【事件の表示】
　特願２０００−３９０２１０「外部連結機器に対する画像機器のメニュー遠隔制御方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１３年　８月３１日出願公開、特開２００１−２３８２７８〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成１２年１２月２２日（パリ条約による優先権主張１９９９年１２月２７日、韓国）の出願であって、その請求項１に係る発明は、特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される次のとおりのもの（以下、「本願発明」という。）と認める。
　
「デジタル映像信号を受信して表示する映像機器を含むシステムにおいて、
　前記映像機器にメニュー画面の表示を要求する操作が行われれば、少なくとも映像信号が記録された記録媒体から前記映像信号を再生する外部機器の機能または動作を選択するための基本項目と、前記記録媒体に記録され外部機器により読み出されて提供される詳細メニュー画面を要求する項目とで構成されるとともに、前記基本項目と詳細メニュー画面を要求する項目のメニューデータは前記映像機器のメモリから提供される前記メニュー画面を前記映像機器に表示させる第１の段階と、
　前記メニュー画面が表示された映像機器で前記詳細メニュー画面を要求する項目が選択されると、選択された項目に対応するコマンドを前記映像機器により作成させて前記外部機器へ伝送させ、前記外部機器は、前記選択された項目に対応する詳細メニュー項目を前記記録媒体から読み取ってデータストリームとして返送する第２の段階と、
　前記データストリームとして返送された詳細メニュー項目を前記映像機器が受信し前記映像機器に詳細メニュー画面として表示するとともに、表示された詳細メニュー項目中の所定の項目が前記映像機器で選択されると、この選択情報を前記映像機器により前記外部機器へ伝送し、前記外部機器により前記伝送された選択情報を受信させ、前記伝送された選択情報に応じた映像信号を前記記録媒体から再生させる第３の段階と、
　前記記録媒体から再生されて前記外部機器により送信される映像信号を前記映像機器が受信して表示する第４の段階と
　を含むことを特徴とする外部連結機器のメニュー遠隔制御方法。」
　
２．引用発明及び周知技術
　
Ａ．これに対して、当審における、平成１７年１２月２７日付けで通知した拒絶の理由に引用した本願の優先権主張の日前の平成７年１０月２７日に頒布された特開平７−２８４１６６号公報（以下、「引用例１」という。）には、下記の記載がある。
　ａ）「【０００１】【産業上の利用分野】この発明は、被遠隔操作部を対話形式で操作を行うための遠隔操作装置に関するものであり、マルチメディアシステム等に使用するものである。マルチメディアシステムはデジタル化した文書、音声、動画等の情報をディスプレイ、例えば直視型ＣＲＴを用いたディスプレイや、投射型のプロジェクタ等の画面上に表示されたアイコン、すなわち画面上に絵文字で表示された命令枠を対話形式で取り扱うことでその操作命令を行うシステムである。また管制制御装置等のディスプレイ上の画面を制御するために使用するものである。」（第５頁７〜８欄）、
　ｂ）「【０１２１】図３は遠隔操作部１により操作される被遠隔操作部２１のブロック回路図、図４は遠隔操作装置を示す斜視図である。図において、１００は遠隔操作部１で操作される被遠隔操作部２１のディスプレイである。ディスプレイ１００の前面には、信号受信部２６と、狭指向角受光部（レーザーポインタ受光部）１３２とが設けられている。
【０１２２】ディスプレイには、地上放送用アンテナおよび衛星放送用アンテナが接続されている。さらに、ＶＴＲ、ＬＤプレイヤーが接続されている。
【０１２３】２４はディスプレイ１００に内蔵された制御処理部で、ＣＰＵ１３４、メモリー１３５で構成されている。ディスプレイ１００は、地上放送および衛星放送用チューナー２３を内蔵し、地上放送および衛星放送用アンテナ３０、ＶＴＲ３１、ＬＤプレーヤー３２を制御処理部２４により制御可能である。」（第１３頁２３〜２４欄）、
　ｃ）「【０１２８】次に、位置接続マーク１０８を初期メニュー１０５の希望のアイコン２２２上に持って行くように遠隔操作部１の向きを変えると、その向きの変化に応じた遠隔操作信号が送信され、ディスプレイ１００の前面に設けられた信号受信部２６がこの遠隔操作信号を受信し、ディスプレイ１００内部の制御処理部２４で処理されてカーソル１０８が移動する。
【０１２９】カーソル１０８が希望のアイコンの位置まで移動したときに、選択スイッチを押すと、アイコン（即ちそれによって表されているコマンド）が選択されたものとして、次のメニューが表示される。例えば、カーソルがＶＴＲの選択を表すアイコンの箇所にあるときに選択スイッチが押されると、ＶＴＲモードになる。」（第１３頁２４欄〜第１４頁２５欄）、
　ｄ）「【０１４０】図１５は図７の初期設定メニューでＬＤプレーヤモードを選択したときのＬＤ再生メニューである。図において、２３２はＬＤ再生メニュー画面で、画面を９分割してその各々に操作の内容を示したアイコンになっている。そのアイコンを選択すると、アイコンに示された操作をディスプレイ１００に内蔵された処理部よりその操作に応じたコントロール信号をＬＤプレーヤ３２に送るようになっている。」（第１４頁２６欄）、
　ｅ）「【０１５７】次に図６に示す初期メニュー画面２２０でＬＤプレーヤモードを選択すると、図１５に示すＬＤプレーヤ再生メニュー画面２３２になるとともに、ＬＤプレーヤ２３２の電源が入るようになっている。上記ＶＴＲ再生メニュー画面２２８と同様に、ＬＤプレーヤの操作を示すアイコンが複数に分割された画面に表示される。その表示がアイコンになっており、そのアイコンを選択することにより、ＬＤプレーヤ３２にそのアイコンに表示された命令が処理部によって送られる。
【０１５８】ここで再生のアイコンを選択するとＬＤプレーヤ３２が再生状態になり、また、ディスプレイ１００の画面全体がそのＬＤプレーヤ３２の再生画面になる。」（第１５頁２８欄）。
　　　　　　　　
　上記記載において、例えば「ｅ）」の項の段落【０１５８】の「ＬＤプレーヤ３２が再生状態になり」旨の記載は、ＬＤプレーヤ３２の記録媒体ＬＤの中に記録された映像信号が、ＬＤプレーヤ３２によって再生されることを意味することが技術常識である。
　また、例えば「ｅ）」の項の段落【０１５７】の記載によれば、図１５のアイコンを選択すると、ディスプレイ１００からＬＤプレーヤ３２にそのアイコンに対応する命令が送られることが開示されているが、このようにディスプレイ１００が操作入力を基に、命令を作成して出力するためには、図１５のＬＤ再生メニュー画面のデータ、即ちメニューデータはディスプレイ１００内の記憶手段に記憶されることが自明である。そして、図１５のＬＤ再生メニュー画面を参照すると、「ＰＬＡＹ」、「ＳＴＯＰ」等の機能や動作を表すアイコンと共に、「チャプター」を表すアイコンが開示されている。
　同じく「ｅ）」の項の段落【０１５７】の記載によれば、図１５のメニュー画面が表示されるときに初めてＬＤプレーヤの電源が入っていくというのだから、その時間的前後関係から見て、図１５のＬＤ再生メニュー画面のデータ、即ちメニューデータはＬＤプレーヤからではなく、ディスプレイ１００内の記憶手段から提供されると理解することが自然である。
　
　すると、上記記載、及びこの分野の技術常識によれば、引用例１には、
「ＬＤプレーヤから送信された映像信号を受信して表示するディスプレイを含むシステムにおいて、
　前記ディスプレイに、ＬＤプレーヤ再生メニュー画面（図１５）の表示を要求する操作（図６に示す初期メニュー画面でＬＤプレーヤモードを選択する操作）が行われれば、少なくとも映像信号が記録された記録媒体（ＬＤ）から前記映像信号を再生するＬＤプレーヤの機能または動作を選択するためのアイコンと、チャプターを表すアイコンとで構成されるとともに、前記ＬＤプレーヤの機能または動作を選択するためのアイコンとチャプターを表すアイコンのメニューデータはディスプレイの記憶手段から提供される前記ＬＤプレーヤ再生メニュー画面を前記ディスプレイに表示させる第１の段階と、
　前記ＬＤプレーヤ再生メニュー画面（図１５）が表示された前記ディスプレイでチャプターを表すアイコンが選択されると、選択されたアイコンに対応する命令を前記ディスプレイにより作成させて前記ＬＤプレーヤへ伝送させる第２の段階と、
　映像信号を前記ＬＤから再生させる第３の段階と、
　前記ＬＤから再生されて前記ＬＤプレーヤにより送信される映像信号を前記ディスプレイが受信して表示する第４の段階と
　を含むことを特徴とするＬＤプレーヤのメニュー遠隔制御方法。」の発明（以下、「引用発明」という。）が開示されているものと認められる。
　　　　　　　　
Ｂ．同じく、当審における、平成１７年１２月２７日付けで通知した拒絶の理由に引用した本願の優先権主張の日前の平成１１年１月２９日に頒布された特開平１１−２７６３５号公報（以下、「引用例２」という。）には、下記の記載がある。
　ａ）「【解決手段】  DVDプレーヤ４００によって再生された再生データはデコードされ、メニュー等の情報とともに、DVC SDやMPEG2 TS等の信号フォーマットに変換された後、１３９４デジタルインタフェースを介してシンプルディスプレイデバイス５００に伝送される。シンプルディスプレイデバイス５００の画面に表示されたメニューの中の所定の項目がリモコン３００の操作によって選択されると、リモコン３００の操作に対応した「CURSOR UP」や「EXEC」等のパネルコマンドがDVDプレーヤ４００に伝送され、DVDプレーヤ４００によりどの項目が選択されたのかが認識され、対応する処理が行われる。」（第１頁下欄、(57)【要約】）、
　ｂ）「【００４０】
【発明の実施の形態】図１は、本発明の通信制御システムを応用したAVシステムの一実施の形態の構成例を示す図である。この実施の形態においては、上述した従来のようにインテリジェントなインテリジェントディスプレイデバイスではなく、シンプルなデジタルディスプレイデバイス（以下では適宜、シンプルディスプレイデバイス(Simple Display Device)という）５００が、１３４９デジタルインタフェースを介して、DVD(digital versatile disc)プレーヤ４００と接続されている。
【００４１】シンプルディスプレイデバイス５００からDVDプレーヤ４００へは、「カーソル上(CURSOR UP)」、「選択(EXEC)」等のコマンドが供給され、DVDプレーヤ４００からシンプルディスプレイデバイス５００へは、DVD１の再生信号が供給される。この再生信号は、図１に示したように、メニューが表示された状態で、DVCRSDあるいはMPEG(Moving Picture Experts Group)2-TS等の信号フォーマットにエンコードされたものである。
【００４２】従って、シンプルディスプレイデバイス５００は、DVDプレーヤ４００からのメニューが表示された画面に対応する再生信号を容易に受信し、表示することができる。」（第７頁１１欄）、
　ｃ）「【００５１】SDビデオエンコーダ４５においては、ビデオデコーダ４２より供給されたビデオデータ、サブピクチャデコーダ４３より供給されたサブピクチャデータ、およびOSD生成部４１より供給されたメニュー等の画面に対応するデータがエンコードされ、DVCR SDまたはMPEG2-TS等の信号フォーマットのデータとされる。その後、I/F１０に供給される。一方、オーディオエンコーダ４６に供給されたオーディオデータは、DVCR SDまたはMPEG2-TS等の信号フォーマットのデータにエンコードされた後、I/F１０に供給される。
【００５２】I/F１０に供給されたエンコードされたビデオデータおよびオーディオデータは、１３９４デジタルインタフェースに対応するパケットにされた後、１３９４デジタルインタフェースを介してシンプルディスプレイデバイス５００に供給される。
【００５３】シンプルディスプレイデバイス５００に供給されたパケットは、I/F２１を介してDVC SDデコーダ５１に供給される。DVC SDデコーダ５１においては、I/F２１を介して供給されたDVCR SDまたはMPEG2-TS等の信号フォーマットにエンコードされたデータがデコードされ、元のビデオデータおよびオーディオデータにされる。このビデオデータには、図１に示したようなメニュー画面のデータが含まれている。
【００５４】・・・（中略）・・・
【００５５】例えば、図１に示すように、シンプルディスプレイデバイス５００に、３つの選択項目からなるメニュー画面が表示され、３番目の項目の先頭にカーソルが表示されているものとする。このように、DVDプレーヤ４００によって再生された再生信号は、図１に示すようなメニューが重畳表示された状態の画面として、DVCR SDまたはMPEG2-TS等の信号フォーマットのデータにエンコードされた後、１３９４デジタルインタフェースを介して送信されてくる。従って、シンプルディスプレイデバイス５００は、容易にその信号を受信することができる。
【００５６】しかしながら、シンプルディスプレイデバイス５００は、現在表示しているメニュー画面の内容については何も知らない。そのため、リモコン３００（操作手段）が操作され、リモコン受信部３１により、「カーソル上」、「選択」等のコマンドが受信されても、シンプルディスプレイデバイス５００のCPU２８（第２の生成手段、生成手段）は、メニューの何番目の項目が選択されたのかを認識することができない。従って、シンプルディスプレイデバイス５００のCPU２８は、DVDプレーヤ４００に対して、リモコン３００により、「カーソル上」、「選択」が指示されたことを示すコマンドをI/F２１および１３９４デジタルインタフェースを介して送信する。ここでは、このようなコマンドをパネルコマンドと呼ぶことにする。」 （第７頁１２欄〜第８頁１３欄）、
　ｄ）「【００７４】上記操作により、カーソルが例えば項目２の先頭に表示された状態で、再度、リモコン３００が操作され、「選択」を指示するリモコン信号が送信されると、このリモコン信号は、リモコン受信部３１によって受信される。そして、図３のフローチャートを参照して上述した場合と同様にして、この場合、「選択」を指示するパネルコマンドに変換された後、１３９４デジタルインタフェースを介してDVDプレーヤ４００に送信される。
【００７５】DVDプレーヤ４００に送信された「選択」を指示するパネルコマンドは、I/F１０を介してCPU６に供給される。CPU６は、このパネルコマンドの供給を受けると、いまメニュー画面においてカーソルが表示されている項目を認識し、その項目に対応する処理を実行する。」（第１０頁１７欄）。
　
　上記記載のうち、例えば「ｃ）」の項の段落【００５２】に、ビデオデータは１３９４デジタルインタフェースを介してシンプルディスプレイデバイス５００に供給される旨、記載されている。ここでビデオデータは映像信号と言い換えることができるとともに、これがデジタルインタフェースを介して供給されるというのだから、この映像信号がデジタル映像信号であることが自明である。
　また、例えば、「ａ）」の項の段落【解決手段】に、「DVDプレーヤ４００によって再生された再生データはデコードされ、メニュー等の情報とともに、DVC SDやMPEG2 TS等の信号フォーマットに変換された後、１３９４デジタルインタフェースを介してシンプルディスプレイデバイス５００に伝送される。」旨、記載されているところ、ここに記載された「MPEG2 TS」とは、MPEG2 トランスポートストリームの略であるから、引用例２において、外部機器（ＤＶＤプレーヤ）から再生されたメニュー等の情報は、データストリームとして映像機器（シンプルディスプレイデバイス）に伝送されることが自明である。
　
　すると、上記記載及びこの分野の技術常識によれば、引用例２には、「映像機器がデジタル映像信号を受信して表示する」点、及び、「メニュー項目を外部機器の記録媒体から読み取って、データストリームとして映像機器に返送する」点が開示されているということができる。
　　
Ｃ．周知例として提示するが、当審における、平成１７年１２月２７日付けで通知した拒絶の理由に引用した本願の優先権主張の日前の平成８年１２月２４日に頒布された特開平８−３３９６６３号公報（以下、「周知例１」という。）には、下記の記載がある（下線加筆）。
　ａ）「【０００１】
【発明の属する技術分野】この発明は、圧縮された動画データや音声データ等の目的や種類の違うデータを記録する光ディスク等の記録媒体、この記録媒体へデータを記録する記録装置、その記録媒体へのデータの記録方法、その記録媒体からデータを再生する再生装置、その記録媒体からのデータの再生方法に関する。
【０００２】
【従来の技術】従来、ビデオ、ＬＤ（レーザディスク）等の映像データにメニューを設ける場合、映像と無関係に再生機器が持つキャラクタジェネレータ等を用いて、表示されている映像に選択項目（または確定項目）をスーパインポーズするか、選択項目を含めた映像データを準備していた。」（第９頁１５欄）、
　ｂ）「【００１０】この発明は、メニューの背景画像としての主映像データとメニューの選択項目または確定項目からなる副映像データとにより、メニューを作成し、副映像データの選択項目または確定項目に対するハイライト情報を変更、つまり文字の色やコントラストを変更することにより、種々のメニューを容易に作成することができることを目的とする。」（第９頁１６欄）、
　ｃ）「【００２０】図１に示すように光ディスク再生装置は、キー操作／表示部４、モニター部６及びスピーカー部８を具備している。ここで、ユーザがキー操作／表示部４を操作することによって光ディスク１０から記録データが再生される。記録データは、映像データ、副映像データ及び音声データを含み、これらは、ビデオ信号及びオーディオ信号に変換される。モニタ部６は、オーディオ信号によって映像を表示し、スピーカ部８は、オーディオ信号によって音声を発生している。」（第１１頁２０欄）、
　ｄ）「【００４２】ここで、ビデオオブジェクト（ＶＯＢ）８３は、上述したボクシングのビデオを例にすれば、ボクサーＸの各試合の映像データに相当し、ビデオオブジェクト（ＶＯＢ）を指定することによって例えば、ワールドチャンピョンに挑戦する第１１戦をビデオで再現することができる。また、
ビデオタイトルセット７２のメニュー用ビデオオブジェクトセット（ＶＴＳＭ＿ＶＯＢＳ）９５には、そのボクサーＸの試合のメニューデータが格納され、そのメニューの表示に従って、特定の試合、例えば、ワールドチャンピョンに挑戦する第１１戦を指定することができる
　ｅ）「【０２０３】したがって、リモートコントロール５のメニューキー５ｋが投入された際、システムＣＰＵ部５０は、メインメニューの再生を判断し、メインメニューが存在しているか否かを判断する。この判断の結果、メインメニューが存在していると判断した場合、・・・（中略）・・・モニタ部６に図７６に示すような、メインメニューの画像が再現されるとともに・・・（中略）・・・
【０２０５】また、
メインメニューが再生されている状態で、チャプタに対応する「２」キーが投入された際
チャプタメニューに対応して記憶されている
スタートアドレス
を読出し
このアドレスに対応するチャプタメニューのデータを光ディスク１０
から読出し、再生する
図７７の（ｂ）に示すような、チャプタメニューの画像が再現される
　
　上記記載の内、「ｅ）」の項の段落【０２０３】〜【０２０５】の記載によれば、図７６のメインメニューのうちチャプタの項目が選択されると、図７７の（ｂ）に示されるチャプタメニューの画像が記録媒体（光ディスク）から読み出されて表示部（モニタ部６）に提供され表示されるのだから、図７７の（ｂ）に記載されたチャプタメニューの画面は「詳細メニュー画面」であり、その中の「1)Metropolitan」、2)Manhattan」等の項目は「詳細メニュー項目」であるということができる。そして、図７６のメインメニューのうちチャプタの項目は、記録媒体（光ディスク）に記録された詳細メニュー画面を呼び出すことができるのだから、「記録媒体に記録され再生装置により読み出されて提供される詳細メニュー画面を要求する項目」であるということができる。
　更に、上記ａ）〜ｅ）の記載に基づけば、上記詳細メニュー項目中の所定の項目（例えば、「1)Metropolitan」）が選択されると、この選択情報に応じた映像信号が記録媒体（光ディスク）から再生されることが自明である。
　
　すると、上記周知例１の記載及びこの分野の技術常識によれば、「表示手段の画面に、記録媒体に記録され再生装置により読み出されて提供される詳細メニュー画面を要求する項目を表示させる」こと、「表示手段の画面に表示された項目の選択に応じて、詳細メニュー項目からなる詳細メニュー画面を記録媒体から読み取って画面に表示させる」こと、及び「表示手段の画面に表示された詳細メニュー項目中の所定の項目が選択されると、この選択情報に応じた映像信号が記録媒体から再生される」ことは周知である。
　　　　　　　　　
３．対比
　本願発明と引用発明（引用例１に記載された発明）とを比較する。
　
　ａ）引用発明の「ディスプレイ（１００）」、「ＬＤプレーヤ（３２）」、「記憶手段」は、それぞれ本願発明の「映像機器」、「外部機器（外部連結機器）」、「メモリ」に相当する。
　ｂ）引用発明の「ＬＤプレーヤ再生メニュー画面（図１５）」、「ＬＤプレーヤ（３２）の機能または動作を選択するためのアイコン」は、それぞれ本願発明の「メニュー画面」、「外部機器の機能または動作を選択するための基本項目」に相当する。
　ｃ）引用発明の「チャプターを表すアイコン」と本願発明の「前記記録媒体に記録され外部機器により読み出されて提供される詳細メニュー画面を要求する項目」とは、「所定のメニュー項目」という点で一致する。
　ｄ）引用発明の「選択されたアイコンに対応する命令」は本願発明の「選択された項目に対応するコマンド」に相当する。
　　　　　　　　　　　　
　したがって、本願発明と引用発明は、次の点で一致し、相違する。
　　　　　　　　　　　　　　　
（一致点）
  映像信号を受信して表示する映像機器を含むシステムにおいて、
　前記映像機器にメニュー画面の表示を要求する操作が行われれば、少なくとも映像信号が記録された記録媒体から前記映像信号を再生する外部機器の機能または動作を選択するための基本項目と、所定のメニュー項目とで構成されるとともに、前記基本項目と所定のメニュー項目のメニューデータは前記映像機器のメモリから提供される前記メニュー画面を前記映像機器に表示させる第１の段階と、
　前記メニュー画面が表示された映像機器で前記所定のメニュー項目が選択されると、選択された項目に対応するコマンドを前記映像機器により作成させて前記外部機器へ伝送させる第２の段階と、
　映像信号を前記記録媒体から再生させる第３の段階と、
　前記記録媒体から再生されて前記外部機器により送信される映像信号を前記映像機器が受信して表示する第４の段階と
　を含むことを特徴とする外部連結機器のメニュー遠隔制御方法。
　　　　　　　　　　
（相違点１）
　前記「（一致点）」に記載した「映像信号を受信して表示する映像機器」について、本願発明の映像信号は「デジタル映像信号」であるのに対して、引用発明の映像信号はデジタルかどうか不明である点。
　　　　　　　　　
（相違点２）
　前記「（一致点）」に記載した「所定のメニュー項目」について、本願発明では「前記記録媒体に記録され外部機器により読み出されて提供される詳細メニュー画面を要求する項目」であり、当該項目が選択されると「前記外部機器は、前記選択された項目に対応する詳細メニュー項目を前記記録媒体から読み取ってデータストリームとして返送する」のに対して、引用発明では「チャプターを表すアイコン」が所定のメニュー項目に相当するものの、その余の構成については不明である点。
　　　　　
（相違点３）
　第３の段階に関して、本願発明は、「前記データストリームとして返送された詳細メニュー項目を前記映像機器が受信し前記映像機器に詳細メニュー画面として表示するとともに、表示された詳細メニュー項目中の所定の項目が前記映像機器で選択されると、この選択情報を前記映像機器により前記外部機器へ伝送し、前記外部機器により前記伝送された選択情報を受信させ、前記伝送された選択情報に応じた映像信号を前記記録媒体から再生させる」のに対して、引用発明は「映像信号を前記記録媒体から再生させる」点。
　　　　　　　　　
４．当審の判断
（相違点１についての判断）
　上記「２．引用発明及び周知技術」の「Ｂ」項に記載したように、映像機器が「デジタル映像信号を受信して表示する」点が引用例２に記載されている。
  引用例１に記載された映像機器（ディスプレイ）と引用例２に記載されたインテリジェントディスプレイ）は、ＣＰＵを内在して、外部機器から映像信号を受信して表示する点で共通するとともに、引用例２に記載されたものを引用発明１に記載されたもの（引用発明）に適用することに特段の阻害要因は見あたらないから、引用例２に記載されたものを引用発明に適用し、本願発明の「デジタル映像信号を受信して表示する映像機器」のように構成することは当業者が容易になし得ることである。
　　　　　　　　　　　　　　
（相違点２についての判断）
　引用発明における「チャプターを表すアイコン」について検討すると、引用発明のようにＬＤプレーヤ等により映像情報を再生する機器において、「チャプター」という用語は、再生された一連の映像情報の中の特定のシーンや場面を表すためのものであること、及び、これら特定のシーンや場面毎に特定のチャプターの名前が付されることが、周知慣用である。この点例えば、上記「２．引用発明及び周知技術」の「Ｃ」項に記載した周知例１においても、「1)Metropolitan」、2)Manhattan」等の特定のチャプターの名前が付されている。
　そして例えば当該周知例１に開示されたように、「表示手段の画面に、記録媒体に記録され再生装置により読み出されて提供される詳細メニュー画面を要求する項目を表示させる」こと、及び「表示手段の画面に表示された項目の選択に応じて、詳細メニュー項目からなる詳細メニュー画面を記録媒体から読み取って画面に表示させる」ことは周知である。
　すると引用発明において、チャプターを表すアイコンが選択された際に、ディスプレイからＬＤプレーヤへ伝送される命令は、もし記録媒体ＬＤに記録された一連の映像情報の中にチャプターの詳細項目があるならば、そのチャプターの詳細項目のデータを再生して返送せよという命令であると理解することが自然である。
　
　したがって、引用発明の「チャプターを表すアイコン」は、実質的に「記録媒体に記録され外部機器により読み出されて提供される詳細メニュー画面を要求する項目」であるということ、及び、当該項目が選択されると「前記外部機器は、前記選択された項目に対応する詳細メニュー項目を前記記録媒体から読み取って返送する」ことを示唆するものであるということができる。
　この詳細メニュー項目の返送の際、引用発明は「データストリームとして返送する」のかどうか不明であるが、「メニュー項目を前記記録媒体から読み取ってデータストリームとして返送する」点は、上記「２．引用発明及び周知技術」の「Ｂ」項に記載したように、引用例２に開示されている。
　
　そして、引用発明と上記周知慣用のもの及び引用例２のものは、記録媒体から映像情報を読み取って映像機器に表示させる点で共通するとともに、上記周知慣用のもの及び引用例２のものを引用発明に適用することに特段の阻害要因は見あたらないので、上記周知慣用のもの及び引用例２に記載されたものを引用発明に適用して、本願発明のように「所定のメニュー項目」を「前記記録媒体に記録され外部機器により読み出されて提供される詳細メニュー画面を要求する項目」とし、当該項目が選択されると「前記外部機器は、前記選択された項目に対応する詳細メニュー項目を前記記録媒体から読み取ってデータストリームとして返送する」よう構成することは、当業者にとって容易になし得ることである。
　　　　　　　　　　　　
（相違点３についての判断）
　上記「（相違点２についての判断）」の項で述べたように、引用発明において、チャプターを表すアイコンが選択された際にＬＤプレーヤに伝送される命令は、もし記録媒体ＬＤに記録された一連の映像情報の中にチャプターの詳細項目があるならば、そのチャプターの詳細項目のデータを再生して返送せよという命令であると理解することが自然である。
　この返送されたチャプターの詳細項目のデータは、当然のこととして引用発明の表示手段の画面に表示されるが、「表示手段の画面に表示された詳細メニュー項目中の所定の項目が選択されると、この選択情報に応じた映像信号が記録媒体から再生される」ことは上記「２．引用発明及び周知技術」の「Ｃ」項に記載したように周知である。
　また、「メニュー項目をデータストリームとして返送する」点は、上記「（相違点２についての判断）」で述べたように、引用例２に開示されている。
　更に、引用発明は「映像信号を記録媒体ＬＤから再生させる第３の段階」を含んでいる。
　
　そして、引用発明と上記周知技術及び引用例２のものは、記録媒体から映像情報を読み取って映像機器に表示させる点で共通すると共に、引用発明に上記周知技術及び引用例２のものを適用することに特段の阻害要因は見あたらないから、引用発明に上記周知技術及び引用例２のものを適用して、本願発明のように「前記データストリームとして返送された詳細メニュー項目を前記映像機器が受信し前記映像機器に詳細メニュー画面として表示するとともに、表示された詳細メニュー項目中の所定の項目が前記映像機器で選択されると、この選択情報を前記映像機器により前記外部機器へ伝送し、前記外部機器により前記伝送された選択情報を受信させ、前記伝送された選択情報に応じた映像信号を前記記録媒体から再生させる第３の段階と」を含むように構成することは、当業者が容易になし得ることである。
　
　また、上記「相違点１〜３についての判断」に加え、本願発明が奏する効果も、上記引用例１、２に記載されたもの及び周知技術から当業者が予測できる範囲のものである。
　
５．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用例１、２に記載された発明、及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。