(57)【要約】  本発明は、車両のブレーキシステムのための電気機械式のブレーキ倍力装置に関し、ブレーキ倍力装置独自の、または外部の電気モータによって回転運動させることが可能なスピンドルナット（５０）と、スピンドルナット（５０）に配置されたスピンドル（５２）であって、該スピンドルが支持プレート（５４ａ）により回転不能に保持され、それにより回転運動するスピンドルナット（５０）によってスピンドル（５２）と支持プレート（５４ａ）を純粋な並進運動させることが可能になっているものと、純粋な並進運動をする支持プレート（５４ａ）によって一緒に可動であるリアクションディスク収容体（５４ｂ）とを有し、リアクションディスク収容体（５４ｂ）はリアクションディスク（５８）が中に配置される収容開口部を有しており、支持プレート（５４ａ）とリアクションディスク収容体（５４ｂ）が一体的なコンポーネント（５４）として構成される。同様に本発明は、車両のブレーキシステムのための電気機械式のブレーキ倍力装置の製造方法に関する。【選択図】  図２ａ
2021528312.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
車両のブレーキシステムのための電気機械式のブレーキ倍力装置において、
ブレーキ倍力装置独自の、または外部の電気モータによって回転運動させることが可能なスピンドルナット（５０）と、
前記スピンドルナット（５０）に配置されたスピンドル（５２）であって、該スピンドルが支持プレート（５４ａ）により回転不能に保持され、それにより回転運動する前記スピンドルナット（５０）によって前記スピンドル（５２）と前記支持プレート（５４ａ）を純粋な並進運動させることが可能になっているものと、
純粋な並進運動をする前記支持プレート（５４ａ）によって一緒に可動であるリアクションディスク収容体（５４ｂ）とを有し、前記リアクションディスク収容体（５４ｂ）はリアクションディスク（５８）が中に配置される収容開口部を有している、電気機械式のブレーキ倍力装置において、
前記支持プレート（５４ａ）と前記リアクションディスク収容体（５４ｂ）が一体的なコンポーネント（５４）として構成されていることを特徴とする、電気機械式のブレーキ倍力装置。
【請求項２】
前記支持プレート（５４ａ）が前記リアクションディスク収容体（５４ｂ）とともに一体的なコンポーネント（５４）として単一の薄板から成形される、請求項１に記載の電気機械式のブレーキ倍力装置。
【請求項３】
前記収容開口部を取り囲んでいる前記一体的なコンポーネント（５４）の縁部に、それぞれ１つの摺動ブッシュ収容開口部（６０）を有する少なくとも１つの摺動ブッシュ取付区域（５４ｃ）が構成されており、それぞれ１つの引張アンカーによって案内される少なくとも１つの摺動ブッシュが前記少なくとも１つの摺動ブッシュ収容開口部（６０）に挿入されている、請求項１または２に記載の電気機械式のブレーキ倍力装置。
【請求項４】
プランジャ（６２）が、これに取り付けられた、または構成されたパスティル部品（６４）とともに、中空スピンドルとして構成された前記スピンドル（５２）の内部に少なくとも部分的に配置され、それにより前記パスティル部品（６４）が前記リアクションディスク（５８）と接触しているか、または接触させることが可能になっており、前記プランジャ（６２）にはこれから垂直に離れるように延びる平坦なキー（７０）が取り付けられているか、または構成されており、前記一体的なコンポーネント（５４）に少なくとも１つの貫通する開口部が構成され、該開口部を通して前記平坦なキー（７０）の部分区域がそれぞれ突出している、請求項１から３のいずれか１項に記載の電気機械式のブレーキ倍力装置。
【請求項５】
少なくとも１つの貫通する前記開口部を通って突出する前記平坦なキー（７０）の少なくとも１つの部分区域と接触している、または接触することが可能である、少なくとも１つの突起（７２）が前記スピンドルナット（５０）に構成されている、請求項４に記載の電気機械式のブレーキ倍力装置。
【請求項６】
少なくとも１つの貫通する前記開口部を通って突出する前記平坦なキー（７０）の少なくとも１つの部分区域に磁石（７４）が差込固定されている、請求項４または５に記載の電気機械式のブレーキ倍力装置。
【請求項７】
前記磁石（７４）に隣接してストロークセンサ（７８）が前記一体的なコンポーネント（５４）に取り付けられている、請求項６に記載の電気機械式のブレーキ倍力装置。
【請求項８】
車両のブレーキシステムのための電気機械式のブレーキ倍力装置の製造方法であって、次の各ステップを有し、
後の電気機械式のブレーキ倍力装置にスピンドルナット（５０）が配置されて、前記電気機械式のブレーキ倍力装置の後の作動時に、ブレーキ倍力装置独自の、または外部の電気モータによって前記スピンドルナット（５０）が回転するようにし（Ｓ１）、
前記スピンドルナット（５０）にスピンドル（５２）が配置され、支持プレート（５４ａ）により前記スピンドル（５２）が回転不能に支持されて、回転する前記スピンドルナット（５０）によって前記スピンドル（５２）と前記支持プレート（５２ａ）が純粋な並進運動をするようにし（Ｓ２）、
純粋に並進運動をする前記支持プレート（５４ａ）によって一緒に動くリアクションディスク収容体（５４ｂ）の収容開口部へリアクションディスク（５８）が挿入される（Ｓ４）、製造方法において、
前記支持プレート（５４ａ）が前記リアクションディスク収容体（５４ｂ）とともに一体的なコンポーネント（５４）として製造されるステップ（Ｓ３）を有することを特徴とする製造方法。
【請求項９】
前記支持プレート（５４ａ）が前記リアクションディスク収容体（５４ｂ）とともに一体的なコンポーネント（５４）として単一の薄板から成形される、請求項８に記載の製造方法。
【請求項１０】
前記支持プレート（５４ａ）が前記リアクションディスク収容体（５４ｂ）とともに一体的なコンポーネント（５４）として単一の薄板から打ち抜かれ、曲げられ、および／または深絞りされる、請求項９に記載の製造方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、車両のブレーキシステムのための電気機械式のブレーキ倍力装置に関する。同様に本発明は、車両のブレーキシステムのための電気機械式のブレーキ倍力装置の製造方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
図１ａおよび１ｂは、内部的な従来技術として出願人に知られている従来のブレーキ倍力装置の模式的な全体図と部分図を示している。
【０００３】
図１ａおよび１ｂに模式的に示す従来のブレーキ倍力装置は、スピンドルナット１０に連結された（図示しない）電気モータによって回転運動させることが可能な、中空スピンドル１２と協同作用するスピンドルナット１０を含んでいる。中空スピンドル１２は支持プレート１４によって回転不能に保持されており、それにより、スピンドル１２と支持プレート１４とを、それ自体で回転運動するスピンドルナット１０によって並進運動させることが可能なようになっている。そのために、それぞれ（図示しない）引張アンカーを介して案内される２つの摺動ブッシュ１６が、支持プレート１４の摺動ブッシュ収容開口部にそれぞれ挿入される。リアクションディスク収容体１８が、これに構成された複数のクリップ２０によって支持プレート１４にクランプ固定され、それにより、並進運動をする支持プレート１４とともにリアクションディスク収容体１８が一緒に動くようになっている。リアクションディスク収容体１８は、そのクリップ２０に基づき、通常はプラスチックで構成される。さらにリアクションディスク収容体１８は、リアクションディスク２２が中に配置される収容開口部を有している。このように、スピンドルナット１０の回転運動により発動されるリアクションディスク収容体１８の並進運動が、リアクションディスク２２へのモータ力の伝達をもたらす。
【０００４】
図１ａに見られるとおり、プランジャ２４がこれに取り付けられた、またはこれに構成されたパスティル２６をもって、中空スピンドル１２の内部容積を少なくとも部分的に通って延びている。さらに、リアクションディスク収容体１８には中央の開口部が構成されていて、それにより、この中央の開口部を通って突出するパスティル２６をリアクションディスク２２と接触させることができるようになっている。復帰ばね３０により中空スピンドル１２に支持される入力ロッド２８を介して、ブレーキ操作部材／ブレーキペダルに及ぼされる運転者ブレーキ力を、入力ロッド２８を介してプランジャ２４に伝達することができる。プランジャ２４に伝達される運転者ブレーキ力を、中央の開口部を通って突出するパスティル２６を介して、リアクションディスク２２へと伝達可能である。
【０００５】
リアクションディスク２２を介して、モータ力と運転者ブレーキ力をいずれも（図示しない）マスタブレーキシリンダの後置された少なくとも１つのピストンへ伝達することができる。このようにして、マスタブレーキシリンダおよびこれに接続された少なくとも１つのホイールブレーキシリンダでの圧力生成をもたらすことができる。
【０００６】
スピンドルナット１０から離れるほうを向いている支持プレート１４の側では、平坦なキー３２がプランジャ２４に取り付けられており、平坦なキー３２はプランジャ２４から離れるように垂直に、リアクションディスク収容体１８により形成される内部容積を通って延びる。平坦なキー３２は、特に、ストローク（差）センサの磁石３３のための支持体としての役目を果たす。
【０００７】
電気機械式のブレーキ倍力装置が操作されていない状態のとき、すなわち、モータ力と運転者ブレーキ力がゼロに等しいとき、平坦なキー３２と、これに対してアライメントされて内部容積を区切るリアクションディスク収容体１８の面との間にはゼロに等しくない間隔Ａが存在し、平坦なキー３２と支持プレート１４との間にもゼロに等しくない間隔Ｂが存在する。ゼロに等しくない間隔Ａは、パスティル２６の形状によって規定される。ゼロに等しくない間隔Ｂは、支持プレート１４に構成された開口部を通ってそれぞれ突出する４つのプラスチックピン３４によって規定され、これらのプラスチックピンにより、支持プレート１４に接触するスピンドルナット１０で平坦なキー３２が支持される。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明は、請求項１の構成要件を有する車両のブレーキシステムのための電気機械式のブレーキ倍力装置を提供し、および、請求項８の構成要件を有する車両のブレーキシステムのための電気機械式のブレーキ倍力装置の製造方法を提供する。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明は、支持プレートとリアクションディスク収容体とが一体的なコンポーネントとして構成された、電気機械式のブレーキ倍力装置を提供する。このことは、支持プレートと、これに構成されるリアクションディスク収容体とが同じ出発材料から同じ成形プロセスによって一体的に構成されることであると理解される。このように、支持プレートとリアクションディスク収容体は互いにクリップ止めされるのではなく、互いに係止されるのではなく、互いにねじ止めされるのではなく、互いに接着されるのでもない。支持プレートとリアクションディスク収容体とが一体的なコンポーネントに「統合される」ことで、一体的なコンポーネントが比較的コンパクトになり、したがって、そのつどこれらにより構成される電気機械式のブレーキ倍力装置へ、先行技術に基づく従来の「支持プレート・単独部品」と「リアクションディスク収容体・単独部品」よりも好ましく挿入され得る。一体的なコンポーネントの利点のより詳しい説明に関しては、後述する図面の説明を参照されたい。
【００１０】
電気機械式のブレーキ倍力装置の好ましい実施形態では、支持プレートはリアクションディスク収容体とともに一体的なコンポーネントとして単一の薄板から成形される。一体的なコンポーネントは、たとえば単一の薄板から打ち抜かれ、曲げられ、および／または深絞りされていてよい。このように、支持プレートをリアクションディスク収容体とともに一体的なコンポーネントとして製造するために、比較的簡易な製造プロセスを適用することができる。したがって、一体的なコンポーネントを比較的低コストに製造可能である。これに加えて、このようにして製造された一体的なコンポーネントは高いロバスト性を有し、それに伴い、これを装備した電気機械式のブレーキ倍力装置の作動中に比較的低い損傷リスクを有する。
【００１１】
電気機械式のブレーキ倍力装置の別の好ましい実施形態では、収容開口部を取り囲んでいる一体的なコンポーネントの縁部に、それぞれ１つの摺動ブッシュ収容開口部を有する少なくとも１つの摺動ブッシュ取付区域が構成され、それぞれ１つの引張アンカーによって案内される少なくとも１つの摺動ブッシュが、少なくとも１つの摺動ブッシュ収容開口部に挿入される。このように、電気機械式のブレーキ倍力装置のこの実施形態では、少なくとも１つの摺動ブッシュによる、および少なくとも１つの引張アンカーによる、支持プレートの案内という利点を放棄しなくてすむ。
【００１２】
電気機械式のブレーキ倍力装置ではプランジャが、これに取り付けられる、または構成されるパスティル部品をもって、中空スピンドルとして構成されるスピンドルの内部に少なくとも部分的に配置され、それにより、パスティル部品がリアクションディスクと接触しているか、または接触させることが可能になっているのが好ましく、プランジャにはこれから垂直に離れていくように延びる平坦なキーが取り付けられ、または構成され、一体的なコンポーネントには少なくとも１つの貫通する開口部が構成され、これを通して平坦なキーの部分区域がそれぞれ突出する。平坦なキーは、一体的なコンポーネントのリアクションディスク収容体の対応する接触面と接触することができる第１の接触面を可能にするだけでなく、一体的なコンポーネントの支持プレートの接触面と接触することができる第２の接触面も可能にする。このように、一体的なコンポーネントと、プランジャ、パスティル部品、および平坦なキーから形成されるコンポーネントとの間で力を伝達することができる。
【００１３】
スピンドルナットに、少なくとも１つの貫通する開口部を通って突出する平坦なキーの少なくとも１つの部分区域と接触する、または接触させることが可能な、少なくとも１つの突起が構成されるのが好ましい。このようにして、従来使用されているプラスチックピンの平坦なキーへの取付けを問題なく省略することができる。このことは平坦なキーの製造を簡易化し、その際に生じる製造コストを低減する。
【００１４】
少なくとも１つの貫通する開口部を通って突出する平坦なキーの少なくとも１つの部分区域に磁石が差込固定されるのが好ましい。この磁石は、磁石に隣接して一体的なコンポーネントに取り付けられるストロークセンサと相互作用することができる。このように、差ストロークを確実に決定するためのセンサ機構を容易かつ低コストに構成可能である。
【００１５】
上に説明した利点は、車両のブレーキシステムのための電気機械式のブレーキ倍力装置の対応する製造方法を実施するにあたっても保証される。明文をもって指摘しておくと、上に説明した電気機械式のブレーキ倍力装置の実施形態に準じて、この製造方法を発展形態とすることが可能である。
【００１６】
本発明のその他の構成要件と利点については、図面を参照しながら以下に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１ａ】従来のブレーキ倍力装置の模式的な全体図である。
【図１ｂ】従来のブレーキ倍力装置の模式的な部分図である。
【図２ａ】電気機械式のブレーキ倍力装置の実施形態の模式的な部分図である。
【図２ｂ】電気機械式のブレーキ倍力装置の実施形態の模式的な部分図である。
【図２ｃ】電気機械式のブレーキ倍力装置の実施形態の模式的な部分図である。
【図３】車両のブレーキシステムのための電気機械式のブレーキ倍力装置の製造方法の実施形態を説明するためのフローチャートである。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
図２ａから２ｃは、電気機械式のブレーキ倍力装置の実施形態の模式的な部分図を示している。
【００１９】
以下に説明する電気機械式のブレーキ倍力装置は、（図示しない）電気モータのモータ力Ｆｍｏｔｏｒと、（図示しない）ブレーキ操作部材／ブレーキペダルに対して及ぼされる運転者ブレーキ力Ｆｄｒｉｖｅｒとを、マスタブレーキシリンダの少なくとも１つの位置調節可能なピストンへと伝達可能であるように、車両／自動車のブレーキシステムのマスタブレーキシリンダに前置されていてよい。明文をもって指摘しておくと、以下に説明する電気機械式のブレーキ倍力装置の適用可能性は、そのつどのブレーキシステムの特定のブレーキシステム型式には限定されず、車両／自動車の特定の車両型式／自動車型式にも限定されない。
【００２０】
電気機械式のブレーキ倍力装置は、電気モータによって回転させることが可能な、回転するスピンドルナット５０を含んでいる。電気モータは、選択的に、ブレーキ倍力装置独自のモータであるか、または外部のモータであってよい。スピンドルナット５０にスピンドル５２が配置されており、このスピンドルは支持プレート５４ａにより回転不能に保持されて、回転するスピンドルナット５０によってスピンドル５２と支持プレート５４ａが純粋な並進運動をすることが可能であるように／並進運動をするようになっている。このようにして、電気モータのモータ力Ｆｍｏｔｏｒをスピンドル５２および支持プレート５４ａへ伝達することができ、それにより支持プレート５４ａがモータ力Ｆｍｏｔｏｒに応じて制動方向５６へ、後置されたマスタブレーキシリンダに近づくように位置調節されるようになっている。
【００２１】
支持プレート５４ａは一体的なコンポーネント５４の一部であり、一体的なコンポーネント５４の別の部分はリアクションディスク収容体５４ｂと言い換えることが可能である。支持プレート５４ａはリアクションディスク収容体５４ｂとともに一体的なコンポーネント５４として構成されて、支持プレート５４ａとリアクションディスク収容体５４ｂとの「分解」または「分離」が、一体的なコンポーネント５４の「破断」または「切断」なしには可能でないようになっている。支持プレート５４ａとリアクションディスク収容体５４ｂとを含む一体的なコンポーネント５４は、「一体型・リアクションディスク収容体」または「支持・リアクションディスク収容体」とも呼ぶことができる。支持プレート５４ａとリアクションディスク収容体５４ｂは、単一の薄板から、特に単一の鋼板から、一体的なコンポーネント５４として成形されるのが好ましい。一体的なコンポーネント５４は、たとえば単一の薄板／鋼板から打ち抜かれ、曲げられ、および／または深絞りされていてよい。
【００２２】
支持プレート５４ａは回転防止プレート（Ａｎｔｉ  Ｒｏｔａｔｉｏｎ  Ｐｌａｔｅ，ＡＲＰ）とも呼ぶことができる。支持プレート５４ａには「プレート」という用語が使用されてはいるが、支持プレート５４ａを平滑な部材として理解する必要はない。支持プレート５４ａは、たとえば曲げられた形状、特に直角に折り曲げられた形状を有することもできる。スピンドル５２は、たとえば溶接継目５７を形成したうえで、支持プレート５４ａ／一体的なコンポーネント５４と（特にレーザ溶接により）溶接されていてよい。
【００２３】
リアクションディスク収容体５４ｂとは、リアクションディスク５８を収容するのに適した収容開口部を有する構成部品であると理解することができる。図２ａに示すように、リアクションディスク５８はリアクションディスク収容体５４ｂの収容開口部に配置される。リアクションディスク収容体５４ｂは、バルブボディ（Ｖａｌｖｅ  Ｂｏｄｙ）とも呼ぶことができる。支持プレート５４ａと一体的に構成されたリアクションディスク収容体５４ｂは、当然ながら（一体的なコンポーネント５４の一部として）、純粋な並進運動をする支持プレートとともに可動であり、それにより、モータ力Ｆｍｏｔｏｒがリアクションディスク収容体５４ｂを介してリアクションディスク５８へ伝達可能であり／伝達される。
【００２４】
先行技術に基づく「支持プレート・単独部品」および「リアクションディスク収容体・単独部品」の従来式の使用に代えて一体的なコンポーネント５４を使用することで、上に説明したクリップ接合を削減することができる。先行技術では通常必要であるプラスチックからのリアクションディスク収容体５４ｂの構成に代えて、一体的なコンポーネント５４には薄板／鋼板を使用することができ、このことは、あとで詳しく説明する利点をもたらす。クリップ接合の削減は、従来の単独部品と比較したとき、一体的なコンポーネント５４のいっそう高いコンパクト性も保証する。特に、リアクションディスク収容体５４ｂで発生するせん断力を、一体的なコンポーネント５４の一部として構成される支持プレート５４ａを介して、スピンドル５２で問題なく支えることができる。一体的なコンポーネント５４の一部としての支持プレート５４ａの構成は、支持プレート５４ａでの曲げ応力の発生も妨げるように作用し、それに伴い、そのような種類の曲げ応力から溶接継目５７を防護する。
【００２５】
さらに一体的なコンポーネント５４の使用は、従来の単独部品とは異なり、支持プレート５４ａとリアクションディスク収容体５４ｂとの相互の「自動的な」固定をもたらす。先行技術では、「支持プレート・単独部品」にしばしば破断部が打ち抜かれて、プラスチックピンが「リアクションディスク収容体・単独部品」に取り付けられ、「支持プレート・単独部品」の破断部にプラスチックピンが挿入されることによって、それぞれの単独部品の固定が可能となる。一体的なコンポーネント５４を使用すれば、このようなプラスチックピンを問題なく省略することができる。このようにして、一体的なコンポーネント５４が使用されれば、従来の方式ではしばしばさらに必要である、薄板打抜きによって支持プレート・単独部品に破断部を構成するためのプロセスや、プラスチック射出成形によってリアクションディスク収容体・単独部品へのプラスチックピンの取付または構成をするためのプロセスも不要となる。先行技術では、これらのプロセスを実行するときの不正確性が単独部品相互の不正確な調節にしばしばつながるのに対して、一体的なコンポーネント５４を使用すればこのような種類の問題が取り除かれる。
【００２６】
図２ｂに示すように、リアクションディスク５８を収容するための収容開口部を取り囲む一体的なコンポーネント５４の縁部に、それぞれ１つの摺動ブッシュ収容開口部６０を有する少なくとも１つの摺動ブッシュ取付区域５４ｃが構成されていてよい。少なくとも１つの（図示しない）摺動ブッシュが、少なくとも１つの摺動ブッシュ収容開口部６０に挿入されていてよい。少なくとも１つの摺動ブッシュは、それぞれ１つの引張アンカーによって案内されていてよい。このようにして、スピンドル５２が確実に回転不能に保持され得る。一体的なコンポーネント５４のリアクションディスク５８は、対応する摺動ブッシュ収容開口部６０に挿入された少なくとも１つの摺動ブッシュがリアクションディスク５８と「同じ平面」に位置するように成形されるのが好ましい。一体的なコンポーネント５４のリアクションディスク５８の明瞭な折曲げは必要ない。このケースでは、せん断力による一体的なコンポーネント５４の「ねじれ」の恐れがなく、また、一体的なコンポーネント５４での曲げモーメントの発生の恐れもない。
【００２７】
たとえば２つの摺動ブッシュ収容開口部６０が、一体的なコンポーネント５４の２つの摺動ブッシュ取付区域５４ｃに構成されていてよく、それにより、スピンドル５２の望ましくない回転運動を阻止するために、２つの摺動ブッシュを２つの引張アンカーによって案内することができる。このようにして、スピンドルナット５０の回転運動を、一体的なコンポーネント５４を伴うスピンドル５２の純粋な並進運動へと問題なく変換することができる。
【００２８】
図２ａから２ｃの電気機械式のブレーキ倍力装置は、好ましい補足として、プランジャ６２およびこれに取り付けられた、または構成されたパスティル部品６４を有しており、プランジャ６２は少なくとも部分的に、中空スピンドルとして構成されたスピンドル５２の内部に配置される。一体的なコンポーネント５４の一部として構成されるリアクションディスク収容体１８に中央の開口部が構成されて、この中央の開口部を通って突出するパスティル部品６４がリアクションディスク５８と接触しているか、または接触させることが可能であるようになっているのが好ましい。任意選択として、リアクションディスク５８を収容するための収容開口部に底面プレート６８がさらに挿入されていてもよい。底面プレート６８は貫通する中央の開口部を有することができ、この開口部を通してパスティル部品６４をリアクションディスク５８と接触させることが可能である。ブレーキ操作部材／ブレーキペダルに及ぼされる運転者ブレーキ力Ｆｄｒｉｖｅｒが、プランジャ６２を介して、およびリアクションディスク５８と接触している、または接触するパスティル部品６４を介して、リアクションディスク５８へと伝達される。リアクションディスク５８に及ぼされるモータ力Ｆｍｏｔｏｒと、リアクションディスク５８に伝達される運転者ブレーキ力Ｆｄｒｉｖｅｒはいずれも、制動方向５６でリアクションディスク５８の前に存在する出力ピストン６６を介して、後置されているマスタブレーキシリンダの少なくとも１つの位置調節可能なピストンへとさらに伝えることができる。
【００２９】
図２ａに見られるとおり、底面プレート６８の使用は先行技術に比べて、リアクションディスク５８へモータ力Ｆｍｏｔｏｒを伝達するための直径を低減する。このように、スピンドル５２と一体的なコンポーネント５４との間の溶接継目５７が、リアクションディスク５８へのモータ力Ｆｍｏｔｏｒの伝達によって負荷を受けず／ほとんど受けない。
【００３０】
プランジャ６２には、これから垂直に離れていくように延びる、Ｋｅｙと言い換えることもできる平坦なキー７０も取り付けられ、または構成されるのが好ましい。プランジャ６２、パスティル部品６４、および平坦なキー７０がたとえば互いにプレスされ、またはかしめられていてよい。さらに、一体的なコンポーネント５４に少なくとも１つの貫通する開口部が構成されていてよく、この開口部を通して、平坦なキー７０の部分区域がそれぞれ突出する。このケースでは、スピンドルナット５０に少なくとも１つの突起７２が構成され、この突起が、少なくとも１つの貫通する開口部を通って突出する平坦なキー７０の少なくとも１つの部分区域と接触するか、または接触させることが可能であると好ましい。少なくとも１つの突起７２は、突出する環状鍔７２であるのが好ましい。スピンドルナット５０に構成される少なくとも１つの突起７２により、平坦なキー７０をスピンドルナット５０で支持するために従来使用されている、平坦なキー７０のプラスチックピンを削減することができる。このようにして、平坦なキー７０にプラスチックピンを構成するための射出成形プロセスが不要となる。したがって、図２ａから２ｃの電気機械式のブレーキ倍力装置では、比較的低コストなコンポーネントを平坦なキー７０として利用することができる。平坦なキー７０は、たとえば薄板／鋼板から成形されていてよい。
【００３１】
このように、一体的なコンポーネント５４も薄板／鋼板から成形されるのが好ましいので、平坦なキー７０と一体的なコンポーネント５４を同じ材料から、または（ほぼ）同じ熱膨張係数を有する材料から形成するという可能性がもたらされる。このように、平坦なキー７０と一体的なコンポーネント５４の熱膨張が互いに「補償される」。
【００３２】
電気機械式のブレーキ倍力装置が、図２ａに掲げるように、操作されていない状態もしくは力を受けない初期状態にあるとき、すなわちモータ力Ｆｍｏｔｏｒと運転者ブレーキ力Ｆｄｒｉｖｅｒがゼロに等しいとき、平坦なキー７０と底面プレート６８との間のゼロに等しくない間隔Ａが存在し、および、平坦なキー７０と支持プレート５４ａとの間のゼロに等しくない間隔Ｂが存在する。電気機械式のブレーキ倍力装置が操作されていない状態のときのゼロに等しくない間隔Ａは、底面プレート６８の形状によって規定可能である。上ですでに説明したとおり、電気機械式のブレーキ倍力装置が操作されていない状態のときのゼロに等しくない間隔Ｂは、スピンドルナット５０の少なくとも１つの突起７２の構成によって規定可能である。
【００３３】
好ましい発展例として、たとえば棒磁石７４などの磁石７４が、少なくとも１つの貫通する開口部を通って突出する平坦なキー７０の少なくとも１つの部分区域にさらに取り付けられていてよい。図２ｃの矢印７６によって示されているように、磁石／棒磁石７４の取付けは、平坦なキー７０への磁石／棒磁石７４の単なる差込固定によって行うことができる。平坦なキー７０への磁石／棒磁石７４のこのような種類の「事後的な」固定は、先行技術で行われているような射出成形プロセスでのプラスチックによる磁石／棒磁石７４のオーバーモールドよりもはるかに低コストである。
【００３４】
磁石／棒磁石７４に隣接して、ストローク（差）センサ７８が一体的なコンポーネント７４に取り付けられていてよい。ストローク（差）センサ７８と磁石／棒磁石７４との協同作用により、一体的なコンポーネント５４とともにスピンドル５２の（モータ力Ｆｍｏｔｏｒによってもたらされる）第１の位置調節ストロークと、パスティル部品６４および平坦なキー７０とともにプランジャ６２の（運転者ブレーキ力Ｆｄｒｉｖｅｒによってもたらされる）第２の位置調節ストロークとの間のストローク差を確実に決定することができる。平坦なキー７０と一体的なコンポーネント５４が同じ材料から、または熱膨張係数が（ほぼ）等しい材料から成形されていて、すなわち平坦なキー７０と一体的なコンポーネント５４が「相違する」熱膨張を有していなければ、−４０℃から１００℃の間の比較的広い温度範囲にわたってさえ、ストローク（差）センサ７８によるストローク差を測定するときに、温度変動に起因する測定誤差を心配する必要がない。
【００３５】
図３は、車両のブレーキシステムのための電気機械式のブレーキ倍力装置の製造方法の実施形態を説明するためのフローチャートを示している。
【００３６】
以下に説明する製造方法により、たとえば上に説明した電気機械式のブレーキ倍力装置を製造することができる。ただしこの製造方法の実施可能性は、このような電気機械式のブレーキ倍力装置の製造だけに限定されるものではない。
【００３７】
方法ステップＳ１で、後の電気機械式のブレーキ倍力装置にスピンドルナットが配置されて、電気機械式のブレーキ倍力装置の後の作動時に、ブレーキ倍力装置独自の、または外部の電気モータによってスピンドルナットが回転するようにする。
【００３８】
スピンドルが方法ステップＳ２でスピンドルナットに配置され、支持プレートにより回転不能に支持されて、回転するスピンドルナットによってスピンドルと支持プレートが純粋な並進運動をするようにする。方法ステップＳ２の前に、支持プレートがリアクションディスク収容体とともに一体的なコンポーネントとして製作される方法ステップＳ３が実行される。たとえば、支持プレートがリアクションディスク収容体とともに一体的なコンポーネントとして単一の薄板から成形される。支持プレートがリアクションディスク収容体とともに一体的なコンポーネントとして単一の薄板から打ち抜かれ、曲げられ、および／または深絞りされるのが好ましい。
【００３９】
次の方法ステップＳ４で、リアクションディスクがリアクションディスク収容体の収容開口部へ挿入される。リアクションディスク収容体は一体的なコンポーネントの一部なので、純粋に並進運動をする支持プレートによって一緒に動き、そのようにして、電気機械式のブレーキ倍力装置の動作のために利用される電気モータとリアクションディスクとの間の力伝達を具体化する。
【００４０】
ここで説明した方法ステップＳ１からＳ４によって製造される電気機械式のブレーキ倍力装置は、上に説明した利点を充足する。方法ステップＳ１，Ｓ２およびＳ４は任意の順序で、または時間的に重なり合うように、または同時に実行することができる。さらに、ここで説明した製造方法は、上で説明した電気機械式のブレーキ倍力装置に準じて発展形にすることができる。
【符号の説明】
【００４１】
５０  スピンドルナット
５２  スピンドル          
５４  一体的なコンポーネント
５４ａ  支持プレート
５４ｂ  リアクションディスク収容体
５４ｃ  摺動ブッシュ取付区域
５８  リアクションディスク
６０  摺動ブッシュ収容開口部
６２  プランジャ
６４  パスティル部品
７０  キー
７２  突起
７４  磁石
７８  ストロークセンサ
【図１ａ】
2021528312.tif 000003
【図１ｂ】
2021528312.tif 000004
【図２ａ】
2021528312.tif 000005
【図２ｂ】
2021528312.tif 000006
【図２ｃ】
2021528312.tif 000007
【図３】
2021528312.tif 000008
【国際調査報告】
2021528312.tif 000009
2021528312.tif 000010
2021528312.tif 000011
2021528312.tif 000012