(57)【要約】  本発明は原子炉に関し、この原子炉は、ガイドチューブ（１２）と、複数の容器ヘッド貫通体（２２）であって、各々が１つの開口部（２ａ）に固定され且つ内側通路（３４）を形成した管状アダプタ（２４）を備え、各容器ヘッド貫通体（２２）は、内側通路（３４）内に係合され且つ１つのガイドチューブ（１２）と共に一直線に軸方向に伸びた管状スリーブ（３６）をさらに備えた、複数の容器ヘッド貫通体（２２）と、を備え、各スリーブ（３６）は、スリーブ上側軸端部（３８）により懸架され、対応したアダプタ（２４）上に配置された上部領域（４０）上に載置されており、スリーブ（３６）の下側軸端部（４８）は、アダプタ（２４）の下の容器（１）内へと軸方向に突出し、且つ５０ミリメートルよりも小さい軸方向高さを有する軸方向ギャップにより、対応したガイドチューブ（１２）の上側軸端部（５４）から離間されている。
2021520491.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
略垂直な中心軸を有する容器（１）であって、複数の開口部（２ａ）を備えた容器ヘッド（２）を含んだ容器（１）と、
該容器（１）の内側に配置された炉心（４）と、
前記容器（１）の内側に配置された複数のガイドチューブ（１２）と、
該ガイドチューブ（１２）の内側を軸方向に移動可能な、前記炉心の反応性を制御する複数の制御部材（１４）と、
複数の容器ヘッド貫通体（２２）であって、各々が１つの前記開口部（２ａ）に固定され且つ内側通路（３４）を形成した管状アダプタ（２４）を備え、各容器ヘッド貫通体（２２）は、前記内側通路（３４）内に係合され且つ１つの前記ガイドチューブ（１２）と共に一直線に軸方向に伸びた管状スリーブ（３６）をさらに備えた、複数の容器ヘッド貫通体（２２）と、
複数の制御部材（１４）に固定された複数の制御ロッド（５０）であって、各々が１つの前記スリーブ（３６）を通じて伸びた複数の制御ロッド（５０）と、
前記容器（１）の外側に配置された、複数前記制御部材（１４）の複数の駆動機構（５２）であって、各駆動機構（５２）が１つの前記制御ロッド（５０）を軸方向に駆動するように構成された、複数の駆動機構（５２）と、
を備えた原子炉であって、
各スリーブ（３６）は、スリーブ上側軸端部（３８）により懸架され、対応した前記アダプタ（２４）上に配置された上部ステップ（４０）上に載置されており、
前記スリーブ（３６）の下側軸端部（４８）は、前記アダプタ（２４）の下の前記容器（１）内へと軸方向に突出し、且つ５０ミリメートルよりも小さい軸方向高さを有する軸方向ギャップにより、対応した前記ガイドチューブ（１２）の上側軸端部（５４）から離間されている、原子炉。
【請求項２】
前記スリーブ下側軸端部（４８）は、２０ミリメートルよりも小さい径方向幅を有する径方向ギャップにより、対応した前記ガイドチューブ上側軸端部（５４）から離間されている、請求項１に記載の原子炉。
【請求項３】
各スリーブ下側軸端部（４８）は、前記ガイドチューブ（１２）に向かって拡張した形状を有し、前記ガイドチューブ上側軸端部（５４）は、前記スリーブ下側軸端部（４８）内に係合した軸方向の突出した部分（５８）を備え、前記軸方向ギャップは、拡張した前記スリーブ下側軸端部（４８）の内側面（６０）と、前記突出した部分（５８）と、の間に形成されている、請求項１または２に記載の原子炉。
【請求項４】
前記径方向ギャップは、拡張した前記スリーブ下側軸端部（４８）の内側面（６０）と、前記突出した部分（５８）と、の間に形成されている、請求項２に従属した請求項３に記載の原子炉。
【請求項５】
前記スリーブ下側軸端部（４８）は円錐台形状を有し、前記突出した部分（５８）は、前記スリーブ下側軸端部（４８）の円錐台形状と結合するような円錐台形状を有する、請求項３または４に記載の原子炉。
【請求項６】
前記ガイドチューブ上側軸端部（５４）は下部ステップ（９９）を備え、前記スリーブ下側軸端部（４８）の自由端（１００）は、前記下部ステップ（９９）の上に軸方向に配置され、前記軸方向ギャップは、前記自由端（１００）と前記下部ステップ（９９）との間に形成されている、請求項１または２に記載の原子炉。
【請求項７】
前記下部ステップ（９９）は、複数の通路により互いに離間され且つ前記制御ロッド（５０）の周囲に分配された、複数の閉鎖輪郭面により形成されている、請求項６に記載の原子炉。
【請求項８】
前記ガイドチューブ上側軸端部（５４）は、前記下部ステップ（９９）の径方向内側および／または径方向外側に向くように配置された少なくとも１つの径方向停止部（１０２、１０４）を含み、前記径方向ギャップは、前記自由端（１００）と前記少なくとも１つの径方向停止部（１０２、１０４）との間に形成されている、請求項２に従属した請求項６または請求項２に従属した請求項７に記載の原子炉。
【請求項９】
各ガイドチューブ（１２）は、管状ガイド構造（６２）、および該管状ガイド構造（６２）に固定され且つ前記ガイドチューブ上側端部（５４）を形成した端部分（６４）を備えている、請求項１から８のいずれか一項に記載の原子炉。
【請求項１０】
前記端部分（６４）は、前記制御ロッド（５０）が貫通する中心軸開口部（７８）を備え、流体循環ダクト（８０、８６）は、前記中心軸開口部（７８）内に現れている、請求項９に記載の原子炉。
【請求項１１】
前記ガイド構造（６２）は、前記中心軸開口部（７８）と一致するように配置された、前記制御ロッド（５０）のための通路開口部（６８）を備えた上部プレート（６６）を備え、前記端部分（６４）は前記上部プレート（６６）に固定され、該上部プレート（６６）および端部開口部（６４）は、前記中心軸に直交した、略同一の内側断面および／または外側断面を有する、請求項１０に記載の原子炉。
【請求項１２】
原子炉を保守するための方法であって、前記原子炉は、
略垂直な中心軸を有する容器（１）であって、複数の開口部（２ａ）を備えた容器ヘッド（２）を含んだ容器（１）と、
該容器（１）の内側に配置された炉心（４）と、
前記容器（１）の内側に配置された複数のガイドチューブ（１２）であって、各ガイドチューブ（１２）は管状ガイド構造（６２）を備えた、複数のガイドチューブ（１２）と、
該ガイドチューブ（１２）の内側を軸方向に移動可能な、前記炉心の反応性を制御する複数の制御部材（１４）と、
複数の容器ヘッド貫通体（２２）であって、各々が１つの前記開口部（２ａ）に固定された管状アダプタ（２４）を備え且つ内側通路（３４）を形成し、各容器ヘッド貫通体（２２）は、前記内側通路（３４）内に係合され且つ１つの前記ガイドチューブ（１２）と共に一直線に軸方向に伸びた管状スリーブ（３６）をさらに備えた、複数の容器ヘッド貫通体（２２）と、
複数の制御部材（１４）に固定された複数の制御ロッド（５０）であって、各々が１つの前記スリーブ（３６）を通じて伸びた複数の制御ロッド（５０）と、
前記容器（１）の外側に配置された、複数の前記制御部材（１４）の複数の駆動機構（５２）であって、各駆動機構（５２）が１つの前記制御ロッド（５０）を軸方向に駆動するように構成された、複数の駆動機構（５２）と、
を備え、
各スリーブ（３６）は、スリーブ上側軸端部（３８）により懸架され、対応した前記アダプタ（２４）上に配置された上部ステップ（４０）上に載置されており、
前記スリーブ（３６）の下側軸端部（４８）は、前記アダプタ（２４）の下の前記容器（１）内へと軸方向に突出し、且つ前記ガイドチューブ（１２）の上に配置されており、
前記方法は、
少なくとも１つのガイドチューブ（１２）の前記ガイド構造（６２）に端部分（６４）を固定するステップであって、前記端部分（６４）はガイドチューブ上側軸端部（５４）を形成し、前記スリーブ下側軸端部（４８）は、５０ミリメートルよりも小さい軸方向高さを有する軸方向ギャップにより、対応した前記ガイドチューブ上側軸端部（５４）から離間された、固定するステップ、を少なくとも含んでいる、方法。
【請求項１３】
前記スリーブ下側軸端部（４８）は、２０ミリメートルよりも小さい径方向幅を有する径方向ギャップにより、対応したガイドチューブ上側軸端部（５４）から離間されている、請求項１２に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は全体的に、容器の外側に配置された、炉心の反応性を制御するための部材を駆動するための機構を備えた原子炉に関連している。
【背景技術】
【０００２】
原子炉は、
略垂直な中心軸を備えた容器であって、複数の開口部を備えた容器ヘッドを含んだ容器と、
その容器の内側に配置された炉心と、
容器の内側に配置されたガイドチューブと、
ガイドチューブの内側を軸方向に移動可能な、炉心の反応性を制御する複数の部材と、
複数の容器ヘッド貫通体であって、各々が１つの開口部に固定され且つ内側通路を形成した管状アダプタを備え、各容器ヘッド貫通体は、内側通路内に係合し且つ１つのガイドチューブと共に一直線に軸方向に伸びた管状スリーブを備えた、容器ヘッド貫通体と、
複数の制御部材に固定された複数の制御ロッドであって、各々が１つのスリーブを通じて伸びた制御ロッドと、
容器の外側に配置された、複数の制御部材の複数の駆動機構であって、各機構は１つのロッドを軸方向に駆動するように構成された、複数の駆動機構と、
を含み得る。
【０００３】
各スリーブは、対応したアダプタに配置された上側ステップ上に載置された上側軸スリーブ端部により懸架されることが可能である。
【０００４】
各スリーブが対応した管状アダプタに関して自由であるため、管状スリーブおよび／またはアダプタの摩耗が、これら２つの要素の間の相対移動のために生じ得る。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
これに関連して、本発明は、この摩耗現象がより良好に制御される原子炉を提案することを目的としている。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
その目的のために、第１の態様によれば、本発明は原子炉に関し、この原子炉は、
略垂直な中心軸を有する容器であって、複数の開口部を備えた容器ヘッドを含んだ容器と、
容器の内側に配置された炉心と、
容器の内側に配置された複数のガイドチューブと、
ガイドチューブの内側を軸方向に移動可能な、炉心の反応性を制御する複数の制御部材と、
複数の容器ヘッド貫通体であって、各々が１つの開口部に固定され且つ内側通路を形成した管状アダプタを備え、各容器ヘッド貫通体は、内側通路内に係合され且つ１つのガイドチューブと共に一直線に軸方向に伸びた管状スリーブをさらに備えた、複数の容器ヘッド貫通体と、
複数の制御部材に固定された複数の制御ロッドであって、各々が１つのスリーブを通じて伸びた複数の制御ロッドと、
容器の外側に配置された、複数の制御部材の複数の駆動機構であって、各駆動機構が１つの制御ロッドを軸方向に駆動するように構成された、複数の駆動機構と、
を備え、
各スリーブは、スリーブ上側軸端部により懸架され、対応したアダプタ上に配置された上部ステップ上に載置されており、
スリーブの下側軸端部は、アダプタの下の容器内へと軸方向に突出し、且つ５０ミリメートルよりも小さい軸方向高さを有する軸方向ギャップにより、対応したガイドチューブの上側軸端部から離間されている。
【０００７】
スリーブが、対応したアダプタからただ懸架されているのみであるので、容器内側の一次流体の循環により、スリーブとアダプタとの間に相対移動が自然と生じる。これらの相対移動は、スリーブ上側軸端部および／または上部ステップの摩耗を導き、これにより所定の時間経過の後に、スリーブは炉心に向かって軸方向に降下する。
【０００８】
ガイドチューブの上側軸端部とスリーブの下側軸端部とを離間した軸方向ギャップは、非常に小さいので、そのときスリーブは、ガイドチューブの上側軸端部上にスリーブの下側軸端部により静止している。
【０００９】
そのときスリーブは、スリーブの上側軸端部により懸架されているのではなく、逆に両方の端部において軸方向に支持されている。
【００１０】
スリーブとアダプタとの間の相対移動は、大幅に減少されるか、または完全に排除されさえする。
【００１１】
結果として、スリーブおよび／またはアダプタの摩耗は、大幅に減少されるか、または完全に止められさえする。
【００１２】
容器ヘッド貫通体の寿命は、大幅に増大する。
【００１３】
原子炉はまた、個別にまたは技術的に可能な組み合わせにしたがって、以下の１つ以上の機能を備えることが可能である。
スリーブ下側軸端部は、２０ミリメートルよりも小さい径方向幅を有する径方向ギャップにより、対応したガイドチューブ上側軸端部から離間されている。
各スリーブ下側軸端部は、ガイドチューブに向かって拡張した形状を有し、ガイドチューブ上側軸端部は、スリーブ下側軸端部内に係合した、軸方向に突出した部分を備え、軸方向ギャップは、拡張したスリーブ下側軸端部の内側面と、突出した部分と、の間に形成されている。
径方向ギャップは、拡張したスリーブ下側軸端部の内側面と、突出した部分と、の間に形成されている。
スリーブ下側軸端部は円錐台形状を有し、突出した部分は、スリーブ下側軸端部の円錐台形状と結合するような円錐台形状を有する。
ガイドチューブ上側軸端部は下部ステップを備え、スリーブ下側軸端部の自由端は、下部ステップの上に軸方向に配置され、軸方向ギャップは、自由端と下部ステップとの間に形成されている。
下部ステップは、複数の通路により互いに離間され且つ制御ロッドの周囲に分配された、複数の閉鎖輪郭面により形成されている。
ガイドチューブ上側軸端部は、下部ステップの径方向内側および／または径方向外側に向くように配置された少なくとも１つの径方向停止部を含み、径方向ギャップは、自由端と少なくとも１つの径方向停止部との間に形成されている。
各ガイドチューブは、管状ガイド構造、および管状ガイド構造に固定され且つガイドチューブ上側端部を形成した端部分を備えている。
端部分は、制御ロッドが貫通する中心軸開口部を備え、流体循環ダクトは、中心軸開口部内に現れている。
ガイド構造は、中心軸開口部と一致するように配置された、ロッドのための通路開口部を備えた上部プレートを備え、端部分は上部プレートに固定されており、上部プレートおよび端部開口部は、中心軸に直交した、略同一の内側断面および／または外側断面を有する。
【００１４】
第２の態様によれば、本発明は原子炉を保守するための方法に関し、原子炉は、
略垂直な中心軸を有する容器であって、複数の開口部を備えた容器ヘッドを含んだ容器と、
容器の内側に配置された炉心と、
容器の内側に配置された複数のガイドチューブであって、各ガイドチューブは管状ガイド構造を有する、複数のガイドチューブと、
ガイドチューブの内側を軸方向に移動可能な、炉心の反応性を制御する複数の制御部材と、
複数の容器ヘッド貫通体であって、各々が１つの開口部に固定され且つ内側通路を形成した管状アダプタを備え、各容器ヘッド貫通体は、内側通路内に係合され且つ１つのガイドチューブと共に一直線に軸方向に伸びた管状スリーブをさらに備えた、複数の容器ヘッド貫通体と、
複数の制御部材に固定された複数の制御ロッドであって、各々が１つのスリーブを通じて伸びた複数の制御ロッドと、
容器の外側に配置された、複数の制御部材の複数の駆動機構であって、各駆動機構が１つの制御ロッドを軸方向に駆動するように構成された、複数の駆動機構と、
を備え、
各スリーブは、スリーブ上側軸端部により懸架され、対応したアダプタ上に配置された上部ステップ上に載置されており、
スリーブの下側軸端部は、アダプタの下の前記容器内へと軸方向に突出し、且つガイドチューブの上に配置されており、
この方法は、
少なくとも１つのガイドチューブのガイド構造に端部分を固定するステップであって、端部分はガイドチューブ上側軸端部を形成し、スリーブ下側軸端部は、５０ミリメートルよりも小さい軸方向高さを有する軸方向ギャップにより、対応したガイドチューブ上側軸端部から離間された、固定するステップ、を少なくとも含んでいる。
【００１５】
方法は、以下の
スリーブ下側軸端部は、２０ミリメートルよりも小さい径方向幅を有する径方向ギャップにより、対応したガイドチューブ上側軸端部から離間されている、
との特徴をさらに含み得る。
【００１６】
本発明の他の特徴および利点は、添付の図を参照するとともに、情報のためにおよび非限定的に以下に提供された、その詳細な記載から明確になるだろう。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】原子炉の容器を示した垂直面内の断面図である。
【図２】図１の原子炉の容器ヘッド貫通体を示した垂直面内の断面図である。
【図３】本発明による原子炉のための、図２のスリーブの下側軸端部および対応したガイドチューブの上側軸端部を示した側面図である。
【図４】本発明による原子炉のための、図２のスリーブの下側軸端部および対応したガイドチューブの上側軸端部を示した垂直面内の断面図である。
【図５】図３および図４に示された端部分の上部を示した斜視図である。
【図６】図３および図４に示された端部分の底部を示した斜視図である。
【図７】端部分の変形の実施形態を示した図である。
【図８】端部分の変形の実施形態を示した図である。
【図９】端部分の変形の別の実施形態を示した図である。
【図１０】ガイドチューブの上側軸端部の異なった形式に対応した、本発明の多様な変形を示した図である。
【図１１】ガイドチューブの上側軸端部の異なった形式に対応した、本発明の多様な変形を示した図である。
【図１２】ガイドチューブの上側軸端部の異なった形式に対応した、本発明の多様な変形を示した図である。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
図１に示された原子炉は、加圧水型反応炉（ＰＷＲ）である。変形においては、原子炉は沸騰水型反応炉（ＢＷＲ）である。
【００１９】
原子炉は、略垂直な中心軸を有する容器１を備えている。
【００２０】
容器１は略円筒形のシュラウド１ａを含み、その下端部は、略半球形のドーム状底部１ｂにより閉鎖されている。シュラウドは、上端部において開放されている。
【００２１】
容器は、複数の開口部２ａを備えた容器ヘッド２も含んでいる。
【００２２】
容器ヘッド２は略半球形であり、シュラウド１ａの上端部において支持段上に載置されている。容器ヘッドは、通常は係止ピン３によりシュラウド１ａに緊密に固定されている。
【００２３】
原子炉は、容器１の内側に配置された炉心４も含んでいる。
【００２４】
炉心は、並列な様式に配置された、通常は角柱状の核燃料アセンブリから形成されている。
【００２５】
原子炉は、容器の内側に配置されたガイドチューブ１２、およびガイドチューブ１２の内側を軸方向に移動可能な、炉心の反応性を制御する複数の部材１４をさらに含んでいる。
【００２６】
ガイドチューブは図１に見られており、制御部材１４の上部は図２に示されている。
【００２７】
炉心の反応性を制御する部材１４は、一般に制御クラスタとも称され、スパイダ１８から懸架されて、中性子を吸収する材料を含んだ細長いロッド１６の束を通常は備えている。
【００２８】
ガイドチューブ１２は垂直に向けられている。それらは、自身の内部をロッド１６が摺動するガイドフレーム（図示略）、および円筒形の外側カバー２０を通常は含んでいる。制御部材が低位にある場合、ロッド１６は、その長さの少なくとも一部にわたって炉心内に係合され、制御部材が高位にある場合、炉心から取り除かれている。
【００２９】
原子炉は、図２に詳細に示された複数の容器ヘッド貫通体２２をさらに含んでいる。各容器ヘッド貫通体２２は、１つの開口部２ａに固定された管状スリーブ２４を備えている。
【００３０】
アダプタ２４は通常は走行部２６を含み、アダプタの直径は開口部２ａの内径に対応しており、アダプタは、通常は最初にカバー内への境界を形成し、その隣で容器２の下部内面に溶接ビード２８により固定されている。
【００３１】
アダプタ２４は、容器ヘッド２の外側且つ上方に配置された、より広い直径の上部３０も含んでいる。
【００３２】
さらに、アダプタ２４の下部３２は、容器ヘッド２の内側下面に対して突出している。
【００３３】
アダプタ２４は内側通路３４を形成している。この通路は、通常は垂直軸を有する。
【００３４】
各貫通体２２は、内側通路３４内に係合され且つ１つのガイドチューブ１２の延長部において軸方向に伸びた管状スリーブ３６をさらに備えており、それは図１に示されている。各スリーブ３６はスリーブ上側軸端部３８により懸架されており、対応したアダプタ２４に配置された上部ステップ４０上に載置されている（図２参照）。
【００３５】
スリーブ３６は、通常はアダプタ２４と同軸である。スリーブは、その全高さにわたって略一定の断面を有する略円筒の中央セグメント４２を通常は含んでいる。
【００３６】
上側軸端部３８は、中央セグメント４２に対してより大きい外側断面を有し、上部ステップ４０上にある拡張部を構成している。
【００３７】
内側通路３４は、略一定の内側断面を有し且つアダプタの高さのほぼ全体にわたって伸びた走行セグメントを備え、この断面は、スリーブの中央セグメント４２の外側断面よりもわずかに大きく、これにより、スリーブの中央セグメント４２と内側通路３４の壁との間にギャップ４４が存在している。
【００３８】
内側通路３４は、より広い断面の上端部４６を備えている。上部ステップ４０は、内側通路のより広い上端部４６を走行セグメントに接続したショルダを形成している。
【００３９】
上部ステップ４０は上を向いており、上側軸端部３８はスリーブの重量により上部ステップ４０上に静止している。
【００４０】
スリーブの下側軸端部４８は、管状アダプタ２４の下の容器内に突出している。
【００４１】
スリーブ３６はパッド４９の外側面にもたれかかっており、スリーブと通路３４の内側面との間の分離を確実にしている。したがって、スリーブおよびアダプタは、実質的に同軸の配置を維持している。
【００４２】
原子炉は、複数の制御部材１４に固定された複数の制御ロッド５０をさらに含んでいる。
【００４３】
スパイダ１８は、図２に示されたように、制御ロッド５０の下端部に堅固に固定されている。
【００４４】
各ロッド５０は、１つのスリーブ３６を通じて軸方向に伸びている。
【００４５】
原子炉は、容器１の外側に配置された、複数の制御部材１４の複数の駆動機構５２をさらに含んでいる。各駆動機構５２は、複数のロッド５０のうちの１つを軸方向に駆動して、これにより対応した制御部材１４を移動させるように構成されている。
【００４６】
機構５２は、アダプタの上部３０に緊密に装着されている。
【００４７】
本発明によれば、スリーブ３６の下側軸端部４８は、５０ミリメートルよりも小さい軸方向高さを有する軸方向ギャップにより、対応したガイドチューブ１２の上側軸端部５４から離間されている。
【００４８】
この状況は、図３および図４に示されている。
【００４９】
換言すると、スリーブ下側端部４８とガイドチューブ上側軸端部５４との間には、ギャップ５６が存在しており、その高さは、中心軸に沿って５０ミリメートルよりも小さい。好適に、この高さは３０ミリメートルよりも小さく、さらにより好適に、１０ミリメートルよりも小さい。
【００５０】
したがって、スリーブ上側端部３８の上部ステップ４０の摩耗を引き起こし得る、スリーブ上側端部３８と上部ステップ４０との間の相対移動の場合に、スリーブ３６の垂直高さは降下し、スリーブ下側軸端部４８は、ガイドチューブ上側軸端部５４に対してもたれかかり得る。このことは、上部ステップ４０またはスリーブ上側端部３８の摩耗を阻止する結果となり得る。
【００５１】
有利には、スリーブ下側軸端部４８は、２０ミリメートルよりも小さい幅を有する径方向ギャップにより、対応したガイドチューブ上側軸端部５４から離間されている。この径方向ギャップは、好適に１０ミリメートルよりも小さい幅、より好適に５ミリメートルよりも小さい幅を有する。
【００５２】
例えば、ギャップ５６の幅は、図４に見られているように、径方向に見て前述の幅よりも小さい。この幅は、中心軸に直交した面内に生じている。それは、スリーブの軸Ｘに対する径方向に沿っている。
【００５３】
これにより、上部ベアリングの周りのスリーブの振り子移動が制限されるか、完全に排除される。
【００５４】
図３から図６に記載された第１の実施形態によれば、スリーブ下側軸端部４８は、ガイドチューブ１２に向かって拡張した形状を有し、ガイドチューブ上側軸端部５４は、スリーブ下側軸端部４８内に係合した突出部５８を備えている。
【００５５】
図４に示されたように、スリーブ下側軸端部４８の内側面６０と、突出部５８の外側面６１と、の間のギャップ５６は、軸方向ギャップおよび径方向ギャップの両方に対応している。
【００５６】
一般的に、スリーブ下側軸端部４８は円錐台形状を有する。突出部５８も、スリーブ下側軸端部の形状と結合するような円錐台形状を有する。これらの円錐台形状は、スリーブの軸Ｘと結合した軸を有する。
【００５７】
有利には、各ガイドチューブ１２は、管状ガイド構造６２、およびこのガイド構造６２に固定され且つガイドチューブ上側軸端部５４を形成した端部分６４を備えている。
【００５８】
管状ガイド構造６２は、通常は少なくともガイドスロットおよびカバー２０を含んでいる。管状ガイド構造は、カバー２０の上側端部を閉鎖した上部プレート６６も一般的に含んでいる。上部プレート６６は、通常は中心軸に直交して配向されている。上部プレートは、ロッド５０が貫通する通路開口部６８（図４）を備えている。
【００５９】
端部分６４は、下部大面７２および上部大面７４を備えたベースプレート７０を含んでいる。下部大面７２は、上部プレート６６の上面７６に対して直接接している。
【００６０】
突出部５８は、上部大面７４からスリーブ３６に向かって軸方向に突出している。
【００６１】
ベースプレート７０は、中心軸に対して略垂直に配向されている。
【００６２】
端部分６４は、ロッド５０が貫通する中心軸開口部７８を備えている。中心軸開口部７８および通路開口部６８は、互いに同軸に配置されている。
【００６３】
上部プレート６６および端部分６４は、中心軸に直交した、略同一の内側セクションおよび／または外側セクションを備えている。
【００６４】
より具体的には、通路開口部６８の内側セクションは、中心軸開口部７８の内側セクションと略同一である。ベースプレート７０の外側セクションは、上部プレート６６の外側セクションと略同一である。
【００６５】
図示された例においては、ベースプレート７０および上部プレート６６は、円形である。
【００６６】
図３から図６に示されたように、端部分６４は、中心軸開口部７８に出現した流体循環ダクトを備えている。ダクト８０は、ベースプレート７０の端縁８２から中心軸開口部７８内へと径方向に伸びている。ダクト８６は、ベースプレート５８の端縁６１から中心軸開口部７８内へと径方向に伸びている。
【００６７】
端部分６４は、端部分６４を上部プレート６６に固定するためのネジを収容するために設けられた、３つの中空リリーフ８８（図５）をさらに含んでいる。これら３つの中空リリーフ８８は、図示された例においては、部分的にベースプレート６４内に、且つ部分的に突出部５８内に配置されている。中空リリーフ８８の底部９０は、図６に見られているように、固定ネジ９３（図７）の通過のために設けられた開口部９２により穿孔されている。固定ネジのヘッドは、中空リリーフ内に収容されている。
【００６８】
変形においては、端部分６４は、ネジではなく例えば溶接等の適切な他の手段により、ガイド構造６２に固定されている。
【００６９】
図４に見られているように、ガイドチューブ１２は、上部プレート６６の上面７６に対して突出した複数の回転防止バー９４を含んでいる。端部分６４は、その下部大面に、これらのバーの突出部を受け入れるための収容部９６を備えている。
【００７０】
図７および図８に示された変形の実施形態によれば、循環ダクト８０、８６は、複数の大開口部９７に置き換えられている。これらの開口部９７は突出部５８に、より具体的には外側面６１へとつながっている。それらの開口部は、中心軸開口部７８に融合している。それらは閉鎖された輪郭を有する。
【００７１】
開口部９７は、中空リリーフ８８の間の、突出部５８の外周に通常は分配されている。
【００７２】
図９に示された変形の実施形態によれば、開口部９７は閉鎖された輪郭を有しない。
【００７３】
突出部５８は、外側面６１により下側軸端部４８の内側面６０に向かって、且つ環状面９８により軸方向に区切られている。環状面９８は軸Ｘに対して直交しており、且つ上向きである。
【００７４】
開口部９７は、各々が環状面９８に現れ、環状面を３つの環状セグメントに分割しており、これらのセグメントは互いに完全に離間されている。
【００７５】
図１０から図１２に示された変形の実施形態によれば、ガイドチューブ上側軸端部５４は下部ステップ９９を備え、スリーブ下側軸端部４８の自由端１００は、下部ステップ９９の軸方向上側に配置されている。
【００７６】
軸方向ギャップ５６は、この場合、自由端１００と下部ステップ９９との間に形成されている。
【００７７】
下部ステップ９９は、例えば複数の閉鎖輪郭面により形成されており、通路により互いに離間されて、ロッド５０の周りに分配されている。
【００７８】
これらの閉鎖輪郭面は、例えば軸方向に突出したスタッドにより形成されている。下部ステップ９９は、通常は中心軸に直交した面内に適合している。異なった閉鎖輪郭面を離間した通路は、容器を満たした一次流体の循環を可能にしている。
【００７９】
この場合、下部ステップ９９は、例えばガイド構造に取り付けられた端部分上に配置されている。この端部分は、スタッドに接したプレートを含んでいる。
【００８０】
変形においては、下部ステップは連続した面であり、ロッド５０を取り囲んでいる。
【００８１】
有利には、ガイドチューブ上側軸端部５４は、図１０および図１１に示されたような、下部ステップ９９の内側に向かっておよび／または外側に向かって径方向に配置された、少なくとも１つの径方向停止部１０２、１０４を含んでいる。径方向ギャップは、自由端１００と外側径方向停止部１０２または内側径方向停止部１０４との間に形成されている。
【００８２】
通常は、停止部１０２、１０４は、下部ステップ９９を形成した端部分上に形成されている。
【００８３】
図１０から図１２に示された例によれば、スリーブの下側軸端部４８は、拡張した形状を有する。
【００８４】
図３から図６の実施形態においては、スリーブ下側軸端部４８は、中心軸に直交した円形断面を有する円錐台形状を有し得ない。これらの断面は楕円形となり得るか、または任意の他の形状を有する。
【００８５】
変形の実施形態によれば、ガイドチューブの上側軸端部５４は、管状ガイド構造により形成されており、ガイド構造に固定された端部分によっては形成されていない。
【００８６】
第２の態様によれば、本発明は原子炉を保守するための方法を対象としており、この原子炉は、
略垂直な中心軸を有する容器１であって、複数の開口部２ａを備えた容器ヘッド２を含んだ容器１と、
容器１の内側に配置された炉心４と、
容器１の内側に配置されたガイドチューブ１２であって、各ガイドチューブ１２は管状ガイド構造６２を備えた、ガイドチューブ１２と、
ガイドチューブ１２の内側を軸方向に移動可能な、炉心１４の反応性を制御する複数の部材と、
複数の容器ヘッド貫通体２２であって、各々が１つの開口部２ａに固定され且つ内側通路３４を形成した管状アダプタ２４を備え、各容器ヘッド貫通体２２は、内側通路３４内に係合され且つ１つのガイドチューブ１２と一直線に軸方向に伸びた管状スリーブ３６をさらに備えた、複数の容器ヘッド貫通体２２と、
複数の制御部材１４に固定された複数の制御ロッド５０であって、各々が１つのスリーブ３６を通じて伸びた複数の制御ロッド５０と、
容器１の外側に配置された、複数の制御部材１４の複数の駆動機構５２であって、各駆動機構５２が１つのロッド５０を軸方向に駆動するように構成された、複数の駆動機構５２と、
を備えている。
【００８７】
各スリーブ３６は、上側軸スリーブ端部３８により懸架され、対応したアダプタ２４上に配置された上部ステップ４０上に載置されている。
【００８８】
スリーブの下側軸端部４８は、貫通体２２の下に容器１内へと軸方向に突出し、且つ対応したガイドチューブ１２の上に配置されている。
【００８９】
方法は、以下の
端部分６４を少なくとも１つのガイドチューブ１２のガイド構造６２に固定するステップであって、端部分６４はガイドチューブ上側軸端部５４を形成し、スリーブ下側軸端部４８は、５０ミリメートルよりも小さい高さを有する軸方向ギャップ５６により、対応したガイドチューブ上側軸端部５４から離間された、固定するステップ、
を少なくとも含んでいる。
【００９０】
有利には、スリーブ下側軸端部４８は、２０ミリメートルよりも小さい幅を有する径方向ギャップにより、対応したガイドチューブ上側軸端部５４から離間されている。
【００９１】
端部分は、有利に前述のタイプである。
【００９２】
端部分６４をガイド構造６２に固定するステップの後に、原子炉は前述のタイプとなる。
【００９３】
保守方法は、通常は既に使用されている炉に対して実行される。その方法は、スリーブまたはアダプタの顕著な摩耗が生じる前に予防的に実行されることが可能である。その方法は、スリーブまたはアダプタの顕著な摩耗が生じる前に予防的に実行されることが可能である。
【００９４】
保守方法は、端部分をガイド構造に固定するためのステップの前に実行され、通常は以下の
容器ヘッド２を分解して、容器ヘッドを除去するステップと、
ガイドチューブ１２を含んだ、原子炉の上側内部設備を分解し、原子炉のプール内に移送するステップと、
を含んでいる。
【００９５】
端部分６４を固定するための作業は、炉のプール内に浸漬されたガイドチューブ１２と共に好適に実行される。
【００９６】
固定するステップは、通常は以下の
ガイド構造６２の上部プレート６６に複数のタップを切るステップであって、これらのタップは、端部分６４をガイド構造６２に固定するための固定ネジを受け入れるために設けられる、タップを切るステップと、
中心合わせプラグを上部プレート６６の通路開口部６８内に載置するステップと、
端部分６４をガイド構造６２上に載置するステップと、
先に形成されたタップに端部分６４上で固定ネジをねじ込むステップと、
中心合わせプラグを除去するステップと、
のサブステップを含んでいる。
【００９７】
中心合わせプラグは、端部分のガイド構造上への載置のためのサブステップの間にガイドとして寄与し、対象物がガイドチューブ１２内に落下することを防止している。中心軸開口部７８は、中心合わせプラグの周りを滑らされる。
【００９８】
端部分６４をガイド構造６２に固定するためのステップの後に、保守方法は以下の
このときには端部分６４と統合されたガイドチューブ１２を含んだ上側内部設備を、炉から容器１内のプールに移送するステップと、
容器ヘッド２を元の位置に戻して容器１を閉鎖するステップと、
を含んでいる。
【００９９】
したがって、本発明は、ガイド構造６２に固定された端部分６４を用いて、所与の高度計でスリーブ３６を安定させることが可能である。スリーブ３６はそのすべての機能、すなわち
油圧弁、
アダプタ２４の熱保護、および
制御ロッド５０のガイドおよび保護、
を有する。
【０１００】
スリーブ３６は、炉心の反応性から制御部材１４を急速に降下させる場合に、機構５２の内側に向かって容器１の内側から流体を循環させることを可能にするために、スリーブ３６が上部ステップ４０から持ち上げられる意味において、油圧弁機能を有する。
【０１０１】
端部分６４の載置は、スリーブ３６およびアダプタ２４の摩耗を停止させることを可能にしており、これは、スリーブ３６がその両端において支持され、移動を制限するためである。
【０１０２】
端部分６４の載置は、安全性に影響を与えない。それは、ガイドチューブ１２に提供される他の保守作業に対してわずかな影響しか与えないか、または全く影響を与えず、ガイドチューブ１２を把持および搬送することを可能にする把持機の適合のみを必要とする。
【０１０３】
端部分６４の搭載時間は、ユニットの停止に関して重要ではなく、この作業は、容器ヘッドへの他の作業と比較して、隠れた時間の間に実行され得る。
【０１０４】
端部分６４は安価であり、比較的単純に載置される。端部分６４の構造６２への固定は、通常はタップ切り作業のみを必要とする。
【符号の説明】
【０１０５】
１  ・・・容器
１ａ  ・・・シュラウド
１ｂ  ・・・ドーム状底部
２  ・・・容器ヘッド
２ａ  ・・・開口部
３  ・・・係止ピン
４  ・・・炉心
１２  ・・・ガイドチューブ
１６  ・・・ロッド
１８  ・・・スパイダ
２０  ・・・外側カバー
２２  ・・・容器ヘッド貫通体
２４  ・・・管状スリーブ
２６  ・・・走行部
２８  ・・・溶接ビード
３０  ・・・上部
３２  ・・・下部
３４  ・・・内側通路
３６  ・・・管状スリーブ
３８  ・・・スリーブ上側軸端部
４０  ・・・上部ステップ
４２  ・・・中央セグメント
４４  ・・・ギャップ
４６  ・・・上端部
４８  ・・・スリーブ下側軸端部
４９  ・・・パッド
５０  ・・・制御ロッド
５２  ・・・駆動機構
５４  ・・・ガイドチューブ上側軸端部
５６  ・・・ギャップ
５８  ・・・突出部
６０  ・・・内側面
６１  ・・・外側面
６２  ・・・管状ガイド構造
６４  ・・・端部分
６６  ・・・上部プレート
６８  ・・・通路開口部
７０  ・・・ベースプレート
７２  ・・・下部大面
７４  ・・・上部大面
７６  ・・・上面
７８  ・・・中心軸開口部
８０、８６  ・・・ダクト
８２  ・・・端縁
８８  ・・・中空リリーフ
９０  ・・・底部
９２  ・・・開口部
９３  ・・・固定ネジ
９４  ・・・回転防止バー
９６  ・・・収容部
９７  ・・・大開口部
９８  ・・・環状面
９９  ・・・下部ステップ
１００  ・・・自由端
１０２、１０４  ・・・径方向停止部
【図１】
2021520491.tif 000003
【図２】
2021520491.tif 000004
【図３】
2021520491.tif 000005
【図４】
2021520491.tif 000006
【図５】
2021520491.tif 000007
【図６】
2021520491.tif 000008
【図７】
2021520491.tif 000009
【図８】
2021520491.tif 000010
【図９】
2021520491.tif 000011
【図１０】
2021520491.tif 000012
【図１１】
2021520491.tif 000013
【図１２】
2021520491.tif 000014
【手続補正書】
【提出日】令和2年12月3日(2020.12.3)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
垂直な中心軸を有する容器（１）であって、複数の開口部（２ａ）を備えた容器ヘッド（２）を含んだ容器（１）と、
該容器（１）の内側に配置された炉心（４）と、
前記容器（１）の内側に配置された複数のガイドチューブ（１２）と、
該ガイドチューブ（１２）の内側を軸方向に移動可能な、前記炉心の反応性を制御する複数の制御部材（１４）と、
複数の容器ヘッド貫通体（２２）であって、各々が１つの前記開口部（２ａ）に固定され且つ内側通路（３４）を形成した管状アダプタ（２４）を備え、各容器ヘッド貫通体（２２）は、前記内側通路（３４）内に係合され且つ１つの前記ガイドチューブ（１２）と共に一直線に軸方向に伸びた管状スリーブ（３６）をさらに備えた、複数の容器ヘッド貫通体（２２）と、
複数の制御部材（１４）に固定された複数の制御ロッド（５０）であって、各々が１つの前記スリーブ（３６）を通じて伸びた複数の制御ロッド（５０）と、
前記容器（１）の外側に配置された、複数前記制御部材（１４）の複数の駆動機構（５２）であって、各駆動機構（５２）が１つの前記制御ロッド（５０）を軸方向に駆動するように構成された、複数の駆動機構（５２）と、
を備えた原子炉であって、
各スリーブ（３６）は、スリーブ上側軸端部（３８）により懸架され、対応した前記アダプタ（２４）上に配置された上部ステップ（４０）上に載置されており、
前記スリーブ（３６）の下側軸端部（４８）は、前記アダプタ（２４）の下の前記容器（１）内へと軸方向に突出し、且つ５０ミリメートルよりも小さい軸方向高さを有する軸方向ギャップにより、対応した前記ガイドチューブ（１２）の上側軸端部（５４）から離間されている、原子炉。
【請求項２】
前記スリーブ下側軸端部（４８）は、２０ミリメートルよりも小さい径方向幅を有する径方向ギャップにより、対応した前記ガイドチューブ上側軸端部（５４）から離間されている、請求項１に記載の原子炉。
【請求項３】
各スリーブ下側軸端部（４８）は、前記ガイドチューブ（１２）に向かって拡張した形状を有し、前記ガイドチューブ上側軸端部（５４）は、前記スリーブ下側軸端部（４８）内に係合した軸方向の突出した部分（５８）を備え、前記軸方向ギャップは、拡張した前記スリーブ下側軸端部（４８）の内側面（６０）と、前記突出した部分（５８）と、の間に形成されている、請求項１または２に記載の原子炉。
【請求項４】
前記径方向ギャップは、拡張した前記スリーブ下側軸端部（４８）の内側面（６０）と、前記突出した部分（５８）と、の間に形成されている、請求項２に従属した請求項３に記載の原子炉。
【請求項５】
前記スリーブ下側軸端部（４８）は円錐台形状を有し、前記突出した部分（５８）は、前記スリーブ下側軸端部（４８）の円錐台形状と結合するような円錐台形状を有する、請求項３または４に記載の原子炉。
【請求項６】
前記ガイドチューブ上側軸端部（５４）は下部ステップ（９９）を備え、前記スリーブ下側軸端部（４８）の自由端（１００）は、前記下部ステップ（９９）の上に軸方向に配置され、前記軸方向ギャップは、前記自由端（１００）と前記下部ステップ（９９）との間に形成されている、請求項１または２に記載の原子炉。
【請求項７】
前記下部ステップ（９９）は、複数の通路により互いに離間され且つ前記制御ロッド（５０）の周囲に分配された、複数の閉鎖輪郭面により形成されている、請求項６に記載の原子炉。
【請求項８】
前記ガイドチューブ上側軸端部（５４）は、前記下部ステップ（９９）の径方向内側および／または径方向外側に向くように配置された少なくとも１つの径方向停止部（１０２、１０４）を含み、前記径方向ギャップは、前記自由端（１００）と前記少なくとも１つの径方向停止部（１０２、１０４）との間に形成されている、請求項２に従属した請求項６または請求項２に従属した請求項７に記載の原子炉。
【請求項９】
各ガイドチューブ（１２）は、管状ガイド構造（６２）、および該管状ガイド構造（６２）に固定され且つ前記ガイドチューブ上側端部（５４）を形成した端部分（６４）を備えている、請求項１から８のいずれか一項に記載の原子炉。
【請求項１０】
前記端部分（６４）は、前記制御ロッド（５０）が貫通する中心軸開口部（７８）を備え、流体循環ダクト（８０、８６）は、前記中心軸開口部（７８）内に現れている、請求項９に記載の原子炉。
【請求項１１】
前記ガイド構造（６２）は、前記中心軸開口部（７８）と一致するように配置された、前記制御ロッド（５０）のための通路開口部（６８）を備えた上部プレート（６６）を備え、前記端部分（６４）は前記上部プレート（６６）に固定され、該上部プレート（６６）および端部開口部（６４）は、前記中心軸に直交した、同一の内側断面および／または外側断面を有する、請求項１０に記載の原子炉。
【請求項１２】
原子炉を保守するための方法であって、前記原子炉は、
垂直な中心軸を有する容器（１）であって、複数の開口部（２ａ）を備えた容器ヘッド（２）を含んだ容器（１）と、
該容器（１）の内側に配置された炉心（４）と、
前記容器（１）の内側に配置された複数のガイドチューブ（１２）であって、各ガイドチューブ（１２）は管状ガイド構造（６２）を備えた、複数のガイドチューブ（１２）と、
該ガイドチューブ（１２）の内側を軸方向に移動可能な、前記炉心の反応性を制御する複数の制御部材（１４）と、
複数の容器ヘッド貫通体（２２）であって、各々が１つの前記開口部（２ａ）に固定された管状アダプタ（２４）を備え且つ内側通路（３４）を形成し、各容器ヘッド貫通体（２２）は、前記内側通路（３４）内に係合され且つ１つの前記ガイドチューブ（１２）と共に一直線に軸方向に伸びた管状スリーブ（３６）をさらに備えた、複数の容器ヘッド貫通体（２２）と、
複数の制御部材（１４）に固定された複数の制御ロッド（５０）であって、各々が１つの前記スリーブ（３６）を通じて伸びた複数の制御ロッド（５０）と、
前記容器（１）の外側に配置された、複数の前記制御部材（１４）の複数の駆動機構（５２）であって、各駆動機構（５２）が１つの前記制御ロッド（５０）を軸方向に駆動するように構成された、複数の駆動機構（５２）と、
を備え、
各スリーブ（３６）は、スリーブ上側軸端部（３８）により懸架され、対応した前記アダプタ（２４）上に配置された上部ステップ（４０）上に載置されており、
前記スリーブ（３６）の下側軸端部（４８）は、前記アダプタ（２４）の下の前記容器（１）内へと軸方向に突出し、且つ前記ガイドチューブ（１２）の上に配置されており、
前記方法は、
少なくとも１つのガイドチューブ（１２）の前記ガイド構造（６２）に端部分（６４）を固定するステップであって、前記端部分（６４）はガイドチューブ上側軸端部（５４）を形成し、前記スリーブ下側軸端部（４８）は、５０ミリメートルよりも小さい軸方向高さを有する軸方向ギャップにより、対応した前記ガイドチューブ上側軸端部（５４）から離間された、固定するステップ、を少なくとも含んでいる、方法。
【請求項１３】
前記スリーブ下側軸端部（４８）は、２０ミリメートルよりも小さい径方向幅を有する径方向ギャップにより、対応したガイドチューブ上側軸端部（５４）から離間されている、請求項１２に記載の方法。
【国際調査報告】
2021520491.tif 000015
2021520491.tif 000016
2021520491.tif 000017
2021520491.tif 000018