(57)【要約】本発明は、レシピエントと、サンプラーホルダと、サンプラーとを備える組織抽出用キットに関する。レシピエントは、クリーナが設けられたスロット又はガイド部分を含むソケット構造部、並びにスロット又はガイド部分を含むリッドを有する。サンプラーホルダは、細長本体、近位端にハンドル、並びに遠位端にピンを有する。サンプラーは、サンプラーホルダのピンに取り外し可能に結合されている。サンプラーは、実質的に円筒状の本体を含み、その円筒体は、遠位端及び近位端を有すると共に、円筒体に関して長手方向面及び横断面を有する。サンプラーは更に、その遠位端の内部に切断要素を有すると共に、サンプラーホルダに取り外し可能に結合するための結合媒体を近位端に有する。【選択図】図１
2021500208.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
レシピエントと、サンプラーホルダと、サンプラーとを備える組織抽出用キットであって、
前記レシピエントが、クリーナが設けられた窪み又はガイド部分を含むソケット構造部と、窪み又はガイド部分を含むリッドとを有し、
前記サンプラーホルダが、細長本体、近位端にハンドル、及び遠位端にピンを有し、
サンプラーが、前記サンプラーホルダの前記ピンに取り外し可能に結合され、
前記サンプラーが、
実質的に円筒状の本体を含み、前記円筒状の本体が、鋭利なエッジが設けられた遠位端と、前記リッド上における前記窪み又はガイド部分にフィットするストッパが設けられた近位端とを有すると共に、前記円筒状の本体に関する長手方向面及び横断面を有し、
前記サンプラーが、
前記遠位端の内部に切断要素を有し、
前記サンプラーを前記サンプラーホルダに取り外し可能に結合するための結合媒体を前記近位端に有する、組織抽出用キット。
【請求項２】
請求項１に記載の組織抽出用キットであって、前記サンプラーが、組織を抽出する深さを決めるための固定可能又は調整可能な外側ストッパを有する、組織抽出用キット。
【請求項３】
請求項２に記載の組織抽出用キットであって、前記調整可能な外側ストッパが、ねじ継手又は前記サンプラーに結合された補助具で調節される組織抽出用キット。
【請求項４】
請求項１に記載の組織抽出用キットであって、前記切断要素が、中空円筒の内面における少なくとも一部に固定された傾斜ブレードを含み、前記傾斜ブレードが、エッジから円筒の中心まで延在するか又は僅かに前方に延在している、組織抽出用キット。
【請求項５】
請求項１に記載の組織抽出用キットであって、前記切断要素が、鋭利なエッジを含む少なくとも１個のらせん部分を有するドリルビットであり、前記サンプラーの近位側に、前記らせん部分及びその通路に対応する窪みが設けられている、組織抽出用キット。
【請求項６】
請求項１に記載の組織抽出用キットであって、前記組織抽出用キットが、焼灼用に適合されると共に、前記サンプラーホルダ、前記結合媒体、前記サンプラー、更には金属製切断要素を通って循環する電気回路を備え、前記電気回路が、リターンプレート及び電気焼灼装置で完成する、組織抽出用キット。
【請求項７】
請求項１に記載の組織抽出用キットであって、前記組織抽出用キットに、セキュリティフランジが設けられ、前記セキュリティフランジが、前記サンプラーを前記ソケット構造部内に配置するときに作動すると共に、前記ソケット構造部から前記サンプラーの取り外しを回避する、組織抽出用キット。
【請求項８】
請求項１に記載の組織抽出用キットであって、前記ソケット構造部が、キャップの内側に設けられ、前記リッドが、少なくとも１個の窪み又はガイド部分を含むオリフィスを有すると共に、前記サンプラーを受け入れて固定するのに適しており、従って前記キャップを前記リッド上に配置するときに、前記ソケット構造部の前記クリーナが前記サンプラーの中空円筒内にしっかりと固定される組織抽出用キット。
【請求項９】
請求項１に記載の組織抽出用キットであって、前記ソケット構造部が、前記レシピエントの底部に設けられ、従って前記サンプラーを前記ソケット構造部内に配置するときに、前記ソケット構造部の前記クリーナが前記サンプラーの中空円筒内にしっかりと固定される、組織抽出用キット。
【請求項１０】
請求項１に記載の組織抽出用キットであって、前記サンプラーが、サンプラーリッド及びサンプラー本体を備え、
前記サンプラーリッドが、その遠位端に被覆シリンダを有し、近位周縁部に第１「Ｕ」字状切り込み部分を有し、内側に横断スロットが後続する長手方向スロットを有し、前記近位側に前記長手方向スロットに追従するスロットを有し、前記サンプラー本体が、その遠位端に第２「Ｕ」字状切り込み部分を有し、内側及び前記第２「Ｕ」字状切り込み部分の側部に、平坦なブレードが設けられ、
前記サンプラー本体が、前記長手方向スロットに沿って底部までスライドでき、その後に横断窪み内に回転する横方向ガイド部分を有する、組織抽出用キット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、組織を抽出するためのキット、より具体的には、アクセス困難なキャビティ内組織を抽出するためのキットに関する。更に、抽出された組織を簡単かつ確実に取り扱うためのシステムが提供される。
【背景技術】
【０００２】
特許文献１（米国特許第5,827,199号明細書）には、開放端部を有する中空アームを備える、サンプルを除去するための装置が開示されている。円形部分は、装置を操作する指の支持部として機能する。開放端部は、円形ブレードを有する。
【０００３】
特許文献２（米国特許第8,187,292号明細書）には、皮膚のサンプルを除去するための装置が開示されている。この装置は、細長アームを備え、そのアームの一端には、部分的に円形であるか又は「Ｃ」字状の切断要素が設けられている。
【０００４】
特許文献３（米国特許第8,337,414号明細書）には、組織内に差し込まれて組織を除去するための円形要素を備える装置が開示されている。この円形要素は、互いに平行な２個の中空シリンダを有し、その中にはギャップが設けられている。ギャップ内には、可撓性ブレードが設けられている。サンプルを組織の残部から分離するには、可撓性ブレードを作動させる。この場合に可撓性ブレードは、先に直線的にスライドし、外部シリンダの内側ストッパに接触した後、円形要素の中心に向けて逸脱する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】米国特許第5,827,199号明細書
【特許文献２】米国特許第8,187,292号明細書
【特許文献３】米国特許第8,337,414号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目的は、特にアクセスが困難なキャビティ内の組織抽出用キットを提供することである。
【０００７】
本発明の目的は、扁桃の組織抽出用キットを提供することである。
【０００８】
本発明の他の目的は、取り扱い容易な組織抽出用キットを提供することである。
【０００９】
本発明の他の目的は、使用者が組織に接触しない組織抽出用キットを提供することである。
【００１０】
本発明の他の目的は、組織が無菌レシピエントに保持される組織抽出用キットを提供することである。
【００１１】
本発明の他の目的は、組織の抽出と同時に、出血を回避するために傷口を焼灼する組織抽出用キットを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
図１は、本発明の組織抽出用キット１を示す。このキットは、抽出組織の保管部２と、サンプラーホルダ３と、サンプラー４とを備える。
【００１３】
抽出された組織の保管部は、レシピエント５と共に、そのレシピエント５に対応するリッド６、キャップ７、並びにレシピエントの底部か又はキャップの底部に設けられるソケット構造部８（図７参照）を有する。ソケット構造部８には、サンプラーが固定されると共に、サンプラーに付着した組織をスイープするためのクリーナ９（図７参照）が配置されている。
【００１４】
サンプラーホルダは、その近位端にハンドル10を、その遠位端に半結合部分11を、更にこれら両端間に本体12を有する。抽出すべき組織へのアクセス深さにより、本体の長さが決まる。遠位端の半結合部分は、サンプラーに取り外し可能に結合される。半結合部分は、サンプラーとの電気接続を生じさせることができる。
【００１５】
サンプラーは、実質的に円筒状の本体13であり、組織に接触する要素であり、組織を抽出する切断を行うためのものである。サンプラーは、円筒体の中心を通過する方向、即ちスラスト力が加えられる方向に長手方向面（α）を有し、また長手方向に対して垂直であると共に、回転運動が生じる横断面（β）を有する。サンプラーは、近位端14及び遠位端15を有する。円筒体は中空であり、その遠位端には、組織内へのサンプラーの差し込みを長手方向において容易にする鋭利なエッジを有する。中空円筒体の内部には、切断・保持要素16が設けられており、その切断・保持要素は、スラスト及び回転運動が加えられると、サンプラー本体内に保持される組織を切断及び分離することできる構造及び材料を有する。
【００１６】
サンプラーの近位端には、半結合部分17が設けられ、その半結合部分は、サンプラーホルダの遠位端における半結合部分に取り外し可能に結合する。この場合、両要素間は、取り外し可能な構成を有する。
【００１７】
サンプラーの遠位端は、回転運動又はスラスト及び回転運動により、スラスト力で組織内に差し込まれるよう構成され、これにより抽出すべき組織の一部が切断及び分離される。サンプラーは、サンプルの採取深さを決めるためのストッパ18を有する。このストッパは、光の通過を可能にして、組織の抽出作業を観察するための面取り部分19を有することができる。ストッパは、切断深さを変化させるために、固定可能、調整可能、又は補助可能に構成することができる。ストッパが調整可能である場合、深さは、ねじ継手により、サンプラーとストッパとの間で調節できるか、又は異なる厚さのワッシャで補完することができる。後者の場合、ワッシャは、サンプラー及び／又は面取り部分にワッシャを固定するためのソケットを有することができる。ストッパは、その表面に付着した組織を取り除くためのクリーナ（図示せず）を有することもできる。
【００１８】
サンプラーの外側には、少なくとも１個のロック部分が設けられており、そのロック部分は、サンプラーがソケット構造部に一旦嵌め込まれるとサンプラーの取り外しを回避するため、サンプラーは使い捨て可能であり再使用が回避される。
【図面の簡単な説明】
【００１９】
【図１】本発明の組織抽出用キットの構成要素を示す説明図である。
【図２】ブレード構成のサンプラーを示す説明図である。
【図３】らせん構成のサンプラーを示す説明図である。
【図４】切断ワイヤ構成のサンプラーを示す説明図である。
【図５】扁桃組織を抽出するための特定のサンプラーを示す説明図である。
【図６】焼灼するためのキットの構成を示す説明図である。
【図７】レシピエントの下部に配置されたソケット構造部を示す説明図である。
【図８】サンプルの保管部のリッドを示す説明図である。
【図９】キャップの長手方向断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２０】
図２は、サンプラーの第１実施形態を示す。この場合、サンプラーは、中空円筒体20であり、その内部には傾斜したブレード21が展開されると共に、中空円筒体の内面22の一部に固定されている。このブレードは、組織を切断可能な構成及び材料を有すると共に、中空円筒体の外周部から中心まで実質的に横方向に延在するか、又は僅かに前方に延在しているため、回転すると、抽出すべき組織の塊を組織の残部から切断する。ブレードは、サンプラーと一緒に回転すると、らせん状に組織を切断し、切断された組織をサンプラーと一緒に抽出できるよう構成されている。サンプラーは、エッジ23としての遠位端を有する。１つの構成において、エッジは、抽出すべき組織の切断を長手方向において容易にするために鋭利にすることができる。１つの構成において、円筒体は、長手方向において２個の半部分に分離され、互いに接近又は離間するよう移動可能である。中空円筒体における両方の半部分間の相対運動は、互いに平行であっても又は傾斜していてもよい。この場合、エッジとしての遠位端は、近位端とは異なる直径を有する。この構成により、大きさの異なるサンプラーに交換することなく、抽出すべき組織の範囲を調節することができる。
【００２１】
任意的に、サンプラーの外側には、少なくとも１個のガイド部分24が設けられ、そのガイド部分は、抽出された組織の保管部におけるリッドのストッパ25又は窪み26にフィットするか、又はソケット構造部上にフィットするため、サンプラーは、抽出された組織の保管部内で固有のソケット位置を有することができる。サンプラー本体の外側には、組織を抽出する深さを決めるための固定可能又は調整可能なストッパ27を設けることができる。
【００２２】
サンプラーの外側には、少なくとも１個のロック部分28が設けられており、そのロック部分は、サンプラーがソケット構造部に一旦嵌め込まれるとサンプラーの取り外しを回避するため、サンプラーは使い捨て可能であり再使用が回避される。
【００２３】
図示の構成において、クリーナ29は、キャップの底部又はレシピエントの底部の何れかに設けられたソケット構造部（図示せず）に適したプラグである。内部に組織が収容されたサンプラーは、ソケット構造部内における１つの固有の位置に嵌め込まれる。この場合、プラグは、サンプラーの内径にぴったりとフィットし、サンプラーは、サンプラーの取り外しを防止するロック部分30によって固定されると共に、ソケット構造部に嵌め込まれている限り、組織がスイープされる。この位置に一旦到達すると、サンプラーホルダは、好適には、傾斜運動によってサンプラーから取り外される。ソケット構造部がレシピエントの底部に固定される構成においては、同じソケットの運動により、中空円筒体内の組織がプラグによってスイープされる。ソケット構造部がキャップの底部に設けられる構成においては、先ずサンプラーがレシピエントのリッドにおけるオリフィスに固定され、次いでガイド部分に沿う固有の位置でキャップがレシピエントを覆うよう嵌め込まれる。この位置において、クリーナは、サンプラーの内面に付着した組織をスイープする。
【００２４】
ソケットの好適な構成においては、サンプラーの近位端に互いに対向する２つのキャビティ31が設けられ、これらキャビティ31内に、サンプルホルダにおける遠位端のピンが取り外し可能にしっかりと嵌合する。
【００２５】
図３は、サンプラーの第２実施形態を示す。この場合、サンプラーは、サンプラーと同一線上にあるドリルビット32である。ドリルビットは、縮小された死点33、並びに鋭利な先端エッジ35を含む少なくとも１個のらせん部分34を有する。少なくとも１個のらせん部分は、厚さが小さな実質的に湾曲したセクション36を有するため、そのセクションにおける材料の占める割合は実質的に減少し、従って組織を収集するためのより大きなスペースが得られる。らせん部分のピーク角37及びピッチ（図においては半ピッチ38）は、ドリルビットを組織に差し込み、所定の深さに沈めるのに十分でなければならない。
【００２６】
ドリルビットは、使用に際して組織に押圧されるため、サンプラーを回転させると、サンプラーが組織に所定の深さで差し込まれて組織が切断される。その後にサンプラーが除去されると、抽出すべき組織が引き出される。
【００２７】
好適な構成において、サンプラーの近位端には、ドリルビットのらせん部分が通過する窪み39が設けられている。この構成において、クリーナは、サンプラーの近位端に設けられた窪みである。サンプラーがレシピエントの底部又はキャップの底部の何れかにおけるソケット構造部に嵌め込まれた後、ドリルビットは、反対方向に回転させることによって取り外され、これにより窪みに対するらせん部分の運動で、らせん部分の表面及びサンプラーの内側エッジに付着した組織がスイープされる。
【００２８】
サンプラー本体の外側には、組織を抽出する深さを決めるための固定可能又は調整可能なストッパ40を設けることができる。サンプラーの外側には、少なくとも１個のロック部分41が設けられており、そのロック部分は、サンプラーがソケット構造部に一旦嵌め込まれるとサンプラーの取り外しを回避するため、サンプラーは使い捨て可能であり再使用が回避される。
【００２９】
他の構成において、サンプラーの近位端は、ワッシャ42を有し、そのワッシャに関しては、長手方向軸線周りに回転可能であると共に、らせん部分が通過する窪みが設けられている。サンプラーがレシピエントの底部又はキャップの底部の何れかにおけるソケット構造部に嵌め込まれた後、ドリルビットは、近位端方向に回転することなく取り外され、これによりワッシャがらせん部分の形状に追従して長手方向軸線周りに回転し、従ってらせん部分の表面及びサンプラーの内側エッジに付着した組織がスイープされる。
【００３０】
図４は、サンプラーの第３実施形態を示す。この場合、サンプラーは、中空円筒部品43であると共に、遠位端には、周方向エッジ44及び切断ワイヤ45を有する。切断ワイヤは、中空円筒体における横断面の中心を通過する抵抗ワイヤとしての要素であり得る。切断ワイヤは、鋭利な頂点を含む三角形のセクションピース46を有することもでき、従ってそのピース46は、３つの頂点で組織を切断可能な鋭利なエッジを含む。即ち、組織は、長手方向面及び横断面に亘って切断され得る。周方向エッジは、鋭利に形成することができる。使用に際しては組織が押圧されるため、周方向エッジが切断ワイヤと一緒に組織内に所定の深さで挿入される。その後にサンプラーは回転させるため、切断ワイヤによって組織部分が円筒部品内で横方向に切断される。サンプラーが除去されると、組織が引き出される。
【００３１】
ソケットの好適な構成においては、サンプラーの近位端に互いに対向する２つのキャビティ47が設けられ、これらキャビティ47内に、サンプルホルダにおける遠位端のピンが取り外し可能にしっかりと嵌合する。
【００３２】
図示の構成において、クリーナ48は、キャップの底部又はレシピエントの底部の何れかに設けられたソケット構造部に適した、長手方向切り込み部分49を有する円形プラグである。内部に組織が収容されたサンプラーは、ソケット構造部内における１つの固有の位置に嵌め込まれる。この場合、プラグは、サンプラーの内径にぴったりとフィットし、また切断ワイヤは、長手方向切り込み部分内にフィットし、サンプラーは、サンプラーの取り外しを防止するロック部分によって固定されると共に、ソケット構造部に差し込まれている限り、組織がスイープされる。この位置に一旦到達すると、サンプラーホルダは、好適には、傾斜運動によってサンプラーから取り外される。ソケット構造部がレシピエントの底部に固定される構成においては、同じソケットの運動により、中空円筒体内の組織がプラグによってスイープされる。ソケット構造部がキャップの底部に設けられる構成においては、先ずサンプラーがレシピエントのリッドにおけるオリフィスに固定され、次いでガイド部分に沿う固有の位置でキャップがレシピエントを覆うよう嵌め込まれる。この位置において、クリーナは、サンプラーの内面に付着した組織をスイープする。
【００３３】
サンプラー本体の外側には、組織を抽出する深さを決めるための固定可能又は調整可能なストッパ50を設けることができる。サンプラーの外側には、少なくとも１個のロック部分51が設けられており、そのロック部分は、サンプラーがソケット構造部に一旦嵌め込まれるとサンプラーの取り外しを回避するため、サンプラーは使い捨て可能であり再使用が回避される。
【００３４】
図５は、特に扁桃組織を抽出するためのサンプラーの第４実施形態を示す。この場合、サンプラーは、サンプラーのリッド52及び本体53を有する。サンプラーリッド52は、遠位端に被覆シリンダ54を有し、近位周縁部に第１「Ｕ」字状切り込み部分55を有する。内側には、長手方向スロット56が設けられ、その長手方向スロットに後続する横断スロット57が設けられている。サンプラーのリッドは、支持部分58を有する。サンプラー本体は、遠位端に第２「Ｕ」字状切り込み部分59を有する。内側及び第２「Ｕ」字状切り込み部分側には、平坦なブレード60が設けられている。このブレードは、円筒軸線に対して傾斜していてもよい。サンプラー本体は、長手方向スロットに沿って底部までスライドし、その後に横断窪み内に回転する横方向ガイド部分61を有する。
【００３５】
図示の実施形態の構成においては、ガイド部分の本体がリッド内に差し込まれると、両方の「Ｕ」字状切り込み部分が一致して中空スペースを形成し、両方の部品が互いに回転すると、平坦なブレードが第１「Ｕ」字状切り込み部分上を前進する。
【００３６】
扁桃を抽出するための特定の使用において、第１「Ｕ」字状切り込み部分は、扁桃の後方におけるサンプラーリッドの「Ｕ」字状切り込み部分及び第１「Ｕ」字状切り込み部分内のカプセルに配置される。次いで、サンプラー本体は、サンプラーリッド内に差し込まれ、従って第２「Ｕ」字状切り込み部分は、ガイド部分及び窪みに沿って、第１「Ｕ」字状切り込み部分と一致し、扁桃がサンプラーリッド及び中空スペースのカプセル内に包囲される。サンプラー本体は、横断スロットに沿って回転するため、好適には傾斜状態の平坦ブレードにより、カプセルが咽頭から完全に分離するよう切断される。カプセルが完全に切断された後、器具は、その内部の扁桃と一緒に除去される。
【００３７】
図６は、上述した実施形態の変形例を示す。この場合、組織抽出用キットは、組織を抽出する際に焼灼が行われるよう構成可能であり、これにより組織の切断時に生じた傷口からの出血が回避される。この変形例において、切断要素は、サンプラーホルダの結合媒体に電気接続された金属製のものでなければならず、その金属製切断要素に沿って電気回路がハンドルまで続いている。サンプラーホルダとサンプラーとの間の結合媒体は、電気的かつ取り外し可能に接続されなければならない。ハンドルは、焼灼装置（電気焼灼装置）64の何れかにおける単極アウトレット63への接続部62を有する。ハンドルは、焼灼用の電気回路を閉じるための押しボタン65を有することができる。
【００３８】
組織の抽出及び焼灼を同時に行う場合、電気焼灼装置の接地部分67に接続されたリターンプレート66が設けられる。このようにして、押しボタン、又は回路の他の場所における他の任意のキーで回路を閉じると、組織の焼灼を行う切断要素を加熱する電気回路が閉じられる。
【００３９】
サンプラーホルダは、実質的に細長の部品であると共に、サンプラーのスラスト力を組織に伝達可能であるか、又はアセンブリの回転を伝達可能であり、これにより横断切断をすることができる。サンプラーホルダの長さは、サンプルが採取される組織への深さ及びアクセス機能に基づいて規定される。サンプラーホルダには、キャビティ内の組織に向けた光を通過させるための面取り部分を設けることができる。
【００４０】
サンプラーホルダの近位端には、サンプラーホルダを操作するためのハンドルが設けられている。ハンドルは、本体部分を広げたものであってもよいし、又は組織に押圧するようしっかりと保持できると共に、反対側端部のサンプラーに回転を伝達するパドルであってもよい。ハンドルは、好適には、操作を有利にするために粗い表面を有する。
【００４１】
サンプラーホルダの中央部は、円形であってもよいし、又は十字形であってもよいし、又はサンプルの採取時に作用する力を伝達する他の部分の形状を有していてもよい。回転角の決定が必要な場合は、サンプラーホルダに基準部分が設けられる。
【００４２】
サンプラーホルダの遠位端は、２本のアームを有するピッチフォークとして終端し、そのピッチフォークは、サンプラーとのソケット構成を完成させるサンプラー近位端のキャビティ内に嵌合する。この場合、バヨネット又は窪みなどによる緊密なフィットにより、サンプラーの圧力及び回転が伝達可能である。サンプラーに対する単純な傾斜運動は、両方の部品を分離するのに十分である。焼灼構成に関して、ピッチフォークのアーム又はそれらアームが嵌合するキャビティの何れかは、電気回路を閉じるための金属表面を有する。
【００４３】
組織の保管部は、好適には無菌であると共に、組織サンプルのサイズを収容するよう構成されたレシピエントであり、リッド及びキャップを有する。
【００４４】
図７は、抽出された組織の保管部のリッドを示す。リッドは、サンプラーがしっかりと嵌め込まれるオリフィス68を有する。サンプラーをリッド上における固有の位置に配置するために、リッド上には少なくとも１個のガイド部分69又は窪み70が設けられ、そのガイド部分又は窪みにサンプラーにおける少なくとも１個のガイド部分が配置される。一旦配置されると、サンプラーホルダが結合解除され、サンプラーだけがリッドに固定される。リッド上に嵌め込まれることにより、サンプラーは、採取されたサンプルと一緒に、使用者に接触することなくレシピエント内部に留まる。
【００４５】
図８は、サンプラーをレシピエントに固定すると共に、サンプラー内に付着した組織を取り除くクリーナを有するソケット構造部を示す。一実施形態において、ソケット構造部は、レシピエントにおける本体の上部を包囲するキャップの内側に配置されている。ソケット構造部は、クリーナを有し、サンプラーをソケット構造部内に配置するときに、そのクリーナにより、サンプラー表面に付着した組織が保管部の内部にスイープされる。
【００４６】
他の実施形態において、ソケット構造部は、レシピエント71の底部に配置されている。ソケット構造部は、クリーナを有し、サンプラーをソケット構造部内に配置するときに、そのクリーナにより、サンプラー表面に付着した組織が保管部内にスイープされる。サンプラーが固有の位置に嵌め込まれるよう、好適には、ソケット構造部に対して媒体が設けられる。
【００４７】
キットが使い捨て可能であることを保証するために、ソケット構造部とサンプラーとの間には少なくとも２個のセキュリティフランジ56が設けられ、従って一旦ロックされると、フランジは、幾つかの要素を破断しない限りは結合解除することができない。
【図１】
2021500208.tif 000003
【図２】
2021500208.tif 000004
【図３】
2021500208.tif 000005
【図４】
2021500208.tif 000006
【図５】
2021500208.tif 000007
【図６】
2021500208.tif 000008
【図７】
2021500208.tif 000009
【図８】
2021500208.tif 000010
【図９】
2021500208.tif 000011
【国際調査報告】
2021500208.tif 000012
2021500208.tif 000013
2021500208.tif 000014
2021500208.tif 000015
2021500208.tif 000016
2021500208.tif 000017