(57)【要約】  リトラクタが、僧帽弁修復などの低侵襲外科処置中に血管構造を操作するために構成される。長いワイヤが、円環状リングを形成するつる巻きばねコイルによって取り囲まれる一方の端部に、ばねループを有する。ばねは、退避を開始しかつ維持するために手動制御下で所望のサイズに拡張および縮小する間、円形状を維持する。ばねワイヤのループ形成端部は、螺旋コイルばねに囲まれる。長いワイヤの他方の端部は、長いワイヤの別々の側を担持してそれらを長い支持管を通して案内する２つの中空支持アームを有するフレームを通して、管の近位端部に取り付けられ、管の近位端部では、長いワイヤのそれぞれの独立した部分が、連結器に結び付く。連結器は、円環状リングのサイズを調節するための把持部または他のプッシュ／プル機構を含む。【選択図】図５
2021528132.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
低侵襲心臓手術において組織を退避させるための外科用リトラクタであって、
拡張可能なつる巻きばねの複数の巻きから成る円環状リングと、
前記円環状リングの前記巻き内に配置される端部ループを有する制御ワイヤと、
フレームであって、ｉ）前記制御ワイヤを案内しかつ前記円環状リングの縁部において前記端部ループの端部を保持するように、遠位端部に位置するＹ字アーム、および、ｉｉ）前記制御ワイヤの近位端部を摺動自在に受け入れる中空のシャフトを有する、フレームと、
前記制御ワイヤの前記近位端部に固定され、かつ、前記制御ワイヤを摺動させて前記端部ループを拡張および収縮させ、それにより前記円環状リングを拡張状態と収縮状態との間で調節するために、前記中空のシャフトに対して移動可能である、把持部と、
を備える、外科用リトラクタ。
【請求項２】
前記中空のシャフトが、可鍛性を有する、請求項１に記載のリトラクタ。
【請求項３】
１対のひもをさらに備え、各ひもが、それぞれのＹ字アームを前記つる巻きばねのそれぞれの巻きに固定する、請求項１に記載のリトラクタ。
【請求項４】
前記把持部と前記フレームとの間の相対位置を手動で制御するために前記把持部と前記フレームとの間に連結された調節機構をさらに備える、請求項１に記載のリトラクタ。
【請求項５】
拡張可能なつる巻きばねの複数の巻きから成る第２の円環状リングと、
前記第２の円環状リングの前記巻き内に配置される第２の端部ループを有する第２の制御ワイヤと、
前記円環状リングが同軸でありかつ相互に拡張可能かつ収縮可能であるように、前記第２の制御ワイヤを案内しかつ前記第２の円環状リングの縁部において前記第２の端部ループの端部を保持するための、前記フレームの前記遠位端部に位置するＹ字アームの第２の対と、
をさらに備える、請求項１に記載のリトラクタ。
【請求項６】
退避させられた組織を支持するために前記円環状リングの両方にわたって円筒状に配置された弾性を有するリトラクタスリーブ
をさらに備える、請求項５に記載のリトラクタ。
【請求項７】
低侵襲心臓手術のための外科用リトラクタであって、
第１および第２の円環状リングであって、それぞれが、拡張可能なつる巻きばねの複数の巻きから成る、第１および第２の円環状リングと、
第１および第２の制御ワイヤであって、それぞれが、前記第１および第２のリングの前記巻き内にそれぞれ配置されるそれぞれの端部ループを有する、第１および第２の制御ワイヤと、
フレームであって、ｉ）前記第１および第２の制御ワイヤを案内し、かつ、前記第１および第２のリングが軸方向に離間されて円筒形の退避輪郭を画定するように前記円環状リングのそれぞれの縁部において前記それぞれの端部ループの端部を保持するための、遠位端部に位置するＹ字アームの第１および第２の対、ならびにｉｉ）前記制御ワイヤの近位端部を摺動自在に受け入れる中空のシャフトを有する、フレームと、
前記制御ワイヤの前記近位端部を固定し、かつ、前記制御ワイヤを独立に摺動させて前記端部ループを拡張または収縮させ、それにより前記円環状リングを拡張状態と収縮状態との間で調節するために移動可能である、把持部と、
を備える、外科用リトラクタ。
【請求項８】
前記中空のシャフトが、可鍛性を有する、請求項７に記載の外科用リトラクタ。
【請求項９】
複数のひもをさらに備え、各ひもが、それぞれのＹ字アームをそれぞれの前記つる巻きばねのそれぞれの巻きに固定する、請求項７に記載の外科用リトラクタ。
【請求項１０】
前記把持部と前記フレームとの間の相対位置を手動で制御するために前記把持部と前記フレームとの間に連結された調節機構をさらに備える、請求項７に記載の外科用リトラクタ。
【請求項１１】
退避させられた組織を支持するために前記第１および第２の円環状リングにわたって円筒状に配置された弾性を有するリトラクタスリーブ
をさらに備える、請求項７に記載の外科用リトラクタ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
関連出願の相互参照
本出願は、その全体が参照により本明細書に組み込まれる、２０１８年６月１２日に出願した米国特許仮出願第６２／６８３，７３７号の利益を主張するものである。
【０００２】
本発明は一般に、弁手術中に弁（例えば、僧帽弁）を開いて保持するための外科用リトラクタに関し、より具体的には、ループの直径が手動制御可能である、弁内に挿入することができる拡張可能なループに関する。
【背景技術】
【０００３】
低侵襲心臓手術は、僧帽弁などの心臓弁を修復または置換するために使用され得る。心房壁を通って切開部が作られた後、弁への十分なアクセスを提供するために、心房組織は、退避（ｒｅｔｒａｃｔ）させられる必要がある。いったん弁へのアクセスがなされると、弁の一部分の縫合などの修復および／または置換行為を容易にするために、弁を開いて保持することが重要になる。
【０００４】
僧帽弁の退避は、弁が切開穴から遠くに位置する状態で深く狭い切開部を介して弁へのアクセスがなされるときに、弁の周囲長を拡大する能力を特に必要とする。例えば、低侵襲心臓手術（ＭＩＣＳ）僧帽弁修復処置は、胸郭の右側から小さな切開穴を介して僧帽弁まで胸部を横断するアクセストンネルを使用する。
【０００５】
米国特許第７，８７１，３７４号は、ＭＩＣＳ手術に適用されてきたリトラクタデバイスの１つのタイプを示すが、このデバイスは、小さな穴の中に通すこと、および、離れた場所から適切な開口部に適合させることが、難しい場合がある。また、このリトラクタは自己収縮（すなわち、縮小）機能を有さないので、手術作業が完了した後でこのリトラクタを除去することに多少の難しさがある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目的は、小さな切開穴を通して挿入および操作するのが容易でありまた必要なサイズおよび位置に非常に簡単に調節することができるリトラクタツールを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明の好ましい実施形態では、長いワイヤループが、円環状リングに形成されたばねワイヤによって取り囲まれる遠位端部と、把持部に接続される近位端部とを有する。円環状リングは、退避させるべき心房表面の内側に配置される。把持部を円環状リングに対して押したり引いたりすることにより、円環状リングは必要なサイズに拡張したり縮小したりする。
【０００８】
本発明の１つの態様では、低侵襲心臓手術のための外科用リトラクタが、拡張可能なつる巻きばねの複数の巻きから成る円環状リングを備える。制御ワイヤが、円環状リングの巻き内に配置される端部ループを有する。フレームが、１）制御ワイヤを案内しかつ円環状リングの縁部において端部ループの端部を保持するための、遠位端部に位置するＹ字アームと、２）制御ワイヤの近位端部を摺動自在に受け入れる中空のシャフトと、を有する。把持部が、制御ワイヤの近位端部に固定され、また、把持部は、制御ワイヤを摺動させて端部ループを拡張および収縮させ、それにより円環状リングを拡張状態と収縮状態との間で調節するために、中空のシャフトに対して移動可能である。
【図面の簡単な説明】
【０００９】
【図１】拡張状態における、円環状リングリトラクタの１つの好ましい実施形態の側面図である。
【図２】収縮状態における、図１の円環状リングリトラクタの側面図である。
【図３】図１の拡張状態をより詳細に示す上面図である。
【図４】図１の収縮状態をより詳細に示す上面図である。
【図５】多ループ制御ワイヤを含む円環状リングリトラクタの別の好ましい実施形態を示す上面図である。
【図６】２重リングおよび円筒形スリーブを使用する代替実施形態の側面図である。
【図７】図６の２重リングをより詳細に示す側面図である。
【図８】図６のスリーブをより詳細に示す側面図である。
【図９】円環状ばねの代替的構成の上面図である。
【図１０】円環状ばねの別の代替的構成の上面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１０】
本発明は、僧帽弁修復などのＭＩＣＳ処置中の血管構造のための確実かつ簡便な退避方法を提供する。長いワイヤが、円環状リングを形成するつる巻きばねコイルによって取り囲まれる一方の端部にばねループを有し、ばねは、退避を開始しかつ維持するために手動制御下で所望のサイズに拡張および収縮する間、所望の円形状を維持する。ばねワイヤのループ形成端部は、１つまたは複数の巻きで巻かれてよく、各巻きは、螺旋コイルばねに囲まれる。長いワイヤの他方の端部は、長いワイヤの別々の側を担持してそれらを長い支持管を通して案内する２つの中空支持アームを有するフレームを通して、管の近位端部に取り付けられ、管の近位端部では、長いワイヤのそれぞれの独立した部分が、連結器に結び付く。連結器は、円環状リングのサイズを調節するための把持部または他のプッシュ／プル機構を含む。
【００１１】
第１の実施形態が、図１および２に示されている。適切な直径および長さのコイルばね１０が、ばね１０の両端を一緒にすることにより、円（円環状リング）に形成される。ばね１０は、収縮状態（すなわち、リングの最小直径）にあるときに、外科的開口部を介して心血管弁（例えば、僧帽弁）内に挿入可能であり、また、以下で説明される追加の構成要素を使用して、調節可能に拡張され得る。
【００１２】
制御ワイヤ１１が、ばねリング１０内に端部ループ（換言すれば、ループ状端部）を形成し、かつ、端部ループからフレーム１２を通って把持部１３まで延在する対向する側を有し、把持部１３では、ワイヤ１１の両方の側が固定される。フレーム１２は、中空の基部１５から延在する１対の中空のＹ字アーム１４、および、やはり基部１５に取り付けられる長い中空のシャフト１６を有する。ワイヤ１１は、アーム１４、基部１５、およびシャフト１６を通って延在して、把持部１３に結び付く。ワイヤ１１は、把持部１３を押すまたは引っ張ることにより、フレーム１２内で摺動可能である。これにより、リング１０内に収容されたワイヤ１１の長さが手動で制御され、それにより、リング１０に作用してその直径を変化させる端部ループの周囲を変化させる。図２は、シャフト１６と把持部１３との間のある長さのワイヤ１１を露出させる、シャフト１６から離れる方向に引っ張られた把持部１３を示す。これは、リング１０の内側の端部ループ内のワイヤ１１の長さを短くして、リング１０をその収縮状態に縮小させる。ワイヤ１１がシャフト１６を通って前方に摺動するように把持部１３をシャフト１６に向かって押し戻すことにより、リング１０内の端部ループが広がって、リング１０を（例えば、リング１０が僧帽弁を開いて保持することができるように）拡張させる。リング１０は、Ｙ字アーム１４の端部が互いに相当に接近している（すなわち、リング１０の周囲のうちの短い部分にわたって延在する）限り、リング１０の周縁に沿った力の釣り合わせにより、リング１０が拡張されようと収縮されようと、その円形輪郭を維持する。
【００１３】
リング１０を所望の位置に適切に位置決めするために、フレーム１２の形状は、調節可能であることが好ましい。したがって、シャフト１６および／またはアーム１４は、可鍛性のある管材料で作られ得る。弾性プラスチック材料、および合成体または被覆体の他に、可鍛性のある任意の生体適合性金属または金属合金（例えば、ステンレス鋼、チタン、またはニッケルチタン）が使用され得る。
【００１４】
図３および４は、収縮状態および拡張状態をそれぞれより詳細に示す。図３では、ワイヤ１１の端部ループは、リング１０がその最小形状に弛緩するように、リング１０内にある。図４では、ワイヤ１１がリング１０を外向きに圧迫し、それにより制御された距離だけリング１０を拡張するように、より長いワイヤ１１が、Ｙ字アームを介して送り出されている。アームユニット１４の各アームは、それぞれのひも(換言すれば、テザー)１７および１８により、リング１０のばねのそれぞれのループに固定される。ひも１７および１８は、さもなければリング１０が拡張するのを阻むであろう基部から離れる方向へのリング１０の長手方向移動を制限する。
【００１５】
図５は、円環状に延在するつる巻きばね２０内で制御ワイヤ２１が端部ループ２４を形成する、別の実施形態を示す。端部ループ２４から延在するワイヤ２１の互いに反対の側は、１対の中空のＹ字アーム２５および中空のシャフト２６から把持部２３まで通され、把持部２３では、ワイヤ２１の両方の側が固定される。ばねリング２０は、ひも７および８により、Ｙ字アーム２５に繋がれる。この実施形態では、端部ループ２４は２つの巻きを有し、これは、より繊細でより正確な拡張の制御を可能にする。さらに、制御ワイヤ２１の長手方向摺動を調節するために、把持部の機構が提供される。ねじ付きの引張棒２７が、ワイヤ２１の端部に固定される。把持部２３の内側のねじ穴が、引張棒２７を受け入れる。把持部２３がその長手軸の周りで回転するように、中空のシャフト２６の端部上のフランジ２８が、把持部２３内の空洞２９によって捕捉される。
【００１６】
引張棒２７は、シャフトの回転を防ぐがシャフトが長手軸（図示せず）に沿って移動することを可能にする方法で、シャフト２６に接続される。したがって、把持部２３が回転されると、引張棒２７は、把持部２３が回転される方向に従ってねじ穴内で内側または外側に移動する。
【００１７】
図６〜８は、拡張可能な１対のリングが長手方向にまた同軸上に離間されて円筒形リトラクタを形成する、別の実施形態を示し、この円筒形リトラクタは、増大した深さにわたって弁または管構造を支持することができる。第１のばねリング３０および第２のばねリング３１が、螺旋コイルばねでそれぞれ形成され、それらの端部が合わせられて、拡張可能な円環形状を取る。制御ワイヤ３２および３３が、リング３０および３１内にそれぞれ配置される端部ループを有する。フレーム３４が、ワイヤ３２および３３を把持部３５まで送り、把持部３５は、ワイヤ３２および３３を繰り出す／引き込むための機構の回転を促進するために、刻み付きノブを含み得る。フレーム３４は、各円環状リングのためのＹ字アームを含み、かつ、把持部３５に固定される可鍛性のある中空の管３７につながる、両方のワイヤ３２および３３のための共通の出口トンネルを提供する。ひも３８および３９が、リング３０および３１をそれらのＹ字アームに固定する。
【００１８】
弾性カバー４０が、リトラクタスリーブを提供し、このリトラクタスリーブは、リング３０および３１を受け入れる各長手方向端部に縫い目（ｓｅｗｎ  ｓｅａｍ）を有し得る。カバー４０は、繊維またはゴム様材料で構成され得る。図７は、カバー４０の設置前のリング３０および３１を示し、図８は、設置後のカバー４０を示す。スリーブは、退避させられた身体構造を円筒形表面にわたって連続的に支持する。リング３０および３１は、約４０ｍｍだけ離間されることが好ましい場合がある。把持部３５は、把持部３５の別々の部分を回転させることにより各リング３０および３１のサイズが独立に調節され得るように、各制御ワイヤ３２および３３を受け入れる別々の部分を有する２重ねじ機構を含み得る。したがって、退避させられた弁が、角度のあるテーパ形状を有する場合、スリーブは、適合するように調節され得る。また、管３７は、形状を変化させてシャフトの位置を最適化することを可能にしかつ外科手術に干渉することを避けるために、可鍛性がある。
【００１９】
図９は、連続的な１つの金属片を使用して円環形状に従う円形の巻きを有するコイルばね４１を示す。図９に示された連続的な形状を有する連続的なばねを製造することは困難である場合があるので、直線的な円筒形状を有する螺旋コイルばねを曲げて環状体にし、次いで対向する端部を接合することによってまたは別のワイヤを使用して端部を一緒に巻くことによって（面と面とで）合わせることにより、同じ効果が得られ得る。円形の巻きに加えて、他のばね形状が用いられ得る。図１０は、ばねコイルの巻きが方形の輪郭を有する例を示す。
【図１】
2021528132.tif 000003
【図２】
2021528132.tif 000004
【図３】
2021528132.tif 000005
【図４】
2021528132.tif 000006
【図５】
2021528132.tif 000007
【図６】
2021528132.tif 000008
【図７】
2021528132.tif 000009
【図８】
2021528132.tif 000010
【図９】
2021528132.tif 000011
【図１０】
2021528132.tif 000012
【国際調査報告】
2021528132.tif 000013