(57)【要約】本発明は、絶縁体ストリッパ１のグリッパ顎１９、２０に関し、各顎が把持面Ｆと取付け延長部７６とを有し、把持面が合わさるときに把持されるケーブル２１の長手方向に対して横方向に延在する、把持面Ｆ上に形成されたリブ８１を具備し、リブに対応してリブ間に延在する溝状凹部８２を有し、それらの凹部は凹部ベース８３を有する。さらにグリッパ顎を改良するために、この種のグリッパ顎を有する絶縁体ストリッパを使用し易くするために、グリッパ顎１９、２０が合わさるとき本発明では、把持されるケーブル２１の厚さに応じてリブ８１が対向するグリッパ顎１９、２０の凹部８２に入り込むことができる。本発明はまた、絶縁体ストリッパ１の刃２４、２５に関し、刃２４、２５は断面において鋭角と持つ刃先６９へと延在する自由端に、側面から視て凹部７１を有する輪郭線７０を有し、輪郭線７０は刃２４、２５の終端線を形成し、一体的に形成された刃２４、２５上の輪郭線７０が付与されかつ、凹部７１は側面から視て任意の第１の半径ａをもつ一定の曲線として現れる。
2021505102.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
絶縁体ストリッパ（１）のグリッパ顎（１９、２０）であって、各々が把持面（Ｆ）と取付け延長部（７６）とを有し、組込み状態において把持されるべきケーブル（２１）の長手方向に対して横方向に延在する複数のリブ（８１）が前記把持面（Ｆ）上に形成され、前記リブの間に沿って延在する溝状の凹部（８２）を具備し、前記凹部は凹部ベース（８３）を有し、前記グリッパ顎（１９、２０）の組込み状態において前記リブ（８１）が、把持されるべき前記ケーブル（２１）の厚さに応じて、対向する前記グリッパ顎（１９、２０）の前記凹部（８２）内に移動可能である、グリッパ顎。
【請求項２】
組込み状態において対向する両方のグリッパ顎（１９、２０）の全ての前記リブ（８１）が、それらの長手方向の全長の一部において、窪みのある突起部（８４）を有する、請求項１に記載のグリッパ顎。
【請求項３】
前記凹部ベース（８３）が、前記凹部（８２）の長さに亘って深さが変化するように構成され、好ましくは、前記突起部（８４）の領域における前記凹部ベース（８３）が、最も小さい深さを有し、かつ／又は、好ましくは、前記凹部ベース（８３）が、前記突起部（８４）の領域における前記凹部（８２）の長手方向の断面にてドーム状の隆起部（８６）を有する、請求項２又は３に記載のグリッパ顎。
【請求項４】
前記凹部（８２）の最も大きい深さ（ｆ）が、２つのリブ（８１）のリブ表面（８５）の領域における前記２つのリブ（８１）の間の距離（ｇ）の３分の１〜３分の５に対応する、請求項１〜３のいずれかに記載のグリッパ顎。
【請求項５】
取付け延長部（７６）が、リブ（８１）の延在方向に延在する平坦面を具備して平板状に形成され、かつ／又は、取付け延長部（７６）が、リブ（８１）の延在方向に垂直な最大長さを具備するスロット（７９）を有し、好ましくは、前記グリッパ顎（１９、２０）の螺子固定のための固定螺子（７８）が、プライヤ顎（２、３）の前面（８０）から前記スロット（７９）を横切る、請求項１〜４のいずれかに記載のグリッパ顎。
【請求項６】
絶縁体ストリッパ（１）の刃（２４、２５）であって、断面にて鋭角をもつ刃先（６９）にて途切れているそれらの自由端において、前記刃（２４、２５）が、側面視にて凹部（７１）を有する輪郭線（７０）を有し、前記輪郭線（７０）は前記刃（２４、２５）の終端線を形成しており、その場合、前記輪郭線（７０）は、一体的に形成された刃（２４、２５）の上に与えられ、かつ、前記凹部（７１）は、側面視にて任意に第１の半径（ａ）を有する連続的な曲線として現れ、その場合、前記凹部（７１）は、挿入されたケーブル（２１）の囲い込みを続けつつその片側又は両側で輪郭線に繋がり、その輪郭線は、切断面（Ｅ）の切断方向（ｂ）において、前記切断方向（ｂ）及び前記切断面（Ｅ）の方向に連続しかつ前記第１の曲線に比べて緩やかな曲線を有する、絶縁体ストリッパ（１）の刃。
【請求項７】
より緩やかな前記曲線が、任意に第２の半径を有する円形線に沿っている、請求項６に記載の刃。
【請求項８】
前記第１及び第２の曲線に、前記輪郭線（７０）における直線の部分（７３）が隣接している、請求項６又は７に記載の刃。
【請求項９】
外側の２つの直線の部分（７４）が形成され、それらが共通の直線に沿っている、請求項６〜８のいずれかに記載の刃。
【請求項１０】
外側の２つのグリッパ顎（１９、２０）と、刃（２４、２５）を具備する内側の２つの切断顎（２２、２３）と、２つのハンドル部（４、５）とを有する絶縁体ストリッパにおいて、請求項１〜５のいずれかに記載のグリッパ顎（１９、２０）及び／又は請求項６〜９のいずれかに記載の刃（２４、２５）を特徴とする絶縁体ストリッパ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、絶縁体ストリッパのグリッパ顎に関し、各々が、把持面と、取付け延長部とを有し、組込み状態において把持されるべきケーブルの長手方向に対して横方向に延在する複数のリブが把持面上に形成され、それらの間に沿って延在する溝状の凹部を具備し、それらの凹部は凹部ベースを有する。
【０００２】
本発明はさらに、絶縁体ストリッパの刃に関し、断面にて鋭角をもつ刃先まで延在するそれらの自由端において、刃が、側面から視て凹部を具備する輪郭線を有し、その輪郭線は一体に形成された刃上に与えられかつその凹部が側面視にて（任意に第１の）半径をもつ連続的な曲線として現れる。
【０００３】
さらに、本発明は、外側の２つのグリッパ顎と、刃を具備する内側の２つの切断顎と、２つのハンドル部とを有する絶縁体ストリッパに関する。
【背景技術】
【０００４】
この種の絶縁体ストリッパは公知である。例えば、特許文献１（特許文献２）、又は特許文献３を参照されたい。これらの絶縁体ストリッパは、電気ケーブルを剥ぎ取るために用いられる。このためにケーブルが、プライヤ状方式で作用するハンドル部を一緒に押す結果として外側のグリッパ顎の間に把持される。ハンドル部をさらに一緒に押す過程において、刃がケーブルの絶縁シースに切り込み、そして好ましくはハンドル部のさらなる作動過程において、露出される導電体からこれを引抜く。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】欧州特許第1 557 920号明細書
【特許文献２】米国特許第7,513,177号明細書
【特許文献３】独国特許第44 20 006号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
上記の従来技術に鑑み、本発明の一つの目的は、グリッパ顎及び刃、さらにこのようなグリッパ顎及び刃を有する絶縁体ストリッパを、使用において有利な態様でさらに改良することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
第１の発明の思想によれば、この目的の可能な解決手段がグリッパ顎により与えられ、その場合、グリッパ顎の組込み状態においてリブが、把持されるケーブルの厚さに応じて、対向するグリッパ顎の凹部内に移動可能であるという事実を主眼とする。
【０００８】
これにより、把持されるべき部品の厚さに応じて、一緒に動かす最後において、対向するグリッパ顎の形状適合がそれぞれの場合において達成可能である。
【０００９】
組込み状態において、対向する両方のグリッパ顎の全てのリブが、それらの長手方向の全長の一部において、窪みのある突起部を有することも好適である。
【００１０】
両方のグリッパ顎におけるこのような突起部は、比較的小さい断面を有するケーブルを把持するときに特に有利であることが判明している。リブの突起部において、ケーブルがその長手方向に向けられて保持される。この手段により、グリッパ顎の閉鎖位置を得ることができ、その位置では、１つのグリッパ顎のリブが長手方向において、把持されたケーブルの外側でケーブルの所定の高さ又は長さにわたってグリッパ顎の閉鎖位置でこれを囲い込み、又は、もう一方のグリッパ顎の凹部内に係合しさえする。
【００１１】
窪みのある突起部は、好適には、両方のグリッパ顎において同じであるように構成される。その場合、両方の突起部の突出部分が、それらの開口により互いに向き合う。
【００１２】
グリッパ顎の全てのリブの窪みのある突起部の結果として、剥ぎ取りのために挿入されたケーブルの長手方向にてグリッパ顎に亘って、凹部により当然に分断された全体的に谷状の窪みが得られる。好ましくはそれらの突起部の外側のリブ端面により広がる、好ましくは平坦な把持面とは対照的である。
【００１３】
本発明のさらなる思想によれば、凹部が、挿入されたケーブルの囲い込みを続けつつその片側又は両側で輪郭線に繋がるという事実を主眼とする刃によって、目的の可能な解決手段が与えられる。輪郭線は、切断面の切断方向において、切断方向及び切断面の方向に連続しかつ第１の曲線に比べて緩やかな曲線を有する。
【００１４】
この構成の結果として、絶縁体ストリッパ用の刃が特定される。それは、異なる直径のケーブルの絶縁シースに切り込むために適している。提案された刃の幾何学形状の結果、ケーブルの直径における通常の使用範囲に亘って、ケーブルの周方向において絶縁シースに十分に切り込むことができ、それによって、分離されるべき絶縁シースの部分のその後の除去を、切断されていない小さい周囲部分を任意に引き裂きながら安全かつ容易に実行することが実現できる。
【００１５】
凹部を超え、ここから見て、挿入されたケーブルに対して囲い込む方式で輪郭線が更に延長されている。輪郭線はまた、切断面内又は切断面に沿って延在し、すなわち、挿入されたケーブルに対して横方向に拡張するように延在する。
【００１６】
絶縁体ストリッパに関して、さらなる本発明の思想による目的の可能な解決手段が与えられ、それによりこれは、前述及び／又は後述の特徴を有するグリッパ顎及び／又は刃を設けられる。
【００１７】
したがって、絶縁体ストリッパがグリッパ顎を有することができ、その場合、組込み状態において、対向する両方のグリッパ顎の全てのリブが、その長手方向の全長の一部において、窪みのある突起部を有する。さらに、絶縁体ストリッパが、それに替えて又はそれと組み合わせて、この目的のために刃を有し、その凹部が、挿入されたケーブルの囲い込みを続けつつその片側又は両側で輪郭線に繋がり、輪郭線は、切断面の切断方向において、切断方向の向きに連続しかつ第１の曲線に比べて緩やかな曲線を有する。
【００１８】
さらに、本発明の特徴が、図の説明においても、しばしば請求項１の手段及び／又はさらなる独立項又はさらなる請求項の特徴への好ましい割り当てにおいて以下に説明される。しかしながら、それらはまた、請求項１及び／又はさらなる独立請求項又はそれぞれのさらなる請求項の個々の特徴のみへの割り当てにおいて、又は、それぞれの場合において独立して重要であり得る。
【００１９】
したがって、好ましい実施形態によれば、グリッパ顎側のリブの突起部を、リブの全長における中央に形成することができる。好ましくは、１つのグリッパ顎の全ての突起部が、それぞれ中央に形成されている。
【００２０】
さらに、突起部は、深さに関してそれぞれ割り当てられた凹部ベースに到達することができない。したがって、突起部の最も深い領域は、リブの長手方向の全長に対して横方向から視たリブの高さの延在方向において所定の距離に位置する。
【００２１】
凹部ベースはさらに、凹部の長さに亘って深さが変化するように構成することができる。これは、リブ端面により拡がる把持面に対して、凹部ベースを少なくとも部分的に非平坦で非平行の、又は段状の構成とすることにより実現できる。
【００２２】
凹部ベースはさらに、突起部の領域において最小の深さを有することができる。この場合、好ましくは、深さが、他のリブの端面と共に平坦な把持面を拡げるリブの上側の自由な端面を始点として、リブの長手方向に垂直に計測される。したがって、凹部ベースはさらに隆起部を有することができ、それは、好ましい構成においては、凹部ベースを区画するリブの突起部の領域において延在することができる。
【００２３】
一つの可能な構成においては、このために凹部ベースが、リブ又は凹部の長手方向に対して横切る突起部の領域において、凹部の断面に関してドーム状の隆起部を有することができる。そのような長手方向の断面において、そのような凹部の境界線は、任意に全体として同じ半径を有する、又は任意に延在方向において異なる半径を有する円形線に沿うことができる。
【００２４】
したがって、ドーム状の隆起部は、関係する凹部の周縁の断面で視たとき、その周縁に対して反対方向に湾曲するように向けられることができる。それもまた、円形線に沿うことができ、さらに任意に、長手方向に亘って同じままか又は変化する半径も有する。
【００２５】
凹部の最大深さは、それらのリブ表面における２つのリブの間の３分の１〜３分の５に対応することができる。２つのリブの互いの距離はまた、上側のリブ端部の領域における凹部の幅を規定する。その凹部は、任意にドーム状の隆起部の始まる前又は上方から視たときのものであり、任意に設けられるドーム状の隆起部に直接隣接しているものである。
【００２６】
グリッパ顎を絶縁体ストリッパに固定するために、取付け延長部が設けられる。これは、同じくベース本体から突出する複数のリブとは反対側においてグリッパ顎のベース本体から延在している。取付け延長部は、リブの延在方向に延在する平坦な平板を有する平板状の方式で形成することができる。この場合、取付け延長部は、少なくともおおよそリブの全長の半分より大きく、例えばその５分の４だけ、リブの延在方向に延在することができる。取付け延長部の関係する長さはまた、実質的にリブの長さに対応することもでき、任意にこれを超えることさえできる。この延在方向に対して横方向に視たとき、取付け延長部は厚さを有し、それは同じ方向から視たリブの厚さの１倍から３倍、任意に５倍までに対応することができる。したがって、好ましい構成では、剣のような取付け延長部が得られる。
【００２７】
さらに、取付け延長部は、リブの延在方向に対して垂直な最大長さを具備するスロットを有することができる。グリッパ顎の螺子固定のための固定螺子が、プライヤ顎の前面からスロットを横切る。スロットは、例えば、誤差を補償するために螺子の貫通に関してある程度の遊びを残している。プライヤ顎の前面からの螺子固定は、取扱い技術の観点で好ましいことが判明している。
【００２８】
一つの可能な構成においては、グリッパ顎の製造が、焼結法で提供される。
【００２９】
刃の輪郭に関して、より緩やかな曲線が、任意に第２の半径を有し、したがってさらに任意に第１の半径に比べて大きな、例えば第１の半径の５〜２０倍、さらに任意に５０倍又はそれ以上の半径を有する円形線に沿うことができる。
【００３０】
さらに、好ましくは付加的に、第１又は第２の曲線が、その片側又は両側で、輪郭線における直線で延在する部分に繋がることができる。したがって、例えば、実質的に、凹部の領域において、例えば切断する輪郭線のＶ字状の形状を得ることができる。その場合、凹部のＶ字先端は、任意に第１の半径を有する連続的な曲線により形成される。さらに、輪郭線のそのような直線で延在する部分が、輪郭線の第２の曲線にのみ繋がることができる。絶縁体ストリッパが重力方向に延在する切断方向に整列しているとき、直線で延在する部分は、水平に延在することができる。
【００３１】
第１の半径を有する丸みのあるＶ字先端は、刃による小さい直径のケーブルの好ましい囲い込みを提供し、それによって任意に、周方向において絶縁シースを大きく又は完全に周方向に切開することを実現できる。
【００３２】
さらに、凹部に対して外側の２つの反対側に直線で延在する部分の場合、これらは、共通の直線に沿って延在する。これらのさらに直線で延在する部分は、好ましくは、実質的に両側で凹部を区画し、そして任意に、凹部と共に全体として刃の輪郭線を形成する。さらに、これらの可能な直線で延在する部分は、切断方向に対して横方向に向いて延在することができる。
【００３３】
問題とするタイプの絶縁体ストリッパは、特に、１又は複数の上述した特徴を有する各々の場合におけるグリッパ顎及び／又は刃の配置の結果として、取扱い技術に関してさらに改善される。
【００３４】
本発明は、添付の図面を参照して詳細に説明されるが、それは１つの例示的な実施形態のみを示している。
【図面の簡単な説明】
【００３５】
【図１】図１は、グリッパ顎の斜視図を示す。
【図２】図２は、斜視の個別図における一対の切断顎を示す。
【図３】図３は、側面図における一対の切断顎を示す。
【図４】図４は、一対の切断顎のさらなる斜視図を示す。
【図５】図５は、図４のラインＶ−Ｖに沿った断面を示す。
【図６】図６は、非作動基本位置に関する、絶縁体ストリッパの長手方向断面図を示す。
【図７】図７は、作動過程における中間位置に関する、図６に対応する図を示す。
【図８】図８は、絶縁体ストリッパのさらなる作動過程における、図７に続く図を示す。
【図９】図９は、作動終了位置に関する、図８に続く図を示す。
【図１０】図１０は、一対の切断顎の交換を可能とする引きロッドのロック解除位置に関する、実質的に図７に対応する絶縁体ストリッパの長手方向断面図を示す。
【図１１】図１１は、図６の領域ＸＩの拡大図を示す。
【図１２】図１２は、部分切欠き斜視図で図１１に示される領域を示す。
【図１３】図１３は、図１１及び図１２に示す領域のさらなる斜視展開図を示す。
【図１４】図１４は、前面図における絶縁体ストリッパのグリッパ顎を示す。
【図１５】図１５は、グリッパ顎のさらなる図を示す。
【図１６】図１６は、側面図におけるグリッパ顎を示す。
【図１７】図１７は、図１６の領域ＸＶＩＩの拡大図を示す。
【図１８】図１８は、図１４の矢印ＸＶＩＩＩによるグリッパ顎の平面図を示す。
【図１９】図１９は、図１８のラインＸＩＸ−ＸＩＸに沿った断面図を示す。
【図２０】図２０は、図１８のラインＸＸ−ＸＸに沿った断面図を示す。
【図２１】図２１は、斜視の個別図における、切断顎の刃を示す。
【図２２】図２２は、図２１において刃を通るラインＸＸＩＩ−ＸＸＩＩに沿った断面図を示す。
【図２３】図２３は、拡大側面図における刃を示す。
【図２４】図２４は、一対の切断顎の両方の刃の配置の拡大概略断面図を示す。
【図２５】図２５は、グリッパ顎間に挿入された剥ぎ取られるべきケーブルを伴うプライヤ口領域の斜視図を示す。
【図２６】図２６は、図１の領域ＸＸＶＩの部分拡大斜視図を示す。
【図２７】図２７は、絶縁体ストリッパのプライヤ顎及び切断顎の切断深さを設定するための手段の拡大斜視図を示す。
【図２８】図２８は、図２７によるさらなる斜視図を示す。
【図２９】図２９は、切断顎の切断深さを設定するための調整手段機構の斜視図を示す。
【図３０】図３０は、側面図における調整手段機構を示す。
【図３１】図３１は、第１及び第２の偏心部をもつ調整手段機構の偏心部品の側面図を示す。
【図３２】図３２は、斜視図における、図３１による機構を示す。
【図３３】図３３は、第１偏心部の領域を通る、図３１のラインＸＸＸＩＩＩ−ＸＸＸＩＩＩに沿った断面を示す。
【図３４】図３４は、第２の偏心部の領域を通る、図３１のラインＸＸＸＩＶ−ＸＸＸＩＶに沿った断面を示す。
【図３５】図３５は、図７における領域ＸＸＸＶの概略断面図を示す。
【図３６】図３６は、調整手段機構による手動切断深さ調整後の、図３５に対応する図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００３６】
先ず、図１を参照して、２つのプライヤ顎２、３と２つのハンドル部４、５とを有する絶縁体ストリッパ１を示し説明する。プライヤ顎２と３は、プライヤ口Ｍを規定する。
【００３７】
プライヤ顎２は、以下、固定されているものと称され、チーク領域６を介してハンドル部４に直接的にかつしっかりと固定されている。
【００３８】
チーク領域６において、絶縁体ストリッパ１は、後に詳述するように可動であり回転可能に保持されている、幾何学的軸ｘを具備する回転軸７の装着部を提供する。
【００３９】
可動プライヤ顎３の回転軸７への装着は、固定プライヤ顎２のチーク領域６への投影において軸ｘの延長方向に延在する可動プライヤ顎３の延長肩領域８の領域で得られる。
【００４０】
例えば図６によるプライヤ口の開位置は、固定プライヤ顎２の関係する支持面１０に対する可動プライヤ顎３上の突出領域９の支持の結果として停止制限されている。
【００４１】
さらなるハンドル部５は、回転軸７又はその幾何学的軸に対して平行に整列したさらなる幾何学的軸ｙについて旋回可能に装着されている。関係する物理的軸は、固定プライヤ顎２又は固定ハンドル部４のチーク領域６において同様に保持されている。
【００４２】
可動ハンドル部５は、固定ハンドル部４の方に向かって軸ｙの周りで旋回可能である。その場合、固定ハンドル部４の方への可動ハンドル部５の旋回変位は、軸ｘの周りの可動プライヤ顎３の結合した回転移動を生じる。
【００４３】
このために、好ましくは所定の角度をなす制御レバー１１が、可動ハンドル部５に固定されている。その制御レバーはその自由端により、図示の例示的実施形態では、この領域に配置されたローラ１２により、可動プライヤ顎３の肩領域８のサイドアーム１３に対して作動し、それは例えばリンケージ方式で構成されている。
【００４４】
制御レバー１１は、可動ハンドル部５上に旋回移動可能に保持されている。関係する旋回軸は、好ましくは幾何学的回転軸ｘに平行に延在する。
【００４５】
好ましくは捻りバネの形態の復帰バネ１４が、制御レバー１１と可動ハンドル部５との間に作用する。これは、可動ハンドル部５を図６に示す基本位置の方へと付勢する。
【００４６】
この基本位置において、可動ハンドル部５の幾何学的軸ｙに関してハンドル領域とは反対側に延在する突出領域１５が、可動プライヤ顎３の肩領域に対して作用することによって、可動プライヤ顎３がその停止制限位置に押しつけられかつ保持される。
【００４７】
さらに、可動ハンドル部５は、ガイド１６を介して、固定プライヤ顎２のチーク領域６において旋回可能に装着された刃１７に対して作用する。刃１７の装着は、チーク領域６で行われ、関係する幾何学的軸ｚも可動プライヤ顎３の幾何学的回転軸ｘに平行に延在する。
【００４８】
刃１７は、固定プライヤ顎３の、又はチーク領域６の自由切欠き領域１８に自由に位置し、そして好ましくは、ケーブルを、例えば次のステップで剥ぎ取られるケーブルの長さを切断するために用いられる。
【００４９】
可動ハンドル部５の固定ハンドル部４の方への旋回変位の過程における刃１７の旋回移動により、チーク領域６の側面でケーブルを支持する領域１８内に任意に位置するケーブルが、旋回する刃１７により切断される。
【００５０】
図１３〜図１６も参照すると、２つのプライヤ顎２と３は、各々、自由端を剥ぎ取るためにプライヤ顎Ｍに挿入されるケーブル２１のクランプ把持のために外側のグリッパ顎１９、２０を有する。
【００５１】
さらに、２つの内側の切断顎２２、２３が、幾何学的回転軸ｘに対するグリッパ顎１９と２０の配置に関係して設けられ、各々においてグリッパ顎１９と２０に向いた端部領域に刃２４、２５が固定されている。刃２４と２５は、それらが互いに向き合うように配置されている。
【００５２】
切断顎２２と２３は、さらなる詳細について図２〜図５も詳細を参照すると、切断顎対２６を形成するように組み合わされ、刃２４と２５の反対側のそれらの端部領域で旋回軸２７により互いに接続されており、その旋回軸２７によって切断顎２２と２３は互いに相対的に旋回することができる。
【００５３】
旋回軸２７の幾何学的軸は、切断顎対２６の操作準備配置において、可動プライヤ顎３の回転軸ｘに平行に整列して延在している。
【００５４】
切断顎２２と２３の間にはバネ２８が配置されており、図示の例示的実施形態では、円筒圧縮バネであり、そのバネ２８は、切断顎２２と２３を、互いに所定の距離にある開位置へと付勢する。
【００５５】
図示の例示的実施形態では、下側の切断顎２３上、すなわち固定プライヤ顎２に割り当てられた切断顎２２上に、切断顎２２の延在方向のラッチ位置に固定可能であるストップスライド２９が設けられている。これは、プライヤ口Ｍに挿入されたケーブル２１の自由端のストッパを提供し、それにより剥ぎ取られる領域の長さを規定することができる。
【００５６】
図１２及び図１３も参照すると、切断顎２２と２３が、それぞれ割り当てられたプライヤ顎２、３内で横方向に案内されることによって、その長手方向における切断顎２２と２３の揃ったスライド変位を可能とし、すなわちグリッパ顎１９と２０に割り当てられた初期位置から開始して、終了位置の方へのスライド変位を可能とし、グリッパ顎１９と２０に対して離間して回転軸ｘの方に変位させられ、そしてこの終端位置から開始位置へと戻される。
【００５７】
引きロッド３０が、切断顎２２、２３のこの変位のために、好ましくは切断顎対２６全体のこの変位のために設けられている。引きロッド３０に作用するバネ３９の力に抗してハンドル部４、５を一緒に押す過程において、切断顎２２、２３が、開始位置から終了位置まで変位可能である。このために、引きロッド３０がさらに、引きピン３３により横切られていることが好ましい。引きピン３３は例えばスロット３４内で可動である。引きロッド３０はさらに、引きロッド３０にそのハンドル側端部にて固定された変位部品を有することが好ましい。変位部品は、ハンドル側取付部上の引きロッド３０を解放するためにバネ３９の力に抗して引きロッド３０に対して変位可能である。
【００５８】
変位部品は、特に、スリーブ３５として構成することができる。
【００５９】
引きロッド３０がハンドル側装着部に対して解放されたならば、引きロッド３０は引きピン３３の周りで旋回可能となる。対応する旋回の結果として、切断顎２２、２３が引きロッド３０から解放される。
【００６０】
引きロッド３０はまた、引きロッド側のスロット状凹部３１を横切っている物理的回転軸７により案内される。
【００６１】
切断顎対２６の旋回軸２７に割り当てられるように、引きロッド３０は、実質的に固定プライヤ顎２の方に向いた、さらに実質的に切断顎２２と２３の開閉方向に向いた挿入孔３２を有する。これは、引きロッド３０の関係する端部領域の全体的にフック状の構造により形成される。
【００６２】
絶縁体ストリッパ１の通常の使用位置において、切断顎対２６の旋回軸２７がこの挿入孔３２内に位置することによって、引きロッド３０のスライド移動が、凹部３１のスロット状構造の結果として切断顎対２６の対応するスライド変位を生じさせることができる。
【００６３】
引きロッド３０のこのスライド変位は、可動ハンドル部５上で保持された制御レバー１１への結合を介して可能となる。その制御レバー１１は回転軸７に平行に整列した引きピン３３と係合し、それは図示の例示的実施形態では、同時に引きロッド側のスロット３４内でローラ１２の軸のための軸を形成する。スロット３４の長手方向中央線は、引きロッド３０の変位方向ｒに対して約６０〜８５°の、さらに例えば約７５°の鋭角αをなす。
【００６４】
特に回転軸７及び引きピン３３の領域にて案内される領域に関して曲げられた引きロッド３０の部分は、任意に、固定ハンドル部４の内側に延在し、絶縁体ストリッパ１の通常の使用位置においていずれの場合もここに割り当てられている。
【００６５】
ハンドル側端部の領域において、引きロッド３０は上述したスリーブ３５により取り囲まれている。これは、好ましくは拘束的方式で引きロッド３０上に保持され、それによりスリーブ３５の引きロッド３０に対するスライド変位が可能となる。これは、スリーブ断面を横切るピン状の保持部３６の結果として可能となり、一方、いずれの場合も、端部においてピン状の保持部３６をスリーブ壁３７の領域に固定する。この場合、ピン状の保持部３６は、さらなるスロット３８の領域のその端部領域の側で、スリーブ３５内に受容された引きロッド３０を横切る。
【００６６】
スリーブ３５の内側には円筒圧縮バネの形態のバネ３９が配置され、それは、一方の端部をスリーブ３５のベース４０で支持され、他方の端部をベース４０に対向する引きロッド３０の肩４１で支持されている。したがって、引きロッド３０及びスリーブ３５のスリーブ長手軸方向への相対的変位が、バネ３９の力に抗して可能となる。
【００６７】
図示の例示的実施形態では、スリーブ３５が、ハンドル内側のキャビティ４２内に引きロッド３０の関係する端部領域と共に受容されており、絶縁体ストリッパ１の操作準備状態において、スリーブ３５は、ベース４０を超えて突出するピン形状の延長突起によりキャビティベース４３上で支持されることができる。
【００６８】
さらに、スリーブ３５は、ハンドル部４上に、特にキャビティ４２の領域に形成されたラッチ凹部４５に係合するためのラッチ突起４４を有する。
【００６９】
上述したバネ装着されたスリーブ３５の配置及び構成の結果として、引きロッド３０は、ハンドル部側の取付けから解放されることができる（図１０を参照）。その後、既に上述した通り、回転軸７の周りで引きロッド３０を旋回することができる。回転軸７は引きピン３３により引きロッド３０のスロット３４内で案内されることも可能である。この引きロッド３０の可動ハンドル部５の方への旋回変位の結果として、挿入孔３２を有する引きロッド３０の自由端の上方旋回が生じることによって、切断顎対２６の旋回軸２７を解放する。さらに、引きロッド３０の上方旋回移動と任意に重ねられて、スロット状凹部３１内に係合する回転軸７により案内される直線移動も実現することができる。この場合、引きロッド３３を介して随行させられる制御レバー１１が、復帰バネ１４の力に抗して旋回変位する。
【００７０】
図１０に示した引きロッド３０の上方旋回及び任意にスライド変位した位置において、取り扱い技術に関して好ましい方式で切断顎対２６の取り外しを行うことができる一方、切断顎２２と２３を付勢するバネ２８に抗して閉位置の方に切断顎２２と２３の旋回移動を行うことができる。
【００７１】
切断顎対２６の再挿入後においても、取り扱い技術に関して好ましい方式で、かつ工具を用いない方式で絶縁体ストリッパ１の正しい操作位置をとることができる。
【００７２】
切断顎２２と２３は、ハンドル部４と５を一緒に動かす間、切断顎２２と２３を例えば図６に示す開位置に付勢するバネ２８に抗して、閉位置の方に互いに向かって移動可能である。
【００７３】
切断顎２２と２３は、交換のために、さらに対として組み合わされて取り外し可能である。さらに詳細においては、切断顎２２と２３が、好ましくは軸ピンとしても形成される旋回軸２７により互いに旋回可能に接続されている。
【００７４】
切断顎２２、２３の各々は、割り当てられたプライヤ顎２、３内でリンケージ部４６、４７により支持されている。そして、それらのリンケージ部４６、４７は、クランプ顎固定されたリンケージ４８、４９上で支持されている。
【００７５】
各プライヤ顎２、３上での切断顎２２、２３のこの間接的な支持は、最初に言及した特許文献１からも公知である。操作モードに関して、この特許文献１の明細書の内容もここで参照する。
【００７６】
スライドくさび状のリンケージ部４６、４７は、スライドくさび面の形で顎の上に形成されたリンケージ４８又は４９に沿って変位するために適している。リンケージ部４６、４７とリンケージ４８、４９の協働する面の半径は、互いに一致している。全体として、実質的に引きロッド３０及び切断顎対２６の変位方向ｒへのリンケージ部４６と４７のスライド変位性が付与される。
【００７７】
可動プライヤ顎３内で案内されるリンケージ部４６は、好ましくは結合ロッド５０を介して固定プライヤ顎２又は固定ハンドル部４のチーク領域６に接続されている。これは、チーク領域６において第１のスロット５２内で案内される、結合ロッド５０の端部に設けられた第１の軸５１による。
【００７８】
固定プライヤ顎２内で案内されるリンケージ部４７も結合ロッド５３を有し、それはその端部において、可動プライヤ顎３の肩領域８に設けられた第２のスロット５５内に係合する第２の軸５４を有することができる。
【００７９】
例えば図６に示す基本位置に関して、スロット５２（図２５も参照）及びスロット５５（図２７も参照）は、幾何学的回転軸ｘに垂直な面におけるそれらの投影に関して回転軸ｘの方に向いて配列している。それによってこれらは、各々、実質的に変位方向ｒに対して約４５°の鋭角をなしている。その場合、両方のスロット５２と５５は、回転軸ｘの方に傾斜して延在している。
【００８０】
顎側のリンケージ４８及び４０と協働するリンケージ部４６及び４７の上述した配置の結果として、そしてさらに、結合ロッド５０及び５３を介したリンケージ部４６及び４７の実質的に反対側のプライヤ顎の領域への接続の結果として、例示的実施形態では、ケーブル外径に応じてひとりでに（自動的に）切断深さの適合が実現される。
【００８１】
ハンドル部４と５が適切に一緒に押されるとき、グリッパ顎１９と２０の間に把持されるべきケーブル２１の直径すなわち厚さに応じて、切断顎２２と２３の刃２４と２５の異なる切断深さが得られる。なぜなら、把持されたケーブルの厚さ及び関係するグリッパ顎１９と２０の間隔そしてこれを介したプライヤ顎２と３の間隔に応じて、リンケージ部４６と４７のリンケージ４８、４９に沿ったスライド変位を生じ、その結果、リンケージ部４６と４７上の切断顎２２と２３に対する支持点が変化するからである。ケーブル厚さに応じて、リンケージ部４６と４７は、結合ロッド５０と５３を介した変位方向ｒの方向又は反対方向に同じ量だけ変位させられる。
【００８２】
切断深さの設定は、ハンドル部４と５を一緒に押す過程で、そしてこれを介したプライヤ顎２と３及び可動プライヤ顎の回転軸７の周りの関係する変位によって達成される。固定プライヤ顎２の下側リンケージ部４７は、可動プライヤ顎３に接続された結合ロッド５３を介して口先端から僅かに後退させられる。そのように動作する間、リンケージ部４７が所定量だけ変位させられる。この変位の結果、関係する切断顎２３が、与えられた量だけ閉じられ、そして同時にリンケージ部４７の角度位置が変化させられる。
【００８３】
これに同期して、結合ロッド５０を介して固定プライヤ顎２に接続されたリンケージ部４６を介した可動プライヤ顎３の変位も生じることによって、関係するリンケージ４８に関するリンケージ部４６の相対的移動が、リンケージ部４７と同じ方向に生じる。それによってここでも、リンケージ部４６の長手方向変位と、位置補正に垂直な関係する切断顎２２の与えられた移動とを生じる。
【００８４】
ハンドル部４と５を一緒に押す過程において、先ず、切断顎対２６の重ねられた閉鎖を伴う可動プライヤ顎３の対応する旋回変位の結果としてプライヤ口Ｍの閉鎖が行われる（図７参照）。切断後２２と２３の刃１７がケーブル２１の絶縁スリーブに切り込み、これは、上述した構成によってケーブル厚さに応じて自動的に設定される切断深さで行われる。
【００８５】
可動プライヤ顎３の旋回変位は、絶縁体ストリッパ１の基本位置においてほぼ変位方向ｒに整列しているサイドアーム１３の対向する制御面に対する制御レバー１１上に配置されたローラ１２の対応する作用の結果として実現される。
【００８６】
図８に示すように、固定ハンドル部４の方に可動ハンドル部５がさらに旋回変位する間、サイドアーム１３上のローラ１２が対向する上述したサイドアーム１３の前面に沿ってスライドする一方で、スリーブ３５内で引きロッド３０に作用するバネ３９の復元力を克服する。引きロッド３０は、切断顎対２６を随行させつつ変位方向ｒに直線的に引っ張られる。その結果、刃１７による切断により分離された絶縁体部分５６が導電体から剥ぎ取られる。
【００８７】
図９によれば、ハンドル部４と５をさらに一緒に押す過程において、サイドアーム側のローラ１２が、可動プライヤ顎３のサイドアーム１３に対する支持位置を脱し、可動プライヤ顎３は、その基本の開位置の方へと旋回して戻り、同時にプライヤ口Ｍを開き、そして切断顎対２６も開く。これは、とりわけ、切断顎２２と２３の間に設けられたバネ２８の復元力により生じる。
【００８８】
剥ぎ取られたケーブル３１の端部側が、絶縁体ストリッパ１から取り外すために露出される。分離されて引き抜かれた絶縁体部分５６は、取り外すために露出され、又は任意にプライヤ口Ｍからひとりでに落下する。
【００８９】
切断顎２２と２３の刃２４と２５の自動的な切断深さ適合の調整を可能とするために中心調整手段を設けることができる。これは、例えば図２６に示すように、偏心部品５７とすることができ、それは、偏心部品５７の軸方向に互いに離間した２つの偏心体５８と５９を具備して一体的に形成されている。これに関して、図３１〜図３４をさらに参照されたい。
【００９０】
さらに、偏心部品５７は、図示もされるように特に、偏心体５８と５９の間に形成された、断面において円形である同心の偏心部品領域を通る回転軸７を形成することができる。
【００９１】
偏心部品５７は、図２８も参照すると、中心の中実シャフトを貫通させる中空シャフト形式で形成することができる。これはさらに、螺子付きボルト６０により形成することができ、それを用いて偏心部品５７を固定プライヤ顎２のチーク領域６上に回転可能に保持することができる。螺子付きボルト６０は、この場合、チーク側のカラーにより端部で支持されている。軸方向においてこのカラーの反対側では、外部から操作可能な平板状のハンドル６１と螺子接続されている。ハンドル６１は、図示のように、正方形の延長部により、偏心体５７の対応して形成された同軸の凹部６２に回転不能に係合する。回転軸ｘの周りのハンドル６１の回転変位によって、偏心体５７全体の回転変位を生じる。ラッチ回転変位を実現できる。
【００９２】
回転軸７を形成する偏心体５７の中央領域に関してハンドル６１に対向する第２の偏心体５９は、全体として、回転軸７を形成する部分より、すなわちカム状の延長部分において大きな直径を有することができるのに対し、ハンドル６１から距離をおいて形成されたさらなる第１の偏心体５８は、回転軸７を形成する中心領域に対して、それより小さい直径で形成することができる。
【００９３】
偏心体５８と５９は、第１及び第２のガイド６３、６４を介して、結合ロッド５０、５３の第１及び第２の軸５１、５４に対して作用する（図３０、図３５及び図３６を参照）。
【００９４】
この構成によりさらに与えられる自動的な切断深さの設定の調整は、ハンドル６１を捻る結果として行われる。ハンドル６１は能動的接続を介して偏心体５８と５９の回転変位を生じ、さらにそれによって、断面において偏心して予め曲線である制御領域６５、６６の、幾何学的回転軸ｘの周りの個々の角度量による変位を生じる。
【００９５】
図３３及び図３４の断面図から判るように、図示の例示的実施形態では、偏心体５８と５９の制御領域６５と６６は、幾何学的回転軸ｘに関して互いに約９０°の角度βだけ離れて配置されている。
【００９６】
ハンドル６１を捻り、そして幾何学的回転軸ｘの周りで偏心体５８と５９を捻る結果、両方の結合ロッド５０と５３の第１と第２の軸５１、５４の、関係する第１と第２のスロット５２、５５内での均一かつ揃った変位を得ることができる（矢印ｃ参照）。図３６は、図３５の位置に対して１８０°だけ捻られたハンドル位置を示す。したがって、偏心体５８と５９の制御領域６５と６６は、幾何学的回転軸ｘに関して、関係するガイド６３と６４の対応する随行を伴って反対側の位置へと捻られてる。１つの可能な構成において、それらのガイドは、各偏心体の周方向前面を有する。
【００９７】
この例によれば、軸５１と５４は、軸５１と５４に接続された結合ロッド５０と５３の対応する随行を伴って、そして最終的に与えられるリンケージ部４６と４７の随行を伴って、スロット５２、５５においてそれぞれ割り当てられたスロット５２、５５の長さの約半分程度だけ変位させられる。
【００９８】
このように構成された調整手段配置の場合、個々のリンケージ４８、４９に対するリンケージ部４６と４７の角度位置及びそれらの相対的位置が、ハンドル６１を用いて、したがってプライヤ口の開位置における基本配列に関して偏心体５８と５９を介して設定することができる。その基本位置からケーブル厚さに対するさらなる自動的な適応を、絶縁体ストリッパ１の通常の使用の過程において行うことができる。
【００９９】
図３５及び図３６によれば、自動的な切断深さの調整のための偏心体５８と５９の１８０°の例示的な調整は、これらの図に開角度γで示された切断顎２２と２３の開きを、その角度の大きさの４分の１〜８分の１だけ、さらに例えば、６分の１だけ拡大することができる。
【０１００】
関係するスロット５２と５５内の第１と第２の軸５１、５４の相対的な配置は、この場合、グリッパ顎１９、２０すなわちプライヤ顎２と３の旋回位置とは独立している。
【０１０１】
絶縁体ストリッパ１は、以下に詳細に説明されるグリッパ顎１９と２０及び／又は以下に詳細に説明される刃１７を設けることができる。
【０１０２】
切断顎２２、２３の刃２４、２５は、各切断顎２２又は２３の前面を介して操作される螺子６７により固定することができる。
【０１０３】
このために、少なくとも実質的に平坦な形状の刃２４、２４が、それぞれの螺子６７により横切られる孔６８を有することができる。
【０１０４】
刃２４、２５は刃先６９を有し、刃先６９は、使用状態においてプライヤ口Ｍの方に向いており、図２１と図２２によれば断面において鋭角で途切れる端部を有し、図２３の側面図における輪郭線７０を形成する。図２３の側面図において、輪郭線７０は同時に、刃１７の終端線を形成する。
【０１０５】
輪郭線７０は、凹部７１を有する。凹部７１は、輪郭線７０の長手方向の全長にて観察される中央領域において連続的な曲線（曲がった領域７２）として現れ、好ましくは半径ａを有する円形線として現れ、好ましくはその両側で、挿入されたケーブル２１の囲い込みを続けつつ、より緩やかな曲がりを有する線又は部分７３へと続いている。図示の例示的実施形態では、中央の曲線に隣接して繋がるこの線は、曲線の両側で直線とすることができ、それによって全体的に実質的にＶ字形の輪郭線７０の凹部７１が、半径ａを有する対応する丸みのあるＶ字先端と共に得られる。
【０１０６】
領域７２における丸みのある輪郭に隣接して繋がる部分７３の輪郭線は、切断面Ｅの切断方向ｂにおいて、切断方向ｂの向きに連続することができる（図２４参照）。例示的実施形態では、そして図２４を参照すると、この輪郭線は、凹部から開始して切断方向ｂの方向において上方に上がり、又は、下方に下がる。
【０１０７】
凹部７１を規定する輪郭線７０は、好ましくは凹部７１の両側に直線で延在する部分７３、７４に続いている。それらの部分は、切断方向ｂに対して横方向に延在する共通の直線に沿って延在することができる。
【０１０８】
輪郭線７０は、この場合、図２３に示すように切断面Ｅの延長面内で連続する。図３及び図１１に示すように切断面Ｅは厳密には湾曲して延在する。したがって、輪郭線７０は、幅及び高さにおいても延在し、かつ好ましくは、丸みのある輪郭の領域におけるよりも高さが相対的に実質的に小さく、丸みのある輪郭の領域におけるよりも幅が相対的に実質的に小さい。
【０１０９】
各グリッパ顎１９と２０は、図示の通り、先ず、２つの反対側に位置する広い側の面を具備する平板状のベース本体７５有する。取付け延長部７６が、一方の広い側の面のほぼ中央から垂直に突出して配置されている。これは、組込み状態においてグリッパ顎１９と２０の間に把持されるべきケーブル２１の長手方向に対して横方向に延在する平坦な面を具備する平板状の方式で形成することができる。
【０１１０】
取付け延長部７６を用いて、対応して形成されたプライヤ顎２、３の受容ポケット７７内に取付け延長部７６を挿入することによって、グリッパ顎１９又は２０を関係するプライヤ顎２又は３に固定することが可能である。
【０１１１】
プライヤ顎２、３への固定は、螺子接続によって行われる。このために、関係する固定螺子７８が、プライヤ顎２、３の対応する孔及び取付け延長部７６のスロット７９を貫通する。その場合、グリッパ顎１９、２０の螺子固定は、各々のプライヤ顎２、３の前面８０から行われる。
【０１１２】
グリッパ顎１９と２０の両方が、ベース本体７５の広い側の面において、グリッパ顎１９と２０の間に保持され把持されるべきケーブル２１に対して横方向に延在する複数のリブ８１が設けられている。それらは、組込み状態において互いに向き合っている。各々が凹部ベース８３を有する複数の溝状の凹部８２がこれらのリブ８１の間に延在している。
【０１１３】
図示の例示的実施形態によれば、そして好ましくは、各グリッパ顎１９、２０が、このような例えば６個のリブ８１を設けられることができ、それらはリブ８１の長手方向に対して横方向から視て互いに均一に離間している。図１８を参照されたい。さらに、リブ８１は、把持されるべきケーブル２１の厚さに応じて、しかしながらケーブル２１を挿入しないときも、対向するグリッパ顎の凹部８２内に櫛状の方式で挿入可能であるように配置されている。
【０１１４】
２つのグリッパ顎１９と２０の全てのリブ８１が、図示のように、それらの長手方向の全長の一部において、さらに好ましくはその長手方向の全長の中央部において、窪みのある突起部８４を有することができる。好ましくは挿入されたケーブルの延在する長手方向から視たとき、そして全てのリブ８１に亘って視たとき、これによって、プライヤ口Ｍの方を向いたリブ表面８５において、実質的に中央の谷状の窪み（前述の長手方向の全長における突起部の輪郭線を繋いだ包絡面の意味において）を生じる。これに関して、図１９及び図２０も参照されたい。
【０１１５】
突起部８４の両側にあるリブ表面８５は全体として平坦な把持面Ｆに広がっている。
【０１１６】
リブ８１の延在方向において視たときの突起部８４の幅ｄは、リブの延在する長さのほぼ半分に対応することができる。幅ｄに対して垂直に視た突起部８４の深さｅは、同じ方向において視たときの凹部８２の最大深さｆのほぼ半分に対応することができる。
【０１１７】
例示的実施形態における凹部８２の最大深さｆは、２つの隣り合うリブ８１のリブ表面８５の領域におけるそれらの２つのリブ８１の間の、リブの長手方向に対して横方向に視たときの自由距離ｇの約１．５倍に対応することもできる（図１７参照）。
【０１１８】
さらに、リブ８１の長手方向に対して横方向の断面において、凹部ベース８３を始点として、各リブ８１はリブ表面８５の方向にコーン状のテーパを設けられることができる。したがって、凹部８２を規定するリブ外面は、互いに対して約１５°のコーン角δをなすことができる。
【０１１９】
各リブ８１のリブ表面８５は、把持面Ｆを規定する面内において部分領域に亘ってリブ８１の長手方向に対して横方向に延在するすることができる。従って、例えば図１７によれば、長さｈに亘って延在することができ、それは把持面Ｆに投影された全長ｋの約３分の１に対応することができる。リブ面８５の長さｈを超えた部分は、図１７に示す実施形態では、約５°の角度εで下っている。
【０１２０】
凹部ベース８３は、凹部８２の長さに亘って深さが変化するように構成できる。したがって、異なる大きさｆをもつように構成できる。よって図示のように、凹部ベース面上の突起部８４の領域では、凹部８２の長手方向を視たとき幅ｍを有するドーム状の隆起部８６を設けることができる。隆起部８６は、凹部８２又はリブ８１の全長の約３分の１に対応することができ、隆起部８６に隣接する凹部ベース８３の領域のレベルからの高さｎを有し、その高さｎは、凹部８２の最大深さｆの約３分の１〜５分の１に対応することができる。
【０１２１】
突起部８４及び隆起部８６の配置及び寸法は、隆起部８６の領域においても突起部８４が凹部ベース８３に到達しないようにさらに選択することができる。
【０１２２】
上述した説明は、本願により全体的に包含される発明を説明するためのものである。それらの発明は、各々が、以下の特徴の組合せにより少なくとも従来技術を発展させるものであり、その場合、２つ、複数又は全てのこれらの特徴の組合せも組合せ可能である。すなわち：
【０１２３】
グリッパ顎１９、２０の組込み状態において、把持されるべきケーブル２１の厚さに応じて、リブ８１が対向するグリッパ顎１９、２０の凹部８２内に移動可能である、グリッパ顎。
【０１２４】
組込み状態において対向する両方のグリッパ顎１９、２０の全てのリブ８１が、それらの長手方向の全長の一部において、窪みのある突起部８４を有する、グリッパ顎。
【０１２５】
凹部ベース８３が、凹部８２の長さに亘って深さが変化するように形成されている、グリッパ顎。
【０１２６】
凹部ベース８３が、突起部８４の領域において最小の深さを有する、グリッパ顎。
【０１２７】
凹部ベース８３が、突起部８４の領域における凹部８２の長手方向の断面にてドーム状の隆起部８６を有する、グリッパ顎。
【０１２８】
凹部８２の最大深さｆが、それらのリブ表面８５の領域において、２つのリブ８１の間の自由距離ｇの３分の１〜３分の５に対応する、グリッパ顎。
【０１２９】
取付け延長部７６が、リブ８１の延在方向に延在する平坦面を具備する平板状の方式で形成されている、グリッパ顎。
【０１３０】
取付け延長部７６が、リブ８１の延在方向に垂直な最大長さを具備するスロット７９を有する、グリッパ顎。
【０１３１】
グリッパ顎１９、２０の螺子固定のための固定螺子７８が、プライヤ顎２、３の前面からスロット７９を横切る、グリッパ顎。
【０１３２】
凹部７１が、挿入されたケーブル２１の囲い込みを続けつつその片側又は両側で輪郭線に繋がり、輪郭線は、切断面Ｅの切断方向ｂにおいて、切断方向ｂの向きに連続しておりかつ第１の曲線に比べて緩やかな曲線を有する、刃。
【０１３３】
より緩やかな曲線は、任意に第２の半径を有する円形線に沿っている、刃。
【０１３４】
輪郭線７０における直線で延在する部分７３が、第１又は第２の曲線に続いている、刃。
【０１３５】
２つの外側の直線で延在する部分７４が形成され、それらは共通する直線に沿って延在する、刃。
【０１３６】
２つの外側のグリッパ顎１９、２０と、刃２４、２５を具備する２つの内側の切断顎２２、２３と、２つのハンドル部４、５とを特徴とする絶縁体ストリッパ。
【０１３７】
開示されたすべての特徴は、（それ自体のために、また互いに組み合わされて）本発明に不可欠である。ここでの出願の開示は、関連する／追加された優先権書類（先の出願の写し）の開示内容をその内容全体に含み、それはこれらの書類の特徴を本願の請求項に組み込む目的でもある。従属請求項は、特にこれらの請求項に基づいて分割出願を行うために、引用される請求項の特徴がなくても、先行技術の独立した発明性のあるさらなる発展を特徴とする。各請求項で特定された発明は、前述の説明で特定された、特に参照符号が付与された、及び／又は符号の説明で特定された、１つ以上の機能を追加で有することができる。本発明はまた、特に、それらがそれぞれの使用目的に明らかに不要であるか、または技術的に同じ効果を有する他の手段で置き換えることができる限り、前述の説明で述べた特徴の個々のものが実装されない設計形態に関する。
【符号の説明】
【０１３８】
１  絶縁体ストリッパ
２  固定プライヤ顎
３  可動プライヤ顎
４  固定ハンドル部
５  可動ハンドル部
６  チーク領域
７  回転軸
８  肩領域
９  突出領域
１０  支持面
１１  制御レバー
１２  ローラ
１３  サイドアーム
１４  復帰バネ
１５  突出領域
１６  ガイド
１７  刃
１８  フリーカット領域
１９  グリッパ顎
２０  グリッパ顎
２１  ケーブル
２２  切断顎
２３  切断顎
２４  刃
２５  刃
２６  切断顎対
２７  旋回軸
２８  バネ
２９  ストップスライド
３０  引きロッド
３１  凹部
３２  挿入孔
３３  引きピン
３４  スロット
３５  スリーブ
３６  保持部
３７  スリーブ壁
３８  スロット
３９  バネ
４０  ベース
４１  肩
４２  キャビティ
４３  キャビティベース
４４  ラッチ突起
４５  ラッチ凹部
４６  リンケージ部品
４７  リンケージ部品
４８  リンケージ
４９  リンケージ
５０  結合ロッド
５１  第１の軸
５２  第１スロット
５３  結合ロッド
５４  第２の軸
５５  第２スロット
５６  絶縁体
５７  偏心部品
５８  第１偏心体
５９  第２偏心体
６０  螺子ボルト
６１  ハンドル
６２  凹部
６３  第１ガイド
６４  第２ガイド
６５  制御領域
６６  制御領域
６７  螺子
６８  孔
６９  刃先
７０  輪郭線
７１  凹部
７２  曲がり領域
７３  部分
７４  部分
７５  ベース本体
７６  取付け延長部
７７  受容ポケット
７８  固定螺子
７９  スロット
８０  前面
８１  リブ
８２  凹部
８３  凹部ベース
８４  突起部
８５  リブ表面
８６  隆起部
ａ  半径
ｂ  切断方向
ｃ  矢印
ｄ  幅
ｅ  深さ
ｆ  深さ
ｇ  距離
ｈ  長さ
ｋ  全長
ｍ  幅
ｎ  高さ
ｒ  変位方向
ｘ  幾何学的回転軸
ｙ  幾何学的軸
ｚ  幾何学的軸
Ｅ  切断面
Ｆ  把持面
Ｍ  プライヤ口
α  角度
β  角度
γ  開角度
δ  コーン角
ε  角度
【図１】
2021505102.tif 000003
【図２】
2021505102.tif 000004
【図３】
2021505102.tif 000005
【図４】
2021505102.tif 000006
【図５】
2021505102.tif 000007
【図６】
2021505102.tif 000008
【図７】
2021505102.tif 000009
【図８】
2021505102.tif 000010
【図９】
2021505102.tif 000011
【図１０】
2021505102.tif 000012
【図１１】
2021505102.tif 000013
【図１２】
2021505102.tif 000014
【図１３】
2021505102.tif 000015
【図１４】
2021505102.tif 000016
【図１５】
2021505102.tif 000017
【図１６】
2021505102.tif 000018
【図１７】
2021505102.tif 000019
【図１８】
2021505102.tif 000020
【図１９】
2021505102.tif 000021
【図２０】
2021505102.tif 000022
【図２１】
2021505102.tif 000023
【図２２】
2021505102.tif 000024
【図２３】
2021505102.tif 000025
【図２４】
2021505102.tif 000026
【図２５】
2021505102.tif 000027
【図２６】
2021505102.tif 000028
【図２７】
2021505102.tif 000029
【図２８】
2021505102.tif 000030
【図２９】
2021505102.tif 000031
【図３０】
2021505102.tif 000032
【図３１】
2021505102.tif 000033
【図３２】
2021505102.tif 000034
【図３３】
2021505102.tif 000035
【図３４】
2021505102.tif 000036
【図３５】
2021505102.tif 000037
【図３６】
2021505102.tif 000038
【手続補正書】
【提出日】令和1年12月16日(2019.12.16)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
絶縁体ストリッパ（１）のグリッパ顎（１９、２０）であって、各々が把持面（Ｆ）と取付け延長部（７６）とを有し、組込み状態において把持されるべきケーブル（２１）の長手方向に対して横方向に延在する複数のリブ（８１）が前記把持面（Ｆ）上に形成され、前記リブの間に沿って延在する溝状の凹部（８２）を具備し、前記凹部は凹部ベース（８３）を有し、さらに前記グリッパ顎（１９、２０）の組込み状態において前記リブ（８１）が、把持されるべき前記ケーブル（２１）の厚さに応じて、対向する前記グリッパ顎（１９、２０）の前記凹部（８２）内に移動可能であり、
組込状態において対向する両方のグリッパ顎（１９、２０）の全ての前記リブ（８１）が、それらの長手方向の全長の一部において窪みのある突起部（８４）を有し、
前記凹部ベース（８３）が、前記凹部（８２）の長さに亘って深さが変化するように構成され、前記突起部（８４）の領域における前記凹部ベース（８３）が、最も小さい深さを有し、かつ／又は、前記凹部ベース（８３）が、前記突起部（８４）の領域における前記凹部（８２）の長手方向の断面にてドーム状の隆起部（８６）を有し、
前記ドーム状の隆起部は、断面で視たとき、前記突起部（８４）の関係する周縁に対して反対方向に湾曲しており、前記隆起部（８６）に隣接する前記凹部ベース（８３）の領域のレベルから上方への高さ（ｎ）を有し、その高さ（ｎ）は、前記凹部（８２）の最大深さ（ｆ）の３分の１〜５分の１に対応することができる、グリッパ顎。
【請求項２】
前記凹部（８２）の最も大きい深さ（ｆ）が、２つのリブ（８１）のリブ表面（８５）の領域における前記２つのリブ（８１）の間の距離（ｇ）の３分の１〜３分の５に対応する、請求項１に記載のグリッパ顎。
【請求項３】
取付け延長部（７６）が、リブ（８１）の延在方向に延在する平坦面を具備して平板状に形成されている、請求項１又は２に記載のグリッパ顎。
【請求項４】
前記取付け延長部（７６）が、リブ（８１）の延在方向に垂直な最大長さを具備するスロット（７９）を有し、好ましくは、前記グリッパ顎（１９、２０）の螺子固定のための固定螺子（７８）が、プライヤ顎（２、３）の前面（８０）から前記スロット（７９）を横切る、請求項３に記載のグリッパ顎。
【請求項５】
絶縁体ストリッパ（１）の刃（２４、２５）であって、断面にて鋭角をもつ刃先（６９）にて途切れているそれらの自由端において、前記刃（２４、２５）が、側面視にて凹部（７１）を有する輪郭線（７０）を有し、前記輪郭線（７０）は前記刃（２４、２５）の終端線を形成しており、その場合、前記輪郭線（７０）は、一体的に形成された刃（２４、２５）の上に与えられ、かつ、前記凹部（７１）は、側面視にて任意に第１の半径（ａ）を有する連続的な曲線として現れ、その場合、前記凹部（７１）は、挿入されたケーブル（２１）の囲い込みを続けつつその片側又は両側で輪郭線に繋がり、その輪郭線は、切断面（Ｅ）の切断方向（ｂ）において、前記切断方向（ｂ）及び前記切断面（Ｅ）の方向に連続しかつ前記第１の曲線に比べて緩やかな曲線を有し、かつ、
前記第２の曲線が、両側で輪郭線の直線部分に直接繋がり、両方の直線部分は、共通の直線に沿って延在しかつ前記凹部と共に全体として前記刃の輪郭線を形成する、絶縁体ストリッパ（１）の刃。
【請求項６】
より緩やかな前記曲線が、任意に第２の半径を有する円形線に沿っている、請求項５に記載の刃。
【請求項７】
前記第１及び第２の曲線に、前記輪郭線（７０）における直線の部分（７３）が隣接している、請求項５又は６に記載の刃。
【請求項８】
外側の２つのグリッパ顎（１９、２０）と、刃（２４、２５）を具備する内側の２つの切断顎（２２、２３）と、２つのハンドル部（４、５）とを有する絶縁体ストリッパにおいて、請求項１〜４のいずれかに記載のグリッパ顎（１９、２０）及び／又は請求項５〜７のいずれかに記載の刃（２４、２５）を特徴とする絶縁体ストリッパ。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００１】
本発明は、先ず、請求項１の前段部分の構成による絶縁体ストリッパのグリッパ顎に関する。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００２】
本発明はさらに、請求項５の前段部分の構成による絶縁体ストリッパの刃に関する。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００３】
さらに、本発明は、請求項８に記載のように、外側の２つのグリッパ顎と、刃を具備する内側の２つの切断顎と、２つのハンドル部とを有する絶縁体ストリッパに関する。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００４】
この種の絶縁体ストリッパは公知である。例えば、特許文献１（特許文献２）、又は特許文献３を参照されたい。これらの絶縁体ストリッパは、電気ケーブルを剥ぎ取るために用いられる。このために、ケーブルは、プライヤ状方式で作用するハンドル部を一緒に押す結果として外側のグリッパ顎の間に把持される。ハンドル部をさらに一緒に押す過程において、刃がケーブルの絶縁シースに切り込み、そして好ましくはハンドル部のさらなる作動過程において、露出される導電体からこれを引抜く。
特許文献４から、固定ストリッピング機が知られており、それにおいてはグリッパ顎が、把持されるべきケーブルの厚さに応じて対向するグリッパ顎の凹部内に移動可能なリブを有する。特許文献５から、絶縁体ストリッパが知られており、それにおいては、把持されれるべきケーブルの延在方向に対して横方向に延在するリブを有するグリッパ顎が形成されている。同様に特許文献１からも、対応して延在するリブを有するグリッパ顎を有する絶縁体ストリッパが知られている。
刃に関して、特許文献６から、各々の刃が１つのＶ字状の形状を有する構成が知られている。同様の構成が特許文献７及び特許文献８からも知られている。最後の２つの文献の構成に関して、緩い平坦縁をもつ直線で延在する領域が刃に隣接して横方向に形成されている。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００５】
【特許文献１】欧州特許第1 557 920号明細書
【特許文献２】米国特許第7,513,177号明細書
【特許文献３】独国特許第44 20 006号明細書
【特許文献４】国際公開第2008／062375号明細書
【特許文献５】欧州特許第0 989 652号明細書
【特許文献６】特開２００８−１６７８１３号公報
【特許文献７】独国特許出願公開第100 06 509号明細書
【特許文献８】米国特許第4  577  405号明細書
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００６】
上記の従来技術に鑑み、本発明は、有利に構成されたグリッパ顎及び刃並びにさらにこのようなグリッパ顎及び刃を有する絶縁体ストリッパを提供する目的に関する。
【手続補正８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００７】
この目的は、先ず、請求項１の手段によるグリッパ顎に関して達成され、その場合、凹部ベースが、凹部の長さに亘って深さが変化するように構成されており、凹部ベースが、突起部の領域で最小深さを有するという事実、及び、凹部ベースが、突起部の領域における凹部の長手方向断面においてドーム状の隆起部を有し、その隆起部は、断面で視たとき突起部の関係する周縁に対して反対方向に湾曲しており、隆起部に隣接する凹部ベースの領域のレベルから上方に高さを有し、その高さは凹部の最大高さの３分の１〜５分の１に対応するという事実に主眼がある。
【手続補正９】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００８】
これにより、把持される部品の厚さにも応じて、一緒に動かす最後において、しかしながら同時に、対向するグリッパ顎の形状適合がそれぞれの場合において達成され、大直径及び小直径を有するケーブルにおいて有利な効果も得られる。
【手続補正１０】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００９】
組込み状態において、対向する両方のグリッパ顎の全てのリブが、それらの長手方向の全長の一部において、窪みのある突起部を有する。
【手続補正１１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１０】
両方のグリッパ顎におけるこのような突起部は、比較的小さい断面を有するケーブルを把持するときに特に有利であることが判明している。リブの突起部において、ケーブルがその長手方向に向けられて保持される。
【手続補正１２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１１
【補正方法】削除
【補正の内容】
【手続補正１３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１２
【補正方法】削除
【補正の内容】
【手続補正１４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１３】
刃に関しては、請求項５の主題により目的が達成される。その場合、挿入されたケーブルの囲い込みを続けつつ輪郭線が凹部の両側で繋がるという事実を主眼とする。輪郭線は、切断面の切断方向において、切断方向及び切断面の方向に連続しかつ第１の曲線に比べて緩やかな曲線を有し、かつ、輪郭線の直線部分が、第２の曲線に両側で直接繋がり、両方の直線部分は、共通の直線に沿って延在しかつ凹部と共に全体として刃の輪郭線を形成する。
【手続補正１５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１６】
絶縁体ストリッパに関しては、請求項８の主題により目的が達成される。これは、請求項１〜４のいずれかに記載のグリッパ顎及び／又は請求項５〜７のいずれかに記載の刃により構成されるという事実を主眼とする。
【手続補正１６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１８
【補正方法】削除
【補正の内容】
【国際調査報告】
2021505102.tif 000039
2021505102.tif 000040
2021505102.tif 000041
2021505102.tif 000042
2021505102.tif 000043
2021505102.tif 000044
2021505102.tif 000045
2021505102.tif 000046
2021505102.tif 000047