０℃の室温で空の、及び−１６３℃のＬＮＧで満たされた２つのタンク充填状態の移行領域が配置された２つの構造的に異なる領域を含む本発明の実施形態による密閉断熱タンク壁を概略的に示す図である。
【図３】本発明の第１の実施形態による、密閉断熱タンク壁を概略的に示す図である。
【図４】本発明の第２の実施形態による、密閉断熱タンク壁を概略的に示す図である。
【図５】第２の実施形態による、密閉断熱タンク壁を詳細に示す図である。
【図６】本発明の第３の実施形態の代替の実装による、密閉断熱タンク壁を概略的に示す図である。
【図７】本発明の第３の実施形態の代替の実装による、密閉断熱タンク壁を概略的に示す図である。
【図８】本発明の第３の実施形態の代替の実装による、密閉断熱タンク壁を概略的に示す図である。
【図９】本発明の第４の実施形態による、密閉断熱タンク壁を概略的に示す図である。
【図１０】第４の実施形態による、密閉断熱タンク壁を詳細に示す図である。
【図１１】本発明の第５の実施形態の代替の実装による、密閉断熱タンク壁を概略的に示す図である。
【図１２】本発明の第５の実施形態の代替の実装による、密閉断熱タンク壁を概略的に示す図である。
【図１３】第５の実施形態による、密閉断熱タンク壁を詳細に示す図である。
【図１４】図１３の移行領域の遮蔽モジュールを示す図である。
【図１５】本発明の第６の実施形態による、密閉断熱タンク壁を概略的に示す図である。
【図１６】第６の実施形態による、密閉断熱タンク壁を詳細に示す図である。
【図１７】図１６の移行領域の遮蔽モジュールを示す図である。
【図１８】本発明による、第１の領域、移行領域、及び第２の領域を備える、密閉断熱タンクの横壁を概略的に示す図である。
【図１９】ＬＮＧ運搬船のタンクとこのタンクの荷降ろしターミナルの一部を切り取って模式的に示す図である。
【図２０】第７の実施例による、密閉断熱タンク壁を詳細に示す図である。
【発明を実施するための形態】
【０１０２】
図１を参照して、本発明の説明に役立つ実施形態に係る密閉断熱タンク壁を説明する。
【０１０３】
ＬＮＧ輸送用の密閉断熱タンクは、ＬＮＧの貯蔵を目的とした内部空間を画定する複数のタンク壁を含む。各タンク壁は、タンクの外側から内側に向かって、２次断熱障壁１、２次密閉膜２、１次断熱障壁３、及びタンクに含まれる極低温流体と接触することを目的とした１次密閉膜４で構成される。
【０１０４】
２次断熱障壁１（以下、２次遮蔽障壁１）は、２次遮蔽ブロック５を含む。これらの２次遮蔽ブロック５は、並置され、２次固定部材例えば支持構造６に溶接されたスタッド又はカプラによって支持構造６に固定される。これらの２次遮蔽ブロック５は、２次密閉膜２が固定される２次支持面を形成する。
【０１０５】
同様に、１次断熱障壁３（以下、１次遮蔽障壁３）は、１次遮蔽ブロック７を備える。これらの１次遮蔽ブロック７は、並置され、１次固定部材によって２次密閉膜２に固定される。これらの１次遮蔽ブロック７は、１次密閉膜４が固定される１次支持面を形成する。
【０１０６】
支持構造６は、特に、自己支持型金属シート、又はより一般的には、適切な機械的特性を有する任意のタイプの剛性仕切りであり得る。支持構造６は、特に、運搬船の船体又は２重船体によって形成され得る。支持構造６は、タンクの一般的な形状、通常は多面体形状を規定する複数の壁を含む。
【０１０７】
２次遮蔽ブロック５と１次遮蔽ブロック７は、実質的に直方体の形状をしている。これらの２次遮蔽ブロック５及び１次遮蔽ブロック７はそれぞれ、底板９及び蓋板１０の間に挿入された遮蔽ライニング８の層を含む。
【０１０８】
図１は、異なる構造を有する遮蔽ブロック５、７を含むタンク壁の２つの領域の挙動を示している。この図１では、密閉断熱タンク壁の第１の領域１１及び第２の領域１２が概略的に示されている。
【０１０９】
図１の右側に示されるタンク壁の第１の領域１１は、タンク内で高い応力を受けるタンク壁の領域を表す。図１の左側に示されるタンク壁の第２の領域１２は、タンク内でより少ない応力を受けるタンク壁の領域を表す。
【０１１０】
説明の残りの部分では、第１の領域１１は良好な応力耐性を有する遮蔽ブロック５、７を含み、第２の領域１２はより低い応力耐性でより良好な断熱特性を有する遮蔽ブロック５、７を含む。
【０１１１】
第１の領域１１の遮蔽ブロック５、７は、遮蔽ブロック５、７の蓋板１０と底板９との間のタンク壁の厚さ方向に延びるスペーサを備える。これらのスペーサは、遮蔽ブロック５、７の底板９と蓋板１０がスペーサによって互いに距離を保つように蓋板１０と底板９の表面全体に分布している。好適には、これらのスペーサが蓋板１０と底板９の表面全体に分布している。スペーサが底板９と蓋板１０との間に分散配置されて存在することで、第１の領域の遮蔽ブロック５、７の厚さ方向における機械的強度が主にスペーサによって決定される。同じ原理に従って、厚さ方向の第１の領域の遮蔽ブロック５、７の動作は、主にスペーサの熱収縮係数によって決定され、スペーサが合板製の場合４〜１０×１０−６Ｋ−１のオーダーである。換言すれば、遮蔽ライニング８は、底板と蓋板とを一定距離に保つ役割をほとんど又はまったく持たない。このような遮蔽ライニング８は、例えばガラスウール、パーライト、又は例えば３０から４０ｋｇ／ｍ３の間の密度を有する低密度ポリマ発泡体でさえある。
【０１１２】
第１の領域１１のそのような遮蔽ブロック５、７は多くの方法で製造することができる。特に、スペーサは、例えばスペーサ板、支柱、遮蔽ブロック５、７の側面などの多くの形態をとることができる。
【０１１３】
例えば、第１の領域の遮蔽ブロック５、７は、側縁を有する箱の形態で製造され、底板９と蓋板１０との間に支持スペーサ板を支持してもよい。遮蔽ライニング８が、底板と蓋板の間の側縁と支持スペーサで区切られたスペースに収容される。ＦＲ２７９８３５８、ＦＲ２８６７８３１、ＦＲ２８７７６３９及びＦＲ２６８３７８６は、箱の形態の第１の領域のそのような遮蔽ブロック５、７の実施形態を記載している。
【０１１４】
同様に、第１の領域の遮蔽ブロック５、７は支柱を含み得、底板９及び蓋板１０が遮蔽ブロックの厚さ方向に延在するこれらの支柱によって距離を保たれる。このような支柱は、底板と蓋板との間の均一なスペーサを確保するために底板９と蓋板１０との間に分散配置されている。支柱を含むそのようなブロックの実施形態は、例えば、ＷＯ２０１６０９７５７８、ＦＲ２８７７６３８及びＷＯ２０１３０１７７７３に記載されている。
【０１１５】
第２の領域１２の遮蔽ブロック５、７は、蓋板１０及び底板９の表面に蓋板１０及び底板９の間に挿入された構造遮蔽発泡体の形態の遮蔽ライニング８を含む。好適には、この構造遮蔽発泡体は蓋板１０と底板９の実質的に全面に亘って蓋板１０及び底板９の間に挿入される。従って、第２の領域１２の遮蔽ブロック５、７の蓋板１０は、構造遮蔽発泡体によって底板９から一定距離に保たれる。そのような構造遮蔽発泡体は、タンクの壁の厚さの方向において、スペーサのタンクの壁の厚さの方向の熱収縮係数よりも高い熱収縮係数を有する。同様に、そのような構造遮蔽発泡体は、タンクの壁の厚さの方向において、スペーサのタンクの壁の厚さの方向の弾性係数よりも低い弾性係数を有する。
【０１１６】
このような構造遮蔽発泡体は多くの形態をとることができ、この構造遮蔽発泡体は、その断熱機能に加えて、底板９と蓋板１０とを一定の距離に保つ機能を有する。従って、第２の領域１２の遮蔽ブロック５、７の厚さ方向の機械的強度は、主に構造遮蔽発泡体の特性によって決定される。このような構造遮蔽発泡体を含む遮蔽ブロック５、７は多くの形態をとることができる。
【０１１７】
例えば、第２の領域のそのようなブロック５、７は、底板と蓋板と一定の距離を保つことが構造的に可能なポリウレタン発泡体を含むことができる。構造遮蔽発泡体は、例えば、密度１２０〜１４０ｋｇ／ｍ３のガラス又はアラミド繊維で強化されたポリウレタン発泡体である。構造遮蔽発泡体は、１７０ｋｇ／ｍ３以上、好ましくは２１０ｋｇ／ｍ３に等しい密度を有する高密度強化ポリウレタン発泡体であってもよい。そのような遮蔽ブロック５、７は、例えば、ＦＲ２８１３１１１に記載されている。同様に、ＷＯ２０１３１２４５５６及びＷＯ２０１３０１７７８１は、底板及び蓋板の間に挿入され、それらの間にそれらを一定の距離を保つ構造遮蔽発泡体の層を含む遮蔽ブロック５、７を記載している。
【０１１８】
第２の領域１２の遮蔽ブロック５、７は分散的な補強領域を有することができる。但し、これらの文献の遮蔽ブロックの底板及び蓋板は、これらの分散的な補強領域を除いて、主に構造遮蔽発泡体によって距離を保っている。例えば、第２の領域１２の遮蔽ブロック５、７は、遮蔽ブロック５、７の固定領域を補強するための隅支柱を含むことができる。しかしながら、これらの隅支柱は個々の分散的な領域を構成し、底板９及び蓋板１０が主に構造遮蔽発泡体によって一定の距離を保つ。 ＷＯ２０１３０１７７８１は、隅支柱を含む第２の領域１２のそのような遮蔽ブロック５、７の例示的な実施形態を記載している。
【０１１９】
上記の文献は、密閉断熱タンクの製造、特に２次密閉膜２と１次密閉膜４の遮蔽障壁１、３の固定部材に関して他の詳細も示している。コルゲートの金属シートに基づく他の可能な例示の実施形態が、ＷＯ２０１６／０４６４８７、ＷＯ２０１３００４９４３又はＷＯ２０１４０５７２２１にも記載されている。
【０１２０】
第１の領域１１の遮蔽ブロック５、７は、スペーサによって良好な応力耐性を有する。しかしながら、これらのスペーサはまた、底板９と蓋板１０との間の熱伝導率が高い場所を構成する。
【０１２１】
逆に、第２の領域１２の遮蔽ブロック５、７は、第１の領域１１よりも優れた良好な断熱特性を有する。しかしながら、第２の領域１２のこれらの遮蔽ブロック５、７は、第１の領域１１の遮蔽ブロック５、７よりも低い応力耐性を有する。
【０１２２】
好ましくは、第１の領域１１はタンクの隅に隣接し、第２の領域１２は壁の中央部分に配置される。具体的には、タンク内の遮蔽ブロックは、場所に応じて異なる応力を受ける。特に、タンクの隅領域、即ち第１の領域１１に配置された遮蔽ブロックは、一般に、タンクの平坦な領域、即ち第２の領域１２に配置された遮蔽ブロックよりも高い応力を受ける。
【０１２３】
図示されていない実施形態では、第１の領域１１は密閉膜が、遮断されなければならないタンク壁の一部に隣接し、それは例えば、パイプライン、特にガスドームパイプラインが通るタンク壁の一部、例えばポンプ用の支持スタンドが通過するタンク壁の一部、又は液体ドームの端にあるタンク壁の一部である。パイプライン又はポンプの支持スタンドが通過するタンク壁の部分は、例えば、ＷＯ２０１４１２８３８１に記載されている。具体的には、タンクのこれらの特定の領域では、遮蔽ブロックも高い応力を受ける可能性がある。
【０１２４】
図１の配置のおかげで、遮蔽ブロックのタイプは、前記遮蔽ブロックが配置されるタンクの領域に、より具体的には、遮蔽ブロックがこれらの領域で受ける必要のある応力に適合されている。タンク内の遮蔽ブロックのこのような配置により、断熱の観点と耐応力の観点の両方から最適化されたタンクを得ることが可能になる。
【０１２５】
しかしながら、異なる構造及び材料を有する遮蔽ブロックを使用すると、遮蔽ブロックの機能に動作上の差異をもたらし、それは特に、タンク内の熱変化、静水圧、及び動水圧など影響下、遮蔽ブロックの厚さの観点での圧縮、クリープ、寸法のばらつきに関する。
【０１２６】
図１の上は、これらの２つの領域１１、１２を、室温、例えば２０℃の空のタンクの状況で示している。図１の下部は、これらの２つの領域１１、１２を、−１６３℃のＬＮＧで満たされたタンクの状況で示している。
【０１２７】
第１の領域１１及び第２の領域１２は、室温で同じ厚さを有して密閉膜２、４に平坦な支持面を提供する。
【０１２８】
以下の説明では、「熱収縮係数」という表現は、タンク壁の厚さ方向の要素の熱収縮係数を参照して使用される。
【０１２９】
遮蔽ブロック５、７の構造が異なるため、第１の領域１１と第２の領域１２は、異なる熱収縮係数、異なる剛性、異なるクリープ強度などを有する。つまり、第１の領域１１と第２の領域１２は、熱負荷、貨物、スロッシングなどで異なる動作をする。
【０１３０】
その結果、タンクがＬＮＧで満たされたとき、第１の領域１１及び第２の領域１２は、厚さにおいて異なる変化を有する。従って、図１の上に示すように、タンクが空のときに第１の領域１１と第２の領域１２が同じ厚さである場合、図１の下に示すようにタンクがＬＮＧで満たされたとき、第１の領域１１及び第２の領域１２間にタンク壁の厚さ方向の段差１３が現れる。この段差１３は、２つの遮蔽障壁１及び３間の厚さの変化の差によって生成されるため、１次密閉膜４を支持する１次支持面で特に大きくなる。例えば、合板箱の形の遮蔽ブロックを含む第１の領域と、構造発泡体、厚さ２３０ｍｍの１次遮蔽障壁３、及び厚さが３００ｍｍの２次遮蔽障壁１で構成された遮蔽ブロックを含む第２の領域の場合、貨物の圧力とクリープの複合効果の下で、より少ない拡がりで、最大３分の２を占める主にスロッシングと熱収縮の結合効果の下で、最大８〜１２ｍｍの段差１３が存在する場合がある。
【０１３１】
しかしながら、密閉膜２、４は平坦な形状で最適に機能し、過度の段差の場合には弱点を露呈することがある。これが、先行技術の断熱障壁に、タンク壁の表面全体に亘って同様の構造を有する遮蔽ブロックが使用される理由である。この問題は、特に、コルゲート金属シートで作られた密閉膜で発生する程度は低いものの、隆起縁を有するインバーのストリップで作られた密閉膜で見られる。
【０１３２】
図２はタンク壁の原理を示す概略図であり、断熱障壁１、３は、密閉膜２、４を支持するのに適した支持面を提示しながら、タンクで経験する応力に従って配置された遮蔽ブロック５、７を含んでいる。そのようなタンク壁を実装するために、図３〜図１７を参照して、以下により多くの実施形態がより詳細に説明される。
【０１３３】
図２に示すタンク壁は、図１を参照して説明したタンク壁と同様に、異なる構造を有する遮蔽ブロック５、７を含む第１の領域１１及び第２の領域１２を含む。タンク壁はまた、第１の領域１１及び第２の領域１２の間に挿入された移行領域１４を含む。この移行領域１４は、移行領域１４が第１の領域１１の圧縮の挙動と第２の領域１２の圧縮の挙動の中間の挙動を示すように選択された遮蔽ブロック５、７を含む。
【０１３４】
図２の上に示すように、移行領域１４の遮蔽ブロック５、７は、室温でタンクが空の場合、第１及び第２の領域１１、１２の遮蔽ブロック５、７と面一になるように選択されて、密閉膜のための平らな支持表面を提供する。しかしながら、移行領域１４の遮蔽ブロック５、７はまた、図２の下に示されようにタンクがＬＮＧで充填されるとき、移行領域１４は、第１の領域１１の厚さと第２の領域１２の厚さとの間の厚さを有するように選択される。
【０１３５】
好ましい実施形態によれば、移行領域１４の遮蔽ブロック５、７は、移行領域１４の熱収縮係数が第１の領域１１の熱収縮係数と第２の領域１２熱収縮係数との間になるように選択される。
【０１３６】
移行領域１４の遮蔽ブロック５、７は他の特性に従って選択されてもよい。従って、移行領域１４の遮蔽ブロック５、７は、例えば、タンクに含まれる液体のスロッシングの影響を考慮に入れるように、衝撃時の剛性に応じて選択することができる。移行領域１４のこれらの遮蔽ブロック５、７はまた、静的圧縮におけるそれらの剛性に従って選択されて、タンクに含まれる液体の重量に関連する圧力を考慮に入れてもよい。圧縮におけるヤング率や経時クリープ強度などの他の特性も考慮に入れることもできる。
【０１３７】
従って、一実施形態では、熱収縮係数に関する説明がタンク壁の領域の弾性係数に類推して適用される。第１の領域１１は、第２の領域１２の弾性係数よりも高い弾性係数を有し、移行領域は、第１の領域１１の弾性係数と第２の領域１２の弾性係数との間の弾性係数を有する。さらに、移行領域１４の弾性係数は、第１の領域１１から第２の領域１２に向かって減少し得る。
【０１３８】
何れにせよ、移行領域の遮蔽ブロック５、７は、移行領域１４が第１及び第２の領域１１、１２の圧縮時の挙動の中間の圧縮時の挙動を有するように、且つ、タンクがＬＮＧで満たされているとき、移行領域１４の厚さが第１の領域１１の厚さと第２の領域１２の厚さとの間にあるように選択される。
【０１３９】
このような移行領域１４は、第１の領域１１と第２の領域１２との間の緩やかな遷移を可能にする。具体的には、移行領域１４によって、第１の領域１１と第２の領域１２との間の段差１３は、縮小サイズの段差１５と第２の段差１６に細分される。第１段１５は第１の領域１１と移行領域１４の間にあり、第２段１６は移行領域１４と第２の領域１２の間にある。従って、図１に示すように、タンク内の応力に適応した抵抗性と断熱性を備えた領域がある一方で、密閉膜２、４に有害である可能性がある大きな段１３がタンク壁になくなる。縮小サイズの段差１５、１６は、第１の領域１１と第２の領域１２の間の段差１３よりもサイズが小さい段差を意味する。
【０１４０】
図３〜１８及び図２０において、第１の領域１１は、１次遮蔽隔壁３及び２次遮蔽隔壁１において、構造的に同様の遮蔽ブロック５、７を含む。これらの図３〜１８及び図２０において、第２の領域１２は、１次遮蔽隔壁３及び２次遮蔽隔壁１において、構造的に同様の遮蔽ブロック５、７を含む。図を明確にするために、第１の領域１１の１つの１次遮蔽ブロック７及び第２の領域１２の１つの２次遮蔽ブロック５のみが、図３〜１７及び図２０に示されているが、第１の領域１１及び第２の領域１２は、第１の領域１１及び第２の領域１２の所望の寸法に応じて、１つ又は複数の並置された１次遮蔽ブロック７及び２次遮蔽ブロック５を含み得る。
【０１４１】
図３がタンク壁における移行領域１４の第１の実施形態を示す。この第１の実施形態では、移行領域１４は、重ね合わされた２次遮蔽ブロック５及び１次遮蔽ブロック７を含む。移行領域１４の２次遮蔽ブロック５は、第１の領域１１の２次遮蔽ブロック５と同一である。移行領域１４の１次遮蔽ブロック７は、第２の領域１２の１次遮蔽ブロック７と同一である。その結果、移行領域１４の熱収縮係数は、第１の領域１１の２次遮蔽ブロック５と第２の領域の１次遮蔽ブロック７の熱収縮係数の合計である。従って、移行領域１４の熱収縮係数は、第１の領域１１の熱収縮係数と第２の領域１２の熱収縮係数の間にある。
【０１４２】
この第１の実施形態は、第１の領域１１及び第２の領域１２からの標準化された遮蔽ブロック５、７を使用して移行領域１４を形成するので、製造が簡単であるという利点を有する。この第１の実施形態は、１次支持面の段差１３を縮小サイズの２つの段差１５、１６に細分することを可能にする。
【０１４３】
第１の実施形態の代替案（図示せず）によれば、移行領域１４の１次遮蔽ブロック７は、第１の領域１１の１次遮蔽ブロック７と同一であり、移行領域１４の２次遮蔽ブロック５は、第２の領域１２の２次遮蔽ブロック５と同一である。図示されていないこの代替案はまた、第１の領域１１と第２の領域１２の遮蔽ブロック５、７と同一の遮蔽ブロック５、７を使用することにより製造が簡単な移行領域１４を得ることができ、一方、第１の領域１１と第２の領域１２との間の段差１３を１次密閉膜４にとって許容可能である段差１５、１６に分割する移行領域１４を提供する。
【０１４４】
図４は、移行領域１４の第２の実施形態を示す。この第２の実施形態では、移行領域１４は、第１の領域１１の２次ブロック５と同一の２次遮蔽ブロック５を含む。ただし、移行領域の１４の１次遮蔽隔壁３は、移行領域１４及び第２の領域１２に一緒に延びる１次遮蔽ブロック７によって形成される。
【０１４５】
第２の領域１２の２次端遮蔽ブロック１７は、同様の構造を有するが、寸法は、第２の領域１２の他の２次遮蔽ブロック５よりも小さい。従って、２次端遮蔽ブロック１７にある第２の領域１２の１次端遮蔽ブロック１８は、２次端遮蔽ブロック１７を越えて第１の領域１１に向かって突出する突出部分１９を有する。この突出部分１８は移行領域１４の２次遮蔽ブロック５上に載る。言い換えれば、この突出部分１９は移行領域１４に１次遮蔽障壁３を形成する。
【０１４６】
従って、この第２の実施形態では、移行領域１４は、一方では、第１の領域１１の２次遮蔽ブロック５と同一の２次遮蔽ブロック５で構成され、他方では、第２の領域１２の１次端遮蔽ブロック１７の突出部１９で構成される。従って、移行領域１４は、図３の第１の実施形態に関して説明された移行領域１４の熱収縮係数と同一の熱収縮係数を有する。しかしながら、第２の実施形態では、１次遮蔽隔壁３は、移行領域１４と第２の領域１２との間に段差１６を有しない。具体的には、第１の実施形態に存在するこの段差１６は、移行領域１４及び第２の領域１２において一緒に延びると共に移行領域１４と第２の領域１２との間で傾斜した平坦な支持面を有する１次端遮蔽ブロック１８によって有利に吸収される。
【０１４７】
図５は、図４の第２の実施形態の可能な実装を示す。
【０１４８】
この図では、第１の領域１１はタンク壁隅領域である。そのようなタンク隅は、例えば、ＦＲ２７９８３５８またはＷＯ２０１５００７９７４に記載されている。タンクのこの隅には、パーライトなどの遮蔽ライニングで満たされた内部空間を区切る合板箱の形の遮蔽ブロック５、７が含まれる。箱に良好な耐応力性を提供するために、支持スペーサが箱の内部空間に分散配置される。同様の構造の箱が、１次断熱障壁を作成するのに２次遮蔽障壁に使用される。
【０１４９】
第２の領域は、底板９と蓋板１０との間に配置された構造遮蔽発泡体の形の遮蔽ライニング８を含む遮蔽ブロック５、７で構成される。これらの遮蔽ブロック５、７は内部に収容された中間板２０をさらに含み、従って、遮蔽ライニング８は、蓋板１０と中間板２０との間に配置された上部遮蔽発泡体２１と、中間板２０と底板９との間に配置された下部遮蔽発泡体２２とを備える。上部遮蔽発泡体２１及び下部遮蔽発泡体２２は、例えば密度が１３０ｋｇ／ｍ３のポリウレタン発泡体である。図５に示す実施形態では、第２の領域１２の２次遮蔽ブロック５は、例えば、ＷＯ２０１４０９６６００に記載されている２次遮蔽ブロックである。この図５では、第２の領域１２の１次遮蔽ブロック７は、例えば、ＷＯ２０１３１２４５５６に記載されている１次遮蔽ブロックである。
【０１５０】
この場合、２次密閉膜２と１次密閉膜４は、例えば寸法が５００ｍｍの隆起縁を持つインバーストリップによって製造される。２つの隣接するインバーストリップの隆起縁は、インバーストリップが載る支持面を形成する遮蔽ブロック５、７の蓋板１０に固定された溶接支持体上に対で溶接される。接続リングは、１次及び２次固定翼２３を有し、その一端は、支持構造６に溶接され、他端は、それぞれ、１次密閉膜４及び２次密閉膜２の端部に溶接され、１次密閉膜４及び２次密閉膜２を支持構造６に固定する。そのような接続リングは、例えば、ＦＲ２７９８３５８、ＷＯ８９０９９０９又はＷＯ２０１５００７９７４に記載されている。
【０１５１】
別の実施形態では、接続リングは、２次固定翼２３のみで構成され、その一端は支持構造６に溶接され、他端は第２の密閉膜２の端に溶接されて、２次密閉膜２を支持構造６に固定する。
【０１５２】
タンク壁の異なる領域１１、１２、１４間の遮蔽ブロック５、７の構造の違いに関連する段差１５、１６の吸収を改善するために、１次密閉膜４は、有利には、このようなコルゲート２４のある膜部を備える。このようなコルゲート２４は段１５、１６に沿って延びる。これらのコルゲート２４は、例えば、ＦＲ２６９１５２０に記載されているようなコルゲート金属シートを用いて製造される。このコルゲート金属シートは、１次密閉膜４のインバーストリップの一端２５と接続リングの１次固定翼２３との間に挿入される。様々な金属部品（図示せず）もまた、コルゲート金属シートと１次固定翼２３との間に挿入されてもよく、例えば、タンクの隅で主密閉膜４の縁を形成する隅角鋼である。
【０１５３】
図５は、例として、一方では接続リングの内側に遮蔽ブロック５、７を含み、他方では接続リングの外側に１次遮蔽ブロック７及び２次遮蔽ブロック５を含む第１の領域１１を示す。この構成は、接続リングの外側に位置する第１の領域１１の１次遮蔽ブロック７及び２次遮蔽ブロック５が、タンクの隅の接続リング及び接続リングと膜との間の溶接の良好な性能を確保するのに役立つので有利である。しかし、この第１の領域は、移行領域１４が接続リングに直接隣接するように、接続リングの内側に配置された遮蔽ブロックのみを含んでもよい。
【０１５４】
図６から図８は、移行領域１４の第３の実施形態を示す。この第３の実施形態は、移行領域１４が第１の領域１１及び第２の領域１２の遮蔽ブロック５、７とは異なる少なくとも１つの遮蔽ブロック２６を備えるという点で第１の実施形態と異なる。この又はこれらの異なる遮蔽ブロック２６は、対応する遮蔽障壁１、３内の隣接する遮蔽ブロック５、７の熱収縮係数の間にある熱収縮係数を有する。
【０１５５】
従って、図６では、移行領域１４は、第１の領域１１の２次遮蔽ブロック５と同一の２次遮蔽ブロック５と、１次遮蔽隔壁１に配置された異なる遮蔽ブロック２６とを備える。この異なる遮蔽ブロック２６は、第１の領域１１の１次遮蔽ブロック７の熱収縮係数及び第２の領域１２の１次遮蔽ブロック７の熱収縮係数の間にある熱収縮係数を有する移行領域１４の遮蔽ブロック７を構成する。
【０１５６】
逆に、図７では、移行領域１４は、第２の領域１２の１次遮蔽ブロック７と同一の１次遮蔽ブロック７と、２次遮蔽隔壁１に配置された異なる遮蔽ブロック２６とを備える。この異なる遮蔽ブロック２６は、第１の領域１１の２次遮蔽ブロック５の熱収縮係数及び第２の領域１２の２次遮蔽ブロック５の熱収縮係数の間にある熱収縮係数を有する移行領域１４の遮蔽ブロック５を構成する。
【０１５７】
図８では、移行領域１４は、重ね合わされた２つの異なる遮蔽ブロック２６を含む。これらの異なる遮蔽ブロック２６は、移行領域の１次遮蔽ブロック７と２次遮蔽ブロック５を構成し、両方とも類似の構造、及び第１の領域１１及び第２の領域１２の隣接する遮蔽ブロック５、７の間の熱収縮係数を有する。
【０１５８】
この第３の実施形態における移行領域１４の異なる遮蔽ブロック２６は、例えば、異なる構造遮蔽発泡体２７によって一定距離に保たれる蓋板１０及び底板９を備える遮蔽ブロックであり、この異なる構造遮蔽発泡体２７は、例えば、第２の領域１２の遮蔽ブロック５、７の構造遮蔽発泡体とは異なる。例えば、第２の領域１２の遮蔽ブロック５、７は、密度１３０ｋｇ／ｍ３のポリウレタン発泡体を含むことができ、一方、異なる構造遮蔽発泡体２７は、２１０ｋｇ／ｍ３の密度を有する強化ポリウレタン発泡体である。従って、移行領域１４は、第１の領域１１の熱収縮係数と第２の領域１２の熱収縮係数との間の熱収縮係数を有する。
【０１５９】
図９は移行領域１４の第４の実施形態を示す。この第４の実施形態では、移行領域１４は、複数の１次遮蔽ブロック７及び複数の２次遮蔽ブロック５を備える。この実施形態は、移行領域１４をそれぞれが異なる熱収縮係数を有するいくつかの小領域に分割することを可能にし、従って第１の領域１１と第２の領域１２との間の段差１３がサイズの低減された複数の段差に細分される。この図９では、移行領域１４は、第１のサブ領域２８及び第２のサブ領域２９に分割される。第１のサブ領域２８は第１の領域１１に隣接し、第２のサブ領域２８は第２の領域１２に隣接する。
【０１６０】
移行領域１４の第１のサブ領域２８は、第１の領域１１の２次遮蔽ブロック５と同一の２次遮蔽ブロック５と、第２の領域１２の１次遮蔽ブロック７と同一の１次遮蔽ブロック７とを含む。言い換えれば、この第１のサブ領域２８は、図３を参照して上述した第１の実施形態に従って生成される。
【０１６１】
移行領域１４の第２のサブ領域２９は、第２の領域１２の１次遮蔽ブロック７と同一の１次遮蔽ブロック７を備える。しかしながら、第２のサブ領域２９の２次遮蔽ブロック５は混合２次遮蔽ブロック３０である。この混合２次遮蔽ブロック３０は、第１の領域１１の２次遮蔽ブロック５の熱収縮係数と第２の領域１２の２次遮蔽ブロック５の熱収縮係数との間の熱収縮係数を有する。従って、第２のサブ領域２９は、第１のサブ領域２８の熱収縮係数と第２の領域１２の熱収縮係数との間にある熱収縮係数を有する。その結果、第１の領域１１と第２の領域１２の間の段差１４は、第１の領域１１と第１のサブ領域２８を分離する第１の段差、第１のサブ領域２８と第２のサブ領域２９を分離する第２の段差、及びに第２のサブ領域２９と第２の領域１２を分離する第３の段差に細分される。
【０１６２】
適切な熱収縮係数を有するために、混合２次遮蔽ブロック３０は、厚さ方向に重ね合わされた上部要素３１及び下部要素３２を備える。混合２次遮蔽ブロック３０は、例えば、底板９によって形成された下部要素３２と、遮蔽箱によって形成された下部構造遮蔽ライニング３３と上部要素３１とを備える。そのような遮蔽箱は、第１の領域１１の遮蔽ブロック５、７と同様の方法で、支持スペーサによって距離を保たれた中間板３４及び蓋板１０を備える。
【０１６３】
他の実施態様を採用して、第１の領域１１の２次遮蔽ブロック５の熱収縮係数及び第２の領域１２の２次遮蔽ブロック５の熱収縮係数の間の熱収縮係数を有する混合２次遮蔽ブロック３０を得ることができる。一実施形態によれば、上部要素３１は、第２の領域１２の２次遮蔽ブロック５の構造遮蔽発泡体の密度よりも高い密度を有する構造遮蔽発泡体によって製造することができる。別の実施形態では、下部要素３２は箱で、上部要素３１が構造遮蔽発泡体を含む。一実施形態では、上部要素３１及び下部要素３２のそれぞれの厚さが混合２次遮蔽ブロック３０に望まれる熱収縮係数に適合される。
【０１６４】
図１０は、図９の第４の実施形態の実装を示す。この実装によれば、第１の領域１１及び第２の領域１２は、図５を参照して上述した第１及び第２の領域１１、１２と同様に生成される。
【０１６５】
移行領域１４の第１のサブ領域２８は、第１の領域１１の２次遮蔽ブロック５と同一の箱の形の２次遮蔽ブロック５を含む。第１のサブ領域２８の１次遮蔽ブロック７は、第２の領域１２の１次遮蔽ブロック７の構造遮蔽発泡体の密度より大きい密度を有する高密度強化ポリウレタン発泡体３５を備えて、移行領域１４の第１の領域１１の熱収縮係数より高く第２の領域１２の熱収縮係数よりも低い熱収縮係数を有する。移行領域１４の１次遮蔽ブロック７は、高密度強化ポリウレタン発泡体３５に収容された中間板２０をさらに含み、従って、この高密度強化ポリウレタン発泡体３５は、蓋板１０と中間板２０の間、及び中間板２０と底板９の間に配置されている。
【０１６６】
移行領域１４の第２のサブ領域２９は、混合された２次遮蔽ブロック３０を含む。この第２のサブ領域２９は、第１のサブ領域２８の１次遮蔽ブロック７と同じ１次遮蔽ブロック７を含む。ブロック３０は、第２の領域１２の２次遮蔽ブロック５の構造遮蔽発泡体と同一の構造遮蔽発泡体で作られた下部要素３２を有する。混合２次遮蔽ブロック３０の上部要素３１は、第１の領域１１の２次遮蔽ブロック５と同様の構造を有する箱である。従って、混合２次遮蔽ブロック３０は、第１のサブ領域２８の２次遮蔽ブロック５の熱収縮係数と、第２の領域１２の２次遮蔽ブロック５の熱収縮係数との間の熱収縮係数を有する。その結果、移行領域１４の第２のサブ領域２９は、移行領域１４の第１のサブ領域２８の熱収縮係数と第２の領域１２の熱収縮係数との間の熱収縮係数を有する。
【０１６７】
図１１及び図１２は、移行領域１４の第５の実施形態を概略的に示す。この第５の実施形態では、移行領域１４の２次遮蔽ブロック５は、第１の領域１１の２次遮蔽ブロック５と同一である。移行領域１４の１次遮蔽ブロック７は、混合１次遮蔽ブロック３６である。混合２次遮蔽ブロック３０と同じように、この混合１次遮蔽ブロック３６は、重ね合わされ上部要素３７及び下部要素３８を備え、異なる構造及び熱収縮係数を有する。しかしながら、第５の実施形態の混合１次遮蔽ブロック３６は、混合１次遮蔽ブロック３６の下部要素３８と上部要素３７との間の界面が、底板９と蓋板１０板に対し傾斜する点で第４の実施形態の混合２次遮蔽ブロック３０と異なる。言い換えると、混合１次遮蔽ブロック３６の下部要素３８は、第１の領域１１から第２の領域１２に向かって徐々に減少する厚さを有し、上部要素３７は、第１の領域１１から第２の領域に向かって徐々に増加する厚さを有する。さらに、下部要素３８の熱収縮係数は、上部要素３７の熱収縮係数よりも低く、その結果、混合１次遮蔽ブロック３６の熱収縮係数は、第１の領域１１から第２の領域１２に向かって徐々に増加する。
【０１６８】
この第５の実施形態は、有利には、移行領域１４と第１及び第２の領域１１、１２との間の段差を低減することを可能にし、混合１次遮蔽ブロック３６は、熱収縮係数が徐々に変化するように変形するので、第１の領域１１と第２の領域１２との間の厚さの差の一部を吸収する。
【０１６９】
図示されていない実施形態では、上部要素３７の厚さが第１の領域１１から第２の領域１２に向かって徐々に減少し、下部要素３８の厚さが第１の領域から第２の領域１２に向かって徐々に増加するように、界面の傾斜が逆転される。図示されていないこの実施形態では、上部要素３７の熱収縮係数は下部要素３８の熱収縮係数よりも低い。
【０１７０】
上部３７及び下部３８要素は、混合１次遮蔽ブロック３６の厚さがタンク内の室温で一定であるように寸法決めされている。
【０１７１】
図１１に示す第１の代替案では、下部要素３８は、混合１次遮蔽ブロック３６の底板９及び中間板３９によってタンク壁の厚さ方向に区切られた箱である。この箱の厚さが第１の領域１１から第２の領域１２に向かって減少するように、中間板３９は底板９に対して傾斜している。この箱は、混合１次遮蔽ブロック３６の底板９と中間板３９を一定距離に保つ支持スペーサを有する。
【０１７２】
上部要素３７は、中間板３９及び混合１次断熱要素３６の蓋板１０の間に挿入された構造遮蔽発泡体を備えている。図１１では、この構造遮蔽発泡体は、第２の領域１２の１次遮蔽ブロック７の構造遮蔽発泡体と同じである。
【０１７３】
従って、混合１次遮蔽ブロック３６は、第１の領域１１から第２の領域１２に向かって徐々に増加する熱収縮係数を有する。より具体的には、混合１次遮蔽ブロック３６の熱収縮係数は、第１の領域１１の側にある第１の領域１１の１次遮蔽ブロック７の熱収縮係数と同一であり、第２の領域１２の１次遮蔽ブロック７の熱収縮係数の値に実質的に達するまで第２の領域１２に向かって徐々に増加する。
【０１７４】
図１２に示す別の代替案では、混合１次遮蔽ブロック３６の下部要素３８は、第１の領域１１の１次遮蔽ブロック７の熱収縮係数と第２の領域１２の１次遮蔽ブロック７の熱収縮係数との間の熱収縮係数を有する。例えば、下部要素３８は、第２の領域１２の１次遮蔽ブロック７の構造遮蔽発泡体のよりも低い熱収縮係数を有する高密度構造遮蔽発泡体４０によって形成される。混合１次遮蔽ブロック３６の上部要素３７は、この代替案では、図１１を参照して説明した混合１次遮蔽ブロック３６の上部要素３７と同一であり、つまり、第２の領域１２の構造遮蔽発泡体と同一の構造遮蔽発泡体である。
【０１７５】
図示されていない代替案では、混合１次遮蔽ブロック３６の下部要素３８は、図１１を参照して上述したような箱であり、混合遮蔽ブロック３６の上部要素３７は、第２の領域１２の１次遮蔽ブロック７の構造遮蔽発泡体の密度よりも大きい密度の構造遮蔽発泡体を含む。
【０１７６】
図１３は、図１１又は図１２の何れかの第５の実施形態の実装を示す。図１４は、図１３の移行領域の遮蔽モジュールを示す。
【０１７７】
図１５は、移行領域１４の第６の実施形態を概略的に示す。第５の実施形態の混合１次遮蔽ブロック３６と同様に、この第６の実施形態における移行領域１４の１次遮蔽ブロック７は、第１の領域１１から第２の領域１２に向かって次第に減少する熱収縮係数を有する。しかしながら、この第６の実施形態では、移行領域１４の１次遮蔽ブロック７の熱収縮係数の漸進的な減少は、１次遮蔽ブロック７の熱収縮の異なる係数を有する構造発泡体のブロックの使用によって達成される。
【０１７８】
従って、移行領域の１次遮蔽ブロック７は、底板９と蓋板１０とを一定の距離に保つ構造遮蔽発泡体を含む。この構造遮蔽発泡体は、２つの部分、即ち第１の領域１１の近くに位置する第１の部分４１と、第２の領域１２の近くに位置する第２の部分４２とを有する。第１の部分４１と第２の部分４２の間の界面は、移行領域１４の１次遮蔽ブロック７の厚さ方向に少なくとも１つの段４３を有する。この段差４３により、第１の領域１１から第２の領域１２に向かって、第１の部分４１の厚さが徐々に減少し第２の部分４２の厚さが徐々に増加できる。
【０１７９】
構造遮蔽発泡体の第１の部分４１は、第２の部分４２の熱収縮係数よりも低い熱収縮係数を有する。従って、移行領域１４の１次遮蔽ブロック７は、第１の領域１１から第２の領域１２に向かって増加する熱収縮係数を有する。
【０１８０】
図１６は、図１５の第６の実施形態の実装を示す。図１７は、図１５の移行領域の遮蔽モジュールを示す。これらの図において、第１の部分４１及び第２の部分４２は、ガラス繊維のような繊維の存在によって補強されたポリウレタン発泡体を使用して製造される。しかしながら、第１の部分４１のポリウレタン発泡体は、矢印４４で示されるように繊維が１次遮蔽ブロック７の厚さ方向に配向されるように配置される。第２の部分４２のポリウレタン発泡体は、矢印４５で示すように、繊維が１次遮蔽ブロック７の厚さ方向に垂直な方向に配向されるように配置される。このような配置は、第１の部分４１と第２の部分４２によって形成される階段の段差と同様である。
【０１８１】
第１の部分４１と第２の部分４２との間の繊維の配向のこの差により、これらの２つの部分４１及び４２を製造するために使用されたポリウレタン発泡体が同じであっても、第１の部分４１と第２の部分４２との間で異なる熱収縮係数を得ることが可能になる。従って、１次遮蔽ブロック７の厚さ方向に繊維が配向されたポリウレタン発泡体で作られた第１の部分４１は、例えば、ガラス繊維の１０質量％に対して２５×１０−６Ｋ−１から２７×１０−６Ｋ−1のオーダーの熱収縮係数を有し、第２の部分４２は、１次遮蔽ブロック７の厚さに対して垂直に配向された繊維を備えたポリウレタン発泡体で作られており、例えば６０×１０−６Ｋ−１オーダーの熱収縮係数を有する。
【０１８２】
第１部分４１と第２部分４２の間の熱収縮係数を取得する別の方法は、ポリウレタン発泡体内の繊維の含有量とその性質を変更して、熱収縮係数を１５〜６０×１０−６Ｋ−１に設定することである。
【０１８３】
一実施形態では、第１の領域１１はタンク壁のすべての縁に沿って配置され、第２の領域１２はタンク壁及びタンクの第１と第２の領域１１、１２の間の移行領域１４の中央部分全てを覆って配置される。図１８は、この実施形態に従って配置された本発明による第１の領域、移行領域、及び第２の領域を備える密閉断熱タンクの横壁を概略的に示す。
【０１８４】
図２０は、第７の実施形態による密閉断熱タンク壁を示す。
【０１８５】
図２０に示す実施形態では、第１の領域１１は、パーライト又はグラスウールなどの遮蔽ライニングで満たされた内部空間を区切る合板箱の形態の遮蔽ブロック５、７を含むタンク壁隅領域である。箱に良好な耐応力性を提供するために、支持スペーサが箱の内部空間に分散配置されている。従って、第１の領域１１は接続リングに配置され、遮蔽ブロック５、７は接続リングの内側に配置される。
【０１８６】
第２の領域１２は、底板９と蓋板１０との間に配置された構造遮蔽発泡体の形態の遮蔽ライニング８を含む遮蔽ブロック５、７から構成されている。これらの遮蔽ブロック５、７はさらに、遮蔽ライニング８に収容された中間板２０を備え、従って、この遮蔽ライニング８は、蓋板１０と中間板２０との間に配置された上部遮蔽発泡体２１と、中間板２０と底板９との間に配置された下部遮蔽発泡体２２とを備える。上部遮蔽発泡体２１及び下部遮蔽発泡体２２は、例えば、密度が１３０ｋｇ／ｍ３のポリウレタン発泡体である。図５に示す実施形態では、第２の領域１２の２次遮蔽ブロック５は、例えば、ＷＯ２０１４０９６６００に記載されている２次遮蔽ブロックである。この図５では、第２の領域１２の１次遮蔽ブロック７は、例えば、ＷＯ２０１３１２４５５６に記載されている１次遮蔽ブロックである。
【０１８７】
移行領域１４の第１のサブ領域２８は、第１の領域１１の２次遮蔽ブロック５と同一の箱の形の２次遮蔽ブロック５を含む。第１のサブ領域２８の１次遮蔽ブロック７は、第２の領域１２の１次遮蔽ブロック７の構造遮蔽発泡体の密度より大きい密度を有する高密度強化ポリウレタン発泡体３５を備えて、移行領域１４の第１のサブ領域２８は、第１の領域１１の熱収縮係数よりも高いが第２の領域１２の熱収縮係数より低い熱収縮係数を有することになる。この実施形態では、移行領域１４の１次遮蔽ブロック７は、高密度強化ポリウレタン発泡体に収容された中間板２０を含み、前記高密度強化ポリウレタン発泡体３５は、従って、蓋板１０と中間板２０との間、及び中間板２０と底板９の間に配置される。
【０１８８】
移行領域１４の第２のサブ領域２９は混合された２次遮蔽ブロック３０を含む。この第２のサブ領域２９は、第１のサブ領域２８の１次遮蔽ブロック７と同じ１次遮蔽ブロック７を含む。混合２次ブロック３０は、第２の領域１２の２次遮蔽ブロック５の構造遮蔽発泡体と同一の構造遮蔽発泡体で作られた下部要素３２を有する。混合２次遮蔽ブロック３０の上部要素３１は第１の領域１１の２次遮蔽ブロック５の構造と同様の構造を有する箱である。従って、混合された２次遮蔽ブロック３０は、第１のサブ領域２８の２次遮蔽ブロック５の熱収縮係数と、第２の領域１２の２次遮蔽ブロック５の熱収縮係数との間の熱収縮係数を有する。従って、移行領域１４の第２のサブ領域２９は、移行領域１４の第１のサブ領域２８の熱収縮係数と第２の領域１２の熱収縮係数との間の熱収縮係数を有する。
【０１８９】
図２０に示されるように、１次密閉膜４は、コルゲート金属板から構成される。これらのコルゲート金属板は、例えば、厚さが約１．２ｍｍで寸法が３ｍ×１ｍのステンレス鋼でできている。長方形の金属板は、シートの一方の端からもう一方の端への方向ｙに延びる低コルゲートと呼ばれる第１の一連の平行コルゲート、及び、金属シートの一方の端からもう一方の端への方向ｘに延びる高コルゲートと呼ばれる第２の一連の平行コルゲートを備えている。一連のコルゲートの方向ｘとｙは直交する。コルゲートは、例えば、タンクに含まれる流体と接触するように意図されている金属シート１の内面と同じ側から突き出ている。この場合、金属板の縁はコルゲートに平行である。「高い」と「低い」という用語は相対的な意味を持ち、「低い」コルゲートは「高い」コルゲートよりも高さが小さいことを意味することに注意されたい。或いは、コルゲートは同じ高さであってもよい。
【０１９０】
金属板は、コルゲートの間に複数の平らな表面を持っている。コルゲートのいくつかは、遮蔽ブロック７の間に配置されるか、又は遮蔽ブロック７の平坦部分上に配置され得る。低コルゲートと高コルゲートとの間の各交点において、金属板はノード領域を有する。ノード領域は、タンクから内側又は外側に突出する頂点を有する中央部分を有する。さらに、中央部分は、一方では、高いコルゲートの頂上に形成された一対の凹状のコルゲートによって境界が定められており、他方では、低いコルゲートが入る一対の凹部８によって境界が定められている。
【０１９１】
コルゲートが２つの一連のコルゲート間の交差点で連続的である１次密閉膜が上述されている。１次密閉膜はまた、２つのシリーズ間の相互に垂直なコルゲートの２つのシリーズを有し得、いくつかのコルゲートは、２つのシリーズの間の交差部で中断されている。例えば、中断は第１の一連のコルゲートと第２の一連のコルゲートに交互に分散され、１つのコルゲートの中断は、一連のコルゲート内で、隣接する平行なコルゲートの中断に対して１つのコルゲートピッチだけオフセットされる。
【０１９２】
コルゲートシートで構成されたこのタイプの密閉膜は、断熱障壁１、３の熱収縮中の段差現象に対し感度が低く応力に対しより耐性があるため、図１０の実施形態のように、第１の領域の接続リングの外側の１次遮蔽ブロック７と２次遮蔽ブロック５を配置する必要がない。従って、第１の領域１１は接続リングの内側の遮蔽ブロック５、７のみで構成される。次に、移行領域１４は接続リングに直接隣接している。
【０１９３】
図示されていない実施形態では、第１の領域１１は、ガスドーム、ガスドーム、又はポンプの支持スタンドを取り付けるための領域であってもよい。例えば、ポンプ用の支持スタンドを取り付けるための領域の場合、第１の領域１１は次いで、支持スタンドを取り囲み、２次膜２は取付領域の固定翼２３に取り付けられる。次に、移行領域１４は第１の領域１１の周り全体に広がる。
【０１９４】
タンクを製造するための上記の技術は、異なるタイプの貯蔵タンクで使用して、例えば陸上施設又はＬＮＧ運搬船などの浮体構造物にＬＮＧ貯蔵タンクを構築することができる。
【０１９５】
図１９を参照すると、一部が切り取られたＬＮＧ運搬船７０の図は、運搬船の２重船体７２に取り付けられた略隅支柱形状の密閉及び遮蔽されたタンク７１を示している。タンク７１の壁は、タンクに含まれるＬＮＧと接触することを意図した１次密閉隔壁、１次密閉隔壁と運搬船の２重船体７２の間に配置された２次密閉隔壁、及び１次密閉隔壁と２次密閉隔壁、及び２次密閉隔壁と２重船体７２のそれぞれの間に配置された２つの遮蔽障壁を含む。
【０１９６】
それ自体既知の方法で、運搬船の上甲板に配置された荷積み／荷降ろしパイプライン７３は、適切なコネクタによって、ＬＮＧの貨物をタンク７１から又はタンク７１に移送するための海上又は港湾ターミナルに接続することができる。
【０１９７】
図１９は、荷積み荷降ろしステーション７５、水中パイプ７６、及び陸上施設７７を備える海上ターミナルの例を示す。荷積み荷降ろしステーション７５は、可動アーム７４と、可動アーム７４を支持するタワー７８とを備える固定海上施設である。可動アーム７４は、荷積み／荷降ろしパイプライン７３に接続され得る遮蔽可撓性パイプ７９の束を支持する。向き付け可能な可動アーム７４は、ＬＮＧ運搬船のすべてのサイズに適合するように調整され得る。接続パイプ（図示せず）はタワー７８の内側に延びる。荷積み荷降ろしステーション７５により、ＬＮＧ運搬船７０の陸上施設７７へに荷積み荷降ろしをすることができる。この施設は、液化ガスを貯蔵するタンク８０、及び水中パイプ７６により荷積み荷降ろしステーション７５と接続された接続パイプ８１を備える。水中パイプ７６によって、荷積み荷降ろしステーション７５と陸上設備７７との間の長距離、例えば５ｋｍに亘って液化ガスを移送することができ、これにより、荷積み、荷降ろし作業の間、ＬＮＧ運搬船７０を岸から遠く離しておくことができる。
【０１９８】
液化ガスを移送するために必要な圧力を生成するために、運搬船７０に搭載されたポンプ及び／又は陸上施設７７に取り付けられたポンプ及び／又は荷積み荷降ろしステーション７５に取り付けられたポンプが使用される。
【０１９９】
本発明をいくつかの特定の実施形態に関連して説明してきたが、それが決してそれに限定されず、これらが本発明の範囲内にある場合、説明された手段のすべての技術的均等物及びそれらの組み合わせを含むことは明らかである。
【０２００】
従って、上記の例は、空のタンクに実質的に平坦な支持面を形成し、タンクにＬＮＧが装填されたときにタンク壁のさまざまな領域間で厚さの差がある遮蔽隔壁を含むタンク壁を示している。但し、空のタンクとタンクにＬＮＧが装填されている場合の平らな支持面でタンク壁に厚みの差があるように配置を逆にすることができる。
【０２０１】
さらに、上記の移行領域の例示的な実施形態は、例えば、複数の１次７及び２次５遮蔽ブロックを備える移行領域の文脈において互いに組み合わせて、第１の領域１１から第２の領域１２に向かって増加する熱収縮係数を有する移行領域１４の複数のサブ領域を生成することができる。
【０２０２】
動詞「備える（ｃｏｍｐｒｉｓｅ）」又は「含む(ｉｎｃｌｕｄｅ)」及びそれらの活用形の使用は、請求項に記載されているものに加えて、他の要素又は他の段階の存在を除外するものではない。要素又は状態の不定冠詞「ａ」又は「ａｎ」（１つ）の使用は、特に明記しない限り、複数のそのような要素又は状態の存在を除外するものではない。
【０２０３】
請求項において、括弧内の参照符号は、請求項の限定として解釈されるべきではない。
【図１】
2021500511.tif 000003
【図２】
2021500511.tif 000004
【図３】
2021500511.tif 000005
【図４】
2021500511.tif 000006
【図５】
2021500511.tif 000007
【図６】
2021500511.tif 000008
【図７】
2021500511.tif 000009
【図８】
2021500511.tif 000010
【図９】
2021500511.tif 000011
【図１０】
2021500511.tif 000012
【図１１】
2021500511.tif 000013
【図１２】
2021500511.tif 000014
【図１３】
2021500511.tif 000015
【図１４】
2021500511.tif 000016
【図１５】
2021500511.tif 000017
【図１６】
2021500511.tif 000018
【図１７】
2021500511.tif 000019
【図１８】
2021500511.tif 000020
【図１９】
2021500511.tif 000021
【図２０】
2021500511.tif 000022
【国際調査報告】
2021500511.tif 000023
2021500511.tif 000024
2021500511.tif 000025
2021500511.tif 000026