(57)【要約】【課題】照明装置の能率ないし効率を向上すること。【解決手段】自動車両用投光装置のための照明装置。該照明装置は、光ビームを生成するよう構成された照明手段（１００）；少なくとも１つの前置光学系（２００）に後置され、前置光学系（２００）によってコリメートされた光ビームを第１及び第２直線偏光ビーム路（３１０、３２０）に分割する偏光ビームスプリッタ（３００）；第２ビーム路（３２０）が第１ビーム路（３１０）の偏光方向を有するよう、第２ビーム路（３２０）の偏光方向を９０°回転させるよう構成された第１偏光回転手段（４００）：第１ビーム路（３１０）を実質的に第１偏光回転手段（４００）によって変化された第２ビーム路（３２０）の方向へ偏向するよう構成された反射手段（３５０）；電気信号によって活性状態及び不活性状態に変化可能な少なくとも１つのセグメントを含む、第１偏光回転手段（４００）と反射手段（３５０）に後置されたただ１つの第２偏光回転手段（６００）；第２偏光回転手段（６００）に後置された偏光フィルタ手段（６１０）；及び、自動車両の前方に光機能の光分布又は部分光分布を形成するよう設けられた少なくとも１つの投射レンズ（７００）を含む。【選択図】図１
2021504900.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
自動車両用投光装置のための照明装置であって、
該照明装置（５１、５２、５３）は、
・光ビームを生成するよう構成された照明手段（１００）、但し、該光ビームは主放射方向において照明手段に後置された少なくとも１つの前置光学系（２００）によってコリメート可能であり、
・少なくとも１つの前置光学系（２００）に後置され、前置光学系（２００）によってコリメートされた光ビームを第１及び第２直線偏光ビーム路（３１０、３２０）に分割する偏光ビームスプリッタ（３００）、但し、これらの偏光ビーム路（３１０、３２０）の偏光方向は互いに対し９０°回転されており、
・第２ビーム路（３２０）が第１ビーム路（３１０）の偏光方向を有するよう、第２ビーム路（３２０）の偏光方向を９０°回転させるよう構成された第１偏光回転手段（４００）、
・第１ビーム路（３１０）を実質的に第１偏光回転手段（４００）によって変化された第２ビーム路（３２０）の方向へ偏向するよう構成された反射手段（３５０）、
・電気信号によって活性状態及び不活性状態に変化可能な少なくとも１つのセグメントを含む、第１偏光回転手段（４００）と反射手段（３５０）に後置されたただ１つの第２偏光回転手段（６００）、但し、光ビームの偏光は活性状態では９０°回転可能であり、不活性状態では変化されず、
・第２偏光回転手段（６００）に後置された偏光フィルタ手段（６１０）、該偏光フィルタ手段（６１０）は、活性状態ないし不活性状態の第２偏光回転手段（６００）によって偏光に関して回転された光ビームを透過ないし阻止するよう構成されており、及び、
・自動車両の前方に光機能の光分布又は部分光分布を形成するよう設けられた少なくとも１つの投射レンズ（７００）
を含むこと
を特徴とする照明装置。
【請求項２】
請求項１に記載の照明装置において、
照明手段（１００）は少なくとも１つの光源を含むこと
を特徴とする照明装置。
【請求項３】
請求項１又は２に記載の照明装置において、
照明手段（１００）は２つ又は３つの光源を含むこと
を特徴とする照明装置。
【請求項４】
請求項２又は３に記載の照明装置において、
各光源には各自の前置光学系（２００）が割り当てられていること
を特徴とする照明装置。
【請求項５】
請求項２〜４の何れかに記載の照明装置において、
少なくとも１つの光源はＬＥＤとして構成されていること
を特徴とする照明装置。
【請求項６】
請求項１〜５の何れかに記載の照明装置において、
少なくとも１つの前置光学系（２００）はＴＩＲレンズとして構成されていること
を特徴とする照明装置。
【請求項７】
請求項１〜６の何れかに記載の照明装置において、
第１偏光回転手段（４００）はフレネル菱面体として構成されており、該菱面体の端面は鏡面化されていること
を特徴とする照明装置。
【請求項８】
請求項１〜７の何れかに記載の照明装置において、
第１偏光回転手段（４００）は２つのフレネル菱面体として構成されており、該２つの菱面体は好ましくは直接的に前後に配置されていること
を特徴とする照明装置。
【請求項９】
請求項７又は８に記載の照明装置において、
フレネル菱面体はクラウンガラス、又はポリカーボネートないしタフロン（登録商標）から形成されていること
を特徴とする照明装置。
【請求項１０】
請求項１〜９の何れかに記載の照明装置において、
第２偏光回転手段（６００）は液晶素子として構成されていること
を特徴とする照明装置。
【請求項１１】
請求項１〜１０の何れかに記載の照明装置において、
反射手段（３５０）はミラーとして構成されていること
を特徴とする照明装置。
【請求項１２】
請求項１〜１１の何れかに記載の照明装置において、
第２偏光回転手段（６００）はＬＣＯＳ素子であること
を特徴とする照明装置。
【請求項１３】
請求項１〜１２の何れかに記載の照明装置において、
第２偏光回転手段（６００）には、第２偏光回転手段（６００）に入射するビーム路によって第２偏光回転手段（６００）の一様な照射を可能にするよう構成された少なくとも１つの光学素子（５００）が前置されていること
を特徴とする照明装置。
【請求項１４】
請求項１〜１３の何れかに記載の照明装置において、
第２偏光回転手段（６００）には２つの光学素子が前置されており、これらの光学素子は夫々１つのビーム路（３１０、３２０）に割り当てられていること
を特徴とする照明装置。
【請求項１５】
請求項１〜１４の何れかに記載の照明装置を少なくとも１つ含む自動車両用投光装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、自動車両用投光装置のための照明装置に関する。
【０００２】
本発明は、更に、少なくとも１つの本発明の照明装置を有する自動車両用投光装置に関する。
【背景技術】
【０００３】
投光装置システムないし自動車両用投光装置のための照明装置では、例えば種々の投射への適用及び／又はＡＤＢ（Adaptive Driving Beam：配光可変ヘッドランプ）への適用のために、しばしば、液晶素子も使用される。
【０００４】
液晶素子が照明手段の偏光されていない光で照射される場合、通常は、２つの偏光フィルタが必要になる。この場合、一方は液晶素子の前方の（上流側の）ビーム路に、他方は液晶素子の後方の（下流側の）ビーム路に配置される。
【０００５】
第１の偏光フィルタは直線偏光光（直線偏光化された光）を生成するために使用され、この場合、液晶素子の制御に応じて、直線偏光光は、変化されることなく液晶素子によって透過させられるか又はその偏光（方向）が回転される。
【０００６】
液晶素子に後置される偏光フィルタは、通常、液晶素子によって偏光が変化された光ビームは透過され、他方、液晶素子によって変化されない光ビームは吸収又は反射されるよう、配置（構成）されている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
このアプローチによれば、この配置（構成）では、第１偏光フィルタによって吸収及び／又は反射される少なくとも半分の光量が喪失し、これによって、照明装置の効率は低下する。
【０００９】
更に、第１偏光フィルタは、照明強度が大きい場合、その吸収能により発熱し得る結果、液晶素子の機能（性能）が損なわれ得る。
【００１０】
それゆえ、本発明の課題は、照明装置の能率ないし効率が向上した改善された照明装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
この課題は、本発明の一視点により、以下を含む照明装置によって解決される：
・光ビームを生成するよう構成された照明手段、但し、該光ビームは主放射方向において照明手段に後置された（照明手段の下流に配置された）少なくとも１つの前置光学系によってコリメート可能である、
・少なくとも１つの前置光学系に後置され、前置光学系によってコリメートされた光ビームを第１及び第２直線偏光ビーム路に分割する偏光ビームスプリッタ、但し、これらの偏光ビーム路の偏光方向は互いに対し９０°回転されている、
・第２ビーム路が第１ビーム路の偏光（方向）を有するよう、第２ビーム路の偏光（方向）を９０°回転させるよう構成された第１偏光回転手段、
・第１ビーム路を実質的に第１偏光回転手段によって変化された第２ビーム路の方向へ偏向するよう構成された反射手段、
・電気信号によって活性状態及び不活性状態に変化（移行）可能な少なくとも１つのセグメントを含む、第１偏光回転手段と反射手段に後置された（ただ１つの）第２偏光回転手段、但し、光ビームの偏光は活性状態では９０°回転可能であり、不活性状態では変化されず、
・第２偏光回転手段に後置された偏光フィルタ手段、該偏光フィルタ手段は、活性状態ないし不活性状態の第２偏光回転手段によって偏光に関して回転された光ビームを透過ないし阻止するよう構成されている、及び、
・自動車両の前方に光機能の光分布又は部分光分布を形成するよう設けられた少なくとも１つの投射レンズ。
【発明を実施するための形態】
【００１２】
有利な一変形形態では、そのような照明装置は光機能「減光ライト（ロービーム）」の生成のために使用可能であり、この場合、照明装置はこの光機能「減光ライト」では、照明装置が車両に組み込まれた状態において車両の前方に法令上の条件に相応する（適合する）減光ライト分布を生成する光分布を生成する。
【００１３】
そのような照明装置は光機能「遠方ライト（ハイビーム）」の生成のために使用されることも可能であり、この場合、照明装置はこの光機能「遠方ライト」では、照明装置が車両に組み込まれた状態において車両の前方に法令上の条件に相応する（適合する）遠方ライト光分布を生成する光分布を生成する。
【００１４】
列挙した上記の光機能ないし光分布は限定的なものではなく、照明装置はこれらの光機能のコンビネーションを生成することも可能であり及び／又は部分光分布のみを、即ち例えば遠方ライト光分布、減光ライト光分布、霧用ライト光分布又は昼間走行用ライト光分布の一部のみを生成する（ことも可能である）。
【００１５】
本発明の照明装置によって、照明手段から放射される全部のないしほぼ全部の光量が使用され、投射回転のための第２手段へないし投射レンズへ供給される。
【００１６】
照明手段は少なくとも１つの光源を含むことができる。
【００１７】
照明手段は２つ又は３つの光源を含むこともできる。
【００１８】
有利には、各光源には、当該各光源から放射された光を平行に揃える各自の前置光学系が割り当てられることができる。
【００１９】
好都合なことに、少なくとも１つの光源はＬＥＤとして構成されることができる。
【００２０】
有利には、２つ以上の発光ダイオードが設けられる場合、各発光ダイオードは他の発光ダイオードに依存することなく（から独立に）制御されることができる。
【００２１】
従って、各発光ダイオードは、光源の他の発光ダイオードに依存することなく（から独立に）オンオフ切替可能であり、調光可能な発光ダイオードの場合、有利には、光源の他の発光ダイオードに依存することなく（から独立に）調光可能である。
【００２２】
実用的な一実施形態では、少なくとも１つの前置光学系はＴＩＲレンズとして構成されることができる。
【００２３】
有利には、第１偏光回転手段はフレネル菱面体（平行６面体）として構成されることができ、該菱面体の端面は鏡面化（ミラー化）されることができる。
【００２４】
有利には、第１偏光回転手段は２つのフレネル菱面体として構成されることができ、該２つの菱面体は好ましくは直接的に前後に配置されることができる。
【００２５】
鏡面化端面を有するフレネル菱面体及び直接的に前後に配置された２つのフレネル菱面体は、第２ビーム路の偏光方向を第１ビーム路と同じ偏光方向に変更するために役立つ。それによって、第２偏光回転手段は、有利には液晶素子として構成されるが、照明手段の光ビームないし光量の全部によって照射されることができる。
【００２６】
一般的に、フレネル菱面体は、４５°直線偏光光を所定の角度で２回全反射した後円偏光光（円偏光化された光）に変換する光学プリズムである。
【００２７】
有利なことに、位相差板の場合とは異なり、位相シフトは、フレネル菱面体に入射した光の波長には殆ど依存しない。
【００２８】
更に、４５°直線偏光光はプリズムの端面に対し直角ないし垂直に導かれるが、この光はそのため方向の変更を受けない。次いで、この光はプリズムの第１の斜め長手面に入射する。この長手面に対する光の入射角は全反射の臨界角より大きく、従って全反射が生じる。
【００２９】
その際生じる位相シフトによって、当初の直線偏光光から楕円偏光光（楕円偏光化された光）が生じる。円偏光光を生成するために、プリズムの内部において第２の全反射が必要になる。
【００３０】
上記の入射角は、使用される材料、例えばクラウンガラス（その屈折率は１．５１）の屈折率に依存する。
【００３１】
少なくとも１つのフレネル菱面体はプラスチック、例えばポリカーボネート又はタフロン（Tarflon）（登録商標）から形成されることもできる。
【００３２】
材料及び形状に関し同じ性質を有する直接的に前後に配置された２つのフレネル菱面体では、全部で４回の全反射が行われ、これらによって、入射直線偏光光はこれらの２つのプリズムからの出射後９０°だけ回転された直線偏光光に変化される。
【００３３】
第２偏光回転手段は液晶素子として構成されることができる。
【００３４】
個別に制御可能なセグメントから構成されている液晶素子、例えばＬＣディスプレイの機能は、液晶ないしセグメントが、所定の電圧が印加される際、光の偏光方向に影響を及ぼすということに基づいている。
【００３５】
なお、ここで説明する液晶素子とは、本書ではセグメントとも称される複数の液晶から構成されるものであることを明記しておく。
【００３６】
反射手段はミラーとして構成されることもできる。
【００３７】
好都合な更なる一実施形態では、第２偏光回転手段はＬＣＯＳ素子であることが可能である。
【００３８】
ＬＣディスプレイの場合とは異なり、ＬＣＯＳ（Liquid Crystal on Silicon）は光を通過ないし透過させず、光を反射する。
【００３９】
好都合には、第２偏光回転手段には、第２偏光回転手段に入射するビーム路によって第２偏光回転手段の一様な照射を可能にするよう構成された少なくとも１つの光学素子、例えばレンズ又はリフレクタが前置されることができる。
【００４０】
尤も、少なくとも１つの光学素子は、光ビームの偏光が変化しないか又は極僅かだけ変化するよう構成される。
【００４１】
有利には、第２偏光回転手段には２つの光学素子が前置されることができ、これらの光学素子は夫々１つのビーム路に割り当てられることができる。
【００４２】
以下に、本発明は添付の図面を参照して詳細に説明される。
【図面の簡単な説明】
【００４３】
【図１】直接的に前後に配置された２つのフレネル菱面体を有する照明装置の一例。
【図２】１つのフレネル菱面体を有する更なる一例。但し、該フレネル菱面体の端面は鏡面化されている。
【図３】図２の例の構造の詳細図。但し、複数のＬＥＤは照明手段として設けられている。
【図４】図３の構造のｘ軸に沿った（ｘ軸の方向に見た）詳細図。
【図５】直接的に前後に配置された２つのフレネル菱面体とＬＣＯＳとを有する更なる一例。
【実施例】
【００４４】
図１は、この実施例ではＬＥＤとして構成されかつ光ビームを放射するよう構成された照明手段１００を含む照明装置５１の一例を示す。この場合、光ビームは、主放射方向において照明手段１００に後置された（の下流側に配置された）前置光学系２００によってコリメートされることができる、即ち照明手段の光ビームは平行ないし実質的に平行に揃えられる。
【００４５】
「主放射方向」とは、照明手段がその指向性の結果最も強くないし最も多く光を放射する方向として理解されるべきものである。
【００４６】
更に、図１の照明装置は前置光学系２００に後置された偏光ビームスプリッタ３００を含み、該偏光ビームスプリッタ３００は前置光学系２００によってコリメートされた光ビームを第１及び第２直線偏光ビーム路３１０、３２０に分割する。ここで、これらのビーム路３１０、３２０の偏光方向は互いに対し９０°回転されている。
【００４７】
ここで、図１の偏光ビームスプリッタ３００は前置光学系２００によってコリメートされた光ビームの主放射方向に対し４５°の角度をなしているが、該ビームスプリッタ３００の他の配置も可能であることに注意すべきである。
【００４８】
一般的に、入射面に対し直角をなす直線偏光光は横方向成分（transversale Komponente）ＴＥないし略して“ｓ”と称される。入射面に対し平行な直線偏光光は、一般的に、横方向磁気成分（transversalmagnetische Komponente）ＴＭないし略して“ｐ”と称される。なお、図面においては、見易さの観点から、略称“ｓ”及び“ｐ”が使用されている。
【００４９】
概念「入射面」は、光学分野における既知の概念であり、一般的に、ある境界面に入射する光の入射方向とこの境界面への垂線（Lot）とによって画成される面をいう。光の偏光状態は、一般的に、入射面に関して規定される。
【００５０】
更に、第２ビーム路３２０において偏光ビームスプリッタ３００に後置されており、かつ、第２ビーム路３２０が第１ビーム路３１０と同じ偏光方向を有するよう第２ビーム路３２０の偏光方向を９０°だけ回転するよう構成された第１偏光回転手段４００が設けられている。
【００５１】
第１偏光回転手段４００は、この例では、２つのフレネル菱面体として構成されており、これらの菱面体は、各菱面体の端面同士が互いに対し間隔なしに（隙間なく）配置されるよう、直接的に前後に配置されている。
【００５２】
一般的に、例えばクラウンガラス、又はポリカーボネートないしタフロン（登録商標）からなる、透光体であるフレネル菱面体は、直線偏光光を２回の全反射によって円偏光光に変換することを可能にする。
【００５３】
このために、直線偏光光は、菱面体の端面に対し直角ないし垂直に導かれ、そのため、光は方向の変更を受けない。そして、光はプリズムの第１の斜め長手面に入射する。この長手面に対する光の入射角は全反射の臨界角より大きく、従って、全反射が生じる。
【００５４】
その際生じる位相シフトによって、元の直線偏光光から楕円偏光光が生じる。円偏光光を生成するためには、プリズムの内部での第２の（２回目の）全反射が必要になる。
【００５５】
入射角は、使用される材料、例えばクラウンガラス（その屈折率は１．５１）の屈折率に依存する。
【００５６】
一般的に、円偏光光は、同じ振幅と適切な位相シフトを有し互いに対し直角をなす２つの直線偏光波の和によって得られる。同様に、各直線偏光波は左円偏光波と右円偏光波の和として説明可能である。
【００５７】
フレネル菱面体によって生成される位相差は、広い領域において、入射光の波長に対する依存性を僅かしか示さないか又は全く示さないため、白色光ないし多色光を放射する光源も使用することができる。ここで、「白色光」とは、人間に対し「白色」の色印象を引き起こすようなスペクトル組成を有する光として理解されるものである。
【００５８】
材料及び形状に関し同じ性質を有する直接的に前後に配置された２つのフレネル菱面体では、全部で４回の全反射が起こり、これによって、入射する直線偏光光は、これらの２つのプリズムからの出射後、９０°だけ回転された直線偏光光に変化される。この場合、光はその方向を維持する。
【００５９】
更に、第１ビーム路３１０には反射手段３５０が配されており、該反射手段３５０は第１ビーム路３１０を、実質的に、第１偏光回転手段４００によって変更された第２ビーム路３２０と同じ方向へ偏向する。
【００６０】
更に、照明装置５１は、第１偏光回転手段４００及び反射手段３５０（の両方）に後置されたただ１つの第２偏光回転手段６００を含む。この場合、偏光のための第２手段（第２偏光回転手段）６００は、図１の実施例では、電気信号によって活性状態と不活性状態に変化（移行）可能な複数のセグメントないし液晶を含む液晶素子として構成されている。ここで、光ビームの偏光方向は活性状態では、好ましくは９０°だけ、回転可能であり、不活性状態では変化を受けない。
【００６１】
第２偏光回転手段ないし液晶素子６００には、２つの光学素子５００、例えばレンズ又はリフレクタが前置されている。これらの光学素子５００は夫々１つのビーム路に割り当てられており、かつ、液晶素子６００に入射するビーム路３１０、３２０によって液晶素子６００を一様に照射できるよう構成されている。図示の実施例では、光学素子５００は光学レンズとして構成されている。
【００６２】
液晶素子６００には偏光フィルタ手段６１０が後置されており、該偏光フィルタ手段６１０は、液晶素子６００のセグメント（複数）ないし液晶（複数）によって偏光方向が回転された光ビームを、所望の光像ないし光分布（配光パターン）が形成されるよう、透過ないし吸収／阻止するよう構成されている。
【００６３】
自動車両の前方に光機能の光分布又は部分光分布を形成するために、投射レンズ７００が設けられている。
【００６４】
そのような照明装置５１、５２、５３は光機能「遠方ライト（ハイビーム）」の生成のために使用可能であり、この場合、照明装置５１、５２、５３はこの光機能「遠方ライト」では、当該照明装置５１、５２、５３が自動車両に組み込まれた状態において該自動車両の前方に法令上の条件に相応する（適合する）遠方ライト光分布を生成する光分布を生成することができる。
【００６５】
そのような照明装置５１、５２、５３は光機能「減光ライト（ロービーム）」の生成のために使用可能であり、この場合、照明装置５１、５２、５３はこの光機能「減光ライト」では、当該照明装置５１、５２、５３が自動車両に組み込まれた状態において該自動車両の前方に法令上の条件に相応する（適合する）減光ライト光分布を生成する光分布を生成することができる。
【００６６】
列挙した上記の光機能ないし光分布は限定的なものではなく、図１の実施例及び更なる可能な実施形態にも適用される。照明装置５１、５２、５３はこれらの光機能のコンビネーションを生成することも可能であり及び／又は部分光分布のみを、即ち例えば遠方ライト光分布、減光ライト光分布、霧用ライト光分布又は昼間走行用ライト光分布の一部のみを生成することも可能である。
【００６７】
図２は照明装置５２の更なる一例を示す。この場合、図１の実施例とは異なり、第１偏光回転手段４００は１つのフレネル菱面体として構成されており、該菱面体４００の端面４１０は鏡面化（ミラー化）されている。
【００６８】
この場合、偏光ビームスプリッタ３００によって形成された図２では符号“ｓ”（の矢印）で強調的に示されている垂直直線偏光光はフレネル菱面体に入力され、２回全反射した後、鏡面化端面４１０に投射する。そして、光ないし光ビームは、反対方向に反射され、菱面体４００の内部で再び２回の全反射を受けて、９０°だけ回転された偏光方向を有し、即ち図２において符号“ｐ”（の矢印）で強調的に示されている平行直線偏光光となり、その後、菱面体から出力ないし出射される。
【００６９】
出力方向ないし出射方向は、この場合、図２に（矢印で）示されているように、光の入射方向ないし入力方向と反対である。
【００７０】
フレネル菱面体から出射する平行直線偏光光は偏光ビームスプリッタ３００によって変化されることなく透過される。
【００７１】
図２に示した例の他の構造は図１の例の構造に実質的に等しい。
【００７２】
図３は図２の構造の一部の詳細図であるが、この場合、照明手段１００は、夫々１つの後置された前置光学系２００を有する複数のＬＥＤから形成されている。前置光学系２００としては、夫々、例えばＴＩＲ（内面全反射）レンズを設けることができる。
【００７３】
図４は、図３の詳細構造をｘ軸に沿って示した（ｘ軸の方向に見た）模式（斜視）図であり、図３及び図４の例の照明手段１００はｘ軸に沿った一列の光源（複数）もｚ軸に沿った一列の光源（複数）も有することを見出すことができる。
【００７４】
照明手段１００はいわば光源マトリックスから形成されているが、この場合、照明手段１００は一列の光源（複数）ないし１つの光源アレイのみから形成されることも可能である。
【００７５】
図５は、この実施例ではＬＥＤとして構成されかつ光ビームを放射するよう構成された照明手段１００を含む照明装置５３の一例を示す。この場合、光ビームは、主放射方向において照明手段１００に後置された前置光学系２００によってコリメートされることができる、即ち照明手段の光ビームは平行ないし実質的に平行に揃えられる。
【００７６】
更に、図５の照明装置は、前置光学系２００に後置された偏光ビームスプリッタ３００を含み、該偏光ビームスプリッタ３００は前置光学系２００によってコリメートされた光ビームを第１及び第２直線偏光ビーム路３１０、３２０に分割する。ここで、これらのビーム路３１０、３２０の偏光方向は互いに対し９０°回転されている。
【００７７】
ここで、図５の偏光ビームスプリッタ３００は前置光学系２００によってコリメートされた光ビームの主放射方向に対し４５°の角度をなしているが、該ビームスプリッタ３００の他の配置も可能であることに注意すべきである。
【００７８】
更に、第２ビーム路３２０において偏光ビームスプリッタ３００に後置されており、かつ、第２ビーム路３２０が第１ビーム路３１０と同じ偏光方向を有するよう第２ビーム路３２０の偏光方向を９０°だけ回転するよう構成された第１偏光回転手段４００が設けられている。
【００７９】
第１偏光回転手段４００は、この例では、２つのフレネル菱面体として構成されており、これらの菱面体は、各菱面体の端面同士が互いに対し間隔なしに（隙間なく）配置されるよう、直接的に前後に配置されている。
【００８０】
更に、第１ビーム路３１０には反射手段３５０が配されており、該反射手段３５０は第１ビーム路３１０を、実質的に、第１偏光回転手段４００によって変更された第２ビーム路３２０の方向と同じ方向へ偏向する。
【００８１】
更に、照明装置５３は、フレネル菱面体４００と反射手段３５０（の両方）に後置された偏光フィルタ手段６６０を含み、偏光フィルタ手段６６０は、当該偏光フィルタ手段６６０に入射し同じ偏光方向を有するビーム路３１０、３２０を第２偏光回転手段６５０に向かって偏向ないし反射する。偏光フィルタ手段６６０は、図５の例では、上記の例の偏光ビームスプリッタ３００に類似する偏光ビームスプリッタのように機能するよう構成されている。
【００８２】
第２偏光回転手段６５０は、図５では、ＬＣＯＳ素子として構成されている。上記の実施例のＬＣディスプレイないし液晶素子６００とは異なり、ＬＣＯＳ（Liquid Crystal on Silicon）６５０は光を通過させず、反射するが、ＬＣＯＳ６５０は液晶素子６００のように活性状態と不活性状態に変化（移行）されることができる。不活性状態ないし活性状態に関するより詳細な説明については、図１に関する実施形態ないし実施例参照。
【００８３】
この場合、ＬＣＯＳ素子６５０からのビーム路３１０、３２０の出力方向ないし出射方向は、図５に記載されているように、ビーム路３１０、３２０ないし光の入射方向ないし入力方向と反対である。
【００８４】
ＬＣＯＳ素子６５０のセグメント（複数）ないし液晶（複数）から出射しその偏光方向が変化された光は偏光フィルタ手段６６０によって透過ないし阻止され、それによって、所望の光像が生成される。偏光フィルタ手段６６０には、自動車両の前方に光機能の光分布又は部分光分布を生成するよう設けられた投射レンズ７００が後置されている。
【００８５】
更に、偏光フィルタ手段６６０には、２つの光学素子５００が前置されている。これらの光学素子５００は、夫々１つのビーム路３１０、３２０に割り当てられており、かつ、偏光フィルタ手段６６０に入射するビーム路３１０、３２０によって当該偏光フィルタ手段６６０の一様な照射を可能にするよう構成されている。
【００８６】
図示された実施例はすべて、自動車両用投光装置（自動車前照灯等）に及びその部分として設けられることができることに留意すべきである。
【００８７】
【符号の説明】
【００８８】
５１、５２、５３    照明装置
１００              照明手段（発光手段）
２００              前置光学系
３００              偏光ビームスプリッタ
３１０              第１ビーム路
３２０              第２ビーム路
３５０              反射手段
４００              第１偏光回転手段
４００              フレネル菱面体
４１０              鏡面化端面
５００              光学素子
６００              第２偏光回転手段
６００              液晶素子
６５０              ＬＣＯＳ
７００              投射レンズ
【図１】
2021504900.tif 000003
【図２】
2021504900.tif 000004
【図３】
2021504900.tif 000005
【図４】
2021504900.tif 000006
【図５】
2021504900.tif 000007
【手続補正書】
【提出日】令和2年7月20日(2020.7.20)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項８】
請求項１〜７の何れかに記載の照明装置において、
第１偏光回転手段（４００）は２つのフレネル菱面体として構成されており、該２つの菱面体は直接的に前後に配置されていること
を特徴とする照明装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００７】
【特許文献１】ＤＥ １０ ２０１５ １１５３３９ Ａ１
【特許文献２】ＥＰ １ ３５１ ０１５ Ａ２
【特許文献３】ＤＥ １０ ２０１５ １１５３４８ Ａ１
【特許文献４】ＵＳ ２０１６／１３１９２０ Ａ１
【特許文献５】ＥＰ ３ ０３２ １６８ Ａ１
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４２】
ここに、本発明の好ましい形態を示す。
（形態１）上記本発明の一視点参照。
（形態２）形態１の照明装置において、照明手段は少なくとも１つの光源を含むことが好ましい。
（形態３）形態１又は２の照明装置において、照明手段は２つ又は３つの光源を含むことが好ましい。
（形態４）形態２又は３の照明装置において、各光源には各自の前置光学系が割り当てられていることが好ましい。
（形態５）形態２〜４の何れかの照明装置において、少なくとも１つの光源はＬＥＤとして構成されていることが好ましい。
（形態６）形態１〜５の何れかの照明装置において、少なくとも１つの前置光学系はＴＩＲレンズとして構成されていることが好ましい。
（形態７）形態１〜６の何れかの照明装置において、第１偏光回転手段はフレネル菱面体として構成されており、該菱面体の端面は鏡面化されていることが好ましい。
（形態８）形態１〜７の何れかの照明装置において、第１偏光回転手段は２つのフレネル菱面体として構成されており、該２つの菱面体は直接的に前後に配置されていることが好ましい。
（形態９）形態７又は８の照明装置において、フレネル菱面体はクラウンガラス、又はポリカーボネートないしタフロン（登録商標）から形成されていることが好ましい。
（形態１０）形態１〜９の何れかの照明装置において、第２偏光回転手段は液晶素子として構成されていることが好ましい。
（形態１１）形態１〜１０の何れかの照明装置において、反射手段はミラーとして構成されていることが好ましい。
（形態１２）形態１〜１１の何れかの照明装置において、第２偏光回転手段はＬＣＯＳ素子であることが好ましい。
（形態１３）形態１〜１２の何れかの照明装置において、第２偏光回転手段には、第２偏光回転手段に入射するビーム路によって第２偏光回転手段の一様な照射を可能にするよう構成された少なくとも１つの光学素子が前置されていることが好ましい。
（形態１４）形態１〜１３の何れかの照明装置において、第２偏光回転手段には２つの光学素子が前置されており、これらの光学素子は夫々１つのビーム路に割り当てられていることが好ましい。
（形態１５）形態１〜１４の何れかの照明装置を少なくとも１つ含む自動車両用投光装置も好ましい。
以下に、本発明は添付の図面を参照して詳細に説明される。
なお、特許請求の範囲に付記した図面参照符号は専ら発明の理解を助けるためのものであり、本発明を図示の態様に限定することは意図していない。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００８７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００８７】
ここに、本発明の可能な態様を付記する。
［付記１］自動車両用投光装置のための照明装置。
該照明装置は、
・光ビームを生成するよう構成された照明手段、但し、該光ビームは主放射方向において照明手段に後置された少なくとも１つの前置光学系によってコリメート可能であり、
・少なくとも１つの前置光学系に後置され、前置光学系によってコリメートされた光ビームを第１及び第２直線偏光ビーム路に分割する偏光ビームスプリッタ、但し、これらの偏光ビーム路の偏光方向は互いに対し９０°回転されており、
・第２ビーム路が第１ビーム路の偏光方向を有するよう、第２ビーム路の偏光方向を９０°回転させるよう構成された第１偏光回転手段、
・第１ビーム路を実質的に第１偏光回転手段によって変化された第２ビーム路の方向へ偏向するよう構成された反射手段、
・電気信号によって活性状態及び不活性状態に変化可能な少なくとも１つのセグメントを含む、第１偏光回転手段と反射手段に後置されたただ１つの第２偏光回転手段、但し、光ビームの偏光は活性状態では９０°回転可能であり、不活性状態では変化されず、
・第２偏光回転手段に後置された偏光フィルタ手段、該偏光フィルタ手段は、活性状態ないし不活性状態の第２偏光回転手段によって偏光に関して回転された光ビームを透過ないし阻止するよう構成されており、及び、
・自動車両の前方に光機能の光分布又は部分光分布を形成するよう設けられた少なくとも１つの投射レンズ
を含む。
［付記２］上記の照明装置において、照明手段は少なくとも１つの光源を含む。
［付記３］上記の照明装置において、照明手段は２つ又は３つの光源を含む。
［付記４］上記の照明装置において、各光源には各自の前置光学系が割り当てられている。
［付記５］上記の照明装置において、少なくとも１つの光源はＬＥＤとして構成されている。
［付記６］上記の照明装置において、少なくとも１つの前置光学系はＴＩＲレンズとして構成されている。
［付記７］上記の照明装置において、第１偏光回転手段はフレネル菱面体として構成されており、該菱面体の端面は鏡面化されている。
［付記８］上記の照明装置において、第１偏光回転手段は２つのフレネル菱面体として構成されており、該２つの菱面体は好ましくは直接的に前後に配置されている。
［付記９］上記の照明装置において、フレネル菱面体はクラウンガラス、又はポリカーボネートないしタフロン（登録商標）から形成されている。
［付記１０］上記の照明装置において、第２偏光回転手段は液晶素子として構成されている。
［付記１１］上記の照明装置において、反射手段はミラーとして構成されている。
［付記１２］上記の照明装置において、第２偏光回転手段はＬＣＯＳ素子である。
［付記１３］上記の照明装置において、第２偏光回転手段には、第２偏光回転手段に入射するビーム路によって第２偏光回転手段の一様な照射を可能にするよう構成された少なくとも１つの光学素子が前置されている。
［付記１４］上記の照明装置において、第２偏光回転手段には２つの光学素子が前置されており、これらの光学素子は夫々１つのビーム路に割り当てられている。
［付記１５］上記の照明装置を少なくとも１つ含む自動車両用投光装置。
【国際調査報告】
2021504900.tif 000008
2021504900.tif 000009
2021504900.tif 000010
2021504900.tif 000011
2021504900.tif 000012