(57)【要約】  包装デバイス（１０）は、円盤の一部分の形状であり、少なくとも１つの化粧用付属品及び／又は少なくとも１つの化粧品を受け入れる少なくとも１つの区画（２２）を画定するベース（１２）と、それぞれ、ベース（１２）上に、回転軸線Ｘ−Ｘ’を中心に収納位置と使用位置との間で回転自在に取り付けられた少なくとも第１のトレイ及び第２のトレイ（１４、１６）であって、第１のトレイ及び第２のトレイ（１４、１６）は、それらの相対的な収納位置では、ベース（１２）の少なくとも区画（２２）を覆い、それらの相対的な使用位置では、区画（２２）へのアクセスを可能にする、少なくとも第１のトレイ及び第２のトレイ（１４、１６）と、を含み、収納位置から使用位置への、又はその逆の移行は、第１のトレイ（１４）と第２のトレイ（１６）の反対方向の回転により達成される。
2021526930.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
円盤の一部分の形状であり、少なくとも１つの化粧用付属品及び／又は少なくとも１つの化粧品を受け入れる少なくとも１つの区画（２２）を画定するベース（１２）と、
それぞれ、前記ベース（１２）上に、回転軸線（Ｘ−Ｘ’）を中心に収納位置と使用位置との間で回転自在に取り付けられた少なくとも第１のトレイ（１４）及び第２のトレイ（１６）であって、前記第１のトレイ（１４）及び第２のトレイ（１６）は、前記第１のトレイ（１４）及び第２のトレイ（１６）の相対的な収納位置では、前記ベースの少なくとも前記区画（２２）を覆い、前記第１のトレイ（１４）及び第２のトレイ（１６）の相対的な使用位置では、前記区画（２２）へのアクセスを可能にする、少なくとも第１のトレイ（１４）及び第２のトレイ（１６）と、
を含み、
前記収納位置から前記使用位置への移行、又は前記使用位置から前記収納位置への移行は、前記第１のトレイ（１４）と前記第２のトレイ（１６）の反対方向の回転により達成される、包装デバイス。
【請求項２】
前記第１のトレイ（１４）及び第２のトレイ（１６）は、前記第１のトレイ（１４）及び第２のトレイ（１６）の相対的な収納位置では、前記ベース（１２）と重なり、且つ前記ベースに対して重ね合わされている、請求項１に記載の包装デバイス。
【請求項３】
前記ベース（１２）は、９０°以下の角度を持つ扇形にわたって延びる、請求項１又は２に記載の包装デバイス。
【請求項４】
前記第１のトレイ（１４）及び第２のトレイ（１６）は、前記ベース（１２）上に、共通の回転軸線（Ｘ−Ｘ’）を中心に回転自在に取り付けられている、請求項１〜３のいずれか一項に記載の包装デバイス。
【請求項５】
前記第１のトレイ（１４）及び第２のトレイ（１６）のそれぞれは、前記ベースのピン（２６）を中心に回転自在に取り付けられた取付ハブ（３４、４２）を含む、請求項１〜４のいずれか一項に記載の包装デバイス。
【請求項６】
前記ベース（１２）上に取り付けられて互いに協働する第１のロック部材（５２）及び第２のロック部材（５４）を更に含み、前記ベースと前記第１のトレイ及び第２のトレイの前記取付ハブ（３４、４２）は、前記第１のロック部材（５２）と前記第２のロック部材（５４）との間に軸方向に保持され、且つ挟まれている、請求項５に記載の包装デバイス。
【請求項７】
前記第１のロック部材及び第２のロック部材は、前記ベース（１２）に接触して軸方向に取り付けられたリングナット（５２）と、前記リングナット（５２）と反対側で前記ベースに接触して軸方向に取り付けられ、前記リングナットのスカート（５８）の内部ねじ山（６８）と係合する外部ねじ山（６６）を備えるピン（５４）と、を含み、前記スカートは前記ベース（１２）内に延びる、請求項６に記載の包装デバイス。
【請求項８】
少なくとも１つの第１の蓋（１８）であって、前記第１の蓋が少なくとも前記第１のトレイを覆っている閉鎖位置と開放位置との間で前記第１のトレイ（１４）上に取り付けられた少なくとも１つの第１の蓋（１８）を更に含み、前記第１の蓋（１８）は、前記第１のトレイ（１４）の前記回転軸線（Ｘ−Ｘ’）に対して横断方向に延びる回転軸線（Ｙ−Ｙ’）を中心に回転可能である、請求項１〜７のいずれか一項に記載の包装デバイス。
【請求項９】
前記第１の蓋（１８）は、前記第１のトレイ（１４）上に、周方向に関して前記第２のトレイ（１６）と反対側に回転自在に取り付けられている、請求項８に記載の包装デバイス。
【請求項１０】
少なくとも１つの第２の蓋（２０）であって、前記第２の蓋が少なくとも前記第２のトレイを覆っている閉鎖位置と開放位置との間で前記第２のトレイ（１６）上に取り付けられた少なくとも１つの第２の蓋（２０）を更に含み、前記第２の蓋（２０）は、前記第２のトレイ（１６）の前記回転軸線（Ｘ−Ｘ’）に対して横断方向に延び、前記第１の蓋（１８）の前記回転軸線（Ｙ−Ｙ’）に対して横断方向に延びる回転軸線（Ｚ−Ｚ’）を中心に回転可能である、請求項８又は９に記載の包装デバイス。
【請求項１１】
前記第２の蓋（２０）は、前記第２のトレイ（１６）上に、周方向に関して前記第１のトレイ（１４）と反対側に回転自在に取り付けられている、請求項１０に記載の包装デバイス。
【請求項１２】
前記第１の蓋（１６）の外面及び／又は第２の蓋（１８）の外面は、複数の長手方向のリブ（４８、５０）を含む、請求項８〜１１のいずれか一項に記載の包装デバイス。
【請求項１３】
前記第１のトレイ（１４）は、前記ベース（１２）と反対側に、少なくとも１つの化粧品及び／又は少なくとも１つの化粧用付属品を収容する少なくとも１つの区画（３２；６０）を軸方向に画定する、請求項１〜１２のいずれか一項に記載の包装デバイス。
【請求項１４】
前記第２のトレイ（１６）は、前記ベース（１２）と反対側に、少なくとも１つの化粧品及び／又は少なくとも１つの化粧用付属品を収容する少なくとも１つの区画（４０）を軸方向に画定する、請求項１〜１３のいずれか一項に記載の包装デバイス。
【請求項１５】
前記第２のトレイ（１６）は、アイシャドウ又は口紅のパレットを収容する複数の区画（４０）を画定する、請求項１４に記載の包装デバイス。
【請求項１６】
前記第１のトレイ（１４）及び第２のトレイ（１６）のそれぞれに設けられ、互いに協働し、トレイをトレイの相対的な収納位置に保持する磁石（２８、３０）を更に含む、請求項１〜１５のいずれか一項に記載の包装デバイス。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、付属品及び／又は製品を収納及び包装するための包装デバイスに関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明の有利な用途の１つは、化粧用付属品及び／又はパウダー若しくはコンパクトの形態の化粧品を収納及び包装するための包装デバイスの使用である。例として、この種のデバイスは、メイクアップ製品、このようなアイシャドウ又は口紅を収納及び包装するために使用され得る。
【０００３】
「化粧品（cosmetic product）」という表現は、２００９年１１月３０日付の欧州議会及び理事会規則第１２２３／２００９の第２条に定義される製品を意味するものと理解される。
【０００４】
一般的には、複数区画のデバイスは、第１の化粧品と塗布具とを収容する第１の区画を画定する円筒形のベースと、ベース上に回転自在に取り付けられ、第１の区画へのアクセスを可能にする開放位置と閉鎖位置との間で移動可能なトレイと、を含む。前記トレイは、第２の化粧品を受け入れる第２の区画を画定する。
【０００５】
このようなデバイスは、トレイ上に回転自在に取り付けられた、第２の区画を閉鎖するためのカバーを更に含む。更なる詳細については、例えば、特許文献１を参照することができる。
【０００６】
このようなタイプのデバイスは、区画を開閉するために両手を一緒に用いることを必要とするという主な欠点を有する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【特許文献１】米国特許出願公開第２００９／０３０８４０８号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明の目的は特に、この欠点を克服することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明は、円盤の一部分の形状であり、少なくとも１つの化粧用付属品及び／又は少なくとも１つの化粧品を受け入れる少なくとも１つの区画を画定するベースを含む包装デバイスに関する。
【００１０】
デバイスは、それぞれ、前記ベース上に、回転軸線を中心に収納位置と使用位置との間で回転自在に取り付けられた少なくとも第１のトレイ及び第２のトレイを更に含む。
【００１１】
全般的な特徴によれば、前記第１のトレイ及び第２のトレイは、それらの相対的な収納位置では、ベースの少なくとも前記区画を覆い、それらの相対的な使用位置では、前記区画へのアクセスを可能にする。
【００１２】
別の全般的な特徴によれば、前記収納位置から前記使用位置への移行、又はこの逆の移行は、前記第１のトレイと第２のトレイの反対方向の回転により達成される。
【００１３】
「円盤の一部分の形状の」ベースとは、ベースが円形でないことを意味するものと理解すべきである。ベースは、限られた角度を持つ扇形にわたって延びる。好ましくは、ベースは、９０°以下の角度を持つ扇形にわたって延びる。
【００１４】
ベースのこのような設計と、デバイスの格納位置から拡張位置に移行するためのトレイの反対の回転運動によって、使用者は、片手の手のひらにデバイスを容易に把持し、同じ手の親指でトレイを回転させることができる。それ以外の場合、格納位置においては、デバイスは比較的小型である。
【００１５】
各トレイは、収納位置では、ベースを少なくとも部分的に覆い、使用位置では、前記ベースに対して少なくとも部分的に周方向に突出する。
【００１６】
例えば、前記第１のトレイ及び第２のトレイは、それらの収納位置では、周方向において互いに接触してもよい。したがって、この場合、トレイは、隣り合わせに取り付けられている。
【００１７】
好ましくは、第１のトレイ及び第２のトレイは、それらの相対的な収納位置では、ベースと重なり、且つ前記ベースに対して重ね合わされている。
【００１８】
「重ね合わされている（superposed）」という用語は、単なる部分的な重なりではなく完全な軸方向整列を意味するものと理解すべきである。
【００１９】
このような配置においては、デバイスの格納位置における全体的な大きさは限定される。
【００２０】
この目的のために、ベース上に、前記第１のトレイ及び第２のトレイを共通の回転軸線を中心に回転自在に取り付けることも可能である。しかしながら、或いは、各トレイは、ベース上に、特定の軸線を中心に取り付けられてもよく、このトレイの軸線は実質的に平行である。
【００２１】
前記第１のトレイ及び第２のトレイのそれぞれは、円盤の一部分の形状であってもよい。
【００２２】
一実施形態では、第１のトレイ及び第２のトレイのそれぞれは、ベースのピンを中心に回転自在に取り付けられた取付ハブを含む。トレイは、同じピンで取り付けられてもよい。或いは、各トレイは、特定のピンで取り付けられてもよい。
【００２３】
デバイスは、ベース上に取り付けられて互いに協働する第１のロック部材及び第２のロック部材を更に含んでもよく、ベースと第１のトレイ及び第２のトレイの取付ハブは、前記ロック部材と前記ロック部材との間に軸方向に保持され、且つ挟まれている。
【００２４】
特定の構成によれば、第１のロック部材及び第２のロック部材は、ベースに接触して軸方向に取り付けられたリングナットと、リングナットと反対側でベースに接触して軸方向に取り付けられ、リングナットのスカートの内部ねじ山と係合する外部ねじ山を備えるピンと、を含み、前記スカートはベース内に延びる。
【００２５】
好ましくは、デバイスは、少なくとも１つの第１の蓋であって、前記第１の蓋が少なくとも前記第１のトレイを覆っている閉鎖位置と開放位置との間で第１のトレイ上に取り付けられた少なくとも１つの第１の蓋を更に含み、前記第１の蓋は、前記第１のトレイの前記回転軸線に対して横断方向に延びる回転軸線を中心に回転可能である。
【００２６】
有利には、第１の蓋は、第１のトレイ上に、周方向に関して第２のトレイと反対側に回転自在に取り付けられている。したがって、第１のトレイがその使用位置にあるとき、第１の蓋は、開放位置にあり、ベースを覆わない。
【００２７】
一実施形態では、デバイスは、少なくとも１つの第２の蓋であって、前記第２の蓋が少なくとも前記第２のトレイを覆っている閉鎖位置と開放位置との間で第２のトレイ上に取り付けられた少なくとも１つの第２の蓋を更に含んでもよく、前記第２の蓋は、前記第２のトレイの前記回転軸線に対して横断方向に延び、第１の蓋の回転軸線に対して横断方向に延びる回転軸線を中心に回転可能である。有利には、第２の蓋は、第２のトレイ上に、周方向に関して第１のトレイと反対側に回転自在に取り付けられている。
【００２８】
前記第１の蓋の外面及び／又は前記第２の蓋の外面は、複数の長手方向のリブを含んでもよい。したがって、デバイスは扇形である。
【００２９】
ベースの区画は、鏡又は塗布具を受け入れてもよい。第１の蓋の内面及び／又は第２の蓋の内面は、少なくとも１つの受入れ空間を含んでもよく、少なくとも１つの受入れ空間内に、鏡又は塗布具などの化粧用付属品が少なくとも部分的に係合する。前記受入れ空間は、区画であってもよい、又は塗布具の取り外し可能な取付手段により画定されてもよい。
【００３０】
好ましくは、第１のトレイは、ベースと反対側に、少なくとも１つの化粧品及び／又は少なくとも１つの化粧用付属品を収容する少なくとも１つの区画を軸方向に画定する。一実施形態では、第１のトレイは、口紅のパレットを収容する複数の区画を画定する。有利には、第１の蓋は、その閉鎖位置において、第１のトレイの区画を覆っている。
【００３１】
第２のトレイはまた、ベースと反対側に、少なくとも１つの化粧品及び／又は少なくとも１つの化粧用付属品を収容する少なくとも１つの区画を軸方向に画定してもよい。一実施形態では、第２のトレイは、アイシャドウのパレットを収容する複数の区画を画定する。有利には、第２の蓋は、その閉鎖位置において、第２のトレイの区画を覆っている。
【００３２】
第１のトレイ及び第２のトレイをそれらの相対的な収納位置に保持するために、デバイスは、これら第２のトレイのそれぞれに設けられ、互いに協働する磁石を更に含んでもよい。或いは、例えば、フックなどの他の種類の保持手段を想定することも可能である。
【００３３】
本発明及びその利点は、非限定的な例によって与えられ、添付の図面によって示される特定の実施形態の詳細な説明を研究することによってより良く理解されるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００３４】
【図１】本発明の第１の例による包装デバイスの斜視図である。
【図２】本発明の第１の例による包装デバイスの斜視図である。
【図３】本発明の第１の例による包装デバイスの斜視図である。
【図４】本発明の第１の例による包装デバイスの斜視図である。
【図５】図４に示される位置における包装デバイスの分解図である。
【図６】図４に示される位置における包装デバイスの頂面図である。
【図７】図６のＶＩＩ−ＶＩＩで取った断面図である。
【図８】本発明の第２の例による包装デバイスの斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００３５】
図１〜図５は、全体的な参照番号１０で示される、化粧品の付属品及び製品を収納及び包装するための包装デバイスの一例を示す。図１〜図４は、水平であると想定した状態にあるデバイス１０を示す。
【００３６】
デバイス１０は、ベース１２と、ベース上に、垂直軸線Ｘ−Ｘ’を中心に回転自在に取り付けられた第１のハウジング及び第２のハウジング又はトレイ１４、１６と、前記トレイを覆うように設けられた第１の蓋１８及び第２の蓋２０と、を含む。トレイ１４とトレイ１６は同一平面上にある。ベース１２、トレイ１４、１６、及び蓋１８、２０はそれぞれ、例えば、プラスチック材料の成形により１つの部品に作られている。
【００３７】
図５により明確に示されるように、ベース１２は、円盤の一部分の形状である。図示例では、ベース１２は、９０°以下の角度を持つ扇形にわたって延びる。ここでは、ベース１２の角寸法は約４５°である。
【００３８】
ベース１２は、鏡２４を受け入れる区画２２を画定する。より正確には、ベース１２の上面が区画２２を画定する。鏡２４は、任意の適切な手段によってベース１２に固定される。後述のように、収納位置において、第１のトレイ１４及び第２のトレイ１６は、ベース１２及び鏡２４を再び覆う。
【００３９】
ベース１２は、軸線Ｘ−Ｘ’を中心としたトレイ１４、１６の枢動を可能にするためのピン２６を更に含む。ピン２６はジャーナルを形成する。トレイ１４、１６はピン２６で軸支されている。ピン２６は、ベース１２上の、区画２２の側に軸方向に位置する。ピン２６は、軸方向上向きに突出している。ピン２６は、区画２２に対して半径方向内側にオフセットしている。ピン２６は、ベース１２の中心の近傍に位置する。ここでは、ピン２６は、ベース１２とともに１つの部品に作られている。或いは、ピン２６とベース１２は、２つの部品に作られてもよい。図示例では、ピン２６は環状である。
【００４０】
トレイ１４、１６は、互いに別々に且つ単独で枢動可能である。各トレイ１４、１６は、軸線Ｘ−Ｘ’を中心に、図１に示される閉鎖収納位置と図２に示される開放使用位置との間で移動可能である。
【００４１】
トレイ１４、１６は、それらの相対的な収納位置では、ベース１２と重なり、且つ前記ベースと重ね合わされているが、トレイ１４、１６は、それらの相対的な使用位置では、区画２２及び鏡２４へのアクセスを可能にする。各トレイ１４、１６は、それらの使用位置では、ベースに対して周方向に突出している。図示例では、トレイ１４、１６の使用位置では、前記トレイ及びベース１２は実質的に重ならない。
【００４２】
各トレイ１４、１６もまた、円盤の一部分の形状である。各トレイ１４、１６は、ベース１２の角度を持つ扇形よりも小さな角度を持つ扇形にわたって延びる。トレイ１４、１６は、ベース１２の角度を持つ扇形に等しい全体的な角度を持つ扇形を共に形成する。この図示例では、トレイ１４、１６は、異なる角寸法又は周方向寸法を有する。
【００４３】
トレイ１４、１６は、それらの収納位置では、周方向において一方が他方に当接している。したがって、トレイ１４、１６は、隣り合わせに取り付けられている。
【００４４】
各トレイ１４、１６は、それらの収納位置を維持するための磁石２８、３０（図５）を備える。図示例では、各トレイ１４、１６は２つの磁石を含む。各磁石２８、３０は、トレイ１４、１６の下面に形成された穴（図示せず）に固定され、前記トレイの側面が他方のトレイの側面と接触する近傍に位置している。トレイ１４、１６の磁石は、円筒形且つ双極性であってもよい。トレイの収納位置では、トレイ１４の磁石２８は、トレイが開放構成に意図的に手で移動されない限り且つ開放構成に意図的に手で移動されるまで閉鎖構成に留まるように、トレイ１６の磁石と協働する。トレイ１４及びトレイ１６の収納位置では、磁石は、周方向に対向した向きにある。
【００４５】
図３及び図４に示すように、トレイ１４は、軸方向外向きに方向付けられた区画３２を画定する。例えば、区画３２は、少なくとも１つの塗布具（図示せず）を収容する。区画３２は、トレイ１４の上面によって画定される。トレイ１４の内面は、ベース１２に向かって軸方向に方向付けられている。区画３２は、ベースの区画２２から分離されている。
【００４６】
前述のように、ベースのピン２６によりトレイ１４の回転を可能にする。図５に明確に示されるように、トレイ１４は、ベースのピン２６上及びピン２６の周りに取り付けられた環状ハブ３４を含む。トレイ１４は、トレイ１４と対応する蓋１８とを互いにヒンジ式に接続するために、他方のトレイ１６と反対側に、ヒンジ式ブロック３６を更に含む。この目的のために、蓋１８は、トレイのヒンジ式ブロック３６に取り付けられるヒンジ３８を含む。
【００４７】
図３及び図４を再度参照すると、蓋１８は、トレイ１４上に、軸線Ｘ−Ｘ’に対して横断方向に延びる軸線Ｙ−Ｙ’を中心に回転自在に取り付けられている。蓋１８は、トレイ１４上に、閉鎖位置（図１及び図２）と開放位置（図３、図４、及び図６）との間で回転自在に取り付けられており、前記トレイの区画３２へのアクセスを可能にする。蓋１８は、その閉鎖位置においてトレイ１４を再び覆う。蓋１８は、閉鎖位置において、前記蓋とトレイ１４とが重なり、且つ重ね合わされるような寸法にされている。したがって、蓋１８もまた、円盤の一部分の形状である。
【００４８】
図３に示すように、トレイ１６は、軸方向外向きに方向付けられた複数の区画４０を画定する。例えば、区画４０は、トレイ１４の区画３２内に収容された塗布具によって塗布されるアイシャドウ又は口紅などの化粧品のパレットを収容してもよい。区画４０は、トレイ１６の上面によって画定される。トレイ１６の内面は、ベース１２に向かって軸方向に方向付けられている。区画４０は、ベースの区画２２及びトレイ１４の区画３２から分離されている。
【００４９】
トレイ１４と同様に、トレイ１６は、ベースのピン２６上及びピン２６の周りに配置された環状ハブ４２（図５）を含む。図７に示すように、トレイ１４、１６の取付ハブ３４、４２は、ピン２６上で互いに軸支されている。図示例では、トレイ１６のハブ４２は、一方の側でベース１２に軸方向に接触し、他方の側でトレイ１４のハブ３４に軸方向に接触している。或いは、逆の配置を想定することも可能である。
【００５０】
図５を再度参照すると、トレイ１６はまた、他方のトレイ１４と反対側にヒンジ式ブロック４４を含み、ヒンジ式ブロック４４上に、蓋２０のヒンジ４６が取り付けられる。図４に示すように、蓋２０は、トレイ１８上に、軸線Ｘ−Ｘ’及び軸線Ｙ−Ｙ’に対して横断方向に延びる軸線Ｚ−Ｚ’を中心に回転自在に取り付けられている。軸線Ｘ−Ｘ’と軸線Ｙ−Ｙ’は、同じ半径方向平面内に位置している。軸線Ｙ−Ｙ’と軸線Ｚ−Ｚ’は直交している。蓋２０は、トレイ１６上に、閉鎖位置（図１〜図３）と開放位置（図４及び図６）との間で回転自在に取り付けられており、前記トレイの区画４０へのアクセスを可能にする。蓋２０は、その閉鎖位置においてトレイ１８を再び覆う。蓋２０は、閉鎖位置においてトレイ１８に重ね合わされる。
【００５１】
図１及び図２に示すように、各蓋１８、２０の上面は、前記蓋の全長に沿って延びる複数の長手方向のリブ４８、５０を備える。したがって、デバイス１０はその閉鎖位置において扇形である。
【００５２】
図５及び図７により明確に示されるように、デバイス１０は、ベース１２上に取り付けられたリングナット５２とピン５４とを更に含み、リングナット５２とピン５４は互いに協働し、トレイ１４、１６を前記ベースに対して軸方向に保持する。リングナット５２とピン５４は、ロック部材として機能する。ベース１２は、軸方向に突出する中空スタッド５６を更に含む。ピン２６は、スタッドから半径方向に離れたままで、前記スタッド５６を半径方向に包囲する。
【００５３】
リングナット５２は、ベース１２とハウジング１４のハブ３４とに軸方向に支持される。リングナット５２は、ハウジングのハブ３４、４２を部分的に再び覆う。リングナット５２は内スカート５８を含み、内スカート５８は、軸方向内向きに突出し、ベースのスタッド５６の内部で係合する。スタッド５６と内スカート５８は相補的な形状を有する。図示される実施形態においては、リングナット５２は環状の外スカート６０を更に含み、環状の外スカート６０は、軸方向内向きに突出し、内スカート５８を、前記スカートから半径方向に離れたままで、半径方向に包囲する。外スカート６０は、ベースのピン２６の内部に係合する。或いは、リングナット５２にそのような外スカートはなくてもよい。
【００５４】
ピン５４は、リングナット５２と軸方向反対側で、ベース１２に軸方向に支持されている。ピン５４は、ベース１２の下面に軸方向に支持されている。ピン５４は、ベース１２に接触する頭部６２と、頭部から軸方向に延びる軸部６４とを含む。軸部６４は、リングナットの内スカート５８の内部に延びる。軸部６４は、内スカート５８の対応する内部ねじ山６８に係合する外部ねじ山６６を備える。ピンの頭部６２を受け入れるための凹部（不図示）がベース１２の下面に設けられている。ベース１２とトレイの取付ハブ３４、４２は、リングナット５２とピン５４との間に軸方向に保持され、且つ挟まれている。
【００５５】
片手の手のひらにデバイスを把持している使用者は、図１に示されるデバイス１０の閉鎖位置から開始して、同じ手の親指で、トレイ１４をその開放使用位置へと第１の周方向に回転させることができ、その後、トレイ１６を図２に示すようなその使用位置へと第２の反対側の周方向に回転させることができる。
【００５６】
使用者は、トレイ１４及び１６のこの拡張位置から、常に同じ親指で、図３に示すように蓋１８を開くことができ、その後、図４に示すように蓋２０を開くことができる。
【００５７】
第１の図示例では、トレイ１４、１６は、異なる周方向寸法を有する。或いは、同一の部品に同一の参照番号を付与する図８に示される第２の例に示すように、トレイ１４、１６は、同じ周方向寸法を有する。この例では、トレイ１６はまた、トレイ１４と同様に軸方向外向きに方向付けられた複数の区画６０を画定する。区画６０は、アイシャドウ又は口紅などの化粧品のパレットを収容してもよい。
【００５８】
この例では、各蓋１８、２０の内面は区画６２、６４を画定し、区画６２、６４内に、トレイの区画４０、６０内に収容された製品を塗布するように適合された塗布具（図示せず）が配置される。区画６２、６４は、塗布具を固定するための取り外し可能な取付手段を備えてもよい。
【００５９】
本発明による包装デバイスによって、使用者は、製品及び付属品を収容する区画を開くための新たな所作を片手で行う。
【符号の説明】
【００６０】
１０  包装デバイス
１２  ベース
１４  第１のトレイ
１６  第２のトレイ
２２  区画
【図１】
2021526930.tif 000003
【図２】
2021526930.tif 000004
【図３】
2021526930.tif 000005
【図４】
2021526930.tif 000006
【図５】
2021526930.tif 000007
【図６】
2021526930.tif 000008
【図７】
2021526930.tif 000009
【図８】
2021526930.tif 000010
【国際調査報告】
2021526930.tif 000011
2021526930.tif 000012