(57)【要約】  第１緊締アームと第２緊締アームと付勢要素とを含む外科クリップであって、前記第１緊締アームが第１緊締面を規定し、前記第２緊締アームが第２緊締面を規定し、前記付勢要素が基本位置において前記第１緊締面と前記第２緊締面とを互いに対して特に付勢下に保持し、前記第１緊締アームと前記第２緊締アームとが前記付勢要素の作用に反して互いに対し枢動可能であり、前記付勢要素がコイルばねの形態に構成され、前記コイルばねが、コイルばね長手方向軸を規定すると共に第１コイルばね端部及び第２コイルばね端部を有し、前記コイルばねが、前記第１コイルばね端部と前記第２コイルばね端部との間に、３６０°を超える周方向角度に亘って延びる少なくとも１つの巻回部を含み、前記第１コイルばね端部が前記第１緊締アームに第１接続部分を経由して接続され、前記第２コイルばね端部が前記第２緊締アームに第２接続部分を経由して接続され、前記基本位置において互いに対して保持される前記緊締面が緊締平面を規定する、外科クリップを、より取扱いやすくするために、前記コイルばね長手方向軸が前記緊締平面と平行に延びることが提案される。
2021514236.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１緊締アーム（１２）と第２緊締アーム（１６）と付勢要素（２０）とを含む外科クリップ（１０）であって、
前記第１緊締アーム（１２）が第１緊締面（１４）を規定し、前記第２緊締アーム（１６）が第２緊締面（１８）を規定し、前記付勢要素（２０）が基本位置において前記第１緊締面（１４）と前記第２緊締面（１８）とを互いに対して特に付勢下に保持し、
前記第１緊締アーム（１２）と前記第２緊締アーム（１６）とが、前記付勢要素（２０）の作用に反して互いに対し枢動可能であり、
前記付勢要素（２０）が、コイルばね長手方向軸（２４）を規定すると共に第１コイルばね端部（２６）及び第２コイルばね端部（２８）を有するコイルばね（２２）の形態に構成され、
前記コイルばね（２２）が、前記第１コイルばね端部（２６）と前記第２コイルばね端部（２８）との間に、３６０°を超える周方向角度に亘って延びる少なくとも１つの巻回部（３０）を含み、
前記第１コイルばね端部（２６）が、前記第１緊締アーム（１２）に第１接続部分（３２）を経由して接続され、
前記第２コイルばね端部（２８）が、前記第２緊締アーム（１６）に第２接続部分（３４）を経由して接続され、
前記基本位置において互いに対して保持される前記緊締面（１４、１８）が、緊締平面（３８）を規定する、
外科クリップにおいて、
前記コイルばね長手方向軸（２４）が前記緊締平面（３８）と平行に走ること、を特徴とする外科クリップ。
【請求項２】
請求項１に記載の外科クリップであって、前記第１緊締アーム（１２）が、前記付勢要素（２０）から離れる方向又は前記付勢要素（２０）から実質的に離れる方向を向く第１自由端（８４）を有すること、を特徴とする外科クリップ。
【請求項３】
請求項１又は２に記載の外科クリップであって、前記第２緊締アーム（１６）が、前記付勢要素（２０）から離れる方向又は前記付勢要素（２０）から実質的に離れる方向を向く第２自由端（８６）を有すること、を特徴とする外科クリップ。
【請求項４】
請求項１〜３のいずれか１項に記載の外科クリップであって、
前記クリップ（１０）が交差領域（９２）を含むこと、及び
前記第１接続部分（３２）と前記第２接続部分（３４）とが、前記交差領域（９２）内で交差すること、
を特徴とする外科クリップ。
【請求項５】
請求項１〜４のいずれか１項に記載の外科クリップであって、前記第１接続部分（３２）及び／又は前記第２接続部分（３４）が、他方の接続部分（３２、３４）に面する平坦部分（６４、６６）を有し、該平坦部分が、特に、互いに当接する又は互いから狭い間隙で離間されること、を特徴とする外科クリップ。
【請求項６】
請求項５に記載の外科クリップであって、
前記第１接続部分（３２）及び／又は第２接続部分（３４）の前記平坦部分（６４、６６）が、平坦部分平面（６８）を規定すること、及び
前記平坦部分平面（６８）が、前記緊締平面（３８）と平行に又は略平行に走ること、
を特徴とする外科クリップ。
【請求項７】
請求項５又は６に記載の外科クリップであって、
前記第１接続部分（３２）の前記平坦部分（６４）が、前記第１緊締アーム（１２）に直接隣接すること、及び／又は
前記第２接続部分（３４）の前記平坦部分（６６）が、前記第２緊締アーム（１６）に直接隣接すること、
を特徴とする外科クリップ。
【請求項８】
請求項１〜７のいずれか１項に記載の外科クリップであって、
前記第１接続部分（３２）が、前記第１緊締アーム（１２）と前記第１コイルばね端部（２６）との間で第１曲げ角度（５２）だけ角度を付けられていること、及び／又は
前記第２接続部分（３４）が、前記第２緊締アーム（１６）と前記第２コイルばね端部（２８）との間で第２曲げ角度（５８）だけ角度を付けられていること、
を特徴とする外科クリップ。
【請求項９】
請求項８に記載の外科クリップであって、前記第１曲げ角度（５２）が前記第２曲げ角度（５８）に対応する又は実質的に対応すること、を特徴とする外科クリップ。
【請求項１０】
請求項８又は９に記載の外科クリップであって、前記第１曲げ角度（５２）及び／又は前記第２曲げ角度（５８）が、約９０°〜約１２０°の範囲内の内角を規定すること、を特徴とする外科クリップ。
【請求項１１】
請求項１〜１０のいずれか１項に記載の外科クリップであって、
前記第１接続部分（３２）が、前記第１緊締アーム（１２）への移行領域内で第３曲げ角度（６０）だけ角度を付けられていること、及び／又は
前記第２接続部分（３４）が、前記第２緊締アーム（１６）への移行領域内で第４曲げ角度（６２）だけ角度を付けられていること、
を特徴とする外科クリップ。
【請求項１２】
請求項１１に記載の外科クリップであって、前記第３曲げ角度（６０）が前記第４曲げ角度（６２）に、特に前記第１曲げ角度（５２）及び／又は第２曲げ角度（５８）に対応する又は実質的に対応すること、を特徴とする外科クリップ。
【請求項１３】
請求項１１又は１２に記載の外科クリップであって、前記第３曲げ角度（６０）及び／又は前記第４曲げ角度（６２）が、約９０°〜約１２０°の範囲内の内角を規定すること、を特徴とする外科クリップ。
【請求項１４】
請求項１〜１３のいずれか１項に記載の外科クリップであって、
前記第１接続部分（３２）が、前記第１コイルばね端部（２６）への移行領域内でクランク状であること、及び／又は
前記第２接続部分（３４）が、前記第２コイルばね端部（２８）への移行領域内でクランク状であること、
を特徴とする外科クリップ。
【請求項１５】
請求項１〜１４のいずれか１項に記載の、特に請求項１の前文に記載の外科クリップであって、
前記少なくとも１つの巻回部（３０）が、少なくとも１つの第１巻回部分（７０）及び少なくとも１つの第２巻回部分（７２）を含むこと、及び
前記少なくとも１つの第１巻回部分（７０）が第１巻回部分平面（７４）を規定すること、及び／又は
前記少なくとも１つの第２巻回部分（７２）が第２巻回部分平面（７６）を規定すること、及び
前記少なくとも１つの第１巻回部分（７０）と前記少なくとも１つの第２巻回部分（７２）とが、前記第１コイルばね端部（２６）及び前記第２コイルばね端部（２８）から遠く離れたところにあるクランク状部分（７８）を経由して互いに接続されること、
を特徴とする外科クリップ。
【請求項１６】
請求項１５に記載の外科クリップであって、前記クランク状部分（７８）が、直線的な又は略直線的な構成であり、前記少なくとも１つの第１巻回部分（７０）に第１クランク状部分端部（９４）にて角度を成して接続され、前記少なくとも１つの第２巻回部分（７２）に第２クランク状部分端部（９６）にて角度を成して接続されること、を特徴とする外科クリップ。
【請求項１７】
請求項１５又は１６に記載の外科クリップであって、前記クランク状部分（７８）が、前記第１巻回部分平面（７４）及び／又は第２巻回部分平面（７６）に対して交差方向に、特に約４５°のクランク状部分角度（８０）にて延びること、を特徴とする外科クリップ。
【請求項１８】
請求項１５〜１７のいずれか１項に記載の外科クリップであって、前記第１巻回部分平面（７４）及び／又は前記第２巻回部分平面（７６）が、前記コイルばね長手方向軸（２４）に対して垂直に延びること、を特徴とする外科クリップ。
【請求項１９】
請求項１５〜１８のいずれか１項に記載の外科クリップであって、
前記少なくとも１つの第１巻回部分（７０）が、３６０°未満、特に３００°未満の第１巻回部分周方向角度に亘って延びること、及び／又は
前記少なくとも１つの第２巻回部分（７２）が、３６０°未満、特に３００°未満の第２巻回部分周方向角度に亘って延びること、
を特徴とする外科クリップ。
【請求項２０】
請求項１５〜１９のいずれか１項に記載の外科クリップであって、前記少なくとも１つの第１巻回部分（７０）と前記少なくとも１つの第２巻回部分（７２）とが、巻回部分間隙（８２）だけ互いから分離されること、を特徴とする外科クリップ。
【請求項２１】
請求項１〜２０のいずれか１項に記載の外科クリップであって、
前記コイルばね（２２）がコイルばね径（９０）を規定すること、
前記第１緊締アーム（１２）及び前記第２緊締アーム（１６）が、緊締アーム長（８８）を有すること、及び
前記コイルばね径（９０）が前記緊締アーム長（８８）よりも小さいこと、
を特徴とする外科クリップ。
【請求項２２】
請求項１〜２１のいずれか１項に記載の外科クリップであって、前記第１緊締面（１４）及び／又は前記第２緊締面（１８）が、緊締面構造、特に巨視的及び／又は微視的緊締面構造を有すること、を特徴とする外科クリップ。
【請求項２３】
請求項２２に記載の外科クリップであって、前記緊締面構造が、緊締突起及び／又は緊締凹部、特に線形の及び／又は点形の緊締突起及び／又は緊締凹部を含むこと、を特徴とする外科クリップ。
【請求項２４】
請求項１〜２３のいずれか１項に記載の外科クリップであって、前記クリップ（１０）が、一体のものとして、特にモノリシックに形成されること、を特徴とする外科クリップ。
【請求項２５】
請求項１〜２４のいずれか１項に記載の外科クリップであって、前記クリップが、特に円形の又は略円形の断面を有するばね鋼線から、成形によって、特にプレス成形によって作られること、を特徴とする外科クリップ。
【請求項２６】
請求項１〜２５のいずれか１項に記載の外科クリップであって、前記クリップ（１０）の、前記コイルばね（２２）の領域内での断面積が、前記第１接続部分（３２）及び／又は前記第２接続部分（３４）の領域内での断面積、並びに／或いは前記第１緊締アーム（１２）及び／又は前記第２緊締アーム（１６）の領域内での断面積よりも小さいこと、を特徴とする外科クリップ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、第１緊締アームと第２緊締アームと付勢要素とを含む外科クリップであって、前記第１緊締アームが第１緊締面を規定し、前記第２緊締アームが第２緊締面を規定し、前記付勢要素が基本位置において前記第１緊締面と前記第２緊締面とを互いに対して特に付勢下に保持し、前記第１緊締アームと前記第２緊締アームとが、前記付勢要素の作用に反して互いに対し枢動可能であり、前記付勢要素が、コイルばねの形態に構成され、該コイルばねが、コイルばね長手方向軸を規定すると共に第１コイルばね端部及び第２コイルばね端部を有し、前記コイルばねが、前記第１コイルばね端部と前記第２コイルばね端部との間に、３６０°を超える周方向角度に亘って延びる少なくとも１つの巻回部を含み、前記第１コイルばね端部が、前記第１緊締アームに第１接続部分を経由して接続され、前記第２コイルばね端部が、前記第２緊締アームに第２接続部分を経由して接続され、前記基本位置において互いに対して保持される前記緊締面が、緊締平面を規定する、外科クリップに関する。
【背景技術】
【０００２】
冒頭に記載した種類の外科クリップが、特に動脈瘤を治療するための手術において使用される。例えば動脈瘤、即ち、例えば血管のような中空器官の小嚢は、このようないわゆる「動脈瘤クリップ」を使用して小嚢を２つの緊締アームの緊締面間で緊締し隔てることによって緊締し隔てられる。
【０００３】
公知の外科クリップにおいて、コイルばねは巻回によって２つの接続部分間に形成される。従って、これらの２つの接続部分がコイルばねから突出する角度に応じて少なくとも１つの巻回部が形成される。この巻回部は、３６０°を超える周方向角度に亘って、例えば５００°を超える周方向角度に亘って延びる。
【０００４】
約５４０°の周方向角度に亘って延びる巻回部を備えるようコイルばねを巻回するという従来の仕方により、２つの緊締アームの緊締面が、コイルばねを巻回した後に互いの方へ約１５°だけ傾斜しているという問題が生じる。これらの緊締面は、互いに平行に配向され、長尺ブランクの両方の自由端にて形成されるものである。この傾斜は、特にクリップを開閉する際に問題になることがあり、この傾斜により、基本位置において緊締アームの緊締面が互いに完全には当接しないことがある。更に、いわゆる「シザリング効果」、即ち緊締アームが互いの上を鋏様のやり方で摺動することが生じることがあり、その結果として、緊締されるべき中空器官が損傷することがある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
従って、冒頭で記載した種類の外科クリップを、より取扱いやすくすることが本発明の目的である。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この目的は、本発明によれば、冒頭に記載した種類の外科クリップにおいて、前記コイルばね長手方向軸が前記緊締平面と平行に走るという点で達成される。
【０００７】
従って、前記コイルばね長手方向軸は、市場で入手可能である一体に形成された外科クリップとは異なり、前記緊締平面に対して上述のように約１５°だけ傾斜しているのではなく、むしろ今や厳密に前記緊締平面と平行に走る。これによって、従来のクリップの前記緊締面の事例とは異なり、前記コイルばねが、理論上の理想の作業方向に対して１５°だけ傾斜している力成分を受けないということを回避することができる。従来のクリップの前記緊締面は互いに傾斜している。この傾斜により、前記コイルばねはその少なくとも１つの巻回部が「オンブロック」で押圧されることがある。換言すれば、前記コイルばね長手方向軸が前記緊締平面と平行であるという特定の前記配向の結果として、正確には、前記少なくとも１つの巻回部に作用するこの力成分が低減される。従って、更に、前記コイルばね長手方向軸と平行な、即ち前記緊締平面と平行な前記コイルばねの広がりを最小にすることができる。記載したような前記コイルばね長手方向軸の配向によって、前記コイルばね内に力をより効果的に導入することが達成される。更に、前記コイルばねのねじり応力が特に小さめであれば、前記コイルばねの安全性及び作業範囲をより大きくすることができる。前記コイルばねの、前記コイルばね長手方向軸と平行な広がりが少なめであることに起因して、外科医は、前記外科クリップを適用する際、より良好な視野を有する。更に、特に、前記２つの緊締アームの前記緊締面が互いに対して垂直に押圧されるように前記コイルばねが常に作用するため、前記「シザリング効果」は低減することができる。
【０００８】
前記第１緊締アームが、前記付勢要素から離れる方向又は前記付勢要素から実質的に離れる方向を向く第１自由端を有すると好ましい。この構成により、特に、緊締し隔てられるべきである中空器官上で前記外科クリップを横方向に案内することが可能になる。
【０００９】
前記第２緊締アームが、前記付勢要素から離れる方向又は前記付勢要素から実質的に離れる方向を向く第２自由端を有すると有利である。このことにより、中空器官を緊締し隔てるために、特に、中空器官上で横方向に案内することのできる外科クリップを形成することが可能になる。
【００１０】
前記外科クリップの取扱いを簡単にするために、前記クリップが交差領域を含み、前記第１接続部分と前記第２接続部分とが、前記交差領域内で交差すると好ましい。特に、前記２つの接続部分を互いの方へ移動させることにより前記クリップを開放することが、このような構成により可能になる。このようにして、前記クリップは、外科医により単純かつ確実なやり方で取扱うことができる。
【００１１】
本発明の更なる好適な実施形態によれば、前記第１接続部分及び／又は前記第２接続部分が、他方の接続部分の方を向く平坦部分を有することを実現することができる。特に、２つの平坦部分を設けることができ、これらの平坦部分は互いに当接する又は互いから狭い間隙で離間される。このようにして、特にコンパクトな外科クリップを形成することができる。
【００１２】
前記第１接続部分及び／又は第２接続部分の前記平坦部分が平坦部分平面を規定し、前記平坦部分平面が前記緊締平面と平行に又は略平行に走ると有利である。このようにして、特に、前記２つの接続部分が必ずしも互いに接触する必要なく前記外科クリップを確実なやり方で開閉することができる。特に、前記平坦部分は、前記外科クリップを開閉する際の前記接続部分用の相互案内部として働く。
【００１３】
前記第１接続部分の前記平坦部分が、前記第１緊締アームに直接隣接する、及び／又は前記第２接続部分の前記平坦部分が、前記第２緊締アームに直接隣接すると好ましい。このようにして、前記基本位置において、前記緊締アームは前記２つの緊締面により、実質的に前記緊締アームの長手方向広がり全体に沿って互いに当接することができる。
【００１４】
前記第１接続部分が、前記第１緊締アームと前記第１コイルばね端部との間で第１曲げ角度だけ角度を付けられている、及び／又は、前記第２接続部分が、前記第２緊締アームと前記第２コイルばね端部との間で第２曲げ角度だけ角度を付けられていると好ましい。この設計により、特に、前記第１コイルばね端部と前記第２コイルばね端部とを約１８０°の周方向角度だけ互いからずらして構成し、これらのコイルばね端部をそれぞれ前記第１接続部分と前記第２接続部分とに接続することが可能になる。
【００１５】
特に、良好に取扱うことのできる対称的な外科クリップを形成できるようにするために、前記第１曲げ角度が前記第２曲げ角度に対応する又は実質的に対応すると有利である。従って、外科医は、前記緊締アームにより規定される長手方向軸の周りで１８０°だけ回転された状態で前記外科クリップを保持している場合であっても、前記外科クリップを直観的に取扱うことができる。
【００１６】
好適には、前記第１曲げ角度及び／又は前記第２曲げ角度が、約９０°〜約１２０°の範囲内の内角を規定する。このようにして、特にコンパクトな外科クリップを形成することができる。
【００１７】
本発明の更なる好適な実施形態によれば、前記第１接続部分が、前記第１緊締アームへの移行領域内で第３曲げ角度だけ角度を付けられている、及び／又は、前記第２接続部分が、前記第２緊締アームへの移行領域内で第４曲げ角度だけ角度を付けられていることを実現することができる。このようにして、特に、前記接続部分は、前記緊締面が前記基本位置において互いに当接する際に、互いから距離をおいたところに離間される一部分を有するように構成することが可能である。その後、前記クリップを開放するために、これらの一部分を互いとは逆に移動させることができる。同時に、前記一部分は特に、前記外科クリップの開放を画定する止めを相互に形成することもできる。
【００１８】
前記第３曲げ角度は、好ましくは、前記第４曲げ角度に対応する又は実質的に対応する。従って特に、対称的なクリップを形成することができる。更に、特に、前記第３曲げ角度及び／又は前記第４曲げ角度が、前記第１曲げ角度及び／又は第２曲げ角度に対応することを実現することもできる。特に、一方で前記第１曲げ角度及び第２曲げ角度が、他方で前記第３曲げ角度及び第４曲げ角度が、数学的な意味での錯角を規定することができる。
【００１９】
前記第１接続部分が、前記第１コイルばね端部への移行領域内でクランク状である、及び／又は、前記第２接続部分が、前記第２コイルばね端部への移行領域内でクランク状であると好ましい。前記２つの移行領域内に、特に、前記コイルばねの、前記コイルばね長手方向軸と平行な広がりの半分に対応するレベルまでの、１つ又は２つのこのようなクランクがあることにより、前記コイルばね長手方向軸を前記緊締平面と平行に配向することが単純なやり方で可能になる。従って、上記のように、前記コイルばねの前記少なくとも１つの巻回部を互いに対して押圧する力を最小にすることができ、前記コイルばねの、前記コイルばね長手方向軸と平行な方向における広がりをも最小にすることができる。クランク状にするというのは、特に、前記コイルばね長手方向軸を前記緊締面と平行に配向するために前記それぞれのコイルばね端部に対して前記それぞれの接続部分に単一回又は二回角度を付けることであると理解されるべきである。
【００２０】
本発明の更なる好適な実施形態によれば、特に冒頭に記載した種類の外科クリップの場合においても、前記少なくとも１つの巻回部が、少なくとも１つの第１巻回部分及び少なくとも１つの第２巻回部分を含み、前記少なくとも１つの第１巻回部分が第１巻回部分平面を規定し、及び／又は、前記少なくとも１つの第２巻回部分が第２巻回部分平面を規定し、前記少なくとも１つの第１巻回部分と前記少なくとも１つの第２巻回部分とが、前記第１コイルばね端部から及び前記第２コイルばね端部から遠く離れたところにあるクランク状部分を経由して互いに接続されることを実現することができる。前記クランク状部分を形成することにより、特に前記２つの巻回部分を、互いに接触しないよう互いから距離をおいたところに離間させることが、前記設計により可能になる。このことは特に、前記少なくとも１つの第１巻回部分と前記少なくとも１つの第２巻回部分とを互いに接続する前記クランク状部分が前記巻回部分間に配置され、このようにして前記少なくとも１つの第１巻回部分と前記少なくとも１つの第２巻回部分との直接接続が形成されることにより、達成される。換言すれば、前記クランク状部分は前記少なくとも１つの巻回部に一体化される。特に前記コイルばねを閉鎖する際、前記コイルばねの直径が低減されて前記少なくとも１つの巻回部が前記コイル軸と平行な方向において互いの方へ移動する場合に、特に前記外科クリップを開放する際の、前記少なくとも１つの巻回部の、近接した巻回部分はもはや互いに接触できないため、「オンブロック」で押圧により前記コイルばねが妨害されることは防止することができる。このようにして、特に前記コイルばねの領域内の摩擦を最小にすることができ、このことにより、特に、前記クリップの接続部分が交差している際の前記外科クリップの開放が簡素化される。更に、前記第１巻回部分及び第２巻回部分を、各々が巻回部分平面を規定するように設計することにより、前記外科クリップを開放するように力が作用すると、前記コイルばねが、それ以上には捻回できず、むしろ実質的に前記平面的巻回部分のそれぞれの領域内でしか緊縮できないということが可能になる。特に、前記クランク状部分の長さ及び形状によって、前記少なくとも１つの第１巻回部分と前記少なくとも１つの第２巻回部分との間の所望の距離を設定することができる。具体的には特に前記クリップが閉鎖されるのか開放しているのかとは関わりなしに前記少なくとも１つの第１巻回部分と前記少なくとも１つの第２巻回部分とを、これらが互いに接触しないよう互いから距離をおいたところに保つために、特に、前記クランク状部分はスペーサ要素を形成することができる。当然ながら、前記外科クリップは、３つ以上の巻回部分を備えたコイルばねを有することもできる。その際、好ましくは、いずれの場合も２つの近接した巻回部分が、前記巻回部分を接続するクランク状部分を経由して互いに接続される。
【００２１】
前記クランク状部分が、直線的な又は略直線的な構成であり、前記少なくとも１つの第１巻回部分に第１クランク状部分端部にて角度の付いた状態で接続され、前記少なくとも１つの第２巻回部分に、第２クランク状部分端部にて角度の付いた状態で接続される場合、前記外科クリップは特に単純に構成することができる。好ましくは、前記クランク状部分端部と各巻回部分との間に付ける角度は同一である。
【００２２】
好ましくは、前記クランク状部分は、前記第１巻回部分平面及び／又は第２巻回部分平面に対して交差方向に延びる。特に、前記クランク状部分は約４５°のクランク状部分角度にて延びることができる。このことにより、特に、前記コイルばねを所望のやり方で、つまり巻回部分を互いから距離をおいたところに離間させて、過度に多くの塑性変形なしに形成することが可能になる。
【００２３】
前記コイルばね長手方向軸を前記緊締平面と平行に、単純かつ規定のやり方で配向するために、前記第１コイル部分平面及び／又は前記第２コイル部分平面が、前記コイルばね長手方向軸に対して垂直に走ると好ましい。
【００２４】
前記少なくとも１つの第１巻回部分が、３６０°未満、特に３００°未満の第１巻回部分周方向角度に亘って延びる、及び／又は、前記少なくとも１つの第２巻回部分が、３６０°未満、特に３００°未満の第２巻回部分周方向角度に亘って延びると有利である。このようにして、特にその種類の少なくとも２つの巻回部分を備えたコイルばねを形成することができる。これらの巻回部分は、互いに平行に配向され、前記コイルばね長手方向軸に対して垂直に延びるコイル部分平面を規定する。特に、前記コイルばねは、その種類の３つの、４つの又はそれ以上の巻回部分を含むこともできる。
【００２５】
前記少なくとも１つの第１巻回部分と前記少なくとも１つの第２巻回部分とが、巻回部分間隙だけ互いから分離されると有利である。上記したように、この設計は、接続部分が交差している前記クリップを開放する際に前記コイルばねの直径が減少し、近接した巻回部分が互いに接触できないという利点を有する。結果として、前記コイルばねの前記巻回部分間の領域内の摩擦を最小にすることができる又は完全に回避することさえできる。従って、前記コイルばねにより及ぼすことのできる付勢力を、規定のやり方で製造中に予め決めておくことができるのであり、この付勢力は、外科医により加えられる際に意図せず変更されることがない。特に、前記巻回部分間隙は０ｍｍ〜約１ｍｍの間の範囲内の幅を有することができる。
【００２６】
前記コイルばねがコイルばね径を規定し、前記第１緊締アーム及び前記第２緊締アームが、緊締アーム長を有し、前記コイルばね径が前記緊締アーム長よりも小さいと好ましい。前記コイルばね径とは、特に、前記コイルばねの前記少なくとも１つの巻回部により規定される直径、即ち前記緊締平面に対して垂直に延びる及び前記コイルばね長手方向軸に対して垂直に延びる平面内の直径と理解されるべきである。
【００２７】
中空器官を前記２つの緊締アーム間で確実に緊締できるようにするために、前記第１緊締面及び／又は前記第２緊締面が、緊締面構造を有すると有利である。特に、前記緊締面構造は巨視的構成及び／又は微視的構成とすることができる。このようにして、特に、前記外科クリップは、緊締されるべき中空器官から滑落しないようにすることができる。
【００２８】
前記緊締面構造が、緊締突起及び／又は緊締凹部を含む場合、前記外科クリップは単純なやり方で構成することができる。特に、前記緊締突起及び／又は前記緊締凹部は、線形のやり方及び／又は点状のやり方で配置又は構成することができる。
【００２９】
前記外科クリップは、一体に、特にモノリシックに形成される場合、単純かつ安価なやり方で構成することができる。例えば、前記外科クリップは、単一のブランクからモノリシックに形成することができる。
【００３０】
前記クリップが、ばね鋼線から成形によって作られると好ましい。特に、前記ばね鋼線は、円形の又は略円形の断面を有することができる。前記成形は、特にプレス成形によって実行することができる。従って、前記外科クリップは特にばね鋼線のブランクから作ることができる。特に、前記外科クリップは完全に手動で又は完全に機械により製造することができる。
【００３１】
本発明の更なる好適な実施形態によれば、前記クリップの、前記コイルばねの領域内の断面積が、前記第１接続部分及び／又は第２接続部分の領域内での断面積、並びに／或いは前記第１緊締アーム及び／又は前記第２緊締アームの領域内での断面積よりも小さいことを実現することができる。従って、特にコンパクトなコイルばねを特に形成することができ、このことにより、例えば前記外科クリップを中空器官に適用する際の視野も改良することができる。
【００３２】
本発明の好適な実施形態の後続の記載は、図面と合わせると更に説明するように働く。
【図面の簡単な説明】
【００３３】
【図１ａ】２つの接続部分又は２つの緊締アームを交わらせる前の、先行技術から公知であるような外科クリップの斜視図。
【図１ｂ】図１ａの装置の、矢印Ａの方向における図。
【図２】改良型外科クリップの第１実施形態の斜視図。
【図３】図２のクリップの、矢印Ｂの方向における図。
【図４】図３のクリップの、矢印Ｃの方向における図。
【図５】図４のクリップの、矢印Ｄの方向における図。
【図６】図４の線６‐６に沿った断面図。
【図７】図４の線７‐７に沿った断面図。
【図８】改良型外科クリップの第２実施形態の斜視図。
【図９】図８のクリップの、矢印Ｅの方向における図。
【図１０】図９のクリップの、矢印Ｆの方向における図。
【図１１】図１０のクリップの、矢印Ｇの方向における図。
【図１２】図１０の線１２‐１２に沿った断面図。
【図１３】図１０の線１３‐１３に沿った断面図。
【図１４】改良型外科クリップの第３実施形態の斜視図。
【図１５】図１４のクリップの、矢印Ｈの方向における図。
【図１６】図１５のクリップの、矢印Ｉの方向における図。
【図１７】図１６のクリップの、矢印Ｋの方向における図。
【図１８】図１６の線１８‐１８に沿った断面図。
【図１９】図１６の線１９‐１９に沿った断面図。
【発明を実施するための形態】
【００３４】
例えば図１及び図２は、先行技術から公知であるような、全体として参照符号１０で表す外科クリップを示す。この外科クリップは、第１緊締面１４を備えた第１緊締アーム１２と、第２緊締面１８を備えた第２緊締アーム１６とを含む。更に、クリップ１０は、コイルばね２２の形態に構成される付勢要素２０を含む。
【００３５】
基本位置において付勢要素２０は第１緊締面１４と第２緊締面１８とを互いに対して特に付勢下に保持するように働く。
【００３６】
ただし、図１ａ及び図１ｂには、基本位置にあるクリップ１０ではなく、むしろ緊締面１４と緊締面１８とが互いに当接していない製造直後のクリップ１０を描く。コイルばね２２の作用に起因して、緊締アーム１２と緊締アーム１６とは互いから幾分離れるように広がっている。その後、緊締アーム１２と緊締アーム１６とが交わった後は、コイルばね２２は緊締面１４と緊締面１８とを互いに対して付勢下に押圧する。
【００３７】
コイルばね２２はコイルばね長手方向軸２４を規定する。
【００３８】
コイルばね２２は第１コイルばね端部２６及び第２コイルばね端部２８を有する。
【００３９】
コイルばね２２は、第１コイルばね端部２６と第２コイルばね端部２８との間に、３６０°を超える周方向角度に亘って延びる、図１ａ及び図１ｂに描く実施形態では約５２０°の周方向角度に亘って延びる、少なくとも１つの巻回部３０を含む。
【００４０】
第１コイルばね端部２６は第１緊締アーム１２に第１接続部分３２を経由して接続される。第２コイルばね端部２８は第２緊締アーム１６に第２接続部分３４を経由して接続される。
【００４１】
接続部分３２と接続部分３４とが互いの方へ移動する結果、第２緊締アーム１６が第１緊締アーム１２の下に係合できると、クリップ１０は基本位置を採用する。その際、緊締面１４と緊締面１８とは実質的に互いに当接しており、これらの緊締面は、コイルばね２２による付勢下に、互いに対した押圧状態で保持される。
【００４２】
図１ｂは、先行技術から公知であるような外科クリップに関する重大な問題を示す。クリップ１０がばね鋼線のブランクから形成される際、具体的には、互いに平行に延びる緊締面１４と緊締面１８とを備えた緊締アーム１２と緊締アーム１６とがブランクによりこのワイヤブランクの自由端に形成されるような仕方でクリップ１０が形成される際、コイルばね２２の巻回部により、緊締面１４と緊締面１８とは互いに対して角度３６だけ傾斜している。このことにより、基本位置にある緊締面１４と緊締面１８とは互いに、面‐面接触において当接するのではなく、むしろ実質的に線接触においてしか当接しない。従って、対応する力成分は約１５°の角度３６にて作用する。この力成分は、コイルばね２２の、相互に当接する領域を互いに対して押圧するものである。
【００４３】
図２〜図７に描くのは改良型外科クリップの第１実施形態であり、この外科クリップも参照符号１０で表す。明確にするために、図２〜図７に描くクリップの、先行技術から公知のクリップ１０内にも既に存在しており図１ａ及び図１ｂに描く同一の部品を、同じ参照符号で表す。
【００４４】
特に、図２に描く、基本位置にある緊締面１４と緊締面１８とが、面‐面接触において互いに当接すると共に緊締平面３８を規定するという点で、図２〜図７に描くようなクリップ１０は図１ａ及び図１ｂのクリップと相違する。
【００４５】
コイルばね長手方向軸２４は、先行技術から公知のクリップ１０の事例とは異なり、緊締平面３８と平行に延びる。
【００４６】
これを達成するために、第１コイルばね端部２６は第１接続部分３２への移行領域内でクランク状である。換言すれば、コイルばね２２に第１接続部分を整列させるために第１クランク４０が形成される。同様のやり方で、第２コイルばね端部２８と第２接続部分３４との間の移行領域がクランク状であり、第２クランク４２が形成される。
【００４７】
２つのクランク４０及び４２に起因して、２つの緊締アーム１２と緊締アーム１６とが、コイルばね２２により規定されるコイルばね平面４４に関して対称的に配置されることを図５及び図６に容易に見ることができる。従って、コイルばね２２の、コイルばね長手方向軸２４と平行な最大厚さ４６は、先行技術から公知のコイルばね１０の事例よりも少ない。先行技術から公知のコイルばね１０の事例は図１ａ及び図１ｂに描く。
【００４８】
第１接続部分３２は２つの直線部分４８及び５０を含む。直線部分４８と直線部分５０とは、互いに対して第１曲げ角度５２だけ角度を付けられている。同じように、第２接続部分３４は２つの直線部分５４及び５６を含む。直線部分５４と直線部分５６とは、互いに対して第２曲げ角度５８だけ角度を付けられている。
【００４９】
部分４８は第１クランク４０に直接隣接し、部分５４は第２クランク４２に隣接する。部分５０は第１緊締アーム１２に対して第３曲げ角度６０だけ角度を付けられている。同様に、部分５６は第２緊締アーム１６に対して第４曲げ角度６２だけ角度を付けられている。
【００５０】
第１接続部分３２には、第１緊締アーム１２から部分４８まで平坦部分６４が設けられる。同様のやり方において、第２接続部分３４には、第２緊締アーム１６から出発する更なる平坦部分６６が部分５４まで設けられる。
【００５１】
平坦部分６４と平坦部分６６とは互いに面するのであり、これらの平坦部分は、コイルばね長手方向軸２４と緊締平面３８の両方に対して垂直に延びる共通の平坦部分平面６８を規定する。平坦部分平面６８とコイルばね平面４４とは一致する。
【００５２】
接続部分３２と接続部分３４とは平坦部分６４及び６６の領域内で交差し、これによって交差領域９２が規定される。
【００５３】
この構成を通して前述の更なる利点を達成するために、クランク４０とクランク４２とは、緊締面１４と緊締面１８とを互いに平行に配向するように働く。例えば図１ａ及び図１ｂに描くような先行技術によるクリップ１０の事例では、緊締面１４と緊締面１８とは互いに平行に延びない。
【００５４】
コイルばね２２は、図２〜図７に描くクリップ１０の事例では、図１ａ及び図１ｂに描くクリップ１０と同一に構成される。
【００５５】
例えば図８〜図１３に概略的に描くのは、全体として参照符号１０で表す改良型外科クリップの第２実施形態である。この外科クリップは、コイルばね２２の設計において図２〜図７に描くクリップ１０と相違する。
【００５６】
図８〜図１３に描くクリップ１０の実施形態では、コイルばね２２は第１巻回部分７０及び第２巻回部分７２を含む。第１巻回部分７０は第１巻回部分平面７４を規定し、第２巻回部分７２は第２巻回部分平面７６を規定する。
【００５７】
第１巻回部分７０は第１クランク４０に隣接し、第２巻回部分７２は第２クランク４２に隣接する。
【００５８】
更に、第１巻回部分７０と第２巻回部分７２とはクランク状部分７８を経由して互いに直接接続される。従って、クランク状部分７８は、第１巻回部分７０と第２巻回部分７２との間に直接配置又は形成される。クランク状部分７８は略直線的な構成であると共に２つの巻回部分平面７４及び７６に対して交差方向に延び、具体的には、図８〜図１３に描くクリップ１０の実施形態の場合、約４５°のクランク状部分角度８０にて延びる。
【００５９】
クランク状部分７８は第１クランク状部分端部９４にて角度が付いており第１巻回部分７０に接続される。更に、クランク状部分は第２クランク状部分端部にて角度が付いており第２巻回部分７２に接続される。
【００６０】
巻回部分平面７４と巻回部分平面７６とは、互いに平行に及びコイルばね長手方向軸２４に対して垂直に延びる。
【００６１】
特に図８に良好に見ることができるように、巻回部分７０及び７２は各々、３６０°未満、特に３００°未満の周方向角度に亘って延びる。もっと正確にいえば、前記角度は約２００°しかない。
【００６２】
クランク状部分７８が対応する長さを有することに起因して、２つの巻回部分７０と巻回部分７２とは互いから離間し、互いから巻回部分間隙８２だけ分離される。
【００６３】
接続部分３２と接続部分３４とが互いの方へ移動すると、コイルばね２２が引き寄せられる。一方、具体的には緊締アーム１２と緊締アーム１６とが互いから離れる方へ枢動される開放位置にクリップ１０があるかどうかに関わりなく、２つの巻回部分７０と巻回部分７２とは互いに接触することがないということが、クランク状部分７８により確実になる。これによって、コイルばね２２の領域内の摩擦を最小にすることができる又は完全に排除することさえできる。
【００６４】
図１４〜図１９に、改良型外科クリップ１０の第３実施形態を概略的に描く。改良型外科クリップ１０はその構造において、図８〜図１３に描くような、改良型クリップ１０の第２実施形態に実質的に対応する。
【００６５】
図１４〜図１９によるクリップ１０の、図８〜図１３によるクリップと比較した実質的な差異として、巻回部分７０及び７２はそのコイル部分平面７４及び７６がコイルばね平面４４に対して角度３６だけ傾斜しているということがある。従って、コイルばね長手方向軸２４は、緊締平面３８と平行に延びるのではなく、むしろ緊締平面３８に対して角度３６だけ傾斜している。
【００６６】
従って、図８〜図１３に描くようなクリップ１０は、図２〜図７に描くようなクリップ１０のコイルばね２２の特別な特徴と、図１４〜図１９に描くようなクリップ１０のコイルばね２２の特別な特徴とを組み合わせる。
【００６７】
図に描くクリップ１０の全ての実施形態に共通であるのは、第１緊締アーム１２が第１自由端８４を有し、第２緊締アーム１６が第２自由端８６を有するということである。
【００６８】
第１緊締面１４及び／又は第２緊締面１８は任意で緊締面構造を有することができる。緊締面構造は図に描かない。前記緊締面構造は特に巨視的構成又は微視的構成とすることができる。
【００６９】
緊締面構造は特に緊締突起及び／又は緊締凹部を含むことができる。緊締面構造は特に線形の及び／又は点状の構成とすることができる。
【００７０】
図２〜図１９に描く外科クリップ１０の全ての実施形態により、先行技術から公知の外科クリップ１０と比較して、改良された取扱いが可能になる。このことは、１つにはコイルばね長手方向軸２４に起因しているのであり、コイルばね長手方向軸２４は任意で緊締平面３８と平行に配向される。又は、このことは、任意で設けられるクランク状部分７８に起因しているのであり、クランク状部分７８は、巻回部分７０と巻回部分７２とを互いに直接接続すると共に、これらの巻回部分を、巻回部分間隙８２が形成されるような仕方で互いから距離をおいたところに保つ。
【００７１】
全ての改良型クリップ１０は、一体に、つまりモノリシックに形成される。
【００７２】
全ての改良型クリップ１０はばね鋼線のブランクから作られる。ブランクは円形の又は略円形の断面を有する。
【００７３】
改良型クリップ１０は、特にプレス成形によってブランクを成形することにより作られる。改良型クリップ１０の、コイルばね２２の領域内での断面積は緊締アーム１２及び１６の領域内での断面積よりも小さい。
【００７４】
更に、緊締アーム１２及び１６の緊締アーム長８８は、コイルばね２２のコイルばね径９０よりも大きい。
【符号の説明】
【００７５】
１０    クリップ
１２    第１緊締アーム
１４    第１緊締面
１６    第２緊締アーム
１８    第２緊締面
２０    付勢要素
２２    コイルばね
２４    コイルばね長手方向軸
２６    第１コイルばね端部
２８    第２コイルばね端部
３０    巻回部
３２    第１接続部分
３４    第２接続部分
３６    角度
３８    緊締平面
４０    第１クランク
４２    第２クランク
４４    コイルばね平面
４６    厚さ
４８    部分
５０    部分
５２    第１曲げ角度
５４    部分
５６    部分
５８    第２曲げ角度
６０    第３曲げ角度
６２    第４曲げ角度
６４    平坦部分
６６    平坦部分
６８    平坦部分平面
７０    第１巻回部分
７２    第２巻回部分
７４    第１巻回部分平面
７６    第２巻回部分平面
７８    クランク状部分
８０    クランク状部分角度
８２    巻回部分間隙
８４    第１自由端
８６    第２自由端
８８    緊締アーム長
９０    コイルばね径
９２    交差領域
９４    第１クランク状部分端部
９６    第２クランク状部分端部
【図１ａ】
2021514236.tif 000003
【図１ｂ】
2021514236.tif 000004
【図２】
2021514236.tif 000005
【図３】
2021514236.tif 000006
【図４】
2021514236.tif 000007
【図５】
2021514236.tif 000008
【図６】
2021514236.tif 000009
【図７】
2021514236.tif 000010
【図８】
2021514236.tif 000011
【図９】
2021514236.tif 000012
【図１０】
2021514236.tif 000013
【図１１】
2021514236.tif 000014
【図１２】
2021514236.tif 000015
【図１３】
2021514236.tif 000016
【図１４】
2021514236.tif 000017
【図１５】
2021514236.tif 000018
【図１６】
2021514236.tif 000019
【図１７】
2021514236.tif 000020
【図１８】
2021514236.tif 000021
【図１９】
2021514236.tif 000022
【国際調査報告】
2021514236.tif 000023
2021514236.tif 000024
2021514236.tif 000025
2021514236.tif 000026
2021514236.tif 000027
2021514236.tif 000028