(57)【要約】  空調装置の凝縮水除去装置（１）は、制御ユニット（８）および制御ユニット（８）に接続された弁（９）を含み、弁（９）は、少なくとも１つの第１の熱交換器（５、６）に接続するのに適した入口（１０）と、少なくとも１つの第２の熱交換器（６、５）に接続するのに適した少なくとも１つの第１の出口（１１、１２）とを有し、制御ユニット（８）は、凝縮水を第２の熱交換器（６、５）に向かって搬送するために弁（９）の第１の出口（１１、１２）の開閉を設定するのに適している。【選択図】図１
2021527193.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
空調装置の凝縮水除去装置（１）であって、
制御ユニット（８）および前記制御ユニット（８）に接続された弁（９）を含み、
前記弁（９）は、少なくとも１つの第１の熱交換器（５、６）に接続するのに適した入口（１０）と、少なくとも１つの第２の熱交換器（６、５）に接続するのに適した少なくとも１つの第１の出口（１１、１２）とを有し、
前記制御ユニット（８）は、前記凝縮水を前記第２の熱交換器（６、５）に向かって搬送するために前記弁（９）の前記第１の出口（１１、１２）の開閉を設定するのに適していることを特徴とする凝縮水除去装置。
【請求項２】
前記弁（９）は、前記第１の熱交換器（５、６）に接続するのに適した少なくとも１つの第２の出口（１２、１１）を有し、
前記制御ユニット（８）は、前記凝縮水を前記第１の熱交換器（５、６）に向かって搬送するために前記弁（９）の前記第２の出口（１２、１１）の開閉を設定するのに適していることを特徴とする請求項１に記載の凝縮水除去装置。
【請求項３】
前記第１の熱交換器（５、６）および／または前記第２の熱交換器（６、５）に接続するのに適した入口（１６）を有するポンプ（１５）を含み、
前記ポンプ（１５）が、前記第１の熱交換器（５、６）および／または前記第２の熱交換器（６、５）から到達する前記凝縮水を前記弁（９）に向かって搬送するのに適していることを特徴とする請求項１または２に記載の凝縮水除去装置。
【請求項４】
前記第１の熱交換器（５、６）と前記ポンプ（１５）との間および／または前記第２の熱交換器（６、 ５）と前記ポンプ（１５）との間に介在する、前記凝縮水のための少なくとも１つの収集タンク（１７）を含み、
前記収集タンク（１７）が、前記第１の熱交換器（５、６）および／または前記第２の熱交換器（６、５）から到達する前記凝縮水を収集するのに適していることを特徴とする請求項１，２または３のいずれか一項に記載の凝縮水除去装置。
【請求項５】
前記収集タンク（１７）内に配置され、かつ前記制御ユニット（８）に接続された少なくとも１つのレベルセンサ（１８）を含むことを特徴とする請求項４に記載の凝縮水除去装置。
【請求項６】
前記弁（９）の下流に配置された少なくとも１つの噴霧器または気化器（１４）を含むことを特徴とする請求項１〜５のいずれか一項に記載の凝縮水除去装置。
【請求項７】
前記弁（９）が、前記噴霧器または気化器（１４）に接続された第３の出口（１３）を有することを特徴とする請求項６に記載の凝縮水除去装置。
【請求項８】
室内に配置するのに適した少なくとも１つの湿度センサ（１９）を含み、前記湿度センサ（１９）が、前記制御ユニット（８）に接続されていることを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の凝縮水除去装置。
【請求項９】
前記制御ユニット（８）が、前記レベルセンサ（１８）および／または前記湿度センサ（１９）から到来する信号に応じて、前記噴霧器または気化器（１４）に向けて前記弁（９）の前記第３の出口（１３）の開閉を指令することを特徴とする請求項７または８に記載の凝縮水除去装置。
【請求項１０】
前記制御ユニット（８）が、前記空調装置のサイクル反転弁（２０）に接続するのに適し、かつサイクル反転に応じて前記第１の熱交換器（５、６）または前記第２の熱交換器（６、５）に向けて前記装置の前記弁の前記出口（１１、１２）の開閉を指令することを特徴とする請求項１〜９のいずれか一項に記載の凝縮水除去装置。
【請求項１１】
冷媒流体を循環させるための回路（３）と、
前記冷媒流体を、第１の圧力から前記第１の圧力よりも高い第２の圧力にするための圧縮機（４）と、
前記圧縮機の下流に配置された第１の熱交換器（５）と、前記圧縮機の上流に配置された第２の熱交換器（６）と、
好ましくはキャピラリチューブまたは制御弁であり、前記第１の熱交換器（５）と前記第２の熱交換器（６）との間に介在する絞りユニット（７）と、
請求項１〜１０のいずれか一項に記載の凝縮水除去装置（１）と、を含み、
前記弁（９）の前記入口（１０）は、少なくとも前記第２の熱交換器（６）に接続され、
前記弁（９）の出口（１２）は、前記第１の熱交換器（５）に接続され、
前記制御ユニット（８）は、前記凝縮水を前記第１の熱交換器（５）に向かって搬送するために前記弁（９）の前記出口（１２）の開閉を設定するのに適していることを特徴とする空調装置。
【請求項１２】
前記弁（９）の前記入口（１０）が前記第１の熱交換器（５）に接続され、
前記弁（９）の出口（１１）が前記第２の熱交換器（６）に接続され、
前記制御ユニット（８）が、前記凝縮水を前記第２の熱交換器（５）に向かって搬送するために前記弁（８）の前記出口（１１）の開閉を設定するのに適していることを特徴とする請求項１１に記載の空調装置。
【請求項１３】
前記ポンプ（１５）の前記入口（１６）が、前記第１の熱交換器（５）および／または前記第２の熱交換器（６）から到達する前記凝縮水を前記弁（９）に向かって搬送するために、前記第１の熱交換器（５）および／または前記第２の熱交換器（６）に接続されていることを特徴とする請求項１１または１２に記載の空調装置。
【請求項１４】
冷媒サイクル反転弁（２０）を含み、
前記制御ユニット（８）が、前記サイクル反転に応じて、前記第１の熱交換器（５）または前記第２の熱交換器（６）に向けて前記装置の前記弁の前記出口（１１、１２）の開閉を指令することを特徴とする請求項１１，１２または１３のいずれか一項に記載の空調装置。
【請求項１５】
冷媒流体を循環させるための回路（３）と、
前記冷媒流体を第１の圧力から前記第１の圧力よりも高い第２の圧力にするための圧縮機（４）と、
前記圧縮機の下流に配置された第１の熱交換器（５）と、
前記圧縮機の上流に配置された第２の熱交換器（６）と、
好ましくはキャピラリチューブまたは制御弁であり、前記第１の熱交換器（５）と前記第２の熱交換器（６）との間に介在する絞りユニット（７）と、
請求項１〜１０のいずれか一項に記載の凝縮水除去装置（１）と、を含み、
前記弁（９）の前記入口（１０）が前記第２の熱交換器（６）に接続され、前記弁（９）の出口（１２）が前記第１の熱交換器（５）に接続されている、空調装置（２）の凝縮水除去方法であって、
前記第２の熱交換器（６）から到達する前記凝縮水を前記弁（９）に向かって搬送するステップと、
前記制御ユニット（８）によって前記弁（９）の前記出口（１２）を開いて前記凝縮水を前記第１の熱交換器（５）に向かって搬送するステップとを含むことを特徴とする凝縮水除去方法。
【請求項１６】
前記弁（９）の上流の凝縮水量を確認し、凝縮水量が所定値よりも多い場合に、前記制御ユニット（８）によって前記弁（９）を開いて前記凝縮水を噴霧器または気化器（１４）に向かって搬送するステップを含むことを特徴とする請求項１５に記載の凝縮水除去方法。
【請求項１７】
前記空調装置（２）が、冷房または暖房モードで前記空調装置（２）を運転させるための冷媒流体サイクル反転弁（２０）を含み、
前記凝縮水除去装置（１）の前記弁（９）の前記入口（１０）が前記第１の熱交換器（５）に接続され、前記弁の出口（１１）が前記第２の熱交換器（６）に接続されており、
前記空調装置（２）の冷房または暖房運転モードを決定するステップと、
前記モードが冷房である場合、前記第２の熱交換器（６）から到達する前記凝縮水を前記弁（９）に向かって搬送し、前記第１の熱交換器（５）に向けて前記弁（９）の前記第２の出口（１２）を開くステップと、
前記運転モードが暖房である場合、前記第１の熱交換器（５）から到達する前記凝縮水を前記弁（９）に向かって搬送し、前記第２の熱交換器（６）に向けて前記弁（９）の前記第１の出口（１１）を開くステップと、を含むことを特徴とする請求項１５または１６に記載の凝縮水除去方法。
【請求項１８】
少なくとも前記第２の熱交換器（６）が配置されている室内の湿度を確認し、湿度が所定値よりも高い場合に、前記制御ユニット（８）によって前記弁（９）を開いて前記凝縮水を噴霧器または気化器（１４）に向かって搬送するステップを含むことを特徴とする請求項１５〜１７のいずれか一項に記載の凝縮水除去方法。
【請求項１９】
好ましくはポンプ（１５）によって前記凝縮水を前記弁（９）に向かって搬送する前に、前記第１の熱交換器（６）および／または前記第２の熱交換器（６）から到達する前記凝縮水を収集タンク（１７）に収集し、かつ前記収集タンク（１７）内の凝縮水レベルを確認するステップを含むことを特徴とする請求項１５〜１８のいずれか一項に記載の凝縮水除去方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、空調装置の凝縮水除去装置に関する。本発明は、また、空調装置および空調装置の凝縮水除去方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
空調装置は、通常、冷凍サイクルによって空気を冷却するために使用される装置である。
【０００３】
空調装置は、圧縮機（コンプレッサ）と、凝縮器と、蒸発器と、凝縮器と蒸発器との間に挿入された絞りユニット（スロットリングユニット）とを収容する冷媒流回路を含む。
【０００４】
「冷房」モードでは、圧縮機は、低温および低圧の冷媒蒸気を圧縮して、蒸気のままで高温および高圧にする。蒸気は、銅管を介して凝縮器に送られる。凝縮器は、蒸気を冷却し、次いで外気に熱を放出することによって蒸気を液体に変え、外気は加熱される。凝縮器を通過した冷媒は、液体状態であるが依然として高圧のまま、通常はキャピラリチューブである絞りユニットを通過し、それによりその液体状態を維持しながら高圧から低圧に変化する。低圧低温の液体は、蒸発器に搬送され、そこで熱吸収によって蒸気に変わる。そして、空調装置が配置された室内の空気を冷却する。その後、冷媒は蒸気の状態で圧縮機に戻り、サイクルが再開する。
【０００５】
最新の空調装置は、冷媒の流れ方向を逆転させることによって暖房モードで動作することもできる。「ヒートポンプ」方式としても知られるこのモードでは、冷媒の流れは四方弁によって逆転され、冬季には低温の外気から一定量の熱を吸収して高温の内気を放出することを可能にする。
【０００６】
室内ユニットと室外ユニットとを含む空調装置がある。室外ユニットは空調装置の凝縮器およびモータを収容し、室内ユニットまたは「分割」ユニットは蒸発器を収容し、かつ空気は専用に設計されたスロットを通って室内に供給される。
【０００７】
最近では、室外ユニットを有さず、空気または水凝縮を使用することができ、単一の装置で構成され、室内ユニットと室外ユニットの両方の機能を実行する「一体型」装置も市販されている。
【０００８】
２種類の空調装置では、凝縮器と蒸発器の両方に凝縮水（結露）が生成される。
【０００９】
「冷房」モードでは、室内に存在する湿り空気との温度差のため、蒸発器（一般的には室内ユニット内に収容される）に凝縮水が生成される。暖房モードでは、反転した冷凍サイクル中に一旦除霜すると、一般的に室外に配置される熱交換器に凝縮水が生成される。
【００１０】
凝縮水は通常はトレイに収集され、トレイは定期的に空にするかまたは専用に設計された室外排水管を通じて重力によって除去しなければならない。凝縮水がこのような排水管を通じて除去することができない場合は、ポンプを使用する必要がある。
【００１１】
しかしながら、これらのシステムは、空調装置自体の外部に配管および排出ダクトが必要となるため、空調装置が設置されている建造物において常に実現できるとは限らない（例えば、歴史的建造物には設置できない）。さらに、室内に配置された単一の装置に２つのユニットが一体化された一体型空調装置では実現できない。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１２】
本発明の目的は、専用に設計された排水管の取り付けを回避しながら、空調装置全体を大型化することなく凝縮水を確実に除去できるようにすることによって、上記欠点を解消することである。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
本発明は、請求項１に記載の特徴を有する凝縮水除去装置によって、この目的を達成する。
【００１４】
本発明に係る装置は、交換器に生成された凝縮水を他の交換器に移動させて気化させることによって除去することを可能にする。さらに、空調装置自体の構成要素に合わせて接続するだけで、既存の空調装置に設置することができる。
【００１５】
有利には、弁は、第２の熱交換器に接続するのに適した少なくとも１つの第２の出口を有し、かつ制御ユニットは、凝縮水を第２の熱交換器に向かって搬送するために弁の第２の出口の開閉を設定するのに適している。これにより、冷房モードであっても暖房モードであっても空調装置を運転するときに装置を使用することができ、かついずれの運転モードでも凝縮水が除去されて廃棄されることを保証する。
【００１６】
好ましくは、装置は、第１の熱交換器および／または第２の熱交換器に接続するのに適した入口を有するポンプを含み、ポンプは、第１の熱交換器および／または第２の熱交換器から弁に向かって凝縮水を搬送するのに適している。これにより、凝縮水を効率的に弁に移送できる。
【００１７】
有利には、装置は、第１の熱交換器とポンプとの間および／または第２の熱交換器とポンプとの間に介在する少なくとも１つの収集タンクを含み、タンクは、第１の熱交換器および／または第２の熱交換器から凝縮水を収集するのに適している。装置は、好ましくは、収集タンク内に配置され、かつ制御ユニットに接続された少なくとも１つのレベルセンサを含む。このようにして、一定の凝縮水レベルを超過すると、弁が交換器に向かって開く。
【００１８】
装置の好ましい実施形態は、弁の下流に配置された少なくとも１つの噴霧器または気化器を含む。特に、弁は、噴霧器／気化器に接続された第３の出口を有する。
【００１９】
装置の有利な実施形態は、室内に配置するのに適した少なくとも１つの湿度センサを含み、湿度センサは、制御ユニットに接続される。
【００２０】
好ましくは、制御ユニットは、レベルセンサおよび／または湿度センサからの信号によって、噴霧器／気化器に向けて弁の出口の開閉を指令する。
【００２１】
次いで、制御ユニットは、熱交換器により凝縮水が効果的に除去されていない場合、または空調装置が配置された室内の湿度が一定のレベルを超えた場合、噴霧器／気化器に向けて弁の開度を制御し、それにより凝縮水を外気へ気化させることができる。
【００２２】
有利には、制御ユニットは、空調装置のサイクル反転弁に接続するのに適し、かつサイクル反転に応じて第１の熱交換器または第２の熱交換器に向けて弁の出口の開閉を指令する。これにより、凝縮水除去装置は、冷房モードと暖房モードとの両方で自動的に作動することができる。
【００２３】
本発明の別の態様によれば、空調装置は、請求項１１に記載の特徴を含む。
【００２４】
本発明のさらなる態様によれば、空調装置の凝縮水除去方法は、請求項１５に記載の特徴を含む。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
本発明のさらなる利点および特徴は、非限定的な実施形態を示す添付の図面を参照して以下の詳細な説明からより明らかになる。
【００２６】
【図１】本発明の好ましい実施形態による装置が挿入された「冷房」モードの空調装置の運転構成を示す。
【図２】図１に示される空調装置の「暖房」モードの運転構成を示す。
【発明を実施するための形態】
【００２７】
図１は、本発明の好ましい実施形態に係る、凝縮水除去装置を参照符号１で示す。装置１は、空調装置２の内部に挿入されている。
【００２８】
空調装置２は、好ましくは、「冷房」モードと「暖房」（「ヒートポンプ」）モードとの両方で運転可能である。しかしながら、本発明に係る装置１は、「冷房のみ」の空気調和ユニット内で使用することもできる。
【００２９】
空調装置２は、圧縮機４と、第１の熱交換器５と、第２の熱交換器６と、第１の熱交換器５と第２の熱交換器６との間に挿入されたキャピラリチューブまたは制御弁などの絞りユニット７と、を含む冷媒流回路３を既知の方法で含む。
【００３０】
図１に示される冷房モードでは、空調装置２の回路３に含まれる蒸気は、第１の熱交換器５に移動する前に、圧縮機４内で高圧および高温となる。このモードでは、第１の熱交換器５は凝縮器として機能する。第１の熱交換器−凝縮器５では、外気に熱を放出することにより、蒸気が液体に変わる。次に、絞りユニット７は、第１の熱交換器−凝縮器５からの液体の圧力を低下させ、かつ第２の熱交換器６に送られる液体の量を調節する。
【００３１】
冷房モードでは、第２の熱交換器６は蒸発器として機能する。第２の熱交換器−蒸発器６では、液体は室内から熱を吸収して室内を冷却し、蒸気に変わる。次に、サイクルを再開するために改めて圧縮機４に向かう。
【００３２】
冷房モードでは、第２の熱交換器−蒸発器６に接触する室内の湿り空気との温度差のため、第２の熱交換器−蒸発器６に凝縮水が生成される。
【００３３】
図２に示される暖房モードでは、空調装置２の回路３に含まれる蒸気は、第２の熱交換器６に移動する前に、圧縮機４内で高圧および高温となる。冷房モードでは、第２の熱交換器６は凝縮器として機能する。第２の熱交換器−凝縮器６では、蒸気は、室内に熱を放出して室内を加熱し、かつ液体に変わる。次に、絞りユニット７は、第２の熱交換器−凝縮器６からの液体の圧力を低下させ、かつ第１の熱交換器５に送られる液体の量を調節する。冷房モードでは、第１の熱交換器５は蒸発器として機能する。
【００３４】
第１の熱交換器−蒸発器５では、液体は、外気から熱を吸収して蒸気に変わる。次に、サイクルを再開するために改めて圧縮機４に向かう。
【００３５】
また、暖房モードでは、反転した冷凍サイクルの一部としての除霜後、第１の熱交換器−蒸発器５に凝縮水が生成される。
【００３６】
熱交換器に生成される凝縮水を除去するために、本発明によれば、制御ユニット８と制御ユニット８に接続された弁９とを含む装置１が提供され、弁９は、空調装置が暖房モードで運転している場合は冷凍回路の第１の熱交換器５であり、または空調装置が冷房モードで運転している場合は第２の熱交換器６である、少なくとも１つの第１の熱交換器に接続可能な入口１０と、空調装置が暖房モードで運転している場合は冷凍回路の第２の熱交換器６であり、または空調装置が冷房モードで運転している場合は第１の熱交換器５である、少なくとも１つの第２の熱交換器に接続可能な少なくとも１つの第１の出口と、を有し、制御ユニット８は、凝縮水を第２の熱交換器に向かって搬送するために弁９の第１の出口の開閉を設定するのに適している。
【００３７】
弁９は、好ましくは電磁弁である。
【００３８】
したがって、本発明に係る、凝縮水除去方法は、凝縮水を第１の熱交換器５から弁１１へ搬送するステップと、制御ユニット８によって弁９の第１の出口１１を開いて凝縮水を第２の熱交換器６へ搬送するステップとを含む。
【００３９】
有利には、弁９は、冷房モードと暖房モードとの両方で凝縮水を除去するために第１の熱交換器５に接続可能な少なくとも１つの第２の出口１２を有する。有利には、弁９の入口はまた、第２の熱交換器６に接続される。
【００４０】
好ましい実施形態では、弁９は、空調装置２の外部へ凝縮水を搬送するための第３の出口１３を有する。有利には、装置１は、凝縮水を外気へ気化させることによって除去するために、弁９の第３の出口１３に接続された噴霧器または気化器１４を含む。
【００４１】
図示される実施形態では、装置１は、弁９の上流に配置されたポンプ１５を含む。冷房モードでは、ポンプ１５の入口１６は、少なくとも第２の熱交換器６に接続される。空調装置２が両方のモードで運転可能である場合、ポンプ１５の入口１６は、第１の熱交換器５と第２の熱交換器６との両方に接続される。
【００４２】
図示される実施形態では、冷房モードにあるときに少なくとも第２の熱交換器６からの凝縮水を収集するために収集タンク１７が設置されている。収集タンク１７は、ポンプ１５の上流に配置される。空調装置２が両方のモードで運転可能である場合、収集タンク１７は、第１の熱交換器５と第２の熱交換器６との両方に接続される。
【００４３】
この実施形態では、方法は、好ましくはポンプ１５によって凝縮水を弁９に搬送する前に、交換器からの凝縮水を収集タンク１７内に収集し、かつ収集タンク１７内の凝縮水レベルを設定するステップを含む。
【００４４】
有利には、収集タンク１７は、制御ユニット８に接続されたレベルセンサ１８を収容する。好ましい実施形態では、レベルセンサ１８は、２段フロートスイッチまたは赤外線レベルインジケータを含む。
【００４５】
有利な実施形態では、方法は、第２の熱交換器６が配置される室内の湿度を確認し、かつ湿度が所定値よりも高い場合に制御ユニット８によって弁の第３の出口１３を開いて凝縮水を噴霧器／気化器１４に搬送するステップを含む。
【００４６】
特に、装置１は、制御ユニット８に接続された湿度センサ１９を含む。センサ１９は、一体型の場合に空調装置２が配置されている部屋、または第２の熱交換器６を含む空調装置２の内部ユニットが配置されている部屋の湿度を検出する。
【００４７】
図は、冷房モードと暖房モードとの両方で運転可能な空調装置２を示す。この場合、空調装置２は冷凍サイクル反転弁２０を含み、それは通常、回路３内の冷媒の流れ方向を反転させるために圧縮機４に取り付けられた四方弁である。
【００４８】
弁２０は、空調装置２の回路基板に接続されている。好ましくは、冷凍サイクル反転弁２０は、凝縮水除去装置１の制御ユニット８に接続される。
【００４９】
絞りユニット７が制御弁を含む場合、制御弁は、好ましくは、凝縮水除去装置１の制御ユニット８に接続される。
【００５０】
したがって、凝縮水除去装置１の弁９は、冷房／暖房モードが作動中であるか否かに応じて制御され、サイクル反転弁２０から信号を受信する。
【００５１】
凝縮水除去装置１を収容する空調装置２は、以下のように運転する。
【００５２】
図１に示される冷房モードでは、第２の熱交換器６に凝縮水が生成される。凝縮水は収集タンク１７に搬送される。
【００５３】
示される有利な実施形態では、収集タンク１７に配置されたレベルセンサ１８が第１の所定値を超過したことを示すと、制御ユニット８は、第１の熱交換器−凝縮器５に向けて弁１０の第２の出口１２を開くように指令する。冷房モードでは、第１の熱交換器−凝縮器５は約９０℃の温度に達し、凝縮水は気化して、第１の熱交換器−凝縮器５に一般的に取り付けられたファンを通して排出される。
【００５４】
本発明に係る方法の有利な実施形態では、弁９の上流の凝縮水量を測定し、凝縮水レベルが所定値よりも高い場合は、制御ユニット８によって弁９を開いて凝縮水を噴霧器／気化器１４に搬送する。
【００５５】
特に、凝縮水が第１の熱交換器−凝縮器５を通して除去されない場合、収集タンク１７内のレベルが高くなる。レベルセンサ１８が第２の所定値を超過したことを示した場合、制御ユニット８は、第１の熱交換器−凝縮器５に向けて弁９の第２の出口１２を閉じるように指令し、かつ噴霧器／気化器１４に向けて弁９の第３の出口１３を開くように指令する。
【００５６】
好ましくは、レベルセンサ１８が、第２の所定値を超過したことを１分間などの一定時間表示した場合、制御ユニット８は警報信号を送信し、かつ／または空調装置２をオフにするように指令する。
【００５７】
空調装置２が冷凍サイクル反転弁２０を含む、示される実施形態では、方法は、冷媒の流れ方向を設定して、運転モードを冷房または暖房に設定するステップと、冷房運転モードが適用される場合、凝縮水を第２の熱交換器６から弁９に搬送し、かつ第１の熱交換器５に向けて弁１１の第２の出口１２を開くステップと、暖房運転モードが適用される場合、凝縮水を第１の熱交換器５から弁９に搬送し、かつ第２の熱交換器６に向けて弁の第１の出口１１を開くステップと、を含む。
【００５８】
特に、冷房モードから暖房モードに変化する場合、サイクル反転弁２０は、冷媒の流れ方向を変化させ、冷媒は、圧縮機４を出ると、まず第２の熱交換器６に移動し、次に凝縮水が生成される第１の熱交換器５に移動する。この場合、制御ユニット８は、サイクル反転弁２０から信号を受信して、第１の熱交換器５に向けて弁９の第２の出口１２を閉じる。
【００５９】
図２に示される暖房モードでは、第１の熱交換器５に生成される凝縮水は、収集タンク１７に移動する。
【００６０】
示される有利な実施形態によれば、収集タンク１７内に配置されたレベルセンサ１８が第１の所定値を超過したことを示した場合、制御ユニット８は、第２の熱交換器６に向けて弁９の第１の出口１１を開くように指令する。凝縮水は、一体型の場合には空調装置２が配置されている部屋に、または第２の熱交換器６を含む空調装置２の場合には、内部ユニットが配置されている部屋に供給されて、湿度レベルを調節する。
【００６１】
室内の湿度センサ１９が所定値を超過したことを示す場合、制御ユニット８は、弁９の第１の出口１１を閉じ、噴霧器／気化器１４に向けて弁９の第３の出口１３を開くように指令する。
【００６２】
暖房モードでは、冷房モードと同様に、収集タンク１７内に配置されたレベルセンサ１８が第２の所定値を超過したことを示す場合、制御ユニット８は、第２の熱交換器６に向けて弁９の第１の出口１１を閉じ、噴霧器／気化器１４に向けて弁９の第３の出口１３を開くように指令する。
【００６３】
好ましくは、レベルセンサ１８が第２の所定値を超過したことを１分間などの一定時間表示した場合、制御ユニット８は警報信号を送信し、かつ／または空調装置２をオフにするように指令する。
【００６４】
したがって、本発明に係る装置は、空調装置を設置するときに、専用に設計された排水管を取り付ける必要なしに、凝縮水を効果的に除去することができる。凝縮水は、空調装置にすでに存在する熱交換器によって除去される。
【００６５】
装置は、２つのユニットを含むか単一のユニットを含むかにかかわらず、任意の種類の空調装置に組み込むことができる。さらに、制御ユニット、弁、ポンプおよび収集タンクは、設置される場合に空調装置の内部に配置されるため、装置は空調装置を大型化させない。
【符号の説明】
【００６６】
１  装置
２  空調装置
３  冷媒流回路
４  圧縮機
５  第１の熱交換器
６  第２の熱交換器
７  絞りユニット
８  制御ユニット
９  弁
１０  入口
１１  第１の出口
１２  第２の出口
１３  第３の出口
１４  噴霧器または気化器
１５  ポンプ
１６  ポンプ入口
１７  収集タンク
１８  レベルセンサ
１９  湿度センサ
２０  冷凍サイクル反転弁
【図１】
2021527193.tif 000003
【図２】
2021527193.tif 000004
【国際調査報告】
2021527193.tif 000005
2021527193.tif 000006