(57)【要約】    本発明は、ベルトリール（１４）と、巻回されたベルトを形成するために上部で巻回され得る安全ベルト（１２）と、少なくとも第１のサブアセンブリと、を備えるベルトリトラクタ（４０）に関し、第１のサブアセンブリは、ベルトリール（１４）の回転軸と同軸に、かつベルトリール（１４）と直列に配置される。  【選択図】図３
2021535024.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ベルトリトラクタ（４０）であって、
−ベルトリール（１４）と、
−巻回されたベルトを形成するために上部で巻回することができる安全ベルト（１２）と、
−少なくとも第１のサブアセンブリと、を有し、
−前記第１のサブアセンブリが、前記ベルトリール（１４）の回転軸と同軸に、かつ前記ベルトリール（１４）と直列に配置されていることを特徴とする、ベルトリトラクタ（４０）。
【請求項２】
−前記第１のサブアセンブリが、前記ベルトリール（１４）の前記回転軸に対して垂直方向において、前記安全ベルト（１２）が前記ベルトリール（１４）上に完全に巻回されているとき、前記巻回されたベルトの最大外径よりも小さい又は最大外径と同一の外形寸法を有することを特徴とする、請求項１に記載のベルトリトラクタ（４０）。
【請求項３】
−前記ベルトリトラクタ（４０）が、前記ベルトリール（１４）と前記第１のサブアセンブリとの間に配置されている第１の横方向要素（１５、１６、１７、１８、１９、２０）上に取り付けられていることを特徴とする、請求項１又は２に記載のベルトリトラクタ（４０）。
【請求項４】
−少なくとも第２の横方向要素（１５、１６、１７、１８、１９、２０）が、前記ベルトリトラクタを取り付けるために提供されており、前記横方向要素が、前記ベルトリトラクタ（４０）の軸方向において前記第１の横方向要素（１５、１６、１７、１８、１９、２０）から離間していることを特徴とする、請求項４に記載のベルトリトラクタ（４０）。
【請求項５】
−前記ベルトリール（１４）及び前記第１のサブアセンブリと同軸に、かつ直列に配置されている、第２のサブアセンブリが提供されていることを特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載のベルトリトラクタ（４０）。
【請求項６】
前記第２の横方向要素（１５、１６、１７、１８、１９、２０）が、前記第１のサブアセンブリと前記第２のサブアセンブリとの間に配置されていることを特徴とする、請求項４及び請求項５に記載のベルトリトラクタ（４０）。
【請求項７】
−前記第１のサブアセンブリ又は前記第２のサブアセンブリが、火工式ベルトテンショナ（２４）であり、
−内部に提供される火工的に駆動可能な駆動デバイスを備えているテンショナ駆動管（３２）と、前記駆動デバイスの駆動移動を前記ベルトリール（１４）に伝達する駆動輪（３５）と、を有し、
−前記テンショナ駆動管（３２）が、直線部分（３３）と、前記直線部分（３３）の端部に配置されている湾曲部分（３４）と、を有し、
−前記直線部分（３３）が、前記ベルトリール（１４）の前記回転軸に対して平行に走り、かつ前記湾曲部分（３４）が、前記駆動輪（３５）上で周方向において接線方向に方向付けられているように、前記テンショナ駆動管（３２）が配置されていることを特徴とする、請求項１〜６のいずれか一項に記載のベルトリトラクタ（４０）。
【請求項８】
−前記直線部分及び前記湾曲部分（３４）が、前記ベルトリール（１４）の前記回転軸に対して平行に走る平面内に配置されているように、前記テンショナ駆動管（３２）が配置されていることを特徴とする、請求項７に記載のベルトリトラクタ。
【請求項９】
−前記第１のサブアセンブリ又は前記第２のサブアセンブリが、前記ベルトリール（１４）と同軸に配置されている第１のトーションバー（２６）を有する力制限デバイス（２５）によって形成されていることを特徴とする、請求項１〜８のいずれか一項に記載のベルトリトラクタ（４０）。
【請求項１０】
−前記力制限デバイス（２５）が、前記第１のトーションバー（２６）と直列に配置されている少なくとも第２のトーションバー（３６）を有することを特徴とする、請求項９に記載のベルトリトラクタ（４０）。
【請求項１１】
−前記ベルトリール（１４）の前記回転軸と同軸に配置されており、その中へ前記第１のトーションバー及び／又は前記第２のトーションバー（２６、３６）が突出する、前記ベルトリール（１４）の端面上の管状延在部（３８）が提供されていることを特徴とする、請求項９又は１０に記載のベルトリトラクタ（４０）。
【請求項１２】
−前記ベルトリトラクタ（４０）が、前記第１の横方向要素及び／又は前記第２の横方向要素（１５、１６、１７、１８、１９、２０）上に前記管状延在部（３８）と共に取り付けられていることを特徴とする、請求項１１に記載の、及び請求項３、４、又は６のいずれか一項に記載のベルトリトラクタ（４０）。
【請求項１３】
−前記第１のサブアセンブリ、又は前記第２のサブアセンブリ、又は第３のサブアセンブリが、電気モータ（２２）を有する可逆ベルトテンショナ（２３）によって形成されており、
−前記電気モータ（２２）が、前記モータの突出駆動シャフトが前記ベルトリール（１４）の前記回転軸と同軸で配置されていることを特徴とする、請求項１〜１２のいずれか一項に記載のベルトリトラクタ（４０）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１に記載のプリアンブルの特徴を有する、ベルトリトラクタに関する。
【背景技術】
【０００２】
ベルトリトラクタは、基本構成要素として、荷重支持フレームと、フレーム内に回転可能に取り付けられ、上部に安全ベルトを巻回することができるベルトリールと、を有する。フレームは、ベルトリールを取り付けるだけでなく、座席構造又は車両構造への締結のためにも役割を果たし、この目的のために、Ｕ字形フレームに曲げられる相応に厚い鋼板で作製される。
【０００３】
安全ベルトデバイスを有する車両座席は、例えば、少なくとも安全ベルトデバイスのベルトリトラクタが車両座席の背もたれに締結される、コンバーチブル内の前部座席としての使用において既知である。この場合、荷重支持Ｂピラーの欠如に起因して、及び後部座席へのアクセスに関する理由、又は後部車両構造からの距離に関する理由のために、ベルトリトラクタは、車両座席の背もたれに好ましくは組み込まれ、それゆえ、拘束の場合に作用する張力を吸収するように設計されなければならない。ベルトリトラクタ自体は、標準的なベルトリトラクタの全ての基本構成要素を有し、自己位置合わせ慣性センサなどの、背もたれ内の設置のために特に提供された様々な付加的なサブアセンブリのみを装備する。
【０００４】
座席の基本設計では、車両座席は、車両座席を車両構造に締結する役割を果たす、複数の荷重支持構造部品からなる座席構造を有する。座席構造は、座り心地を改善するためにばね及び椅子張り材料を装備し、また、関連付けられた電気モータを含む、様々な座席調節機構などの更なる構成要素、及び加熱デバイス、センサ、ディスプレイ、ヘッドレストなどの更なる構成要素の締結のために使用される。
【０００５】
自律駆動システムを有する現代の車両では、車両乗員が、例えば、他の乗員とのより有意義なコミュニケーションのため、延在されたより集中的な休憩状態のため、又は更には作業のために、自律駆動によって得られた自由を使用することができ、かつ車両座席を適宜に配向することができるように、異なる配向及び位置における車両座席のより高度な調節機能に関する要求が増加している。その結果、安全ベルトデバイス、及び特にベルトリトラクタは、従来のように車両構造に締結されなければならないということはなく、例えば、コンバーチブルの前部座席の場合で既にあるように、むしろ車両座席に固定されなければならない。
【０００６】
しかしながら、１つの問題は、更なる構成要素を有するベルトリトラクタが、ベルトリトラクタの外形寸法に起因して比較的大きい空間要件を有することであり、その結果、車両座席への設置は、問題になり得る。これは特に、吸収される張力に関して、例えば、４６ｍｍの所定の幅を与えられた安全ベルトは、特定の最小の厚さを有さなければならず、かつ乗員の拘束のために、例えば、２５００ｍｍの特定の最小の長さを有さなければならず、その結果、安全ベルトが完全に巻回されると、ベルトリール上の巻回されたベルトは、巻回される安全ベルトの体積に起因して、相応に大きい外径を有する。この大きい巻回されたベルトは、ベルトリトラクタの相応に大きいフレーム、及び不可逆ベルトテンショナの駆動デバイス、可逆ベルトテンショナの電気モータ、力制限デバイス、センサデバイスなどの更なる構成要素によって、外側に向かって更に拡大され、それによって設置空間要件をますます増加させる。
【発明の概要】
【０００７】
この背景に対して、本発明は、車両座席の制限された設置空間内にも配置され得る、ベルトリトラクタを提供する目的に基づく。
【０００８】
この目的を達成するために、請求項１に記載の特徴を有するベルトリトラクタが提案されている。本発明の更なる好ましい改善は、従属請求項、図面、及び対応する説明から取得され得る。
【０００９】
請求項１に記載の本発明の基本的思想によれば、ベルトリール、巻回されたベルトを形成するために上部で巻回され得る安全ベルト、及び少なくとも第１のサブアセンブリを有するベルトリトラクタが提案され、更なるサブアセンブリは、ベルトリールと同軸に、かつ直列に配置される。提案された解決策により、ベルトリトラクタは、車両座席上の狭く細長い設置空間において、省空間設計で配置されることを可能にする。サブアセンブリは、ベルトリールと直列に同軸配向で意図的に配置され、その結果、ベルトリトラクタの細長い幾何学形状を実現することができる。更なるサブアセンブリが、ベルトリールと直列、すなわち、ベルトリールの回転軸の長手方向、ベルトリールの後方又は前方に対して配置されるため、サブアセンブリは、サブアセンブリが巻回されたベルトを越えて、仮にあったとしてもわずかに外側に突出するように配置することができる。車両座席は、概して空洞を有するが、しかしながら多くの場合細長く、かつ狭い形状であるため、ベルトリトラクタは、提案された解決策の結果として、これらの既存の設置空間よりもはるかに良好に適合され、かつ配置され得る。サブアセンブリは、例えば、可逆ベルトテンショナ、不可逆ベルトテンショナ、力制限デバイス、センサデバイス、又は更には制御デバイスであり得る。更なるサブアセンブリが提供される場合、これらのサブアセンブリは、ベルトリールの回転軸に対して、直列に、すなわち、他方の背後に好ましくは配置され、それによってベルトリトラクタの細長い設計が更に継続され、かつ延在される。
【００１０】
ベルトリールの回転軸に対して垂直な方向において、更なるサブアセンブリは、安全ベルトがベルトリール上に完全に巻回されるとき、巻回されたベルトの最大外径よりも小さい又は最大外径と同一の外形寸法を有することが更に提案される。巻回されたベルトは断面が円形であり、提供される例示的な実施形態では、各場合において、四角形の断面を有する空洞内に配置されているため、ベルトリトラクタを収容するための空洞は、最大に巻回されたベルトの少なくとも直径に対応する辺長を有する四角形の断面を有する。これにより、各場合において、角部内のおよそ三角形の細長い自由空間をもたらし、このコースもまた使用することができる。本発明の意味では、これらの自由空間へのかかる突出はまた、最大直径の巻回されたベルトによって規定された外径寸法内にあるものとして理解されるべきである。
【００１１】
このため、ベルトリトラクタの最大外形寸法は、最大外径を有する完全に巻回された、巻回ベルトによって規定され、上記の理由のために、いかなる方法でも低減することができない。このため、ベルトリトラクタは、車両座席又は車両の他の構造内の細長く狭い設置空間内に配置され得るように、可能な限り狭く作製することができる。ベルトリトラクタが車両又は車両座席の荷重支持構造部品の空洞内に締結される場合、ベルトリトラクタのベルトリールが、荷重支持構造部品上に直接保持され、取り付けられるという点で、ベルトリトラクタのこれまで必要とされたフレームに取って代わることができる。更に、この場合、拘束の場合に生じる張力は、構造部品に直接導入することができ、荷重支持構造部品は、空洞に与えられた形状によって拘束力を吸収するように特に設計され得る。荷重支持構造部品が座席構造の構造部品である場合、車両座席上に作用する座席の力及び他の力を吸収するように設計された任意の場合であり、このため、安全ベルトによって及ぼされる拘束力を吸収するために提案された解決策によっても使用され得る、十分に高い強度を既に有する。更に、提供される空洞及びそれによって提供される三次元設計に起因して、荷重支持構造部品は、特に高いねじり剛性及び曲げ剛性を有し、これはまた事故の事象において、荷重吸収及び乗員の拘束のためにも有利である。
【００１２】
更に、ベルトリトラクタは、サブアセンブリとベルトリールとの間、又は２つのサブアセンブリの間に配置された１つ以上の横方向要素内に取り付けられることが更に提案される。ベルトリトラクタの取り付けに加えて、横方向要素は、センサ、ガス発生器、制御ユニットなどの更なる機能ユニットを収容するために付加的に使用することができる。更に、横方向要素は、荷重支持構造部品を補強するために使用することができる。横方向要素は、サブアセンブリが直列に配置された状態で、ベルトリトラクタの細長い形状を特に可能にする。
【００１３】
第１の横方向要素から離間された、少なくとも第２の横方向要素が提供されることが更に提案される。ベルトリトラクタの取り付けは、第２の横方向要素によって更に改善され得、例えば、ベルトリトラクタの更なるサブアセンブリのための更なるサブアセンブリ及び機能ユニットが、提供され得る。
【００１４】
第２のサブアセンブリが提供され、これが、ベルトリールと同軸に、かつ直列に配置され、並びに第１のサブアセンブリに対して配置されることが更に提案される。第２のサブアセンブリによって、ベルトリトラクタは、更なる機能を装備することができ、ベルトリール及び第１のサブアセンブリが、少なくともその基本構造に関して変更されないことが採用されている。結果として、ベルトリトラクタは、モジュール構造を有することができ、そのモジュール構造のおかげで、様々な顧客特有の機能、及び用途特有の機能を装備することができる。
【００１５】
この場合、第２の横方向要素は、第１のサブアセンブリと第２のサブアセンブリとの間に好ましくは配置されてもよく、それにより、２つのサブアセンブリのための軸受け点として同時に機能する。
【００１６】
更に、第１のサブアセンブリ又は第２のサブアセンブリは、内部に提供される火工的に駆動可能な駆動デバイスを備えるテンショナ駆動管と、駆動デバイスの駆動移動をベルトリール上に伝達する駆動輪と、を有する火工式ベルトテンショナであることが更に提案され、テンショナ駆動管は、直線部分と、直線部分の端部に配置された湾曲部分と、を有し、テンショナ駆動管は、直線部分がベルトリールの回転軸に対して平行に走り、湾曲部分が駆動輪上で周方向において接線方向に方向付けられるように配置される。提案された火工式ベルトテンショナの設計の利点は、テンショナ駆動管の提案された形状及び配置で特にコンパクトになるように設計され得るという事実において見られ、直線部分及び回転軸に対する平行配置に起因して、テンショナ駆動管は、ベルトリトラクタ上の縁部側の線形自由空間内に好ましくは配置され得、その結果、ベルトリトラクタの外形寸法は、仮にあったとしてもわずかに増加されるのみである。
【００１７】
第１のサブアセンブリ又は第２のサブアセンブリは、ベルトリールと同軸に配置された第１のトーションバーを有する力制限デバイスによって形成されることが更に提案される。提案された解決策により、ベルトリトラクタは、構造的に特に単純な設計を有する、最も狭い可能な限りコンパクトな形状で実現することができる。
【００１８】
力制限デバイスが段付き力制限プロファイルで実現される場合、力制限デバイスは、第１のトーションバーと直列に配置された少なくとも第２のトーションバーを有することができる。第２のトーションバーによって、力制限レベルは、２つのトーションバーの寸法決めに応じて異なる力制限レベルで実現することができ、ベルトリトラクタのコンパクトな細長い構造は、同軸配置によって再び実現することができる。
【００１９】
更に、ベルトリールの回転軸と同軸に配置され、第１のトーションバー及び／又は第２のトーションバーが突出される管状延在部が、ベルトリールの一方の端面に提供されることが提案される。この延在部により、ベルトリールは、軸方向に延在し、軸受けラグが、係止部品のために形成され、これは、係止デバイスによって係止され得、第１のトーションバー及び／若しくは第２のトーションバーが接続されるか、又は連結部を介して接続され得る。トーションバーは、次に、ベルトリールに直接、又は延在部を介して回転固定された様式で後者のいずれかに接続され、その結果、係止部品が係止され、画定されたベルト引き抜き力を超過すると、トーションバーは、それ自体の長手方向軸を中心に塑性変形し、このためエネルギーを消散させる。
【００２０】
管状延在部を有するベルトリトラクタが、第１の横方向要素及び／又は第２の横方向要素上に取り付けられることが更に提案される。延在部は、このため、ベルトリールを取り付けるために付加的に使用され、これは特にトーションバー（複数可）の塑性変形中に有利であるが、これは、吸収される力が、その原点の場所に可能な限り接近して軸受けによって吸収され得、結果として生じる軸受けにおけるトルクが小さく保たれ得るためである。
【００２１】
第１のサブアセンブリ、又は第２のサブアセンブリ、又は第３のサブアセンブリは、電気モータを有する可逆ベルトテンショナによって形成されることが更に提案され、電気モータは、その突出駆動シャフトがベルトリールの回転軸と同軸に配置される。
【００２２】
添付の図面を参照しながら、本発明を好ましい実施形態を使用して以下に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】上部に配置された本発明による、荷重支持構造部品及びベルトリトラクタを有する車両座席の２つの長手方向支柱である。
【図２】内部に単一部品として配置された本発明による、空洞及びベルトリトラクタを有する荷重支持構造部品である。
【図３】内部に配置された本発明による、空洞及びベルトリトラクタを有する荷重支持構造部品の断面図である。
【図４】２部ハウジングを有する本発明による、ベルトリトラクタである。
【発明を実施するための形態】
【００２４】
図１は、車両座席の背もたれを形成する、自動車用車両座席の座席構造の一部品を示す。座席構造は、車両座席の寸法的に安定した「コア」を形成し、座り心地を改善するためにばね及び／又は椅子張り材料を付加的に装備する。更に、座席調整機構、ヘッドレスト、ディスプレイなどの電子デバイス、若しくは更に加熱デバイスなどの、図示されない更なる機能的構成要素が、座席構造上に提供される。
【００２５】
座席構造は、２つが互いに平行に位置合わせされた長手方向支柱１によって形成される、いくつかの荷重支持構造部品２の複合体を備える。長手方向支柱１の上端部は、荷重支持構造部品２によって共に接続されて、背もたれの寸法的に安定した上側を形成する。長手方向支柱１を接続するために、締結開口部を有する直立タブ４が当該支柱上に提供され、締結開口部も同様に構造部品２上に提供され、それによって、部品は、ねじ又はリベットのいずれかによって共に接続される。
【００２６】
図２では、荷重支持構造部品２は、拡大された表現における単一の部品として見ることができる。荷重支持構造部品２は、基本構成要素として、断面においてＵ字形であり、基部面１０と、互いに平行に走り、基部面１０から上向きに突出する２つの壁形状の両側面８及び９と、を有する、プロファイルレール７を備える。プロファイルレール７は、側面８及び９の縁部側の間に形成される開口部２８を有し、これは、図１に見られ得るが、構造部品２のより良好な視認性のために図２では省略されている、挿入部品６によって閉鎖される。挿入部品６は、開口部２８の形状に適合された形状を有する板で形成され、スリット１３を有し、このスリット１３を通して、下記でより詳細に説明される安全ベルト１２が、側面８と側面９との間の空洞２１から、拘束される車両座席上の車両乗員上に外側に向かって誘導される。挿入部品６は、提供されたスロット１３を除いて開口部２８を閉鎖又は低減し、その結果、空洞２１は、外側に向かって閉鎖され、内部に提供された本発明によるベルトリトラクタ４０は、機械的影響に対して保護される。プロファイルレール７の端面は、各々横方向要素１５及び２０によって閉鎖される。
【００２７】
ベルトリール１４及び上部に巻回され得、かつ図３の断面図において見られ得る安全ベルト１２を有するベルトリトラクタ４０は、荷重支持構造部品２の空洞２１内に配置される。ベルトリール１４に加えて、ベルトリトラクタ４０は、更なるサブアセンブリ、又は更には複数のトーションバー２６、３６、及び３７を有する力制限デバイス２５の形態の第１のサブアセンブリ、火工式不可逆ベルトテンショナ２４の形態の第２のサブアセンブリ、並びにベルトリール１４の回転軸と同軸の配置で、可逆的な電動式ベルトテンショナ２３の形態の第３のサブアセンブリを有する。更に、サブアセンブリは、ベルトリール１４と共に、前後に直列に配置される。安全ベルト１２が上部で最大に巻回されたベルトリール１４の外部寸法、並びに火工式ベルトテンショナ２４及び電動式ベルトテンショナ２３の力制限デバイス２５の外形寸法は、選択されたベルトリール１４の回転軸に対して垂直な断面積内にあり、そのため安全ベルト１２が最大限に巻回されたとき、ベルトリール１４上の巻回されたベルトの外形寸法を超過しない。更に、外形寸法は、プロファイルレール７の長手方向の延在に対して垂直な空洞２１の寸法よりも大きくならず、そのためサブアセンブリを有するベルトリトラクタ４０は、プロファイルレール７の空洞２１内に配置され得る。
【００２８】
プロファイルレール７では、複数の横方向要素１５、１６、１７、１８、１９、及び２０が、プロファイルレール７の長手方向の延在に対して垂直に位置合わせされ、側面８又は側面９のうちの一方から、プロファイルレール７のそれぞれの他方の側面８又は側面９まで延在する壁部分の形態で提供され、そこに接続される。更に、横方向要素１５、１６、１７、１８、１９、及び２０は、プロファイルレール７の基部面１０まで延在することができ、このため、プロファイルレール７の断面積全体を埋めることができる。横方向要素１５、１６、１７、１８、１９、及び２０は、各々、ベルトリトラクタ４０又はベルトリール１４などのその部品が取り付けられ、締結され、及び／又は通過する、１つ以上の開口部又はラグを有する。更に、例えば、横方向要素１５、１６、１７、１８、１９、及び２０のうちの１つはまた、ベルトリール１４又はベルトリトラクタの他の部品が係止され得る、歯部若しくは別のタイプの係止設計を有することができる。横方向要素１５、１６、１７、１８、１９、及び２０はまた、火工式ベルトテンショナ２４のための火工式推進剤、センサ、電子制御ユニット、又はメモリデバイスなどの電子構成要素などの、ベルトリトラクタの更なる構成要素を収容するための付加的な空洞を有してもよい。横方向要素１５、１６、１７、１８、１９、及び２０が側面８又は側面９のうちの一方からそれぞれの他方の側面８又は側面９まで延在する場合、横方向要素１５、１６、１７、１８、１９、及び２０は、プロファイルレール７を補強するために付加的に使用することができ、これは、再び、乗員の拘束の場合において、プロファイルレール７の荷重吸収及び寸法安定性に関して有利である。ベルトリトラクタ４０の構成要素は、同軸に、かつ順に意図的に配置され、そのためサブアセンブリは、外側に向かって径方向にベルトリトラクタの外形寸法を増加させず、ベルトリトラクタ４０はまた、プロファイルレール７の狭く細長い空洞２１内に配置することができる。その結果、プロファイルレール７及び荷重支持構造部品は、車両座席の座席構造における荷重支持構造部品の使用に特に有利であるように、相応に狭くかつ細長く設計することができる。
【００２９】
図３は、プロファイルレール７及びベルトリトラクタを通る断面の荷重支持構造部品を示す。断面がＵ字形であるプロファイルレール７は、この表現では観察者に面する側面８及び側面９、並びに基部面１０を有する。ベルトリトラクタ４０が配置される空洞２１は、側面８と側面９との間に提供される。空洞２１は、プロファイルレール７の長手方向において６つの横方向要素１５、１６、１７、１８、１９、及び２０によって分割され、２つの外側横方向要素１５及び２０は、プロファイルレール７の２つの端部において外側に対して空洞２１を閉鎖する。駆動ばね２７を有するばねカセットは、横方向要素１５の右側で保持され、順に駆動ばねがベルトリール１４に接続され、それによって、上部に巻回された安全ベルト１２の巻回方向においてベルトリール１４を予圧する。ベルトリール１４は、その端部においてプロファイルレール７に突出し、ベルトリール１４に同軸に配置されたベルトリール１４の管状延在部３８によって形成された力制限デバイス２５と、直列に配置された３本のトーションバー２６、３６、及び３７と、プロファイルレール７に関して回転固定された様式で係止され得る係止部品４１と、が装備される。本実施形態では、３つのトーションバー２６、３６、及び３７が提供され、この各々が接続されるか、又は一方の端部がベルトリール１４若しくは管状延在部３８に回転固定された様式で接続することができ、並びにそれぞれの他方の端部は、プロファイルレール７に関して回転固定された様式で係止され得るか、又はそれぞれ横方向要素１６若しくは１７に提供されたスイッチデバイスによって、後者から取り外され得る。このため、トーションバー２６、３６、及び３７は、個々に、又は組み合わせて作動させることができ、その結果、拘束力は、異なる力制限レベルで実現され得るか、又は段付き力制限プロファイルが実現され得る。係止部品４１は、車両感知及び／又はベルト感知様式において制御することができる係止デバイスによって、安全ベルト１２の引き抜き方向において係止され得、それによって、力制限デバイス２５自体によって画定される力制限レベルを超過したとき、自動的にその後作動させるように、力制限デバイス２５を係止する。更に、ベルトリール１４と同軸に配置された駆動輪３５を有する、火工式不可逆ベルトテンショナ２４が提供され、これは、作動時に、介在された連結部を介して巻回方向においてベルトリール１４を駆動し、安全ベルト１２を締める。加えて、電気モータ２２を有する可逆ベルトテンショナ２３が提供され、これは、作動時に、第２の、又は更には火工式ベルトテンショナ２４と同じ連結部を介して巻回方向においてベルトリール１４を駆動し、それによって安全ベルト１２を締める。電気モータ２２は同様に、ベルトリール１４、及びこのためまた、力制限デバイス２５、並びに及び火工式ベルトテンショナ２４と同軸に配置される。更に、電子制御ユニット２９が、荷重支持構造部品２のプロファイルレール７内に提供され、ベルトリトラクタ４０及び／又は更なる構成要素を制御するための役割を果たすことができる。
【００３０】
荷重支持構造部品２は、図１に見られ得る、長手方向支柱１などの座席構造の更なる部品を共に接続するという点で、座席構造の基本構成要素である。構造部品２は、このため、座席構造を形成する作業を有し、加えて、提供された空洞２１によって、本発明によるベルトリトラクタ４０を収容するための役割を果たす。荷重支持構造部品２は、ベルトリトラクタ４０を有するサブアセンブリとして予め組み立てられ得、次いで、座席構造又は車両座席の製造中に構造ユニットとして最終的に組み立てられ得る。
【００３１】
プロファイルレール７は、荷重支持構造部品２の基本構成要素を形成し、座席構造における更なる構造部品間で実現される接続に従って、成形及び寸法決めされる。プロファイルレール７は、ベルトリトラクタ４０を支持するだけでなく、ベルトリトラクタ４０を車両座席に締結し、ベルトリール１４を係止するための役割を果たすという点で、ベルトリトラクタ４０のこれまで必要とされたフレームに取って代わることができる。
【００３２】
本発明によるベルトリトラクタ４０は、ベルトリール１４及び更なるサブアセンブリ、すなわち、同軸の直列配置における、力制限デバイス２５、火工式ベルトテンショナ２４、及び可逆ベルトテンショナ２３とモジュール式に設計される。サブアセンブリは、ここでは、図３に見られ得るように、安全ベルト１２が最大限に巻回されると、サブアセンブリの径方向外側寸法がベルトリール１４上の巻回されたベルトの寸法を越えて突出しないように意図的に設計される。
【００３３】
それらの支持機能に加えて、横方向要素１５、１６、１７、１８、１９、及び２０はまた、対応するレセプタクル、及びレセプタクル内、又はレセプタクル上における様々な機能ユニットの配置を付加的に又は更に代替的に提供することによって、機能壁として理解することもできる。それらの支持機能を実行することを可能にするために、横方向要素１５、１６、１７、１８、１９、及び２０は、側面８及び側面９とプロファイルレール７の基部面１０との間、又は図４に見られ得るハウジング部品３０とハウジング部品３１との間で回転固定された様式で好ましくは支持される。
【００３４】
図４は、本発明によるベルトリトラクタ４０が、ここでは、プロファイルレール７ではなく２つのハウジング部品３０及びハウジング部品３１を有する２部ハウジングを伴って装備される、代替的な例示的な実施形態を示す。ハウジング部品３０及びハウジング部品３１は、各々Ｕ字形であり、図４の上部右側の図に見られ得るように、取り付けられた位置の外側に配置された横方向要素１５、１６、１７、１８、１９、及び２０を含む、ベルトリール１４及び更なるサブアセンブリを備える。組み立てられた位置では、ハウジング部品３０及びハウジング部品３１は、断面が四角形である細長い空洞２１を形成する。安全ベルト１２が上部に巻回されたベルトリール１４及び更なるサブアセンブリは、断面が円形であるため、断面がおよそ三角形である細長い自由空間が、ベルトリール１４の巻回されたベルトと、サブアセンブリと、ハウジングとの間の角部に各場合で提供され、ここでテンショナ駆動管３２の配置のために使用される。テンショナ駆動管３２は、緩く当接する一連の質量体、又は火工式ベルトテンショナの作動時に加速され、それによって駆動輪３５と駆動接続される弾性ドライブトレーンなどの駆動デバイスを誘導する役割を果たす。駆動輪３５及びベルトリール１４は、それによって安全ベルト１２の巻回方向において回転するように続いて駆動される。テンショナ駆動管３２は、直線部分３３及び湾曲部分３４を有し、ベルトリール１４及び駆動輪３５の回転軸に対して平行な直線部分３３と位置合わせされ、湾曲部分３４が駆動輪３５の外周上で周方向において接線方向に方向付けられるように配向及び配置される。この場合、湾曲部分３４は、湾曲部分３４及び直線部分３３が１つの平面内に配置されるように、１つの平面内でのみ湾曲しており、テンショナ駆動管３２は、直線部分３３及び湾曲部分３４によって広がる平面がベルトリール１４の回転軸に対して平行に走るように配向される。
【００３５】
組み立てられた位置では、内部に配置されたベルトリトラクタ４０を有するハウジング部品３０及びハウジング部品３１は、座席構造において、図１に見られ得る荷重支持構造部品２として使用することができる、寸法的に安定した部品を形成する。
【００３６】
プロファイルレール７又はハウジング部品３０及びハウジング部品３１を有する荷重支持構造部品２は、水平設置幾何学形状で図１の表現により説明されており、これは、乗員への送りにおいて、安全ベルト１２の水平配向に関する利点を有する。乗員への送りにおける安全ベルト１２の水平配向は、安全ベルト１２が、再度方向転換させることなく、乗員の肩上に水平に誘導され得るという点で有利である。しかしながら、代替的に、荷重支持構造部品２はまた、座席構造上に垂直又は斜めの配向で配置することもできる。次いで、安全ベルト１２は、斜めの配向で乗員に送られるか、又は別個の偏向デバイスによって、意図された送り方向に方向転換される。更に、構造部品２はまた、背もたれの上縁部の代わりに背もたれの座席構造の下側の点又は一方の側に配置されてもよく、提供された座席構造又は安全ベルト１２の送りが、これを必要とし、及び／若しくは可能にする。プロファイルレール７、又はハウジング部品３０及びハウジング部品３１の代わりに、ベルトリトラクタ４０が配置され、特に端面において押圧される、円形又は他の種類の断面を有する管状構造部品２を提供することもまた考えられる。
【図１】
2021535024.tif 000003
【図２】
2021535024.tif 000004
【図３】
2021535024.tif 000005
【図４】
2021535024.tif 000006
【国際調査報告】
2021535024.tif 000007
2021535024.tif 000008
2021535024.tif 000009
2021535024.tif 000010
2021535024.tif 000011
2021535024.tif 000012