(57)【要約】【課題】再現可能かつ正確、短時間に、利用者の特定の要求に対して個人の好みに合わせたコーヒーベース飲料をその都度供給することが可能なコーヒーベースの飲料を得ることが可能なコーヒーディスペンサー（１０）。【解決手段】本発明は、液体コーヒーのディスペンサー（１０）を用いて液体コーヒーを注出する方法と、この注出方法を実行する管理及び命令プログラム（２１）に関する。【選択図】図２
2021503979.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
液体コーヒーを注出するコーヒーディスペンサーであって、前記コーヒーディスペンサーは、
圧力を加え制御された量の水を供給するように構成されるポンプ（１２）と、
前記ポンプ（１２）により供給される水を加熱するように構成される加熱装置（１４）と、
前記加熱装置（１４）の下流に位置し、所望量のコーヒー豆粉末を収容するように構成される抽出室（１１）と、
比例型であり、前記抽出室（１１）から出てくる前記液体コーヒーの注出流の制御するために選択的な調節が可能な注出弁（１５）と、を少なくとも含む回路（２２）を備え、
前記コーヒーディスペンサーは、前記回路（２２）の少なくとも一つの機能パラメータ（２０）を検出するように構成されたセンサ（１６）と、利用者が複数の液体コーヒーレシピから一つを選択することができるユーザインターフェース（３７）と、前記液体コーヒーの特性抽出曲線（４３）のリストを記憶する記憶装置（４５）と、を備え、前記特性抽出曲線（４３）はそれぞれ、前記レシピのうち一つに関連付けられており、
前記センサ（１６）は、前記回路（２２）の前記少なくとも一つの機能パラメータ（２０）を注出中に繰り返し検出するように構成されており、
前記コーヒーディスペンサーは、制御・指令ユニット（１７）を備え、前記制御・指令ユニット（１７）は、
前記回路（２２）の機能を数学的に記述するように構成された、結合された変数を有する非線形数学モデル（３８）と、
前記センサ（１６）が検出する前記少なくとも一つの機能パラメータ（２０）を受け取るように構成され、前記回路（２２）の経時的挙動に記述する複数のシステム変数（４０）を、注出中に繰り返し、前記数学モデル（３８）に基づいて確定するように構成された処理及びフィルタリングアルゴリズム（３９）と、
選択された前記システム変数（４０）と前記特性抽出曲線（４３）との偏差を注出中に繰り返し、比較及び同定するように構成され、そして、少なくとも前記ポンプ（１２）と、前記加熱装置（１４）と、前記注出弁（１５）の指令信号（４４）を、注出中に繰り返して出力するように構成される非線形制御アルゴリズム（４２）とを実行するように構成されることを特徴とする、コーヒーディスペンサー。
【請求項２】
前記数学モデル（３８）は、検出された前記機能パラメータ（２０）を処理するためのニューラルネットワーク（４１）を実行するように構成され、前記システム変数（４０）を確定するように構成されることを特徴とする請求項１記載のコーヒーディスペンサー。
【請求項３】
前記数学モデル（３８）が、前記回路（２２）の物理的な事象を決定し、前記システム変数（４０）を確定するために用いる複数の非線形の第１原理方程式を備えることを特徴とする請求項１又は２記載のコーヒーディスペンサー。
【請求項４】
前記数学モデル（３８）が、前記システム変数（４０）を互いに関連させるように構成される複数の相関マップ（１９）を備えるか又は実施することを特徴とする、請求項１乃至３のいずれか一項記載のコーヒーディスペンサー。
【請求項５】
前記処理及びフィルタリングアルゴリズム（３９）は、前記センサ（１６）が検出した機能パラメータ（２０）の外乱及び不安定をフィルタリングするように構成される１つ以上のフィルタを備えることを特徴とする請求項１乃至４のいずれか一項記載のコーヒーディスペンサー。
【請求項６】
前記処理及びフィルタリングアルゴリズム（３９）は、アンセンテッドカルマンフィルタを備えることを特徴とする請求項１乃至５のいずれか一項記載のコーヒーディスペンサー。
【請求項７】
前記非線形制御アルゴリズム（４２）は、適応タイプのモデル予測制御を備えることを特徴とする請求項１乃至６のいずれか一項記載のコーヒーディスペンサー。
【請求項８】
前記ポンプ（１２）は、マイクロギアタイプであることを特徴とする請求項１乃至７のいずれか一項記載のコーヒーディスペンサー。
【請求項９】
前記加熱装置（１４）は急速タイプであり、水の温度を所望の温度に到達させるために、加熱時間を３秒未満、好ましくは２秒未満とするように構成されることを特徴とする請求項１乃至８のいずれか一項記載のコーヒーディスペンサー。
【請求項１０】
前記注出弁（１５）は、パルス幅変調ロジック（ＰＷＭ）によって機能する弁であることを特徴とする請求項１乃至９のいずれか一項記載のコーヒーディスペンサー。
【請求項１１】
前記注出弁（１５）は、電磁駆動弁であることを特徴とする請求項１乃至１０のいずれか一項記載のコーヒーディスペンサー。
【請求項１２】
回路（２２）を介して液体コーヒーを注出する方法であって、前記方法は、
ポンプ（１２）を用いて圧力を加え制御された量の水を供給するステップと、
加熱装置（１４）で、前記ポンプ（１２）から供給される水を加熱するステップと、
抽出室（１１）に所望量のコーヒー豆粉末を配置するステップと、
前記ポンプ（１２）から、前記抽出室に加熱された水を通過させるステップと、
比例型であり、選択的に調節可能な注出弁（１５）により、前記抽出室（１１）から出てくる前記液体コーヒーの注出流を調整するステップと、
センサ（１６）によって、前記回路（２２）の少なくとも一つの機能パラメータ（２０）を検出するステップと、
ユーザインターフェース（３７）を用いて、前記液体コーヒーの複数のレシピから一つを選択し、前記液体コーヒーの特性抽出曲線のリストを記憶装置（４５）に記憶するステップと、を備え、前記特性抽出曲線はそれぞれ前記レシピの一つに関連付けられており、
前記センサ（１６）は、前記回路（２２）の前記少なくとも一つの機能パラメータ（２０）を、注出中に繰り返して検出し、
前記方法は、
前記少なくとも一つの機能パラメータ（２０）を受け取り、処理及びフィルタリングアルゴリズム（３９）により、前記回路（２２）の経時的挙動を記述する複数のシステム変数（４０）を、注出中に繰り返し確定するステップを含み、前記システム変数はまた、結合された変数を備えた非線形数学モデルに少なくとも基づき確定されており、前記回路（２２）の機能を数学的に記述するように構成されており、
非線形制御アルゴリズム（４２）によって、前記システム変数と、選択された前記特性抽出曲線との偏差を、注出中に繰り返し比較及び同定するステップと、
少なくとも前記ポンプ（１２）と、前記加熱装置（１４）と、前記注出弁（１５）の指令信号（４４）を、注出中に繰り返して出力に送るステップと、を含むことを特徴とする、方法。
【請求項１３】
前記指令信号（４４）は、前記数学モデル（３８）へ入力されることを特徴とする請求項１２記載の方法。
【請求項１４】
前記機能パラメータは、前記ポンプ（１２）によって供給される水の流量を含み、
前記流量は、２０Ｈｚ〜５０Ｈｚのサンプリング周波数で前記センサ（１６）によって検出されることを特徴とする請求項１１又は１２記載の方法。
【請求項１５】
前記機能パラメータは、前記回路（２２）を移動する水の温度を含み、
前記流量は、５Ｈｚ〜１０Ｈｚのサンプリング周波数で前記センサ（１６）によって検出されることを特徴とする請求項１１乃至１３のいずれか一項記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明の実施例は、利用者からの特定の要求に対して、要求されたコーヒーベース飲料をその都度提供することが可能なコーヒーベース飲料注出装置（ｄｉｓｐｅｎｓｉｎｇ  ｍａｃｈｉｎｅ、以下ディスペンサーという）に関する。
【０００２】
本発明はまた、コーヒーベース飲料（以下、液体コーヒーという）を注出する方法に関し、利用者の要望に応じて特定種類の液体コーヒーを供給するために用いられる。
【０００３】
本発明の実施例はまた、利用者が要求した液体コーヒーの特定種類及び特性に関して、液体コーヒーディスペンサーを管理及び制御するのに適したプログラムに関する。
【背景技術】
【０００４】
コーヒー豆粉末のパネルを使用し、お湯に圧力をかけて抽出するか、もしくは制御された濾過器（パーコレーター）により、要求された種類のコーヒーベース飲料を注出する液体コーヒーディスペンサーが存在する。
【０００５】
この種の装置は水供給源に接続されたポンプを備え、水供給源から水を移動させるためにポンプによって圧力をかけながら加熱装置へ運ぶことが可能である。
【０００６】
加熱装置を通ることで湯及び／又は水蒸気が得られる。そして、得られた湯及び／又水蒸気は、ポンプによって抽出室に供給され、ろ過（パーコレーション）により抽出室に設置されたコーヒーパネルを用いて液体コーヒーを抽出する。
【０００７】
いくつかの公知の装置では、注出する種類の液体コーヒーに対して、ポンプ、加熱装置、おそらく抽出室の上流に位置する弁、抽出室の容量を定める空気ピストン、又は他の構成要素（部品）を駆動するように構成される制御・指令ユニットが備えられている。
【０００８】
公知の制御・指令ユニットは、水の経路に沿って（抽出室及びその下流に）取り付けられたセンサで複数のパラメータを検出する。
【０００９】
センサが検出したパラメータは、所定データとの比較が行われる制御・指令ユニットに記憶される。
【００１０】
ユーザーが要求した種類のコーヒーを注出可能な液体コーヒーディスペンサーは公知である。しかしこういった装置は、非効率かつ柔軟性がなく、多数の課題を含んでいる。
【００１１】
欧州特許第１８０２２２２号（ＥＰ’２２２）及び米国特許第８１２４１５０号（ＵＳ’１５０）には、飲料（例えばコーヒー）を注出するための装置についての記載があり、注出する液体コーヒーの流量を少なくとも検出及び記憶することが可能な制御・指令ユニットを備える。
【００１２】
以降ではＥＰ’２２２を参照するが、検討事項はＵＳ’１５０にまで拡大して適用され得る。
【００１３】
ＥＰ’２２２は、２つのピストンの相互の所望位置に対応して容量を定めることができる抽出室を備えている。
【００１４】
ピストン（の駆動）には多くのエネルギーを必要とするが、このことは、コーヒーディスペンサーの他部分の機能に対して負担となる。また、抽出室内の圧力を正確に定めることが困難となる。しかしこれは、具体的な特性を有する異なる種類のコーヒーを得るには基本的事項である。
【００１５】
ＥＰ’２２２には、抽出室の上流に位置する弁も記載されているが、水及び／又は蒸気が抽出室に留まる時間は確定できない。
【００１６】
ＥＰ’２２２に記載されている公知の解決策にはまた、注出される液体コーヒー及び抽出室から出てくる液体コーヒーの流量と、抽出室内部の温度とは必ず検出されなければならないとある。
【００１７】
さらにまたこの公知の解決策では、抽出室の下流で検出されるものに対応して、もしくは液体コーヒーの注出流量に対応してコーヒーマシンのパラメータが調整されるが、検出が先延ばしになり、その結果として調整も遅れる。
【００１８】
こういった限界のために、具体的な特性を有する多種多様なコーヒー（例えばクリーム状のコーヒーや、所望量の空気を含むコーヒー）を得ることができないので、ＥＰ’２２２に記載されている公知の解決策の用途は狭く、もしくは柔軟性に欠けている。
【００１９】
コーヒーを注出した後に検出されるデータを記憶するために、時間的に遅延して調整がなされるので、そして、注出される液体コーヒーの流れをリアルタイムで検出した後にこの調整が生じるので、両方の点において、この公知のアプローチでは時間がかかるし、不正確でもある。
【００２０】
この公知の解決策の他の課題によると、コーヒーが、例えば味覚、アロマ、酸性度、ボディといった感覚を刺激する特性を有する場合、流量が検出される前に注出されたコーヒー、もしくはいずれにせよパラメータの調整が行われる前に注出されたコーヒーは、利用者の要求とは異なっており、カップに注出された最終製品の感覚刺激特性は、制御されることなく調整されている。
【００２１】
コーヒー愛飲者又は熱心な人であれば、ほんの僅かであっても感覚刺激特性の変化を感じることができる。これは、飲料に対する判断、そして特定種類のコーヒーのチョイス又は好み、もしくはコーヒー製造者に影響し得る。
【００２２】
先行技術文献である欧州特許第２４０９６１３号（ＥＰ’６１３）及び米国特許第８９６００７７号（ＵＳ’０７７）にも、飲料（例えばコーヒー）を注出するための装置についての記載がある。そしてこの装置は、２つのピストンによって容量を調節することができる抽出室を有する。
【００２３】
これらのピストンは具体的には、飲料を注出するノズルの高さを定めるためにも用いられるが、この解決策には、実質的にＥＰ’２２２と同じ課題が存在し、パラメータ（例えば排出ノズルの高さ）にも作用する。これにより制御が行われず、注出された液体コーヒーの感覚を刺激する特性へと、時おり影響が及ぶ。
【００２４】
さらにまた、この解決策では維持費がかさむ。
【００２５】
先行技術文献である欧州特許第２２９４９５３号（ＥＰ’９５３）には、上記した文献に記載されているものに類似したコーヒーマシンが記載されており、このマシンは水のタンクに直列に接続した２台以上のポンプを有する。
【００２６】
存在する全ての上記課題に加え、この公知の解決策は、上記した公知の解決策と比較すると、エネルギーの観点からも無駄がある。さらに調節に関して、そして上記される保守すべてに関して、他にも課題が提起される。
【００２７】
先行技術文献である欧州特許第２００１３４３号（ＥＰ’３４３）には、抽出室で予備注入を行うことが可能な注出方法及びコーヒーディスペンサーについて記載されている。
【００２８】
しかしこの公知の解決策では何秒かの間、定められた時間の間、（抽出）室への水の流れが遮断される。
【００２９】
こういった水の流れの中断は、主ポンプを停止させることによって及び／又はポンプ自体の下流に位置する弁を作動させることによって行われる。
【００３０】
一杯のコーヒー飲料を注出するためにポンプが数回にわたり駆動されるので、この公知の解決策は時間がかかるだけでなく、エネルギーの観点からも無駄がある。
【００３１】
これにより、注出される飲料を得るために用いる水と飲料自体両方において、制御できない量的及び質的なアンバランスが生じ得る。
【００３２】
また、装置及び構成要素の摩耗、管理プログラムの複雑さ及び過剰な応力を、機械式、油圧、及び電子の構成部品に課する。
【００３３】
さらにまたＥＰ’３４３では、水の流れが遮断されるときに、抽出室の上流のパイプに沿って残っている水が収集コンテナに放出される。これによりディスペンサーが大型化され、広いスペースが必要となる。
【００３４】
ＥＰ’３４３では追加装置が必要であり、制御指令システムがより複雑化する。結果として、部品の摩耗、高いエネルギー消費、及び収集コンテナに留まる水の停滞及び汚染の課題が生じる。
【００３５】
国際公開特許第２０１７／１８９６２８号の、注入された飲料の製造のための装置及び方法も公知である。
【００３６】
より詳細には装置は、溶液流れ管理システム（ＳＦＭＳ）（すなわちポンプ）、溶液温度管理システム（ＳＴＭＳ）（すなわちヒーター）、注入室、溶液／注入のための溶液／圧力管理システム（ＳＰＭＳ）、及び自動的に、そして独立して溶液の特性変数（例えば圧力、温度、及び流れ）をモニタ及び／又は修正するために用いられる制御システムを備える。
【００３７】
装置はまた、飲料を製造する装置を介して配置される熱電対、圧力計、流量計といったセンサを備える。
【００３８】
制御システムでは注入の間、ＳＦＭＳ、ＳＴＭＳ、及びＳＰＭＳの、いずれかを制御するのに役立つ一つ以上の注入アルゴリズムを利用することができる。溶液／注入圧力調整／管理システム（ＳＰＭＳ）は、弁により生じる流動抵抗を加えることによって、注入圧を選択的に調整する。
【００３９】
しかし、国際公開特許第２０１７／１８９６２８号に記載されている装置の特定の構成は、最適機能条件に対して生じ得る変動に反応して、装置（の動作）を特に遅くする高い熱的及び機械的慣性を有する。
【００４０】
国際特許公開第２０１７／１８９６２８号の制御システムでは事実、装置で動作する部品それぞれを駆動することによって誘発される、機能の不安定（すなわち非線形の状態）を考慮することができない。また、注出間隔間のコーヒー注出処理が、数十秒間持続し得ることは注意すべきである。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００４１】
【特許文献１】欧州特許第１８０２２２２号
【特許文献２】米国特許第８１２４１５０号
【特許文献３】欧州特許第２４０９６１３号
【特許文献４】米国特許第８９６００７７号
【特許文献５】欧州特許第２２９４９５３号
【特許文献６】欧州特許第２００１３４３号
【特許文献７】国際公開特許第２０１７／１８９６２８号
【特許文献８】国際特許公開第２０１６／１９３２２３号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００４２】
従って、液体コーヒーディスペンサー及び液体コーヒーディスペンサーの注出方法を、いずれも最適化する必要がある。同様に、液体コーヒーディスペンサーのための管理及び制御プログラムを最適化する必要がある。
【００４３】
上記の改良は、従来技術の問題点の少なくとも一つを克服することを目的とする
【００４４】
本発明の目的の一つは、利用者が要求した特性を有する特定種の液体コーヒーを注出する要件を満たすことができる液体コーヒーを注出するためのコーヒーディスペンサーを提供することである。
【００４５】
また、本発明の他の目的は、柔軟性があり、そして、適切な反復、信頼性、及び精度を備え、さまざまな種類のコーヒーに対して、正確かつ適時に利用者が要求した特定の特性を備えた液体コーヒーを注出するためのコーヒーディスペンサーを提供することである。
【００４６】
また、他の本発明の目的は、保守をほとんど必要としない信頼性が高いコーヒーディスペンサー、プログラム、及び方法を提供することである。
【００４７】
また、本発明の他の目的は、限られたエネルギー消費で液体コーヒーを注出し、そして、素早く高い精度で、要求された特定の特性を備えた、所望の種類のコーヒーを注出することができるコーヒーディスペンサーを提供することである。
【００４８】
また、本発明の他の目的は、所望のコーヒーを得るために、コーヒーを注出するための装置の部品のパラメータを効率的に素早く管理し、これに命令を出すことが可能な液体コーヒーを注出するための方法を提供することである。
【００４９】
また、本発明の他の目的は、要求に応じ、そして調整された方法で、個々の部品を管理し、これに命令を出すことが可能な液体コーヒーを注出するための方法を提供することであり、不要なエネルギー消費及び熱放散を防ぐ。
【００５０】
また、本発明の他の目的は、コーヒーの注出処理を実行することができる、液体コーヒーを注出するための装置を管理し、これに命令を出すことが可能なプログラムを提供することである。
【００５１】
本発明の出願人は、従来技術の欠点を克服し、これら及びその他の目的及び利点を得るために、本発明を考案し、テストし、実施した。
【００５２】
本発明は独立クレームにおいて記載され、特徴づけられる。その一方で、従属クレームには、本発明の他の特徴又は主たる発明概念に対する変形例が記載されている。
【課題を解決するための手段】
【００５３】
本発明の実施例は、少なくとも以下を含む回路を備えた液体コーヒーを注出するための装置（コーヒーディスペンサ−）に関する。
圧力をかけた状態で制御された量の水を供給するように構成されるポンプ
ポンプによって供給される水を加熱するように構成される加熱装置
加熱装置の下流に位置し、所望量のコーヒー豆粉末を含むように構成される抽出室
比例型（ｐｒｏｐｏｒｔｉｏｎａｌ  ｔｙｐｅ）の弁であり、抽出室から出てくる液体コーヒーの注出流を制御するために、選択的な調節が可能な注出弁
【００５４】
本発明の一態様によると、装置は以下を含む。
回路（流路）の機能パラメータを検出するように構成されるセンサ
利用者が複数の液体コーヒーレシピから一つを選択することができる、ユーザインターフェース
液体コーヒーの特性抽出曲線のリストを記憶する記憶装置（特性抽出曲線はそれぞれ、レシピの一つに関連付いている）
【００５５】
本発明の考えられる解決策によると、センサは、回路の少なくとも一つの機能（作動）パラメータを、注出中に繰り返して検出するように構成されている。
【００５６】
さらに装置は、以下を実行するよう構成される制御・指令ユニットを備える。
回路の機能を数学的に記述するように構成される、結合された（複数の）変数を有する非線形数学モデル
センサが検出した少なくとも一つの機能パラメータを受け取り、そして、回路の経時的挙動を記述するのに適した複数のシステム変数を、注出中に繰り返し数学モデルに基づいて確定するように構成される処理及びフィルタリングアルゴリズム
システム変数と選択された特性抽出曲線との偏差を、注出中に繰り返し比較及び同定し、そして、少なくともポンプと、加熱装置と、注出弁の指令信号を、注出中に繰り返して出力に送るよう構成される非線形制御アルゴリズム
【００５７】
各注出の間、上記の技術的特徴を組み合せることにより、応答し、予測するように、繰り返しコーヒーディスペンサーを能動的に制御することができる。
【００５８】
注出時間間隔の間に、そして、システム変数と利用者が選択する抽出曲線との前記比較によって、非線形制御アルゴリズムでは、それらが非線形にふるまう場合であっても、さまざまなシステム変数の時間発展（時間的展開）を予測することが可能である。しかし、システム変数の非線形性は、前記非線形数学モデルを使用することにより推定することができる。
【００５９】
上記の制御システムでは事実、部品が引き起こす強い外乱及びばらつき（例えばポンプによって生じる流れの不安定さ）によって引き起こされる、各抽出過程の間に形成される非常に不安定な定常状態を考慮することが可能となる。
【００６０】
さらに、上記の技術的特徴を組み合せると注出間隔の間に、ポンプと、加熱装置と、調整弁とに対して微調整を複数回行うことができる。そして、都度確定された各偏差が評価されるので、システム全体が選択した抽出曲線から逸脱しないようにできる。
【００６１】
処理及びフィルタリングアルゴリズム、非線形制御アルゴリズム、及び非線形数学モデル間の情報の連続的なイタレーション（反復）により、有利には、自己学習ロジックを実行することが可能である制御システムを決定することが可能である。
【００６２】
例えば自己学習ロジックにより、都度確定されるシステム変数に従って、非線形数学モデルであっても、非線形制御アルゴリズムが経時的に修正を行うように構成される。
【００６３】
本発明の実施例は、回路を介した液体コーヒーを注出するための方法にも関する。この方法は以下を含む。
ポンプを用いて圧力をかけつつ制御された量の水を供給する
加熱装置で、ポンプから供給された水を加熱する
抽出室に、所望量のコーヒー豆粉末を配置する
ポンプからの加熱された水を、抽出室に通過させる
比例型で、選択的に調節可能な注出弁により、抽出室から出てくる液体コーヒーの注出流を調整する
センサを用いて回路の少なくとも一つの機能パラメータを検出する
ユーザインターフェースを使用して、液体コーヒーの複数のレシピから一つを選択する
液体コーヒーの特性抽出曲線を記憶装置に記憶する（特性抽出曲線はそれぞれ、レシピの一つに関連付いている）
【００６４】
本発明の一態様によるとセンサは、回路の少なくとも一つの機能パラメータを注出中に繰り返し検出する。
【００６５】
本発明の方法は更に以下を含む。
少なくとも一つの機能パラメータを受け取り、そして、処理及びフィルタリングアルゴリズムにより、回路の経時的挙動を記述するのに適した複数のシステム変数を、注出中に繰り返し確定する。前記システム変数はまた、結合された変数を備えた非線形数学モデルに少なくとも基づき確定され、回路の機能を数学的に記述するように構成されている。
非線形制御アルゴリズムによって、システム変数と、選択された特性抽出曲線との偏差を、注出中に繰り返し比較及び同定する。
少なくともポンプと、加熱装置と、注出弁の指令信号を、注出中に繰り返して出力に送る。
【００６６】
考えられる実施例によると、本明細書に記載されている実施例のいずれか一つによるディスペンサーは、飲料を準備するためのモジュラ装置に機能的に接続可能な液体コーヒーのための自動準備モジュールとして使用することができる。
【００６７】
考えられる設計によると、このモジュラ装置は、本出願人によって出願された国際特許公開第２０１６／１９３２２３号に記載されている実施例の一つに相当しており、その内容は本出願に組み込まれる。
【００６８】
本発明のこれら及び他の特徴は、添付の図面を参照することにより非限定的な実施例として与えられ、以下の実施例の説明より明らかとなる。
【図面の簡単な説明】
【００６９】
【図１】本発明の実施例による、液体コーヒーを注出する装置の略図である。
【図２】変形実施例による、液体コーヒーを注出する装置の略図である。
【図３】モジュールとして使用されるディスペンサーを備えたモジュラ装置の概略斜視図である。
【図４】本発明の実施例による、液体コーヒーの注出方法のブロック図である。
【図５】本発明の実施例による、液体コーヒーディスペンサーにおける、管理及び命令プログラムの機能を示す略図である。
【図６】図１の変形例である。
【図７】本発明の装置の部品である。
【図８】本発明の実施例による、装置の部分的な断面図である。
【図９】本発明の装置の制御・指令ユニットの概略図である。
【図１０】液体コーヒーの制御された注出流の略図である
【図１１】相関マップの概略図である。
【図１２】ニューラルネットワークの概略図である
【発明を実施するための形態】
【００７０】
容易に理解できるように、図面中の同一の共通素子を識別するために、可能な場合には同じ参照番号が使用される。実施例の要素及び特徴は、更に説明がなくても他の実施例に適宜組み込まれることができるものと理解される。
【００７１】
本発明の実施例は、適切な反復、信頼性、及び精度を備え、正確かつ適時に、そして短時間で利用者が要求する特性を持った、広範な種類のコーヒーを注出することが可能な液体コーヒーディスペンサー１０に関する。
【００７２】
いくつかの実施例においてコーヒーディスペンサー１０は、液体コーヒーを注出するために互いに接続された、少なくともポンプ１２と、加熱装置１４と、抽出室１１と、注出弁１５とを備えた回路（流路）２２を備える。
【００７３】
コーヒーディスペンサー１０はまた、少なくともポンプ１２と、加熱装置１４と、注出弁１５との機能を制御するように構成される制御・指令ユニット１７を備える。
【００７４】
ポンプ１２は水供給源１３に接続されており、所望量の加圧水の取り出し、抽出室１１への移送が可能である。
【００７５】
可能な実施例によればポンプ１２は、容積型、シリンジ、ローブ型、蠕動型、ギア式、又は振動タイプ又はそれらの組み合わせであってもよい。ポンプ１２は、水供給源１３から取り出した水の流れ及び圧力を調整するために用いることができる。
【００７６】
考えられる解決策によればポンプ１２は、マイクロギアタイプであってもよい。この種のポンプは供給された水の流れを非常に精密に制御することができ、そして、液体コーヒー注出中に発生する、一時的に非常に不安定となる過度現象を考慮可能な、極めて高い応答速度を有する。
【００７７】
有利な実施例によればコーヒーディスペンサー１０は、水供給源１３から水を取り出すことが可能な単一ポンプ１２を備える。
【００７８】
可能な実施例によれば、水供給源１３は、タンク又はメイン供給装置、又はその両方を備えることができる。
【００７９】
加熱装置１４は、ポンプ１２と抽出室１１との間に位置し、水を所望の温度まで加熱するように構成される。
【００８０】
考えられる解決策によると、加熱装置１４は急速タイプである。すなわち、所望の温度に達するのにかかる水の加熱時間は、３秒未満、好ましくは２秒未満、さらに好ましくは１秒未満である。さらにまた加熱装置１４の応答遅延は、１秒以下であり得る。
【００８１】
可能な実施例によれば、加圧水が加熱装置１４を通過する際に、加熱装置１４はポンプ１２から到着する加圧水を加熱するように構成される。加圧水の通過は瞬間的（短時間）でありえ、すなわち約１秒以下である。
【００８２】
加熱装置１４は、システムの熱慣性を考慮し、１秒あたり最高１００Ｈｚ、好適には５〜１０Ｈｚで熱量及びそれに伴う加熱水の温度を変化させ調節することが可能である。
【００８３】
本発明の一実施例によれば、加熱装置１４は、導電性及び熱伝導性材料から作製される少なくとも一つの筒状管２９を備えることができ、使用中はその中で水が流通する。管状管２９は、鋼（例えばＡＩＳＩ３０４又はＡＩＳＩ３１６ステンレス鋼）で作製され得る。
【００８４】
筒状管２９の直径は１．５ｍｍ〜８ｍｍ、好ましくは２ｍｍ〜５ｍｍであり得る。筒状管２９が小型であるので、水を加熱する速度を上昇させることが可能であり、極めて急速な加熱応答とすることができる。
【００８５】
筒状管２９は、電気エネルギー源に選択的に接続することができる端子３０を備える。端子３０は、電力供給源の正極及び負極をそれぞれ定め、筒状管２９を通じて流すようにできる。従ってこれが電気抵抗として機能し、電力を供給することで通過する水を加熱する。
【００８６】
本発明の一つの解決策によると、抽出室１１は、少なくとも固定された部品１１ａと、部品１１ａに一時的に取り付けて使用する（すなわち取り外し可能な）部品１１ｃとで構成される。そして、抽出室１１から液体コーヒーを注出するために、少なくとも一つの出口管１１ｂが存在する。
【００８７】
取り外し可能な部品１１ｃは、選択された粒径の所望量のコーヒー豆粉末を収容するのに適している。
【００８８】
考えられる解決策によれば、固定された部品１１ａに取り外し可能な部品１１ｃを一時的に取り付けると、部品１１ｃの配置と大きさにより抽出室１１の容量を定めることができる。
【００８９】
取り外し可能な部品１１ｃはコーヒー豆粉末の格納室３６を定めることができ、その中に選択された粒径のコーヒー豆粉末が投入される。
【００９０】
格納室３６は、出口管１１ｂと流体連通するように配置される。ポンプ１２によって供給された水は格納室３６に供給され、コーヒー豆粉末が充填された格納室３６を通過して、出口管１１ｂから流れ出る。
【００９１】
可能な実施例によれば出口管１１ｂは、取り外し可能な部品１１ｃと一体化又は固定化されていてもよい。
【００９２】
取り外し可能な部品１１ｃが固定部品１１ａに取り付けられることで、抽出室１１の容積が確定する。
【００９３】
図２に示されている可能な実施例の変形例によれば、管２４により、空気制御システム（ニューマティック・システム）２３と抽出室１１とを接続させることができる。
【００９４】
空気制御システム２３は、抽出室１１に所望量の流体（例えば流体供給源（図示なし）から送られる圧縮された、空気や窒素、二酸化炭素、又は他の気体）を導入することが可能な注出手段２５を備えることができる。
【００９５】
例えば注出手段２５は、流体の導入が可能な選択的に駆動可能な弁、そして場合によりポンプ装置を備えることができる。
【００９６】
空気制御システム２３は、抽出室１１を導入気体により加圧状態にするよう構成される。
【００９７】
この実施例によれば、水供給源１３から供給される水と、空気制御システム２３から供給される気体と両方により、また、この両方を使用することにより、抽出室１１内の圧力は決定される。
【００９８】
例えば、圧縮された空気、窒素、二酸化炭素等を用いると、作成中のコーヒー中にその空気又はその気体自体を直接送り込むことができる。
【００９９】
さらにまた、飲料を注出すると、空気又は気体により、抽出室１１に残ることがある水及び／又はコーヒーの残りを取り除くことができる。これにより、例えば細菌の作用により生じ得る汚染を防止できる。
【０１００】
可能な実施例によれば、空気制御システム２３は、制御・指令ユニット１７により制御され、指令を受ける。
【０１０１】
他の変形実施例（図６）によると回路２２は、ポンプ１２の送出管と、加熱装置１４と抽出室１１との間に設けられた接続管５１と、の間に配置されるバイパス管５０を含んでいてもよい。
【０１０２】
接続管５１は、分配弁５２（例えば３方向タイプ）を備えており、ここにバイパス管５０を接続することができる。
【０１０３】
分配弁５２は制御・指令ユニット１７に接続可能であり、そして、バイパス管５０を介する流れ及び／又は抽出室１１へ向かう流れ、の遮断と通過の選択を指令することできる。
【０１０４】
具体的には、液体コーヒーの注出が必要なときは、分配弁５２によって、水が接続管５１を介して通過できるようにする。反対に接続管５１内の水が好ましい条件でないとき（例えば温度の条件が好ましくないとき）、水はバイパス管５０を介し再循環し、この水が抽出室１１に導入されるのを防止する。
【０１０５】
さらに、コーヒーディスペンサー１０自体を始動（コールドスタート）させた場合でも、このバイパス管５０によって水を加熱装置１４の方へ繰り返し循環でき、それによって、水の温度を急速に好ましい温度にまで到達させることができる。
【０１０６】
可能な実施例によれば、出口管１１ｂに注出弁１５を結合させることができる。
【０１０７】
注出弁１５が出口管１１ｂ側に設けられているので、抽出室１１内の水と、特に圧力の条件を最適に制御することができる。
【０１０８】
注出弁１５は、具体的には出口管１１ｂに設置され、液体コーヒーを抽出室１１から注出させる。
【０１０９】
注出弁１５は比例型である。すなわち、液体コーヒーの注出又は通過領域を微調整することができる。
【０１１０】
注出領域のサイズは、制御・指令ユニット１７によってその都度制御され、比例して（比例制御して）定められる。
【０１１１】
考えられる解決策によれば、注出弁１５により確定される注出領域と、この注出領域自体を介して飲料が押される圧力とにより、注出される液体コーヒーに空気を混合する乱流が生成されるようになる。
【０１１２】
出願人は、注出領域及びポンプの動作によって、液体コーヒーに空気を取り込ませてクリーム状にすることができる条件があることを見出した。これらの条件では、定められた乱流が確立される。
【０１１３】
可能な実施例によれば、取り外し可能な部品１１ｃに及び／又は出口管１１ｂに、注出弁１５を組み込む又は一体化させることができる。
【０１１４】
可能な実施例によれば注出弁１５は、抽出室１１からのコーヒーの注出領域を調節するために、アクチュエータ（例えばサーボモータ）によって適切な位置に配置可能な、少なくとも一つの円錐台部を有するシャッタを備えることができる。
【０１１５】
考えられる解決策によると注出弁１５は、少なくとも一つの球状部を有するシャッタを備えることができ、この少なくとも一つの球状部は、抽出室１１から出ている流路に圧力をかける。そしてシャッタは例えば、シャッタに結合した形状記憶材料を動作させることによって、制御された方法で移動させることができる。
【０１１６】
例えばこの（シャッター開閉の）動きは、電気的又は磁気的な駆動力によるものであってよい。具体的には形状記憶材料の場合、作動は、形状記憶材料に作用している電圧によって得ることができる。
【０１１７】
可能な実施例によれば、注出弁１５は、パルス幅変調（ＰＷＭ）により機能する弁であってもよい。注出弁１５は、電磁弁、二重磁場により電磁気又は磁気的に（場合により弾性部材と組み合わせられて）駆動する弁、もしくは他のタイプの弁を備えていてもよい。
【０１１８】
可能な実施例によれば、注出弁１５は、固定された（一定の）注出領域を介してコーヒー飲料の注出時間を定めるよう命令を受ける。この解決策では、ＰＷＭ論理（制御）を用いて命令を発することができる。
【０１１９】
この解決策により高い精度で所望量の液体コーヒーを注出することができ、その表面を改善するために、注出管に手を加えること（例えば被覆層の電着など）は必ずしも必要ではない。
【０１２０】
さらにこの解決策により、本発明の範囲内の流量で高い注出精度が保証される。
【０１２１】
ＰＷＭ論理を備えた注出弁１５を使用する解決策の他の利点は、コーヒー飲料の注出に関して、通過領域の幾何学的形状における負荷損及び／又は変動の影響を修正できるということである。
【０１２２】
例えば、通過領域の幾何学的形状は、注出弁１５のシャッタの上や注出パイプの壁のコーヒーの残留によって、変更され得る。
【０１２３】
可能な実施例によれば、注出弁１５は、液体コーヒーの遮断／通過のための流路、すなわち入口又は出口管を備えることができ、所定の流路自体の表面の公差（ｔｏｌｅｒａｎｃｅ）が保証され得る材料で覆われている。例えば材料は、電着により流路内に堆積させてもよい。
【０１２４】
可能な実施例によると注出弁１５は、約１５０℃以下、好適には約１３０℃以下の温度に対して耐性のあるプラスチック材料で作製され得る。
【０１２５】
考えられる解決策によれば、注出弁１５は、１．５ｂａｒ〜２０ｂａｒの圧力と、１ｍｌ／ｓ〜６ｍｌ／ｓの流量とを管理し、これに耐えるように構成される。
【０１２６】
具体的には注出弁１５は、出口管１１ｂ（図８）の拡張部に沿って配置させることができる。
【０１２７】
考えられる解決策（図８）によると注出弁１５は、水が抽出室１１に留まる時間を調整するために、出口管１１ｂを閉じる又は遮断する第１の位置と、少なくとも、液体コーヒーの注出領域を画定する第２の制御可能な開位置をとるのに適したシャッタ３１を備える。
【０１２８】
考えられる解決策によると、取り外し可能な部品１１ｃは筐体シート部３２を備えることができ、この筐体シート部３２は使用中に出口管１１ｂを仲介する（塞ぐ）。そして内部にはシャッタ３１が取り付けられている。注出弁１５は、筐体シート部３２にスライドして取り付けられ、シャッタ３１と接続しているスライダ３３を備えることもできる。スライダ３３は、横又は実質的に横（水平）方向に選択的に移動することができる。
【０１２９】
スライダ３３とシャッタ３１との間に、弾性部材３４を配置することができ、そして、出口管１１ｂが開いた状態又は閉められた状態に、シャッタ３１を保つように構成される。
【０１３０】
注出弁１５はまた、シャッタ３１を動作させるように構成され、少なくともシャッタ３１を第１及び第２の位置へと移動させるアクチュエータ３５を備えている。
【０１３１】
アクチュエータ３５は、水が通過するすきま（間隙）を調整するために、制御・指令ユニット１７に接続している。
【０１３２】
アクチュエータ３５は電磁タイプであってもよい。電磁式の作動では、応答時間が極めて短縮され、調整の精度を非常に高めることができる。
【０１３３】
考えられる解決策によると、アクチュエータ３５をＰＷＭで制御することができる。
【０１３４】
変形実施例によれば、アクチュエータ３５は、シャッタ３１の動きを決定するために、選択的に駆動可能なソレノイド（電磁弁）を備えることができる。
【０１３５】
シャッタ３１に弾性部材３４を取り付け、さらに電磁式のアクチュエータ３５と組合せると、例えば１０分の１（１／１０）秒のような非常に短い時間であっても、抽出室１１内の圧力によって決まる平衡点に到達させることができる。
【０１３６】
抽出室１１の圧力は事実、ポンプ１２が生成する抽出室１１に入ってくる流量と、また、アクチュエータ３５が生成する力との関数である。
【０１３７】
弾性部材３４の作用とアクチュエータ３５との平衡条件を最適に制御することによって、抽出室１１から流出する液体コーヒーの流量を制御することができる。
【０１３８】
アクチュエータ３５は、アクチュエータ３５と連動して使用中に位置決めされる、取り外し可能な部品１１ｃに対して固定することができる。
【０１３９】
本発明によるとコーヒーディスペンサー１０はまた、回路２２に及びその部品に接続され、複数の物理パラメータ（すなわち、回路２２の機能パラメータ）をリアルタイムに検出できるセンサ１６を備える。
【０１４０】
センサ１６は、温度センサＴ、圧力センサＰ、又は流量計Ｆのうち少なくとも１つを備えることができる。
【０１４１】
本発明の考えられる解決策によると、センサ１６は、それぞれの機能パラメータを検出するために、ポンプ１２、加熱装置１４、又は注出弁１５の少なくともいずれか１つに取り付けられることもできる。単なる例であるが、センサ１６が電気的なパラメータ（例えば回路２２の部品の一つ又はその他の電圧、電流、電力、及び機能パラメータ）を検出するように構成してもよい。
【０１４２】
単なる一例であるが、ポンプ１２、加熱装置１４、及び注出弁１５に電力を供給する電圧「Ｖ」、又は供給電流「Ｉ」を検出するようにセンサ１６を構成してもよい。
【０１４３】
本発明の考えられる解決策によれば、直接又は間接的に、例えば、回路２２の部品のどちらか一方の電気機能パラメータを決定することによって流量、温度及び圧力の少なくとも一つも検出するように、センサ１６を構成してもよい。
【０１４４】
単なる一例であるが、水の温度を最終的に決定するために加熱装置１４の抵抗を検出するようにセンサ１６のうちの１つを構成してもよい。
【０１４５】
可能な実施例によれば、センサ１６は、以下から成る。
２つの温度センサＴ（その内一つは加熱装置１４の下流に、もう一つは上流に位置する）、
２つの圧力センサＰ（一つはポンプ１２と加熱装置１４の間に位置し、もう一つは抽出室１１に位置する）、
ポンプ１２の下流に位置する流量計Ｆ。
可能性がある変形実施例においてコーヒーディスペンサー１０は、一つのセンサ１６のみ、又は二つ以上のセンサ１６を組合せて備えることができる。
【０１４６】
考えられる解決策によると、センサ１６によって検出される物理パラメータの検出のサンプリングは、８０Ｈｚ〜１２０Ｈｚ、好ましくは１００Ｈｚの周波数で行われる。
【０１４７】
本発明の他の解決策によれば、ポンプ１２によって供給される水の流量を２０Ｈｚ〜５０Ｈｚのサンプリング周波数で検出するように、流量計Ｆを構成してもよい。結果として、時間の経過とともに生じる非常に不安定な圧力の挙動を考慮に加えることができる。
【０１４８】
他の本発明の実施によると、温度センサＴは、５Ｈｚ〜１０Ｈｚの周波数で回路（流路）２２を通過している水の温度を検出するように構成してもよい。サンプリング周波数の値は、装置の異なる部品の熱慣性を考慮することができる。
【０１４９】
考えられる有利な実施例によれば、圧力センサＰのみを抽出室１１に存在させる。
【０１５０】
センサ１６のこの構成は、高い再現性、精度、及び速度を備えたコーヒーディスペンサー１０の機能パラメータ２０を調整するのに有利である。なぜなら、使用され注出弁１５の前に位置させる必要なセンサ１６の数を最小化するからである。
【０１５１】
本発明の考えられる解決策によるとコーヒーディスペンサー１０には、液体コーヒーの複数のレシピから、利用者が注出を希望するものを選択することができるユーザインターフェース３７を備えることができる。
【０１５２】
単なる一例であるが、レシピは、注出される液体コーヒーの種類（例えばエスプレッソコーヒー、ロング、アメリカン、アイスコーヒー）と関連づけられるものであってもよく、使用するコーヒーの品種（及び／又はその原産地）と関連づけられものであってもよい。
【０１５３】
液体コーヒーの特性抽出曲線４３は、各レシピと関連づけられ得る。
【０１５４】
特性抽出曲線４３は、所望の特性を有する液体コーヒーを得るために、コーヒーディスペンサー１０の、規定の機能パラメータを同定することができる。
【０１５５】
液体コーヒーを注出する時間又は間隔の各瞬間（時刻）に対して、特性抽出曲線４３を用いることで、少なくとも抽出室に導入される水の圧力、温度、及び流速の、時間発展を同定（特定）できる。
【０１５６】
本発明の考えられる実施態様によれば、コーヒーディスペンサー１０は液体コーヒーの特性抽出曲線のリストを少なくとも記憶するように構成される記憶装置４５を備える。そして、それぞれの特性抽出曲線はレシピのうち一つに関連付けられている。
【０１５７】
制御・指令ユニット１７は、結合された変数(ｃｏｕｐｌｅｄ  ｖａｒｉａｂｌｅｓ）を有する非線形数学モデル３８を実行するように構成される。そして、回路２２の機構（パラメーター）、又は少なくともポンプ１２、加熱装置１４、及び注出弁１５の機構（パラメーター）を数学的に記述するように構成される。
【０１５８】
本発明の考えられる実施によると、制御・指令ユニット１７は、センサ１６が検出する少なくとも一つの機能パラメータを受け取るように構成される処理及びフィルタリングアルゴリズム３９を実行するように構成され、そして、回路２２の経時的な挙動を記述するのに適した複数のシステム変数４０を、注出中に繰り返して、少なくとも数学モデルに基づいて決定するように構成される。
【０１５９】
システム変数４０は独立していてもよく、すなわち測定され、及び／又は例えば指令信号としてセットされてもよい。また、システム変数４０はまた依存（従属）していてもよく、すなわち、独立したシステム変数４０の関数として確定されてもよい。
【０１６０】
特に、システム変数を確定するために、従ってシステム状態を推定するために、処理及びフィルタリングアルゴリズム３９でセンサ１６が検出した機能パラメータを処理することができる。
【０１６１】
いくつかの解決策によれば、数学モデル３８は、回路２２の物理的な事象を決定し、システム変数を確定するために用いる複数の第１原理の非線形方程式を含むことができる。
【０１６２】
考えられる解決策によると、これらの第１原理の非線形方程式は、機能パラメータの条件が異なる場合に、回路の各部品の（場合により注出時間間隔の各瞬間（時刻）とも相関している）挙動を記述することができる複数の実験パラメータに依存する。単なる一例であるが、実験パラメータは、数値的及び実験的技術により確定することができる。
【０１６３】
考えられる解決策によると、実験パラメータは、回路２２上で行われる実際の測定によって検出することができる（例えば「グレーボックスモデリング」技術によって）。
【０１６４】
考えられる解決策によると実験パラメータは、回路２２の部品の構成及び物理パラメータ（例えば単なる一例であるが、ポンプ１２の容量、加熱装置１４の抵抗値、注出弁１５の大きさ、各種要素間の接続管の直径、各部品の熱／電気特性）を含むことができる。
【０１６５】
考えられる解決策によると、数学モデル３８は部品それぞれの挙動を記述するために、場合により注出時間の各瞬間（時刻）に、システム変数（システム状態とも称する）、回路２２の部品、もしくは少なくともポンプ１２と、加熱装置１４と、注出弁１５との相互関係を示すように構成される複数の相関マップ１９を備えるか、又はそれを実施することができる。相関マップ１９により、従属システム変数及び独立システム変数４０間の相関が提供され得る。
【０１６６】
システム変数のセットにより、回路２２、すなわち、ポンプ１２、加熱装置１４、又は注出弁１５のうち少なくとも一つ、好ましくは３つすべての部品の機能に対する複数の相関マップ１９のマッピングを定義する。
【０１６７】
図１１にはポンプ１２の機能に対する、考えられる相関マップ１９が示されており、ポンプ１２の回転速度「ω」、圧力「ｐ」、ポンプ１２から出てくる水の流量（フローレート）「ｑｅｆｆ」間の相関が同定される。
【０１６８】
図１１に示される相関マップ１９では、２つの独立変数（すなわち回転速度及び圧力）及び１つの従属変数（すなわち流量）が同定される。なお、相関マップ１９は、例えば２つ以上の独立変数を用いた任意のサイズの空間に適用できる。
【０１６９】
一般的に、さらに、これらのシステム変数を用いることにより、液圧／熱回路２２における、又はそれらの部品に存在するすべての非線形特性を数学的に記述することができる。
【０１７０】
本発明の一実施によると数学モデル３８は、検出された機能パラメータ２０を処理するのに適したニューラルネットワーク４１を実行し、そして、システム変数４０を確定するように構成される。
【０１７１】
ニューラルネットワーク４１は、処理及びフィルタリングアルゴリズム３９で実行することができる。
【０１７２】
考えられる解決策（図１２）によれば、複数の静的パラメータＷ１（重みとも称する）によりニューラルネットワーク４１は確定される。
【０１７３】
システム変数４０を決定するために最適化アルゴリズムによって定義された結合関数σによって、静的パラメータＷ１は互いに結合される。
【０１７４】
結合関数σにより、第２の重みＷ２を用いて、システム変数４０を単一の値へ収束させるようにできる。
【０１７５】
このように、機能パラメータ２０から始まり、決定すべきシステム変数４０の、十分に信頼性の高い推定値を得ることができる。
【０１７６】
考えられる解決策によると、システムの静的パラメータＷ１は、オフライン試行、又は測定、又はオフライントレーニングによって検出することができる。そこでは、テストベンチで検出された複数の実験データが、実際のデータと相関マップの出力との間の誤差（エラー）を最小化するパラメータセットに収束させるオフライン最適化アルゴリズムにより処理される。
【０１７７】
このように確定された実験パラメータは、時間が経過しても不変のままである。そして、回路２２の機能をリアルタイムに推定し及び特性を示すために、制御・指令ユニット１７によって用いられる定数となる。
【０１７８】
他の本発明の実施によると、システム変数４０は、試行、又は装置使用中に直接行われる検出、すなわちオンラインで確定することができる。
システム変数４０はコーヒーディスペンサー１０の使用中に記憶され、リアルタイムに実行される最適化アルゴリズムにより処理されることができる。これにより、相関マップ１９を、回路２２の特性の考えられる進行性の変化、例えば回路部品の摩耗、損傷、ライムスケール形成、非最適な機能（動作）に適応させることができる。この運転モードでは、特にコーヒーのブリック（ｂｒｉｃｋ）の液圧特性（抽出の間、そして、抽出の度に変化する）に関して、回路２２により、自動自己学習ロジックを実行することができる。
【０１７９】
単なる一例であるが、図１２は、ポンプ１２に適用され得るニューラルネットワークを簡略化し示している。この特定のケースでは、ポンプ１２の回転速度ωの瞬時値、抵抗圧力の瞬時値、実際の流速の瞬時値の間に存在している静的な関係を近似するために、ニューラルネットワーク４１が用いられる。このケースは送出管から吸引管までの漏出により、公称の流量（再循環なし）とは異なっており、そして、一般に非線形の挙動となる。
【０１８０】
図１１のグラフに示される三次元表面は、、ニューラルネットワークの出力結果を示し、点は回路２２上の実際の測定値を示す。三次元表面は、ポンプ１２の容積測定性能、すなわち実際の流量と公称の流量との比率、に相当する正確なマッピングである。
【０１８１】
通常ニューラルネットワーク４１は、同様の方法で、液圧回路及び熱回路の非線形特性すべてを数学的に記述するために用いられてもよい。
【０１８２】
本発明の考えられる実施によると、処理及びフィルタリングアルゴリズム３９は、センサ１６が検出する機能パラメータ２０の外乱及び不安定をフィルタリングするように構成される一つ以上のフィルタを備える。
【０１８３】
機能パラメータ２０は、さまざまな要因によって更に増幅され得る強いノイズ成分を含む。
【０１８４】
処理及びフィルタリングアルゴリズム３９では事実、いくつかの機能パラメータ２０だけを検出し、その一方でその他のパラメータはシステム変数４０を確定することによって推定されることが可能である。
【０１８５】
従って、処理及びフィルタリングアルゴリズム３９はセンサ１６の総数を最小限の数まで引き下げることができる一方、回路は観察可能とする。
【０１８６】
本発明の考えられる実施によると、処理及びフィルタリングアルゴリズム３９は、「アンセンテッドカルマンフィルタ（Ｕｎｓｃｅｎｔｅｄ  Ｋａｌｍａｎ  Ｆｉｌｔｅｒ）」を備えることができる。単なる一例であるが、圧力信号は、例えばポンプの構成物（例えばポンプがギアタイプである場合はギア）によって導入される実質的なノイズ成分を表す。
【０１８７】
これらの誘発要因（エキサイタ）は、液圧室の動的な挙動と連結して、場合によっては更に増幅される。そのうえ技術的に、システムの挙動を記述するすべての変数を測定することは、必ずしも可能でもないし、経済的に有利でもない。アンセンテッドカルマンフィルタは、測定される信号をフィルタリングし、非線形数学モデルに基づいて、測定されていない状態又は変数を推定することができる。従って、アンセンテッドカルマンフィルタはすべての状態を推定するためにセンサのサブセットを使用するよう選択することができ、システムは観察可能なままである。アンセンテッドカルマンフィルタを用いると、部品の適切な保守を行うために、経時的に起こりうるドリフトを同定するようにシステムのパラメータをモニタすることができる。
【０１８８】
考えられる解決策によると、システム変数４０と、利用者によって選択される特性抽出曲線４３間の偏差を、注出中に繰り返し比較及び同定するように構成される非線形制御アルゴリズム４２を実行するように、制御・指令ユニット１７は構成される。
【０１８９】
さらにまた非線形制御アルゴリズム４２は、少なくともポンプ１２と、加熱装置１４と、注出弁１５の指令信号を、注出中は繰り返して、出力に送るように構成される。
【０１９０】
指令信号は、抽出室１１で確立された状態が特性抽出曲線によって定義されるものとなるように、回路２２の機能を即座に微修正することができる。
【０１９１】
考えられる解決策によると、指令信号４４は、回路２２の部品の駆動パラメータを含むことができる。
【０１９２】
考えられる解決策によると、駆動パラメータは、ポンプ１２と、加熱装置１４と、注出弁１５とのための電気駆動パラメータを含むことができる。
【０１９３】
単なる一例であるが、指令信号４４は、ポンプに供給する電力の電圧と、加熱装置１４に供給する電力の電圧と、注出弁１５を駆動させる電圧とを備えることができる。
【０１９４】
考えられる解決策によると、非線形制御アルゴリズム４２は、適応タイプのモデル予測制御ＭＰＣを備えることができる。
【０１９５】
システム変数４０が、特性抽出曲線４３によって定義される必要な軌道（トラジェクトリ）を実行する（描く）ように指令信号４４は確定される。
【０１９６】
非線形制御アルゴリズム４２は、数学モデル３８に基づいて、ごく近い将来の回路の応答をその都度瞬間的に予測することができ、そして、最適化手順によって最適指令信号４４を算出する。
【０１９７】
これより図１０を参照し、回路２２上の制御・指令ユニット１７によって実行される制御フローについて説明する。
【０１９８】
まず初めに利用者は、ユーザインターフェース３７を用いて、希望する種類のコーヒーを選択するか、又は液体コーヒーの所望のレシピを特定する。
【０１９９】
制御・指令ユニット１７は、ユーザインターフェース３７からこの情報を受け取り、選択された特定のレシピのための特性抽出曲線を同定する。
【０２００】
制御・指令ユニット１７は、回路２２の部品を作動させることによって、液体コーヒーを注出する処理を開始する。
【０２０１】
これらの部品が駆動されると、少なくともポンプ１２と、加熱装置１４と、注出弁１５の機能パラメータ２０が検出される。
【０２０２】
特に、回路２２に沿った圧力、温度、及び流量の値を検出することができる（もしくは、電圧及び／又は電流の電気パラメータ）。これらの機能パラメータ２０の幾つかは、直接検出された他の機能パラメータ２０に基づき、間接的に確定及び／又は推定し得ることがある。
【０２０３】
さらにまた注出の開始時に、ポンプ１２、加熱装置１４、及び注出弁１５のための指令信号がセットされる。
【０２０４】
指令信号及び機能パラメータを、処理及びフィルタリングアルゴリズム３９が処理し、数学モデル３８に基づいて、少なくともポンプ１２と、加熱装置１４と、注出弁１５とを特徴づけるすべてのシステム変数４０又はシステム状態を同定する。
【０２０５】
非線形制御アルゴリズム４２は、システム変数４０と、利用者が選択した特性抽出曲線とを比較し、偏差を同定する。非線形制御アルゴリズム４２は、数学モデル３８及び検出した偏差に基づき、ポンプ１２、加熱装置１４、及び注出弁１５のための指令信号４４を同定することができる。
【０２０６】
注出プロセスの間に複数回、全ての制御フローが連続的に繰り返され、指令信号４４が少なくとも処理及びフィルタリングアルゴリズム３９の入力として出力され、指令信号と、更新された機能パラメータとが結合され、制御が繰り返される。
【０２０７】
その都度確定される指令信号４４は、数学モデル３８を更新するために、数学モデル３８に与えられてもよい。
【０２０８】
上記の制御ロジックにより、部品の複数箇所に問題がある場合であっても、利用者が希望する特性の液体コーヒーを得ることができる。
【０２０９】
さらに、上記の制御・指令ユニット１７により、コーヒーディスペンサー１０が極端な機能条件である場合であっでも、最高の、感覚を刺激する特性のコーヒー飲料を得ることができる。
【０２１０】
単なる一例であるが、完全に加熱装置１４のスイッチを切ることもできる。従って、給水源の水又は室温の水（例えば４℃から２０℃間）を抽出室１１に提供し、いわゆる「冷たいエスプレッソ」といったコーヒー飲料の抽出も保証される。
【０２１１】
考えられる解決策において、抽出室１１に供給される水の温度範囲は４〜１００℃であり得る。
【０２１２】
考えられる解決策によれば、リアルタイムで特定の命令を回路の専用の部品に送るために、制御・指令ユニット１７は、基本命令と利用者からの命令１８の両方、ならびに物理パラメータをも処理するための基本命令及び手段を備える。
【０２１３】
基本命令は、制御・指令ユニット１７に記憶されるか、又は遠隔接続でこの基本命令を利用するようにしてもよい。
【０２１４】
基本命令には、装置の起動／停止機能、スタンバイ動作モードの起動、タンクに存在する水量の測定及び確認、水源により供給される水量の測定及び確認、又は自動液体コーヒーディスペンサーで通常提供される他の機能が含まれ得る。
【０２１５】
本発明の別の態様によると、制御・指令ユニット１７は、ポンプ１２、加熱装置１４、又は注出弁１５の機能パラメータ２０のうち少なくとも一つをリアルタイムかつ状況に合わせてその都度調整するように構成される。
【０２１６】
考えられる有利な解決法によれば、制御装置１７は、制御・指令ユニット１７に記憶された機能パラメータ２０の少なくとも一つの相関マップ１９（図５を参照）に対応して、センサ１６が検出する物理パラメータ及び使用者からの命令１８を処理するのに適している。
【０２１７】
本発明の一態様では、制御・指令ユニット１７は少なくともポンプ１２と、加熱装置１４と、注出弁１５の機能パラメータ２０をリアルタイムかつ状況に合わせて調整するように構成される。
【０２１８】
センサ１６が検出する物理パラメータ、使用者からの命令１８、及び制御・指令ユニット１７自体に記憶された機能パラメータ２０の少なくとも一つの相関マップ１９に対して調節が行われる。
【０２１９】
より詳細には、相関マップ１９及びセンサ１６が検出したパラメータに基づいて、制御・指令ユニット１７は、各種要素の機能を状況に合わせて調整することができ、その都度、さまざまな種類の液体コーヒーを得ることができる。しかしこれら要素が独立して制御される場合はこういったコーヒーは得られない。
【０２２０】
出願人は、抽出室から注出される液体コーヒーの流量を検出することは必要でなく、その代わりに、注出弁１５によって水が抽出室１１に残る時間を調整することが有利であることを見出した。
【０２２１】
出願人はまた、多くの場合ポンプ１２を用いて抽出室１１の圧力を調整することが有利であることを見出した。
【０２２２】
注出弁１５で、ポンプ１２を調整し動作させることよって、抽出室１１から出てくる液体コーヒーの所望の流量及び圧力が得られ、同時に所望の特性（例えばクリーム状、ボディ等）を備えた種類の液体コーヒーを得ることができることが観察された。
【０２２３】
協調的に、すなわち、圧力と注出される液体コーヒーの注出領域とを適合させることによって、ポンプ１２により注出弁１５の機能パラメータを管理及び制御できれば、クリーム状のコーヒー、又はカプセルやポッドを利用して注出可能なコーヒーと類似したものを得ることもできる。
【０２２４】
具体的には、ポンプ１２を機能させ続け、そして同時に、所望の圧力に達したら注出弁１５を開くことができることを見出した。
【０２２５】
注出弁１５が定める圧力と領域との関連により、所望の種類の液体コーヒーを得ることができる。
【０２２６】
このようにすると、通常はカプセル又はポッドで淹れる種類（タイプ）の液体コーヒーを、使用後にカプセル又はポッドを処分する必要なく得ることができる。
【０２２７】
使用者からの命令１８を、遠隔（リモート）で、又は制御・指令ユニット１７に接続しているユーザインターフェースを介して送ることができる。
【０２２８】
制御・指令ユニット１７は、多入力／多出力制御ロジック（ＭＩＭＯ）を実施するように構成される。すなわち、複数の機能パラメータ２０を調整することが可能である一方で、センサ１６からの、そして相関マップ１９に関する複数の物理パラメータを得ることができる。
【０２２９】
相関マップ１９は、一つ以上の機能パラメータ２０のファンクション展開（機能発展）を、その他の１以上の機能パラメータ２０の及び／又は、センサ１６が検出する１以上の物理パラメータに対して、定義する。例えば、相関マップ１９では、二つ以上の機能パラメータ２０間の多変数相関が定義される。
【０２３０】
例えば相関マップ１９には、ポンプ１２の電力供給、加熱装置１４への供給電力を供給の電流、注出弁１５のシャッタの位置、抽出室１１の圧力、ポンプ１２の下流の水の流れ、及び他の特定の機能パラメータ２０及び／又はセンサ１６が検出する物理パラメータの横断的機能（クロスファンクションの）展開が含まれる。
【０２３１】
制御・指令ユニット１７に記憶されているか、又はそれから遠隔でアクセス可能な相関マップ１９があるので、所望の特性を備えた特定の液体コーヒーを繰り返し得るために、ポンプ１２、加熱装置１４、及び注出弁１５の駆動を調整することができる。
【０２３２】
ポンプ１２と、加熱装置１４と注出弁１５との協調した駆動により、回路の個別の部品の機能をリアルタイムで最適化することができる。最適化は、装置のエネルギー消費に作用することもでき、使用するエネルギーを最小にすることが可能な相関マップのファンクションゾーン（ｆｕｎｃｔｉｏｎａｌ  ｚｏｎｅ（機能領域））にて動作する。さらに加熱装置１４は必要な時にだけ、たとえ１秒未満の短時間でも命令を受けることができる。
【０２３３】
このことにより、液体コーヒーを淹れる際に必要な水を有効に加熱するように、熱の散逸を無くし、エネルギーを節約することができる。
【０２３４】
可能な実施例によれば、相関マップ１９は、機能パラメータ２０の非線形性が高いファンクションゾーンを備え得る。
【０２３５】
センサ１６が検出する物理パラメータ及び使用者からの命令１８に関連して、制御・指令ユニット１７により、これらの非線形ファンクションゾーンは、リアルタイムで同定が行われてもよい。
【０２３６】
制御・指令ユニット１７はこれらのファンクションゾーンを同定し、そしてコーヒーディスペンサー１０の部品がこれらの機能パラメータ２０で作動するのを防止するように構成されてもよい。
【０２３７】
制御・指令ユニット１７は、特定のアルゴリズム及び／又は機能手順を用いて、非線形ゾーンで回路２２の部品を最適化及び管理するように構成され得る。
【０２３８】
例えば制御・指令ユニット１７は、線形に変化（展開）する機能パラメータ２０を近似するよう構成されてもよい。
【０２３９】
制御・指令ユニット１７はこの線形近似に対して、回路２２の部品に命令を出すよう構成されてもよい。
【０２４０】
相関マップ１９により提供されるコーヒーディスペンサー１０の部品のファンクション展開（機能発展）についての詳細な知識のおかげで、制御・指令ユニット１７は、エネルギー消費をリアルタイムで最適化することができる。
【０２４１】
利用者が希望した液体コーヒーを得るために用いられるエネルギーを最小限する機能パラメータ２０を同定するように、制御・指令ユニット１７を構成することができる。
【０２４２】
使用者からの命令１８及びセンサ１６が検出する物理パラメータに対して、一組の機能パラメータ２０と関連したエネルギーを確定することが可能なプログラムを用いて、エネルギーを最小化とする機能パラメータ２０の同定を行うことができる。
【０２４３】
要求された種類の液体コーヒーを得ることができるエネルギーに近い、所定数の機能パラメータ２０のセットと関連したエネルギーを比較することにより、最小限のエネルギーと関連した機能パラメータ２０のセットを同定することができる。
【０２４４】
消費エネルギーを最小にする機能パラメータ２０を同定する速度を上げるために、相関マップ１９は、機能パラメータ２０の複数セットと関連したエネルギーに関する情報を備えることもできる。
【０２４５】
可能な実施例によれば、加熱装置１４自体の瞬間的な状態に関して、加熱装置１４を制御し指令を出すように制御・指令ユニット１７を構成することができる。
【０２４６】
例えば、非線形温度調節のために用いられる線形化モデルをリアルタイムで得るために、制御・指令ユニット１７は非線形分析モデルを実行することができる。
【０２４７】
可能な実施例によれば、制御・指令ユニット１７は、それを支配するプログラムにおいて、拡張カルマンフィルタ、非線形性を管理するアンセンテッドカルマンフィルタ・タイプのアプリケーション等を実行することができる。
【０２４８】
考えられる解決策によると、注出弁１５はポンプ１２を作動させたままで、水及び／又は蒸気が抽出室１１に留まるよう調整するために、シャッタを少なくとも閉位置とし、そして、注出領域（出口管１１ｂに向かうコーヒーはこの注出領域を介して注出される）を画定するように、シャッタを少なくとも開位置又は部分的開く位置とするように、構成される。
【０２４９】
注出弁１５は、比例して（比例制御で）液体コーヒーの通過領域を画定することができる。すなわち、制御・指令ユニット１７が、注出するコーヒーの種類及び相関マップ１９に対応して領域を調節する。
【０２５０】
注出弁１５のシャッタを閉位置とすると、所望の前注入（プレ注入）を実行するために、水が抽出室１１に留まる時間を定めることができる。
【０２５１】
この状態では、抽出室１１に備えられたポンプ１２の協調作用のおかげで、注出される種類のコーヒーに従って、ポンプ１２自体が定める圧力で、抽出室１１を水で満たすことが可能である。
【０２５２】
ポンプ１２及び注出弁１５は、抽出室１１のエスプレッソ・カプセルの条件をシミュレーションするように構成することができる。有利には、例えば飲料内に乱流を発生させるよう定め、（飲料内で気泡が）持続するクリーム状の液体コーヒーを作るために、ポンプ１２及び注出弁１５を組み合わせて作動させ、逆圧が作成される状態とすることができる。
【０２５３】
これらの条件は、水が抽出室１１の中に留まる時間及びその内部の到達圧力に基づいて定められ、圧力は、制御及び命令ユニット１７の指令を受けるポンプ１２により、定められた値で維持されるか、又は定められた変動に連続して調整される。
【０２５４】
設定された時間後、注出弁１５のシャッタは、注出領域を比例して（比例法で）画定するように開かれる。ポンプ１２に作用することによって、そして注出弁１５によって固定可能に画定されるか又は一連のパルスによって画定される注出領域の開口部に作用することによって、クリーム状の飲料を作るために、コーヒーに空気を取り込むことができる乱流を有利に生じさせることができる。
【０２５５】
典型的には、液体コーヒー抽出物が注出領域を介して押し出されたときに、負荷が無くなることにより乱流が生じる。
【０２５６】
注出弁１５のシャッタの位置によって調整される開口部及びポンプ１２の動作に対応して、注出される液体コーヒーの流量が定められる。
【０２５７】
従って、注出される液体コーヒーの流量と、ポンプ１２の機能モードの組み合わせで、水がコーヒーパネルに留まる時間を定めることによって、注出弁１５は制御される
【０２５８】
有利には、ポンプ１２と加熱装置１４との間で検出される水の流れをモニタすれば十分であるので、注出される液体コーヒーの流速を特定のセンサ又は他の方法で直接モニタすることは不必要であり得ることを出願人は見出した。
【０２５９】
可能性がある変形例（図示なし）によれば、液体コーヒーが注出される容器の下部に配置され、注出される液体コーヒーの入った容器の重みを量るように構成される計量ユニットを、コーヒーディスペンサー１０は備えることができる。
【０２６０】
計量ユニットは例えばロードセルを備えることができる。計量ユニットが、注出された液体コーヒー重みのリアルタイムな情報を制御・指令ユニット１７に供給することができるように、制御・指令ユニット１７に計量ユニットを接続することができる。
【０２６１】
これにより、利用者が要求した特性を有する特定種の液体コーヒーを淹れるために機能パラメータ２０のあらゆる調節をも速める効果があり得る。事実、本発明のおかげで、液体コーヒーの一部がその流量を検出するために注出されるのを待つ必要はない。
【０２６２】
本発明の考えられる実施によると、計量ユニットでは、注出が始まる前に、そして注出の間に一定の間隔で（例えば１００ｍｓごと）、注出終了後、そして計量グループ（ユニット）の位置からカップが取り去られるまで、計量作業を実行することができる。
【０２６３】
有利にはこの方式では、利用者が（過去に）要求したものとは異なる特性を有する液体コーヒーをいかなる量要求したとしても、制御された方法で（適切に）パラメーターを変更して液体コーヒーを注出する。
【０２６４】
ポンプ１２と注出弁１５を組み合わせて作動させることにより、コーヒーディスペンサー１０の異なった位置２箇所での作用により、流れ及び圧力を調整することができる。
【０２６５】
注出弁１５を閉じる時間と、注出弁１５によって定められる負荷の消失と組み合わせ、ポンプ１２が定める圧力及び流れとに基づき、その都度、カップに特定の製品を淹れることができる特定の条件を定めることが可能である。
【０２６６】
本発明の可能な実施例は、記述の実施例の内の一つのような液体コーヒーディスペンサー１０によってコーヒーベース飲料を注出する方法に関する。
【０２６７】
本発明によれば、注出方法は以下を含む。
制御・指令ユニット１７に、基本命令に加えて、少なくともポンプ１２、加熱装置１４、及び注出弁１５に対応する機能パラメータ２０の、少なくとも一つの相関マップ１９を供給する、
注出される液体コーヒーの種類に関して、制御・指令ユニット１７に使用者からの命令１８を供給する
センサ１６を用いて、回路２２に沿ってリアルタイムな物理パラメータを検出する
センサ１６が検出する物理パラメータ、使用者からの命令１８、及び出力される相関マップ１９と関連させ、少なくともポンプ１２と、加熱装置１４と、注出弁１５の機能パラメータ２０を、リアルタイムに、協調して調整する。
【０２６８】
可能な実施例によれば、本発明の注出方法では、注出弁１５を閉じた位置に保ち、同時にポンプ１２を駆動して圧力及び水が抽出室１１に留まる時間を定めることができる。
【０２６９】
可能な実施例によるとこの方法では、注出弁１５から液体コーヒーを注出するための注出領域を画定するためにポンプ１２を作動させた状態に保ちつつ、注出弁１５を駆動させる。
【０２７０】
可能な実施例によれば、抽出室１１には、流体（例えば圧縮空気、窒素又は他の気体）を注入することができる。
【０２７１】
流体を、水と同時に抽出室１１に導入してもよい。そして抽出室１１の圧力は、両方の物質の混合した効果によって定められる。
【０２７２】
考えられる解決策によると、本発明の注出方法では、リアルタイムに、かつ、使用者からの命令１８、センサ１６が検出する物理パラメータ、及び相関マップ１９に関連させて、必要な種類の液体コーヒーを供給するのに必要なエネルギーを最小化する機能パラメータ２０を同定する。
【０２７３】
考えられる解決策によれば、本発明の注出方法では、同定された、エネルギーを最小化するような機能パラメータ２０を用いて、制御・指令ユニット１７が少なくともポンプ１２、加熱装置１４、及び注出弁１５の機能を調整する。
【０２７４】
考えられる解決策によると注出方法は、相関マップ１９の一つ以上のファンクションゾーンを同定し、そこでは、機能パラメータ２０は非線形ファンクション発展（展開）を有する。
【０２７５】
ファンクションゾーン、もしくは機能パラメータ２０の非線形関数の展開を有するゾーンが同定されるようになっている場合、本発明の注出方法では、回路２２の部品を最適化及び管理するために、機能パラメータ２０の非線形ゾーンを線形展開で近似し得る。
【０２７６】
考えられる解決策によると、本発明の注出方法では、制御・指令ユニット１７は、少なくともポンプ１２と、加熱装置１４と、注出弁１５を、同定された非線形ファンクション発展を有する機能パラメータ２０で駆動させないようにする。
【０２７７】
また、考えられる形成では、本発明は、記載されている注出方法を実施することが可能なコーヒーディスペンサー１０を管理及び制御するための、プロセッサプログラム２１に関する。
【０２７８】
考えられる解決策によると、管理及び制御プログラム２１は、リアルタイムに、そして、使用者からの命令１８とセンサ１６が検出する物理パラメータと相関マップ１９に関連させて、要求された種類のコーヒーを注出するのに必要なエネルギーを最小とする、少なくともポンプ１２と、加熱装置１４と、注出弁１５の機能パラメータ２０を同定することが可能である。この管理及び制御プログラム２１は、同定された機能パラメータ２０で、少なくともポンプ１２と、加熱装置１４と、注出弁１５を駆動させるように、制御・指令ユニット１７を調整することが可能である。
【０２７９】
可能な実施例によれば、管理及び命令プログラム２１は、相関マップ１９の一つ以上のファンクションゾーンを同定するように構成され、そこでは、機能パラメータ２０が非線形ファンクション発展を有する。
【０２８０】
管理及び制御プログラム２１は、これらの機能ゾーンに関する機能パラメータ２０で、少なくともポンプ１２と、加熱装置１４と、注出弁１５を駆動しないように、制御・指令ユニット１７を調整するように構成され得る。
【０２８１】
管理及び制御プログラム２１は、少なくともポンプ１２と、加熱装置１４と、注出弁１５を、非線形ファンクション発展を有し、かつ線形化された機能パラメータ２０で駆動するよう制御・指令ユニット１７を調整するように構成され得る。
【０２８２】
本発明の分野及び範囲を逸脱しない範囲で、これまで記載された、コーヒーディスペンサー１０、注出方法、及び管理及び制御プログラム２１に、変更を加えたり、部品を追加することが可能であることは明白である。
【０２８３】
可能な実施例によると、飲料を準備するためのモジュラ装置２６（図３）に取り外し可能な方法で機能的に接続可能な液体コーヒーの自動的に準備するためのモジュールとして、ディスペンサー１０を使用することができる。
【０２８４】
個々の自動準備モジュールは、自律式であり、モジュラ装置２６はそれぞれに異なる飲料を準備することも可能である。
【０２８５】
一つ以上の自動準備モジュールが設置されない場合でも、モジュラ装置２６は機能するように構成される。
【０２８６】
本発明によるディスペンサー１０が自動準備モジュールとして使用される場合、制御・指令ユニット１７は、ディスペンサー１０それぞれの機能を管理する。
【０２８７】
可能な実施例によれば、モジュラ装置２６は、個々の制御・指令ユニット１７と同じようにモジュラ装置２６に接続される個々のモジュールの機能を管理するように構成される、広範な制御及び管理装置２７を備えることができる。
【０２８８】
可能な実施例によれば、モジュラ装置２６は、湯及び／又は蒸気２８を供給するための機器を備えることができる。
【０２８９】
いくつかの具体例を参照して本発明を説明したが、当業者がコーヒーディスペンサー１０、注出方法、並びに管理及び制御プログラム２１の多くの他の同等の形状を達成することが確実に可能であることは明白でもある。そして、請求項にて説明されるような特徴を有し、それ故、すべてが本明細書により定められる保護範囲である。
【図１】
2021503979.tif 000003
【図２】
2021503979.tif 000004
【図３】
2021503979.tif 000005
【図４】
2021503979.tif 000006
【図５】
2021503979.tif 000007
【図６】
2021503979.tif 000008
【図７】
2021503979.tif 000009
【図８】
2021503979.tif 000010
【図９】
2021503979.tif 000011
【図１０】
2021503979.tif 000012
【図１１】
2021503979.tif 000013
【図１２】
2021503979.tif 000014
【国際調査報告】
2021503979.tif 000015
2021503979.tif 000016
2021503979.tif 000017
2021503979.tif 000018
2021503979.tif 000019
2021503979.tif 000020
2021503979.tif 000021