(57)【要約】【課題】本発明は、高い割合の光沢のある油を含む唇をメイクアップまたはケアするための水中油型エマルションに関する。【解決手段】このエマルションは非常に流動的でありながら安定している。このエマルションは、３５から６０質量％の油の混合物、少なくとも２５質量％の水、および０．０１から２０質量％の着色剤を含み、すべてがステアレス−２、ステアレス−２１およびアクリルアミド−２−メチルプロパンスルホネートとヒドロキシエチルアクリレートのコポリマーの組み合わせにより安定である。【選択図】図１
2021507874.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
水中油型エマルションとして唇をメイクアップしケアするための液体製品：
−水及び少なくとも１つのポリオールの混合物  ２５％から４５％
−温度が２０°Ｃから２５°Ｃの範囲で測定される場合、それぞれが１．４６０以上の屈折率を持つ油の混合物  ３５０質量％から６０質量％
−着色剤  ０．０１質量％から２０質量％、
ここで、パーセンテージは、エマルションの質量に関して表されるパーセンテージであり、
ステアリルアルコール及び２〜５個のオキシエチレン単位を含むポリエチレングリコールのエーテルである第一のエーテル、ステアリルアルコール及び１５〜２５個のオキシエチレン単位を含むポリエチレングリコールの第二のエーテルおよびアクリルアミド−２−メチルプロパンスルホネート共重合体との混合物を含むことによって特徴づけられる、液体製品。
【請求項２】
前記油が水添ロジン酸メチル、及び水添ポリシクロペンタジエンを含むことを特徴とする請求項１に記載の製品。
【請求項３】
前記水添ロジン酸メチルが、製品の質量の１０質量％及び１５質量％の間を占めることを特徴とする、請求項２に記載の製品。
【請求項４】
前記水添ポリシクロペンタジエンが、製品の質量の２質量％から５質量％を占めることを特徴とする、請求項２または３に記載の製品。
【請求項５】
前記第一のエーテルがＩＮＣＩ名ステアレス−２を有し、第二のエーテルがＩＮＣＩ名ステアレス−２１を有することを特徴とする、先行する請求項のいずれか一項に記載の製品。
【請求項６】
前記アクリルアミド−２−メチルプロパンスルホネートとヒドロキシエチルアクリレートとのコポリマーが、製品の質量の０．２質量％から１．０質量％の間であることを特徴とする、先行する請求項のいずれか一項に記載の製品。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれか一項に記載の製品を唇に適用することからなる、唇をメイクアップする方法。
【請求項８】
適用手段およびキャップを有するボトルであって、透明であり、請求項１〜６のいずれか一項に記載の製品を含み、該適用手段が細いブラシまたは気泡フォームである、ボトル。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、水中油型エマルションの形態の唇のメイクアップ及びケアの為の製品に関する。このエマルションは、高い割合で、２つの粘性の高い油、顔料を、水相に分散された系で含んでいる。
【背景技術】
【０００２】
光沢のある唇用の製品は一般に無水で、高粘度の光沢のある油と粘着性の保持ポリマーで構成されている。得られる膜は、従って重く厚い。
【０００３】
より薄い膜を得るための１つの手段は、水中油型エマルションの内部相にこれらの油を乳化することにある。得られる膜は、一方ではエマルションが塗布時に無水の形態よりも唇の上をより容易に滑るので、他方では適用後の唇の膜の厚さが水が蒸発することにより減少するため、より薄くすることができる。
【０００４】
しかしながら、光沢のある油を含む水中油型エマルションを得るには、克服しなければならない多くの困難がある。
【０００５】
まず第一に、それらは、美しい被覆および着色効果を得るのに十分な量で顔料がその中に導入される場合、安定化することが特に難しい。安定化がわずかな場合、油滴は消費者によって視覚的に検出され、製品の不均一性に関する否定的な認識を与える。従って、不透明なボトルにパッケージングする必要がある。実際のところ、唇のメークアップの為の液体製品を透明なボトルに提示することは、消費者に非常に高く評価されており、したがって消費者は探している色をすぐに知覚でき、色にとって望ましい透明なボトルを通して、唇に付着した製品の膜の色を正確に描写していると知覚される。
【０００６】
次に、水中油型エマルションの内部相の油は、一般に、唇に製品を付着させた後に低光沢の膜を形成するが、その理由を説明することはできない。
【０００７】
最後に、消費者は、快適さを提供し、唇を乾燥させず、したがって唇の水分の初期レベルを維持する口紅を重視する。しかし、消費者は、唇のメイクアップとケアに同時に貢献する製品をより重視しており、ケアは主に唇の水分補給を目的とする。
【０００８】
メイクアップの良好な光沢と強い色を保持するために提供される１つの解決策は、水中油型エマルションに、水中に分散したアルキルセルロースを導入することであった。確かに、このタイプの製品を塗布した後に唇に残った膜は光沢があるが、エマルションは透明なパッケージに入れられるほど細かくない。さらに、色および厚さが均一なメイクアップを製造すること、および製品の適用中に唇の明確な輪郭を得ることが困難である。最後に、このタイプの製品は、唇に水分を補給するケア製品として機能することはできない。これらの製剤の１つの例は、ＦＲ  ２９６４８６８の出願に記載されている。
【０００９】
したがって、透明な包装で均一な外観の水中油型エマルションとして唇のメークアップの為の液体製品を提供する必要性があり、これは、唇に薄く、非常に光沢があり、非常に均一な膜を形成し、その輪郭は明確であるものである。唇のメイクアップとケアの両方を目的とし、強力な保湿力を備えた製品を提供する必要性も残っている。
本発明の組成物は、これらの目的を達成することを可能にする。
【発明の概要】
【００１０】
本発明の第１の態様によれば、本発明は、以下を含む水中油型エマルションとして唇のメイクアップのための液体製品に関する。
−水及び少なくとも１つのポリオールの混合物  ２５％から４５％
−２０℃から２５℃の範囲の温度で、１．４６０以上の屈折率をそれぞれ有する油の混合物  ３５質量％から６０質量％、好ましくは４０質量％から５０質量％、より好ましくは４５質量％から５０質量％
−着色剤  ０．０１質量％から２０質量％、
ここでパーセンテージは、エマルションの質量に関して表されるものであり、
ステアリルアルコール及び２〜５個のオキシエチレン単位を含むポリエチレングリコールの第１エーテル、ステアリルアルコールと１５〜２５個のオキシエチレン単位を含むポリエチレングリコールの第２エーテル、およびアクリルアミド−２−メチルプロパンスルホネートおよびヒドロキシエチルアクリレートのコポリマーを含むことを特徴とする。
【００１１】
用語「着色剤」は、顔料および染料から選択される化合物または化合物の混合物を意味すると理解される。
【００１２】
第一のエーテル、第二のエーテル、およびコポリマーの混合物は、混合物を安定化する機能を果たすことができ、有利には、３５％から６０％の光沢のある油相を乳化し、親油性顔料分散液を安定化し、そして、エマルションを安定化する。エマルションの適切な安定化により、唇の水分の蒸発中に油相の液滴の合体が可能になり、膜の乾燥後に唇にゲル化した塊を残さずに、その光沢が現れる。
【００１３】
最大５０質量％の内部相を含み、唇のケアとメイクアップの２倍の性能を提供する、流動性と安定性の両方を備えた顔料入りエマルションを得るのは非常に驚くべきことである。唇上のそのような薄い堆積物に対するそのようなレベルの光沢は、以前には得られていなかった。
【００１４】
さらに、本発明は、以下を含む水中油型エマルションとして唇のメークアップのための液体製品を記載する：
−水及び少なくとも１つのポリオールを含む水相  ２５質量％から４５質量％、例えば３０質量％から４０質量％、
−着色剤  ０．０１質量％から２０質量％、
−少なくとも２つの非イオン性界面活性化合物  １質量％から４質量％
ここで、アクリルアミド−２−メチルプロパンスルホネート共重合体と、３５質量％から６０質量％の油をさらに含み、水添ロジン酸メチルと水添ポリシクロペンタジエンの混合物１５質量％から２５質量％を含むことを特徴とし、パーセントは、質量に関して表されるものである。
【００１５】
本発明のエマルションは、粘着性でなく、高い光沢、唇の光のメイクアップ結果を得ることを可能にする。このエマルションは、化粧品の当業者によって粘着性および粘性であるとみなされる高含有量の油、および２つの界面活性剤とポリマーを含む特定の安定化システムも含む。
【００１６】
水中油型エマルションの内部相にこのような高比率の粘性油を組み込み、安定化できると同時に、その安定性を維持し、製品の塗布と水の蒸発後に、唇に残った沈着物の油の光沢を明らかにできることは非常に驚くべきことである。理論に固執することなく、発明者らは、使用される成分の組み合わせにより、製品の保管中のエマルション中の油滴の安定化と、唇に付着した製品膜の水分が蒸発する際に合体する、これらの滴の能力の間の非常に正確なバランスを見出すことが可能になったと考えている。これらの2つの特性は、液滴が安定化されるほど、それらの合体がより困難になり、これまでアプリオリに不適合であった。したがって、本発明のエマルションのこの予想外の特性により、安定した方法で乳化することが困難であると考えられている光沢のある油を乳化し、唇上に油の連続膜、均一で滑らかな表面状態を得ることが可能になる。これによって、出発材料の固有の光沢を保持し、ラッカー塗り（漆塗）効果を得ることができる。
【００１７】
このことが理由で、以下のことにつながる。すなわち、無水光沢製品の配合の分野では、このエマルションの組成に関与する油が互いに独立して知られており、本発明のエマルションに導入された安定剤は、光沢のある油を含まないが乳化しやすい非常に軽い油を含む水中油型エマルションを安定化するのに既に使用されているが、これらの出発物質の組み合わせの効果はいかなる状況下でも予測できず、本発明の乳化液体口紅の光沢および水和は、これまで達成されたことがない。
【００１８】
さらに、水中油型エマルションとして口紅の光沢を改善するために従来技術で提供された解決策は、エマルションの内部相の構造化ではなく、水相における膜形成ポリマーの使用にある。したがって、本発明は、より高い光沢およびより高い水和の目的を達成するための非常に異なる配合の経路を提供する。
【００１９】
本発明のエマルションの安定性は、透明なボトルにそれを包装することを可能にし、それにより製品をより魅力的にする：これにより、特にユーザーが色を明確に視覚化することが可能になる。
【００２０】
本発明の他の態様は、ｉ）上記のエマルションの１つを唇に適用することからなる唇のメイクアップまたはケア方法、ｉｉ）上記のエマルションの１つの製造方法およびｉｉｉ）上記のエマルションの１つを含むアプリケーターを備えた透明なボトル、に関する。
【００２１】
本明細書において、パーセンテージは、特に明記しない限り、本発明のエマルションの質量に対する質量で表される。
【００２２】
本特許出願において、表現「・・・から・・・」は、値の範囲の下限と上限を含むことを目的としているが、表現「・・・と・・・との間」は、値のリミットを除く。値を除く範囲の開示には、制限の値を含むと同等の開示の値があり、逆も同様である。
【００２３】
本発明のエマルションの組成物に関与する油は、好ましくは３５質量％から６０質量％、より好ましくは４０質量％から５０質量％、より好ましくは４５質量％から５０質量％に相当する。これらの油は、場合によっては重く、粘性または光沢のある油として当業者によって説明されている。
【００２４】
これらの油は、例えば、２０℃から２５℃までの範囲の温度で測定される屈折率を有することができ、これは１．４６０以上、好ましくは１．４６０から１．５８０までの範囲である。
【００２５】
油の屈折率は、化粧品の当業者に知られている任意の方法によって測定することができる。
【００２６】
油の屈折率の測定を可能にする１つの方法は、Ａｎｔｏｎ  ＰａａｒのモデルＡｂｂｅｍａｔ（登録商標）３００／５００の屈折計を使用する。。測定温度は２０℃または２５℃に調整される。屈折率を測定することが望まれるミリリットルの油がピペットできれいなプリズムに堆積され、測定は装置によって自動的に実行される。
【００２７】
化粧品の当業者は、油の製造業者が提供する技術データも参照できる。
【００２８】
そのような油の例は、Ｓｉｌｓｈｉｎｅ（登録商標）１５１のフェニルプロピルジメチルシロキシシリケート（ｎ  ＝  １．５０９）、市販のＳｆａｃｅ（登録商標）ＩＳ  １００９  Ｐのノナイソステアリン酸ポリグリセリル−１０（ｎ  ＝  １．４９２）、Ｐｏｌｙｂｕｔｅｎｅ（登録商標）Ｍ  ２０００ブランドのポリブテン（ｎ  ＝  １．４９２）、ブランドＤＣＰＨ（登録商標）１５５５のトリメチルペンタフェニルトリシロキサン（ｎ  ＝  １．５７９）、市販のＬｉｐｏｎａｔｅ（登録商標）ＴＤＴＭである１，２，４−ベンゼントリカルボン酸、分岐トリデシルイソデシルエステル（ｎ  ＝  １．４８３）、Ｌｕｓｐｌａｎ（登録商標）ＤＤ  ＤＡ７のジリノレイルジリノレート（ｎ  ＝  １．４８２）、ポリグリセリル−２イソステアレートとジノール酸ダイマーのコポリマーである市販品Ｈａｉｌｕｓｃｅｎｔ（登録商標）ＩＳＤＡ（ｎ  ＝  １．４７６）、ＫＩＰ（登録商標）５４  ＨＶブランドのジフェニルジメチコーン（ｎ  ＝  １．４９５−１．５０５）および市販のＳａｌａｃｏｓ（登録商標）６３１８  Ｖのトリメチロールプロパントリイソステアレート（ｎ＝１．４６６）などである。この段落では、２０℃の温度で上記の方法に従って屈折率を測定した。
【００２９】
油はまた、リンゴ酸ジイソステアリル、オクチルドデカノール、ポリブテン、ビニルピロリドン共重合体、水添ポリイソブテン、ポリデセン、ポリグリセロール-2トリイソステアレート、トリデシルトリメリテート、ジトリメチロールプロパンイソステアレート/セバケート、ジペンタエリスリチルトリ（ポリヒドロキシステアレート）、ジペンタエリスリチルペンタイソステアレート、ペンタエリスリチルテトライソステアレート、ポリグリセロール-2テトライソステアレートおよびヒマシ油から選択することができる。これらの油の屈折率は、メーカーが提供する技術的特性に含まれている。
【００３０】
光沢のある油として、水添ロジンエステル、水添ポリシクロペンタジエン、水添ポリイソブテン、またはこれら３つの油の混合物の１つ、特に水添ロジンエステルと水添ポリシクロペンタジエンの混合物、または水添ロジンエステル、水添ポリシクロペンタジエン、および水添ポリイソブテンの混合物を使用することが好ましい。
【００３１】
ロジン（ロジン酸とも呼ばれる）は、グルコピラノシド単位を含む芳香族酸である。それは、松などの針葉樹から収穫された滲出液の蒸留と乾燥後に得られる松やにから抽出される。ロジンエステルは、好ましくは、ＬａｓｅｒｓｏｎからＦｌｏｒａｌｙｎ（登録商標）の名称で販売されている水添ロジン酸メチル（ＩＮＣＩ名）である。ロジンエステルは、１０質量％から１５質量％の間を占めることができる。その屈折率は１．５１５である。
【００３２】
水添ポリシクロペンタジエンは、例えば、特に他の油との混合物として、２質量％から５質量％の範囲の含有量でエマルションに導入される。このような混合物は、Ｋｏｂｏによって製造された市販製品Ｋｏｇｏｇｕａｒｄ（登録商標）５４００  ＣＣＴに対応する。２０°Ｃでの屈折率は１．５０３で、２５°Ｃで測定した粘度は２８４９  ｃＰｓである。
【００３３】
最後に、水添ポリイソブテンは、６〜１０質量％の含有量で存在するＮＯＦ  Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎの市販のＰａｒｌｅａｍ（登録商標）ＨＶ（ｎ  ＝  １．４９７）であり得る。
【００３４】
エマルションは、上記の油以外の油を含むことができるが、好ましくは０％から１５％の範囲、好ましくは１０％未満の量である。これらの油は、エマルションの製造に使用される出発物質の組成に含まれていても良い。また、唇の着色に使用される顔料を分散させる手段としても機能する。カプリル酸／カプリン酸トリグリセリドは、これらの油の１つに対応する。
【００３５】
特定の実施形態では、エマルションは、ステアリルアルコール及び２〜５個のオキシエチレン単位を含むポリエチレングリコールのエーテルである第一のエーテル、ステアリルアルコール及び１５〜２５個のオキシエチレン単位を含むポリエチレングリコールの第二のエーテルおよびアクリルアミド−２−メチルプロパンスルホネート共重合体との混合物を含む。
【００３６】
第一のエーテルは、ＩＮＣＩ名ステアレス−２または商品名Ｂｒｉｊ（登録商標）Ｓ２であり得、第二のエーテルは、ＩＮＣＩ名ステアレス−２１または商品名Ｂｒｉｊ（登録商標）Ｓ７２１であり得る。
【００３７】
アクリルアミド−２−メチルプロパンスルホネートコポリマーは、例えば、アクリルアミド−２−メチルプロパンスルホネートとヒドロキシエチルアクリレートのコポリマーである。好ましくは、エマルションの質量の０．２質量％から１．０質量％、例えば０．６質量％から０．９質量％を占める。本発明のエマルションの調製方法において、コポリマーは、水中に予め分散された後、エマルションの他の成分に添加され得る。すぐに使用できるコポリマーの予備分散体は、ＳＥＰＰＩＣからＳｉｍｕｌｇｅｌ（登録商標）ＮＳのブランドで販売されている。
【００３８】
本発明のエマルションは、ミリスチン酸ミレス−３（例えばラノール（登録商標）１４Ｍブランド）、ポリソルベート６０およびイソステアリン酸ソルビタンなどの他の界面活性化合物または共乳化剤を含むことができる。これらの乳化剤は、特に、コポリマーの予備分散体を調製し、エマルションへの組み込みを促進するために使用することができる。
【００３９】
本発明は、水相中に存在する少なくとも１つのポリマーと、ＨＬＢが８未満の非イオン性界面活性剤およびＨＬＢがより大きい非イオン性界面活性剤を含む少なくとも２つの非イオン性界面活性剤との混合物を含む本発明のエマルションにも関する。この混合物は、油および顔料の分散を有利に安定化できる。
【００４０】
本発明のエマルションは、好ましくは、０．２質量％未満、好ましくは０．１５質量％未満の、以下のリストに記載の化合物の１つを含む：ヒドロキシエチルセルロース（例えば、ナトロソル（登録商標）範囲のもの）、架橋ポリアクリレート（例えば、 INCI名の製品ポリアクリル酸クロスポリマー-6）、キサンタンガム（例えば、Rhodicare XCおよびRhodicare Tのブランドのガム）、カラギーナン、ヒドロキシメチルセルロース、分散体中のエチルセルロース、プルラン、寒天、細菌Alcaligenesによって生産された多糖類たとえば、Alcasealan（登録商標）ブランドの製品）またはポリウレタンゲル（特にAdekaNol（登録商標）の範囲）。
【００４１】
本発明のエマルションは、有利には、上記のゲル化剤の１つを欠いている。
これは、これらの化合物を含むエマルションが安定していないことが実証されているためである：油と水の相分離、固体粒子の沈降、製品の過度の流動性、および／または製品を適用した後には、製品塊の形成物が唇に観察される。
エマルションは、２５質量％から４５質量％、例えば３０質量％から４０質量％の水を含むことができる。
【００４２】
水の他に、エマルションの水相は、上記のアクリルアミド-2-メチルプロパンスルホネートとヒドロキシエチルアクリレートのコポリマー、pH調整剤（例えば、クエン酸塩および/またはクエン酸など）、エタノール、グリセロールやブチレングリコールなどの少なくとも1つのポリオール、市販のレバテンのステビオサイドなどの甘味料を含むことができる。
【００４３】
したがって、本発明のエマルションは、エマルションの質量に対して、３質量％から１５質量％のポリオール、特に５質量％から１０質量％のポリオールを含むことができる。
【００４４】
本発明のエマルションは、唇のメークアップのための既存の液体製品と比較して非常に流動性が高いという新規な特徴を示す。
【００４５】
２５℃および大気圧でのエマルションの粘度は、好ましくは１０００及び１００００ｍＰａ．ｓの間、より好ましくは１０００及び５０００ｍＰａ．ｓの間である。
【００４６】
この粘度は、Ｒｈｅｏｐｌｕｓソフトウェアを備えたＲｈｅｏｌａｂ  ＱＣ（Ａｎｔｏｎ  Ｐａａｒ）粘度計で、４ブレードスピンドルＳＴ  ２２−４Ｖ（回転速度１００回転／分、測定時間３分）を使用して測定できる。
【００４７】
測定の前に、本発明のエマルションを、１２０ｍｌのジャー（Ｒｅｆ：１０２１７１００１、Ｋｏｌａ  Ｒｏｎｄ  ＶＴ３  Ｍ１２０  Ｂｌａｎｃ  Ｐｈａｒｍ）に入れ、２５℃のオーブン内で最低１２時間置く。スピンドルをジャーに浸した後、組成物のレベルがジャーの首に到達する必要がある。
【００４８】
６秒ごとに実行される測定値の偏差の割合を測定することにより、スピンドルが適切に選択されていることを確認する。このプロトコルによれば、エマルションの粘度の値は、上記の測定時間中に機器によって実行された最後の１５回の測定の平均に等しい。
【００４９】
本発明のエマルションは、上記のグリコール、天然ポリオール、アロエベラ、ヒアルロン酸ナトリウム、糖異性体（例えば、ペンタビチン（登録商標））、アロエベラ、および当業者に知られている他の保湿有効成分などの保湿特性を示す１つ以上の分子および／または１つ以上の植物抽出物を含むことができる。
【００５０】
無機顔料の例としては、任意に表面処理された二酸化チタン；黒、黄、赤、茶色の酸化鉄；マンガンバイオレットなどを挙げることができる。
【００５１】
例として、無機顔料の中で二酸化チタン；黒、黄、赤、茶色の酸化鉄；マンガンバイオレットを挙げることができる。
【００５２】
有機顔料の中で、例えば、顔料Ｄ＆Ｃ  レッド  Ｎｏ．２７；Ｄ＆Ｃ  レッド  Ｎｏ．２２；  Ｄ＆Ｃ  レッド  Ｎｏ．  ２１；  Ｄ＆Ｃ  レッド  Ｎｏ．  ２８；  Ｄ＆ＣオレンジＮｏ．  ４；  Ｄ＆Ｃ  レッド  Ｎｏ．  ３３；  Ｄ＆Ｃ  レッド  Ｎｏ．  ７；  Ｄ＆Ｃ  レッド  Ｎｏ．  ６；  Ｄ＆Ｃ  イエロー  Ｎｏ．  ５；  Ｄ＆Ｃ  レッド  Ｎｏ．  ３６；  Ｄ＆ＣイエローＮｏ．  ６；  Ｄ＆Ｃ  レッド  Ｎｏ．  ３０；  Ｄ＆Ｃ  Ｂｌｕｅ  １およびコチニールカーマインに基づくｌａｋｅｓ（湖）を挙げることができる。
【００５３】
染料のうち、イエロー５、イエロー６、ブルー１、グリーン５、グリーン３、グリーン６、オレンジ４、レッド４、レッド２１、レッド２２、レッド２７、レッド２８、レッド３３、レッド４０およびコチニールカーマイン（Ｃｌ  １５８５０、Ｃｌ  ７５４７０）を挙げることができる。脂溶性染料は、例えば、スダンレッド、Ｄ＆Ｃレッド１７、Ｄ＆Ｃグリーン６、β−カロチン、大豆油、スダンブラウン、Ｄ＆Ｃイエロー１１、Ｄ＆Ｃバイオレット２、Ｄ＆Ｃオレンジ５、キノリンイエロー、アナトーが挙げられる。
【００５４】
真珠光沢顔料は、特に酸化チタンまたはオキシ塩化ビスマスで覆われた雲母などの白色真珠光沢顔料；酸化鉄を含む酸化チタン被覆雲母または上記のタイプの有機顔料を含む酸化チタン被覆雲母などの着色真珠光沢顔料；また、オキシ塩化ビスマスに基づく顔料から選択できる。これらの顔料には、次のＩＮＣＩ名を付けることができる。ホウケイ酸（Ｃａ／Ｎａ）、酸化スズ、合成フルオロフロゴパイト、シリカ、アルミナ、水酸化アルミニウム、雲母、およびホウケイ酸（Ｃａ／Ａｌ）。
【００５５】
本発明のエマルションは、例えば、エマルションの質量に対して０．０１質量％から２０質量％の着色剤料を含む。したがって、真珠光沢剤は、エマルションの質量の０質量％から１５質量％、有機顔料および無機顔料は０質量％から３質量％、染料は０．０１質量％から１質量％に相当し得る。
【００５６】
上記の成分に加えて、本発明のエマルションは、香料、電解質、エマルションのいくつかの化合物が唇に適用された場合の苦味をマスキングするための甘味料、pH調整剤、防腐剤、日焼け止め、または酸化防止剤から選択できる少なくとも1つの化粧品または皮膚科学的に許容可能な賦形剤を含む。
【００５７】
本発明はまた、上記の製品を唇に適用することからなる唇の手入れまたはメイクアップ方法に関する。これらの製品に関連して説明されたすべての特徴は、本発明のメイクアップ方法に適用される。
【００５８】
上記の態様の１つによる本発明のエマルションは、非常に光沢のある表現を提供し、皮膚のケアまたはメイクアップなどの他の用途には適さない、唇のケアまたはメイクアップのための製品である。皮膚のケアまたはメイクアップについては、光沢はまったく受け入れられない欠陥である。これは、特にローション、セラム、クリームまたはファンデーションタイプの水中油型エマルションとしてのメイクアップ製品またはケア製品の場合である。
【００５９】
エマルションは、好ましくは、その融点が７０°Ｃを超えるワックスを１質量％未満、好ましくは０．５％未満含むか、あるいはそのようなワックスを含まない。なぜならば、その結晶化は艶消しを生じるため、特に避けることが望まれる。
【００６０】
本発明は、上述のリップ製品を含む塗布手段を有するボトル、好ましくは透明なボトルに関する。本発明による製品は、有利には、適用手段およびキャップ（またはストッパー）を有する透明なボトル（またはポット）に包装される。適用手段は、細かいブラシまたは気泡フォームであり得、キャップに有利に取り付けられ得る。細いブラシは好ましくは平らであり、その端部は真っ直ぐでも丸くてもよい。ボトルは、円筒形、立方体、または平行六面体の形状をとることができる。アプリケーターは、さまざまな形状（例えば、円筒形、楕円形、または平ら）を持ち、必要に応じて、唇へのエマルションの塗布の精度を向上させるために面取りすることができる。
【００６１】
最後に、本発明は、上記のエマルションの１つの調製方法に関する。
このプロセスの特定の実施形態は、少なくとも３つの段階を含む。第１段階では、油相の成分が混合され、事前に調製された顔料の粉砕製品がその中に分散される。第２段階では、水相のすべての成分が水に溶解する。最後に、第３段階で、７０°Ｃから８０°Ｃのオーダーの温度に予熱された２つの相が混合される。有効成分と香料は、室温で追加できる。
【実施例】
【００６２】
以下の実施例により本発明をより詳細に説明する。
【００６３】
実施例1：発明
液体の口紅を調製し、その処方を表1に示す。パーセンテージは、組成物の質量によるものである。
【００６４】
【表１】
2021507874.tif 000003
【００６５】
調製プロセス：
Ａ相：Ａ２をＴｕｒｒａｘ（登録商標）ブランドのホモジナイザーで、１００００回転／分の攪拌速度でＡ１に５分間分散させ、Ａ相を７５°Ｃに加熱する。
Ｂ相：染料をＲａｙｎｅｒｉブランドの乳化装置で２０分間攪拌しながら水に溶解し、次にＢ相を７５°Ｃに加熱する。
続いて、Ｂ相は、Ｒａｙｎｅｒｉ（登録商標）ブランドの乳化装置を用いて、２０００回転／分の攪拌速度で１０分間、Ａ相に乳化され、その後、攪拌を行いながら４０°Ｃまで冷却が行われ、続いてＢ相２、Ｂ３、Ｂ４を追加する。この混合物を３５℃に冷却し、次にＣを加える。
【００６６】
粘度の測定
本発明による実施例１のエマルションの粘度は、Ｒｈｅｏｐｌｕｓ（登録商標）ソフトウェアを有するＲｈｅｏｌａｂ（登録商標）ＱＣ（アントンパール）粘度計を用いて測定され、ベーンスピンドルは３分間５０回転／分で回転した。
【００６７】
測定の前に、組成物を１２０  ｍｌの瓶（Ｒｅｆ：１０２１７１００１、ＫｏｌａＲｏｎｄ（登録商標）ＶＴ３  Ｍ１２０  Ｂｌａｎｃ  Ｐｈａｒｍ）に注ぎ、アセンブリを２５°Ｃのオーブンに最低１２時間入れる。スピンドルが瓶に浸ると、組成物のレベルが瓶の首に達する。
エマルションの粘度の値は、上記の測定時間中に器具によって実行された最後の１５回の測定の平均に等しい。
結果：本発明の実施例１の粘度は２５６０ｍＰａ．ｓに等しかった。
【００６８】
均質性
上記で調製したエマルションおよび油中水エマルションの形態の市販製品（Mintel Sheet No. 2401385）を顕微鏡で200ミクロンの倍率で観察した。
本発明の製品および従来技術の製品の顕微鏡写真をそれぞれ図1および2に示す。
【００６９】
皮膚の客観化研究：保湿力の測定
本発明の実施例１の保湿力は、前腕（Ｔ ＝ ０）で実施されている１１人の白人ボランティアに対してＣＭ８２５角質計（Courage and Khazaka）によって測定された。
【００７０】
各ボランティアの前腕の内側のランダムな分布に従って、２５センチ角の２つの皮膚ゾーンが選択される。エマルションは、２つの所定のゾーンの１つに、「使用中」の方法で２  ｍｇ／ｃｍ２の割合で塗布される。２番目の未処理ゾーンがコントロールとして機能する。
【００７１】
時間Ｔ＝Ｘ時間でのエマルションの保湿効果は、以下と同じとして定義される。すなわち、前腕の未処理の皮膚ゾーンで時間Ｔ＝Ｘ時間に測定された静電容量と比較して、本発明の実施例１のエマルションを塗布した前腕の皮膚ゾーンで残留膜を除いた後に適用された時間Ｔ＝Ｘ時間に測定された静電容量の増加の割合に等しいと定義される。
【００７２】
油中水型エマルションの形態の市販製品の保湿力を測定するために、同じプロトコルに従った（Ｍｉｎｔｅｌ  Ｓｈｅｅｔ  Ｎｏ．  ２４０１３８５）。
【００７３】
結果：
本発明のエマルションは、従来技術の製品（Ｔ＝６時間で＋１６％）よりも高い保湿力（Ｔ＝１６時間で＋８４％およびＴ＝２４時間で＋７８％）を示す。この効果は時間とともに持続する。
【００７４】
ふっくらとした効果の評価
本発明の実施例１の製品は、１８から４４歳（平均年齢３５．０歳）の２０人の女性ボランティアのパネルで評価された。
製品は唇に一度だけ適用され、２つの観察が行われる：
‐製品の塗布前後に唇を撮影する。
‐皮膚科医が、製品の適用前後に唇を調べる。
画像分析により、実施例１の製品がすぐにふっくらとした効果をもたらすことを確認することができた。製品の塗布前後の曲線下面積の変動の割合の平均は＋２５％であった。粘膜皮膚角は３％増加し、湾曲角は９％減少した。
臨床評価により確認された。皮膚科医によって決定された配管効果の変動の割合は、パネル全体で＋２９％であった。
【００７５】
官能分析
液体口紅の官能分析のために訓練された１４人のパネルが形成される。
パネルの各メンバーは、以下の表２に記載されている各記述子に０から１０の範囲のグレードを割り当て、実施例１の口紅と従来技術の製品（ミンテルシート番号２４０１３８５、色番号９）を個別に評価する。カバー力は、製品を１回通過した後の色の均一性に対応する。
【００７６】
有意な結果（αは１０％以下）を表２に示する。
【００７７】
【表２】
2021507874.tif 000004
【００７８】
自己評価
本発明の実施例１の製品は、化粧品の評価のための訓練を受けていない２０〜６５歳（平均年齢４６．０歳）の白人タイプの３２人の女性ボランティアのパネルによって評価された。各女性は、４週間連続で毎日２回、製品を唇に塗る。
パネルの各女性は、テスト期間の終了に関するアンケートに回答することにより、製品の効果と特性を評価した。ボランティアは、「同意する」、「ある程度同意する」、「ある程度同意しない」、「まったく同意しない」と記録してアンケートに回答した。各項目について、満足度（「同意する」および「ある程度同意する」返信の数）の割合が計算される。
【００７９】
得られた統計的に有意な結果を以下の表3に示する。
【００８０】
【表３】
2021507874.tif 000005
【００８１】
経験の浅い消費者は、本発明による実施例１のエマルションで得られた化粧結果が非常に光沢があり、軽いと判断した。膜は唇を非常に滑らかにして、光沢のレベルがラッカーのレベルに達する。
消費者は、液体の口紅の評価のために訓練された人々のパネルによって示されたものと同じ品質を記録した。そして、それは結果の有意性を確認する。
【００８２】
例２、比較
その成分のリストが表４に再現されている本発明に従わない組成物を調製した。
この組成物は、水とグリセロールの混合物29.2％、光沢のある油の混合物48.5％、着色剤と２つのステアリルアルコールエーテル（ステアレス-2およびステアレス-21）3.1％を含んでいる。アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホネートとヒドロキシエチルアクリレートの共重合体がなく、キサンタンガムに置き換えられている。
【表４】
2021507874.tif 000006
【００８３】
エマルションは、実施例１のプロセスに従って調製される。これは不安定である：顔料の沈降および水相と油相の間の相分離が観察される。
【００８４】
例３、比較
表５にその成分のリストが再現されている本発明に従わない組成物を調製した。
この組成物には、水とグリセロールの混合物、光沢のある油の混合物の35.5％、着色剤が含まれている。実施例1に存在する2つのステアリルアルコールエーテル（ステアレス-2およびステアレス-21）は、ステアリン酸グリセリルおよびステアロイルグルタミン酸Ｎａで置き換えられている。また、アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホネートとヒドロキシエチルアクリレートの共重合体がなく、キサンタンガムで置き換えられている。
【００８５】
【表５】
2021507874.tif 000007
【００８６】
エマルションは、実施例１のプロセスに従って調製される。これは不安定である：顔料の沈降および水相と油相の間の相分離が観察される。
【図１】
2021507874.tif 000008
【図２】
2021507874.tif 000009
【手続補正書】
【提出日】令和2年6月26日(2020.6.26)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４９】
本発明のエマルションは、上記のグリコール、天然ポリオール、アロエベラ、ヒアルロン酸ナトリウム、糖異性体（例えば、ペンタビチン（登録商標））、および当業者に知られている他の保湿有効成分などの保湿特性を示す１つ以上の分子および／または１つ以上の植物抽出物を含むことができる。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００８４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００８４】
例３、比較
表５にその成分のリストが再現されている本発明に従わない組成物を調製した。
この組成物には、水とグリセロールの混合物、光沢のある油の混合物の35.5％、および着色剤が含まれている。実施例1に存在する2つのステアリルアルコールエーテル（ステアレス-2およびステアレス-21）は、ステアリン酸グリセリルおよびステアロイルグルタミン酸Ｎａで置き換えられている。また、アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホネートとヒドロキシエチルアクリレートの共重合体がなく、キサンタンガムで置き換えられている。
【手続補正３】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
水中油型エマルションとして唇をメイクアップしケアするための液体製品：
−水及び少なくとも１つのポリオールの混合物  ２５％から４５％
−温度が２０°Ｃから２５°Ｃの範囲で測定される場合、それぞれが１．４６０以上の屈折率を持つ油の混合物  ３５質量％から６０質量％
−着色剤  ０．０１質量％から２０質量％、
ここで、パーセンテージは、エマルションの質量に関して表されるパーセンテージであり、
ステアリルアルコール及び２〜５個のオキシエチレン単位を含むポリエチレングリコールのエーテルである第一のエーテル、ステアリルアルコール及び１５〜２５個のオキシエチレン単位を含むポリエチレングリコールの第二のエーテルおよびアクリルアミド−２−メチルプロパンスルホネート共重合体との混合物を含むことによって特徴づけられる、液体製品。
【請求項２】
前記油が水添ロジン酸メチル、及び水添ポリシクロペンタジエンを含むことを特徴とする請求項１に記載の製品。
【請求項３】
前記水添ロジン酸メチルが、製品の質量の１０質量％及び１５質量％の間を占めることを特徴とする、請求項２に記載の製品。
【請求項４】
前記水添ポリシクロペンタジエンが、製品の質量の２質量％から５質量％を占めることを特徴とする、請求項２または３に記載の製品。
【請求項５】
前記第一のエーテルがＩＮＣＩ名ステアレス−２を有し、第二のエーテルがＩＮＣＩ名ステアレス−２１を有することを特徴とする、請求項１に記載の製品。
【請求項６】
前記アクリルアミド−２−メチルプロパンスルホネート共重合体が、アクリルアミド−２−メチルプロパンスルホネートとヒドロキシエチルアクリレートとの共重合体であり、製品の質量の０．２質量％から１．０質量％の間であることを特徴とする、請求項１に記載の製品。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれか一項に記載の製品を唇に適用することからなる、唇をメイクアップする、および唇をケアする方法。
【請求項８】
適用手段およびキャップを有するボトルであって、透明であり、請求項１〜６のいずれか一項に記載の製品を含み、該適用手段が細いブラシまたは気泡フォームである、ボトル。
【国際調査報告】
2021507874.tif 000010
2021507874.tif 000011
2021507874.tif 000012
2021507874.tif 000013
2021507874.tif 000014
2021507874.tif 000015