(57)【要約】  関節式チェーン（Ａ）のための接続アセンブリ（１）は、少なくとも１つの始点リンク（３、４）と少なくとも１つの終点リンク（５、６）との間で分割された相互に枢動されるリンク（２）を備える。アセンブリ（１）は、始点リンク（３、４）及び終点リンク（５、６）が結合構成にある場合に、相互に整列して配置されている始点リンク（３、４）及び終点リンク（５、６）の横穴（７、８、９）と、穴（７、８、９）の形状及び寸法と実質的に相補的な形状及び寸法を有し、始点リンク（３、４）及び終点リンク（５、６）を結合するために、これらの穴（７、８、９）に挿入されるように適合されたマスターピン（１１）と、少なくとも１つの弾性ペグ（１２）であって、少なくとも１つの弾性ペグ（１２）は、その弾性力で、少なくとも１つのそれぞれの半径方向チャネル（１３）に収容されることができ、少なくとも１つのそれぞれの半径方向チャネル（１３）は、その最も外側の部分が始点リンク（３、４）と終点リンク（５、６）とから選択される少なくとも１つのリンクに、及びその最も内側の部分がマスターピン（１１）に画定される、少なくとも１つの弾性ペグ（１２）とを備える。
2021512013.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの始点リンク（３、４）と少なくとも１つの終点リンク（５、６）との間で分割された相互に枢動されるリンク（２）を備える関節式チェーン（Ａ）のための接続アセンブリであって、
前記始点リンク（３、４）及び前記終点リンク（５、６）が結合構成にある場合に、相互に整列して配置されている前記始点リンク（３、４）及び前記終点リンク（５、６）の横穴（７、８、９）と、
前記穴（７、８、９）の形状及び寸法と実質的に相補的な形状及び寸法を有し、前記始点リンク（３、４）及び前記終点リンク（５、６）を結合するために、前記穴（７、８、９）に挿入されるように適合されたマスターピン（１１）と、
少なくとも１つの弾性ペグ（１２）であって、前記少なくとも１つの弾性ペグ（１２）は、その弾性力で、少なくとも１つのそれぞれの半径方向チャネル（１３）に収容されることができ、前記少なくとも１つのそれぞれの半径方向チャネル（１３）は、その最も外側の部分が前記始点リンク（３、４）と前記終点リンク（５、６）とから選択される少なくとも１つのリンクに、及びその最も内側の部分が前記マスターピン（１１）に画定される、少なくとも１つの弾性ペグ（１２）と
を備えることを特徴とする、接続アセンブリ。
【請求項２】
前記ピン（１１）は、前記ピン（１１）のシャンクに対して突出する輪郭付けされたヘッド（１４）を備え、前記ピン（１１）を収容するためのそれぞれの前記穴（７）に近接する、前記リンク（３）の少なくとも１つの面（１５）が、前記ヘッド（１４）を収容するために、前記ピン（１１）の前記ヘッド（１４）の形状及び寸法と相補的な形状及び寸法を有する開口（１６）を含むことを特徴とする、請求項１に記載の接続アセンブリ。
【請求項３】
前記半径方向チャネル（１３）は、数が少なくとも２つであり、第１のチャネル（１３）は、その最も外側の部分が右側の前記始点リンク（３）と右側の前記終点リンク（５）とから選択される少なくとも１つのリンクに、及びその最も内側の部分が前記マスターピン（１１）の始点端部に画定され、第２のチャネル（１３）は、その最も外側の部分が左側の前記始点リンク（４）と左側の前記終点リンク（６）とから選択される少なくとも１つのリンクに、及びその最も内側の部分が前記マスターピン（１１）の終点端部に画定されることを特徴とする、請求項１又は２に記載の接続アセンブリ。
【請求項４】
それぞれのリンク（４）に設けられた前記少なくとも１つのチャネル（１３）の少なくとも一部は、前記弾性ペグ（１２）の挿入を可能にするために外方に開いていることを特徴とする、請求項１に記載の接続アセンブリ。
【請求項５】
前記少なくとも１つのチャネル（１３）の外方に開いている前記少なくとも一部は、閉鎖ストッパを収容することを特徴とする、請求項４に記載の接続アセンブリ。
【請求項６】
前記少なくとも１つのチャネル（１３）の外方に開いている前記少なくとも一部は、ボルト、ねじ山付きグラブスクリュー（１７）、等のようなねじ山付き閉鎖要素を収容するためにねじ山が付けられていることを特徴とする、請求項５に記載の接続アセンブリ。
【請求項７】
前記始点リンク（３、４）及び前記終点リンク（５、６）の前記横穴（７、８、９）の直径は、表示的に０．００５〜０．１ｍｍ分増加した前記ピン（１１）の直径に対応する直径を有することを特徴とする、請求項１に記載の接続アセンブリ。
【請求項８】
前記ピン（１１）に画定される前記チャネル（１３）の一部が、前記ピン（１１）を前記リンク（３、４、５、６）の前記穴（７、８、９）に完全に挿入する際に、前記チャネル（１３）の外側部分との正確な位置合わせのために、前記ピン（１１）の前記輪郭付けされたヘッド（１４）に対して所定の角度傾斜を有することを特徴とする、請求項１〜７の何れか一項に記載の接続アセンブリ。
【請求項９】
前記相互に枢動されるリンク（Ａ）は、それぞれが少なくとも１つのそれぞれの始点リンク（３、４）と少なくとも１つのそれぞれの終点リンク（５、６）との間に画定される、少なくとも２つの分割部の影響を受け、各分割部に、前記始点リンク（３、４）及び前記終点リンク（５、６）が結合構成にある場合に相互に整列して配置されているそれぞれの前記始点リンク（３、４）及びそれぞれの前記終点リンク（５、６）のそれぞれの横穴（７、８、９）があり、マスターピン（１１）は、前記穴（７、８、９）の形状及び寸法と実質的に相補的な形状及び寸法を有し、それぞれの前記始点リンク（３、４）及び前記終点リンク（５、６）を結合するために、前記穴（７、８、９）に収容されるように適合され、少なくとも１つの弾性ペグ（１２）は、その弾性力で、その最も外側の部分がそれぞれの前記始点リンク（３、４）とそれぞれの前記終点リンク（５、６）とから選択される少なくとも１つのそれぞれのリンクに、及びその最も内側の部分が前記マスターピン（１１）に画定される少なくとも１つのそれぞれの半径方向チャネル１３に収容されることができることを特徴とする、請求項１〜８の何れか一項に記載の接続アセンブリ。
【請求項１０】
前記弾性ペグ（１２）は、少なくとも部分的に円筒形である形状を画定するために、便利には巻かれたばね用の鋼板によって構成された実質的に円筒形の本体のタイプのものであることを特徴とする、請求項１〜９の何れか一項に記載の接続アセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、関節式チェーン、特に履帯のチェーンのための接続アセンブリに関する。
【背景技術】
【０００２】
土工用に設計された作業車両及び一部の特殊車両は、車輪の代わりに履帯を使用する。
【０００３】
簡潔には、履帯を提供するための従来のチェーンは、互いに対して回転することができる複数の関節式接合部から構成され、この結果、チェーンに閉鎖形状を前提とする特徴を与える。接合部は、位置合わせされた横穴が設けられた相互に対向する対のリンクによって構成され、二対のリンクは、結合ピンを収容するブッシュをよって相互に関節接合される。
【０００４】
結合ピンは、通常、接合部の外側に位置するリンクに強固に結合され、一方、ブッシュの内側で自由に回転することができる。
【０００５】
第１の対のリンクと第２の対のリンクとの間の相互回転を可能にする他の結合方法がまた知られている（しかし、それらは同じ原理に基づいている）。
【０００６】
ピンと外側リンクのそれぞれの穴との間の強固な結合は、一般的に締まり嵌めによって得られ、基本的に、ピンは、高出力プレスを使用して、又は関連する構成要素の熱膨張／収縮を利用することによって、リンクに挿入される。
【０００７】
このようにして、２つの接合部は、互いに対して回転する能力を保持しながら互いに結合される。このような組立操作を繰り返すことによって、全体としてチェーンを形成する複数の相互に結合された接合部が製造される。このようなリンクは、地面との接触のための実質的に平坦な要素（この分野では「パッド」として知られている）を支持し、それは、一般的に、ねじ山付き要素によってチェーンの接合部に結合される。
【０００８】
操作中、このチェーンは、連続構造を形成して作業車両に搭載され、このために、履帯を提供するための関節式チェーンは、決定された中心距離で配置された２つの車輪の間に巻き付けられた閉鎖形状を有する連続構造を形成してそれ自体が閉鎖される。
【０００９】
現在の技術水準においては、チェーンの閉鎖は、典型的には、マスターピン又はマスタースプリットリンクという２つの従来の技術を使用して行われる。
【００１０】
マスターピン技術は、それぞれ「プレス嵌め」及び「ソリッドピン」と呼ばれる２つのタイプに分けられることができる。
【００１１】
プレス嵌め技術においては、最初の接合部のリンクにおける穴と最後の接合部のブッシュの内側の穴との間に、マスターピンが挿入され、このようなピンは、干渉してリンクの穴に挿入される。干渉によって、このような方法は、ピンとリンクとの間の相対的な動きを相殺することができるが、それは、組立工程において油圧プレスを要求し、現場でこのような操作を実行することは困難であり、明らかに、寸法と共に、ピンを挿入するために必要な力が増加するので、このような操作の困難性は、チェーンの寸法に比例して増加し、従って、プレスの寸法及び重量が増加する。
【００１２】
ソリッドピン技術の現在の技術水準は、スプリットピンによる所定の位置での軸線方向のロック、（Ｓｅｅｇｅｒと呼ばれるタイプの）、Ｃクリップの弾性ストッパリングによる所定の位置での軸線方向のロックという幾つかの異なる構造の変形を提供する。
【００１３】
ソリッドピン技術においては、マスターピンは、遊びのある機械的結合によってリンクの穴を自由に通過することができ、そして、このようなマスターピンは、ペグ又は弾性リングによって一方の側において、所定の位置で軸線方向にロックされ、一方、他方の側において、ピンのベース直径より大きい直径を有する当接肩部によって所定の位置でロックされる。当接肩部は、リンクの表面と接触し、この結果、マスターピンの軸線方向の動きを防止する（場合によっては、当接肩部の代わりに、ピンの端部領域は、直径が大きくなるように作られる）。
【００１４】
この方法は、油圧プレス又は専用工具を要求しないという利点を有するが、マスターピンと２つのリンクに設けられた対応する収容穴との間の遊びを完全に相殺することができないという欠点を有する。マスターピンとリンクとの間の非常に小さい動きの可能性は、適切な構成要素に対する損傷と、その結果としてのチェーンの寿命の低下の原因となる場合がある（小さい動きは、遊びの漸進的な増加に伴い、機械の故障をもたらす場合がある損傷が発生するまで、構成要素の摩耗をもたらす場合がある）。
【００１５】
幾つかのマスタースプリットリンクは、好ましくは、チェーンを形成する全ての接合部を潤滑状態にする必要がある潤滑チェーンにおいて採用され、特に、このような状態は、ボルトによって相互に強固に結合された２つのハーフリンクによって構成されるマスタースプリットリンクに関連する。
【００１６】
このようなシステムは、第一にチェーン接続要素の的確な潤滑をまた保証し、更に現場で取り付けるための高価な機器を要求しないという幾つかの利点を有する。
【００１７】
残念ながら、この実施形態は、マスターピンを使用する結合と比較して幾つかの欠点をもたらす。実際に、各リンクは、２つの部分で構成されるので、通常のリンクとは異なる製造プロセスを要求し、従って、非常に高価である。このために、その使用は、動的用途（ブルドーザー）を対象とした潤滑チェーンでのみ正当化される。重い用途（例えば、鉱業）においては、このようなマスタースプリットリンクはチェーンの弱点であり、多くの場合、構造的な破損の影響を受ける。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１８】
本発明の目的は、（高出力プレス等のような）専用機械を必要とすることなく容易に装着されることができる関節式チェーンのための接続アセンブリを提供することによって、上記で言及された欠点を解決することである。
【００１９】
この目的内で、本発明の目標は、結合の軸線方向の遊びが最小限にされ、その結果として摩耗が減少する関節式チェーンのための接続アセンブリを提供することである。
【００２０】
本発明の別の目標は、低コストである関節式チェーンのための接続アセンブリを提供することである。
【００２１】
本発明の別の目標は、任意の種類の作業車両に採用され、任意の環境において使用されるように適合される関節式チェーンのための接続アセンブリを提供することである。
【００２２】
本発明の更なる目標は、低コストであり、容易且つ実際に実装され、使用時に安全である関節式チェーンのための接続アセンブリを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００２３】
この目的並びに以下でより明らかになるこれら及び他の目標は、少なくとも１つの始点リンクと少なくとも１つの終点リンクとの間で画定される相互に枢動されるリンクを備える関節式チェーンのための接続アセンブリであって、
始点リンク及び終点リンクが結合構成にある場合に、相互に整列して配置されている始点リンク及び終点リンクの横穴と、
穴の形状及び寸法と実質的に相補的な形状及び寸法を有し、始点リンク及び終点リンクを結合するために、穴に挿入されるように適合されたマスターピンと、
少なくとも１つの弾性ペグであって、少なくとも１つの弾性ペグは、その弾性力で、少なくとも１つのそれぞれの半径方向チャネルに収容されることができ、少なくとも１つのそれぞれの半径方向チャネルは、その最も外側の部分が始点リンクと終点リンクとから選択される少なくとも１つのリンクに、及びその最も内側の部分がマスターピンに画定される、少なくとも１つの弾性ペグと
を備えることを特徴とする、接続アセンブリによって達成される。
【００２４】
本発明の更なる特徴及び利点は、添付の図面において非限定的な例として示される、本発明による関節式チェーンのための接続アセンブリの好ましいが排他的ではない実施形態の以下の詳細な説明からより明らかになる。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
【図１】本発明による関節式チェーンのための接続アセンブリの分解斜視図である。
【図２】図１におけるアセンブリの横断面に沿った上方からの断面図である。
【図３】本発明による関節式チェーンのための接続アセンブリの可能な変形の横断面に沿った上からの断面図である。
【図４】本発明による関節式チェーンのための接続アセンブリの追加の変形の詳細の斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００２６】
特に図面を参照すると、参照番号１は、一般的に、関節式チェーンＡのための接続アセンブリを指す。
【００２７】
関節式チェーンＡは、少なくとも１つの始点リンク３、４（ハーフリンク３及びハーフリンク４）と少なくとも１つの終点リンク５、６（ハーフリンク５及びハーフリンク６）との間で分割される相互に枢動するリンク２を備える。
【００２８】
この議論においては、「リンク」３、４、又は５、６と呼ばれるものは、通常、「チェーン接合部」と呼ばれる分野の専門用語にあり、その分野の専門家ではない場合がある読者による解釈をより容易にするために、分野の専門用語の代わりに一般的な技術用語を使用することが好ましいと考えられる。従って、この議論の目的のために、構成要素３及び４、又は５及び６のセットを指す「リンク」という用語は、「チェーン接合部」という用語と実質的に同等であると考えられる。
【００２９】
本発明によるアセンブリ１の始点リンク３、４及び終点リンク５、６は、リンク３、４、及び５、６が相互結合構成にある場合に相互に整列して配置される、横穴７、８、９（特に、ハーフリンク３における穴７、ハーフリンク４における穴８、順番に、ハーフリンク５及びハーフリンク６に収容されるブッシュ１０における穴９）を含む。
【００３０】
アセンブリ１は更に、穴７、８、９の形状及び寸法と実質的に相補的な形状及び寸法を有し、リンク３、４、５、６を結合するためにこのような穴７、８、９に挿入及び収容されるように適合されたマスターピン１１を備える。
【００３１】
接続アセンブリ１は、最後に、少なくとも１つの弾性ペグ１２を備え、それは、その弾性力で、少なくとも１つのそれぞれの半径方向チャネル１３に収容されることができ、それは、その最も外側の部分が始点リンク３、４と終点リンク５、６とから選択される少なくとも１つのリンク（特に、ハーフリンク３）に、及びその最も内側の部分がマスターピン１１に画定される。
【００３２】
疑いのない実用的な関心の特定の実施形態によれば、ピン１１は、有利には、そのピン１１のシャンクに対して突出する輪郭付けされたヘッド１４を備えることができる。
【００３３】
このような場合、ピン１１を収容するためのそれぞれの穴７に近接する、対応するリンク３の少なくとも１つの面１５は、便利には、ピン１１のヘッド１４の形状及び寸法と相補的な形状及び寸法を有する開口１６を含む。
【００３４】
組み立てられた構成においては、ピン１１のヘッド１４は、開口１６に最小限の遊びで収容され、この結果、ハーフリンク３に対するピン１１の起こり得る望ましくない回転を防止する。
【００３５】
図１に示される場合においては、輪郭付けされたヘッド１４は、所定の方向に従って提供される、ピン１１のシャンクの形状からの突出を提示する。多角形に輪郭付けされたヘッド、又は対応するハーフリンク３の面１５のそれぞれの開口１６での遊びを最小限に減少させることを可能にする特定の形状を有するヘッドを提供する可能性は排除されない。
【００３６】
（適切な寸法を指定することによって）組立工程においてヘッド１４が開口１６に容易にアクセスすることを保証する必要があるので、明らかに、ヘッド１４と開口１６との間の遊びを完全に排除することはできない。
【００３７】
（ヘッド１４と開口１６との間の）このような遊びに帰する場合がある任意の動きは、何れの場合も、チャネル１３に挿入された弾性ペグ１２の弾性挙動によって予防される。
【００３８】
疑いのない実用的な関心の実施形態を特に参照し、上記で説明された実施形態の代替として、半径方向チャネル１３は、便利には、数が少なくとも２つであることができ、このような場合には、第１のチャネルは、その最も外側の部分が右側の始点ハーフリンク３と右側の終点ハーフリンク５とから選択される少なくとも１つのリンクに、及びその最も内側の部分がマスターピン１１の始点端部に画定され、代わりに、第２のチャネルは、その最も外側の部分が左側の始点ハーフリンク４と左側の終点ハーフリンク６とから選択される少なくとも１つのリンクに、及びその最も内側の部分がマスターピン１１の終点端部に画定される。
【００３９】
明らかに、この特定のバージョンの各チャネルは、少なくとも１つのそれぞれの弾性ペグ１２を収容する。
【００４０】
（ハーフリンク４の例に従って）それぞれのリンクに設けられた少なくとも１つのチャネル（例えば、チャネル１３）の少なくとも一部は、組立工程における弾性ペグ１２の挿入を可能にするために、外方に開いていることに留意することは適切である。
【００４１】
（例えば、チャネル１３の）少なくとも１つのチャネルの外方に開いている少なくとも一部は、確実に閉鎖ストッパを収容することができる。
【００４２】
特に、（例えば、チャネル１３の）少なくとも１つのチャネルの外方に開いている少なくとも一部は、ボルト、ねじ山付きグラブスクリュー１７、等のようなねじ山付き閉鎖要素を収容するために、確実にねじ山が付けられることができる。
【００４３】
更に、始点リンク（ハーフリンク３及びハーフリンク４）並びに終点リンク（ハーフリンク５及びハーフリンク６）の横穴７、８、９の直径は、ピン１１の直径に加えて、表示上、０．００５〜０．１ｍｍに等しい直径を有することに留意すべきである。通常、数百分の１ミリ程度の遊びがある。
【００４４】
実装の観点から、ピン１１に画定されるチャネル１３の一部が、ピン１１をリンク３、４、５、６（及びブッシュ１０）の穴７、８、９に完全に挿入する際に、リンク（例えば、ハーフリンク４）に画定されるチャネル１３の対応する外側部分との正確な位置合わせのために、そのピンの輪郭付けされたヘッド１４に対して所定の角度傾斜を有することを強調する必要がある。
【００４５】
相互に枢動されるリンク２はまた、それぞれが少なくとも１つのそれぞれの始点リンク３、４と少なくとも１つのそれぞれの終点リンク５、６との間に画定される、少なくとも２つの分割部の影響を受ける場合があることに留意すべきである。
【００４６】
この場合には、各分割部に、このようなリンク３、４、５、６が結合構成にある場合に相互に整列して配置されるそれぞれの始点リンク３、４及びそれぞれの終点リンク５、６のそれぞれの横穴７、８、９がある。
【００４７】
穴７、８、９の形状及び寸法と実質的に相補的な形状及び寸法を有するそれぞれのマスターピン１１は、それぞれのリンク３、４、５、６を結合するために、このような穴７、８、９に収容されるように適合され、少なくとも１つのそれぞれの弾性ペグ１２は、その弾性力で、その最も外側の部分がそれぞれの始点リンク（例えば、ハーフリンク４）とそれぞれの終点リンクとから選択される少なくとも１つのそれぞれのリンクに、及びその最も内側の部分がそれぞれのマスターピン１１に画定される少なくとも１つのそれぞれの半径方向チャネル１３に収容可能である。
【００４８】
実際には、履帯の同じチェーンＡは、その適合された閉鎖構成を提供するために、その別々の部分に配置された幾つかの接続アセンブリ１を備えることができる。
【００４９】
最後に、弾性ペグ１２は、好ましくは、少なくとも部分的に円筒形である形状を画定するために、便利には巻かれたばね用の鋼板によって提供される実質的に円筒形の本体によって構成されることに留意すべきである。従って、ペグ１２は、その直径の収縮を決定するその力に弾性的に反応することによって、その非アクティブ構成に対応する直径を前提とする傾向がある。このような弾性挙動は、穴７、８、９におけるピン１１の軸線方向の動きを排除し、この結果、接続の安定性及び対応する寿命に有利に働く。
【００５０】
２つの別個のペグ１２がまたチャネル１３に挿入されることができる。
【００５１】
有利には、本発明は、（高出力プレス等のような）専用機械を必要とすることなく容易に装着されることができる関節式チェーンＡのための接続アセンブリ１を提供することによって、上記の課題を解決する。弾性ペグ１２の採用及び構成要素の特定の構成が、実際に、操作者に手動工具のみを使用して任意の場所で組立を行わせることを可能にする。
【００５２】
便利には、本発明によるアセンブリ１は、結合の軸線方向の遊びが最小限にされ、その結果として摩耗が減少することを保証する。
【００５３】
有利には、本発明によるアセンブリ１は、非常に低コストである。
【００５４】
便利には、本発明によるアセンブリ１は、任意の種類の作業車両に採用され、任意の環境において使用されるように適合される。
【００５５】
確実に、本発明によるアセンブリ１は、容易且つ実際に実装され、使用時に安全である。
【００５６】
このように創作された本発明は、多数の変更及び変形が可能であり、それらの全てが添付の特許請求の範囲の範囲内にある。その上、全ての詳細が、他の技術的に等価の要素によって置き換えられてもよい。
【００５７】
例えば、チャネル１３はまた、（図４に示されるように）外方に開いているスロットによって構成されることができ、何れの場合でも、このようなバージョンにおいては、少なくとも１つの弾性ペグ１２の存在がまた、ハーフリンク３及び４に対するピン１１の軸線方向及び回転方向の遊びを排除することを可能にし、この結果、誤作動及び摩耗の発生を減少させる。
【００５８】
示された実施形態においては、特定の例に関連して示された個々の特徴は、実際には、他の実施形態に存在する他の異なる特徴と交換されてもよい。
【００５９】
実際には、使用される材料及び寸法は、要件及び技術水準に応じて任意であってもよい。
【００６０】
何れかの請求項で言及される技術的特徴に参照番号及び／又は記号が続く場合、これらの参照番号及び／又は記号は、請求項の理解度を高めることのみを目的とするために含まれ、よって、このような参照番号及び／又は記号は、このような参照番号及び／又は記号によって例として特定された各要素の解釈に限定的な影響を与えない。
【図１】
2021512013.tif 000003
【図２】
2021512013.tif 000004
【図３】
2021512013.tif 000005
【図４】
2021512013.tif 000006
【国際調査報告】
2021512013.tif 000007
2021512013.tif 000008