(57)【要約】  本発明は、トイレのリムブロックケージ（３０）のための、洗浄剤（４０）を貯蔵するための少なくとも１つの開口（１３）を有する容器（１１）を製造するための方法に関し、この方法では、ポリマーフィルム（２０）が提供され、少なくとも１つの開口（１３）がポリマーフィルム（２０）に打ち抜かれる。少なくとも１つの開口（１３）は、実質的に気密性の除去可能な封止材料（２１）により封止され、その後、封止された開口（１３）を有するフィルム（２０）が熱成形手段によって３次元的に変形される。本発明は容器（１１）にも関する。【選択図】図５
2021516297.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
トイレのリムブロックケージ（３０）のための、洗浄剤（４０）を貯蔵するための少なくとも１つの開口（１３）を有する容器（１１）を製造するための方法であって、
ポリマーフィルム（２０）が提供され、少なくとも１つの開口（１３）が前記ポリマーフィルム（２０）に打ち抜かれ、前記少なくとも１つの開口（１３）が、実質的に気密性の除去可能な封止材料（２１）により封止され、封止された前記開口（１３）を有する前記フィルム（２０）が熱成形手段によって３次元的に変形されることを特徴とする、方法。
【請求項２】
前記ポリマーフィルム（２０）は、ＰＥＴ、ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリスチレン又は多層フィルムからなる群から選択されることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記実質的に気密性の除去可能な封止材料（２１）は水溶性材料、自己接着ラベル又はプルタブであることを特徴とする、請求項１又は２に記載の方法。
【請求項４】
前記水溶性封止材料（２１）は、ポリビニルアルコール；ポリビニルピロリドン；ポリアルキレンオキシド；ポリアクリレート；ポリアクリルアミド；ポリアミド；アクリルマレイン酸コポリマー；多糖類；ゼラチン；一般にヒドロキシエチル、メチル及びプロピルセルロースといったセルロース誘導体；マルトデキストリンリビニルアルコール、ポリビニルピロリドン、ポリアルキレンオキシド、ポリアクリレート、ポリアクリルアミド、ポリアミド、アクリルマレイン酸コポリマー、多糖類、ゼラチン、特にヒドロキシエチル、メチル及びプロピルセルロースといったセルロース誘導体、マルトデキストリン、又は熱可塑性生分解性顆粒、又は再生可能資源からなる群から選択され、特に水溶性フィルムであることを特徴とする、請求項３に記載の方法。
【請求項５】
前記封止材料（２１）はフィルムであり、前記開口（１３）を有する前記ポリマーフィルム（２０）上に積層されることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項６】
請求項１〜５のいずれか１項に従って製造された、開口（１３）を有する容器（１１）であって、
前記容器（１１）はトイレを洗浄するための少なくとも１つの作用剤（４０）を備え、前記作用剤（４０）は好ましくは前記容器（１１）に注がれることを特徴とする、容器（１１）。
【請求項７】
前記容器（１１）は容器のふた（１２）によって封止され、前記容器（１１）及び／又は前記容器のふた（１２）は懸架装置（３１）に着脱可能に固定されるための手段（１６）を有することを特徴とする、請求項６に記載の洗浄剤（４０）を有する容器（１１）。
【請求項８】
前記容器（１１）は、懸架装置（３１）に接続された容器のふた（１２’）によって着脱可能に封止できることを特徴とする、請求項６に記載の洗浄剤（４０）を有する容器（１１）。
【請求項９】
容器のふた（１２、１２’）によって実質的に気密な方法で封止される、請求項６に記載の洗浄剤（４０）を有する容器（１１）であって、前記容器（１１、１２、１２’）は、前記洗浄剤（４０）と共に非気密包装、特にボール紙包装で包装されることを特徴とする、請求項６に記載の洗浄剤（４０）を有する容器（１１）。
【請求項１０】
トイレの保守洗浄のための請求項６〜９のいずれか１項に記載の洗浄剤（４０）を有する容器（１１）の使用であって、開口（１３）における除去可能な封止材料（２１）は、最初の使用中に除去され、特に水洗用の水によってすすぎ落とされる、使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、トイレのリムブロックケージのための洗浄剤を貯蔵するための開口を有する容器、その製造方法、並びに洗浄剤及び包装を有するトイレのリムブロックケージのための上述の容器に関する。
【背景技術】
【０００２】
公知のブロック状の洗浄剤の大半は、いわゆる「リムブロック（ｒｉｍ  ｂｌｏｃｋ）」であり、このリムブロックは、トイレのリム上のフック形状の懸架装置を有するバスケット又はケージ様の容器、いわゆるトイレバスケット（ｔｏｉｌｅｔ  ｂａｓｋｅｔ）内に固定される。これらの容器は、水洗用の水のための入口開口及び出口開口を有する。容器中の作用剤は、水洗プロセスの度に水洗用の水によって流される。このようにして、洗浄剤のうちのわずかな部分が水洗の度に溶解され、これは界面活性剤、芳香剤等の放出を伴い、これにより、便器及びトイレの水たまりの所望の洗浄、並びに所望の芳香を達成できる。
【０００３】
一般に、洗浄剤は芳香剤を含み、また視覚的に魅力的な外観とするために着色される。
【０００４】
従来技術には、多数の様々なトイレバスケットが存在する。多くのトイレバスケットは、入口開口及び出口開口を有する２つのシェル状の半体を有し、上記２つのシェル状の半体はヒンジによって互いに接続され、これによりトイレバスケットが開閉可能となり、作用剤の使用後にバスケットを再び充填できる。
【０００５】
更に、詰め替え可能なバスケットが存在し、これは頂部又は側部に開いた開口を有し、この開口を通して、使用後のバスケットに新品のブロック状の洗浄剤を挿入できる。
【０００６】
更に、作用剤の使用後に廃棄される１回使い切りのバスケットも存在する。１回使い切りのバスケットの場合にもトイレバスケットは存在し、バスケットの製造時、ブロック状の洗浄剤がバスケットに封入される。このようなバスケットは、空になった後にその全体が処分される。
【０００７】
このような１回使い切りのバスケットの変形例では、容器はシェル様であり、洗浄剤は製造中に溶解物としてシェル様容器に注がれ、その後固化する。空になった後、空の容器と、その上に位置する懸架装置が存在する場合はこの懸架装置とが処分される。
【０００８】
トイレバスケットは一般に、洗浄剤と共にブリスターパックとして提供される。このブリスターパックは、トイレバスケット及び洗浄剤をブリスターカードに固定するだけでなく、芳香剤が洗浄剤から蒸発するのを防ぐのに役立つ。
【０００９】
水を入れたり出したりするための開口を通常有するトイレバスケットは多くの場合、射出成形によって製造される。射出成形されたバスケットは、寸法に関して安定しており、視覚的に魅力的であり、また多数の形状に製造できる。しかしながら、製造プロセスは非常に複雑であり、このようなバスケットを製造するために比較的大量のプラスチックが使用され、また更に、バスケットの形状を変更するためには、新しい射出成形鋳型をその都度製造しなければならず、これには費用がかかる。
【００１０】
トイレ洗浄剤のための容器は特許文献１から公知であり、これはヒンジにより互いに接続された２つのシェル状の半体を有する。ここで一方のシェル状の半体は洗浄剤を受け入れるための１つ又は複数のハーフシェルを有し、いかなるアパーチャも有しない。他方のシェル状の半体は、ハーフシェルに対向する側部上にアパーチャを有する凹みを有し、この凹みを通して、水洗用の水が窪みの中に配置された薬剤の表面に到達し、薬剤を溶解できる。アパーチャは、他方のシェル状の半体が有する凹みの、平坦な表面に配置される。
【００１１】
その閉鎖状態において、各ハーフシェル及びアパーチャを有する凹みは、洗浄剤を受け入れるためのチャンバを形成する。この容器は、便器のリムに留められる。
【００１２】
このような容器の設計により、容器をフィルムから熱成形及び打ち抜き加工することにより製造でき、従ってこのような容器を簡単にかつ少ない材料消費で、即ち良好な費用対効果で製造できる。
【００１３】
閉鎖されたハーフシェルの状態のこの容器に洗浄剤が受け入れられ、反対側の凹みにあるアパーチャを通した水洗用の水の侵入のみによって水が洗浄剤に到達した後、洗浄剤はこのような容器の中で十分にすすぎ落とされない。
【００１４】
この設計により、水洗用の水が容器中に留まって、活性物質が適切に展開できない状態が発生し得る。
【００１５】
特許文献２もまた、熱成形及び打ち抜き加工により製造できるトイレバスケットを開示している。水洗用の水の排出を保証するために、このトイレバスケットは、動作位置において、第１のシェル状の半体と第２のシェル状の半体との間の下側領域に間隙を有し、水洗用の水はこの間隙を通してバスケットを出ることができる。
【００１６】
着脱式のラッチ要素を有する懸架装置と、対応するラッチ要素を有するブリスター様カートリッジとを有するトイレバスケットが特許文献３から公知であり、これにより、上記カートリッジを上記懸架装置に接続でき、空になった後に上記カートリッジを上記懸架装置から取り外して、新品のカートリッジに交換できる。カートリッジはシェル及びカバーを有し、洗浄剤はシェル中に配置され、上記洗浄剤はシェルの中へと注ぐことができる。使用時には、カバーをシェルから取り外し、シェル中に洗浄剤を有する懸架装置を便器の中に吊るす。シェルは、大きな入口開口以外は閉鎖されており、熱成形により製造される。
【００１７】
交換可能なカートリッジを有するこのトイレバスケットは、衛生的で環境に優しい。というのは、これにより懸架装置の再利用が可能となり、便器内に到達して不潔な状態となり得る洗浄剤用容器は廃棄されるためである。シェルが安価な熱成形によってフィルムから製造され、これによって射出成形に比べて相当量のプラスチックを節約できるという事実もまた、環境への優しさ及び低い製造コストに寄与する。
【００１８】
しかしながら、このトイレバスケットにおいても作用剤が十分にすすぎ落とされないことは欠点である。
【００１９】
容器に衛生剤を充填するための方法が特許文献４から公知である。まず、スリットを有し、ゲル様衛生剤を受け入れるのに役立つ容器本体が提供される。続いて、容器の中にスリットを覆うように水溶性材料を配置して、スリットを被覆する。次にゲル様衛生剤が容器へと注がれ、そこで固化する。ゲルが注がれた容器は次に、懸架装置に固定され、便器の中へと吊るされる。最初の水洗により、スリットに配置された水溶性材料は溶解し、水はスリットを通ってゲル様洗浄剤に到達する。
【００２０】
この容器の製造は、射出成形によって行われる。
【００２１】
この方法により、スリットを用いて、注がれたゲルをシェルに供給でき、スリットがあることにより、ゲルは使用中に良好にすすぎ落とされる。空になった後、ゲル用シェルを懸架装置から取り外して廃棄でき、新品の充填済みのゲル用シェルに交換できる。
【００２２】
しかしながらこの方法は複雑であり、費用がかかる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００２３】
【特許文献１】欧州特許出願公開第３１２１３４２号
【特許文献２】欧州特許出願公開第３２１４２３２号
【特許文献３】国際公開第２０１８／００９３３６号
【特許文献４】欧州特許出願公開第３２６３７８６号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００２４】
本発明の目的は、良好な溶解挙動を有するトイレ洗浄剤のための容器を製造するための、簡単で費用対効果が高い方法を提供すること、及びトイレのリムブロックケージ用の洗浄剤のための、費用対効果が高く環境に優しい容器を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００２５】
この目的は、請求項１及び６の特徴によって解決される。
【００２６】
本発明によるトイレ洗浄剤用の容器は、良好なすすぎ性のための開口を有し、また熱成形により、費用対効果が高く環境に優しい方法で製造できる。
【００２７】
本発明による製造方法では、１つ以上の開口がポリマーフィルムに打ち抜かれ、上記１つ以上の開口は続いて、実質的に気密性の除去可能な封止材料により再び封止される。封止された上記１つ以上の開口を有するフィルムはその後、熱成形プロセスにおいて、好ましくはシェル形状である所望の３次元容器形状へと成形される。
【００２８】
本発明による方法の第１のステップは、平坦なポリマーフィルムに１つ以上の開口を打ち抜くことであり、これを達成するのは簡単であり、費用対効果が高い。完成した容器において、これらの開口部を通して、使用の後期に溶解されることになる洗浄剤に向かって容器内部へと水を通過させることが意図されている。
【００２９】
しかしながら、実質的に気密であるフィルムに打ち抜かれた開口により、開口を有するフィルムは、熱成形プロセスによって所望の形状、特にシェル形状に成形できなくなる。というのは、開口があるために、加熱されたフィルムの、圧縮空気又は負圧を用いた成形が実施できないためである。
【００３０】
この問題は、本発明に従って、打ち抜かれた開口を、除去可能な封止材料で、実質的に気密となるように封止することにより、熱成形プロセス中に負圧又は圧縮空気によってポリマーフィルムと実質的に気密である封止材料との複合体を形成でき、また真空を維持することで、処理されているポリマーフィルムが所望の３次元容器形状、例えばシェル形状を正確に再現できるようにすることによって、解決される。
【００３１】
このようにして、ポリマーフィルムから形成された、除去可能な封止材料で被覆される開口を有する容器が得られる。続いて、例えばシェル形状のこのような容器に、例えば高温のゲル塊を充填でき、上記ゲル塊はその後冷却される。
【００３２】
注がれた、又は別の方法で充填された洗浄剤を有する容器はその後、容器のふたによって封止できる。好ましくは、容器のふたもまたポリマー材料製であり、例えば接着によって、実質的に気密な方法で熱成形済み容器に接続される。容器のふたは、容器の開口を実質的に気密な方法で封止するフィルムとすることもできる。
【００３３】
続いて、ふたで封止された、洗浄剤を有するこのような容器を、トイレのリム上への固定に役立つ対応する懸架装置に接続する、特にクリップで留める、吊るす、又は留め金で留めることができる。このようにして、洗浄剤を有する容器、及びふたが存在する場合はふたを、空になった後に処分できるようになり、洗浄剤入りの新品の容器を固定できる懸架装置は再利用できる。
【００３４】
このようにして、便器へと突出しユーザが不衛生と見なす容器は、空になった後に廃棄できるが、便器へと突出せず汚れの少ない懸架装置は再利用できる。
【００３５】
洗浄剤を有する容器及び／又は容器のふたは好ましくは、懸架装置を着脱可能に固定するための手段を有する。費用対効果が高い第１の変形例では、容器は単に、懸架装置上に設けられたフックに、ふた上に設けられた対応するスリットを用いて掛けられる。空になった後、容器を懸架装置上のフックから取り外して、洗浄剤を有する新品の容器に交換できる。
【００３６】
更なる変形例では、洗浄剤を有する容器及びふたは、懸架装置に留め金で留められる、吊るされる、又はクリップで留められる。押しボタン、カラビナ又は磁気クロージャといった他の固定様式も可能である。
【００３７】
本発明による方法により、ポリマーフィルムから熱成形された３次元容器を打ち抜き加工するための、費用がかかる打ち抜きユニット（これは、熱成形後に必要な打ち抜きステップにおいて必須である）の提供は、省略される。
【００３８】
本発明の更なる利点は、気密封止材料を有する打ち抜き加工済みのポリマーフィルムから形成された容器と容器のふたとが同様に実質的に気密であるため、例えばふたを有する容器内に配置された洗浄剤中の芳香剤といった揮発性化合物が蒸発し得ないという点である。
【００３９】
このようにして、気密封止材料で封止されたふた付きの容器は、実質的に気密である包装に関する要件を満たす。即ち、気密封止材料で封止されたふた付きの容器は、更なるブリスターパックを用いずに、ボール紙包装といった、通常は気密包装でない包装で提供でき、通常のブリスターフィルム、及びこれに関連するコストが排除される。芳香剤の漏れ及び取り扱い時の手の汚染の回避に役立つ、水溶性フィルム内への洗浄剤の「包装（ｐａｃｋｉｎｇ）」も必要ない。
【００４０】
所望される場合、容器のふたもまた、ポリマーフィルム製の容器と同様に、水の通過のための開口の打ち抜き、これに続く、好ましくは水溶性封止材料による開口の積層又は封止、及び場合によってはこれに続く成形によって製造できる。
【００４１】
容器のふたと、自由にすすぐことができる両側部の開口とを有する、このような容器により、両側からの水洗用の水の良好な侵入、従って洗浄剤の良好な溶解が可能となる。
【００４２】
更なる利点は、本発明による容器内に包装された洗浄液が気密であるだけでなく、同時に子供に安全である点である。
【００４３】
気密性の除去可能な封止材料として例えば、水溶性ポリマー材料、特に水溶性ポリマーフィルムだけでなく、自己接着ラベル又はプルタブも使用できる。
【００４４】
容器に開口を有するトイレのリムブロックケージを製造するために、封止材料として水溶性ポリマー、特に水溶性ポリマーフィルムを使用することが好ましい。というのは、これは、ポリマーフィルム上に極めて良好に積層できるため、ポリマーフィルムと水溶性フィルムとから作製された後で熱成形される複合体又は積層体を容易に製造できるためである。
【００４５】
使用中に最初の水洗によって、洗浄剤を有する上述のような容器（ここで上記容器の開口は気密水溶性材料で封止されている）が固定された懸架装置を有するこのようなトイレのリムブロックケージの上に、水洗用の水が流れると、水洗用の水は水溶性材料上を流れてこれを溶解し、これにより開口が通過可能となり、水が容器の内部に入って、容器内に配置された洗浄剤を少しずつ溶解できる。
【００４６】
代替例では、ポリマーフィルム中の開口は実質的に気密であるラベルで封止され、これにより開口は気密な方法で封止される。
【００４７】
除去可能な気密材料が非水溶性ラベルである場合、これは例えばバスケットの使用前に、開口から簡単に除去できる。
【００４８】
容器が射出成形ではなく熱成形プロセスによって製造されるという事実により、軽量の、従ってポリマー材料が大幅に少ない容器を得ることができる。容器が空になった後で通常のように廃棄された後、ポリマーの質量が少ない容器は環境に優しく、また費用対効果が更に高い。
【００４９】
本発明による開口を有する容器の熱成形の更なる利点は、熱成形プロセス用の鋳型が、射出成形プロセス用の鋳型よりもはるかに簡単に、高い費用対効果で製造できる点である。射出成形プロセスにおける最大の費用は、射出成形用の型に関する費用によるものである。従って費用対効果がはるかに高い熱成形鋳型を用いる本発明による方法は、開口を有する容器の個数があまり多くない場合、又は開口を有する様々な形状の容器が所望される場合に特に好適である。本発明による方法によると、略全ての形態の洗浄剤のための容器を、高い費用対効果で簡単に製造できる。
【００５０】
本発明による容器の更なる利点は、容器を透明ポリマー材料から製造できるため、各洗浄剤のデザインをユーザがはっきりと視認できる点である。
【００５１】
本発明による熱成形の更なる利点は、射出成形に比べてエネルギ要件が低い点である。
【００５２】
原則として、フィルムの形態で製造できるあらゆる熱可塑性材料をポリマーフィルム材料として使用できる。熱成形によって製造できるようにするために、ポリマーフィルムは実質的に気密とすべきである。好ましくは、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）、ポリエチレン（ＰＥ）、ポリプロピレン（ＰＰ）、ポリスチレン（ＰＳ）、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）製のフィルム材料が使用される。ＰＳ‐ＥＶＯＨ‐ＰＥ又はＰＰ‐ＥＶＯＨ‐ＰＥといった再生材料又は多層フィルムも使用可能である（ＥＶＯＨ：エチレンビニルアルコールコポリマー）。
【００５３】
ポリマーフィルム材料は、ある一定の寸法安定性、及び保管中、輸送中、使用中の機械的応力に対する安定性を有する必要がある。更にフィルムは、水分又は化学物質といった外部からの影響に対するある一定の耐性を有さなければならない。
【００５４】
一般に、ポリマーフィルムの厚さは７０〜７００μｍである。
【００５５】
水溶性ポリマー材料、特にポリマーフィルムだけでなく、紙又はプラスチック製の非水溶性ラベルも封止材料として使用できる。
【００５６】
ポリビニルアルコール；ポリビニルピロリドン；ポリアルキレンオキシド；ポリアクリレート；ポリアクリルアミド；ポリアミド；アクリルマレイン酸コポリマー；多糖類；ゼラチン；一般にヒドロキシエチル、メチル及びプロピルセルロースといったセルロース誘導体；マルトデキストリン等を、水溶性封止材料として使用できる。例えばダイズ、牛乳タンパク質又はでんぷんといった再生可能資源をベースとする封止材料も使用できる。カゼイネート又はカゼイン、水、グリセリン、ソルビトール、マンニトール、マルチトール又はエチレングリコールといった可塑化手段、及び生分解性ポリエステル、例えばポリ（ブチレンアジパートコブチレンテレフタレート）を含む熱可塑性生分解性顆粒も封止材料として好適である。このような熱可塑性生分解性顆粒は、国際公開第２０１２／０１０４２１号から公知である。
【００５７】
これらの水溶性封止材料は好ましくはフィルムであり、また好ましくは、ポリマーフィルム材料上に、ポリマーフィルム材料及び封止材料が実質的に気密となるように積層される。接着は、例えばＰＶＡ溶液、水溶性ポリマーの他の溶液、又は通常の積層用接着剤若しくは「スプレー接着剤、クリスタルクリア」としてＭｅｙｃｏ社が提供しているようなスプレー接着剤を用いて実施できる。ポリウレタン系接着剤等の水溶性積層用接着剤による接着も可能である。このような接着剤は、例えばＢｅｓｔ  Ｋｌｅｂｓｔｏｆｆｅ  ＧＭｂＨ＆Ｃｏ．ＫＧ社が二成分接着剤ＢＥＳＴ−ＰＵ  ０５８７として販売している。
【００５８】
これらの封止材料フィルムは好ましくは、５０μｍ〜５００μｍ厚である。例えばＰＶＡ製のこのようなフィルムは、Ｍｏｎｏｓｏｌ，ＬＬＣ社からＭ８３１０の名称で入手可能であり、厚さは８８μｍである。
【００５９】
ＰＵ系接着剤等の無水積層用接着剤を用いた接着も可能である。
【００６０】
「実質的に気密（ｓｕｂｓｔａｎｔｉａｌｌｙ  ｇａｓ‐ｔｉｇｈｔ）」は、本発明の文脈では、フィルムが少なくとも、負圧又は圧縮空気を一時的に印加することでフィルムを所望の３次元形状に変形させることができる程度に気密であることを意味することが理解される。好ましくは、フィルムは、水蒸気又は芳香剤に対するバリアをある一定の期間にわたって形成する程度の厚さを有する。
【００６１】
特に「実質的に気密」は、本発明の文脈では、フィルムで包装された洗浄剤中の芳香剤の濃度が、２週間後に最大３０％、好ましくは２週間後に最大２０％、特に好ましくは６週間後に最大２０％減少したことを意味することが理解される。
【００６２】
好ましい変形例では、容器はトラフ形状であり、トラフの壁部に垂直に延在する平坦な周縁部を有し、上記縁部はふたへの固定、特に接着又は結合に役立つ。懸架装置に固定するために、ふた上に開口を設けることができる。
【００６３】
懸架装置は一般に、射出成形によって製造される。懸架装置は、トイレのリム上での固定のためのフックと、容器を固定するための手段とを有する。原理的には、複数の容器を１つの懸架装置に固定することもできる。
【００６４】
好ましい実施形態では、便器内で懸架装置の汚染を可能な限り少なく保つために、容器及び容器のふた、従って便器内へと突出した全ての部品は、空になった後、廃棄される。固定手段が容器のふた上に設けられ、これらの固定手段、及びこれに伴って懸架装置上の対応する固定手段が、洗浄剤の上方の、便器内に固定された手段上に配置される場合、再利用可能な懸架装置の汚染の蓋然性は低い。
【００６５】
更なる変形例では、容器のふたは懸架装置の一部であり、懸架装置上の比較的低い領域に成形される。洗浄剤を有する容器は続いて、例えば懸架装置上に位置するふたの上にクリップで留めることができ、空になった後に再び取り外すことができる。しかしながら、この変形例は、ユーザが充填時に、ふたを有する懸架装置の、便器の中に突出した端部に触れなければならないという欠点を有する。
【００６６】
本発明を、例示的な実施形態を用いてより詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００６７】
【図１】図１は、本発明による容器の外側の図である。
【図２】図２は、図１の容器の内側の平面図である。
【図３ａ−３ｂ】図３ａ−図３ｂは、容器のふたの２つの変形例である。
【図４】図４は、便器内の懸架装置上の図１〜３の容器である。
【図５】図５は、ステップａ）〜ｉ）を有する本発明による方法の概略図である。
【図６】図６は、容器のフィルムの断面の一連の層の概略図である。
【発明を実施するための形態】
【００６８】
図１、２は、周縁部１５を有する半円筒形シェル１４を有する容器１１を示す。半円筒形シェル１４は、洗浄剤４０を受け入れるのに役立つ。図１は、容器１１の外側の図、即ち容器１１を便器５０の中に吊るしたときに便器壁部５２の方向に面する側（図４を参照）の図である。図２は、開いている容器１１の内側の平面図を示す。
【００６９】
シェル１４には５つの細長開口１３が設けられており、これらは封止材料２１としてのフィルム片によって気密な方法で封止される。第１の実施形態では、フィルム片２１は、容器１１の外側２３において、開口１３に貼り付けられる水溶性フィルムである。
【００７０】
フィルム片２１は、以下で更に説明する熱成形プロセスの前に、ポリマーフィルム２０に打ち抜かれた開口１３に貼り付けられた。
【００７１】
この水溶性フィルム２１は、最初の使用中に水で流すことにより除去でき、これにより開口１３を自由にすすぐことができ、この開口１３を通って水が洗浄剤４０の表面に到達できる。
【００７２】
当然のことながら、シェル１４は、熱成形によって製造できさえすれば、別の形状を有することもできる。開口１３の個数、形状、及び配置は、当然のことながら変更することもできる。開口１３のサイズ及び個数により、水洗挙動及び洗浄剤４０のすすぎ速度は変化し得る。
【００７３】
上向きに開いているシェル１４の上端部において、周方向外側の平坦な縁部１５が延在する（図２を参照）。縁部１５は、洗浄剤４０で充填した後に、容器１１を容器のふた１２によって好ましくは気密な方法で封止するのに役立つ。ここで、熱シール、超音波シール、又は更には例えばポリビニルアルコール溶液等の接着剤を用いた接着といった好適な通常の封止方法を用いることができる。縁部１５の幅は好ましくは、２ｍｍ〜１０ｍｍである。
【００７４】
図３では、容器のふた１２の２つの変形例が示されている。図３ａは、非水溶性ポリマーフィルム２０から作製された単純な容器のふた１２を示しており、容器のふた１２は、その破線領域１７によってシェル１４の開口１３を被覆し、その縁部１８によって容器１１の縁部１５に接続される。魅力的な外観のために、便器５０中の容器のふた１２の視認可能な側部２３が装飾的に設計されている。
【００７５】
被覆領域１７の上方には、長手方向固定用スリット１６を有するフィルムセクション１９が設けられる。これらの固定用スリット１６を通して、懸架装置３１上に設けられた固定用フック３２を挿入でき、これにより、容器のふた１２を有する洗浄剤４０入りの容器１１を、便器５０の縁部において懸架装置３１上に固定できる（図４を参照）。
【００７６】
図３ｂのふたの第２の変形例では、非水溶性プラスチックフィルム２０’からなる容器のふた１２もまた、開口１３’を有し、これもまた、上述の容器１１と同様に、水溶性フィルム２１’で封止できる。容器のふた１２は好ましくは平坦であるが、上述の容器１１と同様に、フィルムからの打ち抜き、開口１３の封止、及び後続の熱成形により３次元に成形することもできる。上述の容器１１と同様に、この水溶性フィルム２１’もまた、最初の洗浄中にすすぎ落とされる。
【００７７】
従って、開口１３’を有する容器のふた１２で被覆される、開口１３を有する容器１１により、水洗用の水の流れの中での封止材料２１又は２１’の自由なすすぎの後に、水洗用の水は、シェル１４及び容器のふた１２を通って洗浄剤４０にアクセスできる。
【００７８】
本発明による方法を、図５ａ〜５ｉに概略的に示す。
【００７９】
気体不浸透性ポリマーフィルム２０をロールから巻き出し、打ち抜き機６０により、平坦なポリマーフィルム２０のおよそ４０×６０ｍｍの表面に５つの長手方向開口１３を打ち抜く（図５ａ、ｂを参照）。次に開口１３の上に、接着剤としてポリビニルアルコール溶液を、水溶性ＰＶＡフィルムを気密封止材料２１として貼り付け（図５ｃを参照）、これにより開口１３は気密な方法で封止される。
【００８０】
ＰＶＡフィルム２１もロールから巻き出すことができ、開口１３が打ち抜かれたポリマーフィルム２０の上に完全に積層でき、これにより複合体又は積層体が得られる。
【００８１】
図５ｃの方法ステップには、開口１３を有するポリマーフィルム２０と封止材料２１との複合体が気密であることが必須である。
【００８２】
続いて、ポリマーフィルム２０と封止材料２１との複合体の片側又は両側を、加熱ステーションで加熱する。予備伸張器６１及び熱成形ツール６２は軟質化したフィルム平面を通過し、最終的な輪郭を既におおよそ事前決定する（図５ｄ、ｅを参照）。その後、圧縮空気が片側から入り、真空が反対側から入り、これによりフィルムを、水で冷却された成形ツールの壁部（輪郭）に向かって迅速かつ強力に移動させる（図示せず）。フィルム複合体２０、２１とツールとの間の空気は、小孔又はスリットを通して出る。冷却されて硬化したフィルム複合体２０、２１を成形ツールから分離し、次の作業サイクルの打ち抜きステーション６０’に移動させる（図５ｆ、ｇを参照）。
【００８３】
次に、開口１３及び積層済み水溶性フィルム２１を有する冷却済み容器１１を、高温の洗浄剤塊４０で充填し、冷却に供した（図５ｈ）。高温の溶解した洗浄剤塊ではなく、硬質の、例えば押出成形又はペレット化された洗浄剤成形体を、キャビティ内に配置することもできる。
【００８４】
続いて、容器１１の縁部１５上に封止又は接着された容器のふた１２を有する容器１１は、気密な方法で封止される（図５ｉ）。
【００８５】
図６は、容器１１のフィルム複合体の一連の層の概略図である。
【００８６】
複合体は、水と接触した場合に分解される外部ＰＶＡフィルム２１と、打ち抜かれた開口１３を有する１つ又は複数の内部ポリマーフィルム２０とからなる。
【００８７】
積層用接着剤２２を用いて、ＰＶＡフィルム２１を打ち抜き済みポリマーフィルム２０に貼り付ける。最初に水で流した後、ＰＶＡフィルム２１が溶解するため、開口１３は透過可能となり、これにより、水が容器１１の外部空間３４から内部空間３５に入って、そこに配置された洗浄剤４０を溶解できる。
【００８８】
開口１３のジオメトリ及び位置は、熱成形中の成形プロセスによって、これらが変化しない若しくは影響を受けない、又は可能な限り変化しない若しくは影響を受けないように選択する。
【００８９】
熱成形に適した弾性積層用接着剤２２を用いて、外部封止材料２１を内部有孔フィルム層２０に接続する。開口１３の領域におけるＰＶＡフィルム２１の溶解挙動に影響を及ぼさないよう、積層用接着剤２２をポリマーフィルム２０上に適用する。積層用接着剤２２は、ポリウレタンをベースとするものであってよく、化学的に硬化する２成分ＰＵ接着剤であってよい。
【００９０】
任意に、ポリマーフィルム２０の内部空間３５の方向に面する側に、封止層４１を適用でき、これにより一般的な熱シール法によるシェル１４の縁部１５と容器のふた１２との間のより容易な接続が可能となる。例として、この層４１はポリエチレン又はポリプロピレンからなってよい。
【図１】
2021516297.tif 000003
【図２】
2021516297.tif 000004
【図３ａ】
2021516297.tif 000005
【図３ｂ】
2021516297.tif 000006
【図４】
2021516297.tif 000007
【図５ａ）】
2021516297.tif 000008
【図５ｂ）】
2021516297.tif 000009
【図５ｃ）】
2021516297.tif 000010
【図５ｄ）】
2021516297.tif 000011
【図５ｅ）】
2021516297.tif 000012
【図５ｆ）】
2021516297.tif 000013
【図５ｇ）】
2021516297.tif 000014
【図５ｈ）】
2021516297.tif 000015
【図５ｉ）】
2021516297.tif 000016
【図６】
2021516297.tif 000017
【国際調査報告】
2021516297.tif 000018
2021516297.tif 000019
2021516297.tif 000020
2021516297.tif 000021