(57)【要約】組成物を含むように適合されたバレルと、バレルの遠位端から延びる針とを含む医療用容器を支持するための医療用注入デバイスであって、医療用容器の一部を受け入れるように構成された本体と、本体の軸に沿って軸方向に移動可能なプランジャと、針カバーが針を覆う保管位置と、針カバーが部分的に針を露出させる注入位置と、針カバーが針を覆い注入位置に戻るのを防止する安全位置と、の間を移動可能な針カバーとを備え、さらに、第１の分岐および第１の分岐との接合部から延びる第２の分岐を含む溝、ならびに針カバーに接続されたラグを備え、ラグが第１の分岐にあるとき針カバーは保管位置から注入位置に移動するように構成され、ラグが第２の分岐にあるとき針カバーは注入位置から安全位置に移動するように構成され、針カバーが注入位置にあるときプランジャは遠位に移動するときにラグを第１の分岐から第２の分岐に移行するように構成される。
2021513886.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
医療用容器（９０）を支持するための医療用注入デバイス（１）であって、前記医療用容器は、組成物を含むように適合されたバレル（９１）と、バレルの遠位端から延びる針（９４）とを含み、前記医療用注入デバイスは、
−前記医療用容器（９０）の少なくとも一部を受け入れるように構成された本体（１０）と、
−前記本体の軸（Ａ）に沿って前記本体（１０）に対して軸方向に移動可能なプランジャ（２０）と、
−前記軸（Ａ）に沿って前記本体（１０）に対して移動可能な針カバー（３０）であって、前記針カバーは、
・前記針カバー（３０）が針（９４）を覆う保管位置、
・前記針カバー（３０）が少なくとも部分的に前記針（９４）を露出させる注入位置と、
・前記針カバー（３０）が前記針（９４）を覆い、前記注入位置に戻るのを防止する安全位置と、の間を連続的に移動するように構成され、
前記医療用注入デバイスはさらに、
−第１の分岐（５１ａ）および前記第１の分岐（５１ａ）との接合部（５４）から延在する第２の分岐（５１ｂ）を含む溝（５０）、および
−前記針カバー（３０）に接続されたラグ（３２）であって、前記ラグ（３２）が前記第１の分岐（５１ａ）にあるとき、前記針カバーは前記保管位置から前記注入位置に移動するように構成され、前記ラグ（３２）が前記第２の分岐（５１ｂ）にあるとき、前記針カバーは前記注入位置から前記安全位置に移動するように構成されたラグ、
を備え、
前記針カバー（３０）が前記注入位置にあるとき、前記プランジャ（２０）は、前記プランジャが遠位に移動するときに、前記ラグ（３２）を前記第１の分岐（５１ａ）から前記第２の分岐（５１ｂ）に移動するように構成されることを特徴とする医療用注入デバイス。
【請求項２】
前記プランジャ（２０）は、前記ラグ（３２）が前記第１の分岐（５１ａ）から前記第２の分岐に移動するように、前記プランジャ（２０）が遠位トリガー位置に到達したときに前記溝（５０）を回転させるように構成されることを特徴とする、請求項１に記載の医療用注入デバイス。
【請求項３】
前記プランジャ（２０）が、前記溝（５０）を前記プランジャに対して回転させるように構成された傾斜面（２６）を備えることを特徴とする、請求項２に記載の医療用注入デバイス。
【請求項４】
前記針カバー（３０）と回転可能に係合するリング（４０）をさらに備え、前記溝（５０）が前記リング（４０）上に配置され、前記ラグ（３２）が前記針カバー（３０）上に配置されることを特徴とする、請求項２または３に記載の医療用注入デバイス。
【請求項５】
前記ラグ（３２）が可撓性アーム（９０）上にあり、前記ラグ（３２）が前記第１の分岐（５１ａ）から前記第２の分岐（５１ｂ）に移動するように、前記プランジャが遠位トリガー位置に達したときに、前記プランジャ（２０）が前記可撓性アーム（９０）を撓ませるように構成されていることを特徴とする、請求項１に記載の医療用注入デバイス。
【請求項６】
前記可撓性アーム（９０）が前記針カバー（３０）から近位方向に延在し、前記溝（５０）が前記本体（１０）上に配置されることを特徴とする、請求項５に記載の医療用注入デバイス。
【請求項７】
前記溝（５０）が、近位に配置された頂部（５４）を有するＶ字形を有することを特徴とする、請求項１から６のいずれか一項に記載の医療用注入デバイス。
【請求項８】
前記針カバー（３０）を安全位置にロックするように構成されたロック手段をさらに含むことを特徴とする、請求項１〜７のいずれか一項に記載の医療用注入デバイス。
【請求項９】
前記ロック手段が、前記針カバー（３０）が注入位置から安全位置に移動するときに、偏向されるように構成された少なくとも１つの可撓性タブ（４５）を含み、前記可撓性タブ（４５）は前記針カバーが安全位置にあるときに、前記針カバー（３０）が近位に移動するのを防ぐように構成されていることを特徴とする、請求項８に記載の医療用注入デバイス。
【請求項１０】
前記針カバー（３０）が、前記針カバーが安全位置にあるときに、前記可撓性タブ（４５）が停止面に当接するように配置された停止面を備えることを特徴とする、請求項９に記載の医療用注入デバイス。
【請求項１１】
前記第２の分岐（５１ｂ）が前記第１の分岐（５１ａ）よりも長いことを特徴とする、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の医療用注入デバイス。
【請求項１２】
前記針カバー（３０）が保管位置にあるとき、前記針カバー（３０）と協働して前記プランジャ（２０）の軸方向の動きを防止し、前記針カバー（３０）が注入位置にあるときに、前記プランジャが軸方向に遠位方向に移動して、バレルに収容された医薬組成物を針から放出できるようにするリング（４０）をさらに含み、
前記リング（４０）は、
−前記針カバー（３０）が保管位置にあるとき、遠位方向に前記プランジャ（２０）の軸方向の動きを防ぐ当接部を形成し、
−前記針カバー（３０）が注入位置にあるとき、前記プランジャ（２０）が遠位方向に軸方向に動くことができるように可動となるように構成されたロック部材（４２）を含む、ことを特徴とする請求項１〜１１のいずれか一項に記載の医療用注入デバイス。
【請求項１３】
前記ロック部材（４２）は、
−前記針カバー（３０）が保管位置にあるとき、遠位方向に前記プランジャ（２０）の軸方向の動きを防ぐ当接部を形成し、
−前記針カバー（３０）が注入位置にあるとき、遠位方向に前記プランジャ（２０）が軸方向に動くことができるように内側に偏向される
ように構成された可撓性部材であることを特徴とする、請求項１２に記載の医療用注入デバイス。
【請求項１４】
前記可撓性部材が、前記リング（４０）から近位方向に延びる少なくとも２つの可撓性脚（４２）を含み、前記針カバー（３０）が、前記脚（４２）と協働するロッキングリング（７０）を含み、前記針カバーが保管位置にあるとき、前記ロッキングリング（７０）は、前記脚（４２）の遠位基部（４３）の周りに配置され、前記針カバー（３０）が注入位置に動かされるとき、前記ロッキングリング（７０）は、脚（４２）に沿ってスライドさせられ、それにより、各脚を内側に引っ込めることを特徴とする、請求項１３に記載の医療用注入デバイス。
【請求項１５】
前記ロック部材が脚を含み、前記リング（４０）が前記プランジャ（２０）に対して、
−前記プランジャが遠位に移動できないように、前記脚部が前記プランジャに当接するロック位置と、
−前記プランジャが遠位に移動できるように、前記脚部がプランジャに当接しないロック解除位置と、
の間を回転するように構成されていることを特徴とする、請求項１２に記載の医療用注入デバイス。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、医療用容器に含まれる組成物を注入するための医療用注入デバイスに関し、このデバイスには安全針カバーが設けられている。
【背景技術】
【０００２】
プレフィルド注入デバイスは、薬剤またはワクチンを患者に送達するための一般的な容器であり、シリンジ、カートリッジ、および自動注入器などが含まれる。それらは通常、容器に滑り係合する密閉ストッパーを含み、容器は、開業医が患者にすぐに使用できる注入デバイスを提供するために医薬組成物で満たされている。
【０００３】
容器は、実質的に円筒形のバレルを含み、密封ストッパーによってストッパーできる近位端と、医薬組成物が容器から放出される遠位端と、および近位端と遠位端との間に延びる側壁を含む。実際には、密閉ストッパーは、プランジャロッドによって加えられた圧力に応じて、バレルの近位端からバレルの遠位端に向かって移動し、それにより、バレル内に含まれる薬物を放出することを目的とする。
【０００４】
患者の身体への注入の直前にバイアルに保管された医薬組成物で満たされた空の注入デバイスと比較すると、事前充填された注入デバイスの使用はいくつかの利点をもたらす。特に、注入前の準備を制限することにより、プレフィルド注入デバイスは、医療投薬エラーの削減、微生物汚染のリスクの最小化、および開業医のための使用の利便性の向上を提供する。さらに、そのようなプレフィルド容器は、患者による自己投与を促進および単純化し得、これにより、治療のコストを削減し、患者のアドヒアランスを増加させることができる。最後に、プレフィルド注入デバイスは、医薬組成物がバイアルから非プレフィルド注入デバイスに移されるときに通常発生する貴重な医薬組成物の損失を減らす。これにより、医薬品の所定の製造バッチで注入可能な注入の数が増え、購入とサプライチェーンのコストが削減される。
【０００５】
注入は自己注入であってもよく、または医療従事者などの使用者が別の人に行うこともできる。どちらの場合も、注入を行うために、使用者はデバイスを身体の注入領域の近くに配置し、皮膚を針で刺す。次に、使用者はプランジャロッドを押して、組成物の注入を行う。注入の終わりに、使用者は身体の皮膚からデバイスを引き抜く。
【０００６】
注入デバイスを使用するとき、特に注入を行う直前と直後に、針は自由にされ、保護されない。これは、使用者だけでなく、患者や周囲の人が針に触れた場合に事故が発生する危険性が高く、重傷を負う可能性がある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
本発明は、シリンジなどの医療用容器に含まれる組成物を注入するための注入デバイスを提供することを目的とし、これにより、使用者、患者、またはデバイスの周りの人が、特に注入を行う直前と直後のデバイスの使用、医療用容器の針と接触するのを防ぐ。
【０００８】
このようにして、針は物理的にアクセス可能ではなく、一般に、針がデバイスの近くの人と接触することによって引き起こされる偶発的な傷や創傷のリスクはなくなる。
【０００９】
本発明はまた、注入が行われた後、針が物理的にアクセスできないようにし、それにより、さらなる注入が行われるのを防ぐ注入デバイスを提供することを目的とする。
【００１０】
本発明の別の目的は、患者が定期的に薬物を自己注入するのを助ける注入デバイスを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
本発明の別の態様は、注入が完了しない限り、針カバーが安全位置に移動できないことを保証する注入デバイスを提供することである。  
その目的のために、本発明は、医療容器を支持するための医療用注入デバイスを提供し、医療用容器は、組成物を収容するように適合されたバレルと、バレルの遠位端から延びる針とを含み、医療用注入デバイスは、
医療用容器の少なくとも一部を受け入れるように構成された本体と、
−本体の軸に沿って本体に対して軸方向に移動可能なプランジャと、
−軸に沿って本体に対して移動可能な針カバーであって、当該針カバーは、
−針カバーが針を覆う保管位置と、
−針カバーが少なくとも部分的に針を露出させる注入位置と、
−針カバーが針を覆い、注入位置に戻るのを防止される安全位置と、の間を連続的に移動するように構成される針カバーと、
を備え、
医療用注入デバイスはさらに、
第１の分岐と、第１の分岐との接合部から延びる第２の分岐とを備える溝と、
針カバーに接続されるラグであって、ラグが第１分岐にあるときに針カバーが保管位置から注入位置に移動し、ラグが第２の分岐にあるとき針カバーが注入位置から安全位置に移動するように構成されるラグと、を含む。
【００１２】
当該医療用注入デバイスは、針カバーが注入位置にあるとき、プランジャが遠位に移動すると、プランジャが第１の分岐から第２の分岐にラグを移行させるように構成されることを特徴とする。
【００１３】
本発明によれば、針カバーを安全位置にロックしてもよい。この場合、針カバーは、薬剤が完全に注入されて初めて安全位置にロックできる。この注入デバイスは、患者の身体のさまざまな部位に針を刺すことを可能にし、いつも、針カバーが安全位置にロックされるリスクなしに、針カバーが注入位置に引っ込められ、再び保管位置に拡張される。
【００１４】
この用途では、「遠位方向」は、本発明のデバイスが取り付けられる医療用容器に関して、注入の方向を意味すると理解されるべきである。遠位方向は、注入中のプランジャの移動方向に対応し、最初に医療容器に含まれていた医薬組成物は、医療容器から排出される。「近位方向」は、注入の方向と反対の方向を意味すると理解されるべきである。
【００１５】
本発明の任意の特徴によれば、技術的に適切である場合、別々にまたは組み合わせて取得され、
プランジャが遠位トリガー位置に達したときに、プランジャは、ラグを回転させるように構成され、その結果、ラグは第１の分岐から第２の分岐に移動し、
プランジャは、溝をプランジャに対して回転させるように構成された傾斜面を含み、
デバイスは、針カバーと回転可能に係合するリングをさらに含み、溝はリング上に配置され、ラグは針カバー上に配置され、
ラグは可撓性アーム上にあり、プランジャは、ラグが第１の分岐から第２の分岐に移動するように遠位トリガー位置に達したときに、プランジャは、可撓性アームを撓ませるように構成され、
可撓性アームは、針カバーから近位に延び、溝は本体に配置され、
溝は、頂部が近位に位置されるＶ字形状を有し、
デバイスは、さらに、針カバーを安全位置にロックするように構成されたロック手段を含み、
針カバーが注入位置から安全位置に移動するときに、ロック手段は、撓むように構成された少なくとも１つの可撓性タブを含み、針カバーが安全位置にあるときに、可撓性タブは、針カバーの近位移動を防止するように構成され、
針カバーが安全位置にあるときに、針カバーは、可撓性タブが停止面に当接するように配置される停止面を備え、
第２の分岐は、第１の分岐よりも長く、
デバイスはさらに、針カバーが保管位置にあるとき、プランジャの軸方向の動きを防止し、針カバーが注入位置にあるとき、針からバレルに含まれる医薬組成物を排出するために遠位方向にプランジャの軸方向の動きを可能にするために針カバーと協働するリングを含み、
リングは、
針カバーが保管位置にあるとき、遠位方向にプランジャの軸方向の動きを防ぐアバットメントを形成し、
針カバーが注入位置にあるとき、プランジャが遠位方向に軸方向に動くことができるように可動するように構成されるロック部材を備え、
ロック材料は、
針カバーが保管位置にあるとき、遠位方向にプランジャの軸方向の動きを防ぐアバットメントを形成し、
針カバーが注入位置にあるとき、プランジャが遠位方向に軸方向に動くことができるように内側に偏向されるように構成された可撓性材料であり、
可撓性部材は、リングから近位に延在する少なくとも２つの可撓性脚を含み、針カバーは、脚と協働するロッキングリングを含み、針カバーが保管位置にあるとき、ロッキングリングは、脚部の遠位ベースの周囲に位置され、針カバーが注入位置に移動すると、ロッキングリングが脚部に沿ってスライドするように生じさせ、それによって各脚部が内側に後退し、
ロック部材は脚を含み、リングは、
プランジャが遠位に移動できないように、脚部がプランジャに当接するロック位置と、
プランジャが遠位に移動できるように、脚部がプランジャに当接しないロック解除位置との間をプランジャに対して回転するように構成され、
プランジャは、医療用容器内のストッパーを押すように構成された中央プランジャロッドを含み、
プランジャは外側プランジャ本体を含み、
外側のプランジャ本体は、使用者に注入の終わりを示すために、注入の終わりに本体の窓と整列するように構成されたカラーインジケーターが設けられている。
【００１６】
本発明の別の目的は、穿刺が完了していない限り、注入を防ぐことである。
【００１７】
そのために、バレルとバレルの遠位端から延びる針とを含む医療用容器を支持するための医療用注入デバイスが提供され、当該医療用注入デバイスは、
医療用容器の少なくとも一部を受け入れるように構成された本体と、
本体の軸に沿って本体に対して軸方向に移動可能なプランジャと、
軸に沿って本体に対して移動可能な針カバーであって、
針カバーが針を覆う、保管位置と、
針カバーが針の先端を露出させる、注入位置と、
の間を遠位方向に移動するように構成される針カバーと、
針カバーが保管位置にあるとき、プランジャの軸方向の動きを防止し、針カバーが注入位置にあるとき、針からバレルに含まれる医薬組成物を排出するために遠位方向にプランジャの軸方向の動きを可能にするために針カバーと協働するリングとを含み、
リングは、
針カバーが保管位置にあるとき、遠位方向にプランジャの軸方向の動きを防ぐアバットメントを形成し、
針カバーが注入位置にあるとき、プランジャが遠位方向に軸方向に動くことができるように内側に偏向されるように構成されるロック部材を備える。
【００１８】
当該デバイスは、デバイスの近くにいる人、特に患者と彼自身が医療容器の注入針に接触するのを防ぎながら、使用者が患者または彼自身への医薬組成物の注入を実行することを可能にし、それによって、けがを避け、デバイスを安全にする。実際、保管位置では、針カバーが針を覆い、それにより、針とデバイスの周囲の人との接触を防止する。注入位置では、針は患者の皮膚に配置され、注入を行うことができる。
【００１９】
デバイスの他のオプション機能によると、技術的に可能な場合、個別にまたは組み合わせて使用される、すなわち、
針カバーはさらに、近位方向に
針カバーが針の先端を露出させる、注入位置と、
針カバーが針を覆う保管位置と、の間を動くように構成される。
【００２０】
針カバーが注入位置にあるとき、プランジャが遠位方向に軸方向に動くことができるように、ロック部材は、針カバーが注入位置にあるとき、内側に偏向するように構成される。
【００２１】
ロック部材は、リングから近位に延びる少なくとも２つの脚部を含む。
【００２２】
一実施形態によれば、脚部は可撓性であり、すなわち、「可撓」とは、２０Ｎ以下の力によって、脚部が撓まれてもよいことを意味している。
【００２３】
針カバーは、脚部と協働するロッキングリングを含み、針カバーが保管位置にあるとき、ロッキングリングは、脚部の遠位ベースの周囲に位置され、針カバーが注入位置に移動すると、ロッキングリングが脚部に沿ってスライドするように生じさせ、それによって各脚部が内側に引っ込む。この実施形態は、針カバーが保管位置にあるとき、プランジャの効率的な軸方向のブロック、およびプランジャのブロック／解放状態間の容易な機械的移行を達成する非常に単純な構造を提供する。
【００２４】
リングは、針カバーと回転可能に係合していることが好ましい。
【００２５】
ロック部材は脚部を備え、リングは、プランジャに対して遠位に移動できないように脚がプランジャに当接するロック位置と、脚部は、プランジャが遠位に移動できるようにプランジャと当接しないロック解除位置との間でプランジャに対して回転するように構成される。
【００２６】
一実施形態によれば、脚部は剛性であり、「剛性」とは、２０Ｎ未満の力によって、脚部が曲げることができないことを意味する。
【００２７】
プランジャは、少なくとも２つのアームを含む。ロック位置では、リングの脚部はプランジャのアームと整列している。ロック解除位置では、リングの脚部はプランジャのアームと整列していない。
【００２８】
プランジャは、遠位方向に軸方向に移動するとき、リングに係合するように構成されたトリガー部材を含み、それによって、リングを第１の位置から第２の位置に回転させるように生じる。
【００２９】
リングおよびプランジャは、プランジャが遠位方向に軸方向に移動するとき、リングをプランジャに対して回転させるように構成されるそれぞれの傾斜面を含む。そのような傾斜した表面は、製造が非常に簡単であり、デバイスの全体的な構造を単純化する。
【００３０】
リングは、リングが第２の位置にあるとき、針カバーを保管位置よりも遠位の安全位置に付勢できるように構成されている。安全位置では、針カバーは保管位置と同様に針を覆うが、保管位置に比べてより遠位に配置されているため、以下で詳しく説明するように、針カバーをそのような安全位置でブロックできる。
【００３１】
針カバーまたはリングは、リングまたは針カバーの溝に係合するラグを含み、溝は、軸方向に延びる第１の分岐と、第１の分岐に対して斜めに延びる第２の分岐とを含み、第１および第２の分岐は近位に相互接続される。
【００３２】
第２の分岐の遠位端は、第１の分岐の遠位端よりも遠位の位置にある。
【００３３】
ラグおよび溝は、リングが第１の位置にあるとき、ラグが溝の第１の分岐に係合し、リングが第２の位置にあるとき、ラグが溝の第２の分岐に係合するように構成される。したがって、安全位置では、ラグは保管位置と比較してより遠位に配置される。結果として、針カバーは保管位置と比較してより遠位に配置される。
【００３４】
リングは、針カバーが安全位置に針カバーを維持する安全位置にあるとき、ロッキングリングに係合する保持部分を含む。針は針カバーで覆われ、リングによって安全位置で針カバーをブロックされるため、覆われたままになる。
【００３５】
プランジャは、中央プランジャロッドと外側プランジャ本体で構成され、外側プランジャ本体は、針カバーが遠位保管位置にあるとき、可撓部材の自由端に当接し、針カバーが注入位置にあるとき、針カバーが可撓部材に沿って軸方向に移動するように構成され、それにより中央プランジャロッドが医療用容器のストッパーを遠位方向に押すことを可能にする。そのような構造は、プランジャが可撓部材に当接するように、ならびに前述の医薬組成物の注入およびリングの作動の両方の２つの機能を達成するように特に適合されている。
【図面の簡単な説明】
【００３６】
本発明のさらなる特徴および利点は、添付の図面を参照して、以下の詳細な説明から明らかになるであろう：
【図１】図１は、使用前の、針カバーが保管位置にある本発明の医療用注入デバイスの実施形態の斜視図である。
【図２】図２は、図１に示されるデバイスの側面斜視図である。
【図２Ａ】図２Ａは、図１に示されているデバイスの拡大図である。
【図３】図３は、医療用容器を封入する針カバーの側断面図である。
【図４】図４は、ロッキングリングが取り付けられた針カバーの近位端の斜視図である。
【図５】図５は、針カバーが注入位置にある、使用者または患者の皮膚を穿刺する際のデバイスの側面斜視図である。
【図６】図６は、図５に示されるデバイスにおけるリングの側面斜視図である。
【図７】図７は、組成物の注入後のデバイスにおけるリングの側面斜視図である。
【図８】図８は、針カバーが安全位置にある、組成物の注入後のデバイスの側面斜視図である。
【図９】図９は、図８に示されるデバイスにおけるリングの側面斜視図である。
【図１０】図１０は、図９に示されたリングの一部の斜視図である。
【図１１】図１１は、図８に示されるデバイスにおけるリングの側面斜視図である。
【図１２Ａ】図１２Ａは、本発明の別の実施形態を表す図である。
【図１２Ｂ】図１２Ｂは、本発明の別の実施形態を表す図である。
【図１２Ｃ】図１２Ｃは、本発明の別の実施形態を表す図である。
【図１２Ｄ】図１２Ｄは、本発明の別の実施形態を表す図である。
【図１３Ａ】図１３Ａは、本発明の別の実施形態を表す図である。
【図１３Ｂ】図１３Ｂは、本発明の別の実施形態を表す図である。
【図１４Ａ】図１４Ａは、本発明の別の実施形態を表す。
【図１４Ｂ】図１４Ｂは、本発明の別の実施形態を表す。
【図１４Ｃ】図１４Ｃは、本発明の別の実施形態を表す。
【図１４Ｄ】図１４Ｄは、本発明の別の実施形態を表す。
【発明を実施するための形態】
【００３７】
本発明は、医療用容器を支持するための医療用注入デバイスを提案する。
【００３８】
注入の前に、医療用容器は、注入されることが意図されている組成物で満たされ、その中に挿入されたストッパーで栓がされている。次に、栓がされている医療用容器をデバイスに取り付け、組成物の注入を行うことができる。
【００３９】
注入デバイスの実施形態は、図１から１１に表される。
【００４０】
この実施形態によれば、注入デバイス１は、長手方向軸（Ａ）に沿って延びる本体１０を備える。本体１０は、好ましくは、円筒形状を有する。
【００４１】
本体１０は、使用者の手で保持されるように適合されている。そのために、本体１０は、軸（Ａ）から半径方向外向きに延びる、例えばアームまたはフランジなどのグリップ手段１２によって近位に制限されたグリップ面１１を備えている。フランジは、注入デバイスの組立および分解を容易にするために、穴を開けられた下面Ｒを備えてもよい。デバイス１を使用するとき、使用者は、使用者の手がグリップ表面１１に接触し、そして使用者の手の上端がグリップ手段１２に当接するように本体を容易に掴むことができ、それによりデバイスの取り扱いを容易にする。あるいは、使用者は、標準的なシリンジを通常保持するのと同様に、両方のグリップ手段に当接する人差し指と中指の間にグリップ面１１を保持することができる。したがって、デバイスは手持ち式であり、デバイスの寸法および重量は、この目的のために有利に適合される。
【００４２】
医療用容器９０は、フランジ９２が設けられた近位端と、先端９３およびそこから延びる針９４を有する遠位端とを含むバレル９１を備える。本体１０に取り付けられると、医療用容器９０は、本体に対して軸方向に固定された状態に維持される。医療用容器９０は、好ましくは、プレフィルドシリンジである。
【００４３】
デバイス１は、プランジャ２０を備える。プランジャは、軸（Ａ）に沿って伸びている。プランジャは、有利には、中央プランジャロッド２１と、中央プランジャロッド２１の周囲に、そこから距離を置いて延びる外側プランジャ本体２２とを備える。中央プランジャロッドおよび外側プランジャ本体は、好ましくは、プランジャの近位端２３に接続される。プランジャ２０は、軸（Ａ）に沿って本体に対して並進的に移動可能である。使用では、中央プランジャロッド２１は、特に遠位方向に医療用容器９０内にスライドし、中央プランジャロッド２１が、そこに含まれるストッパーを押して、医療容器９０に含まれる組成物を針９４から押し出す。外側プランジャ本体２２は、本体１０の壁と医療用容器９０との間をスライドしてもよい。外側プランジャ本体２２は、２つのアーム２４を含み得る。外側のプランジャ本体は、３つ以上のアームを含むこともできる。各アームは、その遠位端２５に傾斜面２７を画定する端部材２６を設けてもよい。あるいは、外側プランジャ本体は、円筒形ハウジングを含むことができる。円筒形ハウジングは 、円錐台形の遠位端または複数の傾斜した脚部を設けてもよい。  
デバイス１は、針カバー３０をさらに備える。針カバーは、好ましくは、本体１０の内部および医療用容器９０の周りに延びる。針カバーは、医療用容器９０の針９４とデバイスの近くにいる使用者または任意の人との間の物理的障壁として機能するように構成され、それにより針との接触を回避し、起こり得る怪我を防ぐ。その点で、針カバー３０は、人が針カバーに針９４に向かって圧力を加えた場合に、針カバーがその構造的一体性を維持し、変形しないように、剛性材料で作られることが好ましい。
【００４４】
針カバー３０は、軸（Ａ）に沿って、特に針カバー３０が針９４を覆う保管位置と針カバー３０が少なくとも部分的に針９４を露出する注入位置との間で近位方向に本体１０に対して並進移動可能である。針カバー３０は、ばね部材８０によって遠位方向に付勢され、有利には一端が医療用容器のフランジ９２に接続され、他端が針カバー３０に接続される。
【００４５】
保管位置は、針カバー３０が先端９３を含む針９４を覆い、前述のように物理的バリアとして機能する位置に対応する。針カバーは、デバイスの使用前、すなわち、デバイスが適切な場所に保管されるとき、または場所から別の場所に運ばれるとき、そのような位置にあってもよい。
【００４６】
針カバーが保管位置にあるとき、ばね８０は好ましくは部分的に圧縮される。デバイスの使用後、針カバー３０は、注入位置から針を覆う安全位置まで遠位方向に付勢される。好ましくは、安全位置は、保管位置よりも遠位にある。針カバーが保管位置にあるとき、ばね８０は、針カバーが注入位置にあるときよりも圧縮されないことが好ましいが、針カバーが安全位置にあるときよりも圧縮される。図１に示すデバイスでは、針カバー３０は保管位置にある。針カバー３０で覆われた針９４は、図３では透明で見える。ここで、針９４の全体は、針９４から近位に突出する針カバー３０によって覆われている。
【００４７】
キャップ３５は、オプションとして、針カバー３０の遠位端３３に取り付けられ、針シールドまたは針９４を覆う剛性針シールド（図示せず）の取り外しを容易にする。
【００４８】
注入位置は、針カバー３０が少なくとも部分的に針９４を露出させ、それにより針を物理的に接近可能にする位置に対応し、これにより、患者の皮膚の穿刺およびその後の医薬組成物の注入が可能になる。
【００４９】
デバイス１は、本体１０に対して軸方向に固定されたリング４０をさらに含み得る。リング４０は、針カバー３０と回転可能な係合である。リング４０は、針カバーが保管位置にある限り、プランジャの移動を防止するように構成されたロック部材４２を含む。針カバー３０が保管位置にあるとき、プランジャの遠位方向への移動を防止するために、外側プランジャ本体２２はリング４０のロック部材４２に当接する。針カバー３０が注入位置にあるとき、外側プランジャ本体は、リング４０のロック部材４２にもはや当接しない。
【００５０】
そのために、図１〜１１に示される一実施形態によれば、ロック部材４２は、図２、２Ａおよび１１に示されるように、リング４０の本体４１から近位に延びる可撓性の脚部を備えてもよい。図示の実施形態では、ロック部材４２は２つの脚部を含む。しかしながら、それは、リング４０から突出する３つ以上の脚部または１つだけの可撓性の脚部を備えることができる。可撓性の脚部は傾斜している。各脚部は、基部４３および自由端４４を含む。脚部が静止位置にあるとき、２つの脚部の基部４３間の距離は、脚部の２つの自由端４４間の距離よりも小さい。脚部の自由端４４間の距離を減少させるために、脚部は内側に偏向させることができる。
【００５１】
より正確には、可撓性の脚部４２が静止位置にあるとき、脚部の自由端４４は、プランジャが遠位方向に移動できないように、プランジャの外側プランジャ本体２２に隣接する。可撓性脚部４２が静止位置にあるとき、可撓性脚部の自由端間の距離は、外側プランジャ本体２２の横方向の寸法、例えば、円筒形を有する場合の外側プランジャ本体２２の直径に等しい。可撓性脚部が内側に偏向されるとき、可撓性脚部の自由端間の距離は、プランジャの外側プランジャ本体２２が遠位に自由に動くことができるように、外側プランジャ本体２２の横方向寸法よりも小さい。この実施形態では、脚部の弾性変形により、ロック部材がロック位置からロック解除位置に移行する。
【００５２】
図１から１１に示されるように、針カバー３０は、その近位端３６にロッキングリング７０をさらに含み得る。ロッキングリング７０は、針カバー３０に対して、少なくとも軸方向に固定されるように、好ましくは回転可能に固定されるように、固定手段を介して針カバーに取り付けられてもよい。固定手段は、好ましくは、図４に示すように、針カバー３０の近位端から延びるクリップ３１がロッキングリング７０の対応する凹部７１に挿入されるように適合されたクリップシステムを含む。さらに、ロッキングリング７０は、図２および２Ａに示される保管位置において、可撓性脚部の基部４３の周りに配置される。ロッキングリング７０は、可撓性脚部の基部４３間の距離よりも優れた内径を有する。ロッキングリング７０は、静止位置にある可撓性脚部の自由端４４間の距離よりも小さい内径を有する。ロッキングリング７０が可撓性脚部の基部からそれらの自由端まで近位に移動すると、可撓性脚部は内側に偏向する。
【００５３】
あるいは、図１２Ａから１２Ｄに示されるように、ロック部材４２は、プランジャの外側プランジャ本体２２に当接する脚部を備えることができる。脚部は好ましくは剛性である。保管位置（図１２Ａを参照）では、リング４０の脚部４２は、外側プランジャ本体２２のアーム２４に当接している。リング４０の脚部４２がプランジャのアーム２４と整列している限り、プランジャは遠位に移動することができない。針カバーが注入位置（図１２ｂ参照）に引っ込められると、リング４０が回転し、リング４０の脚部４２が外側プランジャ本体２２のアーム２４ともはや整列しないようにする。針カバーが注入位置で引っ込められると、リング４０の脚部４２は、もはや外側プランジャ本体２２のアーム２４に当接しないので、プランジャは、遠位に自由に動くことができる。この実施形態では、脚部の回転により、ロック部材４２がロック位置からロック解除位置に移行する。ロック部材の回転は、針カバーの近位への動きによって引き起こされる。図１２Ｃは、注入終了時のデバイスの構成を示している。図１２Ｄは、針カバーが安全位置にあるデバイスの構成を示している。
【００５４】
そのために、図１２Ａ〜１２Ｄの実施形態では、リング４０は、溝５０を備えてもよい。針カバー３０は、溝５０に受け入れられたラグ３２を含み得る。あるいは、針カバー３０は溝を含むことができ、リング４０はラグを含むことができる。溝５０は、第１の分岐５１ａおよび第２の分岐５１ｂを備える。針カバーが保管位置から注入位置に移動すると、ラグ３２は第１の分岐５１ａ内に移動する。針カバー３０が注入位置から安全位置に移動すると、ラグ３２は第２の分岐５１ｂに移動する。第１の分岐５１ａは、針カバー３０が保管位置から注入位置に近位に移動するときに、リング４０がプランジャ２０に対して回転するように角度が付けられている。針カバーが保管位置から注入位置へと近位方向に後退すると、リング４０が回転し、リング４０の脚部４２が外側プランジャ本体２２のアーム２４ともはや整列しないようになる。次いで、プランジャは遠位に移動してもよい。
【００５５】
提示されたすべての実施形態の注入デバイスは、プランジャがトリガー位置まで遠位に移動しない限り、針カバーが安全位置に移動できないように構成される。プランジャが所定の閾値距離に少なくとも等しい距離だけ遠位に移動すると、トリガー位置に到達する。言い換えれば、注入デバイスは、プランジャの遠位方向の動きが、注入位置から安全位置への針カバーの移動を誘発するように構成される。注入位置から安全位置への針カバーのこの移行は、薬剤の全量が注入された後にのみ針カバーが安全に動くことができるように、好ましくは、プランジャがその最も遠位の位置に近いときに起こり、より好ましくは、プランジャがその最も遠位の位置に達したときに起こる。
【００５６】
その目的のために、注入デバイスは、好ましくは、溝５０と、溝５０内を移動するように構成されたラグ３２とを備える。溝５０は、注入デバイスがリングを有する場合、本体１０上、針カバー３０上、またはリング４０上にあってもよい。ラグ３２は、注入デバイスがリングを有する場合、針カバー３０上、本体１０上、またはリング４０上にあってもよい。
【００５７】
溝５０は、第１の分岐５１ａおよび第２の分岐５１ｂを備える。第１の分岐５１ａおよび第２の分岐５１ｂは、好ましくは、一方が他方に対して傾斜している。針カバー３０が貯蔵位置から注入位置に移動するとき、およびこの移動が起こった場合に針カバー３０が注入位置から保管位置に再び移動するとき、ラグ３２は第１の分岐５１ａにある。
【００５８】
針カバー３０が注入位置から安全位置に移動すると、ラグ３２は第２の分岐５１ｂに移動する。ラグ３２は、針カバーが安全位置に移動できるようにするために、第１の分岐５１ａから第２の分岐５１ｂに移行しなければならない。言い換えれば、ラグ３２が第２の分岐５１ｂに入ると、針カバー３０は、注入位置から安全位置に移動することができる。
【００５９】
その目的のために、プランジャ２０は、好ましくは、プランジャ２０が遠位に移動するときに、ラグ３２を第１の分岐５１ａから第２の分岐５１ｂに遷移させるように構成されたトリガー部材２６を備える。
【００６０】
異なる実施形態によれば、
−トリガー部材２６は、ラグ３２が第１の分岐５１ａから第２の分岐５１ｂに通過するように、ラグ３２に対して溝５０を変位させるように構成され得る。この実施形態では、溝３２は、好ましくは、ラグ３２が第１の分岐５１ａから第２の分岐５１ｂに移動するように、プランジャのトリガ部材２６によって回転できる部分に形成される。または
−トリガー部材２６は、ラグ３２が第１の分岐５１ａから第２の分岐５１ｂに通過するように、ラグ３２を溝５０に対して移動させるように構成され得る。この場合、ラグ３２は、好ましくは、ラグ３２が第１の分岐５１ａから第２の分岐５１ｂに移動するように、プランジャのトリガー部材２６によって偏向され得る可撓性アーム上に配置される。
【００６１】
異なる実施形態は、図を参照してより明確に説明される。
【００６２】
図１〜１１に表される実施形態によれば、溝５０は、リング４０の本体４１に設けられ、針カバー３０の壁から外向きに延びる第１のラグ３２を受け入れるように適合される。溝５０は２つの分岐を含み、第１の分岐５１ａはリング４０内で軸方向に延在し、第２の分岐５１ｂは第１の分岐に対して斜めに延在する。２つの分岐５１ａ、５１ｂは、リング４０の本体４１の部分５３によって部分的に分離され、接合部５４で近位に合流する。第２の分岐の遠位端は、好ましくは第１の分岐の遠位端よりも遠位の位置にある。
【００６３】
リング４０は、傾斜面６１を画定するカム部材６０を備えている。プランジャのトリガー部材２６は、好ましくは、外側プランジャ本体２２の端部に配置される。トリガー部材２６は、好ましくは、リング４０がリングのカム部材６０上で並進されるときにリング４０を回転させるように構成された傾斜面である。
【００６４】
以下では、図１から図１１のデバイスの機能を、上記のデバイスの実施形態を参照して詳細に説明する。デバイスのその他の実施形態は、それらの構造的な違いにもかかわらず、同様の機能をもたらすであろうことを知られている必要がある。
【００６５】
図２は、使用前の注入デバイス１を示す。
【００６６】
この構成では、針カバー３０は保管位置にあり、針９４を覆う。プランジャ２０は、リング４０によって、より正確には、プランジャ２０の外側プランジャ本体２２に当接するリングのロック部材４２によって、近位位置に維持される。実際、保管位置では、ロッキングリング７０は、可撓性脚部４２が休止位置にあるように、可撓性脚部４２の基部の周りに配置される。実際のところ、ロッキングリング７０が可撓性脚の基部の周りに配置されている場合、可撓性脚はロッキングリング７０によって偏向されない。したがって、可撓性脚の自由端４４は、外側プランジャ本体の遠位端２５と整列している。したがって、可撓性脚部４２は、プランジャ２０が遠位方向に移動するのを防止する外側プランジャ本体の軸方向機械的ストッパとして機能する。実際のところ、針カバーが引っ込められていない限り、注入を行うことはできない。言い換えれば、針が皮膚に刺されない限り、注入は起こり得ない。
【００６７】
保管位置では、針カバー３０のラグ３２は、第１の分岐の遠位端５２ａに配置され、リングの本体４１に当接している。
【００６８】
図５を参照すると、デバイスを使用するために、使用者はまず、存在する場合、キャップ３５を針カバーの遠位端３３から取り外し、これにより、同時に医療用容器９０の針シールドまたは剛性針シールドを有利に取り外す。
【００６９】
次に、使用者は、針カバー３０の遠位端３３が皮膚と接触するように注入デバイスを皮膚上に配置する。使用者は、デバイス１の本体１０をその皮膚に向かって直接押すか、またはプランジャ２０を押してもよい。針カバー３０が引っ込められない限り、プランジャは本体１０に対して軸方向にロックされるので、使用者がプランジャ２０を皮膚に向かって押すと、設定されたプランジャ本体−リング−医療容器が皮膚に向かって押される。次いで、針カバー３０は、本体１０の内部に引っ込められる。次に、針を皮膚に刺す。より正確には、針カバーは、本体１０に対して矢印Ｆ１に従って近位方向に移動する。針カバー３０が本体１０に対して近位方向に移動すると、針カバー３０に固定されたロッキングリング７０も本体１０に対して近位方向に移動し、次にリング４０に対して近位方向に移動する。
【００７０】
針カバー３０の遠位方向への移動により、ロッキングリング７０は、それに応じて可撓性脚４２上およびそれに沿ってスライドし、それにより、各可撓性脚を軸（Ａ）に向かって内側に偏向させる。可撓性脚の自由端４４は、もはや外側プランジャ本体２２と整列しておらず、したがって、プランジャ２０は、本体１０に対して遠位方向に移動することができる。
【００７１】
針カバー３０が本体１０に対して近位方向に移動すると、ばね８０は、本体の横方向表面Ｓ１と針カバーの横方向表面との間、または医療容器のフランジと針カバーの横方向表面との間で圧縮される。針カバー３０は、使用者が針カバーを皮膚に押し付け続ける限り、注入位置に留まる。
【００７２】
同時に、図６を参照すると、針カバー３０の第１のラグ３２は、リング４０の第１の分岐５１ａに沿って、第１の分岐の遠位端５２ａから接合部５４まで移動する。ラグ３２が第１の分岐５１ａに留まっている限り、針カバー３０を安全位置に配置することはできない。針カバー３０は、保管位置と注入位置との間でのみ移動することができる。これにより、使用者は、針カバーを安全な位置にロックすることなく、必要に応じて患者の体のさまざまな部位に針を刺すことができる。
【００７３】
好ましい実施形態によれば、図５に示されるように、針カバーが注入位置で特定の距離を移動した後、針カバー３０に設けられた第２のラグ３４がリング４０の遠位端に当接し、したがって、針カバーがさらに近位に移動するのを防ぐ軸方向機械的ストッパーとして機能する。図５ではそうではないが、第１のラグ３２はそれ自体が針カバー３０の機械的ストッパーとして機能し、２番目のラグ３４を任意にすることができる。
【００７４】
プランジャ２０は遠位方向に自由に動くので、使用者は注入を進めることができる。そうするために、使用者は、プランジャの近位端２３を遠位方向に押す。これにより、中央プランジャロッド２１が医療容器９０内でスライドし、ストッパーを押して、組成物を針９４から患者の体内に排出させる。
【００７５】
同時に、外側プランジャ本体２２は、本体１０およびリング４０に対して遠位方向にスライドし、外側プランジャ本体２２のカム部材２６は、リング４０のカム部材６０と相互作用する。より詳細には、プランジャがトリガー遠位位置に到達したとき、すなわち、外側プランジャ本体２２の傾斜面２７がリング４０の傾斜面６１上およびそれに沿ってスライドすると、リング４０は針カバー３０に相対的に軸（Ａ）を中心に回転する。
【００７６】
図７を参照すると、リング４０の回転により、第１のラグ３２が溝５０の第２の分岐５１ｂと係合する。リング４０の回転は、注入が完了しない限り針カバーを安全位置にロックできないように、プランジャがその最遠位位置に達したときにのみ発生することが好ましい。
【００７７】
図８を参照すると、注入の終わりに、使用者は患者の皮膚からデバイスを取り除く。針カバー３０は、もはや皮膚に押し付けられておらず、したがって、矢印Ｆ２によって示されるように、安全位置に解放されるばね部材８０のばね力で遠位方向に戻る。そうすることにより、図９に示されるように、第１のラグ３２は、針カバー３０と共に、第２の分岐５１ｂに沿って、接合部５４から第２の分岐の遠位端５２ｂまで移動する。好ましくは、第１のラグ３２は、第２の分岐の遠位端５２ｂでリングの本体４１に当接する。そのようにして、ラグ３２は、針カバー３０がさらに遠位に移動するのを防ぐ機械的ストッパーとして機能する。
【００７８】
図１から１１の実施形態によれば、第２の分岐の遠位端５２ｂは第１の分岐の遠位端５２ａよりも遠位であるため、安全位置における針カバー３０の位置は、保管位置よりも遠位である。
【００７９】
安全位置では、針カバー３０が針９４を覆う。
【００８０】
注入デバイスは、さらに、針カバー３０を恒久的に安全位置にロックするように構成されたロック手段を含む。
【００８１】
ロック手段は、好ましくは、少なくとも１つのタブ４５、好ましくは２つのタブ４５を含む。各タブは、針カバーが安全位置にあると、針カバーを安全位置にロックするために肩に当接するように構成されている。
【００８２】
図１から図１１の実施形態において、各タブ４５は可撓性タブ４５である。各可撓性タブ４５は、可撓性脚４２の１つに切断される。各可撓性タブ４５は、基部４５ａおよび自由端４５ｂを有する。可撓性タブ４５の自由端４５ｂは、可撓性タブの基部４５ａから遠位に配置される。
【００８３】
図１０を参照すると、針カバー３０の遠位方向への移動により、ロッキングリング７０は、可撓性タブ４５上に、それに沿ってスライドして戻される。ロッキングリング７０のこの動きの間、可撓性タブは内側に曲がる。ロッキングリング７０が可撓性タブ４５の自由端４５ｂの下を滑るとき、可撓性タブ４５は、それらが軸（Ａ）から外向きに突出する位置に戻る。可撓性タブ４５は、ロッキングリング７０が近位方向に動くことができないように、ロッキングリング７０の停止面に当接している。可撓性タブ４５は、ロッキングリング７０、したがって針カバー３０が近位方向に移動するのを防ぐ軸方向の機械的ストッパーとして機能する。
【００８４】
したがって、デバイスが安全位置にあるとき、針カバー３０は針９４を覆い、それによって人と針との間の物理的接触を防ぎ、そのような安全位置に維持される。針カバー３０は、本体１０に対して軸方向に移動することができず、特に、前記本体から分解することができず、デバイスをそれ以上使用することができない。
【００８５】
外側のプランジャ本体２２は、使用者に注入の終わりを示すために、注入の終わりに本体の窓Ｗと整列するように構成されたカラーインジケーターが設けられてもよい。例えば、カラーインジケーターは、外側プランジャ本体の端部部材２６に配置されてもよい。注入の終わりに、カラーインジケーターは本体の窓Ｗを通して見ることができる。
【００８６】
もちろん、本発明は、本説明に記載された実施形態に限定されない。
【００８７】
たとえば、溝は図１から１１に示されているもの以外の形状を示す可能性がある。例えば、溝５０は、図１２Ａから１２Ｄに示されるように、２つの対称的な分岐５１ａ、５１ｂを提示することができる。ここで「対称」とは、両方の分岐が遠位近位方向に対して実質的に同じ角度で傾斜していることを意味する。上記のように、特に分岐５１ｂの遠位端が分岐５１ａの遠位端よりも遠位の位置に位置するように、分岐は長さが異なる場合がある。
【００８８】
その上、ロック部材４２は、図１２Ａから１２Ｂを参照して説明されるように、可撓性である代わりに、剛性であり得る。
【００８９】
その上、ロック手段４５は、リング４０の他の部分、または針カバー３０、あるいは本体１０にさえ配置することができる。例えば、図１３Ａおよび１３Ｂに示されるように、ロック手段４５は、針カバーが安全位置に向かって移動するときに、偏向可能タブがラグ３２によって偏向されるように、溝５０に配置された偏向可能タブであってもよい。偏向可能タブ４５は、針カバーを安全位置に恒久的にロックするために、針カバーが注入位置から安全位置まで遠位に移動するが、針カバーが安全位置にあるときではなく、偏向可能であるように構成される。図１３Ａは、保管位置にあるデバイスの構成を表す。図１３Ｂは、安全位置にあるデバイスの構成を表す。
【００９０】
あるいは、ロック手段４５は、針カバー上に配置され、針カバーが安全位置にあると本体の肩に当接するように構成された可撓性タブを含み得るか、またはロック手段は、本体に配置され、針カバーが安全位置あると、針カバーの肩に当接するように構成された可撓性タブを含み得る。
【００９１】
あるいは、ロック手段は、ラグが溝の第２の分岐のこのセクションに係合すると、ラグの近位方向の動きを防止するように構成された溝５０のセクションを含むことができる。
【００９２】
さらに、回転可能なリング４０を有する代わりに、本発明による医療注入デバイスは、図１４Ａから１４Ｄに示されるように、針カバー３０から近位に延びる可撓性アーム９０、可撓性アーム９０から突出するラグ３２を備えることができる。この実施形態では、溝５０は本体１０上に配置され、ラグ３２は、針カバー３０から近位方向に突出する可撓性アーム９０上に配置される。プランジャのトリガー部材２６は、外側プランジャ本体２２の端部にある傾斜面である。外側プランジャ本体２２は、円筒形であり得るか、またはそれは、プランジャの近位端２３から突出するアームであり得る。プランジャのトリガー部材２６は、ラグ３２を押し、可撓性アーム９０を偏向させて、プランジャが遠位に移動するときにラグ３２が第１の分岐５１ａから第２の分岐５１ｂに移動するように構成される。より明確には、プランジャが図１４Ｃに示されるトリガー遠位点に向かって移動すると、プランジャのトリガー部材２６は、可撓性アーム９０が第２の分岐５１ｂに入るまで、ラグ３２および可撓性アームを横方向に偏向させる。次に、針カバーは、ばね８０によって注入位置から安全位置まで押され得る（図１４Ｄを参照）。
【００９３】
図１４Ａから１４Ｄの実施形態では、ロック手段４５は、ラグがこのセクション９１に入ると、ラグが近位に移動できないように構成された第２の分岐５１ｂのセクションを含む。例えば、前記セクションは、近位方向にラグをブロックするために、第２の分岐に延びる突起に対して遠位に配置され得る。
【００９４】
異なる図の実施形態は、技術的に可能なすべての組み合わせに従って組み合わせることができる。
【図１】
2021513886.tif 000003
【図２】
2021513886.tif 000004
【図２Ａ】
2021513886.tif 000005
【図３】
2021513886.tif 000006
【図４】
2021513886.tif 000007
【図５】
2021513886.tif 000008
【図６】
2021513886.tif 000009
【図７】
2021513886.tif 000010
【図８】
2021513886.tif 000011
【図９】
2021513886.tif 000012
【図１０】
2021513886.tif 000013
【図１１】
2021513886.tif 000014
【図１２Ａ】
2021513886.tif 000015
【図１２Ｂ】
2021513886.tif 000016
【図１２Ｃ】
2021513886.tif 000017
【図１２Ｄ】
2021513886.tif 000018
【図１３Ａ】
2021513886.tif 000019
【図１３Ｂ】
2021513886.tif 000020
【図１４Ａ】
2021513886.tif 000021
【図１４Ｂ】
2021513886.tif 000022
【図１４Ｃ】
2021513886.tif 000023
【図１４Ｄ】
2021513886.tif 000024
【国際調査報告】
2021513886.tif 000025
2021513886.tif 000026
2021513886.tif 000027
2021513886.tif 000028