(57)【要約】  光プラグイン接続のためのコネクタ部（１）は、ピンホルダ（２）と、ピンホルダに収容される少なくとも２つのピンスリーブ（３，３′）とを含む。光導波路を有するコネクタピン（４，４′）は、当該ピンスリーブの各々において固定される。コネクタ部はさらにコネクタハウジング（８）を含む。コネクタハウジング（８）は、ピンホルダに接続されるとともに、完全にまたは部分的にコネクタピンを囲んでおり、さらに、嵌合コネクタ部への係止接続のための係止手段（９）を有する。コネクタハウジング上に変位可能に装着されるロック解除キャリッジ（１１）は、嵌合コネクタ部に対する係止接続を解除するために設けられている。ピンホルダは、互いに係止可能であるかまたは互いに係止される２つのハーフシェル（１２，１２′）で構成されている。コネクタハウジングはまた、ピンホルダに係止可能であるかまたは係止される。この種類のコネクタ部は、困難な現場条件であっても工具なしで据付け、嵌め込みおよび取外しすることができ、結果として、光プラグイン接続のため時間が大幅に節約されることとなる。
2021528703.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
光プラグイン接続のためのコネクタ部（１）であって、
−  ピンホルダ（２）と、
−  前記ピンホルダに収容される少なくとも２つのピンスリーブ（３，３′）とを備え、前記少なくとも２つのピンスリーブ（３，３′）の各々において、光導波路を有するコネクタピン（４，４′）が締結されており、前記コネクタ部（１）はさらに、
−  前記ピンホルダに接続されたコネクタハウジング（８）を備え、前記コネクタハウジング（８）は、前記コネクタピンを完全にまたは部分的に囲んでおり、嵌合コネクタ部への係止接続をもたらすための係止手段（９）を有し、前記コネクタ部（１）はさらに、
−  ロック解除スライド（１１）を備え、前記ロック解除スライド（１１）は、前記嵌合コネクタ部への係止接続を解除するために前記コネクタハウジング（８）上に変位可能に装着されており、
−  前記ピンホルダは、互いに係止可能であるかまたは互いに係止する２つのハーフシェル（１２，１２′）で構成されており、
−  前記コネクタハウジング（８）は同様に前記ピンホルダ（２）に係止可能であるかまたは係止される、コネクタ部（１）。
【請求項２】
前記コネクタ部（１）がＩＥＣ６１７５４−７に準じたＭＰＯマルチファイバー・プッシュオン製造規格に対応するとともに前記製造規格の嵌合コネクタ部と互換性をもつように、前記コネクタハウジング（８）、前記係止手段（９）および前記ロック解除スライド（１１）が設計される、請求項１に記載のコネクタ部。
【請求項３】
前記ピンスリーブ（３，３′）が、前記コネクタピンを内部に保持するピン収容部分（１３）と、光導波路ケーブル（７）への接続のためのケーブル収容部分（１４）とを有し、前記ケーブル収容部分は、互いに接続可能であるかまたは互いに接続された２つのシース部（１５，１５′）を有しており、光導波路スタブ（６）が前記コネクタピンに保持され、前記光導波路スタブのうち前記光導波路ケーブル（７）に面する自由端は、接続された前記２つのシース部の領域において前記光導波路ケーブルの光導波路（５）に継ぎ合わせ可能であるかまたは継ぎ合わされる、請求項１または２に記載のコネクタ部。
【請求項４】
前記ピンスリーブ（３，３′）がばね予張力を受けて前記ピンホルダ（２）上に支持される、請求項１から３のいずれか１項に記載のコネクタ部。
【請求項５】
圧縮コイルばね（１６）が各々のピンスリーブ（３，３′）上に装着され、前記圧縮コイルばねが、前記コネクタピンを越えて前記ピンスリーブ上に押当て可能であるとともに固定スリーブ（１７）によって固定され、前記固定スリーブが前記コネクタピンを越えて押圧されて前記ピンスリーブに係止可能である、請求項４に記載のコネクタ部。
【請求項６】
球面レンズ（１９）が各々のコネクタピン（４，４′）の端面（１８）に取付けられており、クランプスリーブ（２０）の自由端（２１）が前記コネクタピンの長手方向中心軸（２２）に対して前記球面レンズの外面を越えて突出るように、前記球面レンズが前記コネクタピン上に押当てられた前記クランプスリーブ内に配置される、請求項１から５のいずれか１項に記載のコネクタ部。
【請求項７】
前記コネクタピン（４，４′）はソケット部（２３）内に押込まれ、前記ソケット部（２３）は前記コネクタハウジング（８）に係止され、前記ソケット部内に嵌合コネクタ部の前記コネクタピンを差込むことができる、請求項１から６のいずれか１項に記載のコネクタ部。
【請求項８】
浮動するように装着されたセンタリングスリーブ（２４）が、各々のコネクタピンのための前記ソケット部に配置されている、請求項７に記載のコネクタ。
【請求項９】
前記ピンホルダ（２）の前記２つのハーフシェル（１２，１２′）が構造的に同一となるように設計されているとともに、前記２つのハーフシェルの各々が少なくとも１つの係止用舌部（２５）および少なくとも１つの係止用開口部（２６）を有するように設計されている、請求項１から８のいずれか１項に記載のコネクタ部。
【請求項１０】
前記ピンホルダ（２）は、各々のピンスリーブのための別個の保持チャンバ（２７）を有し、前記保持チャンバは中間ウェブ（２８）によって互いから分離されている、請求項１から９のいずれか１項に記載のコネクタ部。
【請求項１１】
前記ピンホルダは（２）、前記コネクタハウジング（８）内に押込むことができるかまたは押込まれる接続部分（２９）を有し、前記接続部分の上に少なくとも１つの係止用突起（３０）が配置されており、前記少なくとも１つの係止用突起は、前記コネクタハウジングにおける相補的な係止用開口部（３１）内に係止することができる、請求項１から１０のいずれか１項に記載のコネクタ部。
【請求項１２】
前記コネクタハウジング（８）は、各々のピンスリーブ（３，３′）のための別個の収容チャンバ（３２）を有する一体型構成要素であり、前記収容チャンバは、互いに対して長手方向に開いている、請求項１から１１のいずれか１項に記載のコネクタ部。
【請求項１３】
前記ロック解除スライド（１１）は、２つの圧縮コイルばね（３３，３３′）によってコネクタ端面（４０）に抗して予め張力がかけられており、前記圧縮コイルばねは、前記コネクタハウジング（８）上のそれぞれの肩部（３４）上において支持されている、請求項１から１２のいずれか１項に記載のコネクタ部。
【請求項１４】
請求項１から１３のいずれか１項に記載のコネクタ部（１）と、嵌合コネクタ部とを備えたプラグイン接続であって、前記嵌合コネクタ部は、ハウジング壁に締結可能なシャーシソケットとして、または、ケーブル端プラグインコネクタとして設計されている、プラグイン接続。
【請求項１５】
前記嵌合コネクタ部が、前記コネクタ部に対して相補的な２つの光入力に加えて、電気的なプラグイン接続をもたらすための少なくとも１つの電気接点を有する、請求項１４に記載のプラグイン接続。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、光プラグイン接続のためのコネクタ部に関する。多種多様なこのようなコネクタ部が公知であり、一般に光データ送信に用いられている。用途に応じてさまざまなコネクタタイプが用いられている。この場合、特に、個々の光導波路の端面連結の種類とプラグイン接続の機構とは区別されている。
【背景技術】
【０００２】
いわゆるプッシュ・プル原理の接続機構が広く用いられているとともに時には標準化されていることもある。この場合、接続されるべきコネクタ部は、嵌合コネクタ部に押込まれるとロックする。プラグイン接続は、ケーブルまたはコネクタハウジングを引張っても破壊することはできない。ロック動作は、コネクタハウジングに装着されたロック解除スライドを引張ることによって解除される。この機械接続の原理は、複数の光導波路が互いに直に隣接して一列に配置されている多芯コネクタに用いることができる。しかしながら、プッシュ・プル原理は、光導波路がコネクタピン内に極めて正確に中心に保持されている単式コネクタまたは二重コネクタにも用いられる。このようなコネクタ部が、たとえばＥＰ１５６３９７Ｂ１に既に開示されている。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
この種類の公知のコネクタ部の重大な欠点は、組立ておよび分解が複雑で時間がかかる点である。したがって、コネクタ部は現場で使用するのに適していない。その理由は、たとえば、プラグイン接続または光導波路ケーブルが破損した場合、多大な労力を払わないと修復できないからである。これによりデータ送信が比較的長く中断されることは明らかであり、このことは、端末装置につながっており現在一般に用いられている光ファイバネットワークでは、もはや許容されない。また、特に緊急事態時に、悪化した現場条件下で不良接続を再確立できるようにすることも望まれている。
【０００４】
したがって、本発明の目的は、光プラグイン接続のためのコネクタ部を提供することであり、その外側部分は、最小の送信ロスで高精度のプラグイン接続を確保しながらも迅速に、好ましくは工具なしで組立てることができる。しかしながら、特に、当該目的は、マルチファイバー・プッシュオン（multi-fiber push on：ＭＰＯ）製造規格のコネクタハウジング内に空間的に最適化された態様で高精度の光導波路フェルールを２つ収容するためのオプションを提供することである。さらに、コネクタ部は、経済的に製造できるとともに容易に取扱いできるものでなければならない。この目的は、請求項１の特徴を有するコネクタ部によって達成される。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この場合、コネクタ部は、ピンホルダと、当該ピンホルダに収容される少なくとも２つのピンスリーブとを備える。当該少なくとも２つのピンスリーブの各々において、光導波路を有するコネクタピンが締結されている。当該コネクタ部はさらに、当該ピンホルダに接続されたコネクタハウジングを備える。当該コネクタハウジングは、当該コネクタピンを完全にまたは部分的に囲んでおり、嵌合コネクタ部への係止接続をもたらすための係止手段を有する。ロック解除スライドが、当該嵌合コネクタ部への係止接続を解除するために当該コネクタハウジング上に変位可能に装着されている。当該ピンホルダは、互いに係止可能であるかまたは互いに係止する２つのハーフシェルで構成されており、当該コネクタハウジングは同様に当該ピンホルダに係止可能であるかまたは係止される。ここで、嵌合コネクタ部は、単に当該コネクタ部を別の光学部品に接続するための役割を果たすだけである純粋に受動的な中心部であるかまたは連結手段自体を有する別の能動的なコネクタ部であると理解される。
【０００６】
全ての必須な構成要素を互いに係止することができることは明らかであり、これにより、組立ておよび分解が大幅に簡略化される。ねじまたはねじナットの使用が完全に不要になる。それでもなお、破損し易いコネクタピンを有するピンスリーブは交換可能である。製造上の理由から、２つのハーフシェルは、たとえばフィルムヒンジによって、または別の態様で互いに接続することができる。
【０００７】
本発明のコネクタ部は、当該コネクタ部がＩＥＣ６１７５４−７に準じたＭＰＯマルチファイバー・プッシュオン製造規格に対応するとともにこの製造規格の嵌合コネクタ部と互換性をもつように、当該コネクタハウジング、当該係止手段および当該ロック解除スライドが設計されていれば、特に最適な態様で用いることができる。この製造規格は特に多芯コネクタに広く用いられており、このため、多芯コネクタおよび二重コネクタが既存のデバイス接続に対して代替的に使用可能となる。この場合、当該規格は、とりわけ、コネクタ部の外形寸法および係止に関連している。
【０００８】
当該ピンスリーブが、当該コネクタピンを内部に保持するピン収容部分と、光導波路ケーブルへの接続のためのケーブル収容部分とを有していれば、現場組立てに関してさらに重要な利点を達成することができる。この場合、ケーブル収容部分は、互いに接続可能であるかまたは互いに接続された２つのシース部を有しており、光導波路スタブが当該コネクタピンに保持される。この光導波路スタブは、当該コネクタピンに既に据付けられており、好ましくは、工場で高精度にセンタリングされる。当該光導波路スタブのうち当該光導波路ケーブルに面する自由端は、接続された当該２つのシース部の領域において当該光導波路ケーブルの光導波路に継ぎ合わせ可能であるかまたは継ぎ合わされる。この技術は、ＥＰ１５１６２１５Ｂ１またはＥＰ２３９４１９１Ｂ１から既に公知である。有意な利点は、コネクタピンを現場で組立てる場合、破損し易い光導波路がコネクタピン内に既に締結されてセンタリングされていることである。光導波路ケーブルへの接続は継ぎ合わせによって後方領域において行われ、継ぎ合わせ個所は、互いに接続された２つのシース部によって被覆および保護されている。ピンホルダにおける取付けおよび実際のコネクタハウジングの組立ては後になるまで行われない。しかしながら、この継ぎ合わせ技術の代わりに、他の技術を光導波路の組付けのために任意に用いてもよい。
【０００９】
光プラグイン接続は、コネクタピンの互いに対向する端面間の距離の変化に特に敏感に反応する。したがって、当該ピンスリーブがばね予張力を受けて当該ピンホルダ上に支持されていれば、有利である。これにより、互いに対向するコネクタピンがばね予張力を受けて互いに押し合うことが確実にされ、許容可能なばねの撓みにより、反対方向に作用する力の橋渡しがなされる。
【００１０】
このばね機構の迅速かつ容易な組立ても可能にするために、圧縮コイルばねが各々のピンスリーブ上に装着され、当該圧縮コイルばねが、当該コネクタピンを越えて当該ピンスリーブ上に押当て可能であるとともに固定スリーブによって固定され、当該固定スリーブが当該コネクタピンを越えて押圧されて当該ピンスリーブに係止可能であれば、特に好都合である。このため、圧縮コイルばねは、コネクタ端面から組付けおよび固定することができ、これにより、組立てが簡略化されることは明らかである。コネクタピンは、設定された規格に対応して２．５ｍｍの直径を有し得る。
【００１１】
さらなる利点は、球面レンズが各々のコネクタピンの端面に取付けられており、クランプスリーブの自由端が当該コネクタピンの長手方向中心軸に対して当該球面レンズの外面を越えて突出るように、当該球面レンズが当該コネクタピン上に押当てられたクランプスリーブ内に配置されていれば、達成され得る。球面レンズにより、送信される光線の断面が大きくなり、次に、当該光線の断面は、嵌合コネクタ部上の同一の球面レンズによって小さくなる。この方策により、互いに対向するコネクタピン同士の間の距離が長くなった場合または異物混入があった場合でも、十分なデータ送信が可能となる。クランプスリーブが球面レンズの外面を越えて突出ているので、互いに対向する球面レンズ同士が直接接触することが防止される。当然、球面レンズの代わりに他のタイプのレンズが用いられてもよい。さらに、異なるフェルールまたはレンズ（特に１．２５ｍｍの直径を有するフェルール）の使用が想到される。
【００１２】
当該コネクタピンはソケット部内に押込むことができ、当該ソケット部は当該コネクタハウジングに係止され、当該ソケット部内に嵌合コネクタ部の当該コネクタピンを差込むことができる。この単純な方策の結果、雄型コネクタまたは雌型コネクタとしてのソケット部の有無に関わらず、同じタイプの２つのコネクタ部を設計することができる。この場合、浮動するように装着されたセンタリングスリーブが、各々のコネクタピンのための当該ソケット部に配置されていれば有利である。このセンタリングスリーブにより、その中に配置された互いに対向するコネクタピンが、確実に、ピンの外側シースに対して正確にセンタリングされることとなる。したがって、コネクタピンの組付け中に最適な角度アライメントを確保するための複雑な幾何学的形状を不要にすることができる。
【００１３】
製造および組立てに関するさらなる利点は、当該ピンホルダの当該２つのハーフシェルが構造的に同一となるように設計されているとともに、当該２つのハーフシェルの各々が少なくとも１つの係止用舌部および少なくとも１つの係止用開口部を有するように設計されていれば、達成することができる。したがって、ピンホルダは２つの同一の構成要素で構成されているが、これらは、互いに面するように互いに対して係止することができる。より優れた安定性を得るために、この場合、各々のハーフシェルが２つの係止用舌部および２つの係止用開口部を有していれば有利である。この場合、係止用舌部および係止用開口部は、相対する長手方向側に配置されており、これらハーフシェル上でずらされている。これらハーフシェルは、プラスチック材料でできた射出成形部品として特に簡単に費用効率よく製造することができる。
【００１４】
当該ピンホルダは、好ましくは、各々のピンスリーブのための別個の保持チャンバを有しており、当該保持チャンバは中間ウェブによって互いから分離されている。当該中間ウェブは、長手方向の安定性を向上させるとともに、各々のピンスリーブのために大きな軸受面を可能にする。２つの上述のハーフシェルの横方向アライメントは、位置決め用突起が中間ウェブに係合するように配置されているので、さらに向上させることができる。ピンホルダまたは２つのハーフシェルにおいて、それぞれ別個の圧着スリーブ軸受がさらに設けられて、張力緩和のために圧着スリーブを収容する。不所望な捩じり力が伝わるのを防止するために、圧着スリーブ軸受の個々の部分を平坦にして捩じれを防止することができる。
【００１５】
当該ピンホルダは、有利には、当該コネクタハウジング内に押込むことができるかまたは押込まれる接続部分をさらに有しており、当該接続部分の上に少なくとも１つの係止用突起が配置されており、当該少なくとも１つの係止用突起は、当該コネクタハウジングにおける相補的な係止用開口部内に係止することができる。ピンホルダとコネクタハウジングとをこの方策によって容易に組付けることができる。この場合、接続部分により、横方向力に対抗する十分な安定性が確保される。当然、場合によっては、係止用突起をコネクタハウジング上に配置するとともに係止用開口部をピンホルダに配置することも想到可能であるだろう。他の係止手段、たとえば戻り止めなども想到可能であり得る。差込み式クロージャも、代替的なタイプの相互係止機構として実現可能であるだろう。
【００１６】
当該コネクタハウジングは、有利には、各々のピンスリーブのための別個の収容チャンバを有する一体型構成要素であり、当該収容チャンバは、互いに対して長手方向に開いている。当該コネクタハウジングは、主として破損し易いコネクタピンを保護する役割を果たし、その端面は、コネクタハウジングの端面をほんのわずかに越えて突出している。収容チャンバ同士の間が長手方向に開口していることにより、材料を節約することができる。コネクタハウジングが射出成形手順でプラスチック材料から製造されていれば、金型からの取外しがさらに容易になる。当該ロック解除スライドは、有利には、２つの圧縮コイルばねによってコネクタ端面に抗して予め張力がかけられており、当該圧縮コイルばねは、当該コネクタハウジング上のそれぞれの肩部上において支持されている。この場合、圧縮コイルばねは、コネクタハウジングの長手方向側において特に有利かつ省スペースな態様で収容することができる。嵌合コネクタ部との噛合いを無効にするのに必要な引張り力をばね特性に応じて設定することができる。
【００１７】
本発明はまた、上述のコネクタ部と嵌合コネクタ部とを含むプラグイン接続に関する。当該嵌合コネクタ部は、ハウジング壁に締結可能なシャーシソケットとして、またはケーブル端プラグインコネクタとして設計されている。したがって、用途に応じて、ハウジング壁上で、または２つの可動式ケーブル端プラグインコネクタ間で、プラグイン接続が可能となる。本発明のコネクタ部が雄型コネクタ部として設計されているかまたはソケット部が雌型コネクタ部として設計されているかに応じて、シャーシソケットまたはケーブル端プラグインコネクタも雄型コネクタ部または雌型コネクタ部にすることができる。
【００１８】
このようなプラグイン接続の場合のさらなる利点は、当該嵌合コネクタ部が、当該コネクタ部に対して相補的な２つの光入力に加えて、電気的なプラグイン接続をもたらすための少なくとも１つの電気接点を有していれば、達成され得る。このようなハイブリッドのプラグイン接続は、たとえば、ＷＯ２０１７／１２９２８９Ａ１またはＥＰ３１９６６８４Ａ１から既に公知である。
【００１９】
上述のコネクタ部または従来技術に従った代替的なコネクタ部の現場組立てについてのさらなる利点は、コネクタ部のコネクタピンがばね予張力を受けて保持されることを確実にするばね要素の特定のパッケージングによって達成され得る。これは、好ましくは、複数のばね要素を収容するための深絞り凹部を備えたブリスタパッケージングに関する。各々のパッケージングは少なくとも１つのばね要素を備える。少なくとも１つのばね要素は、一端に固定スリーブを備えた圧縮コイルばねを有する。この場合、ばね要素は収容凹部内に配置される。当該収容凹部は、長手方向中心軸に対して係留する態様でばね要素を収容する。この場合、圧縮コイルばねは好ましくは完全に緩んでいる。圧縮コイルばねのうち固定スリーブから遠い側では、収容凹部は、コネクタピンを圧縮コイルばね内に挿入してさらに固定スリーブ内に挿入するかまたは当該固定スリーブを通じて挿入するために開口しているかまたは開口可能である。固定スリーブの側では、収容凹部は、好ましくは、挿入されたコネクタピンを収容することができる程度にまで細長くなっている。パッケージングはさらに、少なくとも１つの組付け凹部を備える。この組付け凹部は、収容凹部内の挿入されたコネクタピンによって収容されるばね要素が、組付け凹部への挿入後にコネクタピンに係止され得るように、収容凹部と比べて短くなっている。この係止は、圧縮コイルばねに対してピンホルダが軸方向圧力を加えた結果、行われる。この場合、圧縮コイルばねにも張力が加えられている。
【発明の効果】
【００２０】
本発明のさらなる利点および個々の特徴は、例示的な実施形態についての以下の説明および添付の図面において明らかにされる。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１】本発明のコネクタ部を示す斜視図である。
【図２】図１に従ったコネクタ部を、コネクタハウジングがピンホルダから分離されて２つのピンスリーブに面する状態で示す図である。
【図３】組立て前の圧縮コイルばねおよび組立て後の圧縮コイルばねとともに、ピンホルダを開いた状態で示す斜視図である。
【図４】図３に従った閉じたピンホルダを示す側面図である。
【図５】図４に従ったピンホルダを示す断面図である。
【図６】光導波路ケーブルへの接続後のピンスリーブを示す斜視図である。
【図７】図６に従ったピンスリーブを光導波路ケーブルへの接続前の別の視野角から示す斜視図である。
【図８】図３に従ったピンホルダのハーフシェルの代替的な実施形態の例を示す平面図である。
【図９】図８に従ったハーフシェルを示す端面図である。
【図１０】図８に従ったハーフシェルを示す部分的な側断面図である。
【図１１】ロック解除スライドを組付ける前の、図２に従ったコネクタハウジングを示す斜視図である。
【図１２】図１１に従ったコネクタハウジングを示す側面図である。
【図１３】図１２に従ったコネクタハウジングの断面を示す図である。
【図１４】図１２に従ったコネクタハウジングの長手方向断面を示す図である。
【図１５】ソケット部が据付けられた代替的なコネクタハウジングを示す斜視図である。
【図１６】ロック解除スライドの組付け前であってソケット部が取外されている、図１５に従ったコネクタハウジングを示す斜視図である。
【図１７】図１６に従ったソケット部を、センタリングスリーブが取外された状態で示す斜視図である。
【図１８】連結ソケットを両側のコネクタ部が抜かれた状態で示す斜視図である。
【図１９】図１８に従ったコネクタ構成を差込まれた状態で示す図である。
【図２０】図１８に従ったコネクタ部１′を、ソケットが据付けられた状態で示す長手方向断面図である。
【図２１】図１９に従ったプラグイン接続の長手方向断面を示す図である。
【図２２】追加の電気接点を備えたシャーシソケットを示す斜視図である。
【図２３】図２２に従ったシャーシソケットの長手方向断面を示す図である。
【図２４】追加の電気接点を備えた嵌合ケーブル端コネクタ部を示す斜視図である。
【図２５】コネクタ部、シャーシソケットおよび嵌合コネクタ部からなる構成を組立て前の状態で示す斜視図である。
【図２６】図２５に従った構成を組立てられた状態で示す図である。
【図２７】複数のばね要素のためのブリスタパッケージングを示す斜視図である。
【図２８】図２７の例示を拡大して示す詳細図である。
【図２９】コネクタピンへのばね要素の係止中の状態を示す一連の図のうちの１つである。
【図３０】コネクタピンへのばね要素の係止中の状態を示す一連の図のうちの１つである。
【図３１】コネクタピンへのばね要素の係止中の状態を示す一連の図のうちの１つである。
【発明を実施するための形態】
【００２２】
図１および図２から分かるように、コネクタ部１は、実質的に、ピンホルダ２と、当該ピンホルダ２内に保持されたピンスリーブ３および３′と、ロック解除スライド１１が変位可能に装着されている実際のコネクタハウジング８とで構成されている。図示された具体的な実施形態においては、係止手段が上に配置されているとともにロック解除スライドを備えたコネクタハウジング８は、ＩＥＣ６１７５４−７に準拠するＭＰＯコネクタ系の製造基準に対応している。したがって、コネクタハウジング８は、実質的に、幅狭側がわずかに丸みを帯びている略長方形の断面を備えた略立方体構成を有する。
【００２３】
ピンホルダ２は、接続部分２９がコネクタハウジング８に差込まれている。ピンホルダ上の横方向の係止用突起３０は、コネクタハウジングにおける対応する係止用開口部３１に係止する。この場合、コネクタハウジング８は、２つのピンスリーブ３，３′と、球面レンズ１９（図５）が設置されているコネクタピン４（図１および図２には図示せず）とを保護する。球面レンズを位置決めするのに用いるクランプスリーブ２０とその端部２１とだけが見えている。当該端部２１はコネクタ端面４０をわずかに越えて突出している。
【００２４】
捩じれ防止装置３５は、ケーブル側からピンホルダに押当てることができる。当該捩じれ防止装置は、光導波路ケーブル７が、許容できない曲げ半径でコネクタ部から遠ざかるように引き回されるのを防止する。
【００２５】
ピンホルダ２およびその内部に配置されたピンスリーブ３，３′のさらなる詳細を図３、図４および図５に見ることができる。特に図３から分かるように、ピンホルダ２は、構造的に同一の２つのハーフシェル１２，１２′で構成されている。これら２つのハーフシェル１２，１２′はピンスリーブ３′，３′の挿入後に互いに係止させることができる。この目的のために、２つの係止用舌部２５，２５′および２つの係止用開口部２６，２６′は横方向に配置されて、各々のハーフシェル上でずらされている。ハーフシェルが互いに重なって配置される場合、各々の係止用舌部が対向するシェルの対応する係止用開口部に係合することで、安定しているが解放可能である接続がもたらされることとなる。
【００２６】
各々のピンスリーブ３，３′は別個の保持チャンバ２７を有する。２つの保持チャンバは中間ウェブ２８によって互いから分離されている。光導波路ケーブル７の歪みは圧着スリーブ４１を介して緩和される。このために、別個の圧着スリーブ軸受４２がピンホルダ内または２つのハーフシェル１２，１２′内に設けられている。
【００２７】
図５から分かるように、従来技術において公知の構造原理（たとえば、Ｅ−２０００（登録商標））に対応するコネクタピン４が各々のピンスリーブ３，３′に据付けられている。クランプスリーブ２０は各々のコネクタピンに押当てられており、当該クランプスリーブは、球面レンズ１９をコネクタピンの端面端部に位置決めするが、より正確には、球面レンズの中心がコネクタピンの長手方向中心軸２２上に正確に位置するように位置決めする。この場合、クランプスリーブの端部２１は、球面レンズの外面をわずかに越えて突出ており、これにより、球面レンズは、クランプスリーブ内でいくらか後方に配置される。ピンスリーブのさらなる詳細を、図６および図７を参照しながら以下に説明する。工場で組立てられたピンスリーブは、現場でピンホルダ２に据付けることができる。各々のピンスリーブには同時に圧縮コイルばね１６が備え付けられている。図３の右側に示されるように、圧縮コイルばねは、コネクタピンを覆った状態で、またはクランプスリーブ２０を覆った状態で、より厳密には、円周溝３９に係止する爪を備えた固定スリーブ１７とともに押し進められる。組立てられた状態では、各々の圧縮コイルばね１６はピンホルダ上において支持される。これにより、各々のピンスリーブ３，３′は、力が圧縮コイルばねの予張力に抗して長手方向中心軸２２の方向に作用した場合に、一定のばね撓みをカバーすることができる。したがって、それ自体公知の態様でプラグイン接続に作用する引張力および振動負荷を補償することができる。コネクタピンを覆う圧縮コイルばねの組付けは、光導波路ケーブル７の接続後に行うこともできるので、特に有利であることが明らかである。以下においてより詳細に説明するように、圧縮コイルばねの特殊構成のパッケージングを組立て補助として用いることができる。
【００２８】
従来技術から既に公知であるピンスリーブ３のさらなる詳細を図６および図７に見ることができる。このピンスリーブは、円周溝３９を備えたピン収容部分１３で構成されている（図３も参照）。コネクタピン４はその端面１８がピン収容部分１３に挿入される。ピンスリーブ３は、２つのシース部１５，１５′によって形成されるケーブル収容部分１４をさらに含む。これら２つのシース部は、図７に見られるように、左右に観音開き式に開くことができるようにそれぞれのフィルムヒンジ３７を介してピン収容部分１３に接続されている。各々のシース部の接触面には接着層３６が設けられており、当該接着層は保護箔３８によって保護されている。
【００２９】
光導波路スタブ６は、コネクタピン４内の中心を通って高精度に端面１８にまで予め挿入されている。このようにして予め組立てられたピンスリーブセットは、この時点で、光導波路ケーブル７に現場で接続することができる。この目的のために、光導波路ケーブル７のうち保護シースから解放された光導波路導体５は、継ぎ合わせ電極４３によって、記号により象徴的に図示されるように、光導波路スタブ６の端部に継ぎ合わされる。継ぎ合わせの手順は、従来技術から当業者にとって同様に既に公知である可動継ぎ合わせ装置において行われる。継ぎ合わせ手順の後、保護箔３８が接着層３６から除去され、２つのシース部１５，１５′がフィルムヒンジ３７の周りで互いに対して押圧されることにより、図６に示されるピンスリーブが製造される。圧着スリーブ４１を設置した後、これらのピンスリーブは、上述したように、ピンホルダに据付けることができる。
【００３０】
図３と比べていくらか変更が加えられたハーフシェル１２を図８〜図１０に示す。組立てられた２つのハーフシェルの横方向アライメントを改善するために、位置決め用突起５４が、対称軸に対してずらされた状態で中間ウェブ２８に配置される。この位置決め用突起は、対向するハーフシェルにおいて同様に偏心して配置された対応する切欠き５６に係合する。したがって、一緒に配置された２つのハーフシェル間の横方向力が２つの係止用舌部２５，２５′によってのみ吸収される必要がないことは明らかである。
【００３１】
ここで図示される例示的な実施形態のさらなる相違点は、２つの圧着スリーブ軸受４２がそれぞれ平坦部分５５を有することである。これは、対応する表面上で当該挿入された圧着スリーブのねじれ防止保護の役割を果たす。したがって、ケーブルから発生する不所望な捩じり力を吸収することができる。
【００３２】
コネクタハウジング８の詳細を図１１〜図１４に見ることができる。実際のコネクタハウジング８は、ピンホルダ２に面する側において各々の幅狭側に肩部３４が設けられている一体型構成要素である。これらの肩部上において圧縮コイルばね３３が支持されており、当該圧縮コイルばねは、コネクタハウジング８に押当てられたロック解除スライドに対してコネクタ端面４０の方向に予め張力を加える。ロック解除スライド１１は、コネクタハウジング８を完全に囲む閉じスリーブとして設計されている。予め張力が加えられた状態では、ロック解除スライド１１は、同様に横方向に配置された凹部９を覆う。これら凹部９は嵌合コネクタ部に係止するための係止手段としての役割を果たす。圧縮コイルばね３３の予張力に抗してロック解除スライド１１を引戻すことにより、係止手段９が露出され、これにより、コネクタハウジングの係止接続を解除することができる。ピンホルダを係止するための係止用開口部３１は、支持肩部３４の背後でコネクタハウジングの幅広部に配置される。
【００３３】
コネクタハウジング８は、複数のピンスリーブをそれぞれ収容するための収容チャンバ３２を形成する。しかしながら、特に図１３から分かるように、断面が円形であるこれらの収容チャンバは互いから分離しておらず、互いに対して長手方向に開いている。
【００３４】
図１５〜図１７は、ソケット部２３が端面４０からコネクタハウジング８内に挿入されている雌型のコネクタ部を示す。ロック解除スライド１１が設置されているコネクタハウジングの構造は図１１に示されるものと完全に同一である。しかしながら、コネクタピンまたはこれらコネクタピンを囲むクランプスリーブは、コネクタハウジング内に自由に配置されているわけではなく、ソケット部２３内に半分まで差込まれている。スロット付きのセンタリングスリーブ２４は、各々のコネクタピンのためのソケット部内で浮動するように装着されている。ソケット部２３は、コネクタハウジング８内に係止することができる。この場合、ソケット部上のナブ４４が、コネクタハウジング上の係止用開口部４５内に係止する。
【００３５】
据付けられたソケット部２３は、とりわけ、予備センタリングユニットとして機能するものであって、コネクタピンまたはクランプスリーブが嵌合コネクタ部を収容することを可能にする。この場合、ソケット部２３を使用するかどうかは、それぞれのコネクタ部が連結される嵌合コネクタ部に応じて任意である。
【００３６】
図１８および図１９は、図１１に従った雄型コネクタ部１に連結された、図１５に従った雌型コネクタ部１′を示す。中心部４６は、それぞれのコネクタハウジングの引込み防止ロックの役割を果たす。当該中心部は、たとえば、横方向フランジ４７によって装置壁上に組付けることができる。中心部は貫通開口部４８を有しており、当該貫通開口部４８内に、２つのコネクタ部１および１′のコネクタハウジングを両側から差込むことができる。図１８から分かるように、貫通開口部４８は、その入口の両側に弾力性のある戻り止め４９が配置されている。各コネクタ部の差込み中、これらの戻り止めは、コネクタハウジング（図１１）の横方向凹部９内に係止するまで互いから離れるように広がる。これにより、係止手順の後、最終的な係止に至るまで、ロック解除スライドは、戻り止め４９を覆ってこれによりこれら戻り止め４９を凹部に固定するまで、圧縮コイルばね３３の予張力に対抗して押し戻される。ロックされた状態は、ケーブルまたはコネクタハウジングを引張ることによっても解除することができない。一方、ロック解除スライドを引張ることによって戻り止め４９が解放され、これにより、プラグイン接続を解除することができる。
【００３７】
さらに良く理解するために、図１８に従った雌型コネクタ部１′は、図２０において長手方向断面図にも示されている。特に、ここでは、ピンホルダ２とコネクタハウジング８との間、およびコネクタハウジング８とソケット部２３との間のコネクタピン側の係止機構を見ることができる。ここでは、ロック解除スライド１１に予め張力を加えるための複数の圧縮コイルばね３３を１つだけ図示している。ロック解除スライド１１によって覆われている横方向の係止手段凹部９は明瞭に視認できる。
【００３８】
図２１は、図１９に従ったプラグイン接続の長手方向断面を示す。戻り止め４９は、それぞれのコネクタハウジングの係止手段凹部内に係止されて、ロック解除スライド１１によって覆われており、これにより、戻り止め同士が離れるように広がる。したがって、もはや係止を解除することはできない。雄型コネクタ部１のクランプスリーブは雌型コネクタ部１′のソケット部２３内に押込まれる。ここで、クランプスリーブの端部２１同士は互いに接触している。この場合、図２１に示される上側の光導波路接続においては、２つの球面レンズの間に間隙が残ることが明確に示されているが、幅広い光線によってこの間隙は容易に埋められる。図中の下側の光導波路接続では、仮説に基づいた状況が示されており、いずれの場合も、各球面レンズの最大限可能な一方向への動きを示している。
【００３９】
図２２〜図２４は、嵌合コネクタ部１０の代替的な実施形態を示す。図２２および図２３に従うと、これは、図２１に従った中心部４６と同様に、装置壁に締結可能なシャーシソケットに関する。コネクタ受け部５０は、シャーシソケットの実質的に回転対称なハウジング５３内に保持されており、当該コネクタ受け部は上述のコネクタ部を収容する役割を果たす。この場合、係止は、図２１を参照して説明したのと同じ態様で戻り止め５１において行われる。しかしながら、加えて、コネクタ受け部５０は電気接点ソケット５２も支持する。この電気接点ソケット５２を介して電気接点を設けることができる。
【００４０】
嵌合境界の領域において、図２４に従った嵌合ケーブル端コネクタ部１０′は、図２２に従ったシャーシソケットと同様に設計されている。唯一の相違点は、嵌合コネクタ部が、ハウジング壁上にプラグイン接続を確立するように意図されているのではなく、２つの自由に移動可能なケーブル端コネクタ部同士の間にプラグイン接続を確立するよう意図されている点である。
【００４１】
図２５および図２６は、それぞれ、コネクタ部１、シャーシソケット５７および嵌合コネクタ部１０からなる構成を解除された状態および組立てられた状態で示す。詳細については、前述の図、特に図２２〜図２４を参照されたい。
【００４２】
図２７および図２８は、本発明のコネクタ部において用いることができるような、ばね要素６３をパッケージングするための特に有利なパッケージング６０を示す。この場合、各々のばね要素は圧縮コイルばね１６で構成されており、その一端に固定スリーブ１７を備えている。このようなばね要素は、たとえば図３に示されるとともに本明細書中に説明されている。しかしながら、本発明の特徴を有するこのようなパッケージングは、従来のコネクタ部とともに用いられてもよい。このパッケージングの目的は、当該パッケージングが、想定される現場での使用前にばね要素を保護すること、および、同時に組立て補助として使用できることである。この目的のために、パッケージング６０は、たとえばプラスチック材料でできた凹型プレート６１で構成されており、この凹型プレート６１には、個々のばね要素６３をそれぞれ収容する収容凹部６４が形成されている。凹型プレートは、典型的なブリスタパッケージング原理に対応して、たとえば透明なプラスチック箔によって閉止することができる。例示的な実施形態に従うと、凹型プレート６１には所定の破断点６２が設けられており、これに沿って、凹型プレートを２つに対称的に二等分する。組付け凹部５６は、各々の収容凹部６４に対応付けられている。
【００４３】
図２８に従った部分図から分かるように、各々の収容凹部６４は、圧縮コイルばね１６のうち露出された部分のための支持肩部６６と、固定スリーブ１７のための支持肩部６７とを有する。したがって、個々のばね要素は、収容凹部６４の長手方向中心軸に対して係留する態様で保持される。収容凹部には、固定スリーブ１７側に延長部６８が設けられている。平行に配置された組付け凹部６５は、収容凹部６４よりも短く、いくらか幅広に設計されている。当接肩部７１は、以下に記載するように、ピンスリーブ上にばね要素を実際に係止することを可能にする。
【００４４】
図２９は、所定の破断点６２に沿って右側部分が破断された後の図２８に示す部分の左側部分を示す。この結果、軸方向にアクセス可能な開口部６９が収容凹部６４内に形成されるとともに、これに対応するより幅広の開口部７０が組付け凹部６５内に形成される。図３０から分かるように、コネクタハウジング８のピンスリーブ３は、ここで、開口部６９を通じて押込まれる。このとき、コネクタピン４は圧縮コイルばね１６および固定スリーブ１７を貫通する。この点に関して、図３に従った同様の状況を再び参照されたい。力の方向が矢印ｘによって示されている。この場合、ばね要素６３は、凹型プレート６１に対して常に同じ位置に留まる。
【００４５】
ばね要素が収容凹部６４内に収容された後、ユニット全体が、図３１に従って、収容凹部から矢印方向ｙに持ち上げられ、開口部７０から組付け凹部６５内へと矢印方向ｘに挿入される。この場合、固定スリーブ１７が当接肩部７１に当接し、さらに、固定スリーブ１７がピン受け部の対応する溝（図３の溝３９）に係止するまで矢印方向ｘへの送り運動が続けられる。この場合、圧縮コイルばね１６にも予め張力が加えられていることは明らかである。固定スリーブ１７の係止後、パッケージング部分を取外すことができる。構成要素と直接接触する必要のないように、組立て補助が常にこのようなパッケージングとともに利用可能であることは明らかである。
【００４６】
さらに、比較的小さいばね要素が係留する態様で別個に収容され、これにより、特に現場での使用の際に作業が実質的に容易になる。
【図１】
2021528703.tif 000003
【図２】
2021528703.tif 000004
【図３】
2021528703.tif 000005
【図４】
2021528703.tif 000006
【図５】
2021528703.tif 000007
【図６】
2021528703.tif 000008
【図７】
2021528703.tif 000009
【図８】
2021528703.tif 000010
【図９】
2021528703.tif 000011
【図１０】
2021528703.tif 000012
【図１１】
2021528703.tif 000013
【図１２】
2021528703.tif 000014
【図１３】
2021528703.tif 000015
【図１４】
2021528703.tif 000016
【図１５】
2021528703.tif 000017
【図１６】
2021528703.tif 000018
【図１７】
2021528703.tif 000019
【図１８】
2021528703.tif 000020
【図１９】
2021528703.tif 000021
【図２０】
2021528703.tif 000022
【図２１】
2021528703.tif 000023
【図２２】
2021528703.tif 000024
【図２３】
2021528703.tif 000025
【図２４】
2021528703.tif 000026
【図２５】
2021528703.tif 000027
【図２６】
2021528703.tif 000028
【図２７】
2021528703.tif 000029
【図２８】
2021528703.tif 000030
【図２９】
2021528703.tif 000031
【図３０】
2021528703.tif 000032
【図３１】
2021528703.tif 000033
【国際調査報告】
2021528703.tif 000034
2021528703.tif 000035
2021528703.tif 000036
2021528703.tif 000037