(57)【要約】  圧縮機用のアンローダであって、アンローダ（１）は、吸入口（３）及び排出口（４）を含むハウジング（２）を備え、アンローダ（１）は、ハウジング（２）内に往復様式で移動可能に配置されたピストンロッド（５）をさらに備え、ピストンロッド（５）の一端（５ａ）上には排出口（４）を閉鎖できるようにするバルブ（７）が設けられ、ピストンロッド（５）の他端（５ｂ）上にはピストン（８）が配置され、ピストンは、そこに設けられたキャビティ（９）内に往復様式で移動可能に配置され、キャビティ（９）は、前記ハウジング（２）上に設けられかつ前記アンローダ（１）の一部でもある蓋（１０）によって少なくとも部分的に境界が定められ、シール手段（１１）は、キャビティ（９）内のピストン（８）の漏洩のない移動のために設けられており、内部にピストン（８）が往復様式で移動可能に配置されたキャビティ（９）は、蓋（１０）内に少なくとも部分的に設けられる。【選択図】図２
2021513631.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
圧縮機用のアンローダであって、前記アンローダ（１）は、吸入口（３）及び排出口（４）を含むハウジング（２）を備え、前記アンローダ（１）は、前記ハウジング（２）内に往復様式で移動可能に配置されたピストンロッド（５）をさらに備え、前記ピストンロッド（５）の一端（５ａ）上には前記排出口（４）を閉鎖できるようにするバルブ（７）が設けられ、前記ピストンロッド（５）の他端（５ｂ）上にはピストン（８）が配置され、前記ピストンは、そこに設けられたキャビティ（９）内に往復様式で移動可能に配置され、前記キャビティ（９）は、前記ハウジング（２）上に設けられかつ前記アンローダ（１）の一部でもある蓋（１０）によって少なくとも部分的に境界が定められ、シール手段（１１）は、前記キャビティ（９）内の前記ピストン（８）の漏洩のない移動のために設けられており、内部に前記ピストン（８）が往復様式で移動可能に配置された前記キャビティ（９）は、前記蓋（１０）内に少なくとも部分的に設けられる、アンローダ。
【請求項２】
前記蓋（１０）は、円筒形のケーシング（１３）及びフード（１４）として形成され、前記ピストン（８）は、前記ケーシング（１３）内に往復様式で移動可能に配置される、請求項１に記載のアンローダ。
【請求項３】
前記シール手段（１１）は、前記ピストン（８）のシール面と前記蓋（１０）のシール面との間に設けられる、請求項１又は２に記載のアンローダ。
【請求項４】
前記シール手段（１１）は、シール（１８）及び／又は摺動リング（１７）を備える、請求項１から３のいずれかに記載のアンローダ。
【請求項５】
前記シール手段（１１）は、シール（１８）を備え、前記シール（１８）は、単動式シール（１８）を備える、請求項４に記載のアンローダ。
【請求項６】
前記蓋（１０）は、ハウジング（２）上にボルト（１２）を用いて着脱可能に取り付けられる、請求項１から５のいずれかに記載のアンローダ。
【請求項７】
前記ハウジング（２）の前記キャビティ（９）は、前記蓋（１０）内に完全に位置するか又は統合される、請求項１から６のいずれかに記載のアンローダ。
【請求項８】
前記ピストン（８）及び前記シール手段（１１）は、前記蓋（１０）が取り除かれる場合に自由にアクセスできる、請求項１から７のいずれかに記載のアンローダ。
【請求項９】
前記蓋（１０）は、ハンドル又は持ち手（１６）を備える、請求項１から８のいずれかに記載のアンローダ。
【請求項１０】
請求項１から９のいずれかに記載のアンローダ（１）の前記シール手段を交換する方法であって、
前記蓋（１０）を分解する段階と、
前記１又は複数のシール手段（１１）を交換する段階と、
前記蓋（１０）を取り付ける段階と、
を含む方法。
【請求項１１】
圧縮されるガスのための吸入口及び圧縮ガスのための排出口を含む圧縮機要素を備える圧縮機であって、前記圧縮機は、請求項１から９のいずれかに記載のアンローダ（１）を備え、前記アンローダ（１）の排出口（４）は、圧縮されるガスのための前記吸入口に接続される、圧縮機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、圧縮機用アンローダに関し、より詳細には修理が改善されたアンローダに関する。
【背景技術】
【０００２】
アンローダは、圧縮機の吸入口のレベルに取り付けられたバルブであり、これは圧縮機が吸い込むことができる空気量を制御することができる。アンローダを利用して圧縮機の空気吸入口を開閉することで、圧縮機の能力を制御することができる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】米国特許第６，３９７，８９２号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
既存のアンローダの問題点は、アンローダの修理にあり、これによりシール及び摺動リングは、ほぼ毎年、定期的に交換する必要がある。このため、アンローダは取り外す必要がある。
【０００５】
例えば、図１の既存のアンローダにおいて、アンローダは、圧縮機から切り離す必要があり、続いて、シール及び摺動リングを交換するために、８本の予応力が与えられボルトを外すことで蓋を取り除く必要がある。その後、リング、ねじ、及びワッシャを分解することでピストンからピストンロッドを分離することができる。要するに、シール及び摺動リングに至るまでには多くの作業が必要である。そのため、誤り又は間違いの大きなリスクがある。
【０００６】
さらに、これらの全ての作業は、シール及び摺動リングの交換後に再び圧縮機をアンローダに取り付けるために逆の順番で再び行う必要がある。
【０００７】
他の問題点は、一般的なアンローダの重さが約３０キロであり、圧縮機からアンローダを取り外すのは大変な仕事であることである。
【０００８】
さらなる問題点は、圧縮機は、一旦アンローダが取り除かれると、大きな開口が現れ、この中にほこり等が行き着く可能性があることである。このほこりは、圧縮機の吸入口の中に直接行き着き、そこで相当の損傷を引き起こす可能性がある。
【０００９】
他の問題点は、修理の後で再びアンローダを取り付ける際に生じる。装着後、ピストン上のシールは、ほとんど盲目的かつ強制的にアンローダの中に固定されることになるので、シールが損傷を受け、不適切なシールにつながる可能性がある。
【００１０】
米国特許第６，３９７，８９２号には、往復式圧縮機シリンダの内容積を変えるための同様の公知のアンローダが説明されている。修理のためにアンローダを解体するに際に、構成要素７６、７４、７８、７２、及び４０で構成される全ての蓋は、ねじを外す必要がある。しかしながら、これによってピストンロッドは露出しないので、ピストンのシール及び／又は摺動リングを交換できない。
【００１１】
本発明の目的は、上記の及び／又は他の欠点の少なくとも１つに対する解決策を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
このため、本発明は圧縮機用のアンローダに関し、アンローダは、吸入口及び排出口を含むハウジングを備え、アンローダは、ハウジング内に往復様式で移動可能に配置されたピストンロッドをさらに備え、ピストンロッドの一端上には排出口を閉鎖できるようにするバルブが設けられ、ピストンロッドの他端上にはピストンが配置され、ピストンは、そこに設けられたキャビティ内に往復様式で移動可能に配置され、キャビティは、ハウジング上に設けられかつアンローダの一部でもある蓋によって少なくとも部分的に境界が定められ、シール手段は、キャビティ内のピストンの漏洩のない移動のために設けられており、内部にピストンが往復様式で移動可能に配置されたキャビティは、蓋内に少なくとも部分的に設けられる。
【００１３】
この利点は、蓋が、蓋を取り除くことで摺動リング及びシールに容易にアクセスできるように構成されることである。
【００１４】
そのため、シール手段を交換するためにアンローダ全体を取り外す必要がない。蓋だけを取り除くことが必要なので、この蓋は、アンローダ全体の何分の一だけの重量、典型的には僅か１．５ｋｇであり、そのため取り扱いが非常に簡単である。
【００１５】
また、結果として、シール手段を交換するために行う必要がある作業数を制限することができる。例えば、ピストンロッドは、もはやピストンから切り離す必要はない。
【００１６】
さらに、圧縮機の吸入口が露出することがないので、ほこり等が圧縮機の中に行き着くことになるリスクがない。
【００１７】
本発明では、キャビティ全体が蓋内に設けられることは除外されない。
好ましい実施形態において、蓋は、円筒形のケーシング及びフードとして構成され、ピストンは、ケーシング内に往復様式で移動可能に配置される。
【００１８】
もしくは、蓋は、例えば、より厚く構成することができ、内部にピストンが往復様式で移動可能に配置された軸を備える。
【００１９】
特定の実施形態において、シール手段は、ピストンのシール面と蓋のシール面との間に設けられる。
このことは、シール手段は、蓋内でピストンとキャビティとの間のシールを保証することができることを意味する。このピストン及び蓋の各シール面は、互いに接触することができる、
【００２０】
他の実施形態において、ピストンのシール手段は、シール及び／又は摺動リングを備える。
このシールは、例えば、単動式シールを備えることができる。
【００２１】
好ましくは、蓋は、ボルトを用いてハウジング上に着脱可能に取り付けられる。
【００２２】
特定の実施形態において、キャビティは、蓋内に完全に統合されるか又は位置する。
【００２３】
ピストン及びシール手段は、蓋が取り除かれる場合に自由にアクセスできる。
【００２４】
特定の実施形態において、蓋は、ハンドル又は持ち手を備える。
【００２５】
本発明は、上記のアンローダのシール手段を交換する方法に関し、本方法は、
ａ）ピストンが自由にアクセス可能になるよう、ハウジングの蓋を分解する段階と、
ｂ）１又は複数のシール手段を交換する段階と、
ｃ）蓋をハウジング上に取り付ける段階と、
を含む。
【００２６】
本発明は、圧縮されるガスのための吸入口及び圧縮ガスのための排出口を含む圧縮機要素を備える圧縮機に関し、圧縮機は、請求項１の特徴を備えるアンローダを備え、アンローダの排出口は、圧縮されるガスのための吸入口に接続される。
【００２７】
本発明の特徴をより良く示す目的で、添付図面を参照して、本発明によるアンローダの好ましい実施形態を非限定的で例示的に以下に記載する。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】既存のアンローダの実施形態を示す。
【図２】本発明による装着されたアンローダの好ましい実施形態を概略的に示す。
【図３】図２のＦ３で示す断面を概略的に示す。
【図４】本発明による分解されたアンローダの好ましい実施形態を概略的に示す。
【発明を実施するための形態】
【００２９】
図１は、既存のアンローダ１の実施形態を示す。
アンローダ１は、吸入口３及び排出口４を含むハウジング２を備える。
排出口４は、圧縮機の吸入口に接続されることを目的としている。アンローダ１の吸入口３は、圧縮機が吸い込むガスを浄化することができる吸い込みフィルタを備えるか又はそれに接続される。
【００３０】
アンローダ１は、ピストンロッド５をさらに備え、ピストンロッド５は、アンローダ１内で軸６内に往復様式で移動可能に配置され、軸６はハウジング２内の往復様式での移動のために設けられる。
【００３１】
ピストンロッド５の一端５ａ上には、ハウジング２内のピストンロッド５の往復運動によって排出口４を閉鎖できるようにするバルブ７が設けられる。
【００３２】
ピストンロッド５の他端５ｂ上には、ピストン８がアンローダ１に設けられたキャビティ９内に往復様式で移動可能に配置されている。
キャビティ９はハウジング２内に設けられ、ハウジング２上に取り付けることができる蓋１０によって少なくとも部分的に境界が定められる。
【００３３】
図１から明らかに推測できるように、公知の方法でのキャビティ９内のピストン８の往復運動によって、バルブ７は、アンローダ１の排出口４を開閉するために移動することが可能である。
【００３４】
ピストン８を動かすために、キャビティ９内のピストン８の上部と下部との間の差圧を利用する。この差圧の結果としてのピストン８を横切るガスの漏洩を防ぐためにシール手段１１が設けられており、シール手段はピストン８の輪郭部上に適用される。
【００３５】
これらのシール手段１１を交換するために、圧縮機のアンローダ１は取り除く必要があり、その後、蓋１０は予応力が与えられたボルトを外すことで取り除く必要がある。その後、バルブ７は、ピストンロッド５から分離することができ、ピストン８がキャビティ９から外に持ち上がるまでピストンロッド５を持ち上げることで、ピストン８は、アンローダ１から取り出すことができ、その後、シール手段１１を取り除いて交換することができる。
【００３６】
図２は、本発明による、装着されたアンローダ１を示す。
アンローダ１の構造は、図１の公知のアンローダの構造に部分的に一致する。
【００３７】
重要な相違点は、この場合キャビティ９が蓋１０の中に設けられることである。このため、本実施例では、蓋１０は、円筒形のケーシング１３及びフード１４として、換言すれば上部が平らなハウジング２上の「ハット」のように構成される。蓋１０とハウジング２との間には、この場合、例えばＯ−リング１５の形態のシールが設けられるが、本発明では、これは必須ではない。明らかに、Ｏ−リング以外の他の形式のシールを適用することもできる。キャビティ９は、蓋１０とハウジング２との間の自由内部空間として位置している。
【００３８】
本発明の好ましい特徴によれば、蓋１０は、ハンドル又は持ち手１６をさらに備え、本実施例では、これは蓋１０の上部に設けられるが、その側部に設けることもできる。
【００３９】
ピストンロッド５は、ハウジング２内の軸６によって蓋１０の下の自由空間９の中に延びるので、ピストン８は、蓋１０の中、より詳細にはキャビティ９又は自由内部空間の中を上下に動くことができる。
【００４０】
図３に示すように、ピストン８は、その輪郭部上にシール手段１１を備える。本実施例では、シール手段１１は摺動リング１７及びシール１８を備え、ピストン８と蓋１０の内側１９との間のシールを保証する。
【００４１】
この場合、シール１８は、図示のように単動式のシール１８である。これは、一方向で完全にシールすることができることを意味する。この場合、バルブ７が蓋１０の上部に向かう方向である。本発明は、摺動リング１７及びシール１８を備える実施形態に限定されず、例えば、シール１８のみ又は摺動リング１７のみによってこのシール手段を達成する他の可能性もある。
【００４２】
この場合、シール１８及び摺動リング１７を交換するために、図２及び４に示すように、ボルト１２を外してハンドル又は持ち手１６を用いて蓋１０を持ち上げることで、蓋１０を外してハウジング２から取り除くことのみを必要とする。
【００４３】
勿論、ハウジング２と蓋１０との結合部は様々な方法でシールすることができ、ボルト結合に限定されない。例えば、クランプ手段、ねじ等を用いることができる。
【００４４】
蓋１０を取り除くことで、ピストン８の輪郭部は自由になり、シール１８及び摺動リング１７は、これらを取り出して新しいシール１８及び／又は摺動リング１７を取り付けることで交換するために容易にアクセスできる。また、シール１８及び摺動リング１７は、蓋１０をハウジング２上でピストン８の上に置いてボルト１２を用いて締結する場合、正しく所定位置に留まる。ピストンロッド５は、ハウジング２の軸６の中に固定され続ける。さらに、蓋１０をハウジング２上に戻す際に、蓋１０は、上部から下部まで単動式シール１８上を摺動することができ、これによりシール１８は損傷を受けることはない。
【００４５】
他の利点は、ハウジング２は圧縮機の吸入口上に取り付けられたままとすることができるので、アンローダ１全体を圧縮機から取り外す必要はないこと、さらにピストン８及び／又はバルブ７をピストンロッド５から分離する必要がないことである。さらに、アンローダ１自体は取り外す必要はないので圧縮機の吸入口はほこりに対して依然としてシールされる。
【００４６】
本発明は、実施例として記載されかつ図面に示された実施形態に限定されるものではなく、特許請求の範囲で定義されるような本発明のアンローダは、本発明の範囲を逸脱することなく様々な変形例によって実現することができる。
【符号の説明】
【００４７】
１  アンローダ
２  ハウジング
３  吸入口
４  排出口
５  ピストンロッド
５ａ  ピストンロッド一端
５ｂ  ピストンロッド他端
７  バルブ
８  ピストン
９  キャビティ
１０  蓋
１１  シール手段
【図１】
2021513631.tif 000003
【図２】
2021513631.tif 000004
【図３】
2021513631.tif 000005
【図４】
2021513631.tif 000006
【手続補正書】
【提出日】令和2年9月23日(2020.9.23)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
圧縮機用のアンローダであって、前記アンローダ（１）は、吸入口（３）及び排出口（４）を含むハウジング（２）を備え、前記アンローダ（１）は、前記ハウジング（２）内に往復様式で移動可能に配置されたピストンロッド（５）をさらに備え、前記ピストンロッド（５）の一端（５ａ）上には前記排出口（４）を閉鎖できるようにするバルブ（７）が設けられ、前記ピストンロッド（５）の他端（５ｂ）上にはピストン（８）が配置され、前記ピストンは、そこに設けられたキャビティ（９）内に往復様式で移動可能に配置され、前記キャビティ（９）は、前記ハウジング（２）上に設けられかつ前記アンローダ（１）の一部でもある蓋（１０）によって少なくとも部分的に境界が定められ、シール手段（１１）が、前記キャビティ（９）内の前記ピストン（８）の漏洩のない移動のために設けられており、内部に前記ピストン（８）が往復様式で移動可能に配置された前記キャビティ（９）は、前記蓋（１０）内に完全に位置するか又は統合され、前記ピストン（８）及び前記シール手段（１１）は、前記蓋（１０）が取り除かれる場合に自由にアクセスできる、アンローダ。
【請求項２】
前記蓋（１０）は、円筒形のケーシング（１３）及びフード（１４）として形成され、前記ピストン（８）は、前記ケーシング（１３）内に往復様式で移動可能に配置される、請求項１に記載のアンローダ。
【請求項３】
前記シール手段（１１）は、前記ピストン（８）のシール面と前記蓋（１０）のシール面との間に設けられる、請求項１又は２に記載のアンローダ。
【請求項４】
前記シール手段（１１）は、シール（１８）及び／又は摺動リング（１７）を備える、請求項１から３のいずれかに記載のアンローダ。
【請求項５】
前記シール手段（１１）は、シール（１８）を備え、前記シール（１８）は、単動式シール（１８）を備える、請求項４に記載のアンローダ。
【請求項６】
前記蓋（１０）は、ハウジング（２）上にボルト（１２）を用いて着脱可能に取り付けられる、請求項１から５のいずれかに記載のアンローダ。
【請求項７】
前記蓋（１０）は、ハンドル又は持ち手（１６）を備える、請求項１から６のいずれかに記載のアンローダ。
【請求項８】
請求項１から７のいずれかに記載のアンローダ（１）の前記シール手段を交換する方法であって、
前記ピストン(8)が自由に使用できるようになるように、前記ハウジング（２）の前記蓋（１０）を分解する段階と、
前記１又は複数のシール手段（１１）を交換する段階と、
前記蓋（１０）を取り付ける段階と、
を含む方法。
【請求項９】
圧縮されるガスのための吸入口及び圧縮ガスのための排出口を含む圧縮機要素を備える圧縮機であって、前記圧縮機は、請求項１から７のいずれかに記載のアンローダ（１）を備え、前記アンローダ（１）の排出口（４）は、圧縮されるガスのための前記吸入口に接続される、圧縮機。
【国際調査報告】
2021513631.tif 000007
2021513631.tif 000008
2021513631.tif 000009