(57)【要約】  振動レバー対として形成されたタンピング工具を有する軌道タンピング機械用のタンピングユニット（１）を提案する。各タンピング工具が、旋回軸を中心として旋回調整可能にキャリヤ（３）に支持されたピックアーム（５，１０）を備え、ピックアームの一端に、付設された油圧駆動装置（４）が作用し、ピックアームの他端に、少なくとも１つのピック（９）が装着されている。装置の耐用年数を改善するため、ピックアーム（５ｂ，１０ｂ）が、単一ウェブとして形成され、キャリヤに付設された２つの軸キャリヤの間の旋回軸に支持されていること、ピックアーム（５ｂ，１０ｂ）とピック（９）の間に、ピックホルダ（１６，１７）が設けられ、このピックホルダが、旋回駆動装置（６ａ，ｂ）により調整軸を中心として旋回調整可能にピックアーム（５ｂ，１０ｂ）に支持され、調整軸が、旋回軸に対して垂直に配置され、ピックアーム（５，１０）に対する油圧駆動装置（４）の作用点、ピックアーム（５，１０）の縦軸及び調整軸が、キャリヤに付設された２つの軸キャリヤの間に位置する共通の平面内に位置すること、を提案する。
2021515123.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
タンピングユニットフレーム内で高さ調整可能に案内されたキャリヤ（３）に旋回調整可能に配置されかつ振動レバー対として形成されたタンピング工具を有し、これらタンピング工具の、バラスト道床内に挿入するために設定された下側のタンピングピック端が、油圧駆動装置（４）の形態の振動駆動装置により反転式又は同期式に駆動されかつ油圧により互いに調整可能であり、各タンピング工具が、旋回軸を中心として旋回調整可能にキャリヤ（３）に支持されたピックアーム（５，１０）を備え、ピックアームの一端に、付設された油圧駆動装置（４）が作用し、ピックアームの他端に、少なくとも１つのピック（９）が装着され、ピックアーム（５ｂ，１０ｂ）が、単一ウェブとして形成され、キャリヤに付設された２つの軸キャリヤの間の旋回軸に支持されている、軌道タンピング機械用のタンピングユニット（１）において、
ピックアーム（５ｂ，１０ｂ）とピック（９）の間に、ピックホルダ（１６，１７）が設けられ、このピックホルダが、旋回駆動装置（６ａ，ｂ）により調整軸を中心として旋回調整可能にピックアーム（５ｂ，１０ｂ）に支持され、調整軸が、旋回軸に対して垂直に配置され、ピックアーム（５，１０）に対する油圧駆動装置（４）の作用点、ピックアーム（５，１０）の縦軸及び調整軸が、キャリヤに付設された２つの軸キャリヤの間に位置する共通の平面内に位置すること、を特徴とするタンピングユニット。
【請求項２】
各ピックアーム（５ｂ，１０ｂ）に、共通の調整軸を中心として旋回調整可能にピックアーム（５ｂ，１０ｂ）に支持された少なくとも２つのピックホルダ（１６，１７）が付設され、これらピックホルダが、同一部品として形成され、好ましくはピックアーム（５ｂ，１０ｂ）内に回転不能に配置された調整軸に滑りブッシュにより旋回調整可能に支持されていること、を特徴とする請求項１に記載のタンピングユニット。
【請求項３】
旋回軸及び／又は調整軸に、プラスチック、複合材料又は炭素繊維から成る潤滑剤フリーの滑りブッシュ（２０，ＰＨ１，ＰＨ２）が付設されていること、を特徴とする請求項１又は２に記載のタンピングユニット。
【請求項４】
一端でピックアーム（５，１０）に作用する油圧駆動装置（４）が、他端で軸受ブロック（２５）を介してキャリヤ（３）に作用すること、を特徴とする請求項１に記載のタンピングユニット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、タンピングユニットフレーム内で高さ調整可能に案内されたキャリヤに旋回調整可能に配置されかつ振動レバー対として形成されたタンピング工具を有し、これらタンピング工具の、バラスト道床内に挿入するために設定された下側のタンピングピック端が、油圧駆動装置の形態の振動駆動装置により反転式又は同期式に駆動されかつ油圧により互いに調整可能であり、各タンピング工具が、旋回軸を中心として旋回調整可能にキャリヤに支持されたピックアームを備え、ピックアームの一端に、付設された油圧駆動装置が作用し、ピックアームの他端に、少なくとも１つのピックが装着され、ピックアームが、単一ウェブとして形成され、キャリヤに付設された２つの軸キャリヤの間の旋回軸に支持されている、軌道タンピング機械用のタンピングユニットに関する。
【背景技術】
【０００２】
タンピングユニットは、タンピング工具により、２つの枕木の間の領域（中間区画）内及びレールの下のバラスト内の枕木の支持部の領域内の軌道道床のバラストを貫通し、タンピングピックの動的な振動により、互いに調整可能な対向するタンピングピックの間でバラストを圧縮する。分岐器用タンピング機械は、分岐器用タンピングユニットを備えている。線路用タンピングユニットは、タンピングピックを不動に結合したピックアームを有する。これに対して、分岐器用タンピングユニットは、ピックアームに枢着されたピボット軸受およびピックホルダを有し、これらにより、タンピング工具を上方に旋回させることができる（欧州特許第２２８６０３０号明細書、西独国特許出願公開第２６１５３３４号明細書又は欧州特許第０９０９８５２号明細書を参照）。キャリヤに付設された２つの軸キャリヤの間の旋回軸に支持されかつ単一ウェブとして形成されたピックアームを有する冒頭で述べた形式のタンピングユニットは、例えば米国特許第４０６２２９２号明細書、英国特許第７３４４７８号明細書及び米国特許第３４６５６８８号明細書から知られている。分岐器では、連続した軌道区間のレール以外に、分岐する軌道区間、分岐器駆動装置、軌間制御装置などに対するスペースが限られている。限られたスペースの箇所もタンピングすることができるように、外側のピック又は両方のピックは、旋回により離間させることができる。
【０００３】
タンピングユニットの運動は、バラスト内へのタンピングピックの垂直な挿入、タンピングピック端が互いに閉じられる調整運動、及び、バラスト粒子の本来の圧縮を生じさせる重ね合わされた動的振動を含む。タンピングユニットは、高速で降下され、次いでバラスト内で制動される。これにより、高い衝撃力が生じる。タンピング中、タンピングピックプレートは、高い力で静的にバラストフロントに対して押し付けられて、高い動的正弦波状圧縮力によって重ね合わされる。
【０００４】
このような分岐器用タンピングユニットの通常の形成は、ピボットベアリングを外方向に非対称にずらして取り付けた２つのウェブを有するピックアームを備える。バラスト内への挿入時、大きい力が生じる。タンピング自体の間、ピックアーム、ピックアーム支持部、ピボットベアリング及びピックホルダのベアリング並びにピボット軸受及びピックホルダ自体が、高い応力を受ける。
【０００５】
これらの高い応力は、使用されるブッシュ及びボルト並びに孔の摩耗を生じさせる。２つのウェブを有するピックアームと、キャリヤとしてのタンピングボックスとのその関節式の結合の通常の構造に基づいて、２つの軸方向シールを取り付ける必要がある。軸受自体は、通常は、オイル潤滑されるように形成される。軸方向シールに問題がある場合、ボルトを取り外し、新しい軸方向シールを取り付けることは困難である。
【０００６】
タンピングユニットの摩耗およびその整備は、高コストと結びついている。使用期間の間、オーバーホール及び修理作業は、常に実施する必要がある。平均して、従来のタンピングユニットは、４年毎に高価な一般的なオーバーホールを受ける必要がある。タンピングユニットの一般的なオーバーホールは、数週間を要し、その間、タンピング機械は、作動することができない。これは、タンピング機械の可用性及び信頼性に悪影響を及ぼす。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【特許文献１】欧州特許第２２８６０３０号明細書
【特許文献２】西独国特許出願公開第２６１５３３４号明細書
【特許文献３】欧州特許第０９０９８５２号明細書
【特許文献４】米国特許第４０６２２９２号明細書
【特許文献５】英国特許第７３４４７８号明細書
【特許文献６】米国特許第３４６５６８８号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
従って、本発明の根底にある課題は、特にキャリヤ、垂直ガイド、ピックアーム、ピックアーム支持部、ピボット軸受及びピボット軸受支持部、ピックホルダ及びピックホルダ支持部を有するタンピングユニット全体の安定性が向上されるように、簡単な手段により冒頭で述べた形式のタンピングユニットを発展させることである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明は、ピックアームとピックの間に、ピックホルダが設けられ、このピックホルダが、旋回駆動装置により調整軸を中心として旋回調整可能にピックアームに支持され、調整軸が、旋回軸に対して垂直に配置され、ピックアームに対する油圧駆動装置の作用点、ピックアームの縦軸及び調整軸が、キャリヤに付設された２つの軸キャリヤの間に位置する共通の平面内に位置することによって、提起した課題を解決する。本発明の有利な発展形は、従属請求項に見られる。
【００１０】
本発明によれば、ピックアームは、２つのウェブではなく、ただ１つのウェブにより形成され、これが、ピックアームの回転支持部を実質的に簡素化し、これにより、費用のかかる軸方向シールを省略することができる。本発明による形成により、衝撃力及び圧縮力を介してシステムに導入されるモーメントは、著しく低減され、これが、応力及び応力と結びついた摩耗を低減し、構成要素の寿命を向上させる。
【００１１】
ピックアームとピックの間に、ピックホルダが設けられ、このピックホルダは、旋回駆動装置により調整軸を中心として旋回調整可能にピックアームに支持されている。本発明による形成により、ピックホルダの支持部に対する圧縮力が実質的に低減され、これが、ブッシュ、ボルト及びアイの耐久性を著しく向上させ、これにより、保守コストを低減させ、タンピング機械の可用性及び信頼性を向上させる。
【００１２】
加えて、ピックホルダの支持部は、本発明によれば、力の方向に単一ウェブとして作用し、非対称でないように形成されており、従って、作用する力及びモーメントが更に低減される。このため、調整軸が旋回に対して垂直に配置され、ピックアームに対する油圧駆動装置の作用点、ピックアームの縦軸及び調整軸が、キャリヤに付設された２つの軸キャリヤの間に位置する共通の平面内に位置することが企図されている。
【００１３】
好ましくは、各ピックアームに、共通の調整軸を中心として旋回調整可能にピックアームに支持された少なくとも２つのピックホルダが付設され、これらピックホルダが、同一部品として形成され、好ましくはピックアーム内に回転不能に配置された調整軸に滑りブッシュにより旋回調整可能に支持されている。
【００１４】
分岐器用タンピングユニットを整備不用に形成するために、特別にコーティングされた滑りブッシュが、特に非常に高い動的及び静的強度の特性を備える全ての軸受点で使用される。旋回軸及び／又は調整軸に、プラスチック、複合材料又は炭素繊維から成る潤滑剤フリーの滑りブッシュが付設されていてもよい。このようなブッシュは、グリース潤滑もオイル潤滑も必要とせず、その摩耗特性の点で、さもなければ使用される従来の潤滑式の青銅ブッシュよりもはるかに優れている。
【００１５】
他の駆動装置も本発明を備えることができるように、一端でピックアームに作用する油圧駆動装置が、他端で軸受ブロックを介してキャリヤに作用する場合が有利である。このため、タンピング駆動装置を枢着するための軸受ブロックは、必要時に適合及びキャリヤと結合することができる固有の部品として形成されている。
【００１６】
本発明によるこの形成における利点は、摩耗が著しく少ないこと、使用される支持部の耐久性が長いこと、潤滑が不要であること、及び、組立てが簡単であることもしくは整備が容易であることである。これは、組立、オーバーホール又は修理時の材料、修理及び作業コストを節約する。加えて、潤滑剤及び潤滑剤設備の省略は、持続可能性及び環境への負荷の低減の観点から有利である。旋回可能な２つのピックホルダを隣接して構築するとの構造的な解決策は、より高い旋回性の更なる利点をもたらす。軌道内には、レールの外側に、十分に高く旋回することができないピックが当たる分岐器駆動装置ボックスのような障害物がある。内側のピックのピックホルダが内部で回転するピボット軸受の使用は、ピックの十分な上方への旋回を困難にする。一方のタンピングユニット側の両ピックホルダは、鋳造部品として同様に形成されている。組立時に、そのうちの一方だけが、垂直軸を中心として１８０°回転される。これは、顧客の保管コストを低減する。同じデザインにより、両者は、等しく応力を受け、ピボット軸受及びピックホルダを有する従来のデザインの場合のように異なることはない。
【００１７】
図面に、発明対象が例えば概略的に図示されている。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】全油圧式のタンピング駆動装置を有する従来（ＳｄＴ）の全油圧式の分岐器用タンピングユニットの正面図
【図２】全油圧式のタンピング駆動装置を有する本発明による全油圧式の分岐器用タンピングユニットの正面図
【図３】左側に従来の分岐器用タンピングユニットの、右側に本発明により形成された分岐器用タンピングユニットの部分的に断面にした側面図
【図４】左側に従来の分岐器用タンピングユニットの、右側に本発明により形成された分岐器用タンピングユニットの正面図
【図５】左側に従来の形成のピックアームの、右側に本発明による形成の斜視図
【図６】左側に従来の形成のピックホルダの、右側に本発明による形成の斜視図
【図７】左側に従来のピックアーム支持部の形成の、右側に本発明による形成の支持部の横断面図
【発明を実施するための形態】
【００１９】
図１は、タンピング工具用のキャリヤ３としてタンピングボックスがその上を上下に摺動するガイドコラム２を有する従来の分岐器用タンピングユニット１を示す。ピックアーム５は、ピック９が上に向かって旋回できるように、ピボット軸受７及びピックホルダ８と関節式に結合されている。６は、旋回駆動装置を示す。全液圧式のタンピング駆動装置４を介して、ピックアーム４は、タンピング時には、同時に振動を重ね合せられつつ閉じられる。
【００２０】
図２は、タンピング工具用のキャリヤ３としてタンピングボックスがその上を上下に摺動するガイドコラム２を有する本発明による分岐器用タンピングユニット１を概略的に示す。ピックアーム５は、ピック９が旋回駆動装置６により上に向かって旋回できるように、ピックホルダ１７及びピックホルダ１６と関節式に結合されている。全液圧式のタンピング駆動装置４を介して、ピックアームは、タンピング時には、同時に振動を重ね合せられつつ閉じられる。２５は、タンピング駆動装置４が結合されたコンソールである。油圧駆動装置４は、一端でピックアーム５，１０に作用し、他端で軸受ブロック２５を介してキャリヤ３に作用する。この軸受ブロック２５は、別個に製造され、次にキャリヤ３と結合される。これは、異なるように形成されたタンピング駆動装置（例えば偏心駆動装置）も有する本発明によるタンピングユニット１の使用を説明する。
【００２１】
図３は、左側に、左側から見たピボット軸受及びピックホルダを枢着した従来のピックアーム１４の形成を、右側に、２つのピックホルダ１６，１７を有する本発明による形成１５を概略的に示す。ＦＢは、タンピング駆動装置４の力を導入する点を示す。ＦＰは、タンピング時にピックプレートに生じる反力を示す。調整力ＦＢは、従来の形成１４の場合、不利なことに間隔ａを置いて非対称にピックアーム軸受に導入される。本発明による形成の場合、調整力の導入は、正確に同じ平面内で行なわれ、これにより、寄生力及びモーメントは生じない。タンピングユニット１４，１５のピック９は、高速でバラスト道床内に侵入し、次いで急激に制動される。生じる挿入衝撃力ＦＳは、旋回駆動装置６ａ，６ｂ及び支持部１１ａ，１１ｂ，１３ａ，１３ｂのピックアーム１０ａ，１０ｂ、ピボット軸受７及びピックホルダ８，１６，１７の部品に高い応力をかける。従来の形成１４の場合、これら衝撃力ＦＳは、主に、本発明による形成ｃよりも実質的に大きいモーメントアームｂを介して垂直ガイドに導入される。これにより、タンピングボックス３及び垂直ガイド２の作用モーメント及び応力は、従来の形成１４の場合、本発明により形成されたシステム１５よりも著しく大きい。これにより、本発明により形成された分岐器用タンピングユニット１５は、著しく低いモーメント及び力によって応力を受ける。これにより、個々の構成要素及び支持部の寿命が向上し、摩耗が減少する。
【００２２】
図４は、左側に、正面から見たアタッチメントを有する従来のピックアーム１４を、右側に本発明による形成１５を示す。ＦＢは、タンピング駆動装置からピックアームに作用する調整力と振動力の組み合わせを示す。６ａ及び６ｂは、旋回駆動装置を示す。７は、調整軸受と呼ばれ、８は、ピックホルダと呼ばれる。調整軸受７との呼称は、軸が調整要素である部品７に圧入され、旋回時にこの部品と共に回転することに関係する。従って、ピックアーム５ａ内に、滑りブッシュが組み込まれ、ピボット軸受７の軸上で回転するピックホルダ８内にも組み込まれる。本発明による形成１５の場合、外側のピックのピックルホルダ１６と内側のピックのピックホルダ１７は、ピックアーム５ｂに圧入された固定の軸上に隣接して位置する。ピックアームは、１１ａ及び１１ｂを介してピックボックス３に支持されている。ＦＳは挿入衝撃力を示し、ＦＰはピック圧縮力を示す。ブッシュの摩耗にとって、面圧は重要である。ＳＬは、軸が圧入される面を概略的に示す。ＰＨは、ピックホルダ８の滑りブッシュの面を概略的に示す。本発明による形成の両ピックホルダＰＨ１およびＰＨ２の面の大きさは、第１に等しく、第２に従来の形成ＰＨの場合よりも実質的に大きい。これにより、本発明による形成１５の場合、作用する力が同じでも実質的に小さい面圧が生じ、これと結びついて、相応に低減された摩耗が生じる。
【００２３】
図５は、左側に、分岐した２つのウェブを有する従来の形成５ａのピックアームを、右側の図に、ただ１つの中央ウェブを有するピックアーム５ｂの本発明による形成を概略的に示す。
【００２４】
図６は、左側に、ピボット軸受７に固定された軸上で回転する従来の形成の調整軸受７及びピックホルダ８を、また内側のピック及び外側のピック用のピックホルダ１６，１７の本発明による形成を概略的に示す。ピックホルダ１６及び１７は、同じ部品として形成されている。１７は、垂直軸を中心として１８０°回転した１６に一致する。ピックホルダ１６及び１７は、隣接して位置し、ピックアーム５ｂに固定された軸上で回転する。
【００２５】
図７は、左側に、ピックアームの従来の旋回支持部の形成を、右側に、ピックアームの旋回支持部の実質的に簡単な本発明による形成を概略的に示す。従来の形成におけるピックアーム５は、２つのウェブを有するように形成され、ブッシュ２０及びスペーサ２２を介してボルト１８によりピックボックス３のアイと結合及びネジ固定２３される。潤滑油が流出できないように、支持部の左右には、スペーサカバー１９で固定されたラジアルシール２１が組み込まれる。本発明による形成は、中央に、単一ウェブのピックアーム５を有し、このピックアームの周囲で、ピックボックス３のアイが包囲する。潤滑フリーの滑りブッシュ２０及びスペーサディスク２４を介して、ピックアーム５は、ボルト１８によりピックボックス３とネジ固定２３されている。
【図１】
2021515123.tif 000003
【図２】
2021515123.tif 000004
【図３】
2021515123.tif 000005
【図４】
2021515123.tif 000006
【図５】
2021515123.tif 000007
【図６】
2021515123.tif 000008
【図７】
2021515123.tif 000009
【国際調査報告】
2021515123.tif 000010
2021515123.tif 000011
2021515123.tif 000012
2021515123.tif 000013