(57)【要約】  本発明は、サンプリングピペットの先端をエジェクトする（押し外す）ためのシステム（２）に関する。このシステムは、−操作者の親指（４）により並進運動されることを意図された先端をエジェクトするためのボタン（２５）と；−先端エジェクション装置（２４）と；−当該先端エジェクション装置（２４）を高位置（raised position）に戻すための弾性戻し手段（３２）と、を備えている。本発明によれば、システムは、また、前記エジェクション装置（２４）を制御するためのレバー（４０）を備え、当該制御レバーは、−前記ピペットの部品（４６）上に取り付けられることを意図された第１端部（４０ａ）と；−前記エジェクトボタン（２５）により作動されるように前記エジェクトボタン（２５）と協働する第２端部（４０ｂ）と：−前記エジェクション装置（２４）を作動させるための中間部分（４０ｃ）と、を含む。
2021522993.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
−操作者の親指（４）により並進移動されるためのコーンエジェクション（押し外し）ノブ（２５）と、
−コーンエジェクション装置（２４）と、
−前記コーンエジェクション装置（２４）を高位置に戻すことができる弾性戻し手段（３２）と、を備えた、収集ピペット用のコーンエジェクションシステム（２）であって、
前記コーンエジェクションシステム（２）が、さらに、前記コーンエジェクション装置（２４）を制御するための制御レバー（４０）を備え、前記制御レバーが、
−前記収集ピペットの部品（４６）上に取り付けられるための第１端部（４０ａ）と、
−前記コーンエジェクションノブ（２５）により付勢されるように前記コーンエジェクションノブ（２５）と協働する第２端部（４０ｂ）と、
−前記コーンエジェクション装置（２４）を作動させるための中間部分（４０ｃ）と、を含むことを特徴とする、コーンエジェクションシステム（２）。
【請求項２】
−前記制御レバー（４０）の前記第１端部（４０ａ）が前記収集ピペットの前記部品（４６）上にヒンジ連結により取り付けられており、
−前記コーンエジェクションノブ（２５）が前記制御レバー（４０）の前記第２端部（４０ｂ）に支承されており、
−前記制御レバー（４０）を作動させるための前記中間部分（４０ｃ）が前記コーンエジェクション装置（２４）に支承されていることを特徴とする、請求項１に記載のコーンエジェクションシステム。
【請求項３】
前記制御レバー（４０）を作動させるための前記中間部分（４０ｃ）と前記コーンエジェクション装置（２４）との間の接続が球面点接続（５０）であることを特徴とする、請求項１又は請求項２に記載のコーンエジェクションシステム。
【請求項４】
前記コーンエジェクション装置（２４）が、前記弾性戻し手段（３２）により付勢されている上方部分（２１）を有し、前記上方部分（２１）が、前記収集ピペットのハンドル（６）を形成している固定された本体に収容されるためにあり、前記コーンエジェクション装置（２４）が、また、前記上方部分と一体的な下方部分（２０）を有し、且つ、前記下方部分（２０）がコーンエジェクション端（２２）を画成していることを特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載のコーンエジェクションシステム。
【請求項５】
前記コーンエジェクション装置（２４）が、前記収集ピペットの前記固定された本体に対して並進移動可能になっていることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一項に記載のコーンエジェクションシステム。
【請求項６】
請求項１〜５のいずれか一項に記載のコーンエジェクションシステム（２）を備えている収集ピペット（１）。
【請求項７】
前記制御レバー（４０）の前記第１端部（４０ａ）がその上に取り付けられている前記部品（４６）が、前記収集ピペットのハンドル（６）を形成している前記固定された本体に固定されているか、又は、この固定された本体と共に単一部品として作られていることを特徴とする、請求項６に記載の収集ピペット。
【請求項８】
前記制御レバー（４０）の前記第１端部（４０ａ）がその上に取り付けられている前記部品（４６）が、前記収集ピペットの長手方向中心軸（８）を中心とし、且つ前記収集ピペットの制御ロッド（１０）を通過させていることを特徴とする、請求項６又は請求項７に記載の収集ピペット。
【請求項９】
前記制御レバー（４０）の前記第１端部（４０ａ）の枢動軸（４８）が、前記収集ピペットの長手方向中心軸（８）と交差し、好ましくはほぼ直交して交差していることを特徴とする、請求項６〜８のいずれか一項に記載の収集ピペット。
【請求項１０】
前記コーンエジェクションノブ（２５）のためのリミットストップ（６０）を有し、前記リミットストップ（６０）が、前記収集ピペットのハンドル（６）を形成している前記固定された本体に固定されているか、又は、この固定された本体と共に単一部品として作られていることを特徴とする、請求項６〜９のいずれか一項に記載の収集ピペット。
【請求項１１】
前記リミットストップ（６０）がエラストマー材料から作られていることを特徴とする、請求項１０に記載の収集ピペット。
【請求項１２】
前記コーンエジェクションノブ（２５）が、前記収集ピペットのハンドル（６）を形成している前記固定された本体から上方に突出していることを特徴とする、請求項６〜１１のいずれか一項に記載の収集ピペット。
【請求項１３】
前記エジェクションノブ（２５）が、前記収集ピペットのハンドル（６）を形成している前記固定された本体に対して並進移動可能であり、好ましくは、前記収集ピペットの長手方向中心軸（８）に対して平行に並進移動可能であることを特徴とする、請求項６〜１２のいずれか一項に記載の収集ピペット。
【請求項１４】
機械的ピペットであることを特徴とする、請求項６〜１３のいずれか一項に記載の収集ピペット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は容器などに入っている液体を採取及び分注するためのサンプリングピペット（ラボラトリピペットとも、また、液体移送ピペットとも称する）の分野に関する。
【０００２】
本発明は、シングルチャネル又はマルチチャネルタイプの、機械的、電子的、又はハイブリッド型の任意のタイプのピペットに関する。
【０００３】
本発明が、より優先的に関連するピペットは、手動作動による機械的ピペットである。これらのピペットは、液体の収集及び分注操作中に操作者より把持されるようになっている。これらの操作は、操作者の親指を介して制御ノブに作動圧力を加えることで制御ノブを動かすことにより行われる。先に述べたように、本発明は、ハイブリッド型ピペットにも、また、いわゆる電子ピペットにも関連している。電子ピペットの内部では、ピストンの運動が、制御ノブに加えられた圧力の結果としての、操作者からの命令を受信したモータにより発生する。
【背景技術】
【０００４】
ピペットにより提供される機能の１つは、収集コーンをエジェクトする（押し外す）ことにある。このエジェクションは、通常、操作者が彼／彼女の親指でピペットの上方部分の、制御ノブ付近に位置するエジェクションノブを押すことにより引き起こされる。
【０００５】
エジェクションノブを下方移動させると、エジェクションノブと共にエジェクションシステム全体が移動する。エジェクションシステムはその下端にて、ピペット先端に圧入されているコーンの周囲を押圧し、これによりコーンをエジェクトする。このエジェクション（押し外し）は、コーンとピペット先端との間の摩擦力を克服することを必要とする。従って、操作者は、収集コーンを取り外すためにエジェクションノブにかなりの力を加えなければならない。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
このやり方が、従来技術において知られているピペットでは普及していても、なお、収集コーンのエジェクション機能に関するエルゴノミクスを最適化する必要がある。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
上述の必要性を少なくとも部分的に満たすために、本発明の目的の１つは、収集ピペット用のコーンエジェクションシステムであり、このシステムは、
−操作者の親指により並進移動されるためのコーンエジェクションノブと、
−コーンエジェクション装置と、
−前記コーンエジェクション装置を高位置に戻すことができる弾性戻し手段と、を備えている。
【０００８】
本発明によれば、前記システムは、さらに、前記エジェクション装置を制御するための制御レバーを備え、当該制御レバーは、
−前記ピペットの部品上に取り付けられるための第１端部と、
−前記エジェクションノブにより付勢されるように前記エジェクションノブと協働する第２端部と、
−前記エジェクション装置を作動させるための中間部分と、を含む。
【０００９】
従って、本発明は、シンプルで効率的で且つ安価な応答を提供し、収集コーンのエジェクションエルゴノミクスを向上させる。実際、前記制御レバーの特定的な使用により、ノブに加えられるべきエジェクション力が、先行技術の解決方法において必要なエジェクション力よりも有利に小さくなることが分かった。その結果、前記制御レバーを介してのエジェクション力の低減というこの特殊性が、操作者による使用を快適にする。
【００１０】
加えて、本発明により提供される解決方法は、前記制御ノブを移動させる線形運動を維持し、これが、コーンエジェクション機能に関するエルゴノミクスの全体的な改善に寄与するという利点を有する。このタイプの線形運動は、さらに、エジェクションノブが破損又は損傷される危険性を極めて低くするため、ピペットの堅牢性を保証する。
【００１１】
さらに、本発明は、以下の任意選択的な特徴の少なくともいずれかを、単独で又は組み合わせて含む。
【００１２】
好ましくは、前記エジェクションシステムは、以下のように設計される。すなわち、
−前記制御レバーの前記第１端部が前記ピペットの前記部品上にヒンジ連結により取り付けられ、
−前記エジェクションノブが、前記制御レバーの前記第２端部に支承され、
−前記制御レバーを作動させるための前記中間部分が前記コーンエジェクション装置に支承される。
【００１３】
この好ましい実施形態において、このように前記制御レバーはその第１端部にてヒンジ連結され、且つ前記エジェクションノブを支承し、且つ、前記エジェクション装置に支承されている。その結果、コーンエジェクション動作中、前記レバーは枢動し、一方、単なる支承ポイントが、前記ノブ及び前記エジェクション装置との接触部にて観察される。
【００１４】
別の設計は、例えば、前記制御レバーの前記第２端部と前記エジェクションノブとの間に枢動接続部を設けることであり得る。本発明によりカバーされるこのような場合、前記レバーの前記第１端部が、このレバーと協働するための前記ピペット部品のレールに、スライド可能で且つ枢動可能に取り付けられ得る。同様に、前記中間部分は前記コーンエジェクション装置にヒンジ連結されることができ、前記レバーの両端が単純に前記ピペット部品及び前記エジェクションノブに支承される。
【００１５】
好ましくは、前記制御レバーを作動させるための前記中間部分と前記コーンエジェクション装置との間の接続は球面点接続である。このタイプの接続は、前記制御レバーの枢動時の摩擦を可能な限り抑制することを可能にする。これにより、関連する前記部品の摩耗が有利に低減される。さらに、このタイプの接続は、常に軸方向に向けられている力が前記エジェクション装置に伝達され、優れた効率を提供することを可能にする。
【００１６】
前記エジェクション装置は、上方部分と下方部分とを有し、前記上方部分は、前記弾性戻し手段により付勢され、且つ、前記ピペットのハンドルを形成している固定された本体に収容されるためにあり、前記下方部分は、前記上方部分と一体的で、且つ、コーンエジェクション端を画成している。
【００１７】
前記エジェクション装置は、前記ピペットの前記固定された本体に対して並進移動可能になっている。
【００１８】
本発明の別の目的は、上述のようなコーンエジェクションシステムを備えた収集ピペットである。
【００１９】
好ましくは、前記制御レバーの前記第１端部がその上に取り付けられている前記部品は、前記ピペットの前記ハンドルを形成している前記固定された本体に固定されているか、又は、この固定された本体と共に単一部品として作られている。
【００２０】
好ましくは、前記制御レバー前記第１端部がその上に取り付けられている前記部品は、前記ピペットの長手方向中心軸を中心とし、且つ、前記部品を前記ピペットの制御ロッドが通過している。
【００２１】
好ましくは、前記制御レバーの前記第１端部の枢動軸は、前記ピペットの長手方向中心軸と交差し、好ましくは、ほぼ直交して交差している。
【００２２】
前記ピペットは、エジェクションノブのためのストロークエンドストップを有し、当該ストップは、前記ピペットの前記ハンドルを形成している前記固定された本体に固定されているか、又は、この固定された本体と共に単一部品として作られている。このストップは、優先的には、エラストマー材料から作られる。
【００２３】
好ましくは、前記エジェクションノブが、前記ピペットの前記ハンドルを形成している前記固定された本体から上方に突出している。
【００２４】
優先的には、前記エジェクションノブは、前記ピペットの前記ハンドルを形成している前記固定された本体に対して並進移動可能であり、好ましくは、前記ピペットの長手方向中心軸に対して平行に並進移動可能である。
【００２５】
最後に、前記ピペットは、好ましくは機械的ピペットであるが、このような手動式収集コーンエジェクションシステムを備えた電子的ピペット又はハイブリッド型ピペットであってもよい。
【００２６】
本発明のさらなる利点及び特徴は、以下の非限定的な詳細な説明に現れるであろう。
【００２７】
この説明を、添付図面を参照しつつ行う。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明による収集ピペットの、コーンエジェクションシステムが非作動アイドル状態のときの側面図である。
【図２】コーンエジェクションシステムがエジェクション状態のときの、図１と類似の図である。
【図３】コーンエジェクションシステムの、システムのノブが非作動アイドル位置のときの、より詳細な図である。
【図４】ノブがコーンエジェクション位置にあるときの、図３と類似の図である。
【図５】エジェクションノブに関連付けられたストロークエンドストップをより詳細に示した、図４の部分拡大図である。
【発明を実施するための形態】
【００２９】
図１を参照すると、本発明によるコーンエジェクションシステム２を備えた機械的収集ピペット１が示されている。ピペット１は、手動作動設計であり、すなわち、操作者の手により把持され、彼／彼女の親指４を使用してピペットを作動させて、事前に既に吸い込まれている液体を分注させる。
【００３０】
より正確には、ピペット１は、上方部分に、ピペットのハンドル６を形成している固定された本体を含み、このハンドルから制御ロッド１０が出入りする。ピペットは、このロッド１０の高端にピペッティング制御ノブ１２を含み、ピペッティング制御ノブ１２の上方部分が操作者の親指４により押圧される。
【００３１】
ハンドル６の下に、ピペット１は、着脱可能な下方部分１４を含む。下方部分１４はコーンホルダ先端１６を下方終端とし、コーンホルダ先端１６が、消耗部品１８（収集コーンとも称する）を受け入れる。コーンエジェクションシステム２はエジェクション装置２４を含み、エジェクション装置２４の下方部分２０がハンドル６から突き出てコーンエジェクション端２２を画成し、先端１６を取り囲んでいる。このエジェクション端２２はコーン１８の高端に面しており、これにより、コーン１８の周囲を押すことによりコーン１８が取り外されるようになっている。
【００３２】
エジェクション装置２４（図１に、その下方部分２０のみが見える）が、ハンドル６及び下方部分１４（共にピペットの固定部分２３を形成している）に対して並進移動可能である様子が示されている。これは、ピペットの長手方向中心軸８に平行な方向に沿った並進移動であり、長手方向中心軸８に沿って、制御ロッド１０もまたピペット内で並進移動可能である。さらに、制御ロッド１０は、この軸８を中心としている。
【００３３】
エジェクションシステム２は、さらにコーンエジェクション（押し外し）ノブ２５を含む。エジェクションノブ２５もまた、操作者の親指４により制御される。エジェクションノブ２５は、ハンドル６の高端に、制御ノブ１２から横方向及び軸方向にずらされることにより上方に突出して配置されている。エジェクションノブ２５は、ハンドル６に対して並進的に移動可能に、また、ピペットの長手方向中心軸８の方向に対して平行に取り付けられている。
【００３４】
従って、図２に示されているようにエジェクションノブ２５を操作者の親指により下方に作動させると、このノブがエジェクション装置２４を本発明に特有の方法で下方移動させる。これに関しては以下に説明する。デバイス２４の下方部分２０の移動は、そのエジェクション端２２を先端１６に沿って並進移動させ、これによりコーン１８が押され、そしてコーン１８は、この先端から迅速に外れる。この点に関し、図面に記載及び示されている実施形態において、ピペットが、単一の消耗部品１８を担持しているモノチャネルピペットであることに留意されたい。しかし、ピペットは、複数のコーンを担持するマルチチャネルピペットであってもよく、それは本発明の範囲から逸脱しない。
【００３５】
ここで図３及び図４を参照すると、エジェクションシステム２が、より詳細に示されている。図３は、システムの、非作動のアイドル状態を示している。一方、図４は、同一のシステムの、操作者がエジェクションノブ２５を作動させた結果のコーンエジェクション状態を示している。
【００３６】
これらの図面において、エジェクションノブ２５が、固定された組立体４４のガイドレール４２上に移動可能に取り付けられており、ガイドレール４２は、ハンドル６と一体的な単一部品として形成されるか、又はこのハンドルに固定的に取り付けられていることにより固定されていることに最初に留意されたい。
【００３７】
下方部分１４に加えて、エジェクション装置２４は、ハンドル６に収容されている上方部分２１も含む。上方部分の下端は、圧縮ばね３２としての弾性戻し手段が押圧する支持プレート３０を有する。ばねの他端は、ハンドルと下方部分１４との間の接合部（ジャンクション）付近に配置された、ピペットの固定された部品３４を押圧し、これにより、デバイス２４全体を高位置に戻す。実際、デバイス２４の下方部分２０と上方部分２１とは互いに一体的であり、図４に見られる、固定された部品３４を通過しているロッド３６により接続されている。
【００３８】
本発明の特徴の１つは、エジェクションシステム２内で力を低減する要素、すなわち、制御レバー４０の存在にある。このレバー４０は、エジェクションノブ２５と、制御レバー４０が制御するデバイス２４の上方部分２１との間に介在している。制御レバー４０は、まず、上述の組立体４４の固定された部品４６上にヒンジ連結により取り付けられた第１端部４０ａを含む。この固定された部品４６は、長手方向中心軸８を中心として配置されたスリーブの形態を有し、このスリーブを制御ロッド１０が通過する。第１端部４０ａの枢動軸４８は長手方向中心軸８に直交交差しており、図３に示されている非作動アイドル位置を占めているときには、エジェクションノブ２５から下方にずらされた位置にある。
【００３９】
第１端部４０ａは、単一のヒンジ連結されたブランチにより形成されても、或いは、クレビスの形態を有してもよく、クレビスの２つのラグが、各々、固定された部品４６に、同一の軸４８に沿ってヒンジ連結される。クレビスの場合、両方のクレビスラグのそれぞれが、両方のラグ間に受け入れられている固定された部品４６の各側に配置されることになる。
【００４０】
レバー４０は、第１端部４０ａの反対側に第２端部４０ｂを有し、第２端部４０ｂにてエジェクションノブ２５の下端を支承している。これは、レバー４０が枢動するときに生じる摩擦及び摩耗を抑制するために球面又は円筒面タイプの接続であり得る。
【００４１】
最後に、レバー４０は、また、作動中間部分４０ｃも含む。作動中間部分４０ｃは、両端４０ａと４０ｂとの間に、好ましくは、両端４０ａと４０ｂとのほぼ中央にあるように配置されている。この作動中間部分４０ｃは、デバイス２４の上方部分２１を、この部分２１の高端を押圧することにより並進作動させるように設けられている。これを行うために、球面点接続５０が、この中間部分４０ｃと上方部分２１との間に、例えば、球状キャップ５２を制御レバーの部分４０ｃ内に設けることにより設けられている。さらに、このタイプの接続は、常に軸方向に向けられているエジェクション力が上方部分２１に伝達されて、優れた効率を提供することを可能にする。
【００４２】
或いは、現存の（in presence）部品の摩耗をさらに防ぐために、球状キャップをエジェクション装置２４の上方部分２１の高端上に設けてもよい。
【００４３】
システム２が、図３の作動アイドル状態にあるとき、第２端部４０ｂは第１端部４０ａよりも高い位置にある。ノブ２５が下方に作動されると、ノブ２５が押圧する第２端部４０ｂは下方に移動されて、レバー４０を、枢動軸４８を中心に回転させる。この回転、すなわち、レバー４０が中間位置（レバー４０が長手方向中心軸８に対してほぼ直交状態に向けられる）を通過する回転において、中間部分４０ｃは上方部分２１を押圧し、エジェクション装置２４全体を下方に移動させる。レバー４０のこの回転は、システム２が、図４に示したそのエジェクション状態になるまで続き、エジェクション状態において、第２端部４０ｂは第１端部４０ａよりも低い位置になる。
【００４４】
このエジェクション位置は、レバーに関連付けられたストロークエンドストップによりマーク付けされる（marked）のではなく、レバー４０の損傷のリスクを抑制するために、エジェクションノブ２５のストロークエンドストップよりマーク付けされる。この場合、このストップは、図５に示されているように、エラストマー材料から作られた１以上のシール６０の形態である。これらのシール６０はガイドレール４２により、ガイドレール４２の高端にて担持されており、これは、操作者用の押圧ゾーンを形成するためのノブの高端６２に接触されるためである。こうして、エジェクション操作の最後に、彼／彼女の親指で押圧ゾーン６２を押す操作者は、彼／彼女の動作を、押圧ゾーン６２のエラストマー材料６０から成るシール上のストップにより停止させられる。
【００４５】
２つの端部位置の間のエジェクションノブ２５のストロークの距離は、例えば約１０ｍｍ〜２０ｍｍであり、一方、エジェクション装置２４の差し込み（incident）ストロークは、ノブ２５のストロークの約半分である。
【００４６】
単に非限定的な例として以上に記載した本発明に種々の改変が当業者により提供されることは当然である。本発明の範囲は添付の特許請求の範囲により定義される。
【符号の説明】
【００４７】
１  収集ピペット
２  コーンエジェクションシステム
６  ハンドル
８  長手方向中心軸
１０  ピペット制御ロッド
１４  ピペットの下方部分
１６  コーンホルダ先端
１８  コーン（消耗部品）
２０  コーンエジェクション装置の下方部分
２１  コーンエジェクション装置の上方部分
２２  コーンエジェクション端
２４  コーンエジェクション装置
２５  コーンエジェクションノブ
３２  弾性戻し手段
４０  制御レバー
４０ａ  制御レバーの第１端部
４０ｂ  制御レバーの第２端部
４０ｃ  制御レバーの中間部分
４８  枢動軸
５０  球面点接続
６０  シール
【図１】
2021522993.tif 000003
【図２】
2021522993.tif 000004
【図３】
2021522993.tif 000005
【図４】
2021522993.tif 000006
【図５】
2021522993.tif 000007
【国際調査報告】
2021522993.tif 000008
2021522993.tif 000009
2021522993.tif 000010
2021522993.tif 000011