(57)【要約】  本発明は、コンテナ（１０）及び可動壁（４０）を備え、可動壁（４０）は、コンテナ（１０）を、長手方向において第１の長さを有する第１の貯蔵部（２０）、及び長手方向において第２の長さを有する第２の貯蔵部（３０）に分割し、第２の貯蔵部（３０）は、第１の貯蔵部（２０）から後方に配置され、芝生メンテナンス機は、第２の貯蔵部（３０）の体積を、それぞれ増加及び減少させるために、可動壁（４０）を長手方向において前方及び後方に移動させるように構成されたアクチュエータ構造をさらに備える。本発明は、芝生又は芝地の手入れをするための方法にさらに関する。本発明は、芝生のメンテナンス方法及び芝生メンテナンスシステムにさらに関する。【選択図】図１ｂ
2021529555.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
芝生メンテナンス機であって、
コンテナ（１０）と、
可動壁（４０）であって、前記可動壁（４０）が、前記コンテナ（１０）を長手方向において第１の長さを有する第１の貯蔵部（２０）及び前記長手方向において第２の長さを有する第２の貯蔵部（３０）に分割し、前記第２の貯蔵部（３０）が前記第１の貯蔵部（２０）から後方に配置されている、可動壁（４０）と、を備え、
前記第２の貯蔵部（３０）の体積を、それぞれ増加及び減少させるために、前記長手方向において、前方及び後方に前記可動壁（４０）を移動させるように構成されたアクチュエータ構造をさらに備える、
芝生メンテナンス機。
【請求項２】
前記コンテナが、前記コンテナ（１０）から後方及び／又は前方に、最も好ましくは後方及び前方に材料を搬送するように構成されている第１のコンベア（５０）を備える、
請求項１に記載の芝生メンテナンス機。
【請求項３】
前記可動壁（４０）が、長手方向の前記第１の長さを増加させ、長手方向の前記第２の長さを減少させるために、前記芝生メンテナンス機（Ａ、Ｂ）を駆動しながら、後方に移動するように構成されている、
請求項１又は請求項２に記載の芝生メンテナンス機。
【請求項４】
前記可動壁（４０）が、少なくとも第１の位置及び第２の位置を有するように構成されており、前記第１の位置及び前記第２の位置の間を、前記可動壁（４０）が移動することができ、前記第１の位置においては前記第１の貯蔵部（２０）の前記第１の長さが前記第２の貯蔵部の前記第２の長さよりも少なくとも４０％小さく、前記第２の位置においては前記第２の貯蔵部（３０）の前記第２の長さが前記第１の貯蔵部の前記第１の長さよりも少なくとも４０％小さい、
請求項１から請求項３までのいずれか１項に記載の芝生メンテナンス機。
【請求項５】
前記第１のコンベアが、前記コンテナ（１０）から後方に延在する、
請求項１から請求項４までのいずれか１項に記載の芝生メンテナンス機。
【請求項６】
前記第１の貯蔵部（２０）が、
前記第１の貯蔵部から搬出するための開放可能な第１のハッチ（１１）を備える、
請求項１から請求項５までのいずれか１項に記載の芝生メンテナンス機。
【請求項７】
前記第１のハッチ（１１）が、前記第１のコンベアが材料を前方に搬送しているときに、開放するように構成されている、
請求項６に記載の芝生メンテナンス機。
【請求項８】
前記第２の貯蔵部（３０）が、
前記第２の貯蔵部から搬出するための開放可能な第２のハッチ（１２）を備える、
請求項１から請求項７までのいずれか１項に記載の芝生メンテナンス機。
【請求項９】
前記第２のハッチ（１２）が、前記第１のコンベアが材料を後方に搬送しているときに、開放するように構成されている、
請求項８に記載の芝生メンテナンス機。
【請求項１０】
通気装置及び／又は垂直切断機と、
吸引装置と、をさらに備え、
前記吸引装置が、前記通気装置もしくは前記垂直切断機から後方に位置しているか、又は前記通気装置もしくは前記垂直切断機と一体化されている、
請求項１から請求項９までのいずれか１項に記載の芝生メンテナンス機。
【請求項１１】
少なくとも目土のためのスプレッダをさらに備える、
請求項１から請求項１０までのいずれか１項に記載の芝生メンテナンス機。
【請求項１２】
第１のコンベア（５０）と、
播種機、通気装置、垂直切断機、及び／又は吸引装置からなる手段のうちの少なくとも１つと、を備え、
前記第１のコンベア（５０）が、前記手段のうちの少なくとも１つから後方に延在する、
請求項１から請求項１１までのいずれか１項に記載の芝生メンテナンス機。
【請求項１３】
芝生又は芝地の手入れをするための方法であって、
請求項１から請求項１２までのいずれか１項に記載の芝生メンテナンス機を使用することと、
前記芝生又は前記芝地上の前記芝生メンテナンス機を駆動しながら、前記可動壁（４０）を後方に移動させることと、
を含む方法。
【請求項１４】
芝生のメンテナンス方法であって、
請求項１から請求項１２までのいずれか１項に記載の第１の芝生メンテナンス機（Ａ）を提供することと、
請求項１から請求項１２までのいずれか１項に記載の第２の芝生メンテナンス機（Ｂ）を提供することと、を含み、
前記第１の芝生メンテナンス機（Ａ）の前記コンテナ（１０）の前記第１の貯蔵部（２０）内から、前記第２の芝生メンテナンス機（Ｂ）の前記コンテナ（Ｂ１０）の前記第２の貯蔵部（Ｂ３０）に少なくともいくつかの材料を搬出することを含む、
方法。
【請求項１５】
芝生メンテナンスシステムであって、
請求項１から請求項１２までのいずれか１項に記載の第１の芝生メンテナンス機（Ａ）と、  請求項１から請求項１２までのいずれか１項に記載の第２の芝生メンテナンス機（Ｂ）と、を備え、
前記第１の芝生メンテナンス機（Ａ）の第２のコンベア（６０）であって、前記第１の芝生メンテナンス機の前記コンテナ（１０）内から前記第２の芝生メンテナンス機（Ｂ）の前記コンテナ（Ｂ１０）の前記第２の貯蔵部（Ｂ３０）に少なくともいくつかの材料を搬送するように構成されている、第２のコンベア（６０）をさらに備える、
システム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、芝生メンテナンス機に関する。本発明は、芝生（lawn）又は芝地（turf）のメンテナンスのための方法にさらに関する。本発明は、芝生のメンテナンス方法にさらに関する。本発明は、芝生メンテナンスシステムにさらに関する。
【背景技術】
【０００２】
典型的には、ゴルフ場などのために良質な芝地を実現するために、芝生のメンテナンスに関していくつかの工程が必要とされる。これらの工程は、例えば、通気、播種、施肥、農薬散布、目土（top dressing）、垂直切断、ブラッシング、ローリング、及び芝刈りを含み得る。
【発明の概要】
【０００３】
本発明の態様は、独立請求項に記載されるものによって特徴付けられる。本発明の様々な実施形態は、従属請求項に開示される。
【０００４】
第１の態様によれば、コンテナと、可動壁と、を備え、可動壁が、コンテナを、長手方向において第１の長さを有する第１の貯蔵部、及び長手方向において第２の長さを有する第２の貯蔵部に分割し、第２の貯蔵部が、第１の貯蔵部から後方に配置される芝生メンテナンス機であって、
第２の貯蔵部の体積を、それぞれ増加及び減少させるために、可動壁を長手方向において、前方及び後方に移動させるように構成されたアクチュエータ構造をさらに備える芝生メンテナンス機が提供される。
【０００５】
好ましくは、コンテナは、第１のコンベア、最も好ましくは底部コンベアを備え、第１のコンベアは、コンテナから材料を後方及び／又は前方に、最も有利には後方及び前方の両方に搬送するように構成される。
【０００６】
一実施形態では、可動壁は、第１の貯蔵部の第１の表面積を増加させ、第２の貯蔵部の第２の表面積を減少させるために、芝生メンテナンス機を駆動しながら後方に移動するように構成される。
【０００７】
一実施形態では、可動壁は、少なくとも第１の位置及び第２の位置を有するように構成され、第１の位置と第２の位置との間で、可動壁が、好ましくは自由に、又は実質的に自由に移動することができる。
【０００８】
一実施形態では、当該第１の位置において、第１の貯蔵部の第１の長さは第２の貯蔵部の第２の長さよりも少なくとも４０％小さく、当該第２の位置において、第２の貯蔵部の第２の長さは第１の貯蔵部の第１の長さよりも少なくとも４０％小さい。
【０００９】
有利には、第１のコンベアは、コンテナから後方に延在する。
【００１０】
一実施形態では、第１の貯蔵部は、第１の貯蔵部から搬出するための第１の開放可能なハッチを備える。有利には、第１のハッチは、第１のコンベアが材料を前方に搬送しているときに、開放するように構成される。
【００１１】
一実施形態では、第２の貯蔵部は、第２の貯蔵部から搬出するための第２の開放可能なハッチを備える。好ましくは、第２のハッチは、第１のコンベアが材料を後方に搬送しているときに、開放するように構成される。
【００１２】
一実施形態において、芝生メンテナンス機は、
通気装置及び／又は垂直切断機と
吸引装置と、を備え
吸引装置は、芝地又は芝生の表面から除去された材料（複数可）を収集するために、装置（複数可）と一体化される。
【００１３】
好ましくは、芝生メンテナンス機は、以下の手段のうちの少なくとも１つ、より好ましくは、以下の手段のうちの少なくとも２つを備える。
目土用のスプレッダ、
仕上げ用ロール、
ブラシ、
播種機、及び／又は
芝刈り機。
【００１４】
好ましくは、芝生メンテナンス機は、
第１のコンベアと、
以下の手段のうちの少なくとも１つと、を備え、
播種機、
通気装置、
垂直切断機、及び／又は
吸引装置、
第１のコンベアは、前記手段のうちの少なくとも１つから後方に延在する。
【００１５】
第２の態様によれば、芝生メンテナンス機を含む方法が提供され、本方法は、芝生又は芝地の上で芝生メンテナンス機を駆動しながら、可動壁を後方に移動させることを含む。
【００１６】
第３の態様によれば、２つの芝生メンテナンス機、すなわち、第１の芝生メンテナンス機及び第２の芝生メンテナンス機を備える芝生のメンテナンス方法が提供され、本方法は、第１の芝生メンテナンス機のコンテナの第１の貯蔵部内から、第２の芝生メンテナンス機のコンテナの第１の貯蔵部に少なくともいくつかの材料を搬出することを含む。
【００１７】
第３の態様によれば、２つの芝生メンテナンス機を備える、芝生メンテナンスシステムが提供され、
本システムは、
第１の芝生メンテナンス機の第２のコンベアをさらに備え、第２のコンベアが、第１の芝生メンテナンス機の第１の貯蔵部内から第２の芝生メンテナンス機の第２の貯蔵部に少なくともいくつかの材料を搬送するように構成される。
【００１８】
新規の芝生メンテナンス機は、より少量の種子、肥料、及び／又は他の化合物を使用し得る、環境に優しいソリューションを達成するために使用することができる。
【００１９】
さらに、新規の芝生メンテナンス機は、いくつかの従来の芝生メンテナンス機の代わりに使用する可能性があるため、総燃料使用量及び他のコストを節約し得る。したがって、芝生メンテナンス機は、芝刈り中であっても、複数の芝地又は芝生のメンテナンス作業を実行するように構成することができる。
【００２０】
新規の芝生メンテナンス機は、投資コストの低減、排出量の低減、エネルギー消費の低減、及び、メンテナンスされた芝地又は芝生の踏みつぶしが少ないことをさらに含む、効率的な作業を提供し得る。
【００２１】
さらに、新規の芝生メンテナンス機は、芝地又は芝生表面のメンテナンス品質の改善を提供する費用対効果の高いソリューションであり得る。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１ａ】一例として、芝生メンテナンス機の前面斜視図を示す。
【図１ｂ】一例として、芝生メンテナンス機の前面斜視図を示す。
【図２ａ】一例として、芝生メンテナンス機の側面斜視図を示す。
【図２ｂ】一例として、芝生メンテナンス機の背面斜視図を示す。
【図３】一例として、図２ｂとは反対側の斜視図を有する、芝生メンテナンス機の背面斜視図を示す。
【図４ａ】一例として、いくつかの車輪（この実施例では７個の車輪）を有する芝生メンテナンス機を示す。
【図４ｂ】一例として、可動壁を有するコンテナの側面斜視図を示す。
【図５ａ】一例として、可動壁を有するコンテナの背面斜視図、及びコンテナの第１のコンベアの下に少なくとも部分的に配置される、芝地又は芝生の表面を手入れするためのいくつかの手段を示す。
【図５ｂ】一例として、図５ａとは反対側の斜視図を有する可動壁を有する、コンテナの前面斜視図を示す。
【図６ａ】一例として、可動壁を有するコンテナの前面斜視図を示す。
【図６ｂ】一例として、可動壁を有するコンテナの上面斜視図を示す。
【図７ａ】一例として、可動壁のための例示的な機構の背面斜視図を示す。
【図７ｂ】一例として、図７ａとは反対側の斜視図を有する、可動壁のための例示的な機構の背面斜視図を示す。
【図８ａ】一例として、可動壁のための例示的な機構、及び可動壁によって分離された貯蔵部を備えるコンテナの上面斜視図を示す。
【図８ｂ】一例として、可動壁のための例示的な機構、及び可動壁によって分離された貯蔵部を備えるコンテナの前面斜視図を示す。
【図９ａ】一例として、可動壁のための例示的な機構の背面斜視図を示す。
【図９ｂ】一例として、可動壁のための例示的な機構の一部を示すコンテナの角部の前面斜視図を示す。
【図１０ａ】一例として、第１の芝生メンテナンス機及び第２の芝生メンテナンス機を示す。
【図１０ｂ】一例として、第１の芝生メンテナンス機及び第２の芝生メンテナンス機を示す。
【図１１ａ】一例として、いくつかの芝刈りユニットを有する芝生メンテナンス機を示す。
【図１１ｂ】一例として、いくつかの芝刈りユニットを有する芝生メンテナンス機を示す。
【図１２ａ】一例として、芝生メンテナンス機のいくつかの車輪のいくつかの例示的な場所を示す。
【図１２ｂ】一例として、芝生メンテナンス機のいくつかの車輪のいくつかの例示的な場所を示す。
【００２３】
図面は、概略図である。
【発明を実施するための形態】
【００２４】
本出願では、以下の参照番号が使用される：
Ａ、Ｂ  芝生メンテナンス機、
Ａ  第１の芝生メンテナンス機、
Ｂ  第２の芝生メンテナンス機、
５  作業者のためのキャビン、
６  芝生メンテナンス機の車輪、
１０  芝生メンテナンス機のコンテナ、
１１  芝生メンテナンス機のコンテナの第１のハッチ、
１２  芝生メンテナンス機のコンテナの第２のハッチ、
２０  芝生メンテナンス機のコンテナの第１の貯蔵部、
２０ａ  第１の貯蔵部の第１の長手方向、
３０  芝生メンテナンス機のコンテナの第２の貯蔵部、
３０ａ  第２の貯蔵部の第２の長手方向、
４０  芝生メンテナンス機の可動壁、
４１  芝生メンテナンス機の可動壁の上部支持手段、
４１ａ  可動壁の第１の上部支持手段、
４１ｂ  可動壁の第２の上部支持手段、
４２  芝生メンテナンス機の可動壁の下部支持手段、
４２ａ  可動壁の第１の下部支持手段、
４２ｂ  可動壁の第２の下部支持手段、
４３  芝生メンテナンス機の可動壁の上部移送ベルト、
４３ａ  可動壁の第１の上部移送ベルト、
４３ｂ  可動壁の第２の上部移送ベルト、
４４  芝生メンテナンス機の可動壁の下部（移送）ベルト、
４４ａ  可動壁の第１の下部移送ベルト、
４４ｂ  可動壁の第２の下部移送ベルト、
４５  可動壁の移送ベルトのためのプーリ、
４６  可動壁の移送手段のための下部ステアリングバー、
４７  可動壁の移送手段のための上部ステアリングバー、
４８  接続ベルト、
５０  芝生メンテナンス機の第１のコンベア、
６０  芝生メンテナンス機の第２のコンベア、
７０  芝生メンテナンス機の吸引装置の第１の導管部材
８０  芝地又は芝生の表面を手入れするための手段、
８１  芝生メンテナンス機の通気装置又は垂直切断機、
８２  芝生メンテナンス機の吸引装置、
８３  芝生メンテナンス機の播種機、
８５  芝生メンテナンス機のスプレッダ、
８６  芝生メンテナンス機の仕上げ用ロール、
８７  芝生メンテナンス機のブラッシャ、
８８  芝生メンテナンス機の芝刈りユニット、
９０  固形肥料のための供給コンテナ、
Ｂ  第２の芝生メンテナンス機、
Ｂ１０  第２の芝生メンテナンス機のコンテナ、
Ｂ２０  第２の芝生メンテナンス機のコンテナの第１の貯蔵部、
Ｂ３０  第２の芝生メンテナンス機のコンテナの第２の貯蔵部、
Ｂ４０  第２の芝生メンテナンス機の可動壁、
Ｂ５０  第２の芝生メンテナンス機の第１のコンベア、及び
Ｂ６０  第２の芝生メンテナンス機の第２のコンベアである。
【００２５】
本出願では、「芝生メンテナンス機」という用語は、個人によって誘導される電動、乗用タイプの芝生メンテナンス機を指す。芝生メンテナンス機は、屋外作業機である。
【００２６】
本出願では、「表面積」という用語は、貯蔵部の「底面面積」を指し、これは、貯蔵部の長さ×貯蔵部の幅として計算され得る。
【００２７】
「長さ」という用語は、芝生メンテナンス機の長手方向を指す。
【００２８】
本出願では、「可動壁」という用語は、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂのコンテナに配置される可動壁４０を指す。可動壁４０は、コンテナ１０を分離された貯蔵部２０、３０に分割する。可動壁は、好ましくはコンテナの左側からコンテナの右側まで延在する。
【００２９】
一実施形態では、第１の芝生メンテナンス機は、いくつかのメンテナンス作業を一度に行うように構成され、第２の芝生メンテナンス機は、少なくとも、目土（複数可）又は他の材料（複数可）を、第２の芝生メンテナンス機のコンテナから第１の芝生メンテナンス機のコンテナに搬出すると共に、（芝地又は芝生から除去された）他の材料（複数可）を第１の芝生メンテナンス機のコンテナから第２の芝生メンテナンス機のコンテナに搬入するように構成される。
【００３０】
芝地又は芝生の手入れには、いくつかの工程が必要な場合がある。例えば、顧客のために良質な芝地又は芝生を実現するために、空気入れ、播種、施肥、農薬散布、目土、及び芝刈りが使用され得る。
【００３１】
従来、各作業につき１つのタイプの機械が、通常使用される。これは芝地又は芝生にストレスを与える場合がある。さらに、ゴルフコース、サッカー場などのメンテナンスを行うためには、芝地又は芝生を手入れするたびに数名の人々及び多くの時間が必要となる。これは、多くの作業者ならびに多くの種類の構成部品を必要とするため、非常に高価である。
【００３２】
図１〜図４ａは、芝生メンテナンス機を示す。
【００３３】
芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、好ましくは芝地又は芝生の手入れ、ゴルフコースのメンテナンス、サッカー場のメンテナンス、及び／又は別の種類の芝生のメンテナンスに使用される。したがって、芝生メンテナンス機は、以下のうちの少なくとも１つのために構成されることが好ましい。
芝地又は芝生の手入れ、
庭のメンテナンス、
サッカー場のメンテナンス、
造園、及び
ゴルフコースのメンテナンス。
【００３４】
有利には、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、ゴルフコースのメンテナンス及びサッカー場のメンテナンスのために構成され得る。
【００３５】
芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、好ましくは作業者のためのキャビン５を備える。キャビン５は、好ましくは芝生メンテナンス機Ａ、Ｂの前方車輪上に配置される。
キャビン５は、有利には、
好ましくは２つのエルボレストを有するシートであって、有利には回転可能であるシート、
例えば、ハンドル、及び/又は１つ又は２つの操縦かん、及び/又は１組又は２組の操作ペダル（複数可）等の駆動手段、及び、
シート上の屋根を備える。
【００３６】
芝生メンテナンス機Ａ、Ｂのシートは、好ましくは少なくとも１８０°回転し、より好ましくは少なくとも２７０°回転する。最も好ましくは、シートは、３６０°回転する。したがって、後方及び前方への駆動が容易である。
【００３７】
一実施形態では、ハンドル及び操作ペダル（複数可）は、シートと共に回転する。したがって、キャビンは、二組のペダル及びハンドルを有する必要がない。ハンドル及び操作ペダル（複数可）がシートと共に回転しない場合、キャビンは、好ましくは２つのハンドル及び二組の操作ペダルを有する。
【００３８】
有利には、キャビン５のエルボレストのうちの１つ又は２つは、一体化された制御パネルを備える。
【００３９】
キャビン５は、有利には２つのドアを有する。したがって、例えば、緊急時に、キャビンから出るのは容易である。
【００４０】
有利には、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、少なくとも５個の車輪、例えば６〜１２個の車輪を備える。より好ましくは、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、芝地又は芝生の表面上に均等に分散された荷重を達成するために、６〜１１個の車輪、最も好ましくは６〜８個の車輪を備える。
【００４１】
好ましくは、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、後部車輪が、前方車輪によって残された自由空間を追跡するような方法で、前方車輪に続く車輪配置パターンを含む（図４ａ、図１２ａ、図１２ｂに示される）。技術的な効果は、車輪パターンのために、芝生メンテナンス機の荷重を均等に分散させ得、芝生メンテナンス機が、個々のタイヤ跡を残していないことである。
【００４２】
芝生メンテナンス機Ｂは、前述の車輪パターンを有する前部と、コンテナを備える別個の後部と、を有してもよく、後部が、例えば、４個の追加の車輪を有してもよい。
【００４３】
したがって、芝生メンテナンス機は、好ましくは５〜１０個の駆動車輪、最も好ましくは６個の駆動車輪（図１２ａに示される）、又は１０個の駆動車輪（図１２ｂに示される）を有する。
【００４４】
最も有利には、芝地又は芝生をメンテナンスする方法は、２つの芝生メンテナンス機Ａ、Ｂを備え、第１の芝生メンテナンス機Ａは、７個の車輪を有し、そのうち６個が駆動車輪である（図１２ａに示されるように、駆動車輪は他の車輪よりも暗い）。さらに、最も有利には、第２の芝生メンテナンス機は、７個の車輪を有し、そのうち６個が駆動車輪である前部と、また４個の車輪を有する後部とを有する（図１２ｂに示される）。
【００４５】
芝生メンテナンス機は、運転者が正確な位置を有するのを助ける自動ステアリングを提供するために、ＧＰＳシステム（全地球測位システム）などの、位置に基づくシステムを備え得る。したがって、どこで何をすべきかを正確に知ることが可能になり得る。有利には、位置に基づくシステムは、芝刈り、及び／又は播種、施肥、及び/又は農薬散布のためのデータを提供するために使用される。
【００４６】
有利には、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、少なくとも１つの可動壁４０を有するコンテナ１０を備える。可動壁４０は、好ましくはコンテナ１０を分離された貯蔵部２０、３０に分割する。
【００４７】
好ましくは、コンテナ１０は、２〜４つの貯蔵部、より好ましくは正確には２つの貯蔵部２０、３０を備える。有利には、芝生メンテナンス機は、可動壁４０によって分離された２つの貯蔵部２０、３０を備えるコンテナ１０を備える。したがって、コンテナ１０は、可動壁４０によって互いに分離された２つの貯蔵部２０、３０に分割される。
【００４８】
コンテナ１０の第１の貯蔵部２０は、有利には、刈り取り片、掘り起こし片、垂直切断片、通気片などの、芝地又は芝生の表面から収集され、運び出される材料のために使用される。コンテナ１０の第２の貯蔵部３０は、目土などの芝地又は芝生の表面上に適用される材料にとって有利である。
【００４９】
有利には、コンテナ１０内の可動壁４０の位置は、後方又は前方に変更可能である。さらに、可動壁４０の位置が変更されるとき、コンテナ１０の貯蔵部２０、３０の表面積及び長手方向の長さ２０ａ、３０ａが変化する。
【００５０】
有利には、可動壁４０は、少なくとも２つの位置、第１の位置及び第２の位置を有するように構成され、可動壁４０は、その間で、好ましくは自由に、又は実質的に自由に移動することができる。
【００５１】
有利には、可動壁４０は、コンテナの第２の貯蔵部３０の長手方向の長さ３０ａを減少させながら、コンテナ１０の第１の貯蔵部２０の長手方向の長さ２０ａを増加させるように構成される。さらに、可動壁４０は、コンテナの第２の貯蔵部３０の長手方向の長さを増加させながら、コンテナ１０の第１の貯蔵部２０の長手方向の長さを減少させるように構成される。
【００５２】
有利には、可動壁４０は、第１の位置を有し、第１の貯蔵部２０の表面積は、第２の貯蔵部３０の表面積よりも小さい（図６ａ〜図６ｂに示される）。好ましくは、当該第１の位置において、第１の貯蔵部２０の表面積は、第２の貯蔵部３０の表面積よりも少なくとも４０％小さく、より好ましくは少なくとも６０％小さいか、又は少なくとも８０％小さい。
【００５３】
有利には、可動壁４０は、第２の位置を有し、第２の貯蔵部３０の長手方向の長さ３０ａは、第１の貯蔵部２０の長手方向の長さ２０ａよりも小さい。好ましくは、当該第２の位置において、第２の貯蔵部３０の長手方向の長さは、第１の貯蔵部２０の長手方向の長さより少なくとも４０％小さく、より好ましくは少なくとも６０％小さいか、又は少なくとも８０％小さい。
【００５４】
したがって、コンテナ１０は、コンテナ１０を２つの貯蔵部２０、３０に分割する可動壁４０を備え、貯蔵部２０、３０の長手方向の長さは、可動壁４０が可動壁の第１の位置に向かって、又は可動壁４０の第２の位置に向かって移動されるとき、変化する。
【００５５】
したがって、第１の貯蔵部２０及び第２の貯蔵部３０は、変更可能な表面積及び体積を有する。このため、芝地又は芝生上に追加される材料と、芝地又は芝生から収集される材料の両方に対して１つのコンテナ１０のみを使用することが可能であり得る。
【００５６】
可動壁４０の技術的な利点は、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂの２つの分離されたコンテナが必要ではない場合があるが、１つのコンテナが、芝地又は芝生から収集される物質と、芝地又は芝生上に追加される物質の両方に使用され得ることである。さらに、芝生メンテナンス機のコンテナ１０は、かなり小さくてもよく、それでも、芝地又は芝生から収集される物質と、芝地又は芝生上に追加される物質の両方を運ぶことができる。
【００５７】
芝生メンテナンス機Ａ、Ｂのコンテナ１０は、少なくとも１つの可動壁４０、例えば、１つ、２つ、又は３つの可動壁を備え得る。コンテナ１０が２つ以上の可動壁４０を備える場合、異なる種類の材料を一度に芝地又は芝生上に運び、追加することが可能であり得る。しかしながら、コンテナ１０がちょうど１つの可動壁４０を備える場合、それは最も有利であり得る。この場合、芝生メンテナンス機のコンテナ１０に対して効率的に動作する構造を提供することがより容易であり得る。
【００５８】
芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、好ましくは、コンテナ１０に搬入される材料を搬送し、及び／又はコンテナ１０から排出される材料を搬出するための、チューブコンベア（複数可）及び／又はベルトコンベア（複数可）などのコンベア（複数可）５０、６０を備える。
【００５９】
有利には、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、コンテナ１０に配置された材料をコンテナ１０から搬出するために第１のコンベア５０を備える。有利には、第１のコンベア５０は、ベルトコンベアであり、最も好ましくは底部コンベアである。
【００６０】
第１のコンベア５０は、好ましくは、少なくとも第１の貯蔵部２０の前部から第２の貯蔵部３０の後部に延在するように配置される。さらに、最も有利には、第１のコンベア５０は、コンテナ１０から後方に延在する。さらに、第１のコンベア５０は、好ましくは、第１の貯蔵部２０から前方に延在する。
【００６１】
第１のコンベア５０は、好ましくは、芝生メンテナンス機のコンテナ１０の第１の貯蔵部２０から材料を搬出するために使用される。さらに、第１のコンベア５０は、好ましくは、コンテナ１０の第２の貯蔵部３０から材料を搬出するために使用される。このため、第１のコンベア５０は、有利には、コンテナ１０の第１の貯蔵部２０から、及びコンテナ１０の第２の貯蔵部３０から材料（複数可）を搬出するように構成される。
【００６２】
有利には、第１のコンベア５０は、材料を第１の方向及び第２の方向に移動させるように構成される。有利には、当該第１の方向は、芝生メンテナンス機の背面（後方）に向かっており、第２の方向は、反対方向、すなわち、メンテナンス機の前面（前方）に向かっている。
【００６３】
最も有利には、第１のコンベア５０は、
芝地又は芝生上に適用される材料を後方に移動させることと、
第１の芝生メンテナンス機のコンテナ１０から第２の芝生メンテナンス機のコンテナに搬出される材料を前方に移動させること（図１０ａ〜図１０ｂに示される）と、を行うように構成される。
【００６４】
有利には、目土などの芝地又は芝生上に適用される材料は、目土などの当該材料を芝地又は芝生上に適用するために、第１のコンベア５０によって第１の方向（すなわち、後方）に移動される。
【００６５】
有利には、可動壁４０は、材料がコンテナ１０の第２の貯蔵部３０から芝地又は芝生上に適用されるときに、第１の方向（後方）に移動される。可動壁４０の当該移動により、第２の貯蔵部３０の体積（及び長手方向の長さ３０ａ）が減少する一方で、芝地又は芝生から収集される材料を有する第１の貯蔵部２０の体積（及び長手方向の長さ２０ａ）は、典型的には増加する。
【００６６】
有利には、通気片などの材料（複数可）を芝生メンテナンス機Ａの第１の貯蔵部２０から搬出するために、材料は、第１の貯蔵部から材料を搬出するために、第１のコンベア５０によって第２の方向（すなわち、前方）に移動される。
【００６７】
有利には、可動壁４０は、材料が第１の貯蔵部２０から搬出されるとき、第２の方向（前方）に移動される。さらに、可動壁４０の当該移動により、第２の貯蔵部３０の体積（及び長手方向の長さ３０ａ）が増加する一方で、芝地又は芝生から収集される材料を有する第１の貯蔵部２０の体積（及び長手方向の長さ２０ａ）は、典型的には減少する。
【００６８】
好ましくは、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂのコンテナ１０は、少なくとも１つのハッチ１１、１２を備える。有利には、コンテナ１０は、少なくとも２つのハッチ１１、１２を備える。
【００６９】
好ましくは、コンテナ１０は、貯蔵部２０、３０の各々に対して少なくとも１つ、より好ましくはちょうど１つのハッチ１１、１２を備える。ハッチ１１、１２は、好ましくは、第１のコンベア５０が材料をコンテナ１０から搬送しているとき、コンテナ１０から材料を搬出するために使用される。最も好ましくは、（少なくとも）芝生メンテナンス機のコンテナの第２の貯蔵部３０は、ハッチ１２を備える。
【００７０】
好ましくは、コンテナ１０の第１の貯蔵部２０は、第１のハッチ１１を備え、第２の貯蔵部３０は、第２のハッチ１２を備える。有利には、第１のハッチ１１及び第２のハッチ１２は、油圧で動作する。
【００７１】
有利には、第１の貯蔵部２０は、好ましくは第１の貯蔵部２０の前壁に設けられる第１のハッチ１１を有する。有利には、第１の貯蔵部２０の第１のハッチ１１は、第１の貯蔵部から搬出している間は開放するように構成される。第１のハッチ１１は、好ましくは、輸送される材料をコンテナ１０から搬出するために、第１のコンベア５０が第２の方向に移動されるときに、第１の貯蔵部２０から、収集された材料を搬出するために使用される。したがって、有利には、第１の貯蔵部２０の第１のハッチ１１は、第１のコンベア５０が材料を前方に搬送しているときに、開放するように構成される。
【００７２】
有利には、第２の貯蔵部３０は、第２のハッチ１２を有し、好ましくは、第２の貯蔵部３０の後壁に設けられる。有利には、第２の貯蔵部３０の第２のハッチ１２は、第２の貯蔵部３０から搬出しながら開放するように構成される。第２のハッチ１２は、好ましくは、芝地又は芝生上に材料を適用するために、第１のコンベアが、第１のコンベア５０によって第１の方向（後方）に移動されるとき、第２の貯蔵部３０から芝地又は芝生上に適用される材料を搬出するために使用される。したがって、有利には、第２の貯蔵部３０の第２のハッチ１２は、第１のコンベア５０が材料を後方に搬送しているとき、開放するように構成される。有利には、第１のコンベア５０は、コンテナ１０から後方に延在する。
【００７３】
有利には、第１のハッチ１１及び第２のハッチ１２は、両方とも開放可能である。第２のハッチ１２は、好ましくは、第２の貯蔵部３０から搬出するとき、開放される。さらに、第１のハッチ１１は、好ましくは、第１の貯蔵部２０から搬出するとき、開放される。
【００７４】
芝生メンテナンス機は、好ましくは、コンテナ１０から搬出された材料を、例えば、１つの芝生メンテナンス機の第１の貯蔵部から（図１０に示される）別の芝生メンテナンス機の第２の貯蔵部にさらに搬送するための第２のコンベア６０を備える。したがって、第２のコンベア６０は、好ましくは、芝生メンテナンス機のコンテナ１０から、最も好ましくは芝生メンテナンス機Ａ、Ｂの第１の貯蔵部２０から材料を搬出するように構成される（図１０ａ〜図１０ｂに示される）。
【００７５】
第２のコンベア６０は、いくつかの部品から構成されてもよく、例えば、第２のコンベア６０の第１の部品は、第１のコンベア５０から第２のコンベア６０に材料を供給するために、第１のコンベアから前方に、好ましくは、第１のコンベア５０の少なくとも部分的に下方に配置されてもよい。さらに、第２のコンベア６０の第２の部品は、第２のコンベア６０の第１の部品から材料（複数可）を移動させるように構成され得る。
【００７６】
第１の芝生メンテナンス機の第２のコンベアは、第１の芝生メンテナンス機の第１の貯蔵部から、第２のコンベア６０の当該第２の部品を介して、第２の芝生メンテナンス機ＢのコンテナＢ１０に材料を搬送し得る（図１０ａ〜図１０ｂに示される）。代替的に、又は加えて、第２の芝生メンテナンス機の第２のコンベアは、材料を、例えば、第２の芝生メンテナンス機の第１の貯蔵部から、第２のコンベア６０の当該第２の部分を介して、第１の芝生メンテナンス機のコンテナＢ１０に搬送し得る（図１０ａ〜図１０ｂに示される）。
【００７７】
第２の芝生メンテナンス機Ｂは、目土及び運び出される材料（複数可）の輸送装置として使用され得る。
【００７８】
有利には、第１の貯蔵部２０から運び出される材料は、第２のコンベア６０を介してコンテナ１０から材料（複数可）を搬出するために、第１のコンベア５０によって第２の方向（前方）に搬送される。有利には、可動壁４０はまた、外に輸送される材料がコンテナ１０から搬送されるとき、第２の方向に移動される。さらに、第１のハッチ１１は、好ましくは、第１の貯蔵部２０から搬出するとき、開放される。
【００７９】
有利には、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、芝刈りユニット８８を有する。より好ましくは、芝生メンテナンス機は、手入れされた芝地又は芝生の良好な芝刈り結果を達成するために、いくつかの芝刈りユニット、例えば、５個又は１１個の芝刈りユニットなど、３〜１２個の芝刈りユニットを有する（図１ａに示される）。一実施形態では、芝生メンテナンス機は、前部に５個の前芝刈りユニット、及び当該前部芝刈りユニットから後方に位置する６個の後部芝刈りユニットを有する（図１１ａ〜図１１ｂに示される）。
【００８０】
有利には、芝刈りユニット８８又は芝刈りユニットの少なくともいくつかは、管理される芝地又は芝生に近接するように配置される。好ましくは、芝刈りユニットは、芝地又は芝生表面から３ｍｍ〜７０ｍｍの範囲、例えば、３ｍｍ〜２５ｍｍ、又は３０ｍｍ〜７０ｍｍの高さで調節可能である。
【００８１】
好ましくは、芝刈りユニット８８は、３ｍｍ〜２５ｍｍの芝刈り高さを有するリール芝刈りユニット、及び／又は３０ｍｍ〜７０ｍｍの芝刈り高さを有する回転芝刈りユニットを備える。
【００８２】
少なくともいくつか、好ましくは全ての芝刈りユニットは、有利には、芝刈りされる面積を変更するために、水平方向に移動可能である。これは、目土が芝刈りユニットの刃に影響を及ぼさないように、芝刈りユニットが配置し得るという利点を有する。好ましくは、芝生メンテナンス機の芝刈り幅（芝刈り面積の幅）は、２ｍ〜８ｍ、より好ましくは２．５ｍ〜６．０ｍである。
【００８３】
芝刈り後、芝刈りされた表面を、有利には、吸引装置８２（バキューム）で通過して、芝地又は芝生から切断された芝草を除去する。
【００８４】
好ましくは、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、通気装置８１を備える。有利には、通気装置８１は、芝地又は芝生の表面を通気するために使用される。適切な通気無しでは、芝草の根は、土壌断面に延在するのではなく、サッチ層内で成長する場合がある。これにより、芝草は、乾燥、熱、及び他のストレスに対してより影響を受けやすくなり得る。
【００８５】
通気後、通気された表面は、有利には、例えば、芝地又は芝生から通気片を除去するために、吸引装置８２（バキューム）で通過される。最も有利には、通気装置及び吸引装置は、全ての通気片をすぐに収集するために一体化される。
【００８６】
有利には、通気装置８１は、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂの車輪から後方に、又は少なくとも前方車輪から後方に配置される。したがって、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂの重量は、芝地又は芝生の通気された柔らかい表面の品質に影響を及ぼさない。
【００８７】
通気のための手段、すなわち、通気装置は、例えば、中空通気装置などのタイン通気装置、又は中実タイン通気装置を備えてもよい。通気は、芝地又は芝生が十分に呼吸をすることを可能にするので、芝地又は芝生の健康を高めるために使用される。例えば、中空通気装置は、地面を切断し、土壌の一部を除去して、芝地又は芝生の呼吸を可能にする。
【００８８】
通気後、特に中空通気装置を使用するとき、通気コアは、好ましくは除去される。通気後、特に中空通気装置を使用した後、任意の目土が追加されない場合、芝地又は芝生の高さを減少させることがある。処置の影響は、一度に２ｃｍ〜３ｃｍであり得る。
【００８９】
代替的に、中実タイン通気装置が使用され、通気孔への通気後に目土を追加する場合、芝地又は芝生の高さを増加させることがある。処置の影響は、一度に２ｃｍ〜３ｃｍであり得る。
【００９０】
芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、有利には、掘り起こし機／垂直切断機を備える。垂直切断機の刃は、地面に垂直に切込みを入れ、芝地又は芝生内のランナを切断し、かつ芝地又は芝生から枯れた葉を除去する。切断後、切り離されたサッチは、好ましくは、除去され、最も好ましくは、吸引装置を使用して除去される。
【００９１】
一実施形態では、垂直切断機が、畝間（furrow）を取得するために使用される。好ましくは、垂直切断機をまず使用して、畝間を取得し、次いで吸引装置８２を使用して、取得されたサッチ／サッチ層を除去し、その後、目土が、スプレッダ８５によって当該畝間上に追加される。これらの工程は、好ましくは、同じ芝生メンテナンス機によって一度に実施される。最も有利には、垂直切断機及び吸引装置は、除去されたサッチ層をすぐに収集するために一体化される。
【００９２】
バキューム後、目土及び／又は種子及び／又は肥料が、通気された表面に追加されることが好ましい。
【００９３】
最も好ましくは、垂直切断機を使用して、畝間を取得し、次いで吸引装置を使用して、取得されたサッチ／サッチ層を除去し、次いで、種子を、播種機によって畝間上に植え、その後、目土を追加して、畝間を満たす。これらの全ての工程は、好ましくは、同じ芝生メンテナンス機によって一度に実施される。したがって、芝生メンテナンス機は、有利には、垂直切断、バキューム、播種、及び目土を一度に行うために構成される。
【００９４】
有利には、第１のコンベア５０は、通気装置８１から後方に延在するように構成される。したがって、通気／垂直切断、及びバキューム工程の後に目土を一度に適用することが可能である。
【００９５】
芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、好ましくは、芝草の表面から材料（複数可）を収集するための吸引装置８２を備える。吸引装置は、好ましくは、コンテナ１０内、好ましくは第１の貯蔵部２０内に材料（複数可）を送り込むための第１の導管部材７０を備える。
【００９６】
吸引装置８２は、バキューム装置であり得る。チューブコンベアなどの第１の導管部材７０は、芝地又は芝生の表面とコンテナ１０の第１の貯蔵部２０との間の通路を提供している。吸引装置８２は、好ましくは、当該第１の導管部材内の方向空気流のための空気圧制御手段を含む。したがって、枯葉は、第１の導管部材を通して収集され、第１の貯蔵部２０内に堆積され得る。したがって、第１の導管部材７０は、芝地又は芝生から収集された枯葉が、コンテナ１０の第１の貯蔵部２０に入るための通路を提供する。
【００９７】
有利には、吸引装置は、目土又はいくつかの他の材料（複数可）が芝地又は芝生上に追加される前に、通気装置から、及び／又は垂直切断機から材料（複数可）を直接収集するために、通気装置及び／又は垂直切断機と一体化される。有利には、吸引装置８２は、少なくとも部分的にコンテナ１０の下、最も好ましくは、少なくとも部分的に第１のコンベア５０の下に配置される。
【００９８】
有利には、第１のコンベア５０は、吸引装置８２から後方に延在する。したがって、目土などの材料を一度に芝生上に適用する前に、通気片などの芝生から除去される材料を収集することが可能である。
【００９９】
芝地又は芝生から移動される材料は、例えば、芝地又は芝生又は同様のものから収集された刈り取り片、掘り起こし片、垂直切断片、通気片などを含んでもよい。
【０１００】
有利には、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、播種のための手段を含む。播種のための手段は、例えば、播種機８３を備える。有利には、播種機８３は、通気装置から後方に配置される。したがって、種子は、通気中空に、好ましくは少なくとも部分的に、所定の深さに追加することができる。これにより、必要な種子の必要量を低減させることができる。
【０１０１】
有利には、芝生メンテナンス機は、目土のための播種機８３及びスプレッダ８５を備え、播種機は、目土のためのスプレッダから前方に配置される。これにより播種の有効性を増加させることができる。
【０１０２】
有利には、第１のコンベア５０は、播種機８２から後方に延在する。したがって、目土などの材料を、一度に芝地又は芝生に適用する前に、芝地又は芝生上に種子を追加することが可能である。
【０１０３】
有利には、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、施肥するための手段及び／又は農薬を散布するための手段を含む。
【０１０４】
有利には、施肥するための手段は、固形施肥材料（複数可）のための供給コンテナ９０を備える。この場合、固形施肥材料は、好ましくは、スプレッダ８５を介して芝地又は芝生上に追加されるように目土に追加される。したがって、施肥材料（複数可）又は別の材料（複数可）を、それらを目土と混合し、目土と共に芝地又は芝生の表面に追加されるように、追加することが可能である。
【０１０５】
代替的に、又は加えて、施肥のための手段は、肥料等を芝地又は芝生表面に分配するために、好ましくは空気圧制御装置及び導管部材を備えた、化学薬品タンク及び分配器（図には示されない）を備えてもよい。
【０１０６】
農薬の散布のための手段は、農薬等を芝地又は芝生の表面に分配するために、好ましくは空気圧制御装置及び導管部材を備えた、化学薬品タンク及び分配器を備えてもよい。
【０１０７】
有利には、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、目土のために、すなわち、材料を、好ましくは薄い層で芝草の表面に適用するように構成することができる。
【０１０８】
芝地又は芝生の表面に適用された目土は、例えば、砂、砂表土、堆肥、焼成粘土、もしくは硝化粘土、又は任意のこれらの材料の組み合わせであり得る。目土は、競技プレーヤーの安全性及びボールの動作に悪影響を与える穴又は隆起を排除することによって、滑らかなプレイ面を作る、又は維持するために使用することができる。
【０１０９】
有利には、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、目土のためのスプレッダ８５を備え、スプレッダ８５は、芝地又は芝生の表面上に適用される材料を散布する。有利には、スプレッダ８５は、適用された材料を作業領域に均等に分配するために使用される。したがって、第１のコンベア５０は、好ましくは、コンテナ１０からスプレッダ８５まで延在する。したがって、目土などの材料を、第１のコンベアを介して、スプレッダに適用することが可能である。
【０１１０】
好ましくは、第１のコンベア５０は、第２の貯蔵部３０から、ハッチ１２を介して、スプレッダ８５に芝地又は芝生の表面上に追加される材料を適用する。
【０１１１】
有利には、芝生メンテナンス機は、
スプレッダと、
通気装置及び／又は垂直切断機と、
吸引装置と、を備え、
目土のためのスプレッダ８５は、通気装置／垂直切断機及び吸引装置８２から後方に配置される。
【０１１２】
コア又はスパイクの通気及びバキューム後に適用されるとき、目土材料は、通気プロセスによって開いた穴に浸透することができ、芝地又は芝生の回復を早める。これは、通気装置８１によって引き起こされる空洞上に、及び空洞内に目土を集中させるのを助けることによって、芝地又は芝生の品質を向上させることができる。
【０１１３】
さらに、芝生メンテナンス機は、好ましくは、ブラッシャ８７（すなわち、芝生コーム）を備える。さらに、芝生メンテナンス機は、好ましくは、仕上げローラ（複数可）８６を備える。有利には、仕上げローラ（複数可）８６は、芝地又は芝生の表面をより均一にするために、芝地又は芝生上で圧縮力を使用する。さらに、仕上げロールを使用して、スティンプメータ値を（より高い値を得るために）改善し得る。
【０１１４】
有利には、仕上げローラ８６は、第１のコンベア５０から後方に配置される。したがって、第１のコンベアを介して、目土などの材料を芝地又は芝生上に適用した後に仕上げロールを使用することが可能である。
【０１１５】
有利には、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、芝地又は芝生又は芝生の表面を手入れするためのいくつかの手段８０を含む。芝地又は芝生の表面を手入れするための手段８０は、例えば、通気装置８１、垂直切断機、吸引装置８２、播種機８３、化学物質（複数可）用タンク及び分配器、目土のためのスプレッダ８５、ブラッシャ８７、及び仕上げローラ８６を備え得る。
【０１１６】
有利には、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、少なくとも３つの異なる種類の作業、好ましくは、以下のリストから選択される少なくとも４つの異なる種類の作業のために構成することができる。
目土、
通気、
農薬散布、
播種、及び
施肥。
【０１１７】
換言すると、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、いくつかの異なる種類の作業を一度に実行するための複数の器具を有するマルチ作業機であり得る。
【０１１８】
有利には、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、芝刈りユニット（複数可）８８及び吸引装置８２を備え、吸引装置８２は、芝地又は芝生の表面から残骸を収集及び除去するために、芝刈りユニット８８から後方に配置される。したがって、芝地又は芝生の表面からの残骸を収集及び除去することが一度に可能である。
【０１１９】
有利には、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、少なくとも通気及び目土のために構成される。
【０１２０】
有利には、芝生メンテナンス機は、播種のための播種機８３及び／又は目土のためのスプレッダ８５を備え、目土は、播種機から後方に配置される。したがって、種子上に目土を追加することが一度に可能である。
【０１２１】
有利には、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、通気装置８１及び吸引装置８２を備え、吸引装置８２は、芝地又は芝生の表面から通気片を収集及び除去するために、通気装置８１から後方に配置されるか、又は通気装置と一体化される。したがって、芝草に空気を当て、芝生の表面から通気片を収集及び除去することが一度に可能である。
【０１２２】
有利には、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、播種機８３、通気装置８１、及び目土のためのスプレッダ８５を備え、播種機８３は、通気装置８１から後方に配置され、目土のためのスプレッダ８５は、播種機８３から後方に配置される。
【０１２３】
目土は、播種後に使用されて、土壌接触を増加させ、水分を保持するのを助けて、育成プロセス中に成長中の植物を乾燥から保護することができる。
【０１２４】
さらに、マルチ作業機のため、種子、肥料、及び農薬は、それらが必要とされる場所にのみ使用されてもよい。さらに、種子、肥料、及び農薬は、必要な深さで使用することができる。
【０１２５】
したがって、過剰な材料を環境に流す必要がないため、使用された材料（複数可）及び化学物質（複数可）の量が減少し得る。したがって、ゴルフコースなどに環境に優しい芝生又は芝生の手入れを提供しながら、材料コストを削減することができる。
【０１２６】
有利には、芝地又は芝生上に適用されるコンテナ１０の第２の貯蔵部３０から材料を搬出する第１のコンベア５０は、芝地又は芝生の表面を手入れするためのそれらの手段８０の少なくともいくつかに達する。したがって、芝地又は芝生の表面を手入れするための手段８０の少なくともいくつかは、好ましくは、第１のコンベア５０の下に少なくとも部分的に配置される。したがって、第２の貯蔵部３０に貯蔵されている材料を、芝地又は芝生の表面上に適用することが可能であり、この表面は、空気が当てられ、及び／又は清掃され、及び／又は別様に修正される。
【０１２７】
マルチ作業機のため、芝地又は芝生のメンテナンス時間が大幅に短縮され得る。したがって、メンテナンスによる、競技プレーヤーなどのユーザへの中断を通常よりも少なくすることができる。したがって、芝生のメンテナンスに、通常ほど、例えばプレーヤーから時間を取らないので、グラウンドの効率を改善することが可能である。
【０１２８】
図４〜図６ｂは、可動壁４０を移動させる機構を備える、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂの後部を示す。図７ａ〜図９ｂは、可動壁４０を移動させるために使用され得る機構である、可動壁４０のための機構を示す。
【０１２９】
可動壁４０のための機構は、好ましくは、第２の貯蔵部の体積を減少及び増加させるために、可動壁４０を長手方向において、前方及び後方に移動させるように構成されたアクチュエータ構造を備える。アクチュエータは、手動又は自動で動作することができる。有利には、アクチュエータは自動的に動作する。
【０１３０】
有利には、コンテナ１０内に可動壁４０があり、可動壁４０は、コンテナを第１の貯蔵部２０及び第２の貯蔵部３０に分割する。好ましくは、可動壁４０は、表面積、したがって、貯蔵部２０、３０の体積を、第２の貯蔵部３０の体積が減少するとき、第１の貯蔵部２０の体積が増加し、また、第１の貯蔵部２０の体積が減少するとき、第２の貯蔵部３０の体積が増加するように、変化させるように構成することができる。
【０１３１】
有利には、可動壁４０を移動させるための機構は、可動壁４０の上部支持手段４１を備える。上部支持手段４１は、好ましくは、可動壁４０に取り付けられる。
【０１３２】
可動壁の上部支持手段４１は、好ましくは、上部支持ロールを備える。可動壁のための機構は、好ましくは、例えば、図９ａに示されるように、可動壁４０の両方の上部角部において上部支持手段を備える。
【０１３３】
有利には、可動壁４０のための機構は、可動壁４０の下部支持手段４２を備える。下部支持手段４２は、好ましくは、可動壁４０に取り付けられる。
【０１３４】
可動壁の下部支持手段４２は、好ましくは、下部支持ロールを備える。可動壁のための機構は、好ましくは、例えば、図９ａに示されるように、可動壁４０の両方の下部角部において下部支持手段を備える。
【０１３５】
可動壁４０の支持手段４１、４２は、可動壁を支持し、したがって、移動中にもコンテナ１０の可動壁のための強力な構造を取得することが可能である。有利には、可動壁は、コンテナ１０に配置された材料を搬送するために使用されないが、可動壁は、全ての材料をそれらの独自の貯蔵部２０、３０に保持することによって材料を搬送するために使用される第１のコンベア５０を支持するためにのみ使用される。
【０１３６】
有利には、可動壁４０のための機構は、可動壁４０の両方の上部角部を支持するための上部支持手段４１と、可動壁４０の両方の下部角部を支持するための下部支持手段４２と、の両方を備える。
【０１３７】
有利には、可動壁４０のための機構は、可動壁を移動させるために移送手段４３、４４、４５、４８を備える。移送手段は、好ましくは、ベルト及びプーリシステムを備え、ベルト４３、４４、４８は、プーリ４５上でループされ、動力伝達は、当該ベルト及びプーリによって達成される。移送手段は、好ましくは、可動壁を前方及び後方に移動させるために使用され、加えて、可動壁が水平に移動されるとき、可動壁を垂直に安定して維持するために使用される。
【０１３８】
可動壁４０の移送手段４３、４４、４５、４８は、好ましくは、ベルト４３、４４、４８を備える。ベルト４３、４４、４８は、好ましくは、少なくとも１つの上部移送ベルト４３及び少なくとも１つの下部移送ベルト４４を備える。さらに、ベルト４３、４４、４８は、好ましくは、少なくとも１つの接続ベルト４８を備え、この接続ベルト４８は、好ましくは、下部移送ベルト４４を上部移送ベルト４３に接続する。
【０１３９】
有利には、コンテナ１０は、可動壁を移動させるための第１の手段４１ａ、４２ａ、４３ａ、４４ａ、４５ａ、４６ａ、４７ａを有する第１の側面（芝生メンテナンス機の右側）を備える。さらに、有利には、コンテナ１０は、可動壁を移動させるための第２の手段４１ｂ、４２ｂ、４３ｂ、４４ｂ、４５ｂ、４６ｂ、４７ｂを有する第２の側面（芝生メンテナンス機の左側）を備える（図９ａに示される）。
【０１４０】
最も有利には、第１の接続ベルト４８ａは、第１の下部移送ベルト４４ａを第１の上部移送ベルト４３ａに接続する。さらに、最も有利には、第２の接続ベルト４８ｂは、第２の下部移送ベルト４４ｂを第２の上部移送ベルト４３ｂに接続する。好ましくは、移送手段は、少なくとも２つの上部移送ベルト４３ａ、４３ｂ、少なくとも２つの下部移送ベルト４４ａ、４４ｂ、及び少なくとも２つの接続ベルト４８ａ、４８ｂを備える。
【０１４１】
さらに、移送手段４３、４４、４５、４８は、好ましくは、ベルト４３、４４、４８のためのプーリ４５を備える。有利には、プーリ４５は、可動壁４０を移動させるために、ベルト４３、４４、４８と共に使用される。可動壁４０は、好ましくは、上部支持手段４１を介して上部ベルト４３に取り付けられ、下部支持手段４２を介して下部ベルト４４に取り付けられる。このため、有利には、可動壁４０は、上部及び下部移送ベルト４３、４４の両方に取り付けられる。
【０１４２】
有利には、移送手段４３、４４、４５、４８は、上部支持手段４１及び下部支持手段４２を介して、可動壁４０の位置を変更するために使用される。
【０１４３】
有利には、可動壁４０のための機構は、下部移送ベルト４４のための下部ステアリングバー４６（図９ｂに示される）を備える。さらに、可動壁４０のための機構は、好ましくは、上部移送ベルト４３のための上部ステアリングバー４７（図９ｂに示される）を備える。最も有利には、可動壁４０のための機構は、下部移送ベルトのための下部ステアリングバー４６及び上部移送ベルト４３のための上部ステアリングバー４７の両方を備える。
【０１４４】
図１０ａ〜図１０ｂは、互いに協働し得る２つの芝生メンテナンス機、第１の芝生メンテナンス機Ａ及び第２の芝生メンテナンス機Ｂを示す。
【０１４５】
芝生のメンテナンス方法は、好ましくは、２台の芝生メンテナンス機Ａ、Ｂを備える。芝生メンテナンス機Ａ、Ｂの各々は、本出願に開示されるような構造を有することができる。
【０１４６】
好ましくは、第２の芝生メンテナンス機Ｂの使用方法は、第２の芝生メンテナンス機の第１の貯蔵部Ｂ２０が、好ましくは、目土又は同様の材料のために使用され、第２の芝生メンテナンス機の第２の貯蔵部Ｂ３０が、好ましくは、芝地又は芝生から収集された材料のために使用されるように、第１の芝生メンテナンス機Ａの使用方法と異なる。したがって、芝生メンテナンス機間で材料を移送することは容易である（図１０ａ〜図１０ｂに示される）。
【０１４７】
上記に開示されるように、第２の芝生メンテナンス機Ｂはまた、コンテナＢ１０を有し、このコンテナは、可動壁Ｂ４０を有する。可動壁Ｂ４０は、好ましくは、本出願で考察されるように、第２の芝生メンテナンス機のコンテナＢ１０を可動壁Ｂ４０によって分離された２つの貯蔵部Ｂ２０、Ｂ３０に分割する。
【０１４８】
有利には、第２の芝生メンテナンス機の前部は、少なくともキャビンを備える。第２の芝生メンテナンス機は、コンテナＢ１０を備える第２の芝生メンテナンス機の後部が、連結器を介して、第２の芝生メンテナンス機の前部に連結される、構造を有してもよい。
【０１４９】
この場合、第２の芝生メンテナンス機の前部は、好ましくは、６個の車輪又は５〜７個の車輪を含み、第２の芝生メンテナンス機の後部は、４個の車輪、又は４〜６個の車輪を備える。
【０１５０】
さらに、第２の芝生メンテナンス機Ｂはまた、好ましくは、第１のコンベアＢ５０、好ましくは、底部コンベアを有する。
【０１５１】
有利には、芝地又は芝生から収集された材料を含む第２の芝生メンテナンス機Ｂの第２の貯蔵部Ｂ３０は、第２の芝生メンテナンス機の第１の貯蔵部Ｂ２０から後方にある。さらに、有利には、芝地又は芝生上に適用される材料を含む第２の芝生メンテナンス機Ｂの第１の貯蔵部Ｂ２０は、第２の芝生メンテナンス機の第２の貯蔵部Ｂ３０から前方にある。
【０１５２】
第２の芝生メンテナンス機Ｂは、好ましくは、第２の芝生メンテナンス機Ｂの第１の貯蔵部Ｂ２０から第１の芝生メンテナンス機Ａの第２の貯蔵部３０に、芝地又は芝生上に適用される材料を搬送するように構成される。
【０１５３】
さらに、第１の芝生メンテナンス機Ａは、好ましくは、第１の芝生メンテナンス機Ａの第１の貯蔵部２０から第２の芝生メンテナンス機Ｂの第２の貯蔵部Ｂ３０に、芝地又は芝生の表面から収集された材料を搬送するように構成される。
【０１５４】
第２の芝生メンテナンス機の可動壁Ｂ４０及び第２の芝生メンテナンス機Ｂの第１のコンベアＢ５０は、好ましくは、第１の芝生メンテナンス機の可動壁及び第１のコンベア５０として機能する。
【０１５５】
芝生メンテナンス機Ａが芝地又は芝生の手入れを開始するとき、第１の貯蔵部２０は、実質的に空であってもよく、一方で第２の貯蔵部３０は、目土又は他の材料（複数可）などのより多くの材料（複数可）を有してもよい。
【０１５６】
芝生メンテナンス機Ａが、芝地又は芝生の手入れを開始するとき、芝地又は芝生から収集されるいくつかの物質は、好ましくは、第１の貯蔵部２０に追加され、一方で第２の貯蔵部３０のいくつかの材料は、好ましくは、芝地又は芝生に適用される。
【０１５７】
最後に、芝生メンテナンス機Ａの第２の貯蔵部３０は、実質的に空であってもよく、一方で芝生メンテナンス機Ａの第１の貯蔵部２０は、芝地又は芝生から収集された通気片又は他の材料などの、多くの材料（複数可）を有してもよい。この材料は、好ましくは、第１の芝生メンテナンス機から第２の芝生メンテナンス機の第２の貯蔵部Ｂ３０に搬送される。
【０１５８】
一実施形態では、芝生メンテナンス機Ａは、吸引装置を全く有さないように、少なくとも目土のために構成される。この場合、芝生メンテナンス機Ａのコンテナ１０に目土をいっぱいに搬入することが可能である。この場合、芝生メンテナンス機Ａの第２の貯蔵部３０のみが使用され、好ましくは、目土で充填される。このため、この場合、好ましくは、第２の貯蔵部の体積は、可能な限り大きくなるように可動壁によって制御される。
【０１５９】
一実施形態では、両方の芝生メンテナンス機Ａ、Ｂは、吸引装置をまったく使用しないように、少なくとも目土のために構成される。この場合、芝生メンテナンス機の両方のコンテナ１０、Ｂ１０に目土をいっぱいに搬入することが可能である。この場合、芝生メンテナンス機Ａ、Ｂの第２の貯蔵部３０、Ｂ３０のみが使用され、目土で充填される。このため、この場合、好ましい体積の第２の貯蔵部は、可能な限り大きくなるように可動壁によって制御される。
【０１６０】
有利には、
まず、芝地又は芝生から収集される材料（複数可）についての第１の貯蔵部２０の長手方向の長さ２０ａは、芝地又は芝生上に追加される材料（複数可）を含む第２の貯蔵部３０の長手方向の長さ３０ａよりも小さい。例えば、第１の貯蔵部２０の長手方向の長さは、第２の貯蔵部３０の長手方向の長さより少なくとも３０％、好ましくは少なくとも５０％、より好ましくは少なくとも７０％小さく（最大９９％小さく）なり得る。
【０１６１】
次に、芝地又は芝生から収集された材料を含む第１の貯蔵部２０の長手方向の長さは、目土又は同様の材料を含む第２の貯蔵部３０の長手方向の長さと同じであり、
【０１６２】
最後に、芝地又は芝生から収集された材料（複数可）を含む第１の貯蔵部２０の長手方向の長さ２０ａは、目土又は同様の材料を含む第２の貯蔵部３０の長手方向の長さ３０ａよりも大きい。例えば、第２の貯蔵部３０の長手方向の長さは、第１の貯蔵部２０の長手方向の長さより少なくとも３０％、好ましくは少なくとも５０％、より好ましくは少なくとも７０％小さく（最大９９％小さく）なり得る。
【０１６３】
好ましくは、芝生のメンテナンス方法は、
芝地又は芝生からの、刈り取り片、掘り起こし片、垂直切断片、及び／又は通気片などの材料（複数可）を収集する工程と、
当該材料（複数可）を芝生メンテナンス機の第１の貯蔵部２０に搬送する工程と、を含む。
【０１６４】
さらに、芝生のメンテナンス方法は、好ましくは、
芝地又は芝生の通気をする工程と、
芝生又は芝生から通気片などの材料（複数可）を一度に収集する工程と、を含む。
【０１６５】
さらに、芝生のメンテナンス方法は、好ましくは、芝地又は芝生の通気をする工程と、
当該通気後に芝地又は芝生上に目土を適用する工程と、を含む。
【０１６６】
さらに、芝生のメンテナンス方法は、好ましくは、
少なくともいくつかの材料の第１の貯蔵部２０への搬送前及び／又は搬送後及び／又は搬送中に可動壁４０を移動させる工程を含む。
【０１６７】
さらに、芝生のメンテナンス方法は、好ましくは、
芝生メンテナンス機の第２の貯蔵部３０からの目土を、芝地又は芝生上に、好ましくはスプレッダ８５で、適用する工程を含む。
【０１６８】
さらに、芝生のメンテナンス方法は、好ましくは、
第２の貯蔵部３０からの少なくともいくつかの材料を芝地又は芝生上に搬送後及び／又は搬送中に可動壁４０を移動させる工程を含む。
【０１６９】
芝生のメンテナンス方法は、好ましくは、
第１の芝生メンテナンス機の第１の貯蔵部２０からの材料（複数可）を、好ましくは、第１の芝生メンテナンス機Ａの第２のコンベア６０を介して、第２の芝生メンテナンス機Ｂの第２の貯蔵部Ｂ３０に搬送する工程を含む。
【０１７０】
さらに、芝生のメンテナンス方法は、好ましくは、
目土などの芝地又は芝生上に適用される材料（複数可）を、第２の芝生メンテナンス機Ｂの第１の貯蔵部Ｂ２０から第１の芝生メンテナンス機Ａの第２の貯蔵部３０まで搬送する工程を含む。
【０１７１】
芝生のメンテナンス方法は、上記の工程の一部又は全てを含んでもよい。
【０１７２】
有利には、芝生メンテナンス機は、
通気のための手段（通気装置など）、及び／又は
垂直切断のための手段（垂直切断機など）、及び／又は
播種手段（播種機など）、及び／又は
枯葉及び／又は通気片を収集するための手段（吸引装置など）、などの、芝地又は芝生の表面を手入れするための手段を含み、
各手段は、少なくとも部分的に、
コンテナ１０の下、及び／又は
第１のコンベア５０の下にある。
【０１７３】
有利には、少なくとも通気装置及び吸引装置は、少なくとも部分的にコンテナ１０の下及び／又は第１のコンベア５０の下に配置される。したがって、例えば、通気孔に直ぐに目土を追加することが可能である。
【０１７４】
当業者であれば、本発明の異なる実施形態が、芝地又は芝生の手入れの最適化が所望される環境における用途を有し得ることを容易に理解するであろう。また、本発明は、上記の実施形態のみに限定されるものではなく、添付の特許請求の範囲内で変更することができることも明らかである。
【図１ａ】
2021529555.tif 000003
【図１ｂ】
2021529555.tif 000004
【図２ａ】
2021529555.tif 000005
【図２ｂ】
2021529555.tif 000006
【図３】
2021529555.tif 000007
【図４ａ】
2021529555.tif 000008
【図４ｂ】
2021529555.tif 000009
【図５ａ】
2021529555.tif 000010
【図５ｂ】
2021529555.tif 000011
【図６ａ】
2021529555.tif 000012
【図６ｂ】
2021529555.tif 000013
【図７ａ】
2021529555.tif 000014
【図７ｂ】
2021529555.tif 000015
【図８ａ】
2021529555.tif 000016
【図８ｂ】
2021529555.tif 000017
【図９ａ】
2021529555.tif 000018
【図９ｂ】
2021529555.tif 000019
【図１０ａ】
2021529555.tif 000020
【図１０ｂ】
2021529555.tif 000021
【図１１ａ】
2021529555.tif 000022
【図１１ｂ】
2021529555.tif 000023
【図１２ａ】
2021529555.tif 000024
【図１２ｂ】
2021529555.tif 000025
【国際調査報告】
2021529555.tif 000026
2021529555.tif 000027
2021529555.tif 000028
2021529555.tif 000029