【手続補正書】
【提出日】平成23年12月15日(2011.12.15)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
光スイッチをテストする装置において、
電源と前記光スイッチの入力部との間に接続された第１の検出抵抗器と、
前記光スイッチの出力部に接続された第２の検出抵抗器と、
前記第１の検出抵抗器を流れる第１の電流および前記第２の検出抵抗器を流れる第２の電流を検出し、前記第１の電流と前記第２の電流との間の関係に応答してテスト信号を生成するように接続されたテスト回路と、
前記テスト信号を受信し、前記テスト信号が事前に設定された限界値を超えると、保護動作を実行するように接続された制御装置と、
を備え、
前記保護動作は、前記電源を前記光スイッチから遮断することを含み、
前記制御装置は、前記テスト信号が前記限界値を超えたと判断すると、カウンタを増加させ、前記カウンタが事前に設定された閾値に達すると、前記光スイッチを前記電源から遮断するように構成され、
前記制御装置は、前記テスト信号が前記限界値より低いと判断すると、前記カウンタを減少させるように構成される、装置。
【請求項２】
請求項１に記載の装置において、
前記光スイッチは、患者の体内への電流漏れを防止するために医療機器において使用され、
前記テスト回路および前記制御装置は、前記医療機器が前記体と接触している間、前記保護動作を実行するために、前記医療機器に装備される、装置。
【請求項３】
請求項２に記載の装置において、
前記制御装置は、前記医療機器が前記体と接触していないときに実行される較正段階において、前記テスト信号を測定することにより、前記限界値を決定するように構成される、装置。
【請求項４】
請求項１に記載の装置において、
前記電源ならびに前記第１および第２の検出抵抗器を、複数の光スイッチの各々と接続させるように構成された、多重回路、
を備え、
前記制御装置は、前記多重回路によって選択された前記光スイッチの各々による前記テスト信号を評価するように構成される、装置。
【請求項５】
請求項４に記載の装置において、
前記多重回路は、前記光スイッチの多数の対の各々を、前記電源ならびに前記第１および第２の検出抵抗器と同時に接続させることにより、前記テスト回路が、前記対の各々について前記第１および第２の電流を検出するように構成され、
前記制御を行う、装置。
【請求項６】
医療機器の光スイッチをテストする方法において、
較正段階の間、前記光スイッチの入力部へと流れる第１の電流と、前記光スイッチの出力部から流れる第２の電流との間の第１の関係を測定し、第１のテスト信号を、前記第１の関係に応答して生成することと、
前記第１のテスト信号に応答して、前記光スイッチを通る漏電流に対する限界値を設定することと、
前記医療機器を患者の体に接触する状態で操作する間に、前記光スイッチの前記入力部へと流れる前記第１の電流と、前記光スイッチの前記出力部から流れる前記第２の電流との間の第２の関係に応答して、第２のテスト信号を生成することと、
前記第２のテスト信号が前記限界値を超えると、保護動作を実行することと、
を含み、
前記保護動作を実行することは、前記第１および第２の電流を供給する電源から前記光スイッチを遮断することを含み、
前記保護動作を実行することは、前記第２のテスト信号が前記限界値を超えたと判断すると、カウンタを増加させること、および、前記カウンタが事前に設定された閾値に達すると、前記光スイッチを前記電源から遮断すること、および、前記第２のテスト信号が前記限界値より低いと判断すると、前記カウンタを減少させることを含む、方法。
【請求項７】
請求項６に記載の方法において、
前記医療機器の前記操作は、複数の光スイッチの間で多重化させることを含み、
前記第２のテスト信号を生成することは、前記多重化によって選択された前記光スイッチの各々による前記第２のテスト信号を評価することを含む、方法。
【請求項８】
請求項７に記載の方法において、
前記複数の前記光スイッチの間で多重化させることは、前記光スイッチの多数の対の各々を選択することと、前記対の各々についての前記第１および第２の電流を検出することと、を含み、
前記第２のテスト信号を評価することは、前記対の各々による前記第２のテスト信号を確認することを含む、方法。
【請求項９】
光スイッチをテストする装置において、
電源と前記光スイッチの入力部との間に接続された第１の検出抵抗器と、
前記光スイッチの出力部に接続された第２の検出抵抗器と、
前記第１の検出抵抗器を流れる第１の電流および前記第２の検出抵抗器を流れる第２の電流を検出し、前記第１の電流と前記第２の電流との間の関係に応答してテスト信号を生成するように接続されたテスト回路と、
前記テスト信号を受信し、前記テスト信号が事前に設定された限界値を超えると、保護動作を実行するように接続された制御装置と、
を備え、
前記テスト回路は、前記第１の検出抵抗器をはさんで接続される第１の差動増幅器であって、第１の出力部を有する、第１の差動増幅器と、前記第２の検出抵抗器を通して接続される第２の差動増幅器であって、第２の出力部を有する、第２の差動増幅器と、前記第１および第２の出力部を通して接続される第３の差動増幅器であって、前記第１の電流と前記第２の電流との間の差に応答して前記テスト信号を生成する、第３の差動増幅器と、を備える、装置。
【請求項１０】
医療機器の光スイッチをテストする方法において、
較正段階の間、前記光スイッチの入力部へと流れる第１の電流と、前記光スイッチの出力部から流れる第２の電流との間の第１の関係を測定し、第１のテスト信号を、前記第１の関係に応答して生成することと、
前記第１のテスト信号に応答して、前記光スイッチを通る漏電流に対する限界値を設定することと、
前記医療機器を患者の体に接触する状態で操作する間に、前記光スイッチの前記入力部へと流れる前記第１の電流と、前記光スイッチの前記出力部から流れる前記第２の電流との間の第２の関係に応答して、第２のテスト信号を生成することと、
前記第２のテスト信号が前記限界値を超えると、保護動作を実行することと、
を含み、
前記第１および第２の関係は、前記第１の電流と前記第２の電流との間の第１および第２の差をそれぞれ含む、方法。
【請求項１１】
請求項１０に記載の方法において、
前記医療機器の前記操作は、複数の光スイッチの間で多重化させることを含み、
前記第２のテスト信号を生成することは、前記多重化によって選択された前記光スイッチの各々による前記第２のテスト信号を評価することを含む、方法。
【請求項１２】
請求項１１に記載の方法において、
前記複数の前記光スイッチの間で多重化させることは、前記光スイッチの多数の対の各々を選択することと、前記対の各々についての前記第１および第２の電流を検出することと、を含み、
前記第２のテスト信号を評価することは、前記対の各々による前記第２のテスト信号を確認することを含む、方法。
【請求項１３】
医療機器の光スイッチをテストする方法において、
較正段階の間、前記光スイッチの入力部へと流れる第１の電流と、前記光スイッチの出力部から流れる第２の電流との間の第１の関係を測定し、第１のテスト信号を、前記第１の関係に応答して生成することと、
前記第１のテスト信号に応答して、前記光スイッチを通る漏電流に対する限界値を設定することと、
前記医療機器を患者の体に接触する状態で操作する間に、前記光スイッチの前記入力部へと流れる前記第１の電流と、前記光スイッチの前記出力部から流れる前記第２の電流との間の第２の関係に応答して、第２のテスト信号を生成することと、
前記第２のテスト信号が前記限界値を超えると、保護動作を実行することと、
を含み、
前記医療機器の前記操作は、複数の光スイッチの間で多重化させることを含み、
前記第２のテスト信号を生成することは、前記多重化によって選択された前記光スイッチの各々による前記第２のテスト信号を評価することを含み、
前記限界値を設定することは、前記複数の前記光スイッチについての前記第１のテスト信号の平均を得ることと、前記平均に応答して前記限界値を設定することと、を含む、方法。