(57)【要約】本発明は、測定対象物（３）をテラヘルツ測定するための方法に関し、少なくとも以下のステップ、−前測定の局面、ここでは例えば第１の周波数範囲（ｆｂ１）で第１の帯域幅（ｂ１）を有する、ＴＨｚ測定装置（２）のＴＨｚトランシーバーの第１のＴＨｚ送信ビーム（１１２）が、測定対象物（３）に向かって光軸（Ａ）に沿って放出され、測定対象物（３）の境界面で反射されたＴＨｚ放射線が検出され、−測定対象物（３）が検出されたかどうかを決定し、−測定対象物（３）が検出された場合、境界面からＴＨｚ測定装置（２）又はＴＨｚトランシーバーまでの現在距離を決定し（Ｓｔ５）、−決定された現在距離（ｄ）を限界距離と比較し、及び−限界距離を超えていない場合、次に主測定を開始し又は主測定の開始を表示し、−主測定の局面、当該局面において主測定ＴＨｚ送信ビームが、測定対象物に向かって光軸に沿って放出され、反射したＴＨｚ放射線が検出され、好ましくは主測定ＴＨｚ送信ビームの第２の帯域幅が第１の帯域幅より広く、放出された主測定ＴＨｚ送信ビームと検出された反射したＴＨｚ放射線を用いて、測定特性、例えば層厚さ又は材料組成が決定され、−測定結果が出力される、を有する。
2021521467.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
測定対象物（３）をテラヘルツ測定するための方法であって、少なくとも以下のステップ、
−前測定（Ｉ）の局面（Ｓｔ３）、
−前記測定対象物（３）が検出されたかどうかを決定し（Ｓｔ４）、
−前記測定対象物（３）が検出された場合、境界面（３ａ）からＴＨｚ測定装置（２）又はＴＨｚトランシーバー（８）までの現在距離（ｄ）を決定し（Ｓｔ５）、
−前記決定された現在距離（ｄ）を限界距離（ｄ＿ｔｒｅｓ）と比較し（Ｓｔ６）、及び
−前記限界距離（ｄ＿ｔｒｅｓ）を超えていない場合（Ｓｔ８）、次に主測定（ＩＩ）を開始し又は前記主測定（ＩＩ）の開始を表示し、
−前記主測定（ＩＩ）の局面、当該局面において主測定帯域幅（ｂ２）を有する主測定ＴＨｚ送信ビーム（２１２）が、前記測定対象物（３）に向かって光軸（Ａ）に沿って放出され、反射したＴＨｚ放射線（１４）が検出され（Ｓｔ９）、
放出された前記主測定ＴＨｚ送信ビーム（２１２）と検出された前記反射したＴＨｚ放射線（１４）を用いて、前記測定対象物（３）の幾何学的特性又は材料特性の測定が実行され（Ｓｔ１０）、
−測定結果が出力される（Ｓｔ１１）、を有する方法。
【請求項２】
前記測定装置（２）が携帯式であって、グリップ領域（４）によって保持され、操作され、前端領域（５）が前記測定対象物（３）の前にあるように又は上にあるようにそれが位置決めされる（Ｓｔ１，Ｓｔ７）、ことを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記携帯ＴＨｚ測定装置（２）が、前記限界距離（ｄ＿ｔｒｅｓ）を超えないように、ユーザーによって、前記前端領域（５）に形成された接触面、好ましくは成形パネル（２５）により、前記測定対象物（３）の境界面（３ａ）に対して配置される、ことを特徴とする請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記前測定（Ｉ）の局面及び／又は前記主測定（ＩＩ）の局面が、作動装置（１８）、例えばボタン又はスイッチを作動させることで開始される（Ｓｔ２）、ことを特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項５】
前記局面又は前記局面（Ｉ，ＩＩ）の一部が表示装置（１６）に示され、及び／又は光学表示装置により、特に光信号として出力される、ことを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載の方法。
【請求項６】
前記主測定（ＩＩ）の局面において、前記主測定ＴＨｚ送信ビーム（２１２）を用いて前記測定対象物（３）を測定するとき、幾何学的特性の測定が実行され、特に前記測定対象物（３）の境界面（３ａ，３ｂ）の間の層厚さ（ｄ３）が決定される、ことを特徴とする請求項１〜５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項７】
前記主測定（ＩＩ）の局面において、前記主測定ＴＨｚ送信ビーム（２１２）を用いて前記測定対象物（３）を測定するとき、前記測定対象物（３）の材料分析が実行され、特に分光分析、例えば前記測定対象物（３）の空間分解分光分析が実行される、ことを特徴とする請求項１〜６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項８】
前記限界距離（ｄ＿ｔｒｅｓ）を超えていないことが算出された場合に、前記主測定（ＩＩ）の局面が自動的に開始される（Ｓｔ９）、ことを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の方法。
【請求項９】
前記前測定（Ｉ）の局面において、第１の周波数範囲（ｆｂ１）で第１の帯域幅（ｂ１）を有する、前記ＴＨｚ測定装置（２）の前記ＴＨｚトランシーバー（８）の第１のＴＨｚ送信ビーム（１１２）が、前記測定対象物（３）に向かって前記光軸（Ａ）に沿って放出され、前記測定対象物（３）の境界面（３ａ）で反射されたＴＨｚ放射線（１４）が検出され（Ｓｔ３）、及び
前記主測定（ＩＩ）の局面において、前記主測定送信ビーム（２１２）が第２の送信ビーム（２１２）として放出され、
前記主測定送信ビーム（２１２）の前記主測定帯域幅（ｂ２）は前記第１の帯域幅（ｂ１）より大きい、ことを特徴とする請求項１〜８のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１０】
前記前測定（Ｉ）の局面において、前記ＴＨｚ送信ビーム（１１２）が、測定対象物の連続的な検出及び現在の測定距離（ｄ）と前記限界距離（ｄ＿ｔｒｅｓ）の比較のために連続的に放出される、ことを特徴とする請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
前記主測定（ＩＩ）の局面において、前記前測定（Ｉ）の局面における周波数範囲とは異なる周波数範囲が放出される、ことを特徴とする請求項９又は１０に記載の方法。
【請求項１２】
前記主測定（ＩＩ）の局面において、前記前測定（Ｉ）の局面における強度とは異なる強度が放出される、ことを特徴とする請求項９〜１１のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１３】
測定対象物（３）を測定するためのＴＨｚ測定装置（２）であって、
ＴＨｚ放射線（１２）を光軸（Ａ）に沿って放出し、反射したＴＨｚ放射線（１４）を受けるＴＨｚトランシーバー（８）、
前記ＴＨｚトランシーバー（８）の測定信号を収集して、前記測定対象物（３）の距離（ｄ）及び測定結果（ｄ３）を決定するコントローラ装置（１０）、及び
測定結果を出力する出力装置（１６）を有する、ＴＨｚ測定装置（２）において、
前記ＴＨｚ測定装置（８）が携帯式であり、ユーザーが把持して操作するためのグリップ領域（４）を有し、
前記コントローラ装置（１０）が、前測定（Ｉ）の局面及び主測定（ＩＩ）の局面のために構成されており、
前記コントローラ装置（１０）が、前記主測定（ＩＩ）の局面において、主測定帯域幅（ｂ２）を有する主測定ＴＨｚ送信ビーム（２１２）を前記光軸（Ａ）に沿って放出するように構成されており、
前記コントローラ装置（１０）が、前記前測定（Ｉ）において、測定対象物が検出されたかどうかを決定し、前記測定対象物（３）が検出された場合、前記測定対象物（３）の境界面（３ａ）から前記ＴＨｚ測定装置（２）又は前記ＴＨｚトランシーバー（８）までの前記距離（ｄ）を決定し、当該距離と限界距離（ｄ＿ｔｒｅｓ）を比較し、当該比較に応じて、前記限界距離（ｄ＿ｔｒｅｓ）を超えなかったときに前記主測定（ＩＩ）を開始し又は指示し、
前記コントローラ装置（１０）が、前記主測定（ＩＩ）において前記測定対象物の測定特性を決定するように構成されている、ことを特徴とするＴＨｚ測定装置。
【請求項１４】
前記コントローラ装置（１０）が、前記主測定（ＩＩ）において、前記測定対象物の幾何学的特性及び／又は材料特性、例えば、２つの境界面（３ａ，３ｂ）の間の距離としての層厚さ（ｄ３）及び／又は分光分析による材料特性を決定するように構成されている、ことを特徴とする請求項１３に記載のＴＨｚ測定装置。
【請求項１５】
前記局面、特にユーザーによる位置決めを補正するための前記前測定（Ｉ）を光学的若しくは音響的に出力し又は表示するための出力装置（１６）を有する、ことを特徴とする請求項１３又は１４に記載のＴＨｚ測定装置。
【請求項１６】
前記ＴＨｚ測定装置が、前記測定対象物の、特に管（３）の外面（３ａ）と接触して配置されるように、輪郭線（２５ａ，２５ｂ）、特に弧状の輪郭線のペアを有するその前端領域（５）に成形パネル（２５）を有し、前記輪郭線（２５ａ，２５ｂ）が前記測定対象物（３）の前記外面（３ａ）に接触したとき、現在の前記距離（ｄ）が前記限界距離（ｄ＿ｔｒｅｓ）より低い、ことを特徴とする請求項１３〜１５のいずれか一項に記載のＴＨｚ測定装置。
【請求項１７】
前記ＴＨｚ測定装置が、ユーザーが前記距離（ｄ）を操作し調節するために、自律式である又は無線で若しくはフレキシブルなデータ及び電力源（６）を介して固定ユニットに接続している、ことを特徴とする請求項１３〜１６のいずれか一項に記載のＴＨｚ測定装置。
【請求項１８】
前記ＴＨｚ放射線（１２）が０．０１〜１０ＴＨｚの周波数範囲にある、ことを特徴とする請求項１３〜１７のいずれか一項に記載のＴＨｚ測定装置。
【請求項１９】
前記ＴＨｚ測定装置が、前測定（Ｉ）の局面において、第１の帯域幅（ｂ１）を有する光軸（Ａ）に沿って第１のＴＨｚ送信ビーム（１１２）として前記ＴＨｚ放射線（１２）を放出し、及び主測定（ＩＩ）の局面において、前記光軸（Ａ）に沿って前記主測定帯域幅（ｂ２）を有する第２のＴＨｚ送信ビーム（２１２）として前記主測定ＴＨｚ送信ビーム（２１２）を放出するよう構成されており、
前記主測定帯域幅（ｂ２）は、より高い分解能のために前記第１の帯域幅（ｂ１）より広い、ことを特徴とする請求項１３〜１８のいずれか一項に記載のＴＨｚ測定装置。
【請求項２０】
前記ＴＨｚトランシーバー（８）が、例えば周波数変調又はパルス放射線を用いて、完全に電子的に、特にトランシーバー双極子として設計されており、
前記測定対象物の測定特性、例えば層厚さ（ｄ３）又は分光分析のより正確な決定を行うために、広めの前記主測定帯域幅（ｂ２）を使用する主測定（ＩＩ）において、測定結果の高めの分解能が生成できる、ことを特徴とする請求項１９に記載のＴＨｚ測定装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電磁放射を用いて測定対象物を測定する方法と、対応する測定装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
距離及び層厚さを測定するＴＨｚ測定装置（テラヘルツ測定装置）は、例えば０．０１〜１０ＴＨｚの周波数範囲のＴＨｚ放射線を放出し、測定対象物から反射されるＴＨｚ放射線を検出することができる。これは、境界表面からＴＨｚ測定装置までの距離の検出を、例えば実行時間測定として直接に又はＦＭ（周波数変調）の場合周波数偏移として、可能にする。したがって、スペクトル領域はミリメートル波長領域に延びる。
【０００３】
これは、例えば、層厚さの凸凹を非接触で検出するために、押し出しに直接従うプラスチック管の測定を可能にする。これによって、ＴＨｚ放射線は境界表面から部分的に反射される、と言うのも例えばプラスチックなどの測定対象物の材料は周囲空気と比べて高めの屈折率を示すからである。
【０００４】
ＴＨｚ測定装置の分解能（解像度）は、それらの物理的測定原理及び変調（調節）に依存する。例えば短期レーザーとそれにより励起される送信アンテナ及び受信アンテナを使用する光学測定装置が、層厚さの広帯域測定と高分解能を可能にする。したがって、しかしながら、それらは複雑な装置を必要とし、高価である。完全に電子的なＴＨｚ測定装置は一般に、ＴＨｚ放射線を送受信するトランシーバー双極子を有する。しばしば、それらはＦＭ（周波数変調）で操作され又はパルス放射線として操作される。これによって、小さめの距離を検出するための高めの分解能がしばしば、使用される周波数範囲の広帯域幅を必要とする。このような広帯域幅はしかしながら、所定の周波数範囲におけるデータ通信や検査が行われる他のプロセスに干渉し得る。よって、例えば外部ハウジングを用いた遮蔽（スクリーン）又は外側カプセル化が証明できない場合、一般に、外部遮蔽を用いない無指向性の自由放出放射線を用いたオープン検査は、所定の周波数範囲、例えばＩＳＭ（工業、科学、医療）用途に制限される。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明は、測定対象物をＴＨｚ測定する方法及び測定対象物を確実に測定することができるＴＨｚ測定装置を創出する、特に殆ど努力なしに例えば管状の又は円筒状の測定対象物の層厚さ測定を得るという目的を基礎とする。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この目的は、独立請求項に従うＴＨｚ測定方法及びＴＨｚ測定装置によって達成される。好ましい更なる発展形態は従属請求項に記載される。
【０００７】
本発明に従うＴＨｚ測定装置は、特に、本発明に従うＴＨｚ測定方法を実行するように意図している。本発明に従う方法は、特に、本発明に従うＴＨｚ測定装置を使用して実行され得る。
【０００８】
これによって、前測定（pre-measurement）と主測定（main measurement）の局面が提供される。前測定（予測定）は、測定対象物を検出して、ＴＨｚ測定装置から又はそのＴＨｚトランシーバーから測定対象物の距離を決定する機能を有する。前測定では、特に、測定対象物の又はその外側境界表面の決定距離が限界距離より小さいかどうかが決定される。
【０００９】
したがって、前測定の局面は、特に以下のステップを有する。
−測定対象物が検出されたかどうかを決定すること、
−測定対象物が検出された場合、境界表面からＴＨｚ測定装置又はＴＨｚトランシーバーまでの現在距離を決定すること、
−決定された現在距離を限界距離と比較すること、及び
−限界距離を超えていない（下回っている）とき、主測定を次に開始すること又は主測定の開始を表示すること。
【００１０】
測定対象物が検出され、さらに限界距離を超えていないと決定／算出されたとき、次に、主測定が直接開始されるか、又はユーザーが主測定を開始することができるようにそれがユーザーに示される。
【００１１】
次いで、主測定では、主測定帯域幅を有する主測定ＴＨｚ送信ビームを用いて測定が実行される。次いで、主測定では、例えば層厚さ、例えばプラスチック管の壁厚が高精度に決定される。しかしながら、壁厚測定に加えて又は代えて、幾何学的特性の他の測定や分光学的検査若しくは分析も実行することができる。
【００１２】
好ましい実施形態によれば、前測定では、先ず、小さめの第１の帯域幅を有する第１のＴＨｚ送信ビームが出力される。次いで、主測定では、第２の帯域幅を表す主測定帯域幅を有する第２のＴＨｚ送信ビームを表す主測定ＴＨｚ送信ビームを用いた測定が実行される。当該第２の帯域幅又は主測定帯域幅はそれぞれ第１の帯域幅より大きい。
【００１３】
前測定の局面では、ＴＨｚ測定装置は、場合によっては測定対象物からまだ離れており、それで放出されたＴＨｚ放射線は測定対象物を妨害して通り過ぎ、場合によっては周囲に悪影響を与えうる。したがって、本発明は、前測定のこの局面では帯域幅を制限する、と言うのも測定対象物の検出のために、距離の概略の決定のみ必要とされ、基本的に、限界距離を超えていないという推定で十分だからである。
【００１４】
限界距離を超えていないことが決定される場合、ＴＨｚ測定装置により放出されたＴＨｚ放射線は、測定対象物を妨害して通り過ぎることができず、周囲領域に直接的な悪影響を生じない。むしろ、高い確実性で、ＴＨｚ放射線は測定対象物に照射され、ここで反射され及び／又は散乱され、又はそこで吸収される。ゆえに、主測定の局面では、高めの分解能、特に層厚さのより正確な決定を可能にする広めの第２の帯域幅を選択することが可能である。
【００１５】
完全に電子的な測定装置の場合、前測定の局面では、例えば１ＧＨｚの帯域幅が選択されてもよい。主測定の局面では、例えば２０，３０又は４０ＧＨｚの、でも例えば１０００ＧＨｚのもっと高い又はそれ以上の、高めの帯域幅が選択されてもよい。
【００１６】
ＴＨｚ放射線の周波数は、測定装置及び方法の両方で、特に、０．０１〜１０ＴＨｚの周波数範囲にあってもよい。
【００１７】
したがって、ＴＨｚ放射線の波長領域はテラヘルツ放射線、マイクロ波放射又はレーダー放射線とも呼ばれる。
【００１８】
したがって、本発明によれば、例えば外部遮蔽のない高帯域幅を用いた測定さえ可能である。これによって、一例を挙げると、帯域幅を広げることが可能であり、よって、前測定の局面で周波数範囲又は狭帯域ＩＳＭ領域が選択されてもよく、次に主測定では第１測定の周波数の周囲の広めの周波数範囲が選択されてもよい。さらに、しかしながら、主測定では、他の周波数範囲、例えば他の広帯域周波数範囲が選択されてもよい。これに加えて又はその代わりに、主測定の局面における出力又は強度を増加することも可能である。
【００１９】
本発明によれば、特に、前測定の局面においてユーザーが自由に操縦して位置決めすることができる携帯式の測定装置が利用されてもよい。ユーザーが、測定装置を、例えば測定対象物の境界面と垂直に及び限界距離内で正しく位置決めするとすぐに、これはコントローラ装置によって検出され、表示され又は主測定が直ぐに実行される。
【００２０】
よって、この好ましい実施形態によれば、測定対象物をテラヘルツ測定する方法は、少なくとも以下のステップ、
−前測定（Ｉ）の局面、当該局面では第１の周波数範囲で第１の帯域幅を有する、ＴＨｚ測定装置のＴＨｚトランシーバーの第１のＴＨｚ送信ビームが、前記測定対象物に向かって光軸に沿って放出され、前記測定対象物の境界面で反射されたＴＨｚ放射線が検出され（Ｓｔ３）、
−前記測定対象物が検出されたかどうかを決定し（Ｓｔ４）、
−前記測定対象物が検出された場合、境界面からＴＨｚ測定装置又はＴＨｚトランシーバーまでの現在距離を決定し（Ｓｔ５）、
−前記決定された現在距離を限界距離と比較し（Ｓｔ６）、及び
−前記限界距離を超えていない場合（Ｓｔ８）、次に主測定（ＩＩ）を開始し又は前記主測定（ＩＩ）の開始を表示し、
−前記主測定（ＩＩ）の局面、当該局面において第２の帯域幅を有する第２のＴＨｚ送信ビームが、前記測定対象物に向かって光軸（Ａ）に沿って照射され、反射したＴＨｚ放射線が検出され（Ｓｔ９）、
放出された前記第２のＴＨｚ送信ビームと検出された前記反射したＴＨｚ放射線を用いて、前記測定対象物の幾何学的特性又は材料特性の測定が実行され（Ｓｔ１０）、
−測定結果が出力される（Ｓｔ１１）、を有する。
【００２１】
好ましい実施形態によれば、測定装置は以下の特徴を有する。
測定対象物を測定するためのＴＨｚ測定装置であって、
ＴＨｚ放射線を光軸に沿って放出し、反射したＴＨｚ放射線を受けるＴＨｚトランシーバー、
前記ＴＨｚトランシーバーの測定信号を収集して、前記測定対象物の距離及び測定結果を決定するコントローラ装置、及び
測定結果を出力する出力装置を有する、ＴＨｚ測定装置において、
前記ＴＨｚ測定装置が携帯式（携帯可能）であり、ユーザーが把持して操作するためのグリップ領域を有し、
前記コントローラ装置が、前測定の局面において、第１の帯域幅を有する光軸に沿って第１のＴＨｚ送信ビームとして前記ＴＨｚ放射線を放出し、及び主測定（ＩＩ）の局面において、より高い分解能のために前記第１の帯域幅より広い第２の帯域幅を有する第２のＴＨｚ送信ビームとして放出するよう構成されており、
前記コントローラ装置が、前記前測定（Ｉ）において、測定対象物が検出されたかどうかを決定し、前記測定対象物が検出された場合、前記測定対象物の境界面から前記ＴＨｚ測定装置又は前記ＴＨｚトランシーバーまでの前記距離を決定し、当該距離と限界距離を比較し、当該比較に応じて、前記限界距離を超えていないときに前記主測定を開始し又は指示し、
前記コントローラ装置が、前記主測定において前記測定対象物の測定特性を決定するように構成されている。
【００２２】
しかしながら、この実施形態に代えて、低めの帯域幅を用いた測定を有する前測定を利用して、前測定が別なセンサーによって、例えば
レーザー；例えば三角測量によって距離を決定する距離センサー装置、それとも
超音波送信信号を出力することで及び超音波反射信号を受信することで距離を決定する超音波センサー、
それとも、例えば少し突出していて、測定対象物との接触時にボタンとして凹む接触センサー、
によって実行されてもよい。
【００２３】
さらに、前測定の局面が、以下の局面にさらに分割されてもよい。
−サーチ局面、測定対象物が検出されるまで；したがって、サーチ局面では、例えば反射したＴＨｚ放射線はまだ検出されない、と言うのも距離が大きすぎるから又は境界面が放出されるＴＨｚ放射線と垂直でないからである。
−検出局面、当該局面では測定対象物が検出されるが、限界距離にはまだ到達しない及び／又は光軸の角度が境界面と十分垂直になっていない。
【００２４】
前測定の局面では、測定が連続的に実行されてもよい。主測定の局面では、測定、例えば距離測定又は層厚さ測定が、例えば時々のみ実行されてもよい。
【００２５】
局面及び／又は結果は、ユーザーに連続的に、例えば光学表示装置に又は音響によっても示されてもよい。したがって、ユーザーは、例えば測定装置をそのグリップ領域で掴み、それを測定対象物に向け、アクチュエータ装置を押すことで前測定の局面を開始することができる。これによって、彼は例えばサーチ局面の表示を先ず受けてもよく、それにより測定装置がまだ正しく保持されていない又は正確に位置決めされていない又は遠すぎることを知る。したがって、検出局面が表示されたとき、ユーザーは、測定局面が表示され及び／又は既に行われるまで、測定装置をより正確に又はより近くに位置決めする。
【００２６】
よって、ユーザーは、例えば携帯測定装置の場合に、測定対象物に沿って適切な接触面を走行し、連続的に測定を実行してもよい。彼が時々、携帯測定装置を不正確に保持した場合又は例えば恐らく彼が丸い表面に沿って走行しながら表面輪郭に正確に追従しないために測定装置を傾けることで表面を離れた場合、これが、例えば前測定の局面のための赤色インジケーターによってユーザーに迅速に示される。次に、ユーザーは測定装置をより正確に再位置決めし、主測定を継続してもよい。
【００２７】
これによって、携帯測定装置は特に、その前端領域に、好ましくはデフレクタ（deflector）に接触輪郭を有してもよい。したがって、デフレクタは、一つの例を挙げると、不穏なテラヘルツ放射線をＴＨｚトランシーバーから遠ざけ、もう一つには、輪郭線により測定対象物への正確な位置決めを助長する。これによって、例えば、所定の直径を有するプラスチック管などの所定の曲率を有する測定対象物への適切な位置決めを可能とする輪郭線のペアがあってもよい。したがって、成形パネルの前部における複数組の輪郭線が接触を正しく確立するために機能してもよい。ユーザーが携帯測定装置を傾けるとすぐに、それが前測定の局面としてユーザーに表示される、と言うのも反射したＴＨｚビームが戻らない又は距離が大きくなりすぎるからである。
【００２８】
したがって、携帯測定装置を用いても、ユーザーによる簡単な取り扱いと正確な測定、特に高精度の層厚さ測定が、苦労せずに可能である。
【００２９】
数個の実施形態を用いて添付の図面によって本発明をさらに例示する。
【図面の簡単な説明】
【００３０】
【図１】前測定の局面における携帯ＴＨｚ測定装置を有する測定装置の斜視図である。
【図２】主測定の局面における携帯ＴＨｚ測定装置を有する測定装置を示す図である。
【図３】測定装置の概略ブロック図である。
【図４】１つの実施形態に従うＴＨｚ測定方法のフローチャートである。
【発明を実施するための形態】
【００３１】
図１及び２の実施形態に従い、ＴＨｚ測定装置が、測定対象物３（例えば、プラスチック管）を測定するための携帯ＴＨｚ測定装置２を常に有する。携帯ＴＨｚ測定装置２は、様々なバリエーションで例として図１及び２に描かれている。
【００３２】
携帯ＴＨｚ測定装置２は、ユーザーが掴んで操作するためのグリップ領域４と、好ましくは成形パネル２５を有する接触領域である前端領域５を有する。図１によれば、携帯ＴＨｚ測定装置２は、例えば屈曲していてもよく、又は図２の実施形態によれば、細長く又は棒状に設計されてもよい。さらに、図２の実施形態に従う携帯ＴＨｚ測定装置２は、固定ユニットへのデータ接続無しに完全に携帯可能（持ち運び可能）であり、又は図１によれば、データ・電源ライン６を介して固定ユニットに接続されてもよい。さらに、例えば図２に示すような携帯ユニットはデータを固定ユニットに無線で送られてもよい。
【００３３】
図３の概略ブロック図によれば、携帯ＴＨｚ測定装置２は、トランシーバー装置８、すなわちトランシーバー双極子を有し、又は好ましくは完全に電子的に、すなわちトランシーバー双極子として設計され、電子コントローラユニット１０により制御されるトランシーバー８を有する。トランシーバー装置８は、特に０．０１〜１０ＴＨｚ、すなわち１０ＧＨｚ〜１０ＴＨｚの周波数範囲で、特にパルスＴＨｚ放射線として又はＦＭ（周波数変調）で、電磁ビーム１２（以下では、ＴＨｚ送信ビームと呼ぶ）を、光軸Ａに沿って放射線円錐１２ａにおいて出力する。それが測定対象物３の外面３ａ及び内面３ｂに直角に当たると、ＴＨｚ放射線１４は、トランシーバー装置８に向かって光軸Ａに沿って戻って反射され、そこで検出される。こうして、トランシーバー装置８から境界面３ａまで及び戻るまでのＴＨｚ放射線の所要時間が検出でき、これが、直接又はＦＭ（周波数変調）の場合には周波数領域で（フーリエ変換を用いて）対応的に決定でき、変換され得る。よって、トランシーバー装置８のＴＨｚ測定から、電子制御装置１０は、境界面３ａからトランシーバー装置８までの距離ｄを決定することができる。
【００３４】
前測定Ｉでは、ＴＨｚトランシーバー８は、光軸Ａに沿って第１のＴＨｚ送信ビーム１１２を放出する。それは、例えば１ＧＨｚの帯域幅ｂ１を有する狭い周波数帯ｆｂ１で設計されている。この前測定Ｉでは、特に、サーチ局面において、測定において測定対象物３又は測定対象物３の基本的に直交する境界面３ａが測定によって検出できるかどうかがまず決定され、次いで、検出局面Ｉｂにて、現在の測定距離ｄが限界距離ｄ＿ｔｒｅｓより低いかどうか決定される。ｄ＜ｄ＿ｔｒｅｓの場合、次の主測定ＩＩのための容認し得る距離が存在することが決定され、主測定ＩＩが直接開始されるか、主測定が次に実行されてもよいことを示す指示信号が出力される。
【００３５】
主測定ＩＩでは、ＴＨｚ送信ビーム２１２は、例えば２０，３０又は４０又は１０００ＧＨｚもの帯域幅ｂ２を有する第２の広い周波数帯ｆｂ２で放出される、と言うのも放出されるＴＨｚ送信ビームは測定対象物３に当たり、それにより測定対象物３の材料によって、特に反射及び場合により吸収によって減衰され又は弱められるからである。次に、主測定では、例えば層厚さｄ３が、測定対象物３の外面３ａと内面３ｂの間の距離として決定される。更なる層厚さが対応する方法で、特に多層管の場合に決定されてもよい。さらに又はそれに代えて、他の幾何学的距離又は構造が測定されてもよい。さらに又はそれに代えて、例えば測定対象物３の吸収特性が例えば空間分解能で検査される分光計測が実行されてもよい。
【００３６】
電子コントローラユニット１０は、有利には出力信号Ｓ２を出力装置１６に出力してもよく、出力装置１６は、例えば異なる局面Ｉａ、Ｉｂ、ＩＩ又は状態をそれぞれ示す光学又は音響表示装置であってもよい。これは、例えば３つの異なるインジケーターフィールドに又は異なる表示を用いて共通のインジケーターフィールドに示される。
【００３７】
さらに、好ましくは、結果が評価され、目標値と比較され、それにより例えば低すぎる層厚さが決定されたか又は一般に測定結果が出力装置１６に表示されるかどうかについて携帯測定装置２又はその出力装置１６に定性的な表示がなされる。分光学的検査の場合、例えば特定の物質、例えば特定の化合物が検出されたかどうかが表示されてもよい。
【００３８】
限界距離ｄ＿ｔｒｅｓが、特に前端領域５の成形パネル２５の長さに調節されてもよい。したがって、成形パネル２５は、例えば２つの接触輪郭線２５ａ，２５ｂを有してもよく、それらは正しく位置決めされると、測定対象物３の表面３ａに接触する。前測定Ｉの局面で、十分な測定信号が決定されたとき、すなわち、測定信号の振幅が閾値を超え、ゆえに垂直な測定位置が達成され、さらに決定された距離ｄが限界距離ｄ＿ｔｒｅｓを超えないとき、正しい接触位置が、接触センサーなどを用いずに、すなわち距離測定自体によって決定され、それで主測定ＩＩの局面が次に開始される。
【００３９】
前測定Ｉの局面では、特に、測定が、通常範囲内又はこのようなＴＨｚ距離測定のために割り当てられた測定帯域内、特にＩＳＭ（工業、科学、医療）帯域内で実行できる。その際、測定は、例えば２４ＧＨｚ〜２４，２５ＧＨｚ又は１２２〜１２３ＧＨｚ又は２４４〜１２６ＧＨｚで遮蔽も減衰も無く容認される。
【００４０】
したがって、前測定Ｉの局面では、携帯測定装置２は例えばＩＳＭ帯域に従い、その後すぐに、主測定ＩＩの局面では、より広い帯域幅が、高めの分解能のために又は例えば層厚さのより正確な検出又は正確な分光学的検査のために設定される。
【００４１】
アクチュエータ装置１８がＴＨｚ測定装置２に、例えばグリップ領域４に、ユーザーが測定を開始するための例えば押しボタン又はスイッチの形態で設置されてもよい。図４は、本発明の実施形態に従う測定方法を例として示す。
【００４２】
ステップＳｔ０の開始に続いて、ユーザーはステップＳｔ１でグリップ領域４を掴み、測定装置２を測定対象物３に向かう方向に持って行く。
【００４３】
前測定Ｉの局面を開始するために、ユーザーはステップＳｔ２でアクチュエータ装置１８を作動させ、作動信号Ｓ１又は開始信号を与え、それで次にステップＳｔ３で、コントローラ装置１０は制御信号Ｓ２をＴＨｚトランシーバー８に出力し、小さめの帯域幅ｂ１を有する第１のＴＨｚ送信ビーム１１２を用いて最初に前測定Ｉ、特にサーチ局面を開始し、ＴＨｚトランシーバー８は測定信号Ｓ３を生成する。
【００４４】
コントローラ装置１０は、測定信号Ｓ３を受信して、以下を決定する。
−ステップＳｔ４で、測定対象物３が既に検出されたかどうか（サーチ局面Ｉａ）−
−ステップＳｔ５で、測定対象物３又はその境界面３ａが検出されたかどうか、現在距離ｄ及び
−ステップＳｔ６で、現在距離ｄが限界距離ｄ＿ｔｒｅｓより上にあるかどうか（検出局面Ｉｂ）
そして、コントローラ装置１０は、インジケーター信号Ｓ３によって決定される局面を表示装置１６に表示する。この結果、例えば測定信号が、測定距離ｄのための目盛りにも表示されてもよい。
【００４５】
したがって、ユーザーは、場合によっては測定装置２を測定対象物３のより近くに位置決めしなければならないこと、又は例えば測定装置２が変な角度にあることを知る。よって、ステップＳｔ７では、ユーザーは、携帯ＴＨｚ測定装置２を測定対象物３に向かって十分近くて正しい位置に、例えば成形パネル２５又は輪郭線２５ａ，２５ｂが外面３ａに完全に接触するまで、持って行く。
それにより、ステップＳｔ８では、コントローラ装置１０は、現在距離ｄが限界距離ｄ＿ｔｒｅｓを超えないことを検出し、ステップＳｔ９では、主測定ＩＩが直ぐに開始されるか、又はユーザーに彼が次にアクチュエータ装置１８を介して主測定ＩＩを開始してもよいことが示される。
【００４６】
主測定ＩＩでは、ステップＳｔ１０で、広めの帯域幅を有する第２のＴＨｚ送信ビーム２１２を用いたより正確な検査、例えば層厚さｄ３若しくは別な幾何学的特性の正確な決定又は例えばステップＳｔ１１で実行される正確な分光学的試験が例えば表示装置１６にて実行される。
【００４７】
さらに、層厚さ又は壁厚の試験に加えて、一般的な構造検査又は幾何学組成の検査、並びに例えば化学物質がそれらの分光吸収特性に基づいて検出される分光学的試験が実行されてもよい。
【符号の説明】
【００４８】
１  ＴＨｚ測定装置
２  携帯ＴＨｚ測定装置
３  測定対象物、例えばプラスチック管
３ａ  測定対象物３の外面
３ｂ  測定対象物３の内面
４  グリップ領域
５  前端領域、好ましくは接触領域
８  ＴＨｚトランシーバー、例えばトランシーバー双極子
１０  電子コントローラ装置
１２  ＴＨｚ送信ビーム
１２ａ  放出放射線の円錐
１１２  前測定の第１のＴＨｚ送信ビーム
２１２  主測定の第２のＴＨｚ送信ビーム、すなわち主測定送信ビーム
１４  反射したＴＨｚ放射線
１６  出力装置
１８  作動装置
２５  前端領域５の成形パネル
２５ａ，２５ｂ  接触輪郭線
Ａ  光軸
ｂ１  例えば１Ｇｈｚの第１の小さめの帯域幅、前測定のより狭い第１の周波数帯
ｂ２  例えば２０，３０又は４０Ｇｈｚの第２の大きめの帯域幅、主測定のより広い第２の周波数帯
ｄ  境界面３ａからＴＨｚトランシーバー８の距離
ｄ＿ｔｒｅｓ  限界距離
ｄ３  層厚さ
ｅ１  例えばサーチ局面Ｉａのための第１の表示
ｅ２  例えば検出局面Ｉｂのための第２の表示
Ｉ  前測定の局面
Ｉａ  測定対象物３を検出するためのサーチ局面
Ｉｂ  検出局面
ＩＩ  主測定の局面
Ｓ１  作動信号
Ｓ２  制御信号
Ｓ３  測定信号
Ｓ４  出力装置１６への出力信号
Ｓｔ１〜Ｓｔ１１  方法のステップ
【図１】
2021521467.tif 000003
【図２】
2021521467.tif 000004
【図３】
2021521467.tif 000005
【図４】
2021521467.tif 000006
【国際調査報告】
2021521467.tif 000007
2021521467.tif 000008
2021521467.tif 000009
2021521467.tif 000010
2021521467.tif 000011