【事件の表示】
　平成７年特許願第１８２３７３号「ガス絶縁開閉装置」拒絶査定不服審判事件〔平成９年２月７日出願公開，特開平９−３７４２１号〕について，次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は，成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明
　本願は，平成７年７月１９日の出願であって，その請求項１に係る発明（以下，「本願発明」という。）は，平成１９年２月１３日付けの手続補正書で補正された明細書及び図面の記載からみて，次のとおりのものと認める。
「絶縁ガスが充填されたタンクの中に遮断器を具え，該遮断器から上方へ導出された主回路導体を囲繞する変流器を具えたガス絶縁開閉装置において，
　前記変流器の外表面を，金属で形成される外筒，内筒と，金属で形成されるリング状の下蓋，上蓋とによって閉塞し，該外筒，内筒，下蓋，上蓋と前記変流器との間にエポキシ樹脂を充填し，
　前記外筒と前記上蓋の外周部との間に，スリットを形成したことを特徴とするガス絶縁開閉装置。」
　
２．引用発明
（１）当審による平成１８年１２月７日付け拒絶理由通知で引用した実公平３−１４８９１号公報（以下，「引用文献１」という。）には，第１図〜第４図と共に，次の事項が記載されている。
ａ．「絶縁媒体を封入した容器内に，この容器の軸線方向にしや断部が収納され，このしや断部の両端から夫々同軸上に通電導体が導出され，この内一方の通電導体の周囲には，リング状の鉄心を有する変流器がしや断部と同軸方向に配設されたガス絶縁開閉装置であつて，
　前記容器には，その軸線と直交する方向に３個の口出し端子部が設けられ，第１の通電導体は，しや断部の直近の位置にて軸線と直交方向に屈曲され，その先端は２つに分岐して第１，第２の口出し端子部より夫々引出されて主母線に接続され，第２の通電導体は，しや断部と同軸方向に前記変流器が配置され，この変流器端部の直近の位置にて軸線と直交方向に屈曲され，その先端は第３の口出し端子部より引出されて線路側に接続され，
　前記変流器は，その鉄心の内周に円環が嵌合されると共に，しや断部側の端部に支持板が設けられ，この支持板に前記円環が密着して接合され，この支持板にてその鉄心が支持される様に構成したことを特徴とするガス絶縁開閉装置。」（実用新案登録請求の範囲）
ｂ．「即ち，電流のしや断時には，しや断部２２内に発生するアークにより，高温の分解ガス及び各種分解生成物が発生し，変流器２３にこれらの生成物が吹付けられる。通常変流器は絶縁保護の為，ポリエステルフイルム等の絶縁物で被覆されているが，この絶縁物は上記の様な高温ガス及び各種分解生成物により劣化し易く，この結果，変流器の鉄心が生成物の影響を受けて，変流器の誤動作・性能低下等を引起こす恐れがある。」（第４欄第２２行〜第３０行）
ｃ．「本考案のガス絶縁開閉装置は，変流器の鉄心の内周に円環が嵌合されると共に，しや断部側の端部に支持板が設けられ，この支持板に前記円環が密着して接合され，この支持板にてその鉄心が支持される様に構成したもので，この様な構成により，電流のしや断時にしや断部で発生した高温ガス及び各種分解生成物をこの支持板及び円環で遮り，鉄心への吹付けを防止してその影響を防ぎ，変流器を保護する様にしたものである。」（第４欄第４２行〜第５欄第６行）
ｄ．第１図及び第４図には，ガス絶縁開閉装置は，しゃ断部２，２２から上方へ導出された通電導体２４を囲繞する変流器１を具えることが記載されている。
　上記記載事項及び図示内容を総合すると，上記引用文献１には，以下の発明（以下，「引用発明１」という。）が記載されているものと認められる。
「絶縁媒体を封入した容器内にしゃ断部２が収納され，該しゃ断部２から上方へ導出された通電導体２４を囲繞するポリエステルフイルム等の絶縁物で被覆されている変流器１を具えたガス絶縁開閉装置において，
　変流器１の鉄心の内周に円環が嵌合されると共に，しや断部側の端部に支持板が設けられることにより，しや断部で発生した高温ガス及び各種分解生成物をこの支持板及び円環で遮り，鉄心への吹付けを防止してその影響を防ぎ，変流器１を保護する様にしたガス絶縁開閉装置。」
　
（２）同じく当審による平成１８年１２月７日付け拒絶理由通知で引用した実公昭４３−３１４７０号公報（以下，「引用文献２」という。）には，第１図〜第３図と共に，次の事項が記載されている。
ａ．「軸方向に開口している断面略コ字形の磁性材或いは導電材からなる金属製環状鋳型８内に鉄心４および二次巻線５を収容して注型樹脂９にて一体にモールドし，前記鋳型８は前記注型樹脂９の硬化後も取り外すことなくそのまゝ残し，該鋳型８が残留電流および外部磁界に対するシールドを構成するようにしたモールド形零相変流器。」（実用新案登録請求の範囲）
　上記記載事項から，上記引用文献２には，以下の発明（以下，「引用発明２」という。）が記載されているものと認められる。
「断面略コ字形の金属製環状鋳型８内に鉄心４および二次巻線５を収容して注型樹脂９にて一体にモールドし，前記鋳型８は前記注型樹脂９の硬化後も取り外すことなくそのまゝ残したモールド形零相変流器。」
　
（３）同じく当審による平成１８年１２月７日付け拒絶理由通知で引用した特開平６−３３９２０７号公報（以下，「引用文献３」という。）には，図１〜図４と共に，次の事項が記載されている。
ａ．「中心導体を配置した密閉容器の外周部に変流器コイルを設置し，上記密閉容器に固定した取付板に上記変流器コイルを支持し，上記取付板との間に絶縁パッキングを配置して上記変流器コイルを包囲したカバ−を設け，上記変流器コイルの二次側配線間を端子箱内で接続して成るガス絶縁開閉装置用変流器において，上記取付板の上記絶縁パッキングよりも上記密閉容器側から上記二次側配線を導出し，上記絶縁パッキングの反カバ−側に上記端子箱を設けたことを特徴とするガス絶縁開閉装置用変流器。」（特許請求の範囲の【請求項１】）
ｂ．「【発明が解決しようとする課題】上述した従来の変流器は，中心導体１４を流れる電流によって誘導される誘導電流が変流器コイル２を包囲するワンタ−ン回路，つまり，密閉容器１……カバ−４……取付板３……密閉容器１へと流れると，変流器コイル２の二次側に発生する二次電流が正常に流れなくなるのを防止するため，取付板３とカバ−４間に絶縁パッキング１１を配置しているが，変流器コイル２を包囲する別のワンタ−ン回路，つまり密閉容器１……カバ−４……端子箱５……配管８……支持金具９……密閉容器１という回路が構成されてしまうため，図１に示す配管８の途中Ａ部等に絶縁物を介在させたり，または配管８を絶縁物製としなければならない。また変流器コイル２，シ−ル材１０および絶縁パッキング１１等を点検したり部品を交換したりする場合，先ずカバ−４を取り外すが，このためには端子台６に接続された二次側配線７ａ〜７ｄを取り外さなければならない。しかも二次側配線７ａ〜７ｄを取り外して再び接続した場合，その接続作業が確実かつ正確に行われたか否かの確認試験を実施しなければならず，面倒な作業となっていた。」（段落【０００５】）
ｃ．「このような構成のガス絶縁開閉器用変流器によれば，中心導体１４を流れる電流によって誘導される誘導電流が流れる変流器コイル２を包囲するワンタ−ン回路は形成されない。つまり，密閉容器１……カバ−４……取付板３……密閉容器１へと流れる回路は，取付板３とカバ−４間に絶縁パッキング１１を配置することによって断たれ，また従来の構成では形成されていた密閉容器１……カバ−４……端子箱５……配管８……支持部材９……密閉容器１という回路も，カバ−４と端子箱５間に絶縁パッキング１１が配置されているために断たれ，変流器コイル２の二次側に発生する二次電流が正常に流れなくなるのを防止することができる。これは端子箱５を取付板３に接続し，しかも絶縁パッキング１１よりも密閉容器１への溶接側の取付板３に接続したためである。従って，従来のように配管８の途中に絶縁物を介在させたり，または配管８を絶縁物製とする必要はない。」（段落【００１２】）
ｄ．図１〜図３には，絶縁パッキング１１が，カバー４と取付板３との間のスリットに設けられていることが示されている。
　上記記載事項及び図示内容を総合すると，上記引用文献３には，以下の発明（以下，「引用発明３」という。）が記載されているものと認められる。
「中心導体１４の外周に設置された変流器コイルを包囲するカバー４を設け，中心導体１４を流れる電流によって誘導される誘導電流が流れる，変流器コイル２を包囲する密閉容器１……カバ−４……取付板３……密閉容器１からなるワンターン回路が形成されないよう，カバー４と取付板３との間のスリットに設けられた絶縁パッキング１１によりワンターン回路を断つガス絶縁開閉器用変流器。」
　
３．対比
　本願発明と引用発明１とを対比すると，後者における「絶縁媒体を封入した容器内」はその作用・機能からみて前者における「絶縁ガスが充填されたタンクの中」に相当し，以下同様に，「しゃ断部２」は「遮断器」に，「収納され」は「具え」に，「通電導体２４」は「主回路導体」に，そして「変流器１」は「変流器」にそれぞれ相当する。
　また，後者における「変流器１の鉄心の内周に円環が嵌合されると共に，しや断部側の端部に支持板が設けられることにより，しや断部で発生した高温ガス及び各種分解生成物をこの支持板及び円環で遮り，鉄心への吹付けを防止してその影響を防ぎ，変流器１を保護する様にした」態様と前者における「前記変流器の外表面を，金属で形成される外筒，内筒と，金属で形成されるリング状の下蓋，上蓋とによって閉塞し，」「前記外筒と前記上蓋の外周部との間に，スリットを形成した」態様とは，「前記変流器の少なくとも内周面及び底面をカバーで覆う」態様である点で共通する。
　してみれば，両者は，
「絶縁ガスが充填されたタンクの中に遮断器を具え，該遮断器から上方へ導出された主回路導体を囲繞する変流器を具えたガス絶縁開閉装置において，
　前記変流器の少なくとも内周面及び底面をカバーで覆うガス絶縁開閉装置。」
である点で一致し，次の点で相違する。
相違点１：カバーの材質について，本願発明においては，金属としているのに対して，引用発明１においては，円環及び支持板の材質が明らかでない点。
相違点２：カバーの態様について，本願発明においては，外表面を，外筒，内筒と，リング状の下蓋，上蓋とによって閉塞し，前記外筒と前記上蓋の外周部との間に，スリットを形成したのに対して，引用発明１においては，内周の円環としゃ断部側の端部の支持板で内周面及び底面のみを被っている点。
相違点３：本願発明においては，外筒，内筒，下蓋，上蓋と変流器との間にエポキシ樹脂を充填しているのに対して，引用発明１はポリエステルフイルム等の絶縁物で変流器１が被覆されている点。
　
４．当審の判断
（１）相違点１について
　一般にカバーの材質は，その目的に応じて当業者が適宜選択できるものである。そして，引用発明１の高温ガスの影響を防ぐためのカバーの材質として金属を用いることは当業者が普通に採用し得るものといえる。よって，引用発明１において，カバーの材質を金属とすることに格別の困難性があるとはいえない。
　
（２）相違点２について
　引用発明１において，外周面及び上面にも絶縁物の劣化が生じる可能性があることは，劣化が変流器と同じタンク内における遮断器からの高温ガス及び各種分解生成物の影響によるものであることから，当業者が容易に気付くことであって，その劣化を防止するために，外周面及び上面も覆うようにすることは，当業者が普通に想到する事項である。なお，変流器の外表面をすべて覆うように，カバーをそれぞれの部分である，外筒，内筒並びにリング状の下蓋及び上蓋とから形成することは，当業者が適宜なし得る設計的事項である。
　そして，引用発明１において変流器の外表面のすべてを覆うカバーを，上記相違点１で判断したように，金属とする際に，ワンターン回路，すなわち，変流器の内側から外側までの閉じた回路を形成することがないように回路を断つべく，円周の全周に亘ってスリットを形成することは，引用発明３において，カバー４と取付板３との間にスリットが形成されているように，当業者が直ちにに想到する事項といえる。なお，スリットを形成する場所は，ワンターン回路が発生しないような適当な箇所から，当業者が適宜選択できるものであることは明らかであって，それを外筒と上蓋の外周部との間に設けることは，当業者が適宜なし得る設計的事項である。
　
　なお，この点について，平成１９年２月１３日付け意見書において請求人は，防水構造にすることが第１の目的で「パッキングを介在させ」，次にワンターン回路を形成しないことが第２の目的で「パッキングを絶縁材料で形成した」引用発明３から，防水構造にすることを要せずワンターン回路を形成しないように「絶縁空間そのもの」としてのスリットを形成した本願発明は，容易には想到できない旨主張している。
　しなしながら，引用発明３に係るガス絶縁開閉器用変流器において，絶縁パッキング１１の有無にかかわらず，スリットがワンターン回路を断つために設けられることは当業者にとって明らかである。
　そうすると，そのスリットの部分に絶縁パッキング１１が設けられているとしても，引用発明３からワンターン回路を断つためにスリットを設ける技術を抽出し，これを適用することは容易であり，請求人の上記の主張は採用することができない。
　
（３）相違点３について
　相違点３に係る本願発明の発明特定事項は，例えば，引用発明２も備えているように変流器に係る周知の技術である。そして，引用発明１の変流器もポリエステルフイルム等の絶縁物で被覆されるものであるから，上記「（１）相違点１について」及び「（２）相違点２について」で検討したように，変流器の外表面を，金属で形成される外筒，内筒と，金属で形成されるリング状の下蓋，上蓋とによって閉塞するように構成するに際して，上記周知の技術を用いることは当業者が適宜なし得ることである。
　
　そして，本願発明が奏する効果も，引用発明１〜３及び周知技術から当業者が予測できる程度のものに過ぎない。
　
５．むすび
　したがって，本願発明は，引用発明１〜３及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから，特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって，結論のとおり審決する。