(57)【要約】【課題】自動車両用投光装置が生成する動的光分布の効率を改善すること。【解決手段】少なくとも１つの光源（２）及び少なくとも１つの光学結像システム（３）を含む自動車両用投光装置のためのライトモジュール。光学結像システム（３）は入射光学系（３１）、出射光学系（３２）及びこれらの間に配置された少なくとも１つのビーム成形装置（３３）を含む。ビーム成形装置（３３）は光学結像システム（３）の光軸（ＯＡ）に対し横方向に広がる面内に延在する透過層として構成されており、透過層はその透過性が制御可能である。透過層は、同じ面内に位置する１つ、２つ又は３つ以上のセグメント（３３０）を含み、個別セグメントは夫々他のセグメント（３３０）から独立にその透過性が制御可能である。入射光学系（３１）は複数のマイクロ入射光学系（３１０）として構成されており、出射光学系（３２）は複数のマイクロ出射光学系（３２０）として構成されており、マイクロ入射光学系（３１０）とマイクロ出射光学系（３２０）はグループ毎に相互に割り当てられておりかつ複数の光学マイクロ結像システムを規定する。各光学マイクロ結像システムは１つのグループのマイクロ入射光学系（３１０）、１つのグループのマイクロ出射光学系（３２０）及びその透過性が制御可能な透過層（３３）の少なくとも１つのセグメント（３３０）を含む。ライトモジュール（１）は互いに独立に制御可能な複数の光源（２）を含む。前記セグメント（３３０）の少なくとも第１の部分は予め設定可能な第１のタイプの光分布を生成するよう構成されており、及び、前記セグメント（３３０）の少なくとも第２の部分は予め設定可能な第２のタイプの光分布を生成するよう構成されている。【選択図】図２
2021504926.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
自動車両用投光装置のためのライトモジュールであって、
該ライトモジュールは、
＊）少なくとも１つの光源（２）、及び、
＊）少なくとも１つの光学結像システム（３）、該光学結像システム（３）は該少なくとも１つの光源（２）から生成された光を少なくとも１つの予め設定可能なタイプの光分布の形で該ライトモジュール（１）の前方の領域に結像する、
を含み、
光学結像システム（３）は、
・）入射光学系（３１）、
・）出射光学系（３２）、及び、
・）少なくとも１つのビーム成形装置（３３）、但し、ビーム成形装置（３３）は入射光学系（３１）と出射光学系（３２）との間に配置されており、
を含み、
＊）入射光学系（３１）は、少なくとも１つの光源（２）から生成された光を捕獲しかつ複数の光ビームの形でビーム成形装置（３３）の方向へ導くよう、構成されており、
＊）ビーム成形装置（３３）は、前記複数の光ビームを少なくとも１つの予め設定可能なタイプの中間像に成形するよう、構成されており、及び、
＊）出射光学系（３２）は、前記少なくとも１つの予め設定可能なタイプの中間像を前記少なくとも１つの予め設定可能なタイプの光分布の形で該ライトモジュール（１）の前方の領域に投射するよう、構成されており、
ビーム成形装置（３３）は、光学結像システム（３）の光軸（ＯＡ）に対し横方向に広がる面内に延在する透過層として構成されており、該透過層はその透過性が制御可能であり、及び、入射光学系（３１）から出射光学系（３２）へ貫き進む全光量は透過層の透過性の調節によって影響されることが可能であり、
透過層は、同じ面内に位置する１つ、２つ又は３つ以上のセグメント（３３０）を含み、
個別セグメントは夫々他のセグメント（３３０）から独立にその透過性が制御可能であり、
入射光学系（３１）は複数のマイクロ入射光学系（３１０）として構成されており、
出射光学系（３２）は複数のマイクロ出射光学系（３２０）として構成されており、
マイクロ入射光学系（３１０）とマイクロ出射光学系（３２０）はグループ毎に相互に割り当てられておりかつ複数の光学マイクロ結像システムを規定し、各光学マイクロ結像システムは１つのグループのマイクロ入射光学系（３１０）、１つのグループのマイクロ出射光学系（３２０）及びその透過性が制御可能な透過層（３３）の少なくとも１つのセグメント（３３０）を含み、
該ライトモジュール（１）は互いに独立に制御可能な複数の光源（２）を含み、
前記セグメント（３３０）の少なくとも第１の部分は予め設定可能な第１のタイプの光分布を生成するよう構成されており、及び、前記セグメント（３３０）の少なくとも第２の部分は予め設定可能な第２のタイプの光分布を生成するよう構成されていること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項２】
請求項１に記載のライトモジュールにおいて、
透過層は、液晶層（３３）として、例えば液晶ディスプレイとして、構成されていること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項３】
請求項１又は２に記載のライトモジュールにおいて、
すべてのセグメント（３３０）が垂直面に配されておりかつ相互に境を接していること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項４】
請求項１〜３の何れかに記載のライトモジュールにおいて、
個別セグメント（３３０）は夫々１つのサブセグメント（３３１〜３３５）を含み、該少なくとも１つのサブセグメントはその透過性が制御可能であること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項５】
請求項４に記載のライトモジュールにおいて、
個別セグメント（３３０）は、夫々、同じ面に配された、好ましくは相互に境を接する、２つ以上の、好ましくは５つの、サブセグメント（３３１〜３３５）を含み、該サブセグメント（３３１〜３３５）は互いに独立に制御可能であること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項６】
請求項５に記載のライトモジュールにおいて、
サブセグメント（３３１〜３３５）は異なる形状及び／又はサイズを有すること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項７】
請求項１〜６の何れかに記載のライトモジュールにおいて、
各マイクロ結像システムは、丁度１つのマイクロ入射光学系（３１０）、丁度１つのマイクロ出射光学系（３２０）及びその透過性が制御可能な透過層（３３）の丁度１つのセグメント（３３０）を有すること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項８】
請求項１〜７の何れかに記載のライトモジュールにおいて、
各光源（２）には、コリメータ（４）が後置されており、かつ、各光源（２）は予め設定可能な光分布を生成するよう構成されていること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項９】
請求項１〜８の何れかに記載のライトモジュールにおいて、
複数の光源（２）は、好ましくは該ライトモジュール（１）の主放射軸に対し横方向に配向された基板に配されており、例えば４×３マトリックス配置を形成し、好ましくは複数の異なる色の光を放射すること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項１０】
請求項１〜９の何れかに記載のライトモジュールにおいて、
該ライトモジュール（１）は複数の光分布を生成するよう構成されており、各光分布のタイプは以下のタイプのリスト：
＊）ターンライト（Abbiegelicht）用光分布；
＊）市街地ライト（Stadtlicht）用光分布；
＊）地方道ライト（Landstrassenlicht）用光分布；
＊）アウトバーンライト用光分布；
＊）アウトバーンライトの補助ライト用光分布；
＊）コーナリングライト（Kurvenlicht）用光分布；
＊）減光ライト用光分布；
＊）減光ライト・近フィールド（Vorfeld）用光分布；
＊）遠方フィールド（Fernfeld）における非対称減光ライト用光分布；
＊）コーナリングモードの場合の遠方フィールドにおける非対称減光ライト用光分布；
＊）遠方ライト用光分布；
＊）ウインカー用光分布；
＊）ポジションライト用光分布；
＊）アンチグレア遠方ライト用光分布；
＊）走行ライト効果（Lauflichteffekt）用光分布、
から選択されること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項１１】
請求項１〜１０の何れかに記載のライトモジュールにおいて、
該ライトモジュール（１）には制御装置（５）が割り当てられており、該制御装置（５）は透過層（３３）の透過性を制御するよう構成されており、該制御装置（５）は好ましくは該ライトモジュール（１）内に配置されていること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項１２】
請求項１〜１１の何れかに記載のライトモジュールを少なくとも１つ含む自動車両用投光装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、自動車両用投光装置のためのライトモジュールであって、該ライトモジュールは少なくとも１つの光源、及び、少なくとも１つの光学結像システムを含み、該光学結像システムは該少なくとも１つの光源から生成された光を少なくとも１つの予め設定可能なタイプの光分布の形で該ライトモジュールの前方の領域に結像し、光学結像システムは、入射光学系、出射光学系、及び、少なくとも１つのビーム成形装置を含み、ビーム成形装置は入射光学系と出射光学系との間に配置されており、入射光学系は少なくとも１つの光源から生成された光を捕獲しかつ複数の光ビーム（光線束）の形でビーム成形装置の方向へ導くよう構成されており、ビーム成形装置は前記複数の光ビームを少なくとも１つの予め設定可能なタイプの中間像に成形するよう構成されており、及び、出射光学系は前記少なくとも１つの予め設定可能なタイプの中間像を前記少なくとも１つの予め設定可能なタイプの光分布の形で該ライトモジュールの前方の領域に、好ましくは道路上に、投射するよう構成された、ライトモジュールに関する。
【０００２】
本発明は、更に、そのようなライトモジュールを少なくとも１つ含む自動車両用投光装置に関する。
【背景技術】
【０００３】
上記のタイプのライトモジュールは従来技術から既知である。本出願人の国際出願ＷＯ ２０１５／０５８２２７ Ａ１は、少なくとも１つの光源と、該少なくとも１つの光源から出射する光を自動車両の前方の領域に少なくとも１つの光分布の形で結像する少なくとも１つの投射装置とを含む自動車両用投光装置のためのマイクロ投射ライトモジュールであって、該投射装置は、マイクロ入射光学系（複数）のアレイからなる入射光学系と；マイクロ出射光学系（複数）のアレイからなる出射光学系とを含み、各マイクロ入射光学系には丁度１つのマイクロ出射光学系が割当てられて（対応付けられて）おり、１つのマイクロ入射光学系から出射する光が厳密に該割り当てられたマイクロ出射光学系にのみ入射するようマイクロ入射光学系は構成され及び／又はマイクロ入射光学系とマイクロ出射光学系は相互に配置されており、マイクロ入射光学系によって予備成形された光はマイクロ出射光学系から自動車両の前方の領域に少なくとも１つの光分布として結像される、マイクロ投射ライトモジュールを記載している。
【０００４】
本出願人の国際出願ＷＯ ２０１７／０６６８１７ Ａ１には、少なくとも１つの光源と、該少なくとも１つの光源から出射する光を自動車両の前方の領域に少なくとも１つの光分布の形で結像する少なくとも１つの投射装置とを含む自動車両用投光装置のためのマイクロ投射ライトモジュールであって、該投射装置は好ましくは１つのアレイに配された１つ、２つ又は３つ以上のマイクロ入射光学系を含む入射光学系と、好ましくは１つのアレイに配された１つ、２つ又は３つ以上のマイクロ出射光学系を含む出射光学系とを含み、各マイクロ入射光学系には丁度１つのマイクロ出射光学系が割当てられて（対応付けられて）おり、１つのマイクロ入射光学系から出射する実質的にすべての光が厳密に該割り当てられたマイクロ出射光学系にのみ入射するようマイクロ入射光学系は構成され及び／又はマイクロ入射光学系とマイクロ出射光学系は相互に配置されており、マイクロ入射光学系によって予備成形された光はマイクロ出射光学系から自動車両の前方の領域に少なくとも１つの光分布として結像される、マイクロ投射ライトモジュールが記載されている。
【０００５】
更に、本出願人の国際出願ＷＯ ２０１７／０６６８１８ Ａ１は、少なくとも１つの光源と、該少なくとも１つの光源から出射する光を自動車両の前方の領域に少なくとも１つの光分布の形で結像する少なくとも１つの投射装置とを含む自動車両用投光装置のためのマイクロ投射ライトモジュールであって、該投射装置は好ましくは１つのアレイに配された１つ、２つ又は３つ以上のマイクロ入射光学系を含む入射光学系と、好ましくは１つのアレイに配された１つ、２つ又は３つ以上のマイクロ出射光学系を含む出射光学系とを含み、各マイクロ入射光学系には丁度１つのマイクロ出射光学系が割当てられて（対応付けられて）おり、１つのマイクロ入射光学系から出射する実質的にすべての光が厳密に該割り当てられたマイクロ出射光学系にのみ入射するようマイクロ入射光学系は構成され及び／又はマイクロ入射光学系とマイクロ出射光学系は相互に配置されており、マイクロ入射光学系によって予備成形された光はマイクロ出射光学系から自動車両の前方の領域に少なくとも１つの光分布として結像され、入射光学系と出射光学系の間に第１絞り装置が配されている、マイクロ投射ライトモジュールが記載されている。
【０００６】
更に、各マイクロ入射光学系に丁度１つのマイクロ出射光学系を割り当てる必要はないことは十分に知られている。反対に、各マイクロ入射光学系及び／又は各マイクロ出射光学系は複数の「マイクロマイクロ光学系」に分割可能である（ＷＯ ２０１５／０５８２２７ Ａ１の第１９頁第４段落、ＷＯ ２０１７／０６６８１７ Ａ１の第２１頁第３段落、ＷＯ ２０１７／０６６８１８ Ａ１の第１９頁最終段落参照）。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【特許文献１】ＷＯ ２０１５／０５８２２７ Ａ１
【特許文献２】ＷＯ ２０１７／０６６８１７ Ａ１
【特許文献３】ＷＯ ２０１７／０６６８１８ Ａ１
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
上記のライトモジュールの欠点は、ただ１つのライトモジュールによって、極めて限定された数の光分布ないしライト機能しか実現することができないことである（低効率）。例えば、動的な（可変の）主要ライト機能（複数）を実現するために、光学系（入射光学系及び／又は出射光学系）に対し機械的に可動な複数の絞り（照明装置）が作動される。これは、例えば（１つ又は複数の）絞り装置及び／又は（１つ又は複数の）光学系に割り当てられている（１つの）アクチュエータによって実現することができる。しかしながら、光技術的に関連する照明装置が、絞り（複数）がコーティング方法によってそのために設けられた支持体（ガラスプレート）上に配されるよう、製造された後では、光像の動的な変化（変更）は極めて限定的にしか可能ではない。
【０００９】
本発明の課題は、効率が改善された動的光分布を生成するライトモジュールを創出することである。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
この課題は、本発明の一視点により、冒頭に記載したタイプのライトモジュールが以下のように構成されることによって解決される。即ち、該ライトモジュールにおいて、ビーム成形装置は光学結像システムの光軸に対し横方向に広がる面内に延在する透過層（durchgehende Schicht）として構成されており、該透過層はその透過性（透過度ないし透過率）が制御可能であり、及び、入射光学系から出射光学系へ貫き進む全光量は透過層の透過性の調節によって影響されることが可能（制御可能）であり、透過層は同じ面内に位置する１つ、２つ又は３つ以上のセグメントを含み、個別セグメントは夫々他のセグメントから独立に（に依存しないで）その透過性が制御可能であり、入射光学系は複数のマイクロ入射光学系として構成されており、出射光学系は複数のマイクロ出射光学系として構成されており、マイクロ入射光学系とマイクロ出射光学系はグループ毎に（gruppenweise）相互に割り当てられており（対応付けられており）かつ複数の光学マイクロ結像システムを規定し、各光学マイクロ結像システムは１つのグループの（一群の）マイクロ入射光学系、１つのグループの（一群の）マイクロ出射光学系及びその透過性が制御可能な透過層の少なくとも１つのセグメントを含み、該ライトモジュールは互いに独立に（互いに依存することなく）制御可能な複数の光源を含み、前記セグメントの少なくとも第１の部分は予め設定可能な第１のタイプの光分布を生成するよう構成されており、及び、前記セグメントの少なくとも第２の部分は予め設定可能な第２のタイプの光分布を生成するよう構成されている。
【発明を実施するための形態】
【００１１】
上記の構成は、セグメント（複数）の相応の（第１の、第２の、第３の等）部分の制御は、相応の（第１の、第２の、第３の等）タイプの光分布を生成するために、セグメントのこの部分に割り当てられた（対応付けられた）光源の制御に適合するよう調整されていることを意味する。セグメントの各部分には互いに独立に制御可能な光源の少なくとも１つが割り当てられており、制御を容易にするために、セグメントの異なる部分／グループ（群）には異なる光源が割り当てられている。即ち、セグメントの各部分はセグメントの当該部分に割り当てられた光源によってのみ照射され、それによって、予め設定可能なタイプの光分布（配光パターン）が生成される。この割り当て（対応付け）は、互いに独立に制御可能な光源が異なる出力を有することが許容されるという利点ももたらす。例えば、ウインカー用光分布を生成するよう構成されたセグメントの部分に割り当てられた光源は、減光ライト（ロービーム）用光分布を生成するよう構成されたセグメントの部分に割り当てられた光源よりも、強度がより小さいことが可能である。
【００１２】
異なるタイプ（第１のタイプ、第２のタイプ等）の光分布の生成は好ましくは相関的に（相互に関連付けられて）行われる。この場合、後述するように、複数の異なる照明シナリオ（Szenarien）を実現することができる。例えば、市境（Stadtgrenze）を通過する際、遠方ライト（ハイビーム）をスイッチオフし（部分遠方ライト用光分布は不活性）、同時に挨拶ライト（パッシング）用光分布又は状況に応じて警告ライト用光分布を活性化することができる。セグメントの各部分の制御をセグメントの当該部分ないしマイクロ結像システムに割り当てられた光源の制御に適合するよう調整することは好都合である。
【００１３】
本発明との関連において、概念「予め設定可能なタイプの光分布（ないし配光パターン）」は、自動車両用投光装置（自動車前照灯等）から放射される光分布であって、自動車両用投光装置のライト機能（遠方光（ハイビーム）、減光ライト（ロービーム）、ターンライト、明滅灯等）に対応し、好ましくは法令上の規準に相応する（適合する）ものとして理解されるものである。
【００１４】
そのようなライトモジュールは、例えば、ライトモジュールの駆動中に変化される（相互に切り換えられる）ことが可能な複数の主要ライト機能を有する。
【００１５】
透過層は、液晶層として、例えば液晶ディスプレイとして、構成されることができる。
【００１６】
更に、すべてのセグメントが（１つの）垂直面に配され、好ましくは相互に境を接していると好都合であり得る。例えば、１つのセグメントは液晶ディスプレイの１つのピクセルとして構成されることができる。
【００１７】
概念「垂直」及び「水平」は、自動車両用投光装置が作動対応状態にある場合において、当該自動車両用投光装置におけるライトモジュールのこの技術分野において通常の合理的な組込状態を基準とするものである。ここで、作動対応状態とは、自動車両用投光装置が自動車両に組み込まれている状態又は例えば光技術実験室において自動車両用投光装置から放射される光分布の試験が行われる際の状態として理解されるものである。
【００１８】
目的に適合して、個別セグメントは夫々１つのサブセグメントを含み、該少なくとも１つのサブセグメントはその透過性が制御可能であることができる。
【００１９】
更に、個別セグメントは、夫々、同じ面に配された、好ましくは相互に境を接する、２つ以上の、好ましくは５つの、サブセグメントを含み、該サブセグメントは互いに独立に（互いに依存することなく）制御可能であると有利である。
【００２０】
サブセグメントは（互いに）異なる形状及び／又はサイズを有すると更に有利である。
【００２１】
更に、各マイクロ結像システムは、丁度１つのマイクロ入射光学系、丁度１つのマイクロ出射光学系及びその透過性が制御可能な透過層の丁度１つのセグメントを有すると、目的に役立つことができる。
【００２２】
ＬＣＤ（Liquid Crystal Display：液晶ディスプレイ）は、通常、複数の矩形の個別ピクセルからなり、これらから所望の光像が合成されることができる。この場合の欠点は、例えば減光ライト光分布又は遠方ライト光分布を生成するために、矩形のピクセル（複数）によって、極めて大きな解像度（凡そ１００００〜１４０００ｐｐｉ、例えば１２７００ｐｐｉ）が必要になろうということである。このことは例えば、所望の光像―減光ライト光分布又は遠方ライト光分布のような全体光分布―が複数の個々のマイクロ光像の総体として形成され、マイクロ光像（複数）が（１つの）マイクロ入射光学系、（１つの）マイクロ出射光学系及び（１つの）これらの間に配された絞りからなる（１つの）システムによって生成される場合に当てはまるであろう。ここで透過層が、例えば液晶ディスプレイが、絞りとして使用されるとすれば、液晶ディスプレイは上述したような極めて大きな解像度が要求されるであろう。
【００２３】
従って、個々のセグメント及び／又はサブセグメントが、生成されるべき光分布の一部分に夫々対応する形状及び／又はサイズを有することができると有利である。１つのセグメントないしサブセグメントは１つのピクセルに対応し、ピクセルは個別に制御可能であるということができる。
【００２４】
各光源には、コリメータが後置されており（光放射方向の下流側に配置されており）、かつ、各光源は予め設定可能な光分布を生成するよう構成されていると更に有利である。更に、有利には、光源、例えばＬＥＤ光源と、マイクロ結像システム及び／又は透過層、例えば液晶ディスプレイとの間に、偏光化素子、例えば偏光ビームスプリッタを、直線偏光光（直線偏光化された光）の生成のために設けることができる。光が平行光線の形で入射光学系に入射するために、光源と入射光学系との間のコリメータを配することができると好都合である。
【００２５】
更に、複数の光源は、好ましくはライトモジュールの主放射軸に対し横方向に配向された基板に配され、例えば４×３マトリックス配置を形成し、好ましくは複数の異なる色の光を放射するよう構成されることができる。
【００２６】
ライトモジュールは複数の光分布を生成するよう構成されており、各光分布のタイプは以下のタイプのリスト：
＊）ターンライト（Abbiegelicht）用光分布；
＊）市街地ライト（Stadtlicht）用光分布；
＊）地方道（ないし一般道）ライト（Landstrassenlicht）用光分布；
＊）アウトバーンライト用光分布；
＊）アウトバーンライトの補助ライト用光分布；
＊）コーナリングライト（Kurvenlicht）用光分布；
＊）減光ライト（ロービーム）用光分布；
＊）減光ライト（ロービーム）・近フィールド（Vorfeld）用光分布；
＊）遠方フィールド（Fernfeld）における非対称減光ライト（ロービーム）用光分布；
＊）コーナリングモードの場合の遠方フィールドにおける非対称減光ライト（ロービーム）用光分布；
＊）遠方ライト（ハイビーム）用光分布；
＊）ウインカー用光分布；
＊）ポジションライト用光分布；
＊）アンチグレア遠方ライト（ハイビーム）用光分布；
＊）走行ライト効果（Lauflichteffekt）用光分布、
から選択される場合、格別に有利である。
【００２７】
更に、有利には、ライトモジュールには制御装置が割り当てられ、該制御装置は透過層の透過性を制御するよう構成され、該制御装置は好ましくは該ライトモジュール内に配置されることができる。
【００２８】
本発明は以下に図面に示されている非限定的な実施形態ないし実施例に基づいて詳細に説明される。
【図面の簡単な説明】
【００２９】
【図１】少なくとも１つのビーム成形装置を有する光学結像システムを含む自動車両用投光装置ライトモジュールの一例。
【図２】複数のサブセグメントを夫々有する複数のセグメントを含む、液晶ディスプレイとして構成された透過層の一例。
【実施例】
【００３０】
まず、図１を参照する。図１は本発明のライトモジュールに対応する自動車両用投光装置（自動車前照灯等）ライトモジュール１の一例を示す。自動車両用投光装置ライトモジュール１は複数の光源２を含む。図１は８つの光源２を示し、例えば自動車両用投光装置（不図示）内に配置ないし組込されることができる。更に、自動車両用投光装置ライトモジュール１は、（光源２がスイッチオンされた場合）光源２によって生成される光（の実質的に全部）を自動車両用投光装置ライトモジュール１の前方の領域に、即ちＺ方向（Ｚ方向は自動車両用投光装置ライトモジュール１が自動車両に適切に組み込まれた状態にある場合における自動車両の前進方向と一致する）に、少なくとも１つの予め設定可能なタイプの光分布（配光パターン）の形で結像する光学結像システム３を含む。Ｚ方向は例えば光軸ＯＡないし自動車両用投光装置ライトモジュールの主放射軸に対し平行に延伸することができる。主放射軸は光軸ＯＡ（及びＺ方向）と一致すると有利である。光源２は例えばＬＥＤ光源として構成可能であり、該ＬＥＤ光源は有利には基板（不図示）に配される。基板は自動車両用投光装置ライトモジュール１の光軸ＯＡに対し横方向に延在すると好都合である。スイッチオンされた光源２から生成される光は、任意的に設けられたコリメータ４によって捕捉され、平行光の形で光学結像システム３の方向へ導かれることができる。
【００３１】
光学結像システム３は（１つの）入射光学系３１、（１つの）出射光学系３２及び少なくとも１つのビーム成形装置３３を含む。ビーム成形装置３３は（Ｚ方向に平行な）主放射方向において入射光学系３１に後置されかつ出射光学系３２に前置されている、即ち入射光学系３１と出射光学系３２の間に配置されている。図１から分かるように、入射光学系３１、出射光学系３２及び少なくとも１つのビーム成形装置３３は、有利なことに、互いに対し実質的に平行に広がり（延在し）、Ｚ方向に対し直角に（垂直に）広がる（延在する）面（複数）にそれぞれ配置されている。入射光学系３１は、光源２の（実質的に全部の、即ち大きな損失がない）光を受け取り、複数の光ビーム（光線束）の形でビーム成形装置３３の方向へ導くよう構成されている。既述の通り、光源２の光は、入射光学系３１に当射する前に、１つ以上のコリメータ４によってコリメートされることができる。入射光学系３１は、同じ面（入射光学系３１の（垂直）面）にマトリクス状に配置された複数のマイクロ入射光学系３１０からなるマイクロ入射光学系アレイとして構成されることができる。そのようなマイクロ入射光学系アレイは、本明細書の導入部において引用した本出願人の幾つかの出願（ＷＯ ２０１５／０５８２２７ Ａ１；ＷＯ ２０１７／０６６８１７ Ａ１；ＷＯ ２０１７／０６６８１８ Ａ１）において既に論じられている。マイクロ入射光学系アレイについての更なる詳細については、これらの出願の相応の部分が参照されるべきであり、これらの文献の内容はこの参照を以って本願に組み込まれ記載されたものとする。各マイクロ入射光学系３１０は、光源２に指向された光入射側部３１１と光源２の反対側に指向された光出射側部３１２を有する。図１は複数のマイクロ入射光学系３１０を示しているが、各マイクロ入射光学系３１０は、ほぼフラットな、例えば矩形の、とりわけ方形の光出射側部３１２と、湾曲した、ほぼ凸状に湾曲した光入射側部３１１を有する。ここで、マイクロ入射光学系の光入射側部及び光出射側部のここに記載した形状は必然的なものではないことに留意すべきである。例えば出願ＷＯ ２０１７／０６６８１７ Ａ１から既知であるように、有利には、光入射側部３１１をほぼフラットにかつ光出射側部３１２を湾曲状に構成することも可能である。入射光学系３１の少なくとも１つの作用（機能）は、光源２から放射された光を分割し、予備成形することである。
【００３２】
複数の光ビーム（光線束）に分割され、予備成形された光はビーム成形装置３３に当射する。ビーム成形装置３３の少なくとも１つの性質は、複数の光ビームを少なくとも１つの予め設定可能なタイプの中間像に成形することである。この場合、ビーム成形装置３３は有利には出射光学系３２の焦点面に配置されている。上記の先行技術から既知であるように、この成形は、例えば絞り装置によって行うことができ、この絞り装置は例えば光学的に活性な縁部（エッジ）を有する複数の貫通部を含む金属層として構成されることができる。この場合、そのような絞り装置に当射する光は貫通部を妨げられることなく貫通通過する。光は、絞り装置の非貫通領域に当射すると、反射される。貫通部の形態、とりわけ光学的に活性な縁部の形状及び推移の形態によって、生成される光分布に影響を及ぼすことができる。更なる詳細については同様に上記の文献（ＷＯ ２０１５／０５８２２７ Ａ１；ＷＯ ２０１７／０６６８１７ Ａ１；ＷＯ ２０１７／０６６８１８ Ａ１）が参照される。
【００３３】
ここで、本発明のビーム成形装置に対応するビーム成形装置について説明する前に、図１に示した出射光学系３２の性質及び形状について簡単に説明する。
【００３４】
出射光学系３２は、同じ面にマトリクス状に配置された複数のマイクロ出射光学系３２０からなるマイクロ出射光学系アレイとして構成されることができる。そのようなマイクロ出射光学系アレイは、本明細書の導入部において引用した本出願人の幾つかの出願（ＷＯ ２０１５／０５８２２７ Ａ１；ＷＯ ２０１７／０６６８１７ Ａ１；ＷＯ ２０１７／０６６８１８ Ａ１）において既に論じられている。マイクロ出射光学系アレイについての更なる詳細については、これらの出願の相応の部分が参照されるべきであり、これらの文献の内容はこの参照を以って本願に組み込まれ記載されたものとする。各マイクロ出射光学系３２０は、光源２とマイクロ入射光学系３１０の光出射側部３１２とに指向された、有利にはフラットな、例えば矩形の、とりわけ方形の光入射側部３２２と、光源２とマイクロ入射光学系３１０の光出射側部３１２との反対側に指向された、有利には湾曲された、例えば凸状の光出射側部３２１を有する。出射光学系３２は、少なくとも１つの予め設定可能なタイプの中間像を少なくとも１つの予め設定可能なタイプの光分布の形で自動車両用投光装置ライトモジュール１の前方の領域に投射するよう構成されている。
【００３５】
本発明に応じ、ビーム成形装置３３は、光学結像システム３（及び自動車両用投光装置ライトモジュール１）の光軸ＯＡに対し横方向に広がる（張られる）面に延在する透過層として構成されている。概念「透過（durchgehend）」は例えば、層が先行技術から既知の照明装置のような貫通部を有しないことを意味する。透過層３３が延在する面は有利には入射光学系３１及び出射光学系３２が延在する面に対し平行に配されている。光学結像システム３の好ましい性質の１つは、入射光学系３１、出射光学系３２及び透過層３３が光軸ＯＡに対し直角をなして延在し、互いに対し平行な面（複数）に夫々配置されていることである。光学結像システム３の更なる好ましい性質の１つは、透過層３３が、入射光学系３１と出射光学系３２の間の、中間像面内ないしその近傍に、有利には出射光学系３２の焦点面内ないしその近傍に配置されていることである。更に、透過層３３は、入射光学系３１によってビーム化され（複数のビームに分割され）及び／又は予備成形された光源２のすべての光が中間像の成形のために透過層３３によって使用されると、有利である。ここで強調すべきことは、光学結像システム３のこれらの性質は図１に記載された自動車両用投光装置ライトモジュール１だけではなく、本発明の他の実施形態をも特徴付けることができることである。
【００３６】
透過層３３はその透過性が制御可能である。概念「透過性（透過度ないし透過率：Transparenz）」は、電磁波、有利には人間によって視認可能なスペクトル領域の光を透過する透過層３３の性質に関するものである。透過層３３の透過性は大きな範囲で、即ち不透光性（不透明）―出射光学系３２に向かって貫き進む光量が実質的にゼロに低減される―から完全に透光性（透明）―すべての光が入射光学系３１から出射光学系３２へ透過される―までの範囲で調節可能であると、好都合である。更に、透過層３３はその透過性が領域ごとに（領域的に）制御可能であると有利である。これは、透過層が、例えば、予め設定可能な領域において光を部分的に又は完全に透過させ、同様に予め設定可能な他の領域において光（の透過）を阻止するよう制御可能であることを意味する。透過層３３の領域（設定）及び制御は、自動車両用投光装置ライトモジュール１に割り当てられた又は該モジュール１内に配された制御装置５によって実行することができる（破線参照）。制御装置５は、例えば制御装置５について実行可能なソフトウェアプログラムを含む記憶媒体を含むことができ、該ソフトウェアプログラムは、実行されると、透過層３３の透過性を相応に制御する。例えば透過層３３の透過性の領域的制御によって、中間像を、従って生成される光像（光分布）を修正することができる。例えば、光分布の目的及びタイプに応じて、所定の領域を暗くしたり明るくしたりすることができる。放射される光分布のタイプも同様に制御によって変更することができる。従って、透過層３３は、その絞り縁部（開口の輪郭）がその透過性が制御されるセグメントに応じて変更可能な「絞り（Blende）」のように使用されることができる。
【００３７】
図１に示した透過層３３は入射光学系３１と出射光学系３２のための支持体として構成されることもできる。例えば、透過層３３はその両側が―入射光学系３１に指向された側からも出射光学系３２に指向された側からも―ガラスプレートによって包囲される（挟まれる）ことないしはこのガラスプレート内に埋設されることが可能であり、この場合、これらのガラスプレートは夫々入射光学系３１及び出射光学系３２のための支持体として機能する。例えば、光学結像システム３を製造する際、入射光学系３１及び出射光学系３２はガラスプレート上に、例えばＵＶ硬化性接着剤による貼り付けによって、配されることができる。
【００３８】
透過層３３は液晶層として、例えば液晶ディスプレイとして構成されると有利である。これに関し、当業者が理解するように、液晶ディスプレイは液晶層に加えて、相応の偏光子も含む。
【００３９】
本発明の透過層は液晶ディスプレイとして構成されると有利である。図２は液晶ディスプレイとして構成された透過層３３の一例を示す。この層は例えば図１に示した光学結像システム３に使用されることができる。このため、透過層について同じ図面参照符号が使用されている。透過層３３は、同じ面に配された、有利には互いに境を接する複数の方形のセグメント、例えば複数の液晶ディスプレイセグメント３３０を含む。なお、セグメントは方形である必要はない。尤も、セグメント３３０の形状がマイクロ入射光学系３１０の光出射側部３１２の底面の形状及びマイクロ出射光学系３２０の光入射側部３２２の底面の形状に適合していると好都合である。このようにして、マイクロ入射光学系３１０、これに割り当てられたマイクロ出射光学系３２０及びこれらの間に配されたセグメント３３０は本発明のマイクロ結像システムに対応するマイクロ光学系システムに統合されることができる。なお、レンズの、例えばマイクロ入射光学系又はマイクロ出射光学系の例えば凸状又は凹状に構成された光入射側部又は光出射側部は方形であることも可能である。このことは例えば図１に示されている。
【００４０】
更に、入射光学系３１、出射光学系３２及び透過層３３は、各マイクロ入射光学系３１０が丁度１つのセグメント３３０及び丁度１つのマイクロ出射光学系３２０に対応するよう、互いに対し配設及び／又は位置決めされていると好都合である。この場合、相互に対応するマイクロ入射光学系３１０とマイクロ出射光学系３２０の光軸が一致していると好都合である。このようにして、光学結像システムは複数のマイクロ光学系システムから構成されることができる。
【００４１】
個別セグメントは夫々他のセグメントから独立にその透過性が制御可能である場合、例えば、セグメント３３０の第１の部分が、自動車両用投光装置ライトモジュール１が予め設定可能な第１のタイプの光分布を生成するために使用され、かつ、セグメント３３０の第２の部分が、自動車両用投光装置ライトモジュール１が予め設定可能な第２のタイプの光分布を生成するために使用されるよう、セグメント３３０は制御されることができる。更に、セグメント（複数）３３０の制御を例えば相関的に（相互に関連付けて）実行することも可能である。この場合、セグメント３３０は個別に又はグループ化されて（グループ毎に）制御されることができ、これに応じ、個別セグメント（複数）３３０の又はセグメントのグループ（複数）の制御は相互に適合するよう調整されることができる。セグメント３３０の各グループはセグメント３３０のこのグループないしマイクロ結像システムの対応するグループに割り当てられた光源に依存して制御されることも可能である。
【００４２】
このようにして、例えば、法令に規定された複数の異なる動的光分布を同時に又は交互に生成することが、更には挨拶及び／又は警告照明シナリオを実現することも、可能になる。この場合、例えば、ライトモジュールによって生成されるパターンの短時間の発光が問題になり得る。数秒以内に急速に変化する動的パターンを再生し、その際、自動車両用投光装置ライトモジュール１のライト機能（例えば減光ライト、遠方ライト又は市街地ライト）―即ち自動車両用投光装置ライトモジュール１によって生成された全体光分布（例えば減光ライト光分布、遠方ライト光分布又は市街地ライト光分布）―を変化させないことも可能である。かくして、観察者に対し、例えば走行ライト効果が生成する／実現されることができるが、放射された光分布（全体光分布）は同じままに維持されることができる。そのような所謂照明構造（Leuchtstrukturen）についての更なる詳細については、本書の代わりに、本出願人のオーストリア特許出願ＡＴ５１７３０８Ａ１を参照されたい。例えば、減光ライト機能はそのままで、「動的ブリンカー（Wischblinker）」に類似する走行ライト効果、これは現在のウインカーの場合一列に配置された複数のＬＥＤを順次スイッチオンすることによって実現される、を実現することができ、及び／又は「ウェルカムライト」機能は例えば自動車両用投光装置（車両の「両眼」）の様式化された（定型的な）開閉によって実現することができ、その他も同様に可能である。
【００４３】
更に、図２から分かるように、個別セグメント３３０は夫々複数のサブセグメント、例えば複数の液晶ディスプレイサブセグメントを含むことができる。図２は５つの液晶ディスプレイサブセグメント３３１〜３３５を有する液晶ディスプレイサブセグメントの一例を示す。液晶ディスプレイサブセグメント３３１〜３３５は夫々異なる形状を有し、大きさも夫々異なる。一般的に、液晶ディスプレイサブセグメントは、自動車両用投光装置ライトモジュールによって生成された光分布の所定の領域へ放射される光量を制御ないしコントロールするよう構成されている。この意味で、サブセグメントないし液晶ディスプレイサブセグメント３３１〜３３５は自動車両用投光装置ライトモジュールによって生成される光分布の所定の領域に対応することができる。例えば、図２の１つの液晶ディスプレイサブセグメント３３３の縁部３３３０は減光ライト用光分布の非対称的に延在する明暗境界の一部を結像するよう構成されていることは、当業者であれば疑いなく分かる。更なる液晶ディスプレイサブセグメント３３４は、例えばいわゆるサインライト用光分布の、即ち走行路（車道）の上方の交通標識板を照らすための光分布を生成するよう構成されることができる。ここで、サインライト用光分布は、光学技術試験場の測定スクリーン（これは試験されるべき自動車両用投光装置ライトモジュールないし自動車両用投光装置の前方の凡そ２５メートルの距離のところにおいてその光軸に対し横方向に設置される）においては有利にはＥＣＥ−Ｒ１２３のゾーンＩＩＩの上側領域を照らすものであることに留意すべきである。
【００４４】
例えば生成されるべき光分布のタイプの選択についての大きな柔軟性（自由度）を達成（実現）するためには、各サブセグメントが個別に、有利には互いに独立に、その透過性が制御可能であると好都合である。図２に記載した液晶ディスプレイ３３によって、例えば、減光ライト用光分布は、液晶ディスプレイサブセグメント３３１及び３３２が完全透過性（透光性）モードで駆動され、即ちこれらのサブセグメントに当射する光が完全に透過され、かつ、液晶ディスプレイサブセグメント３３３〜３３５が光を完全に阻止（ブロック）する、即ち完全に不透光性であることによって、生成されることができる。この場合、減光ライト用光分布は、液晶ディスプレイサブセグメント３３４の透過性が少々増大され、このサブセグメントが入射光の凡そ１〜２％を透過する場合、上記のサインライト用光分布で補う（を追加する）ことができる。図２の開示から、そのような液晶ディスプレイ３３を用いることにより、他の光分布を、例えば、例えば道路の上方に配置された交通標識を照らすよう構成されたサインライト用光分布又は遠方ライト用光分布を実現することができることは、当業者であれば直接的かつ一義的に理解することができる。なお、すべてのセグメント３３０がサブセグメント３３１〜３３５の同じ分割態様を有する必要はない。実現されるべき光分布、例えば全体光分布に応じて、液晶ディスプレイ３３の第１の部分がサブセグメントへのセグメントの第１分割態様を有するセグメントを有し、液晶ディスプレイ３３の第２の部分がサブセグメントへのセグメントの第１分割態様を有するセグメントを有する等が有利に可能である。
【００４５】
図１に戻ると、図１は、１つのアレイに配置された複数のマイクロ入射光学系３１０を有する入射光学系３１を示している。これは、マイクロ入射光学系３１０の配置はマトリクス状でありかつ例えばＮ個の水平列（行）及びＭ個の垂直列を有することを意味する。出射光学系３２は、同様に、１つのアレイに配置された複数のマイクロ出射光学系３２０から形成されている。マイクロ入射光学系アレイは例えばＮ１個の水平列（行）及びＭ１個の垂直列を有し、有利には、Ｎ＝Ｎ１及び／又はＭ＝Ｍ１である。マイクロ入射光学系（複数）３１０とマイクロ出射光学系（複数）３２０はグループ毎に互いに割り当てられている（対応付けられている）と有利である。ここで、「グループ毎」とは、少なくとも１つのマイクロ入射光学系３１０に少なくとも１つのマイクロ出射光学系３２０が、該少なくとも１つのマイクロ入射光学系３１０を貫通通過する光が当該少なくとも１つのマイクロ入射光学系３１０に割り当てられた少なくとも１つのマイクロ出射光学系３２０へのみ貫き進むことができ、有利には該少なくとも１つのマイクロ入射光学系３１０に割り当てられていない他のマイクロ出射光学系３２０には到達しないように、割り当てられていることを意味する。ここで、マイクロ入射光学系及びマイクロ出射光学系の個数に応じて異なる割当関係も可能である。例えば、４つ又は９つ又は１０以上のマイクロ入射光学系からなる１つのグループがただ１つのマイクロ出射光学系に割り当てられること又はその反対の関係も可能である。図１は、丁度１つのマイクロ入射光学系３１０に丁度１つのマイクロ出射光学系が割り当てられている例を示している。この割当関係によって、１つの光学マイクロ結像システムが定義されることができる。このマイクロ結像システムは、例えば、第１グループのマイクロ入射光学系、該第１グループに割り当てられた第２グループのマイクロ出射光学系及びその透過性が制御可能な透過層の少なくとも１つのセグメントを含む。この場合、用語「グループ」は数「１」を排除しない。従って、グループはただ１つの要素から構成されることも可能である。
【００４６】
図１は８つの光源２を示している。当業者であれば本書から直接的かつ一義的に理解することができるように、本発明のライトモジュールは他の個数の光源を含むこともできる。各光源は予め設定される光分布を生成するよう構成されることができると至極有用である。予め設定される複数の異なる光分布を生成するために、有利には、光学結像システム３は複数の異なる領域を有することができ、各領域は、有利には丁度１つの光源２に割り当てられ、予め設定されるタイプの光分布を成形／結像するよう構成されている。この場合、光学結像システム３の複数の異なる領域は予め設定される複数の異なるタイプの光分布を成形／結像するよう構成されることができる。更に、異なる光源は異なる色の光を放射することができる（例えば、白色（温白色から冷白色）又は青色のような異なる色の複数の光源に加えて、琥珀色発光ダイオード（ＬＥＤ）を使用することが考えられる）。これは、例えば、自動車両用投光装置ライトモジュール１によってウインカー機能も昼間走行ライト機能ないし減光ライト機能も実現することが想定される場合に、有用であり得る。
【００４７】
実用上は、光源（複数）の少なくとも一部分が他の光源（複数）から独立に制御可能である場合、有用であり得る。
【００４８】
自動車両用投光装置ライトモジュール１は例えば複数の光分布を生成するよう構成されることができ、各光分布のタイプは以下のタイプのリスト：
＊）ターンライト（Abbiegelicht）用光分布；
＊）市街地ライト（Stadtlicht）用光分布；
＊）地方道（ないし一般道）ライト（Landstrassenlicht）用光分布；
＊）アウトバーンライト用光分布；
＊）アウトバーンライトの補助ライト用光分布；
＊）コーナリングライト（Kurvenlicht）用光分布；
＊）減光ライト（ロービーム）用光分布；
＊）減光ライト・近フィールド（Vorfeld）用光分布；
＊）遠方フィールド（Fernfeld）における非対称減光ライト用光分布；
＊）コーナリングモードの場合の遠方フィールドにおける非対称減光ライト用光分布；
＊）遠方ライト（ハイビーム）用光分布；
＊）ウインカー用光分布；
＊）ポジションライト用光分布；
＊）アンチグレア遠方ライト用光分布；
＊）走行ライト効果（Lauflichteffekt）用光分布、
から選択される。
【００４９】
上記の制御装置５について参照すれば、制御装置５は透過層３３の、例えば液晶ディスプレイのセグメント３３０及び／又はサブセグメント３３１〜３３５の透過性を制御するよう構成されることができることが分かる。とりわけ、制御装置５は、個別セグメント３３０及び／又はサブセグメント３３１〜３３５を個別に、有利には互いに独立に制御するよう構成されることができる。
【００５０】
まとめると、本発明によって、とりわけ入射光学系と出射光学系がマイクロレンズアレイとして構成されている場合、ライトモジュールの機能性の向上が達成されることができる。後者の場合、（複数の）マイクロ光学系システム（マイクロ結像システム）によって、例えば、一緒に合わせて全体光像（全体光分布）を形成する複数の同じマイクロ光像（マイクロ光分布）を生成することができ、この場合、ただ１つの投影モジュールのみで全体光分布を生成しなければならない従来のライトモジュールと比べてより小さい強度で各セグメントを照射することが可能になる。かくして、例えば、例えばＬＣ素子（液晶ディスプレイ）として構成された透過層の熱負荷を低減することができる。更に、本発明の光モジュールは夫々異なるタイプの複数の光分布を生成することができ、これらの光分布を形成する光は丁度１つの出射光学系から、即ち―複数の異なる光分布について―共通のマイクロ出射光学系アレイから出射する。これによって、利用可能な構造空間が光出射面の分割に基づきより良好に利用されることが可能になるだけではなく、観察者に対しより良好な印象を生じさせることも可能になる。
【００５１】
更に、光学的効果がありかつ同時に高機能な照明ソルーションが自動車両（自動車等）用光技術の分野において創出されることができる。
【００５２】
更に、光像が不変のままで―ライトモジュールによって生成された光分布が不変のままで―ライトモジュール自身がアニメーション効果を備える（動画を表示する）ことも可能である。例えば、減光ライト機能はそのままで「動的ブリンカー（Wischblinker）」に類似する走行ライト効果を実現することができ、「ウェルカムライト」機能は例えば車両の「両眼」の様式化された（定型的な）開閉によって実現することができ、その他も同様に可能である。
【００５３】
図面の記載及び明細書の冒頭部の記載から、使用可能なライトモジュールないし上記のライトモジュールを有する自動車両用投光装置は、例えば冷却体、支持フレーム、機械的及び／又は電気的調整装置、カバー等のような他の部材を有することができることは、当業者には当然明らかである。更に、これらの部材の機能についても当業者であれば理解している。従って、ここでは、説明の簡単化のために、自動車両用ライトモジュールないし自動車両用投光装置のこれらの標準的部材の説明は省略されている。
【００５４】
ここでの説明の目的は、専ら、具体的な実施例を提供すること及び本発明の更なる利点及び特殊性を示すことにあり、従って、この説明は、本発明ないし（特許）請求の範囲において請求された特許権の適用領域の限定として解釈されるべきではない。
【００５５】
（特許）請求の範囲及び明細書における図面参照符号は専ら本発明の理解の容易化のためのものであり、如何なる場合においても本発明に対象の限定としてみなされるべきではない。
【００５６】
更に、本発明の説明は１つ以上の実施形態ないし実施例の説明および所定の変形および修正を含んでいるが、本発明の範囲内における、例えば本開示の理解後の当業者の能力及び知識の範囲内における、他の変形および修正も可能である。
【００５７】
上記の実施形態ないし実施例の１つの説明から必然的なものでない限り、説明した実施形態ないし実施例の任意の組み合わせが可能である。このことは、とりわけ、ある実施形態ないし実施例の技術的特徴は他の実施形態ないし実施例の技術的特徴と個別にかつ互いに独立に任意に組み合わせ、そのようにして本発明の更なる実施形態ないし実施例をもたらすことができることも意味する。
【００５８】
【図１】
2021504926.tif 000003
【図２】
2021504926.tif 000004
【手続補正書】
【提出日】令和2年7月17日(2020.7.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
自動車両用投光装置のためのライトモジュールであって、
該ライトモジュールは、
＊）少なくとも１つの光源（２）、及び、
＊）少なくとも１つの光学結像システム（３）、該光学結像システム（３）は該少なくとも１つの光源（２）から生成された光を少なくとも１つの予め設定可能なタイプの光分布の形で該ライトモジュール（１）の前方の領域に結像する、
を含み、
光学結像システム（３）は、
・）入射光学系（３１）、
・）出射光学系（３２）、及び、
・）少なくとも１つのビーム成形装置（３３）、但し、ビーム成形装置（３３）は入射光学系（３１）と出射光学系（３２）との間に配置されており、
を含み、
＊）入射光学系（３１）は、少なくとも１つの光源（２）から生成された光を捕獲しかつ複数の光ビームの形でビーム成形装置（３３）の方向へ導くよう、構成されており、
＊）ビーム成形装置（３３）は、前記複数の光ビームを少なくとも１つの予め設定可能なタイプの中間像に成形するよう、構成されており、及び、
＊）出射光学系（３２）は、前記少なくとも１つの予め設定可能なタイプの中間像を前記少なくとも１つの予め設定可能なタイプの光分布の形で該ライトモジュール（１）の前方の領域に投射するよう、構成されており、
ビーム成形装置（３３）は、光学結像システム（３）の光軸（ＯＡ）に対し横方向に広がる面内に延在する透過層として構成されており、該透過層はその透過性が制御可能であり、及び、入射光学系（３１）から出射光学系（３２）へ貫き進む全光量は透過層の透過性の調節によって影響されることが可能であり、
透過層は、同じ面内に位置する１つ、２つ又は３つ以上のセグメント（３３０）を含み、
個別セグメントは夫々他のセグメント（３３０）から独立にその透過性が制御可能であり、
入射光学系（３１）は複数のマイクロ入射光学系（３１０）として構成されており、
出射光学系（３２）は複数のマイクロ出射光学系（３２０）として構成されており、
マイクロ入射光学系（３１０）とマイクロ出射光学系（３２０）はグループ毎に相互に割り当てられておりかつ複数の光学マイクロ結像システムを規定し、各光学マイクロ結像システムは１つのグループのマイクロ入射光学系（３１０）、１つのグループのマイクロ出射光学系（３２０）及びその透過性が制御可能な透過層（３３）の少なくとも１つのセグメント（３３０）を含み、
該ライトモジュール（１）は互いに独立に制御可能な複数の光源（２）を含み、
前記セグメント（３３０）の少なくとも第１の部分は予め設定可能な第１のタイプの光分布を生成するよう構成されており、及び、前記セグメント（３３０）の少なくとも第２の部分は予め設定可能な第２のタイプの光分布を生成するよう構成されていること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項２】
請求項１に記載のライトモジュールにおいて、
透過層は、液晶層（３３）又は液晶ディスプレイとして構成されていること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項３】
請求項１又は２に記載のライトモジュールにおいて、
すべてのセグメント（３３０）が垂直面に配されておりかつ相互に境を接していること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項４】
請求項１〜３の何れかに記載のライトモジュールにおいて、
個別セグメント（３３０）は夫々１つのサブセグメント（３３１〜３３５）を含み、該少なくとも１つのサブセグメントはその透過性が制御可能であること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項５】
請求項４に記載のライトモジュールにおいて、
個別セグメント（３３０）は、夫々、同じ面に配された２つ以上の又は５つのサブセグメント（３３１〜３３５）を含み、該サブセグメント（３３１〜３３５）は互いに独立に制御可能であること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項６】
請求項５に記載のライトモジュールにおいて、
サブセグメント（３３１〜３３５）は異なる形状及び／又はサイズを有すること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項７】
請求項１〜６の何れかに記載のライトモジュールにおいて、
各マイクロ結像システムは、丁度１つのマイクロ入射光学系（３１０）、丁度１つのマイクロ出射光学系（３２０）及びその透過性が制御可能な透過層（３３）の丁度１つのセグメント（３３０）を有すること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項８】
請求項１〜７の何れかに記載のライトモジュールにおいて、
各光源（２）には、コリメータ（４）が後置されており、かつ、各光源（２）は予め設定可能な光分布を生成するよう構成されていること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項９】
請求項１〜８の何れかに記載のライトモジュールにおいて、
複数の光源（２）は、該ライトモジュール（１）の主放射軸に対し横方向に配向された基板に配されており、マトリックス配置を形成し、複数の異なる色の光を放射すること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項１０】
請求項１〜９の何れかに記載のライトモジュールにおいて、
該ライトモジュール（１）は複数の光分布を生成するよう構成されており、各光分布のタイプは以下のタイプのリスト：
＊）ターンライト（Abbiegelicht）用光分布；
＊）市街地ライト（Stadtlicht）用光分布；
＊）地方道ライト（Landstrassenlicht）用光分布；
＊）アウトバーンライト用光分布；
＊）アウトバーンライトの補助ライト用光分布；
＊）コーナリングライト（Kurvenlicht）用光分布；
＊）減光ライト用光分布；
＊）減光ライト・近フィールド（Vorfeld）用光分布；
＊）遠方フィールド（Fernfeld）における非対称減光ライト用光分布；
＊）コーナリングモードの場合の遠方フィールドにおける非対称減光ライト用光分布；
＊）遠方ライト用光分布；
＊）ウインカー用光分布；
＊）ポジションライト用光分布；
＊）アンチグレア遠方ライト用光分布；
＊）走行ライト効果（Lauflichteffekt）用光分布、
から選択されること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項１１】
請求項１〜１０の何れかに記載のライトモジュールにおいて、
該ライトモジュール（１）には制御装置（５）が割り当てられており、該制御装置（５）は透過層（３３）の透過性を制御するよう構成されていること
を特徴とするライトモジュール。
【請求項１２】
請求項１〜１１の何れかに記載のライトモジュールを少なくとも１つ含む自動車両用投光装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１０】
この課題は、本発明の一視点により、冒頭に記載したタイプのライトモジュールが以下のように構成されることによって解決される。即ち、本発明の一視点により、自動車両用投光装置のためのライトモジュールであって、該ライトモジュールは少なくとも１つの光源、及び、少なくとも１つの光学結像システムを含み、該光学結像システムは該少なくとも１つの光源から生成された光を少なくとも１つの予め設定可能なタイプの光分布の形で該ライトモジュールの前方の領域に結像し、光学結像システムは、入射光学系、出射光学系、及び、少なくとも１つのビーム成形装置を含み、ビーム成形装置は入射光学系と出射光学系との間に配置されており、入射光学系は少なくとも１つの光源から生成された光を捕獲しかつ複数の光ビーム（光線束）の形でビーム成形装置の方向へ導くよう構成されており、ビーム成形装置は前記複数の光ビームを少なくとも１つの予め設定可能なタイプの中間像に成形するよう構成されており、及び、出射光学系は前記少なくとも１つの予め設定可能なタイプの中間像を前記少なくとも１つの予め設定可能なタイプの光分布の形で該ライトモジュールの前方の領域に、好ましくは道路上に、投射するよう構成された、ライトモジュールが提供される。該ライトモジュールにおいて、ビーム成形装置は光学結像システムの光軸に対し横方向に広がる面内に延在する透過層（durchgehende Schicht）として構成されており、該透過層はその透過性（透過度ないし透過率）が制御可能であり、及び、入射光学系から出射光学系へ貫き進む全光量は透過層の透過性の調節によって影響されることが可能（制御可能）であり、透過層は同じ面内に位置する１つ、２つ又は３つ以上のセグメントを含み、個別セグメントは夫々他のセグメントから独立に（に依存しないで）その透過性が制御可能であり、入射光学系は複数のマイクロ入射光学系として構成されており、出射光学系は複数のマイクロ出射光学系として構成されており、マイクロ入射光学系とマイクロ出射光学系はグループ毎に（gruppenweise）相互に割り当てられており（対応付けられており）かつ複数の光学マイクロ結像システムを規定し、各光学マイクロ結像システムは１つのグループの（一群の）マイクロ入射光学系、１つのグループの（一群の）マイクロ出射光学系及びその透過性が制御可能な透過層の少なくとも１つのセグメントを含み、該ライトモジュールは互いに独立に（互いに依存することなく）制御可能な複数の光源を含み、前記セグメントの少なくとも第１の部分は予め設定可能な第１のタイプの光分布を生成するよう構成されており、及び、前記セグメントの少なくとも第２の部分は予め設定可能な第２のタイプの光分布を生成するよう構成されている。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２８】
ここに、本発明の好ましい形態を示す。
（形態１）上記本発明の一視点参照。
（形態２）形態１のライトモジュールにおいて、透過層は、液晶層又は液晶ディスプレイとして構成されていることが好ましい。
（形態３）形態１又は２のライトモジュールにおいて、すべてのセグメントが垂直面に配されておりかつ相互に境を接していることが好ましい。
（形態４）形態１〜３の何れかのライトモジュールにおいて、個別セグメントは夫々１つのサブセグメントを含み、該少なくとも１つのサブセグメントはその透過性が制御可能であることが好ましい。
（形態５）形態４のライトモジュールにおいて、個別セグメントは、夫々、同じ面に配された２つ以上の又は５つのサブセグメントを含み、該サブセグメントは互いに独立に制御可能であることが好ましい。
（形態６）形態５のライトモジュールにおいて、サブセグメントは異なる形状及び／又はサイズを有することが好ましい。
（形態７）形態１〜６の何れかのライトモジュールにおいて、各マイクロ結像システムは、丁度１つのマイクロ入射光学系、丁度１つのマイクロ出射光学系及びその透過性が制御可能な透過層の丁度１つのセグメントを有することが好ましい。
（形態８）形態１〜７の何れかのライトモジュールにおいて、各光源には、コリメータが後置されており、かつ、各光源は予め設定可能な光分布を生成するよう構成されていることが好ましい。
（形態９）形態１〜８の何れかのライトモジュールにおいて、複数の光源は、該ライトモジュールの主放射軸に対し横方向に配向された基板に配されており、マトリックス配置を形成し、複数の異なる色の光を放射することが好ましい。
（形態１０）形態１〜９の何れかのライトモジュールにおいて、該ライトモジュールは複数の光分布を生成するよう構成されており、各光分布のタイプは以下のタイプのリスト：
＊）ターンライト（Abbiegelicht）用光分布；
＊）市街地ライト（Stadtlicht）用光分布；
＊）地方道ライト（Landstrassenlicht）用光分布；
＊）アウトバーンライト用光分布；
＊）アウトバーンライトの補助ライト用光分布；
＊）コーナリングライト（Kurvenlicht）用光分布；
＊）減光ライト用光分布；
＊）減光ライト・近フィールド（Vorfeld）用光分布；
＊）遠方フィールド（Fernfeld）における非対称減光ライト用光分布；
＊）コーナリングモードの場合の遠方フィールドにおける非対称減光ライト用光分布；
＊）遠方ライト用光分布；
＊）ウインカー用光分布；
＊）ポジションライト用光分布；
＊）アンチグレア遠方ライト用光分布；
＊）走行ライト効果（Lauflichteffekt）用光分布、
から選択されることが好ましい。
（形態１１）形態１〜１０の何れかのライトモジュールにおいて、該ライトモジュールには制御装置が割り当てられており、該制御装置は透過層の透過性を制御するよう構成されていることが好ましい。
（形態１２）形態１〜１１の何れかのライトモジュールを少なくとも１つ含む自動車両用投光装置も好ましい。
本発明は以下に図面に示されている非限定的な実施形態ないし実施例に基づいて詳細に説明される。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００５８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００５８】
ここに、本発明の可能な態様を付記する。
［付記１］自動車両用投光装置のためのライトモジュール。
該ライトモジュールは、
＊）少なくとも１つの光源、及び、
＊）少なくとも１つの光学結像システム、該光学結像システムは該少なくとも１つの光源から生成された光を少なくとも１つの予め設定可能なタイプの光分布の形で該ライトモジュールの前方の領域に結像する、
を含む。
光学結像システムは、
・）入射光学系、
・）出射光学系、及び、
・）少なくとも１つのビーム成形装置、但し、ビーム成形装置は入射光学系と出射光学系との間に配置されており、
を含む。
＊）入射光学系は、少なくとも１つの光源から生成された光を捕獲しかつ複数の光ビームの形でビーム成形装置の方向へ導くよう、構成されている。
＊）ビーム成形装置は、前記複数の光ビームを少なくとも１つの予め設定可能なタイプの中間像に成形するよう、構成されている。
＊）出射光学系は、前記少なくとも１つの予め設定可能なタイプの中間像を前記少なくとも１つの予め設定可能なタイプの光分布の形で該ライトモジュールの前方の領域に投射するよう、構成されている。
ビーム成形装置は、光学結像システムの光軸に対し横方向に広がる面内に延在する透過層として構成されており、該透過層はその透過性が制御可能であり、及び、入射光学系から出射光学系へ貫き進む全光量は透過層の透過性の調節によって影響されることが可能である。
透過層は、同じ面内に位置する１つ、２つ又は３つ以上のセグメントを含む。
個別セグメントは夫々他のセグメントから独立にその透過性が制御可能である。
入射光学系は複数のマイクロ入射光学系として構成されている。
出射光学系は複数のマイクロ出射光学系として構成されている。
マイクロ入射光学系とマイクロ出射光学系はグループ毎に相互に割り当てられておりかつ複数の光学マイクロ結像システムを規定し、各光学マイクロ結像システムは１つのグループのマイクロ入射光学系、１つのグループのマイクロ出射光学系及びその透過性が制御可能な透過層の少なくとも１つのセグメントを含む。
該ライトモジュールは互いに独立に制御可能な複数の光源を含む。
前記セグメントの少なくとも第１の部分は予め設定可能な第１のタイプの光分布を生成するよう構成されており、及び、前記セグメントの少なくとも第２の部分は予め設定可能な第２のタイプの光分布を生成するよう構成されている。
［付記２］上記のライトモジュールにおいて、透過層は、液晶層として、例えば液晶ディスプレイとして、構成されている。
［付記３］上記のライトモジュールにおいて、すべてのセグメントが垂直面に配されておりかつ相互に境を接している。
［付記４］上記のライトモジュールにおいて、個別セグメントは夫々１つのサブセグメントを含み、該少なくとも１つのサブセグメントはその透過性が制御可能である。
［付記５］上記のライトモジュールにおいて、個別セグメントは、夫々、同じ面に配された、好ましくは相互に境を接する、２つ以上の、好ましくは５つの、サブセグメントを含み、該サブセグメントは互いに独立に制御可能である。
［付記６］上記のライトモジュールにおいて、サブセグメントは異なる形状及び／又はサイズを有する。
［付記７］上記のライトモジュールにおいて、各マイクロ結像システムは、丁度１つのマイクロ入射光学系、丁度１つのマイクロ出射光学系及びその透過性が制御可能な透過層の丁度１つのセグメントを有する。
［付記８］上記のライトモジュールにおいて、各光源には、コリメータが後置されており、かつ、各光源は予め設定可能な光分布を生成するよう構成されている。
［付記９］上記のライトモジュールにおいて、複数の光源は、好ましくは該ライトモジュールの主放射軸に対し横方向に配向された基板に配されており、例えば４×３マトリックス配置を形成し、好ましくは複数の異なる色の光を放射する。
［付記１０］上記のライトモジュールは、複数の光分布を生成するよう構成されており、各光分布のタイプは以下のタイプのリスト：
＊）ターンライト（Abbiegelicht）用光分布；
＊）市街地ライト（Stadtlicht）用光分布；
＊）地方道ライト（Landstrassenlicht）用光分布；
＊）アウトバーンライト用光分布；
＊）アウトバーンライトの補助ライト用光分布；
＊）コーナリングライト（Kurvenlicht）用光分布；
＊）減光ライト用光分布；
＊）減光ライト・近フィールド（Vorfeld）用光分布；
＊）遠方フィールド（Fernfeld）における非対称減光ライト用光分布；
＊）コーナリングモードの場合の遠方フィールドにおける非対称減光ライト用光分布；
＊）遠方ライト用光分布；
＊）ウインカー用光分布；
＊）ポジションライト用光分布；
＊）アンチグレア遠方ライト用光分布；
＊）走行ライト効果（Lauflichteffekt）用光分布、
から選択される。
［付記１１］上記のライトモジュールには、制御装置が割り当てられており、該制御装置は透過層の透過性を制御するよう構成されており、該制御装置は好ましくは該ライトモジュール内に配置されている。
［付記１２］上記のライトモジュールを少なくとも１つ含む自動車両用投光装置。
【国際調査報告】
2021504926.tif 000005
2021504926.tif 000006
2021504926.tif 000007
2021504926.tif 000008
2021504926.tif 000009
2021504926.tif 000010