(57)【要約】【課題】  本発明は、スイッチユニット（２）と、接続ラインおよび／またはバスバー（２１）の多数の接続接点（４、５）とを保持する回路遮断器ハウジング（１）に関する。【解決手段】  回路遮断器ハウジング（１）は、第１ハウジング部（１ａ）および第２ハウジング部（１ｂ）を有し、結合または組立状態において、前記第１および前記第２ハウジング部（１ａ、１ｂ）は、前側（７）と、前記前側の反対側に位置する後側（９）と、少なくとも１つの接続側（８）と、互いに反対側に位置する端面（１０）とを形成し、接続接点（４、５）のうち１つを有する接続モジュール（３）用の保持チャンバー（１１）は、前側（７）および／または少なくとも１つの接続側（８）に形成される。【選択図】  なし。
2021515360.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
スイッチユニット（２）と、接続ラインおよび／またはバスバー（２１）の多数の接続接点（４、５）とを保持する回路遮断器ハウジング（１）であって、
第１ハウジング部（１ａ）および第２ハウジング部（１ｂ）を備え、
結合または組立状態において、前記第１および前記第２ハウジング部（１ａ、１ｂ）は、前側（７）と、前記前側の反対側に位置する後側（９）と、少なくとも１つの接続側（８）と、互いに反対側に位置する端面（１０）とを形成し、
接続接点（４、５）のうち１つを有する接続モジュール（３）用の保持チャンバー（１１）は、前側（７）および／または少なくとも１つの接続側（８）に形成されることを特徴とする回路遮断器ハウジング。
【請求項２】
前記接続接点（４、５）は、結合または組立状態において、前記ハウジング部（１ａ、１ｂ）によって保持される結合接点（１３）に電気的に接続する接触要素（１２）を有する請求項１に記載の回路遮断器ハウジング（１）。
【請求項３】
前記結合接点（１３）は、前記接続側（８）に形成されたハウジングスロット（２０）を介してアクセス可能である請求項２に記載の回路遮断器ハウジング（１）。
【請求項４】
前記ハウジングスロット（２０）は、ハウジングの全幅にわたって延びる請求項３に記載の回路遮断器ハウジング（１）。
【請求項５】
前記接続モジュール（３）用の前記保持チャンバー（１１）は、前記前側（７）および／またはそれぞれの前記接続側（８）からアクセス可能である請求項１から４に記載の回路遮断器ハウジング（１）。
【請求項６】
少なくとも１つの第１接続モジュールおよび１つの第２接続モジュール（３）が設けられ、
前記第１接続モジュール（３）または前記第２接続モジュール（３）は、接続接点（４）としてねじ端子を有するか、ねじ端子として構成され、または
前記第１接続モジュール（３）または前記第２接続モジュール（３）は、接続接点（５）としてねじなしのばね端子を有するか、ねじなしのばね端子として構成される請求項１から５に記載の回路遮断器ハウジング（１）。
【請求項７】
前記接続モジュール（３）は、接続ラインのための接続開口部（３ａ）が形成されたモジュールハウジング（２５）と、接点開口部（３ｃ）とを有し、前記接続開口部（３ａ）は、前記接続接点（４、５）につながり、
前記接続開口部（３ａ）は、前記接続モジュール（３）が前記保持チャンバー（１１）に挿入されたときに、前記前側（７）または前記接続側（８）に向かう前記モジュールハウジング（２５）のハウジング側に配置され、ハウジング側と面一になるか、またはその面を形成し、
前記接点開口部（３ｃ）は、前記接続モジュール（３）が前記保持チャンバー（１１）に挿入されたときに、前記保持チャンバー（１１）のチャンバーベース（２９）に向かう前記モジュールハウジング（２５）のハウジング側に配置される請求項１から６に記載の回路遮断器ハウジング（１）。
【請求項８】
前記モジュールハウジング（２５）には、接続接点（４、５）を作動させるためのツール開口部（３ｂ）が形成され、前記ツール開口部（３ｂ）は、記記接続モジュール（３）が前記保持チャンバー（１１）に挿入されたときに、前記前側（７）または前記接続側（８）に向かう前記モジュールハウジング（２５）のハウジング側に配置され、ハウジング側と面一になるか、またはその面を形成する請求項７に記載の回路遮断器ハウジング（１）。
【請求項９】
前記第１ハウジング部（１ａ）または前記第２ハウジング部（１ｂ）の少なくとも１つは、機械的、電気または電子、熱、磁気および油圧式のスイッチングデバイス（２）からなる群から選択されたスイッチングデバイスを保持するように構成される請求項１から８に記載の回路遮断器ハウジング（１）。
【請求項１０】
前記第１ハウジング部（１ａ）または前記第２ハウジング部（１ｂ）の少なくとも１つが、半導体スイッチまたは可動接点と固定接点とを持つ接点システムを有するスイッチングデバイス（２）を保持するように構成される請求項１から９に記載の回路遮断器ハウジング（１）。
【請求項１１】
スイッチングデバイス（２）と、接続接点（４、５）を有する少なくとも１つの接続モジュール（３）とを有する請求項１から１０に記載の回路遮断器ハウジング（１）を備える回路遮断器モジュール（６）。
【請求項１２】
請求項１１に記載の多数の単極または多極の前記回路遮断器モジュール（６）をそれぞれ備える回路遮断器（２８）。
【請求項１３】
多数の接続モジュール（３）および／または回路遮断器モジュール（６）を一緒に導電的に接続するために、それぞれの前記接続モジュール（３）の結合接点（１３）とプラグ接触できるバスバー（２１）を備える請求項１２に記載の回路遮断器（２８）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、回路を遮断するスイッチングデバイスと、接続ラインおよび／またはバスバーの多数ｘｄｗｓの接続接点とを保持する回路遮断器ハウジングに関する。本発明はさらに、このようなハウジングを有する回路遮断器に関する。
【背景技術】
【０００２】
機械的、電子的またはメカトロニックスイッチなどの電気スイッチングユニットまたは回路遮断器には、通常、グリッド側、よって給電電流または接続ラインを接続できるインフィード接続、および負荷側に出る電流または接続ラインを接続できる負荷接続を有する。
【０００３】
以下の本文では、共通の主電流ラインから電流が供給され、共通の電流フィードバックシステムに接続される複数の電気負荷回路を有する電気設備は、一般的に、スイッチングユニット配置または電流分配システムと呼ばれ、複数のスイッチングユニット、回路遮断器、または回路遮断器モジュールを有する。すなわち、共通の主電流ラインを介して供給される電流を複数の並列負荷回路に分配することを可能にする電気回路装置は、電流分配器と呼ばれる。各負荷回路を過負荷および／または短絡に対して個別に保護するためのヒューズ機構が設けられている。
【０００４】
モジューラスイッチングユニット、回路遮断器または回路遮断器モジュールの配置の状況で、これらは通常、回路の観点から、特に負荷回路が主電流ラインから分岐する分岐点に提供される。この場合、スイッチングユニット、回路遮断器、または回路遮断器モジュールは、必要に応じて、関連する負荷回路を、例えば、短絡または過負荷の場合、手動、または実質的に、自動的に、電流供給主電流ラインから絶縁する。
【０００５】
例えば、モジューラスイッチングユニットの支持レール（ＤＩＮレール）上の配置は、通常、個別の回路遮断器モジュールから、そして該当する場合は、１つ以上のインフィード端子から生成される。この場合、回路遮断器モジュールとインフィード端子は、フレキシブルな導線で個別に配線できる。個別配線の結果として、そのような電流分配器の組み立ては比較的高価である。そのプロセスで形成された回路システムは、比較的複雑であるため、すでに組み立てられた電流分配器にその後の変更を加えたり、特に安全または接触に対する保護の理由で、変換のため個々のスイッチングユニットまたは回路遮断器モジュールを取り外したりするのは困難である。
【０００６】
複数の並列負荷回路の比較的単純な接続の状況では、レール取付装置として具現されるスイッチングユニットのインフィード接続は、複数のスイッチングユニットに広がる電流供給電流バスバーと接触させることができる結給接続を有する。信号電流の伝送は、そのような設備において、個別の回路要素によってスイッチングユニットと別に、または、バスバー（信号バスバー）によって同様に、ドイツ実用新案ＤＥ  ２０  ２００７  ０１８  ６５３  Ｕ１の通りに行われる。
【０００７】
例えば、ドイツ実用新案ＤＥ  ２０  ２００６  ０２１  ０６４  Ｕ１において知られている回路遮断器は、スイッチングロックに結合されたトリッピング機構を保持するハウジングシェルと、ハウジングトップとを有する回路遮断器ハウジングを有する。既知の回路遮断器のトリッピング機構は、電磁トリッピング装置およびバイメタルトリッピング装置を含む。トリッピング状態として、バイメタルトリッピング装置が過負荷状態（過電流）を感知する間に、電磁トリッピング装置が短絡（短絡電流）を検出する。それぞれのトリッピング状態が発生すると、対応するトリッピング装置により、スイッチングアームのラッチが解除され、その開位置へのリセットがトリガーされる。
【０００８】
回路遮断器または回路遮断器モジュールの下流に接続された回路を短絡および／または過負荷による損傷から効果的に保護するために、回路遮断器または回路遮断器モジュールは、トリッピング状態が発生したとき、可動接点と固定接点の間に形成される電気接続を可能な限り最速で分離する。
【０００９】
特に短絡および過負荷の場合に、可動接点と固定接点の間のスイッチングプロセス中に生成されるスイッチングアークの高速クエンチングは、クエンチングデバイス（クエンチングチャンバー）によって既知の回路遮断器で行われる。
【００１０】
上記のタイプの回路遮断器は、単極および多極の両方の実施形態で製造することができる。この場合、多極回路遮断器は、端面に直列に配置された単極回路遮断器モジュールからモジューラ式で実現される。異なる極数を有する回路遮断器の場合、上記の単極回路遮断器モジュールのいくつかの例では、上記回路遮断器モジュールそれぞれが端部側で一緒にされることで、適切に組み合わされて多極回路遮断器配置を形成することができる。一緒につながれた回路遮断器モジュールは、機械的にコヒーレントなユニットを形成することができ、すべての回路遮断器モジュールの手作動機構が同時に結合されるため、回路遮断器モジュールは同時にのみ切り替えることができる。すべての回路遮断器モジュールのトリッピング機構を同時に結合できるため、各回路遮断器モジュールをトリッピングすることで他の回路遮断器モジュールのすべてがトリッピングされる。
【００１１】
導電体の接続のために、各回路遮断器モジュールは、モジュール内部で固定接点に電気的に接続されるインフィード接続を有する。この場合の各回路遮断器モジュールのインフィード接続は、結合接点を有し、それによって多極回路遮断器配置の複数の一緒につながれた回路遮断器モジュールを、バスバーによって並列に接続することができる。共通の電流供給ラインを介し、電流分配器の方式で回路遮断器モジュールに電力が供給される。
【００１２】
従来技術の回路遮断器では、各回路遮断器モジュールは、モジュール内で信号リレーに電気的に接続されている導体を接続するための２つの信号接続を有する。異なる回路遮断器モジュールの信号接続を電気的に相互接続するために、信号接続と並列に結合接点が接続され、この結合接点はハウジングスロットに配置される。
【００１３】
上記ハウジングスロットは、プロファイルされた部品として設計されたバスバーをハウジングスロットに挿入して隣接する回路遮断器モジュールの結合接点をバイパスできるように、ハウジングの全幅にわたって広がる。回路遮断器の動作安全性を改善するために、この場合、各ハウジングスロットは、結合接点が指に安全な方法でハウジングに保持されるような寸法になっている。
【００１４】
供給、信号、または負荷ライン、つまり電力が供給され、必要に応じて保護される、負荷につながるラインを接続するために、既知の回路遮断器にはねじ端子が設けられ、ねじ端子は、上記回路遮断器の製造過程において回路遮断器の回路遮断器ハウジングに固定して装着されている。他の接続技術、例えば、ばね端子の形のねじなしの接触端子も原理的には考えられるが、すでに選択された接続技術は、通常、変更できないか、または回路遮断器の製造中、特にその完成後に、望ましくないほどの高額な費用でのみ変更することができる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１５】
本発明は、接続技術および対応する回路遮断器に関してできる限りフレキシブルな回路遮断器モジュールを提供するために、適切な回路遮断器ハウジングを特定するという目的に基づいている。また、回路遮断器ハウジングは単極または多極回路遮断器を提供するのに適切であることが好ましい。
【００１６】
さらに、回路遮断器ハウジングは、便宜上、特に支持体またはＤＩＮレール上のレール取付装置の方式で、レールの取り付けに適していることも意図されている。また、そのような回路遮断器ハウジングを有する回路遮断器モジュールおよび多数の単極回路遮断器モジュールを有する回路遮断器が特定されることが意図されている。
【００１７】
上記の目的は、独立請求項の特徴により、本発明に従って達成される。従属請求項の主題は、有利な改良および発展である。
【課題を解決するための手段】
【００１８】
回路遮断器ハウジングは、回路を遮断するスイッチングデバイスと、接続ラインおよび／またはバスバーの多数の接続接点とを保持する。このために、回路遮断器ハウジングは、第１および第２ハウジング部を有し、結合または組立状態では、ハウジング部は、前側と、前側の反対側に位置する後側と、互いに反対側に位置する端面と、少なくとも１つの接続側とを形成する。例えば、ポケット状の保持チャンバーが、前側および／または少なくとも１つの接続側に設けられ、この保持チャンバーは、接続接点の１つを有する接続モジュールを保持する。
【００１９】
接続接点は、結合または組立状態でハウジング部によって保持される結合接点への電気的接続のための接触要素を便宜上有する。結合接点は、スイッチングデバイスのハウジング内にあるスイッチへの電気的結合または接続接点の接続のために機能する。結合接点は、バスバーとの電気的接触を形成するためにさらに機能し、バスバーは、複数の回路遮断器モジュールの接続モジュールを電気的に結合する。スイッチは、機械的な方法で、または電子部品として具現することができる同様の方法で、スイッチングデバイスは、電子的、または、例えば、熱的、熱磁気的、熱水力学的、または（電）磁気的な方法で具現できる。
【００２０】
ハウジング部はそれぞれ、ハウジングハーフシェルとして（ハーフシェルの形状）具現でき、あるいは、２つのハウジング部の１つをハウジングハーフシェルとして具現し、その他のハウジング部はハウジングトップ（トップ形状）として具現することも可能である。２つのハウジング部のうち、１つは、ハウジングベース（ベースの形状）として具現され、その他のハウジング部は、ハウジング蓋またはカバー（蓋またはカバーの形状）として具現されることも考えられる。
【００２１】
本発明は、一方では回路遮断器ハウジングが様々な接続技術用に構成され、他方では異なる種類の接続が所望の回路遮断器モジュールの完成後にのみ回路遮断器ハウジングに取り付けられるように、様々な端子タイプの形態がモジュール方式で提供される場合、接続技術に関して可能な限り最大の柔軟性が存在するという考察に基づいている。
【００２２】
スイッチングデバイスは、回路を遮断し、適切にトリッピングシステムを有するか、またはそのように具現できる。スイッチングデバイスは、純粋に機械的および／または手作動可能なスイッチとして、またはそのようなスイッチと自動トリッピングシステムの組み合わせとして具現できる。この場合、スイッチとトリッピングシステムは、スイッチングロックに結合できる。これは、スイッチング接点に作用し、つまり、特に、手動スイッチング（開閉）の場合と（自動）トリッピングの場合に可動接点に作用する。
【００２３】
この場合、「前側」、「後側」および「接続側」は、特に、ハウジングの周方向に互いに隣接する回路遮断器ハウジングの狭い側を意味すると理解されるものとする。円周状に、第１接続側が前側に隣接し、後側が上記第１接続側に隣接し、別の接続側は上記後側に隣接する。回路遮断器ハウジングの比較的広い端面は、互いに平行で、ハウジングの周方向に間隔をあけて広がり、平面に配置される。上記平面の間隔は、前、後および接続側の領域において、ハウジングの厚さに対応する。
【００２４】
接続モジュールは、単一部または好ましくは二部のモジュールハウジングを便宜上有する。モジュールハウジングの単一部の実施形態の場合、上記モジュールハウジングは、実際には、１つの閉じた側面（端部側）または両側が開いている側面のみを有する特に閉じたフレームとして具現することができる。接続モジュールが回路遮断器ハウジングに挿入されるとき、回路遮断器ハウジングの保持チャンバーのそれぞれのチャンバー壁は、モジュールハウジングの開放側面（端部側）を覆う。
【００２５】
接続接点は、モジュールハウジング内に 指に安全な状態で配置される。接触要素は、便宜上、モジュール内で接点リム（ｌｉｍｂ）を有する角度の付いた接点部品である。この接点リムは、接続モジュールを回路遮断器ハウジングに挿入している間、保持チャンバー内でレールガイドされ、よって、スイッチングデバイスの所望の部品との電気接続を確立するために、結合接点に実質的に自動プラグ接続される。
【００２６】
ハウジング内の結合接点は、接続側に設けられ、好ましくはハウジングの全幅にわたって延びるハウジングスロットを介して適切にアクセス可能である。その結果、回路遮断器ハウジングを有する複数の直列配置されたスイッチまたは回路遮断器モジュールは、バスバーを介して一緒に接触させることができ、例えば、電圧または電流供給の電流伝送供給ライン（または正極またはライン（ＬＩＮＥ））に接続することができる。回路遮断器ハウジングの対応する接続側は、スイッチまたは回路遮断器モジュールの電圧または供給入力側を実質的に形成するが、ローカル接続モジュールを有する他のそれぞれの接続側は、負荷を接続し、よって、回路遮断器ハウジングの負荷側を構成する。
【００２７】
接続モジュールの保持チャンバーは、便宜上、回路遮断器ハウジングの前側からアクセスできる。よって、接続モジュールは前側から回路遮断器ハウジングに適切に差し込まれる。しかし、接続モジュールがその接続側から回路遮断器ハウジングに差し込まれ得ることも考えられる。
【００２８】
１つの有利な改良において、回路遮断器ハウジングおよび接続モジュールは、構築キットの態様で提供され、それにより、所望のスイッチングデバイスを有する好ましい二部の回路遮断器ハウジングが、電子、熱、熱磁気、熱水力またはその（電）磁気部品と、必要に応じて、所望の接続接点を有する提供された接続モジュールの１つまたは２つが組み立てられた回路遮断器ハウジングに挿入される前に、スイッチングロックとスイッチまたは傾斜レバーとを組み立てられる。この場合、異なる接点タイプの接続モジュールを提供できる。したがって、第１接続モジュールまたは第２接続モジュールまたはその接続接点は、好ましくはねじ端子として具現され、または、第１接続モジュールまたは第２接続モジュールまたはその接続接点は、ねじなし端子、例えば、ばね端子として設計される。
【発明の効果】
【００２９】
その結果、同じまたは異なる接点タイプの２つの接続モジュールを、回路遮断器モジュールまたはその回路遮断器ハウジングに関連付けることができる。接続接点がプラグ接続として、またはナット付きのボルト（比較的高い電流または電流強度用）などとして具現される接続モジュールを提供することもできる。また、ＤＩＮまたはキャリアレールに一緒にレール取付装置として取り付けられた複数の回路遮断器モジュールの場合、異なる接点タイプの接続モジュールが順に回路遮断器ハウジングに挿入（差し込み）される。
【００３０】
有利な改良では、接続モジュールは、接続ラインのための接続開口部を有するモジュールハウジングを有し、上記接続開口部は、接続接点につながっている。接続開口部は、モジュールハウジングの側面に適切に位置し、回路遮断器ハウジングに組み込まれたときの接続モジュールの状態において、前側と面一になるか、または回路遮断器ハウジングの結合されたハウジング部とともにその面を形成する。この変形例は、ねじなしの接続接点を有する接続モジュールの場合に特に適している。
【００３１】
ねじ端子として具現される接続接点を有する接続モジュールの場合、接続開口部は、モジュールハウジングの側面に適切に位置し、回路遮断器ハウジングに組み込まれたときの接続モジュールの状態において、接続側と面一になるか、または回路遮断器ハウジングの結合されたハウジング部とともにその面を形成する。回路遮断器ハウジングは、便宜上、上記接続側にバスバーを保持するハウジングスロットを有する。
【００３２】
接続モジュールのモジュールハウジングはまた、便宜上、接続接点を作動させるためのツール開口部を有する。ツール開口部は、モジュールハウジングの前側または接続側のハウジング側に設けることができる。さらに、モジュールハウジングは、便宜上、接点、プラグまたは結合開口部を有する。これは、回路遮断器ハウジングの保持チャンバーのチャンバーベースに向かうモジュールハウジングのハウジング側に位置し、接続モジュールが回路遮断器ハウジングに挿入されたときに、そこに適切に当接している。
【００３３】
本発明の実施形態は、図面を参照して以下においてより詳細に説明される。
【図面の簡単な説明】
【００３４】
【図１】回路を遮断するためにその中に配置されたスイッチングデバイスを有し、保持チャンバーへのプラグ装着のために設けられた接続モジュールのための２つの保持チャンバーを有する回路遮断器ハウジングを概略的に示す。
【図２】２つのハウジング部からなり、挿入された接続モジュールと事前取付位置にあるさらなる接続モジュールとを有する回路遮断器ハウジングの斜視図であす。
【図３】ＤＩＮレール取り付け用のレール取付装置として具現され、前側からアクセス可能な接続モジュールを有する回路遮断器ハウジングを有する回路遮断器モジュールを示す。その接続モジュールの一方は、ねじなしの接続接点を有し、他方はねじ接点として具現される接続接点を有する。
【図４】図３のねじ接点として具現される接続接点を有し、接続モジュールの１つとのプラグ接触を形成するバスバーの斜視図である。
【図５】ハウジング部の１つに挿入された二部のモジュールハウジングを有する接続モジュールを有する回路遮断器ハウジングの第１のハーフシェル状および第２のトップ状のハウジング部の分解斜視図であり、そのモジュールハウジングの１つは、結合されていないモジュールハウジング部とともに示される。
【図６ａ】ねじ接続の実施形態における接続モジュールのモジュールハウジングの挿入された第１ハウジング部と、接続モジュールの接続接点の接触要素とプラグ接触する挿入された結合接点と、結合接点の１つまたは回路遮断器ハウジングの第２ハウジング部とプラグ接触するバスバーとを有する第１ハウジング部を示す。
【図６ｂ】同上
【図７ａ】図６ａおよび図６ｂに応じて、ばね端子の実施形態における挿入された接続モジュールを有する第１ハウジング部、または回路遮断器ハウジングの第２ハウジング部を示す。
【図７ｂ】同上
【図８】接続接点としてねじなしのばね端子接点またはねじ接点を有する、接続モジュールを有する回路遮断器ハウジングの非嵌合および嵌合保持チャンバーを有する複数の回路遮断器モジュールの直列配置の斜視図であり、供給側接続接点はバスバーに接続されている。
【００３５】
互いに対応する部には、すべての図面で同じ符号が付与されている。
【発明を実施するための形態】
【００３６】
以下の図面で説明する例示的な実施形態は、回路遮断器、スイッチングデバイスまたは構成キットのようにモジュール式で設計される回路遮断器モジュールを提供するための回路遮断器ハウジング１に関連し、この回路遮断器、スイッチングデバイスまたは回路遮断器モジュールは、単極または多極設計の異なる接続接点４、５を持つ異なるスイッチングデバイス２と接続モジュール３の組み合わせによって実現できる。上記の構成キットシステムのコア部品は、完全に機能する単極回路遮断器モジュール６に適して構成された回路遮断器ハウジング１である。この回路遮断器ハウジングは、完成後でも所望の接続技術を嵌合または装着可能であり、電気または電子、熱、（電）磁気および／または油圧式のスイッチングおよび／またはトリッピングシステムとして、またＤＩＮレールまたはスイッチギアキャビネットの取り付け後またはその最中にも、所望のスイッチングデバイス２にそれを取り付ける。
【００３７】
単極回路遮断器の回路遮断器ハウジング１は、図５の分解図に一例として示され、その単極回路遮断器は、実質的に単一の回路遮断器モジュール６によって形成される。図８に示すように、回路遮断器の多極設計は、多数の回路遮断器モジュール６の直列配置によって形成され、その数は、回路遮断器の極の数に対応する。
【００３８】
図１および図２を参照すると、それぞれ透視図および斜視図で示される回路遮断器モジュール６は、絶縁材料からなる回路遮断器ハウジング１を有する。回路遮断器ハウジング１は、２つのハウジング部１ａおよび１ｂを有し、これらは、スイッチングデバイス２を嵌合または取り付けた後に、解放可能および解放不可能な方式で互いに結合できる。図２に示すように、ハウジング部１ａおよび１ｂはそれぞれ、ハウジングハーフシェルとして具現できる。第１ハウジング部１ａは、ハウジングベースとして具現でき、第２ハウジング部１ｂは、ハウジングトップとして具現できる。これは、図２に破線の輪郭で示されている。図５の例示的な実施形態によれば、第１ハウジング部１ａは、好ましくは、ハウジングハーフシェルとして具現され、第２ハウジング部１ｂは、好ましくは、ハウジングトップとして具現される。
【００３９】
ハウジング部１ａおよび１ｂの組立または結合された状態において、したがって、回路遮断器ハウジング１は、前側７と、上記前側に隣接する２つの接続側８と、前側７の反対側に位置する後側９と、互いに反対側に位置する２つの端面または側面１０とを形成する。前側７および後側９は、反対側の接続側８とともに、回路遮断器ハウジング１の狭いハウジング側を円周状に形成するが、互いに反対側に位置する比較的広い端面または側面１０は、特に、回路遮断器ハウジング１のレール取り付け側を形成する。
【００４０】
接続モジュール３を回路遮断器ハウジング１内に保持するために、上記回路遮断器ハウジングは、前側７およびそれぞれの接続側８で適切に開いている保持ポケットまたは保持チャンバー１１を有する。図１に示すように、それぞれの接続モジュール３は、好ましくは、前側７からだけでなく、あるいはそれぞれの接続側８からも、対応する保持チャンバー１１に挿入される（差し込まれる）ことができる。対応する差し込み方向は、矢印で示される。接続モジュール３は、プラグ装着の過程で回路遮断器ハウジング１に配置された、好ましくは予め取り付けられた結合接点１３とプラグ接触される接触要素１２を有する。
【００４１】
旋回または傾斜レバー１４を有する手動作動機構を有する回路遮断器モジュール６のスイッチングデバイス２は、トリッピング条件としての短絡の場合において、トリピング装置（トリッピング機構）を作動させるように設計された短絡トリッピング装置を有することができる。短絡トリッピング装置は、例えば、特に（バイポーラ）パワートランジスタ（ＭＯＳＦＥＴ）の形態の半導体スイッチを用いて、電子的に実現することができる。短絡トリッピング装置はまた、トリッピングスライドを前進させるために設けられたプランジャに接続された、磁石コイル、磁石ヨークおよび磁石電機子を有することができる。さらに、または代替として、スイッチングデバイス２のトリッピングシステムは、例えば、熱、過負荷トリッピング装置を有することができ、これは、 便宜上、バイメタルストリッピングによって実質的に形成され、回路遮断器を通じて電流の流れの結果として加熱される。その過程で、過負荷の場合にトリッピング装置または実質的に機械的または熱機械的トリッピングシステムを作動させるように変形する。
【００４２】
図１に象徴的に示されているスイッチングデバイス２およびそのトリッピングシステムは、パワートランジスタ（半導体）として、または可動および固定接点を有する機械的態様で具現される。特に、スイッチ１５の機械的な実施形態の場合、上記スイッチは、スイッチングロック１６によって傾斜レバー１４に結合される。電子的な実施形態の場合、スイッチングデバイス２は、通常、マイクロプロセッサ（マイクロコントローラ）の形の制御装置を含み、電子スイッチ１５を遮断し、測定された電流および／または電圧測定値が、所定のトリッピングしきい値を超えるとき、回路遮断器モジュール６が組み込まれている回路を遮断する。機械的な実施形態の場合、トリッピング、すなわち接点の開放は、例えば、熱的または熱磁気的方法で行われる。
【００４３】
図３は、挿入された接続モジュール３を有する、レール取付装置に適した回路遮断器ハウジング１を示す。したがって、回路遮断器ハウジング１は、そのような装置の特徴である前側７に対して対称的な階段状の形状を有する。
【００４４】
前側７の突出する中央部１７では、傾斜または旋回レバー１４のハンドル１８が、回路遮断器モジュール６を作動させるため回路遮断器ハウジング１から突出している。前側７の反対側にある後側９において、回路遮断器ハウジング１には、回路遮断器モジュール６をキャリアレール、特にＤＩＮレールにスナップ留めするための、レール取付装置に典型的なレセプタクルまたは凹部１９が設けられている。
【００４５】
図３の上部において、接続側８で、回路遮断器ハウジング１は、バスバー２１を保持する図４に示される連続するハウジングスロット２０を有する。絶縁カバー２２を有するバスバー２１は２層であり、バー層２１ａおよび２１ｂは互いに絶縁されている。バー層２１ａおよび２１ｂのそれぞれは、互いに等距離で離れている多数のプラグ接点２３ａおよび２３ｂを有し、これらのプラグ接点は、互いに向かって曲げられ、プラグライン２４において互いに面一になっており、これは、破線で示されている。それぞれの接続モジュール３との所望の端子接点形成は、複数の接続モジュール３、よって、複数の回路遮断器モジュール６を互いに電気的に結合するために、上記プラグ接点２３ａまたは２３ｂの１つを使用して確立される。
【００４６】
図３に示されたように、上部接続モジュール３に、上記接続モジュールは、二部のモジュールハウジング２５を有し、その２つのモジュールハウジング部２５ａ、２５ｂは、ハーフシェル状に、またはハーフシェル状およびトップ状に具現されている。前側において、上部の接続モジュールのモジュールハウジング２５は、ツール用（たとえば、ねじ回し用）のツール開口部３ｂを有するが、図３の下部にある接続モジュール３のモジュールハウジング２５には、前側に接続ライン用の接続開口部３ａがある。このような接続開口部３ａは、上部接続モジュール３のモジュールハウジング２５の場合、接続側に設けられているが、ツール開口部３ｂには、同様に、下部接続モジュール３のモジュールハウジング２５の挿入されたプラスチックくさび２６が前側および接続開口部３ａのすぐ隣に設けられている。
【００４７】
図５は、２つの同様の接続モジュール３を第１ハーフシェル状のハウジング部１ａに有する回路遮断器ハウジング１の分解図である。接続モジュール３はそれぞれ、接続／ネジ接点４としてねじ接点を有し、その接点部４ａは、接続モジュール３の接続開口部３ａを介してアクセス可能であり、その接点ネジ４ｂは、指に安全な態様で接続モジュール３のツール開口部３ｂに突出する。
【００４８】
接続接点４は、第１ハウジング部１ａのハウジング内に、すなわち、回路遮断器ハウジング１に配置された接点タイプ１３ａの結合接点１３とプラグ接触する。接続側８で回路遮断器ハウジング１の局所保持チャンバー１１に挿入された接続モジュール３は、ハウジングスロット２０を有し、同様に、ハウジング内の接点タイプ１３ｂの結合接点１３とプラグ接触する。タイプ１３ｂの上記結合接点１３は、ハウジングスロット２０のスロットベースに設けられたプラグ開口部２７を介してアクセス可能である。ハウジングスロット２０に挿入されたバスバー２１のプラグ接点２３ａまたは２３ｂのうちの１つは、上記プラグ開口部２７によってタイプ１３ｂの結合接点１３とプラグ接触される。
【００４９】
図６ａおよび６ｂは、第１ハウジング部１ａを有する回路遮断器ハウジング１を図６ａで、第２ハウジング部１ｂを図６ｂで示している。タイプ１３ｂの関連する結合接点１３とバスバー２１のプラグ接点接続は、図６ａに示されている。結合接点１３は、角度を付けて曲げられ、接続モジュール３またはそのモジュールハウジング２５の内部に配置された接触要素１２によって、接続接点４とプラグ接触する。このために、接触要素１２は、接続接点４と接触する接点リム１２ａと、結合接点１３とプラグ接触される接合点リム１２ｂとを有する。
【００５０】
接続モジュール３が反対側の接続側８で対応する保持チャンバー１１に挿入されている場合、タイプ１３ａの局所結合接点１３は、同様に、角度を付けて曲げられた接触要素１２によってプラグ接触される。タイプ１３ａの上記結合接点１３は、バスバー接点接続用に設計されたものではない。
【００５１】
図７ａおよび７ｂは、図６ａおよび６ｂと類似する方法で、第１ハウジング部１ａを有する回路遮断器ハウジング１を図７ａで、その第２ハウジング部１ｂを図７ｂで示している。図６ａおよび６ｂによる例示的な実施形態とは対照的に、ばね端子として具現されるねじなしの接続接点５を有する接続モジュール３が、図７ａに示される両方の接続側８でハウジング部１ａに挿入される。上記接続接点は、略Ｓ字形に曲げられた接点部５ａと、略Ｖ字形に曲げられたばね要素５ｂとを含む。接続モジュール３のツール開口部３ｂに挿入されたプラスチックくさび２６は、接続モジュール３の接続開口部３ａによって上記ばね要素に挿入された接続ケーブルを解放するために、生成された端子接点接続からばね要素５ｂを作動させる。バスバー２１との接点接続のために設けられた結合接点１３ｂを有する上記のねじなしの接続モジュール３は、Ｓ字形の接点部５ａのリムによって形成される接触要素１２、１２ｂによって再び接続接触される。
【００５２】
図６ａおよび図６ｂによる実施形態の場合と同様に、図７ａおよび図７ｂによる実施形態でも、それぞれの結合接点１３は、プラグまたは結合開口部３ｃによって接続モジュール３またはそのモジュールハウジング２５に挿入することができ、それにより、接続モジュール３を回路遮断器ハウジング１の保持チャンバー１１に挿入する過程で保持され、接触要素１２とプラグ接触される。
【００５３】
図８は、ＤＩＮレール（図示せず）上にレール取付装置の方法で取り付けることができる、多数の単極または多極回路遮断器モジュール６を有する回路遮断器または回路遮断器配置２８を示す。回路遮断器モジュール６は、同一の回路遮断器ハウジング１および同様の接続モジュール３を有し、それらのモジュールハウジング２５には、同一または異なる接続接点４、５が嵌合されている。
【００５４】
回路遮断器配置２８の回路遮断器モジュール６は、異なる接続接点４、５を有する接続モジュール３を有する。１つまたはいくつかの回路遮断器モジュール６は、バスバー２１によって供給側で互いに電気的に接続され、この場合、供給側で並列に接続される。反対側の負荷側では、回路遮断器モジュール６の回路遮断器ハウジング１に、同一または異なる接続モジュール３または接続接点４、５が設けられている。図８に６ａで示されている接続モジュール３のうち４つは、多極方式で具現されているが、残りの接続モジュール３または回路遮断器モジュール６は、単極である。
【００５５】
また、それに応じて２つ以上の負荷への２つ以上の接続ラインも、回路遮断器モジュール６またはその負荷側接続モジュール３に接続することができる。
【００５６】
要約すると、回路遮断器ハウジング１は、スイッチングデバイス２と、その接続接点４、５を持つ多数の接続モジュール３とを保持するように提供および構成され、２つのハウジング部１ａおよび１ｂを有する。結合および組立状態において、ハウジング部１ａおよび１ｂは、前側７と、その反対側に位置する後側９と、接続側８と、互いに反対側に位置する端面１０とを形成する。それぞれの接続接点４または５を持つ接続モジュール３用の保持チャンバー１１は、前側７および／または少なくとも１つの接続側に設けられる。第１および／または第２ハウジング部１ａおよび１ｂ、すなわち回路遮断器ハウジング１は、機械的、電気的または電子的、熱的、磁気的および／または油圧式のスイッチングデバイス２を保持するように構成される。
【００５７】
接続モジュール３は、接続ラインのための接続開口部３ａを有するモジュールハウジング２５を有し、上記接続開口部は、接続接点４につながり、接点、プラグまたは結合開口部３ｃを有し、接続開口部３ａは、前側７または接続側８に向かうモジュールハウジング２５のハウジング側に配置され、接続モジュール３が保持チャンバー１１に挿入されるときに、ハウジング側と面一になるか、またはその面を形成し、接続開口部３ｃは、接続モジュール３が保持チャンバー１１に挿入されたときに、保持チャンバー１１のチャンバーベース２９（図５）に向かうモジュールハウジング２５のハウジング側に配置される。
【００５８】
モジュールハウジング２５はまた、接続接点４、５を作動させるためのツール開口部３ｂを有し、ツール開口部３ｂは、前側７または接続側８に向かうモジュールハウジング２５のハウジング側に配置され、接続モジュール３が保持チャンバー１１に挿入されるとき、ハウジング側と面一になるか、またはその面を形成する。
【００５９】
本発明は、上述の例示的な実施形態に限定されない。むしろ、本発明の他の変形も、本発明の主題から逸脱することなく、当業者によって本明細書から導き出すことができる。
【００６０】
特に、例示的な実施形態に関連して説明された個々の特徴のすべては、本発明の主題から逸脱することなく、様々な方法で互いにさらに組み合わせることができる。
【符号の説明】
【００６１】
１  回路遮断器ハウジング
１ａ  第１ハウジング部
１ｂ  第２ハウジング部
２  スイッチングデバイス
３  接続モジュール
３ａ  接続開口部
３ｂ  ツール開口部
３ｃ  結合／プラグ／接点開口部
４  接続／ネジ接点
４ａ  接点部
４ｂ  接触ネジ
５  接続／ばね端子
５ａ  接点リム
５ｂ  ばね要素
６  回路遮断器モジュール
７  前側
８  接続側
９  後側
１０  端／側面
１１  保持チャンバー
１２  接触要素
１２ａ  接点リム
１２ｂ  結合リム
１３  結合接点
１４  旋回／傾斜レバー
１５  スイッチ
１６  スイッチングロック
１７  中央部
１８  ハンドル
１９  レセプタクル／凹部
２０  ハウジングスロット
２１  バスバー
２１ａ、ｂ  バーレイヤー
２２  絶縁カバー
２３ａ、ｂ  プラグ接点
２４  プラグライン
２５  モジュールハウジング
ａ、ｂ  ハウジング部
２６  プラスチックくさび
２７  プラグ開口部
２８  回路遮断器／回路遮断器配置
２９  チャンバーベース
【図１】
2021515360.tif 000003
【図２】
2021515360.tif 000004
【図３】
2021515360.tif 000005
【図４】
2021515360.tif 000006
【図５】
2021515360.tif 000007
【図６ａ】
2021515360.tif 000008
【図６ｂ】
2021515360.tif 000009
【図７ａ】
2021515360.tif 000010
【図７ｂ】
2021515360.tif 000011
【図８】
2021515360.tif 000012
【国際調査報告】
2021515360.tif 000013
2021515360.tif 000014