(57)【要約】  電気自動車またはハイブリッド自動車のためのバッテリ充電器（１）は、自動車に設定可能で、１つのハウジング室を画定する、１つの容器体（２）と、ハウジング室の内側に収容され、自動車の１つの電気バッテリに接続可能で、このバッテリを再充電するよう構成された、１つの電子装置と、容器体（２）に取り外し可能に関連付けられ、ハウジング室を閉鎖し、ハウジング室の内側に収容された電子装置を防護するよう適合された、容器体（２）の１つの閉鎖体（４）とを備える。閉鎖体（４）は補強手段を備え、これら補強手段は、閉鎖体自体が変形するのを防止するよう、形状が決められ配置される。【選択図】図１
2021530194.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気自動車またはハイブリッド自動車のためのバッテリ充電器（１）であって、
自動車に設定可能で、少なくとも１つのハウジング室を画定する、少なくとも１つの容器体（２）と、
前記ハウジング室の内側に収容され、前記自動車の少なくとも１つの電気バッテリに接続可能で、バッテリを再充電するよう構成された、少なくとも１つの電子装置と、
前記容器体（２）に取り外し可能に関連付けられ、前記ハウジング室を閉鎖し、前記ハウジング室の内側に収容された前記電子装置を防護するよう適合された、前記容器体（２）の少なくとも１つの閉鎖体（４）と
を備え、
前記閉鎖体（４）は補強手段を備え、前記補強手段は、前記閉鎖体自体が変形するのを防止するよう、形状が決められ配置されることを特徴とする、バッテリ充電器（１）。
【請求項２】
前記閉鎖体（４）は実質的にプレート形状であることを特徴とする、請求項１に記載のバッテリ充電器（１）。
【請求項３】
前記補強手段は、前記閉鎖体（４）の少なくとも一部の上に作られた、少なくとも１つの補強要素（５）を備えることを特徴とする、請求項１または２に記載のバッテリ充電器（１）。
【請求項４】
前記補強手段は、前記閉鎖体（４）の少なくとも一部の上に作られた、複数の補強要素（５）を備えることを特徴とする、請求項１〜３のうちいずれか一項に記載のバッテリ充電器（１）。
【請求項５】
補強要素（５）は直線形状であることを特徴とする、請求項１〜４のうちいずれか一項に記載のバッテリ充電器（１）。
【請求項６】
補強要素（５）のうちの少なくとも１本は、別の前記補強要素（５）と実質的に平行に配置されることを特徴とする、請求項１〜５のうちいずれか一項に記載のバッテリ充電器（１）。
【請求項７】
補強要素（５）のうちの少なくとも１本は、別の前記補強要素（５）を実質的に横断して配置されることを特徴とする、請求項１〜６のうちいずれか一項に記載のバッテリ充電器（１）。
【請求項８】
前記補強手段は、少なくとも１種類の流体の排水手段を備えることを特徴とする、請求項１〜７のうちいずれか一項に記載のバッテリ充電器（１）。
【請求項９】
前記閉鎖体（４）は、前記ハウジング室に対して外面（７）の範囲を定める複数の外周辺（６）を備えること、及び排水手段は、前記外面（７）上に作られ、かつ前記外周辺（６）のうちの１つに配置された少なくとも１つの排出口（８）が設けられた、少なくとも１つの排水チャネル（９）を備えること、を特徴とする、請求項１〜８のうちいずれか一項に記載のバッテリ充電器（１）。
【請求項１０】
排水手段は、外周辺（６）の各々に配置された少なくとも１つの排出口（８）を伴う、複数の排水チャネル（９）を備えることを特徴とする、請求項１〜９のうちいずれか一項に記載のバッテリ充電器（１）。
【請求項１１】
排水チャネル（９）のうちの少なくとも１本は、流体が流れる方法で、少なくとも別の前記排水チャネル（９）に接続され、別の前記排水チャネル（９）に対して実質的に横断して配置されることを特徴とする、請求項１〜１０のうちいずれか一項に記載のバッテリ充電器（１）。
【請求項１２】
補強要素（５）は排水チャネル（９）と一致することを特徴とする、請求項１〜１１のうちいずれか一項に記載のバッテリ充電器（１）。
【請求項１３】
補強要素（５）は、少なくとも１つの凹形状断面を備え、排水チャネル（９）を画定することを特徴とする、請求項１〜１２のうちいずれか一項に記載のバッテリ充電器（１）。
【請求項１４】
補強要素（５）及び排水チャネル（９）の少なくとも１本は、前記閉鎖体（４）の成形プロセスによって外面（７）上に作られることを特徴とする、請求項１〜１３のうちいずれか一項に記載のバッテリ充電器（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電気自動車またはハイブリッド自動車のためのバッテリ充電器に関する。
【背景技術】
【０００２】
電気自動車またはバイブリッド自動車のための、多くのバッテリ充電器が知られており、例えばエンジン、制御ユニット、ライトなどの様々な電子デバイスに電力を供給するよう、このような自動車に一般的に適応された電気バッテリを充電するために使用される。
【０００３】
詳細には、このタイプのバッテリ充電器には、バッテリを再充電するための電子装置が設けられ、電子装置自体の格納手段を用いて、自動車の内側における電子装置の設定を防護し、かつ容易にすることを目的とする。
【０００４】
一般的に、格納手段は、電子装置のハウジング室を画定し、電子装置をバッテリ及び／または制御カード、センサなど他の電子構成要素に動作可能に接続するよう、このハウジング室にアクセスするための複数のコネクタが設けられる。
【０００５】
詳細には、公知のタイプの格納手段には、一般的に２つのハーフシェルが設けられ、それらは互いに連結することができ、２つのハーフチャンバをそれぞれ確定する。それらは、２つのハーフシェルが共に連結されたとき、電子装置のハウジング室を画定する。
【０００６】
有利には、２つのハーフシェルは一般に金属で作られ、それらは、２つのハーフシェルの形状を画定させ、特に耐久性及び抵抗力のある格納手段を作り出すダイカスト処理手段によって、処理されなければならない。
【０００７】
しかし、このタイプの格納手段を作るために使用されるダイカスト処理は、一般的に高価であり、非常に重くかさばるハーフシェルを生成するため、自動車のコスト及び性能に悪影響を及ぼす。
【０００８】
上述の課題を克服するために、電子装置のハウジング室を画定する容器体と、ハウジング室を閉鎖して電子装置を防護するために、容器体に取り外し可能な方法で関連付けられた、対応した閉鎖体と、が設けられた格納手段を備えるバッテリ充電器を生成することが、一般的になってきている。
【０００９】
詳細には、この閉鎖体は実質的に平坦に作られ、その製造のために高価なダイカスト処理を必要とせず、格納手段を、上述の格納手段よりも大幅に安価かつ軽量にする。
【００１０】
しかし、このタイプの格納手段でさえ、それらの強度及び耐久性に関して改善の対象となる。
【００１１】
実際、バッテリ充電器は一般的に、例えば機械的及び／または熱など、継続的な応力を受ける。これは主に、自動車の動作によって発生し、特に閉鎖体に影響を及ぼす。それがプレート形状である場合、閉鎖体は、特に経時的な顕著な変形を頻繁に受ける。
【００１２】
実際このような変形は、閉鎖体の構造を弱め、その結果ハウジング室を完全に封止せず、電子装置を重大な危険に晒し、自動車に重大な損傷を発生させる可能性がある。
【００１３】
加えて、例えば閉鎖体に接触した空気の結露によって、またはさらには浸透及び／もしくは漏洩によって、液体が閉鎖体の上に蓄積することは、極めて一般的である。
【００１４】
特に短時間に除去されない場合、このような液体の蓄積は、閉鎖体が作られる材料に影響を及ぼす場合があるので、その一体性を弱めて上述の変形プロセスを加速させる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１５】
本発明の主な目的は、公知のバッテリ充電器によってもたらされる防護よりも、電子装置に大きな防護をもたらすことが可能な、電気自動車またはハイブリッド自動車のためのバッテリ充電器を考案することである。
【００１６】
本発明の別の目的は、電気自動車またはハイブリッド自動車のための、特に軽量なバッテリ充電器を考案することである。
【００１７】
本発明のさらなる目的は、上に蓄積し得る全ての液体を除去できる、電気自動車またはハイブリッド自動車のためのバッテリ充電器を考案することである。
【００１８】
本発明のさらなる目的は、使用が簡単、合理的、容易、効果的で、低コストの解決策で先行技術の上述の欠点を克服できる、電気自動車またはハイブリッド自動車のためのバッテリ充電器を考案することである。
【課題を解決するための手段】
【００１９】
上述の目的は、請求項１の特徴を有する、電気自動車またはハイブリッド自動車のための、本バッテリ充電器によって実現される。
【００２０】
本発明の他の特徴及び利点は、添付の図表における表示による非限定の例を例示した、好ましいが排他的ではない、電気自動車またはハイブリッド自動車のためのバッテリ充電器における実施形態の説明から、より明確になる。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１】本発明によるバッテリ充電器の不等角投影図である。
【図２】本発明によるバッテリ充電器の上面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２２】
これらの図面を詳細に参照すると、参照番号１は全体的に、電気自動車またはハイブリッド自動車のためのバッテリ充電器を示す。
【００２３】
詳細には、電気自動車またはハイブリッド自動車のためのバッテリ充電器１は、
−自動車に設定可能で、少なくとも１つのハウジング室を画定する、少なくとも１つの容器体２と、
−ハウジング室の内側に収容され、自動車の少なくとも１つの電気バッテリに接続可能で、このバッテリを再充電するよう構成された、少なくとも１つの電子装置と、
−ハウジング室を閉鎖するために、容器体２と取り外し可能な方法で関連付けられた、容器体２の少なくとも１つの閉鎖体４と
を備える。
【００２４】
適切には、閉鎖体４は、ハウジング室の内側に収容された電子装置を防護するよう適合される。
【００２５】
好ましくは、容器体２は、互いに隣接した複数の側壁と、これら側壁と共にハウジング室の範囲を定める底壁と、を有する。
【００２６】
図面に示される特定の実施形態において、容器体２は、実質的に平坦な４枚の側壁と、実質的に平坦な底壁とを備え、実質的に矩形の容器体２を画定する。
【００２７】
しかし容器体２が、例えば正方形などの異なる形状の容器体２を形成するよう異なる数の側壁を備えた、バッテリ充電器１の代替の実施形態を除外することはできない。
【００２８】
有利には、バッテリ充電器１は、容器体２に対して取り外し可能な、閉鎖体４の関連手段を備える。
【００２９】
好ましくは、この関連手段は、例えばネジ及びナットの固定システムなど、公知のタイプである。
【００３０】
詳細には、閉鎖体４は実質的にプレート形状である。
【００３１】
このように、閉鎖体４は、ハウジング室を封止すること、及び装置を防護することを可能にし、それによってバッテリ充電器１のサイズ及び重量を最小にする。
【００３２】
有利には、閉鎖体４は補強手段を備え、それらは閉鎖体自体が変形されるのを防止するよう、形状が決められ配置される。
【００３３】
詳細には、補強手段は、閉鎖体４の少なくとも一部の上に作られた少なくとも１つの補強要素５を備える。
【００３４】
図面に示された実施形態を参照すると、補強手段は、閉鎖体４の少なくとも一部の上に作られた複数の補強要素５を備える。
【００３５】
加えて、補強要素５は直線形状である。
【００３６】
しかし、補強要素５が例えば湾曲形状などの異なる形状を有する、補強手段の代替の実施形態を排除することはできない。
【００３７】
有利には、少なくとも１つの補強要素５は、他の補強要素５に対して実質的に平行に配置される。
【００３８】
さらに、少なくとも１つの補強要素５は、他の補強要素５に対して実質的に横断して配置される。
【００３９】
詳細には、図面に示される実施形態によると、バッテリ充電器１は８本の補強要素５を備え、図２に示されるように、そのうちの３本は、第１の延長方向に沿って互いに平行に延び、他の５本は、第１の延長方向に実質的に直交する第２の延長方向に沿って互いに平行に延びる。
【００４０】
しかし補強手段が、閉鎖体４の形状に適合するよう、互いに対して平行、横断、及び／または直交する、補強要素５の異なる組み合わせに従って配置された異なる数の補強要素５を備える、代替の実施形態のバッテリ充電器１を排除することはできない。
【００４１】
このように、補強要素５は、実質的に閉鎖体４の全ての範囲に延びる補強網を作り、それによって実質的に均一な方法で、各ポイントにおいて閉鎖体４の構造を補強する。
【００４２】
詳細には、このように分配された補強要素５は、変形に対する特別な抵抗及び特別な耐久性を閉鎖体４に与え、それによって電子装置の防護を弱める危険を軽減させる。
【００４３】
好都合には、補強手段は、少なくとも１種類の液体の排水手段を備える。
【００４４】
詳細には、閉鎖体４は、ハウジング室に対して外面７の範囲を定める複数の外周辺６を備え、排水手段は、外面７上に作られ、かつ外周辺６のうちの１つに配置された少なくとも１つの排出口８が設けられた、少なくとも１つの排水チャネル９を備える。
【００４５】
有利には、排水チャネル９は、閉鎖体４の外面７上に蓄積することがあるほとんどの液体、詳細には閉鎖体４に接触する空気の凝結からの液体など、または漏洩及び／もしくは浸透からの液体なども排水できる。
【００４６】
有利には、排水チャネル９は、外面７上に蓄積した液体を集積し、閉鎖体４の外部へ送る。すなわち排水チャネル９は、集積した液体を排出口８へ送り、排出口８を通して液体自体は閉鎖体４から離れる。
【００４７】
より詳細には、排水手段は、外周辺６の各々に配置された少なくとも１つの排出口８を伴う、複数の排水チャネル９を備える。
【００４８】
好ましくは、各排水チャネル９は、互いに実質的に反対側に配置された２本の外周辺６の間に実質的に延びて、外面７を交差する。
【００４９】
換言すると、各排水チャネル９には、排出口８が設置された外周辺６の、実質的に反対側の外周辺６に近接して配置された末端部が設けられる。
【００５０】
さらに、少なくとも１つの排水チャネル９は、流体が流れる方法で、少なくとも別の排水チャネル９に接続され、別の排水チャネル９に対して実質的に横断して配置される。
【００５１】
換言すると、各排水チャネル９は、交差する少なくとも別の排水チャネル９と連通し、それによって、集積した液体は、１つの排水チャネル９から別の排水チャネル９へ容易に通じることができる。
【００５２】
詳細には、図面に示される実施形態によると、排水チャネル９は複数のポイントにおいて互いに交差する。
【００５３】
このように、排水チャネル９は、相互接続された集積網を作る。これは実質的に外面７全体を網羅し、任意の排水チャネル９からアクセス可能な複数の排出口８が設けられる。
【００５４】
実際、この集積網は、例えば自動車の動作によって生じる閉鎖体４の傾斜、したがって外面７の傾斜の変化など、バッテリ充電器１の位置が変わる際でも、液体を排出口８に到達させて排除するのを可能にする。
【００５５】
有利には、図面に示される実施形態によると、補強要素５は排水チャネル９と一致する。
【００５６】
詳細には、補強要素５は、少なくとも１つの凹形状の断面を備え、排水チャネル９を画定する。
【００５７】
より詳細には、補強要素５及び排水チャネル９の少なくとも１本は、閉鎖体４の成形プロセスによって外面７上に作られる。
【００５８】
有利には、補強要素５及び排水チャネル９は、補強要素の断面を作るのを可能にする単一の成形プロセスによって作られる。
【００５９】
好ましくは、このプロセスは閉鎖体４を作るために実施される。
【００６０】
実際、説明した本発明は、意図した目的を実現することが確認された。
【００６１】
詳細には、補強要素の構造及び配置は、閉鎖要素全体にわたって均等に分配された補強網を作るのを可能にし、変形に対する特定の抵抗性、及びより大きい経時的な耐久性をもたらす。
【００６２】
加えて、排水手段の存在は、外面上に蓄積し、もし除去されなければ閉鎖体が作られる材料の一体性を経時的に損ない得る液体を、効果的かつ効率的に除去するのを可能にする。
【００６３】
加えて、成形プロセスを使用して補強要素を製造することは、閉鎖体の構造を強化し、同時にバッテリ充電器を重みで押し下げないことを可能にする。
【００６４】
詳細には、補強要素の特定の構造は、補強要素及び排水チャネルを、閉鎖体の単一の成形プロセスで作るのを可能にする。
【００６５】
実際、この特定の構造は、補強要素を実質的に排水チャネルと一致させる。
【図１】
2021530194.tif 000003
【図２】
2021530194.tif 000004
【国際調査報告】
2021530194.tif 000005
2021530194.tif 000006
2021530194.tif 000007