(57)【要約】【解決手段】  可視上面に少なくとも一つの開口部（１１）を含む外部連結部材（１０）を含む、宝飾品または小型時計宝飾品の部品用の連結部材であって、連結部材は、外部連結部材（１０）の少なくとも一つの開口部（１１）に面して配置されるハウジング（２１）を含む内部フレーム（２０）と、外部連結部材（１０）の上に可視の少なくとも一つの装飾要素（３０）を含み、少なくとも一つの装飾要素（３０）は、その固定のため、外部連結部材（１０）の少なくとも一つの開口部（１１）と内部フレーム（２０）のハウジング（２１）を貫通する下方延長部（３２）を含むことを特徴とする、連結部材。【選択図】  図１
2021514273.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
可視上面に少なくとも一つの開口部（１１）を含む外部連結部材（１０）を含む、宝飾品または小型時計宝飾品の部品用の連結部材であって、前記連結部材は、前記外部連結部材（１０）の少なくとも一つの開口部（１１）に面して配置されるハウジング（２１）を含む内部フレーム（２０）と、前記外部連結部材（１０）の上に可視の少なくとも一つの装飾要素（３０）を含み、前記少なくとも一つの装飾要素（３０）は、その固定のため、前記外部連結部材（１０）の前記少なくとも一つの開口部（１１）と前記内部フレーム（２０）の前記ハウジング（２１）を貫通する下方延長部（３２）を含むことを特徴とする、連結部材。
【請求項２】
前記少なくとも一つの装飾要素（３０）の前記固定は遊びを含み、それにより前記少なくとも一つの装飾要素（３０）は前記外部連結部材（１０）に対して相対的に可動性を有して見える上部分を有することを特徴とする、請求項１に記載の連結部材。
【請求項３】
前記少なくとも一つの装飾要素（３０）は前記内部フレーム（２０）に固定され、前記内部フレーム（２０）は前記外部連結部材（１０）に対して相対的に可動性を有し、それにより可動性を前記少なくとも一つの装飾要素（３０）に伝達することを可能とすることを特徴とする、請求項１または２に記載の連結部材。
【請求項４】
前記装飾要素（３０）は、前記外部連結部材（１０）上に可視であり続けるよう意図される、球体の部分（３１）を含むことを特徴とする、請求項１から3のいずれか一項に記載の連結部材。
【請求項５】
前記外部連結部材（１０）は、同一形状を有し隣接する状態で配置される別の外部連結部材（１０）にぴったり重なることを可能とする形状を有することを特徴とする、請求項１から４のいずれか一項に記載の連結部材。
【請求項６】
前記装飾要素（３０）の前記下方延長部（３２）は、前記内部フレーム（２０）の下に配置された座金（３５）を用いて固定されることを特徴とする、請求項１から５のいずれか一項に記載の連結部材。
【請求項７】
前記外部連結部材（１０）は、同一形状を有する別の外部連結部材（１０）と連節されるための下方延長部（１２）を有することを特徴とする、請求項１から６のいずれか一項に記載の連結部材。
【請求項８】
前記外部連結部材（１０）の前記少なくとも一つの開口部（１１）は、前記装飾要素（３０）の表面の一部を支持するその上面の高さに傾斜側面（１６）を有することを特徴とする、請求項１から７のいずれか一項に記載の連結部材。
【請求項９】
前記内部フレーム（２０）は前方及び後方に延びる各アーム（２２、２３）を有し、それにより、同一形状を有する別の連結部材の別の内部フレーム（２０）との交互配置が可能となることを特徴とする、請求項１から８のいずれか一項に記載の連結部材。
【請求項１０】
前記外部連結部材（１０）は複数の開口部（１１）を有し、前記内部フレーム（２０）は複数のハウジングを有し、各ハウジング（２１）は前記外部連結部材（１０）の開口部（１１）に面して配置され、これら前記ハウジング（２１）は前記内部フレーム（２０）のアーム（２２、２３）によって相互に連結され、前記内部フレーム（２０）のハウジング（２１）に連結された前記外部連結部材（１０）の各開口部（１１）に装飾要素（３０）が固定され、その状態で隣接する装飾要素（３０）同士は事実上互いに接することを特徴とする、請求項１から９のいずれか一項に記載の連結部材。
【請求項１１】
前記外部連結部材（１０）の上面は、少なくとも一つの開口部（１１）をそれぞれ含む複数の部分に形状を含み、各部分は、隣接する部分とは異なる縦及びまたは前方または後方への傾斜を有することを特徴とする、請求項１０に記載の連結部材。
【請求項１２】
請求項１から１１のいずれか一項に記載の複数の連結部材（１）を含むことを特徴とする、宝飾品または小型時計宝飾品の部品。
【請求項１３】
二つの隣接する連結部材（１）を含み、前記二つの外部連結部材（１０）は、それぞれの下部、及び互いに交互配置される二つのそれぞれの内部フレーム（２０）の前記アーム（２２、２３）により、連節されることを特徴とする、請求項１２に記載の部品。
【請求項１４】
多数の連結部材（１）の間に相対的な可動性を有し、二つの隣接する連結部材（１）の相対的な動きは、前記二つの連結部材（１）のうち少なくとも一つの連結部材（１）の少なくとも一つの装飾要素（３０）の可動性を誘発することを特徴とする、請求項１２または１３に記載の部品。
【請求項１５】
前記部品はブレスレットであることを特徴とする、請求項１２から１４のいずれか一項に記載の部品。
【請求項１６】
請求項１５に記載のブレスレットを含むことを特徴とする、時計。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、宝飾品または小型時計宝飾品の部品用の連結部材に関する。本発明はさらに、複数の連結された連結部材を含む宝飾品または小型時計宝飾品の部品に関する。
【背景技術】
【０００２】
宝石などの装飾石を宝飾品または小型時計装飾品の部品に固定する方法はたくさんある。しかしながら、そのような部品を装飾する新しい方法、特に装飾石をかしめる新しい方法の提供に対する要求は常に存在する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明は、宝飾品または小型時計宝飾品の装飾のための新しい解決法を提供する。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この目標を達成するため、本発明は、可視上面に少なくとも一つの開口部を含む外部連結部材を含む、宝飾品または小型時計宝飾品の部品用の連結部材であって、連結部材は、外部連結部材の少なくとも一つの開口部に面して配置されるハウジングを含む内部フレームと、外部連結部材の上に可視の少なくとも一つの装飾要素を含み、少なくとも一つの装飾要素は、その固定のため、外部連結部材の少なくとも一つの開口部と内部フレームのハウジングを貫通する下方延長部を含むことを特徴とする、連結部材に関する。
【０００５】
少なくとも一つの装飾要素の固定は遊びを含んでもよく、それにより少なくとも一つの装飾要素は外部連結部材に対して相対的に可動性を有するように見える上部分を有する。
【０００６】
少なくとも一つの装飾要素は内部フレームに固定されてもよく、内部フレームは外部連結部材に対して相対的に可動性を有してもよく、それにより可動性を少なくとも一つの装飾要素に伝達することを可能とする。
【０００７】
装飾要素は、外部連結部材上に可視であり続けるよう意図される、球体の部分を含んでもよい。
【０００８】
外部連結部材は、同一形状を有し隣接する状態で配置される別の外部連結部材にぴったり重なることを可能とする形状を有してもよい。
【０００９】
装飾要素の下方延長部は、内部フレームの下に配置された座金を用いて固定されてもよい。
【００１０】
外部連結部材は、同一形状を有する別の外部連結部材と連節されるための下方延長部を有してもよい。
【００１１】
外部連結部材の少なくとも一つの開口部は、装飾要素の表面の一部を支持するその上面の高さに傾斜側面を有してもよい。
【００１２】
内部フレームは前方及び後方に延びる各アームを有してもよく、それにより、同一形状を有する別の連結部材の別の内部フレームとの交互配置が可能となる。
【００１３】
外部連結部材は複数の開口部を有してもよく、内部フレームは複数のハウジングを有してもよく、各ハウジングは外部連結部材の開口部に面して配置され、これらハウジングは内部フレームのアームによって相互に連結され、内部フレームのハウジングに連結された外部連結部材の各開口部に隣接する装飾要素同士は事実上互いに接するよう、装飾要素が固定されてもよい。
【００１４】
外部連結部材の上面は、少なくとも一つの開口部をそれぞれ含む複数の部分に形状を含んでもよく、各部分は、隣接する部分とは異なる縦及びまたは前方または後方への傾斜を有する。
【００１５】
本発明はまた、上述した複数の連結部材を含むことを特徴とする、宝飾品または小型時計宝飾品の部品に関する。
【００１６】
部品は二つの隣接する連結部材を含んでもよく、その二つの外部連結部材は、それぞれの下部、及び互いに交互配置される二つのそれぞれの内部フレームのアームにより、連節される。
【００１７】
部品は、多数の連結部材の間に相対的な可動性を有してもよく、二つの隣接する連結部材の相対的な動きは、二つの連結部材のうち少なくとも一つの連結部材の少なくとも一つの装飾要素の可動性を誘発する。
【００１８】
部品はブレスレットであってよい。
【００１９】
本発明はまた、上述のブレスレットを含むことを特徴とする時計に関する。
【００２０】
本発明の上記以外の有利点および特徴は、添付した図面を参照して非制限的な例によって以下に示される本発明の特定の実施形態に関する記載によってより詳細に開示される。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１】図１は、本発明の一実施形態に係る宝飾品の部品用の連結部材の分解斜視正面図である。
【図２】図２は、本発明の一実施形態に係る宝飾品の部品用の連結部材の分解斜視背面図である。
【図３】図３は、本発明の一実施形態に係る宝飾品の部品用の連結部材を上から見た斜視図である。
【図４】図４は、本発明の一実施形態に係る宝飾品の部品用の連結部材を下から見た斜視図である。
【図５】図５は、本発明の実施形態に係る宝飾品の部品を形成するための、連結部材の組立品を示す図である。
【図６】図６は、本発明の実施形態に係る宝飾品の部品を組み立てるステップを示す図である。
【図７】図７は、本発明の実施形態に係る宝飾品の部品を組み立てるステップを示す図である。
【図８】図８は、本発明の実施形態に係る宝飾品の部品を組み立てるステップを示す図である。
【図９】図９は、本発明の実施形態に係る宝飾品の部品を組み立てるステップを示す図である。
【図１０】図１０は、本発明の実施形態に係る宝飾品の部品を組み立てるステップを示す図である。
【図１１】図１１は、本発明の実施形態に係る宝飾品の部品を組み立てるステップを示す図である。
【図１２】図１２は、本発明の実施形態に係る宝飾品の部品を組み立てるステップを示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００２２】
図１から４からわかる通り、本実施形態に係る宝飾品の部品は、外部連結部材１０、内部フレーム２０および外部連結部材１０と内部フレーム２０に固定された装飾要素３０を含む基本連結部材１に関する。
【００２３】
外部連結部材１０は輪を形成し、輪の上面には複数の開口部１１が設けられる。この外部連結部材の可視面を、広い意味で「上面」と呼ぶ。上面は、必要とされる審美的な結果を得るための機能としてどのような形状を取ってもよい。しかしながら、その形状は、有利には、同一の形状を有する別の外部連結部材とぴったり重なることを可能とし、それにより隣接した連結部材、つまり隣接かつ並置された連結部材、との間に非常に近接した組立が可能となる。この種の実施形態は、同一形状を有する多数の外部連結部材１０を美しく接続することを可能とする。
【００２４】
外部連結部材１０の上面は、有利には、複数の部分を含み、各部分は一つの開口部１１を含み、各部分は隣接する部分とは異なる縦及びまたは前方または後方への傾斜を有し、それによって複数の連結部材からなる組立品に関して後述の説明において詳述されるような、全体的な印象を与えることを可能とする。
【００２５】
外部連結部材１０はさらに、外部連結部材１０の両側の下部にある開口部１３および側面開口部１４内で終わる二つの延長部１２を裏面に含む。この構造により、二つの隣接する連結部材は、第一の連結部材の二つの延長部１２が第二の連結部材の側面開口部１４の高さに位置するよう配置可能となり、それにより二つの連結部材の開口部１３、１４が一列に並び、開口部同士を下部のピン１５によって組み立てることにより、ピン１５によって二つの連結部材同士が連接保持される。各外部連結部材１０は有利には貴金属からなる。どのような材料も使用可能であるが、必要とされる美的性質によって決まる。
【００２６】
内部フレーム２０は、開口部１１の下で、外部連結部材１０の開口部１１に面して配置されるよう意図されるハウジング２１を形成する円筒部分を含む。内部フレーム２０はさらにこれらのハウジング２１を接続するアームを含み、これらは実質的に前方に延びる前方輪２２と実質的に後方に延びる後方輪２３とを形成する。これらの内部フレーム２０は、同じく貴金属などの金属、またはその他のどのような材料から形成されてもよい。その機能は、後述する通り、将来得られる宝飾品の部品の結合を保証し、可動性を有するという印象を保証することである。内部フレーム２０は、外部連結部材１０の内側で、ほぼ見えないかまたは完全に見えない状態であり続けることを意図される。
【００２７】
最後に、装飾要素３０は外部連結部材１０の上に見える状態に維持されるよう意図される球体３１の形を取り、球体３１は外部連結部材１０の開口部１１および内部フレーム２０のハウジング２１のそれぞれに収容されることを意図される下方延長部３２によって延長される。これらは一体であっても、複数の部分を含んでもよい。球体３１は宝石または貴金属などを含んでもよい。外部連結部材１０の開口部１１の数は、有利には、その複数の球体３１が互いに近接するように、最大数の装飾要素を取り付けることができるようになっている。あるいは、装飾要素の外から見える上部分は球体以外のどのような形状を有してもよい。
【００２８】
これらの連結部材１を組み立てることにより、図５に示す通り、多数の装飾要素３０が互いに事実上接するという結果を得ることができる。外部連結部材１０の上面は装飾要素の間から見ることができる。各装飾要素の位置は各連結部材の各部分にある開口部１１によって規定される：このことにより、同じ連結部材上の装飾要素３０は整列されない配置となり、魅力的な視覚効果とより全体的な印象を作り出すことができる。他方で、すべての連結部材１が同一であるため、すべての装飾要素３０は宝飾品の部品上で規則正しく分布される。連結部材同士は不規則な部分を介して交互配置され、同じ連結部材上で装飾要素がオフセット状態に配置されるため、それぞれの連結部材は互いに識別されにくい。各連結部材の幅は、二つの隣接する連結部材の装飾要素同士が互いに近接に配置され、可能ならばほぼ接触して配置されるよう設定される。
【００２９】
宝飾品部品の組立品について、より詳細に説明する。
【００３０】
図６は、完成した部品では見えない状態となる、二つの隣接する内部フレーム２０、２０’の配置をより詳細に示す。図から明らかな通り、第一内部フレーム２０の後方アーム２３は、第二内部フレーム２０’の前方アーム２２’内に交互配置される。第二内部フレーム２０’の二つの前方アーム２２’は、特に、第一内部フレーム２０の後方アーム２３の上に実質的に二つのハウジング２１’を配置する。逆に、第一内部フレーム２０の後方アーム２３は、第二フレームの前方アーム２２’の上に実質的にハウジング２１を配置する。これは以下の特徴を結果としてもたらす：
二つの内部フレーム２０、２０’は互いに固定されず、互いから独立したままである；
しかしながら、これらの交互配置は、一方が移動されることを考慮した接合を形成し、または一方が移動された場合他方の移動が引き起こされる。
【００３１】
図７は、その後、各内部フレーム２０が対応する外部連結部材１０を支え、一つの内部フレーム２０のハウジング２１が、内面において外部連結部材１０の開口部１１に部分的に取り付けられる状態を示す。図７に示す通り、各開口部１１はその上面に傾斜側面１６を有し、その形状は望ましくは装飾要素３０の球体３１に対応する球体の一部に近い形状であって、その面に理想的な一体型ベアリングを得ることを可能とする。図からさらに明らかな通り、第二フレーム２０’のハウジング２１’は、第一外部連結部材と同一形状を有し、第一外部連結部材と接するまたは事実上接する、図示されない第二外部連結部材を支えるよう位置される。
【００３２】
図８から１１に、装飾要素３０を固定するステップを示す。装飾要素３０は、図８に示す通り、上から外部連結部材１０の開口部１１に向かって移動され、その下方延長部３２が開口部１１を貫通して内部フレーム２０の対応するハウジング２１に通される。その長さは、図９に示す通り、下方延長部３２の端部が内部フレーム２０の下に突出するよう設定される。止め座金３５がその後下側からこの下方延長部３２に向かって移動され、何らかの手段により、たとえばレーザ溶接により、下方延長部３２に固定され、図１０に示す結果を達成する。その後、装飾要素３０は宝飾品用の部品に固定され、取り外すことはできない。
【００３３】
図１１は、取り付けの終了時、この装飾要素の高さにおける断面図を示す。特に、内部フレーム２０のハウジング２１を形成する円筒部が、外部連結部材１０の開口部１１の下部にある対応する円筒部の内側に当接するまで入り込む。この開口部１１の上部には傾斜側面１６があり、そこに装飾要素３０の球体３１が少なくとも部分的に当接する。内部フレーム２０のハウジング２１、外部連結部材１０の開口部１１、および装飾要素３０の下方延長部３２の三つの部品からなるこの組立品は、これら三つの部品の相対的な移動を可能とする十分な遊びを有し、特に、外部連結部材１０に関して相対的に装飾要素の球体３１が移動するという視覚効果を生じる。
【００３４】
図１２は、複数の連結部材からなる完成した組立品を示す。この種の組立品は、宝飾品の部品が可動性を有するという視覚的印象を提供する有利点を有する。実際、各連結部材は、その下部において、隣接する連結部材に連接され、それにより外部連結部材は隣接する外部連結部材に対して近づいたり離れたりすることが可能となる。宝飾品の部品の全ての連結部材は、それゆえに、どちらかというと湾曲してよい。この外部連結部材同士の連節において、各内部フレーム２０は、外部連結部材同士の上部における動きを抑制し、付随し、制限するため、外部連結部材の動きはゆっくりであり、制限された振幅を有する。最後に、これらの組み合わされた動きにより、外部連結部材の開口部１１の高さに、内部フレーム２０によって伝達された応力が生じ、その効果は、上述の遊びが存在することによる、これら内部フレームに固定された装飾要素のわずかな動きである。この装飾要素３０の動きは、全体的な可動性の印象を増幅する。
【００３５】
この種の連結部材の組立品は、長い部品を形成することを可能とし、例えばブレスレットを形成することができる。この種の部品においては、全ての連結部材の連節がうろこのような挙動をするため、蛇が這うような、一般的に波状にうねるような視覚効果が観察される。この波状の動きは、そのようなうねりの間、部品の表面の装飾要素が目に見えて可動性を有していることにより増幅される。このことにより、宝飾品の部品は顕著な可動性を有する印象を与える。
【００３６】
上述した通り、本発明は部品に関し、その部品はブレスレットでありうる。本発明はさらに、時計部品、例えば腕時計に関し、その時計部品はこの種のブレスレットを含んでもよい。
【００３７】
もちろん、本発明は上述の実施形態に限定されない。特に、内部フレームは他の形を取ってよい。内部フレームの外部連結部材との接続は、内部フレームが外部連結部材の開口に面する装飾要素を受ける部分を含む限り、上述の態様とは異なってもよい。内部フレームは、さらに、いくつかの装飾要素としか接続されなくてもよい。いくつかの装飾要素は、異なるかしめ方法によって外部連結部材に接続されてもよい。この外部連結部材は同じく他の形であってもよく、例えば完全に閉じられていなくてよい。装飾要素は他の形であってもよく、全てが同じ形状でなくてもよい。
【図１】
2021514273.tif 000003
【図２】
2021514273.tif 000004
【図３】
2021514273.tif 000005
【図４】
2021514273.tif 000006
【図５】
2021514273.tif 000007
【図６】
2021514273.tif 000008
【図７】
2021514273.tif 000009
【図８】
2021514273.tif 000010
【図９】
2021514273.tif 000011
【図１０】
2021514273.tif 000012
【図１１】
2021514273.tif 000013
【図１２】
2021514273.tif 000014
【国際調査報告】
2021514273.tif 000015
2021514273.tif 000016
2021514273.tif 000017
2021514273.tif 000018