(57)【要約】  本発明の主な主題は、ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタック（２０）と、上側圧着プレート（４５）と下側圧着プレート（４６）とを組み立てるのに使用できる少なくとも２つの圧着ロッド（５５）を備える、スタック（２０）を圧着するための圧着システム（６０）と、ガスを供給し放出するため前記スタック（２０）を加熱システム（１０）に高温流体密封結合するための結合システム（３０）とを備えるアセンブリ（１００）である。このアセンブリ（１００）は、結合システム（３０）が、上側圧着プレート（４５）及び下側圧着プレート（４６）のうちの少なくとも一方の対応する連通ポート（３４）に面する位置に置かれている捕集ポート（３３）が各々設けられている、ガスを供給し放出するための捕集ダクト（３２）を備える捕集器（３１）と、捕集ポート（３３）と対応する連通ポート（３４）との間に各々置かれるシール（３５）とを備えることを特徴とする。
2021507108.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
アセンブリ（１００）であって、
−  高温で動作するＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタック（２０）であって、
−  陰極、陽極、および前記陰極と前記陽極との間に介装される電解質によって各々形成される複数の電気化学セル（４１）と、２つの隣接する電気化学セル（４１）の間に各々配置される複数の中間インターコネクタ（４２）と
を含む、ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタック（２０）と、
−  上側圧着プレート（４５）と下側圧着プレート（４６）とを含む、前記ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタック（２０）のための圧着システム（６０）であって、前記上側圧着プレート（４５）と前記下側圧着プレート（４６）との間に前記ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタック（２０）が挟装され、各圧着プレート（４５、４６）は、少なくとも２つの圧着穴（５４）を含み、前記圧着システム（６０）は、
−  前記上側圧着プレート（４５）および前記下側圧着プレート（４６）を互いに対して組み立てるための、各々が前記上側圧着プレート（４５）の圧着穴（５４）を貫通し、前記下側圧着プレート（４６）の対応する圧着穴（５４）を貫通する、少なくとも２つの圧着ロッド（５５）と、
−  それらの間に前記上側圧着プレート（４５）および前記下側圧着プレート（４６）を組み立てるために前記少なくとも２つの圧着ロッド（５５）と連携する、前記上側圧着プレート（４５）および前記下側圧着プレート（４６）の各圧着穴（５４）における圧着手段（５６、５７、５８）と
をさらに含む、圧着システム（６０）と、
−  ガス供給および排出のために前記ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタック（２０）を加熱システム（１０）に結合するための高温封止結合システム（３０）であって、前記結合システム（３０）は、係脱可能であり、前記ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタック（２０）を電気的に絶縁することを可能にする、高温封止結合システム（３０）と
を含む、アセンブリ（１００）において、
前記結合システム（３０）は、
−  前記上側圧着プレート（４５）および前記下側圧着プレート（４６）のうちの少なくとも一方の対応する連通穴（３４）に面する位置に置かれる捕集穴（３３）が各々設けられている、ガス供給および排出のための少なくとも２つの捕集ダクト（３２）を備える、捕集器（３１）と、
−  捕集穴（３３）と対応する連通穴（３４）との間に各々置かれる少なくとも２つのシール（３５）と
を含むことを特徴とする、アセンブリ（１００）。
【請求項２】
前記少なくとも２つのシール（３５）は、マイカから作られることを特徴とする、請求項１に記載のアセンブリ。
【請求項３】
前記少なくとも２つのマイカシール（３５）の厚さは、０．３ｍｍ以下であることを特徴とする、請求項２に記載のアセンブリ。
【請求項４】
前記少なくとも２つのシール（３５）は、金属から作られることを特徴とする、請求項１に記載のアセンブリ。
【請求項５】
前記少なくとも２つのシール（３５）は、実質的に矩形の形状の断面を有するバイデルタタイプＯリングシールであり、前記矩形の形状の断面の両方の対向する長い辺は各々、実質的に三角形の形状の突出する環状部分（３５ａ）を含み、両方の突出部分（３５ａ）は、互いに重ね合わされることを特徴とする、請求項４に記載のアセンブリ。
【請求項６】
前記少なくとも２つのシール（３５）は、Ｃ字形の断面を有する、Ｃリングタイプシールであることを特徴とする、請求項４に記載のアセンブリ。
【請求項７】
前記捕集器（３１）の前記少なくとも２つの捕集ダクト（３２）の前記捕集穴（３３）は、封止部を結合するために前記少なくとも２つのシール（３５）に対して印加される応力が、前記圧着システム（６０）を装備する前記スタック（２０）の重量によってのみ加えられるように、前記下側圧着プレート（４６）の対応する連通穴（３４）に面する位置に置かれることを特徴とする、請求項１から６のいずれか一項に記載のアセンブリ。
【請求項８】
前記捕集器（３１）は、前記圧着システム（６０）の圧着ロッド（５５）が完全に貫通することができる少なくとも１つの固定スルーホール（７０）を含むことと、前記結合システム（３０）は、前記少なくとも１つの固定穴（７０）を通過した前記圧着ロッド（５５）の部分と連携する前記上側圧着プレート（４５）および前記下側圧着プレート（４６）のうちの前記少なくとも一方に前記捕集器（３１）を固定するための固定手段（３８）を含むこととを特徴とする、請求項１から７のいずれか一項に記載のアセンブリ。
【請求項９】
前記圧着ロッド（５５）はネジ山付きであることと、前記固定手段（３８）は固定用ナットであることとを特徴とする、請求項８に記載のアセンブリ。
【請求項１０】
前記ネジ山付き圧着ロッド（５５）および／または前記固定用ナット（３８）は、高温焼付防止ペーストでコーティングされることを特徴とする、請求項９に記載のアセンブリ。
【請求項１１】
前記捕集器（３１）の前記少なくとも２つの捕集ダクト（３２）は各々、封止された係脱可能なコネクタ（９０）を通して前記上側圧着プレート（４５）および前記下側圧着プレート（４６）のうちの前記少なくとも一方と結合されることを特徴とする、請求項１から１０のいずれか一項に記載のアセンブリ。
【請求項１２】
前記封止された係脱可能なコネクタ（９０）は、高温封止結合システムによって形成され、前記システムは、
−  前記上側圧着プレート（４５）および前記下側圧着プレート（４６）のうちの前記少なくとも一方と一体化され、前記スタック（２０）の内部連通ダクト（３７）に固定されている、ネジ山付きベースと呼ばれるその外面上に少なくとも部分的にねじが切られている中空ベース（９１）であって、前記ネジ山付きベース（９１）は連通穴（３４）を含む、中空ベース（９１）と、
−  前記捕集器（３１）と一体化され、前記捕集器（３１）の捕集ダクト（３２）に固定されている、平滑ベースと呼ばれる、少なくとも部分的に滑らかな外面を有する中空ベース（９２）であって、前記平滑ベース（９２）は捕集穴（３３）を含み、前記平滑ベース（９２）および前記ネジ山付きベース（９１）は、互いに流体的に連通するように互いに面する位置に置かれる、中空ベース（９２）と、
−  ネジ／ナットシステムを形成するように前記ネジ山付きベース（９１）と連携することができ、前記平滑ベース（９２）に関して摺動することができるネジ山付きナット（９３）であって、その内面上に、前記ネジ山付きベース（９１）の前記ネジ山と連携する第１のネジ山付き部分（９３ａ）と、前記平滑ベース（９２）の前記滑らかな外面と摺動可能に接触する第２の平滑部分と（９３ｂ）を含む、ネジ山付きナット（９３）と
を含むことを特徴とする、請求項１１に記載のアセンブリ。
【請求項１３】
前記平滑ベース（９２）、前記ネジ山付きナット（９３）、および前記ネジ山付きベース（９１）は、ニッケル基超合金、特にインコネル６００、および／またはオーステナイトステンレス鋼、特にステンレス鋼３１６Ｌタイプから作られることを特徴とする、請求項１２に記載のアセンブリ。
【請求項１４】
システムであって、
−  請求項１から１３のいずれか一項に記載のアセンブリ（１００）と、
−  ガス供給および排出のための前記アセンブリ（１００）の前記結合システム（３０）を通る前記アセンブリ（１００）の前記ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタック（２０）と結合されている、加熱システム（１０）、特にオーブンと
を含むことを特徴とするシステム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、それぞれ「高温電解」（ＨＴＥ）および「高温蒸気電解」（ＨＴＳＥ）と称される、高温水（ＨＴＷ）電解、特に、高温水蒸気（ＨＴＷＶ）電解、二酸化炭素（ＣＯ２）電解の、さらには高温水（ＨＴＷ）と二酸化炭素（ＣＯ２）との共電解の、一般的分野に関する。
【０００２】
より正確には、本発明は、「固体酸化物型電解セル」（ＳＯＥＣ）と通常称される、高温固体酸化物電解槽の分野に関する。
【０００３】
本発明は、「固体酸化物型燃料電池」（ＳＯＦＣ）と通常称される、高温固体酸化物型燃料電池の分野にも関する。
【０００４】
したがって、より一般的には、本発明は、高温で動作するＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタック（ｓｔａｃｋ）の分野に関係する。
【０００５】
より正確には、本発明は、ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタック、このスタックのための圧着システム（ｃｌａｍｐｉｎｇ  ｓｙｓｔｅｍ）、および、このスタックのための高温封止結合システム（ｈｉｇｈ  ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ  ｓｅａｌｅｄ  ｃｏｕｐｌｉｎｇ  ｓｙｓｔｅｍ）を備えるアセンブリ（ａｓｓｅｍｂｌｙ）、ならびに、そのようなアセンブリ、およびそのような結合システム（ｃｏｕｐｌｉｎｇ  ｓｙｓｔｅｍ）を通じて前記スタックと結合される加熱システムを含むシステムに関する。
【背景技術】
【０００６】
ＳＯＥＣ型高温固体酸化物型電解槽の範囲内において、目的は、電流により、同じ電気化学デバイス内で、水蒸気（Ｈ２Ｏ）を二水素（Ｈ２）と二酸素（Ｏ２）とに変換し、および／または二酸化炭素（ＣＯ２）を一酸化炭素（ＣＯ）と二酸素（Ｏ２）とにさらに変換することである。ＳＯＦＣ型高温固体酸化物型燃料電池の範囲内で、この動作は、二水素（Ｈ２）および二酸素（Ｏ２）、典型的には空気と天然ガス、すなわちメタン（ＣＨ４）とを供給されることによって電流と熱とを発生することの逆である。簡単にするため、次の説明では、水電解を行うＳＯＥＣ型高温固体酸化物型電解槽の動作を特に取りあげる。しかしながら、この動作は、二酸化炭素（ＣＯ２）電解に、さらには高温水（ＨＴＷ）と二酸化炭素（ＣＯ２）との共電解にも、適用可能である。さらに、この動作は、ＳＯＦＣ型高温固体酸化物型燃料電池の場合に置換可能である。
【０００７】
水電解を行うためには、高温、典型的には、６００℃から１０００℃の間の温度で行うことが有利であり、その理由は、液体水を電解するより水蒸気を電解する方が有利だからであり、その理由は、反応に必要なエネルギーの一部が、電力に比べて安価である、熱によってもたらされ得るからである。
【０００８】
高温水（ＨＴＷ）電解を行うために、ＳＯＥＣ型高温固体酸化物型電解槽は、基本ユニットのスタックからなり、各基本ユニットは、互いの上に重ねて載せられた３つの陽極層／電解質層／陰極層と、バイポーラプレートまたはインターコネクタとも呼ばれる、金属合金の相互接続プレートとからなる固体酸化物型電解セル、または電気化学セルを含む。各電気化学セルは、２枚の相互接続プレートの間に挟装される。したがって、ＳＯＥＣ型高温固体酸化物型電解槽は、電気化学セルおよびインターコネクタの交互スタックである。ＳＯＦＣ型高温固体酸化物型燃料電池は、基本ユニットの同じスタックからなる。この高温技術は可逆性を有するので、同じスタックは、電解モードで動作して、水と電力とから水素と酸素とを発生し、燃料電池モードで動作して、水素と酸素とから電力を発生させることができる。
【０００９】
各電気化学セルは電解質／電極アセンブリに対応し、これは典型的には、イオン伝導性中心層によって電解質が形成されるセラミック多層アセンブリであり、この層は高密度の固体であって、封止され、電極を形成する両方の多孔質層の間に挟装される。さらなる層が存在することができるが、これはすでに説明されている層のうちの１つまたは複数を改善するためにのみ使用され得ることに留意されたい。
【００１０】
相互接続デバイス、電気デバイス、および流体デバイスは、電気的な観点からは、基本ユニットのスタック内の基本ニットの各電気化学セルの接続を確実にし、面とセルの陰極との間の、および他の面と次のセルの陽極との間の電気的接触を保証し、それにより、流体の観点からは、セルの各々の生産を組み合わせる、電子伝導体である。したがって、インターコネクタは電流給電および捕集機能を確実にし、分配および／または捕集のために、ガス循環区画の境界を定める。
【００１１】
より正確には、インターコネクタの主要機能は、電流の流れを確実にすることであるが、各セルの付近におけるガス循環（すなわち、ＨＴＷ電解のために抽出される注入水蒸気、水素、および酸素、ＳＯＦＣセルのために注入された水素および抽出された水を含む空気と燃料）も確実にし、それぞれセルの陽極側および陰極側のガス循環区間である、２つの隣接するセルの陽極区画および陰極区画を分離することである。
【００１２】
特に、ＳＯＥＣ型高温固体酸化物型電解槽について、陰極区画は、電気化学反応の生成物である、水蒸気と水素とを含むが、陽極区画は、存在するとすればパージガスと、電気化学反応の他方の生成物である、酸素とを含む。ＳＯＦＣ型高温固体酸化物型燃料電池については、陽極区画は燃料を含むが、陰極区画は酸化剤を含む。
【００１３】
高温水（ＨＴＷ）蒸気電解を行うために、水蒸気（Ｈ２Ｏ）が陰極区画内に注入される。セルに印加される電流の効果の下で、水蒸気としての水分子の解離は、水素電極（陰極）と電解質との間の界面のところで行われる、すなわち、この解離は、二水素ガス（Ｈ２）と酸素イオン（Ｏ２−）とを発生する。二水素（Ｈ２）は捕集され、水素区画から放出される。酸素イオン（Ｏ２−）は電解質中を移動し、電解質と酸素電極（陽極）との間の界面のところで二酸素（Ｏ２）として再結合される。空気などの、パージガスは、陽極のところで循環し、それにより、陽極のところにガス形態で発生する酸素を捕集することができる。
【００１４】
固体酸化物型燃料電池（ＳＯＦＣ）の動作を確実にするために、空気（酸素）がセルの陰極区画内に注入され、水素が陽極区画内に注入される。空気からの酸素は解離してイオンＯ２−に変化する。これらのイオンは、陰極の電解質中を移動して陽極に移動し、酸化物水素へと移動し、電気の同時発生により水を形成する。ＳＯＦＣセルにおいて、さらにはＳＯＥＣ電解において、水蒸気が二水素（Ｈ２）区画内に配置される。極性だけが反転される。
【００１５】
例として、図１は、ＳＯＥＣ型高温固体酸化物電解槽の動作の理論を示す概略図を表す。そのような電解槽の機能は、次の電気化学反応に従って水蒸気を水素と酸素とに変換することである。
２Ｈ２Ｏ→２Ｈ２＋Ｏ２。
【００１６】
この反応は、電解槽セル内で電気化学的に行われる。図１に示されているように、各基本電解セル１は、固体電解質３のいずれかに側に置かれている、陰極２および陽極４によって形成される。両方の電極（陰極と陽極）２および４は、多孔質材料から作られた、電子および／またはイオン伝導体であり、電解質３はガス気密性、電子絶縁性、およびイオン伝導性を有する。電解質３は、特に、陰イオン伝導体、より正確には、イオンＯ２−の陰イオン伝導体であるものとしてよく、電解槽は、したがって、陽子電解質（Ｈ＋）とは反対に、陰イオン電解槽と呼ばれる。
【００１７】
電子伝導体の各々とイオン伝導体との間の界面のところで電気化学反応が生じる。
【００１８】
陰極２において、半反応は次のとおりである。
２Ｈ２Ｏ＋４ｅ−→２Ｈ２＋２Ｏ２−。
【００１９】
陽極４において、半反応は次のとおりである。
２Ｏ２−→Ｏ２＋４ｅ−。
【００２０】
両方の電極２および４の間に介装される電解質３は、陽極４と陰極２との間に生じる電位差によって引き起こされる電場の効果の下でイオンＯ２−に対する移動の場所である。
【００２１】
図１の大括弧内に例示されているように、陰極内に投入される水蒸気には、水素Ｈ２が同伴し、生成され、産出物として回収される水素は、水蒸気に同伴し得る。同様に、点線で例示されているように、空気などのパージガスは、投入物としてさらに注入され、生成された酸素を放出することができる。パージガス注入のさらなる機能は、温度調節器の役割を果たすことである。
【００２２】
基本電解槽、または電解反応装置は、陰極２、電解質３、および陽極４と、電気分配機能、水圧分配機能、および熱分配機能を確実にする２つのインターコネクタとを備える、上で説明されているような基本セルからなる。
【００２３】
生成される水素および酸素の流量を増やすために、いくつかの基本電解セルを、インターコネクタで分離することによって、積み重ねることが知られている。全体は、電解槽（電解反応装置）のための電源およびガス供給源を支持する２つの終端相互接続プレートの間に位置決めされる。
【００２４】
したがって、ＳＯＥＣ型高温固体酸化物電解槽は、少なくとも１つの、一般的に複数の、積み重ねられた電解セルを備え、各基本セルは電解質、陰極、および陽極によって形成され、電解質は陽極と陰極との間に介装される。
【００２５】
すでに示されているように、１つまたは複数の電極と電気的に接触している流体および電気相互接続デバイスは、一般的に、電流給電および捕集機能を確実にし、１つまたは複数のガス循環区画の境界を定める。
【００２６】
したがって、いわゆる陰極区画の機能は、電流および水蒸気を分配し、さらに接触している陰極のところで水素を回収することである。
【００２７】
いわゆる陽極区画の機能は、電流を分配し、さらには場合によってはパージガスを使用して、接触している陽極のところで発生する酸素を回収することである。
【００２８】
図２は、従来技術によるＳＯＥＣ型高温固体酸化物電解槽の基本ユニットの分解図を表している。電解槽は、インターコネクタ５と交互に積み重ねられた、固体酸化物（ＳＯＥＣ）型の複数の基本電解セルＣ１、Ｃ２を備える。各セルＣ１、Ｃ２は、陰極２．１、２．２および陽極（セルＣ２の陽極４．２のみが表されている）からなり、それらの間に電解質（セルＣ２の電解質３．２のみが表されている）が配設される。
【００２９】
インターコネクタ５は、陰極５０区画と陽極５１区画との間の分離を確実にする金属合金の構成要素であり、インターコネクタ５と隣接する陰極２．１との間、およびインターコネクタ５と隣接する陽極４．２との間にそれぞれ含まれる容積によって画成される。これは、セルへのガスの分配も確実にする。各基本ユニット内への水蒸気の注入は、陰極区画５０内で行われる。陰極２．１、２．２のところで発生した水素および残留水蒸気を捕集することは、セルＣ１、Ｃ２の下流の陰極区画５０内で、水蒸気をそれによって解離した後に行われる。陽極４．２で発生した酸素を捕集することは、セルＣ１、Ｃ２の下流の陽極区画５１内で、水蒸気をそれによって解離した後に行われる。インターコネクタ５は、陽極４．２と陰極２．１との間にある、隣接する電極と直接接触することによってセルＣ１とセルＣ２との間の電流の流れを確実にする。
【００３０】
高温固体酸化物電解槽（ＳＯＥＣ）の動作条件は、固体酸化物型燃料電池（ＳＯＦＣ）の動作条件に非常に近いので、技術的制限は同じである。
【００３１】
したがって、高温で動作するそのようなＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタックの適切な動作は、主に、これ以降述べられる要求条件を満たすことを必要とする。
【００３２】
第１に、２つの連続するインターコネクタの間の電気的絶縁が、そうしないと電気化学セルが短絡するので必要であるが、セルとインターコネクタとの間に適切な電気的接触および十分な接触表面積も必要である。セルとインターコネクタとの間でオーム抵抗を可能な限り低くすることが目標とされる。
【００３３】
加えて、陽極区画と陰極区画との間に封止が設けられるべきであり、そうしないと、発生するガスの再結合が生じ、効率を低下させ、もっぱらスタックを損傷するホットスポットが発生する。
【００３４】
最後に、生成物の投入および回収の両方として適切なガス分配を行うことが重要であり、そうしないと、効率低下、異なる基本ユニット内の圧力および温度の不均質、または電気化学セルの許容できない劣化すら生じる。
【００３５】
高温で動作する高温電解（ＳＯＥＣ）または燃料電池（ＳＯＦＣ）スタック内の出入りするガスは、図３を参照しつつ例示されているような炉の適切なデバイスを通じて管理することができる。
【００３６】
したがって、炉１０は低温部分ＰＦと高温部分ＰＣとを備え、後者は高温電解（ＳＯＥＣ）または燃料電池（ＳＯＦＣ）のための炉底部１１、ガス注入口および排出口を管理するためのループチューブ１２、ならびにスタックを備える。
【００３７】
ガス供給および排出デバイスの結合は、特に二重リング機械式圧着コネクタ、ＶＣＲ（登録商標）金属シール表面封止コネクタ、溶接継手、またはさらにパーティションの封止ブッシングを通じて、低温部分ＰＦのところで行われることが最も多い。
【００３８】
二重リング機械式圧着接続の場合、両方のリングがチューブの封止機能と圧着機能とを分離する。前部リングは封止を形成するが、後部リングは前部リングが軸方向に前進することを可能にし、チューブの実際の圧着を半径方向に施す。この原理は、非常に良好なチューブ圧着および非常に良好なガス漏れ封止を達成することを可能にする。さらに、その取り付けは容易であり、振動によって引き起こされる疲労に対する非常に良好な耐性を有する。係脱は、溶接がない場合に即座になされる。しかしながら、その大きな欠点は、まさに、後部リング、前部リング、およびチューブが接合部を分離不能にする拡散溶接によって溶接することができるような高温耐久性がない点である。
【００３９】
金属シール表面封止接続ＶＣＲ（登録商標）の場合、封止は、シールがオスナットまたは六角頭本体部をメスナットで締め付けた後に２つのフランジによって圧縮されるときに達成される。この原理は、異なるシール（ニッケル、銅、ステンレス鋼、．．．）を使用する可能性が最も適切な構成に依存する非常に良好な封止、およびこれらの動作時のシール交換による容易な装着／係脱を可能にする。しかしながら、この解決方法は高温では適当でなく、その動作は約５３７℃のみの最高温度を許容する。
【００４０】
溶接継手の場合、全体的封止は、ＴＩＧ（タングステン不活性ガス）タイプの方法によって、または軌道溶接機、すなわちロータリーノズルと結合されたＴＩＧ方法によってチューブを溶接することによって達成される。しかしながら、炉１０内に装着されているスタック２０での溶接作業は、チューブを周に溶接することができるように接近することがしにくいので非常に面倒である。
【００４１】
最後に、センサ、プローブ、電気信号、およびチューブを通すためにパーティションの封止ブッシングを使用する、約８７０℃の温度に耐える結合システムがある。パーティションのこれらの封止ブッシングは、配管、容器、またはカバーの壁にねじ込まれるステンレス鋼３１６Ｌネジ山付きコネクタの形態をとる。それらのバージョンに応じて、これらのブッシングは異なるタイプ、サイズ、および直径を有する、１つまたは複数の貫通要素を収容する。したがって、これらのブッシングは、要素が途絶することなく貫通することを可能にし、また両方の要素の封止接合を許さない。
【００４２】
炉１０の低温部分ＰＦにおけるガス供給および排出デバイスの結合は大きな欠点であるが、それは、これらの低温部分ＰＦが炉１０に対して抵抗性を有しているとは言えず、他にもあるがとりわけ交換器、絶縁体、凝縮器などの周辺機器によって妨げられるからである。これは、係脱および再利用をしやすくしたい場合に高温部分ＰＣに継手を形成することを優先すべきであることを意味している。
【００４３】
さらに、炉１０のエンクロージャを使用して入口ガスを予熱することでも、長さが約２．５から３ｍのループチューブ１２が炉１０の発熱抵抗の放射を利用することになるが、これにより、チューブが限定された空間内で正しい場所に到達することを確実にするために曲げプロセスが複雑になる。
【００４４】
さらに、スタック２０を係脱できるようにして別の場所で操作できるようにし、それによって、「プラグ＆プレイ」（ＰｎＰ）タイプの特徴を持たせたい場合、継手は、最初に、たとえば弓のこを使用して、機械的に壊されるべきであり、新しい継手は、スタック２０を別の炉に置くように準備すべきであるが、取り扱い作業が非常に面倒なものとなる。
【００４５】
最後に、そのようなスタック２０は非常に脆く、配置を変えるときに可能な限り作業を少なくする必要があることに留意されたい。したがって、振動および衝撃は特に回避されるべきであり、またひっくり返すことも回避されるべきである。
【００４６】
前に説明した結合の解決方法では、上で述べたニーズを満たすことができない。特に、二重リング機械式圧着コネクタは高温で溶接される。溶接では、溶接の複雑さ（接近が困難）のせいで説明されている問題が解決されず、係脱のためにチューブを切断せざるを得ない。
【００４７】
従来技術の結合の解決方法では、炉１０からスタック２０を取り外して別の炉１０に再接続することができない、すなわち、接合部を機械的に壊さずに、「プラグ＆プレイ」の特徴を使用することができず、したがって、取り付け／係脱を担当する作業者に、退屈な曲げる作業、結合する作業、および合わせる作業を強いることになる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００４８】
【特許文献１】フランス特許出願第ＦＲ３０４５２１５Ａ１号
【特許文献２】フランス特許出願第１７５０００９号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００４９】
本発明の目的は、従来技術の実施形態に関する前述のニーズおよび欠点を少なくとも部分的に克服することである。
【００５０】
特に、本発明は、高温電解（ＳＯＥＣ）または燃料電池（ＳＯＦＣ）スタック、特に、フランス特許出願第ＦＲ  ３  ０４５  ２１５  Ａ１号で説明されているような「プラグ・アンド・プレイ」（ＰｎＰ）タイプの特徴（自己圧着システム）を有するスタックの結合の特定の設計の性能を対象とする。
【課題を解決するための手段】
【００５１】
そこで、本発明の一目的は、その態様のうちの１つによれば、アセンブリであって、
−  高温で動作するＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタックであって、
−  陰極、陽極、および陰極と陽極との間に介装される電解質によって各々形成される複数の電気化学セルと、２つの隣接する電気化学セルの間に各々配置される複数の中間インターコネクタとを
含む、ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタックと、
−  上側圧着プレートと下側圧着プレートとを含む、ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタックのための圧着システムであって、上側圧着プレートと下側圧着プレートとの間にＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタックが挟装され、各圧着プレートは、少なくとも２つの圧着穴を含む、圧着システムは、
−  それらの間に上側圧着プレートおよび下側圧着プレートを組み立てるための、各々が上側圧着プレートの圧着穴を貫通し、下側圧着プレートの対応する圧着穴を貫通する、少なくとも２つの圧着ロッドと、
−  それらの間に上側圧着プレートおよび下側圧着プレートを組み立てるために前記少なくとも２つの圧着ロッドと連携する上側圧着プレートおよび下側圧着プレートの各圧着穴における圧着手段と
をさらに含む、圧着システムと、
−  ガス供給および排出のために前記ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタックを加熱システム、特に炉に結合するための高温封止結合システムであって、この結合システムは、有利には係脱可能であり、有利には前記ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタックを電気的に絶縁することを可能にする、アセンブリにおいて、
結合システムは、
−  上側圧着プレートおよび下側圧着プレートのうちの少なくとも一方の対応する連通穴に面する位置に置かれる捕集穴が各々設けられている、ガス供給および排出のための少なくとも２つの捕集ダクトを備える捕集器、または多岐管と、
−  捕集穴（３３）と対応する連通穴（３４）との間に各々置かれる少なくとも２つのシール（３５）と
を含むことを特徴とするアセンブリである。
【００５２】
本発明によるアセンブリは、次の特徴のうちの１つまたは複数を、単独で、または技術的に可能な任意の組合せにより、さらに備えることができる。
【００５３】
有利には、連通穴は、圧着システムの下側圧着プレートに属し得る。したがって、本発明は、有利には、この圧着システムの下側圧着プレートを使用して、スタックをシステム内の捕集器上に素早く取り付けること、およびその一方で封止され、係脱可能な流体嵌合を可能にすることができる。
【００５４】
加えて、有利には、シールは、自律圧着システムを装備するスタックと、捕集器との間の封止を確実にすることを可能にする。シールは、特に、円環形状を有し得る。
【００５５】
結合システムは、有利には係脱可能であり、したがって、温度サイクリングの後に再利用することができ、シールのみが係脱／再装着毎に交換することが可能である。
【００５６】
結合システムは、有利には、二重リング金属コネクタまたはＶＣＲ（登録商標）タイプの従来技術の従来の解決方法では可能でない、アセンブリの残り部分、特に加熱システムに関して前記ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタックの電気的絶縁を可能にする。
【００５７】
ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタックは、上側エンドプレートと下側エンドプレートとを含むことができ、上側エンドプレートと下側エンドプレートとの間に複数の電気化学セルおよび複数の中間インターコネクタが挟装される。
【００５８】
好ましくは、前記少なくとも２つのシールは、マイカから作られ得る。マイカシールの使用には、以下で詳しく述べるような複数の利点がある。第１に、０℃から９００℃の範囲の温度に関して、スタックと、炉などの加熱システムとの間のガス供給および排出結合部の封止が確実になされるようにできる。シールの幾何学的形状は、頑丈な封止を確実にするのに十分であるマイカでの圧縮応力を確実するように最適化され得る。この応力は、マイカの厚さに依存する。したがって、たとえば、厚さ約０．２５ｍｍのマイカシールでは、印加される圧縮応力は少なくとも１３ＭＰａとし得る。
【００５９】
加えて、マイカシールは、加熱システムに関してスタックを電気的に絶縁することを可能にする。
【００６０】
さらに、マイカシールは、高温金属平面状部分の溶接、さらには数回の温度サイクリングを回避することによって結合部を繰り返し係脱／再装着することを可能にする。
【００６１】
前記少なくとも２つのマイカシールの厚さは、好ましくは、０．３ｍｍ以下とし得る。マイカシールのそのような厚さ値により、低温および高温の両方の封止を達成することを可能にする。
【００６２】
代替的に、前記少なくとも２つのシールは金属から作られ得る。
【００６３】
たとえば、前記少なくとも２つのシールは、実質的に矩形の形状の断面を有するバイデルタタイプ（ｂｉ−ｄｅｌｔａ  ｔｙｐｅ）Ｏリングシールであってよく、その矩形の形状の断面の２つの対向する長い辺は各々、実質的に三角形の形状の突出する環状部分を含み、両方の突出部分は、互いに重ね合わされる。
【００６４】
前記少なくとも２つのシールは、さらに、Ｃ字形の断面を有する、Ｃリングタイプシールとすることができる。
【００６５】
加えて、捕集器の前記少なくとも２つの捕集ダクトの捕集穴は、封止部を結合するために前記少なくとも２つのシールに対して印加される応力が、圧着システムを装備するスタックの重量によってのみ加えられるように、下側圧着プレートの対応する連通穴に面する位置に置かれ得る。
【００６６】
さらに、捕集器は、少なくとも１つの固定スルーホールを含むことができ、このスルーホールを圧着システムの圧着ロッドが完全に貫通することができる。さらに、結合システムは、前記少なくとも１つの固定穴を通過した圧着ロッドの部分と連携する上側および下側圧着プレートのうちの前記少なくとも一方に捕集器を固定するための固定手段を含むことができる。
【００６７】
圧着ロッドは、有利には、ネジ山付きとすることができる。さらに、固定手段は固定用ナットとし得る。ネジ山付き圧着ロッドおよび／または固定用ナットは、高温焼付防止ペーストでコーティングされ得る。
【００６８】
加えて、捕集器の前記少なくとも２つの捕集ダクトは各々、封止された係脱可能なコネクタを通して上側および下側圧着プレートのうちの前記少なくとも一方と結合され得る。
【００６９】
係脱可能な封止されたコネクタは、高温封止結合システムによって形成され得、
−  上側および下側圧着プレートのうちの前記少なくとも一方と一体化され、スタックの内部連通ダクトに固定されているネジ山付きベースと呼ばれるその外面上に少なくとも部分的にねじが切られている中空ベースであって、ネジ山付きベースは連通穴を含む、中空ベースと、
−  捕集器と一体化され、捕集器の捕集ダクトに固定されている平滑ベースと呼ばれる、少なくとも部分的に滑らかな外面を有する中空ベースであって、平滑ベースは、捕集穴を含み、平滑ベースおよびネジ山付きベースは、互いに流体的に連通するように互いに面する位置に置かれる、中空ベースと、
−  ネジ／ナットシステムを形成するようにネジ山付きベースと連携することができ、平滑ベースに関して摺動することができるネジ山付きナットであって、その内面上に、ネジ山付きベースのネジ山と連携する第１のネジ山付き部分と、平滑ベースの滑らかな外面と摺動可能に接触する第２の平滑部分とを含む、ネジ山付きナットとを備える。
【００７０】
加えて、平滑ベース、ネジ山付きナット、およびネジ山付きベースは、ニッケル基超合金、特にインコネル６００、および／またはオーステナイトステンレス鋼、特にステンレス鋼３１６Ｌタイプから作ることができる。
【００７１】
さらに、本発明の別の目的は、その態様のうちの別の態様によれば、システムであって、
−  すでに定義されているようなアセンブリと、
−  ガス供給および排出のためのアセンブリの結合システムを通るアセンブリの前記ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタックと結合されている、加熱システム、特にオーブンと
を含むことを特徴とするシステムである。
【００７２】
本発明によるアセンブリおよびシステムは、説明で述べた特徴のうちのいずれかを、単独で、または他の特徴との技術的に可能な任意の組合せにより、含むことができる。
【００７３】
本発明は、その非限定的な例示的実装形態の以下の詳細な説明を読むだけでなく、添付の図面の概略図および部分図も調べると、より良く理解できるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００７４】
【図１】高温固体酸化物電解槽（ＳＯＥＣ）の動作の理論を示す概略図である。
【図２】従来技術によるインターコネクタを備える高温固体酸化物電解槽（ＳＯＥＣ）の一部の分解概略図である。
【図３】高温で動作する高温電解（ＳＯＥＣ）または燃料電池（ＳＯＦＣ）スタックが置かれている炉のアーキテクチャの原理を例示する図である。
【図４】本発明によるアセンブリに対するＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタックの一例をその圧着システムと共に表す斜視図である。
【図５Ａ】本発明によるアセンブリの第１の例示的な実施形態を示す側面組み立て図である。
【図５Ｂ】本発明によるアセンブリの第１の例示的な実施形態を示す部分断面図である。
【図５Ｃ】本発明によるアセンブリの第１の例示的な実施形態を示す分解斜視図である。
【図６Ａ】本発明によるアセンブリの第２の例示的な実施形態を示す側面組み立て図である。
【図６Ｂ】本発明によるアセンブリの第２の例示的な実施形態を示す部分断面図である。
【図６Ｃ】本発明によるアセンブリの第２の例示的な実施形態を示す分解斜視図である。
【図７Ａ】本発明によるアセンブリの第３の例示的な実施形態を示す側面組み立て図である。
【図７Ｂ】本発明によるアセンブリの第３の例示的な実施形態を示す部分断面図である。
【図７Ｃ】本発明によるアセンブリの第３の例示的な実施形態を示す分解斜視図である。
【図８Ａ】本発明によるアセンブリに対するシールの第１の代替的形態を示す斜視図である。
【図８Ｂ】本発明によるアセンブリに対するシールの第１の代替的形態を示す部分断面図である。
【図９】本発明によるアセンブリに対するシールの第２の代替的形態を示す斜視図および部分断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００７５】
これらの図全体を通して、同一の参照符号は、同一のまたは類似の要素を指定し得る。
【００７６】
さらに、図に表されている様々な部分は、図を判読しやすくするために、必ずしも同一の縮尺で描かれているとは限らない。
【００７７】
図１から図３は、本発明の従来技術および技術的背景に関係する部分において、すでに説明済みである。図１および図２について、水蒸気Ｈ２Ｏの供給、二水素Ｈ２、酸素Ｏ２、空気、および電流の分配および回収に対する記号および矢印は、わかりやすくし、正確さを期し、表されているデバイスの動作を例示するために示されていると述べている。
【００７８】
さらに、所与の電気化学セルのすべての構成要素（陽極／電解質／陰極）は好ましくはセラミックであることに留意されたい。高温ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型スタックの動作温度は、加えて典型的には６００から１０００℃の間である。
【００７９】
さらに、「上側」および「下側」という任意選択の用語は、ここでは、ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型スタックの通常の向き方向に沿って理解されなければならない。
【００８０】
図４を参照すると、例示的なアセンブリ８０が図解されており、これはＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタック２０および圧着システム６０を備え、このアセンブリ８０は、図５Ａ〜図５Ｃ、図６Ａ〜図６Ｃ、および図７Ａ〜図７Ｃを参照しつつ以下で説明されているように、本発明によるアセンブリ１００に一体化され得る。
【００８１】
有利には、アセンブリ８０は、フランス特許出願第ＦＲ  ３  ０４５  ２１５  Ａ１号において説明されているアセンブリの構造と似た構造を有する、すなわち、スタック２０は「プラグ＆プレイ」（ＰｎＰ）タイプの特徴を有する。
【００８２】
また、以下で説明されている本発明の異なる実施形態と共通の仕方で、図４からわかるように、アセンブリ８０は、高温で動作するＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタック２０を備える。
【００８３】
このスタック２０は、陰極、陽極、および陰極と陽極との間に介装される電解質によって各々形成される複数の電気化学セル４１と、２つの隣接する電気化学セル４１の間に各々配置される複数の中間インターコネクタ４２とを備える。電気化学セル４１および中間インターコネクタ４２のこのアセンブリは、「スタック」とも呼ばれ得る。
【００８４】
さらに、スタック２０は、それぞれ上側スタックエンドプレート４３および下側スタックエンドプレート４４とも呼ばれる、上側エンドプレート４３と下側エンドプレート４４とを備え、これらの間に複数の電気化学セル４１および複数の中間インターコネクタ４２が挟装される、すなわち、これらの間にスタックがある。
【００８５】
加えて、アセンブリ８０は、上側圧着プレート４５と下側圧着プレート４６とを備える、ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタック２０に対する圧着システム６０も具備し、これらのプレートの間にＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタック２０が挟装される。
【００８６】
圧着システム６０の各圧着プレート４５、４６は、４つの圧着穴５４を備える。
【００８７】
さらに、圧着システム６０は、上側圧着プレート４５の圧着穴５４を貫通し、下側圧着プレート４６の対応する圧着穴５４を貫通して、上側圧着プレート４５および下側圧着プレート４６を互いに組み付けることを可能にする、４本の圧着ロッド５５、すなわちタイロッドをさらに備える。
【００８８】
圧着システム６０は、上側圧着プレート４５および下側圧着プレート４６を互いに組み付けるために圧着ロッド５５と連携する上側圧着プレート４５および下側圧着プレート４６の各圧着穴５４のところに圧着手段５６、５７、５８をさらに備える。
【００８９】
より正確には、圧着手段は、上側圧着プレート４５の各圧着穴５４のところで、圧着穴５４に挿通される対応する圧着ロッド５５と連携する第１の圧着ナット５６を含む。さらに、圧着手段は、下側圧着プレート４６の各圧着穴５４のところで、圧着ワッシャ５８に関連する第２の圧着ナット５７を含み、これらは圧着穴５４に挿通される対応する圧着ロッド５５と連携する。圧着ワッシャ５８は、第２の圧着ナット５７と下側圧着プレート４６との間に配置される。
【００９０】
本発明によるアセンブリ１００は、加えて、スタック２０と加熱システム、特に、前に説明したように、炉１０との間にガス供給および排出のためのスタック２０に対する高温封止結合システム３０を備える。図５Ａ〜図７Ｃでは、結合システム３０に対する異なる可能性を説明することができる。
【００９１】
したがって、本発明により、本発明のすべての実施形態に共通の仕方で、スタック２０に対する高温封止結合システム３０は、捕集器３１、または多岐管とも呼ばれるものを備える。この捕集器３１は、ガス供給および排出のための４つの捕集ダクト３２を備える。各捕集ダクト３２は、下側圧着プレート４６に面する捕集器３１の表面内に開いている捕集穴３３を備える。
【００９２】
加えて、スタック２０の自律圧着システム６０の下側圧着プレート４６は、たとえば図５Ｂ、図６Ｂ、および図７Ｂを見るとわかるように、スタック２０の内部連通ダクト３７の連通穴３４を備える。
【００９３】
有利には、捕集穴３３は、ガス供給および排出のためにスタック２０と捕集器３１との間の流体的結合を可能にするように連通穴３４に面する位置に置かれる。
【００９４】
さらに、シール３５は、有利には、各捕集穴３３とその対応する連通穴３４との間に置かれ、結合封止を保証する。
【００９５】
図５Ａ、図５Ｂ、および図５Ｃは、それぞれ、本発明によるアセンブリ１００の第１の例示的な実施形態を示す側面組み立て図、部分断面図、および分解斜視図を表している。
【００９６】
この第１の例では、捕集器３１の捕集ダクト３２の捕集穴３３は、結合封止のためにシール３５に対して印加される応力が、自律圧着システム６０を装備するスタック２０の重量のみによって加えられるように、下側圧着プレート４６の対応する連通穴３４に面する位置に置かれる。
【００９７】
言い換えると、シール３５における封止を保証するためにスタック２０およびその自律圧着システム６０の重量のみが使用される。
【００９８】
したがって、有利には、システム内のスタック２０の取り外しおよび配置を容易に、特に、シール３５、特にそれ以降消耗品であるマイカシールを変えるだけで、行うことが可能であり、したがってスタック２０とシステムとの間の封止が十分になされることを確実にする。
【００９９】
この第１の例示的な実施形態において、自律圧着システム６０を装備するスタック２０の自重のみが、スタック２０と炉１０との間のガス供給および排出結合部の封止を確実にする、すなわち、シール３５、特にマイカのシールの材料の厚さ、接触表面積、および圧着システム６０を装備するスタック２０の重量の関数として決定済み応力を印加するために使用される。
【０１００】
しかしながら、スタック２０の自重が、必要な応力をシール３５に対して印加して高温での十分な封止、すなわち、特に２．１０−５Ｐａ．ｍ３．ｓ−１より低い測定された漏れを確実にするのに十分でない場合、次に説明されている実施形態により代替的結合が提供され得る。
【０１０１】
そこで、図６Ａ、図６Ｂ、および図６Ｃは、それぞれ、本発明によるアセンブリ１００の第２の例示的な実施形態を示す側面組み立て図、部分断面図、および分解斜視図を表している。
【０１０２】
この第２の実施形態において、自律圧着システム６０のタイロッドまたは圧着ロッド５５は、結合すること、特に全体がねじ込まれることを可能にするために、有利に使用される。したがって、これらはシール３５にさらなる荷重を加えるために使用することができ、これは固定用ナット３８に加えられる決定された圧着トルクを通じて制御される。
【０１０３】
より正確には、図６Ｃを見るとよくわかるように、捕集器３１は、圧着システム６０の４本の圧着ロッド５５が挿入される４つの固定スルーホール７０を備える。
【０１０４】
さらに、４つの固定用ナット３８が使用され、下側圧着プレート４６上に捕集器３１を組み立てるために４本の圧着ロッド５５上にねじ込まれる。
【０１０５】
有利には、マイカまたはセラミック要素などの電気的絶縁要素（図示せず）は、圧着ロッド５５上の荷重を回復する固定用ナット３８、圧着ロッド５５、および捕集器３１の間に挿入され、システムに関するスタック２０の電気的絶縁を保持することができる。
【０１０６】
また有利には、圧着ロッド５５および／または固定用ナット３８のネジ山は、捕集器３１を圧着ロッド５５に置き圧着する前に、係脱を容易にすることができ、ネジ山の拡散溶接を回避することができる高温焼付防止ペーストでコーティングすることができる。
【０１０７】
この焼付防止ペーストは、耐食性高温組み立て潤滑焼付防止ペーストとすることができ、他にもあるがとりわけ熱機関のネジ山、高温ガス用の多岐管、バーナー、弁、ディスクブレーキ、スパークプラグ、排気ファスナー、ローラー、ボルト、カラーなどの極端に高い温度または腐食性の高い雰囲気に曝される部品のブロッキング過剰および摩耗を回避することを可能にするようなものであってよい。これは、金属部品を保護し、その係脱を確実にするために銅、アルミニウム、およびグラファイトに基づく配合を有し得る。これは、たとえば、Ｗｕｒｔｈ  Ｃｏｍｐａｎｙが販売している機械部品用に５０％のクロム粉末３と銅グリースとの混合物からなるＰｙｒｏｘ  Ｔｈｅｒｍｉｑｕｅ  Ｍａｔｅｒｉａｕｘが販売しているグリーングリースであってよい。
【０１０８】
さらに、図７Ａ、図７Ｂ、および図７Ｃは、それぞれ、本発明によるアセンブリ１００の第３の例示的な実施形態を示す側面組み立て図、部分断面図、および分解斜視図を表している。
【０１０９】
この第３の例では、捕集器３１の４つの捕集ダクト３２は、係脱可能な封止されたコネクタ９０を通じて圧着システム６０の下側圧着プレート４６に結合される。そのようなコネクタは、特に、フランス特許出願第１７  ５０００９号において説明されている。
【０１１０】
より正確には、各封止された係脱可能なコネクタ９０は、高温封止結合システムによって形成される。このシステムは、第１に、下側圧着プレート４６と一体化され、スタック２０の内部連通ダクト３７に固定されている、ネジ山付きベースと呼ばれる外面上に部分的にネジ山を付けられた中空ベース９１を備える。さらに、ネジ山付きベース９１は、前に説明されているような連通穴３４を備える。
【０１１１】
さらに、システムは、捕集器３１と一体化され、捕集器３１の捕集ダクト３２に固定されている、平滑ベースと呼ばれる滑らかな外面を備える中空ベース９２も具備する。さらに、平滑ベース９２は、前に説明されているような捕集穴３３を備える。
【０１１２】
したがって、平滑ベース９２およびネジ山付きベース９１は、互いに流体的に連通するように互いに面する位置に置かれる。
【０１１３】
最後に、システムは、ネジ山付きベース９１と連携してネジ／ナットシステムを形成することができ、平滑ベース９２に関して摺動することができる、ネジ山付きナット９３を備える。図７Ｂを見るとわかるように、ネジ山付きナット９３は、その内面に、ネジ山付きベース９１のネジ山と連携する第１のネジ山付き部分９３ａと、平滑ベース９２の滑らかな外面と摺動可能に接触している第２の滑らかな部分９３ｂとを備える。
【０１１４】
有利には、平滑ベース９２、ネジ山付きナット９３、およびネジ山付きベース９１は、ニッケル基超合金、特にインコネル６００タイプ、および／またはオーステナイトステンレス鋼、特にステンレス鋼３１６Ｌタイプから作ることができる。
【０１１５】
ネジ山付きベース９１は、スタック２０および圧着システム６０を備えるアセンブリ８０の一部となり得るように製造されたときに圧着システム６０の下側圧着プレート４６内で溶接または機械加工されることによって留められ得る。
【０１１６】
ネジ山付きナット９３は、次いで、有利には、捕集器３１と一体であってよく、平滑ベース９２を通るスタック２０に対する支持平面であり得る。ネジ山付きナット９３は、遊びを設けて平滑ベース９２上に摺動可能に装着される。
【０１１７】
平滑ベース９２は、次いで、捕集器３１に溶接されることによって留められ得る。
【０１１８】
したがって、捕集器３１の平滑ベース９２と下側圧着プレート４６のネジ山付きベース９１との間の平面／平面タイプの接触を得ることが可能であり、ネジ／ナット結合部の封止を確実にするためにベース９１および９２の両方の間にシール３５が挿入される。したがって、シール３５への封止に必要な応力を確実にすることを可能にするのがネジ／ナット圧着トルクである。
【０１１９】
必要ならば、第２のシール３５、特に第２のマイカワッシャを、ネジ山付きナット９３と平滑ベース９２との間に挿入して、スタック２０の電気的絶縁を保証することも可能である。
【０１２０】
ネジ山付きナット９３の呼び径は、Ｍ２０とＭ３０との間とし得る。実際、太いネジ山および著しいピッチは、ネジ山の間の拡散溶接を回避することを可能にし得る。
【０１２１】
加えて、ネジ山付きベース９１は、１５から３０ｍｍの間の高さ、および２０から３０ｍｍの間の直径を有することができる。
【０１２２】
さらに、平滑ベース９２は、４５から７０ｍｍの間の高さ、および３０ｍｍの最大直径を有することができる。
【０１２３】
ネジ山付きナット９３の第１のネジ山付き部分９３ａおよび／またはネジ山付きベース９１のネジ山は、さらに、高温耐性焼付防止剤で覆うことができる。この焼付防止剤は、圧着ロッド５５および／または固定用ナット３８のネジ山をコーティングするための前に説明した焼付防止ペーストなどであってよい。
【０１２４】
前に説明したすべての例において、シール３５は、好ましくはマイカで作られる。
【０１２５】
しかしながら、別の材料で作られたシール３５、たとえば、金属Ｏリングシールを提供することも可能である。
【０１２６】
図８Ａおよび図８Ｂは、たとえばバイデルタタイプＯリングシール３５を有する可能性も例示している。図８Ｂを見るとわかるように、このバイデルタタイプシールは、実質的に矩形の形状の断面を有し、その矩形の形状の断面の両方の長い辺が各々、実質的に三角形の形状の突出する環状部分３５ａを含むことを特徴とする。さらに、これら２つの突出部分３５は、互いに重ね合わされる。
【０１２７】
図９は、加えて、Ｃリングタイプシールの形態をとる、すなわち、Ｃ字形の断面を有する、Ｏリングシール３５を有する可能性を例示している。
【０１２８】
もちろん、本発明は、単に説明しただけの例示的な実施形態に限定されない。当業者であれば、様々な修正形態を加えることができる。
【符号の説明】
【０１２９】
Ｃ１、Ｃ２  基本電解セル
１  基本電解セル
２  陰極
２．１、２．２  陰極
３  固体電解質
３．２  電解質
４  陽極
４．２  陽極
５  インターコネクタ
１０  炉
１１  炉底部
１２  ループチューブ
２０  ＳＯＥＣ／ＳＯＦＣ型固体酸化物スタック
３０  高温封止結合システム
３１  捕集器
３２  捕集ダクト
３３  捕集穴
３４  連通穴
３５  シール
３５ａ  実質的に三角形の形状の突出する環状部分
３７  内部連通ダクト
３８  固定用ナット
４１  電気化学セル
４２  中間インターコネクタ
４３  上側スタックエンドプレート
４４  下側スタックエンドプレート
４５  上側圧着プレート
４６  下側圧着プレート
５０  陰極
５１  陽極
５４  圧着穴
５５  圧着ロッド
５６、５７、５８  圧着手段
５６  第１の圧着ナット
５７  第２の圧着ナット
５８  圧着ワッシャ
６０  圧着システム
７０  固定スルーホール
８０  アセンブリ
９０  係脱可能な封止されたコネクタ
９１  中空ベース、ネジ山付きベース
９２  中空ベース、平滑ベース
９３  ネジ山付きナット
９３ａ  第１のネジ山付き部分
９３ｂ  第２の滑らかな部分
１００  アセンブリ
【図１】
2021507108.tif 000003
【図２】
2021507108.tif 000004
【図３】
2021507108.tif 000005
【図４】
2021507108.tif 000006
【図５Ａ】
2021507108.tif 000007
【図５Ｂ】
2021507108.tif 000008
【図５Ｃ】
2021507108.tif 000009
【図６Ａ】
2021507108.tif 000010
【図６Ｂ】
2021507108.tif 000011
【図６Ｃ】
2021507108.tif 000012
【図７Ａ】
2021507108.tif 000013
【図７Ｂ】
2021507108.tif 000014
【図７Ｃ】
2021507108.tif 000015
【図８Ａ】
2021507108.tif 000016
【図８Ｂ】
2021507108.tif 000017
【図９】
2021507108.tif 000018
【国際調査報告】
2021507108.tif 000019
2021507108.tif 000020
2021507108.tif 000021
2021507108.tif 000022