【事件の表示】
　特許第３７５３４１１号に関する訂正審判事件について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１．手続きの経緯
　本件訂正請求に係る特許第３７５３４１１号は、平成８年７月２日に出願された特願平８−１９２８１４号の一部を分割して平成１２年５月３０日に新たな特許出願とした特願２０００−１５９３８５号に基づく特許であって、平成１７年１２月２２日に設定登録がなされ、平成２１年７月２２日に本件訂正審判が請求され、同年９月３日付けで当審よりなされた訂正拒絶理由通知に対して、同年１０月８日付けで意見書の提出があったものである。
　
　
第２．訂正の内容 
　審判請求書に添付された訂正明細書の記載から見て、請求人の求める訂正（以下、「本件訂正」という。）は、次のとおりである。 
 　 
 　 
［訂正事項ａ］ 
　特許請求の範囲の請求項１について、訂正前の 
「　【請求項１】　一つのデータ入力部に入力されたデータを書込可能な書込領域を備えた記憶手段を用い、 
　前記一つのデータ入力部に入力された端末に一連に供給するべき映像情報又は音声情報の一つに対応する一連のデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された
複数位置の各々から
の「複数位置の各々から」を、 
「複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から」と訂正する。 
 　 
 　 
［訂正事項ｂ］ 
　特許請求の範囲の請求項２について、訂正前の 
「　【請求項２】 前記一つのデータ入力部に入力されたデータを前記書込領域に書き込む書込み用のタイムスロットと、前記書込領域に書き込まれているデータを読み出す読出し用のタイムスロットの複数とを時分割で周期的に設けて、 
　前記書込み用のタイムスロットにおいて前記一つのデータ入力部に入力されたデータを前記書込領域に書き込む動作を周期的に繰り返すことにより、前記一つのデータ入力部に入力された前記一連のデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、 
　前記読出し用のタイムスロットにおいて、前記書込領域に書き込まれているデータをその書込領域中の前記読出し用のタイムスロット毎に対応する位置から読み出す動作を周期的に繰り返すことにより、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された
複数位置の各々から
の「複数位置の各々から」を、 
「複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から」と訂正する。 
 　　 
　 
［訂正事項ｃ］ 
　特許請求の範囲の請求項４について、訂正前の 
「　【請求項４】　前記読み出した送信用のデータを複数の中継用情報供給手段に送信し、 
　前記中継用情報供給手段の各々は、一つのデータ入力部に入力されたデータを書込可能な中継用の書込領域を備えた記憶手段を用いて、送信されてきたデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された
複数位置の各々から
「複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から」と訂正する。 
 　 
 　 
［訂正事項ｄ］ 
　特許請求の範囲の請求項５について、訂正前の 
「　【請求項５】　一つのデータ入力部に入力されたデータを書込可能な書込領域を備えた記憶手段を設け、 
　前記一つのデータ入力部に入力された端末に一連に供給するべき映像情報又は音声情報の一つに対応する一連のデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された
複数位置の各々から
の「複数位置の各々から」を、 
「複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から」と訂正する。 
　 
 　 
［訂正事項ｅ］ 
　特許請求の範囲の請求項６について、訂正前の 
「　【請求項６】　前記一つのデータ入力部に入力されたデータを前記書込領域に書き込む書込み用のタイムスロットと、前記書込領域に書き込まれているデータを読み出す読出し用のタイムスロットの複数とを時分割で周期的に設けて、 
　前記書込み用のタイムスロットにおいて前記一つのデータ入力部に入力されたデータを前記書込領域に書き込む動作を周期的に繰り返すことにより、前記一つのデータ入力部に入力された前記一連のデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、 
　前記読出し用のタイムスロットにおいて、前記書込領域に書き込まれているデータをその書込領域中の前記読出し用のタイムスロット毎に対応する位置から読み出す動作を周期的に繰り返すことにより、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された
複数位置の各々から
の「複数位置の各々から」を、 
「複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から」と訂正する。 
 　 
 　 
［訂正事項ｆ］ 
　特許請求の範囲の請求項８について、訂正前の 
「　【請求項８】　前記読み出した送信用のデータが送信される複数の中継用情報供給手段を設け、 
　前記中継用情報供給手段の各々は、一つのデータ入力部に入力されたデータを書込可能な中継用の書込領域を備えた記憶手段を用いて、送信されてきたデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された
複数位置の各々から
の「複数位置の各々から」を、 
「複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から」と訂正する。 
 　 
 　 
［訂正事項ｇ］ 
　特許請求の範囲の請求項９について、訂正前の 
「　【請求項９】　一つのデータ入力部に入力されたデータを書込可能な書込領域を備えた記憶手段を、 
　前記一つのデータ入力部に入力された端末に一連に供給するべき映像情報又は音声情報の一つに対応する一連のデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された
複数位置の各々から
「複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から」と訂正する。 
　 
 　 
［訂正事項ｈ］ 
　特許請求の範囲の請求項１０について、訂正前の 
「　【請求項１０】　前記一つのデータ入力部に入力されたデータを前記書込領域に書き込む書込み用のタイムスロットと、前記書込領域に書き込まれているデータを読み出す読出し用のタイムスロットの複数とを時分割で周期的に設けて、 
　前記書込み用のタイムスロットにおいて前記一つのデータ入力部に入力されたデータを前記書込領域に書き込む動作を周期的に繰り返すことにより、前記一つのデータ入力部に入力された前記一連のデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、 
　前記読出し用のタイムスロットにおいて、前記書込領域に書き込まれているデータをその書込領域中の前記読出し用のタイムスロット毎に対応する位置から読み出す動作を周期的に繰り返すことにより、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された
複数位置の各々から
の「複数位置の各々から」を、 
「複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から」と訂正する。 
　 
　 
［訂正事項ｉ］ 
　特許第３７５３４１１号の明細書（以下、「本件特許明細書」という。）の段落番号【００１０】の、 
「　　【課題を解決するための手段】 
　請求項１記載の情報供給方法の特徴構成は、一つのデータ入力部に入力されたデータを書込可能な書込領域を備えた記憶手段を用い、前記一つのデータ入力部に入力された端末に一連に供給するべき映像情報又は音声情報の一つに対応する一連のデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された
複数位置の各々から
の「複数位置の各々から」を、 
「複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から」と訂正する。 
 　 
 　 
［訂正事項ｊ］ 
　本件特許明細書の段落番号【００１３】の、 
「請求項２記載の情報供給方法の特徴構成は、前記一つのデータ入力部に入力されたデータを前記書込領域に書き込む書込み用のタイムスロットと、前記書込領域に書き込まれているデータを読み出す読出し用のタイムスロットの複数とを時分割で周期的に設けて、前記書込み用のタイムスロットにおいて前記一つのデータ入力部に入力されたデータを前記書込領域に書き込む動作を周期的に繰り返すことにより、前記一つのデータ入力部に入力された前記一連のデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、前記読出し用のタイムスロットにおいて、前記書込領域に書き込まれているデータをその書込領域中の前記読出し用のタイムスロット毎に対応する位置から読み出す動作を周期的に繰り返すことにより、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された
複数位置の各々から
の「複数位置の各々から」を、 
「複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から」と訂正する。 
 　 
 　 
［訂正事項ｋ］ 
　本件特許明細書の段落番号【００１９】の、 
「請求項４記載の情報供給方法の特徴構成は、前記読み出した送信用のデータを複数の中継用情報供給手段に送信し、前記中継用情報供給手段の各々は、一つのデータ入力部に入力されたデータを書込可能な中継用の書込領域を備えた記憶手段を用いて、送信されてきたデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された
複数位置の各々から
「複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から」と訂正する。 
 　 
 　 
［訂正事項ｌ］ 
　本件特許明細書の段落番号【００２１】の、 
「請求項５記載の情報供給システムの特徴構成は、一つのデータ入力部に入力されたデータを書込可能な書込領域を備えた記憶手段を設け、前記一つのデータ入力部に入力された端末に一連に供給するべき映像情報又は音声情報の一つに対応する一連のデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された
複数位置の各々から
の「複数位置の各々から」を、 
「複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から」と訂正する。 
 　 
 　 
［訂正事項ｍ］ 
　本件特許明細書の段落番号【００２４】の、 
「請求項６記載の情報供給システムの特徴構成は、前記一つのデータ入力部に入力されたデータを前記書込領域に書き込む書込み用のタイムスロットと、前記書込領域に書き込まれているデータを読み出す読出し用のタイムスロットの複数とを時分割で周期的に設けて 
 、前記書込み用のタイムスロットにおいて前記一つのデータ入力部に入力されたデータを前記書込領域に書き込む動作を周期的に繰り返すことにより、前記一つのデータ入力部に入力された前記一連のデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、前記読出し用のタイムスロットにおいて、前記書込領域に書き込まれているデータをその書込領域中の前記読出し用のタイムスロット毎に対応する位置から読み出す動作を周期的に繰り返すことにより、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された
複数位置の各々から
の「複数位置の各々から」を、 
「複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から」と訂正する。 
 　 
 　 
［訂正事項ｎ］ 
　本件特許明細書の段落番号【００３０】の、 
「請求項８記載の情報供給システムの特徴構成は、前記読み出した送信用のデータが送信される複数の中継用情報供給手段を設け、前記中継用情報供給手段の各々は、一つのデータ入力部に入力されたデータを書込可能な中継用の書込領域を備えた記憶手段を用いて、送信されてきたデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された
複数位置の各々から
の「複数位置の各々から」を、 
「複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から」と訂正する。 
 　 
 　 
［訂正事項ｏ］ 
　本件特許明細書の段落番号【００３２】の、 
「請求項９記載の情報読出装置の特徴構成は、一つのデータ入力部に入力されたデータを書込可能な書込領域を備えた記憶手段を、前記一つのデータ入力部に入力された端末に一連に供給するべき映像情報又は音声情報の一つに対応する一連のデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された
複数位置の各々から
の「複数位置の各々から」を、 
「複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から」と訂正する。 
 　 
 　 
［訂正事項ｐ］ 
　本件特許明細書の段落番号【００３５】の、 
「請求項１０記載の情報読出装置の特徴構成は、前記一つのデータ入力部に入力されたデータを前記書込領域に書き込む書込み用のタイムスロットと、前記書込領域に書き込まれているデータを読み出す読出し用のタイムスロットの複数とを時分割で周期的に設けて、前記書込み用のタイムスロットにおいて前記一つのデータ入力部に入力されたデータを前記書込領域に書き込む動作を周期的に繰り返すことにより、前記一つのデータ入力部に入力された前記一連のデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、前記読出し用のタイムスロットにおいて、前記書込領域に書き込まれているデータをその書込領域中の前記読出し用のタイムスロット毎に対応する位置から読み出す動作を周期的に繰り返すことにより、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された
複数位置の各々から
の「複数位置の各々から」を、 
「複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から」と訂正する。 
 　 
 　 
第３．訂正の適否 
 　 
（１）訂正の目的 
　訂正事項ａ〜ｈは、訂正前の「複数の位置」を「前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置」と限定するものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。 
　補正事項ｉ〜ｐは、訂正後の請求項と整合するように、発明の詳細な説明を訂正するものであるので、明りょうでない記載の釈明を目的とするものである。 
 　 
 　 
（２）新規事項の有無 
　訂正事項ａ〜ｐは、願書に最初に添付した明細書の段落番号【００３７】の 
「【００３７】 
　前記「情報供給開始処理」では、図８のフローチャートに示すように、要求されているタイトルの映像情報が書き込まれている情報読出装置B3の有無を判別し(#21) 、その映像情報が書き込まれている情報読出装置B3が有る場合は、要求されている送信開始位置がその情報読出装置B3の現在読出可能な範囲内にあるか否かを判別する(#22) 。 
　この判別は、その映像情報が書き込まれている情報読出装置B3が複数ある場合はその一つずつについて実行し、書込開始時刻TSと現在時刻TRから、要求されている送信開始位置、つまり、読出開始位置TCn がその情報蓄積メモリ２から読出可能な範囲内にある否かを判別するもので、TR−TS≦TAで書込映像データVBを現在書き込み途中である場合は、その読出可能な範囲を、図４に示すようにTA≦TAR のとき、及び、図５(a),(b),(c) に示すようにTR−TS≦TAR のときは０≦TCn ≦TBとして、また、図５(d) に示すようにTAR ＜TR−TSのときはTB−TAR ≦TDn ≦TBとして判別し、TA＜TR−TSで書込映像データVBの書き込みが終了している場合は、その読出可能な範囲を、図４に示すようにTA≦TAR のときは０≦TCn ≦TAとして、また、図５に示すようにTAR ＜TAのときはTA−TAR ≦TCn ≦TAとして判別する。」 
に基づくものであるから、願書に最初に添付した明細書又は図面に記載した事項の範囲内においてしたものである。 
　 
（３）特許請求の範囲の拡張・変更の有無 
　上記訂正事項ａ〜ｈは、何れも、特許請求の範囲に記載した事項を限定することを目的とするものであるから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものに当たらない。 
　上記訂正事項ｉ〜ｐは、何れも、明りょうでない記載の釈明を目的とするものであるから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものに当たらない。 
 　 
 　 
（４）独立特許要件 
　上記（１）において記載したとおり、訂正後の請求項１，２，４，５，６，８，９及び１０は、特許請求の範囲の減縮を目的として訂正された請求項である。また、請求項３，７及び１１については明示的な訂正事項は存在しないが、請求項３，７及び１１が引用している請求項が訂正されたので、請求項３，７及び１１も実質的に訂正されており、その訂正の目的も特許請求の範囲の減縮である。 
　したがって、訂正後の請求項１〜１１に係る発明（以下、それぞれ、「訂正発明１」〜「訂正発明１１」という。） が、特許出願の際に独立して特許を受けることができるものであるか否かについて、以下に検討する。 
 　 
（５）訂正発明５について 
（５）−１．訂正発明５ 
　訂正発明５は、訂正後の請求項５に記載された事項により特定される次のとおりのものである。 
「　【請求項５】　一つのデータ入力部に入力されたデータを書込可能な書込領域を備えた記憶手段を設け、 
　前記一つのデータ入力部に入力された端末に一連に供給するべき映像情報又は音声情報の一つに対応する一連のデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から端末への送信用のデータとして読み出して、複数の端末に送信する情報供給システム。」 
 　 
 　 
（５）−２．刊行物記載の発明 
　平成２１年９月３日付けの訂正拒絶理由通知に引用した刊行物は、以下のとおりである。
　
　刊行物１：特開平７−２１２７３７号公報　
　刊行物２：登録実用新案第３００６１９１号公報　
　
　刊行物１（特開平７−２１２７３７号公報）には、図面のともに以下の事項が記載されている。 
 　 
（ア）段落番号【００２０】  
「図１において、１は全体としてデータ伝送装置を示し、電話回線ＬＩＮより受信者から送られてくる受信要求に応じて映画番組等の所望の番組情報を各受信者に提供し得るようになされている。データ伝送装置１は、番組ライブラリ２から得られる番組情報ＳR1、ＳR2、……、ＳR(k-1)、ＳRkをスイツチヤ３を介して第１の送出部群４を構成する複数の送出部４Ａ1 、４Ａ2 、……、４ＡL-1 、４ＡL に選択的に供給する。」  
 　  
（イ）段落番号【００２１】  
「スイツチヤ３は、ｋ個の入力とＬ個の出力からなる（ｋ×Ｌ）のマトリツクススイツチヤでなり、番組ライブラリ２から送られた番組情報ＳR1〜ＳRkを、番組制御部５からの制御信号Ｓ２に応じて選択的に送出部４Ａ1 〜４ＡL に出力する。」  
 　  
（ウ）段落番号【００２２】  
「各送出部４Ａ1 〜４ＡL は、１つの入力チヤンネルと（ｎ＋１）個の出力チヤンネルを有する。また各送出部４Ａ1 〜４ＡL は大容量の記憶装置を有し、入力した番組情報を一旦記憶装置に記憶し、これを番組送出制御部６からの制御信号Ｓ３に基づいて読み出して出力するようになされている。」  
　  
（エ）段落番号【００２９】  
「ここで第１の送出部群４の各送出部４Ａ1 〜４ＡL 及び第２の送出部群１０の各送出部１０Ａ1 〜１０Ａm は、図３に示すように構成されている。すなわち送出部４Ａ1 〜４ＡL 及び１０Ａ1 〜１０Ａm は、スイツチヤ３又は７からの番組情報を入力インターフエース２０を介してバツフアメモリ２１に入力する。送出部４Ａ1 〜４ＡL 及び１０Ａ1 〜１０Ａm は、バツフアメモリ２１の出力を、記録再生用のインターフエース２２を介して記録再生部２３により所定の記録媒体に記録することができると共に、同時に出力インターフエース２４を介して複数の出力チヤンネルから出力することもできるようになされている。」  
 　  
（オ）段落番号【００３４】  
「また記録再生部２３は、記録媒体に番組ライブラリ２からの番組情報又は別の送出部４Ａ1 〜４ＡL 、１０Ａ1 〜１０Ａm からの番組情報を記録しながら、時間差のある番組情報を各受信者に送出することもできるようになされている。　この場合記録再生部２３は、図５に示すように、単位時間をｎ個のタイムスロツトに分割し、このうち（ｎ−１）個のタイムスロツトで記録データを読み出すと共に、残りの１つのタイムスロツトで番組ライブラリ２又は別の送出部４Ａ1 〜４ＡL 、１０Ａ1 〜１０Ａm からの番組情報を記録する。」  
　  
（カ）段落番号【００６２】 　 
「さらに上述の実施例においては、各受信者に割り当てられたタイムスロツト毎に、受信者の要求時間に応じた位置から記録データを読み出すことにより、全ての受信者に対して番組情報を先頭から提供する場合について述べたが、本発明はこれに限らず、受信者から途中から番組情報を見たい要求があつた場合には、これに応じて読出し位置を選択すれば、各受信者の希望に応じた位置から番組情報を提供することができる。」  
 　  
　したがって、刊行物１には、次の発明（以下、「刊行物１記載の発明」という。）が記載されている。  
 　  
　「電話回線ＬＩＮより受信者から送られてくる受信要求に応じて映画番組等の所望の番組情報を各受信者に提供し得るようになされているデータ伝送装置１であって、  
　該データ伝送装置１は、番組ライブラリ２から得られる番組情報ＳR1、ＳR2、……、ＳR(k-1)、ＳRkをスイツチヤ３を介して第１の送出部群４を構成する複数の送出部４Ａ1 、４Ａ2 、……、４ＡL-1 、４ＡL に選択的に供給し、  
　スイツチヤ３は、番組ライブラリ２から送られた番組情報ＳR1〜ＳRkを、番組制御部５からの制御信号Ｓ２に応じて選択的に送出部４Ａ1 〜４ＡL に出力し、 
　各送出部４Ａ1 〜４ＡL は、１つの入力チヤンネルと（ｎ＋１）個の出力チヤンネルを有し、また大容量の記憶装置を有し、入力した番組情報を一旦記憶装置に記憶し、これを番組送出制御部６からの制御信号Ｓ３に基づいて読み出して出力するようになされており、  
　送出部４Ａ1 〜４ＡL 及び１０Ａ1 〜１０Ａm は、スイツチヤ３又は７からの番組情報を入力インターフエース２０を介してバツフアメモリ２１に入力し、  
　送出部４Ａ1 〜４ＡL は、バツフアメモリ２１の出力を、記録再生用のインターフエース２２を介して記録再生部２３により所定の記録媒体に記録することができると共に、同時に出力インターフエース２４を介して複数の出力チヤンネルから出力することもできるようになされており、  
　記録再生部２３は、記録媒体に番組ライブラリ２からの番組情報又は別の送出部４Ａ1 〜４ＡLからの番組情報を記録しながら、時間差のある番組情報を各受信者に送出することもできるようになされており、  
　この場合記録再生部２３は、単位時間をｎ個のタイムスロツトに分割し、このうち（ｎ−１）個のタイムスロツトで記録データを読み出すと共に、残りの１つのタイムスロツトで番組ライブラリ２又は別の送出部４Ａ1 〜４ＡL からの番組情報を記録する  
　データ伝送装置１。」  
 　  
 　　 
（５）−３．一致点・相違点  
　刊行物１記載の発明では、スイツチヤ３は、番組ライブラリ２から送られた番組情報ＳR1〜ＳRkを、制御信号Ｓ２に応じて選択的に送出部４Ａ1 〜４ＡL に出力し、各送出部４Ａ1 〜４ＡL は、１つの入力チヤンネルを有しており、送出部４Ａ1 〜４ＡL 及び１０Ａ1 〜１０Ａm は、スイツチヤ３又は７からの番組情報を入力インターフエース２０を介してバツフアメモリ２１に入力し、送出部４Ａ1 〜４ＡL は、バツフアメモリ２１の出力を、記録再生用のインターフエース２２を介して記録再生部２３により所定の記録媒体に記録するから、刊行物１記載の発明では、スイツチヤ３からの番組情報ＳR1〜ＳRkが、１つの入力チヤンネルを経由して送出部４Ａ1 〜４ＡLの入力インターフエース２０を介してバツフアメモリ２１に入力され、バツフアメモリ２１の出力は、記録再生用のインターフエース２２を介して記録再生部２３により所定の記録媒体に記録される。  
　したがって、刊行物１記載の発明には「１つの入力チヤンネルに入力されたデータを書込可能な所定の記録媒体を備えた記録再生部２３」が開示されている。　　　　 
　したがって、刊行物１記載の発明の「１つの入力チヤンネル」、「所定の記録媒体」、「記録再生部２３」が、各々、訂正発明５の「一つのデータ入力部」、「書込領域」、「記憶手段」に相当する。  
　刊行物１記載の発明の各受信者が、それぞれ、映画番組等の所望の番組情報を受信し、表示するための端末を有していることは自明である。  
　刊行物１記載の発明では、記録再生部２３が、単位時間をｎ個のタイムスロツトに分割し、このうち（ｎ−１）個のタイムスロツトで記録データを読み出すと共に、残りの１つのタイムスロツトで番組ライブラリ２又は別の送出部４Ａ1 〜４ＡL からの番組情報を記録し、読み出した時間差のある番組情報を各受信者に送出しているから、刊行物１記載の発明のデータ伝送装置１は、「一つのデータ入力部に入力された端末に一連に供給するべき映像情報又は音声情報の一つに対応する一連のデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の複数の位置の各々から端末への送信用のデータとして読み出して、複数の端末に送信する情報供給システム」であるといえる。  
 　　　 
　したがって、訂正発明５と刊行物１記載の発明の一致点・相違点は、以下のとおりである。  
 　  
［一致点］  
「一つのデータ入力部に入力されたデータを書込可能な書込領域を備えた記憶手段を設け、  
　前記一つのデータ入力部に入力された端末に一連に供給するべき映像情報又は音声情報の一つに対応する一連のデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の複数の位置の各々から端末への送信用のデータとして読み出して、複数の端末に送信する情報供給システム。」である点。  
 　  
［相違点１］  
　訂正発明５は、「端末への送信用のデータとして、書込領域中から読み出す複数の位置の各々」が「指定された複数位置の各々」であるのに対して、刊行物１記載の発明では、「端末への送信用のデータとして、書込領域中から読み出す複数の位置の各々」が「指定された複数位置の各々」であるのか否か不明である点。  
　 
［相違点２］  
　訂正発明５は、「端末への送信用のデータとして、書込領域中から読み出す複数の位置の各々」が「前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々」であるのに対して、刊行物１記載の発明では、「端末への送信用のデータとして、書込領域中から読み出す複数の位置の各々」が「前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々」であるのか否か不明である点。  
 　 
 　 
（５）−４．相違点の検討  
［相違点１について］ 
　刊行物１の段落番号【００６２】に「本発明はこれに限らず、受信者から途中から番組情報を見たい要求があつた場合には、これに応じて読出し位置を選択すれば、各受信者の希望に応じた位置から番組情報を提供することができる。」と記載されている。  
　受信者が希望する見たい要求に応じた読出し位置は、受信者の希望に応じて指定されるから、「指定された位置」であるといえる。  
　したがって、刊行物１記載の発明において、「端末への送信用のデータとして、書込領域中から読み出す位置の各々」を「指定された複数位置の各々」とすることは、刊行物１の段落番号【００６２】の記載から、容易に想到できたことである。  
 　  
［相違点２について］ 
　刊行物１の段落番号【００５２】〜【００５３】に、 
 「【００５２】 
　これに対して、どの送出部４Ａ1 〜４ＡL 又は１０Ａ1 〜１０Ａm にも要求番組が無い場合には、番組ライブラリ２から空き状態の送出部４Ａ1 〜４ＡL 又は１０Ａ1 〜１０Ａm に要求番組を転送してコピーしながら、この送出部４Ａ1 〜４ＡL 又は１０Ａ1 〜１０Ａm から要求番組を第１の受信者に送出する。 
【００５３】 
　またデータ伝送装置１においては、第１の受信者と時間差をもつて第２の受信者から同じ番組に対する要求があると、当該第２の受信者を、第１の受信者を割り当てた送出部４Ａ1 〜４ＡL 又は１０Ａ1 〜１０Ａm の別のタイムスロツトに割り当てる。」 
と記載されている。 
　段落番号【００５２】の記載によれば、空き状態の送出部４Ａ1 〜４ＡL又は１０Ａ1 〜１０Ａm に、番組ライブラリ２から要求番組を転送してコピーしながら、この送出部４Ａ1 〜４ＡL 又は１０Ａ1 〜１０Ａm から要求番組を第１の受信者に送出しているから、コピーし始めた当初においては、番組の先頭部分しかコピーされていないことは明らかである。この状態において、段落番号【００５３】（当審注：この箇所は、訂正拒絶理由通知書においては【００５２】となっているが、【００５３】の誤記であることは明らかである。）の第２の受信者から同じ番組に対して、段落番号【００６２】のように、途中から番組情報を見たい要求、特に番組の終わりの部分を見たいというような要求があった場合には、その要求に応えられないことは明らかである。第２の受信者から同じ番組に対して途中から番組情報を見たい要求があったとしても、コピー済みの部分からしか提供できないことは明らかである。そして、このコピー済みの部分は、コピー開始からの経過時間に応じて増加していくことも明らかである。 
　したがって、刊行物１記載の発明において、読出開始位置が、「一連のデータの書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内」となることは、刊行物１の段落番号【００５２】、【００５３】及び【００６２】の記載から自明な事項である。 
　したがって、訂正発明５は、刊行物１記載の発明及び刊行物１に記載の事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。  
 　 
 　 
（６）訂正発明６について 
（６）−１．訂正発明６ 
　訂正発明６は、訂正後の請求項６に記載された事項により特定される次のとおりのものである。 
「 【請求項６】　前記一つのデータ入力部に入力されたデータを前記書込領域に書き込む書込み用のタイムスロットと、前記書込領域に書き込まれているデータを読み出す読出し用のタイムスロットの複数とを時分割で周期的に設けて、 
　前記書込み用のタイムスロットにおいて前記一つのデータ入力部に入力されたデータを前記書込領域に書き込む動作を周期的に繰り返すことにより、前記一つのデータ入力部に入力された前記一連のデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、 
　前記読出し用のタイムスロットにおいて、前記書込領域に書き込まれているデータをその書込領域中の前記読出し用のタイムスロット毎に対応する位置から読み出す動作を周期的に繰り返すことにより、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から端末への送信用のデータとして読み出して、複数の端末に送信する請求項５記載の情報供給システム。」 
 　 
（６）−２．訂正発明６の進歩性について 
　請求項６として特定されている事項は、刊行物１の段落番号【００３４】に開示されている。 
　したがって、訂正発明６は、刊行物１記載の発明及び刊行物１に記載の事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。  
 　 
 　 
（７）訂正発明７について 
（７）−１．訂正発明７ 
　訂正発明７は、請求項７に記載された事項により特定される次のとおりのものである。　 
「　【請求項７】　前記記憶手段として前記書込領域を書換え可能に備えた記憶手段を設け、 
　前記記憶手段が、前記書込領域に前記一連のデータのうちの一定量を書き込んだ後は、その書込領域に書き込まれている前記記憶データのうちの最先に書き加えたデータを、最新に書き加えたデータに後続して書き加えるデータに書き換えて、前記一連のデータを前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加える機能を備えている請求項５又は６記載の情報供給システム。」 
　 
（７）−２．訂正発明７の進歩性について 
　刊行物２（登録実用新案第３００６１９１号公報）には、需要時ビデオシステムが記載されており、刊行物２の段落番号【００９１】には「本考案の実施例では、セグメントキャッシュメモリブロック３００は円形バッファとして管理され、ＦＩＬＬ−ＰＯＩＮＴＥＲ３１０及びＰＬＡＹ−ＰＯＩＮＴＥＲ３２０は、セグメントキャッシュメモリブロック３００の終了点からその開始点へと重ね合わすことができるが、ＦＩＬＬ−ＰＯＩＮＴＥＲ３１０はＰＬＡＹ−ＰＯＩＮＴＥＲ３２０をオーバーランすることができない。」と記載されている。 
　刊行物２は、刊行物１記載の発明と同様に、記録媒体に映像信号及び音声信号を書き込んで、且つ記録媒体の所望の位置から読み出して端末に供給するシステムに関する発明の文献であるから、刊行物１記載の発明の「所定の記録媒体」を刊行物２のように「円形バッファ」とすることは、容易に想到できたことである。 
　そして、円形バッファは、訂正発明７に記載されているような「書込領域に一連のデータのうちの一定量を書き込んだ後は、その書込領域に書き込まれている記憶データのうちの最先に書き加えたデータを、最新に書き加えたデータに後続して書き加えるデータに書き換え」る記憶媒体であることは明らかである。 
 　 
　したがって、訂正発明７は、刊行物１記載の発明及び刊行物１及び刊行物２に記載の事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。  
 　 
 　 
（８）訂正発明８について 
（８）−１．訂正発明８ 
　訂正発明８は、訂正後の請求項８に記載された事項により特定される次のとおりのものである。 
 　 
「　【請求項８】　前記読み出した送信用のデータが送信される複数の中継用情報供給手段を設け、 
　前記中継用情報供給手段の各々は、一つのデータ入力部に入力されたデータを書込可能な中継用の書込領域を備えた記憶手段を用いて、送信されてきたデータを、前記書込領域に端末への送信用のデータとして読出可能な記憶データとして記憶されるように書き加えながら、その書込領域に書き込まれている前記記憶データを、その記憶データが書き込まれている書込領域中の指定された複数位置であって、前記一連のデータの前記書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内の複数の読出開始位置の各々から端末への送信用のデータとして読み出して、複数の端末に送信するように設けられている請求項５〜７のいずれか１項記載の情報供給システム。 」 
 　　 
 　 
（８）−２．訂正発明８の進歩性について 
　刊行物１の段落番号【００２６】に 
「【００２６】 
　この結果データ伝送装置１においては、図２に示すように、第１の送出部群４の送出部４Ａ1 〜４ＡL-1 又は４ＡL の番組情報に対して送出部４Ａ1 〜４ＡL-1 又は４ＡL の１つでは応じきれない多数の要求（すなわちｎ個以上の要求）があつた場合には、送出部４Ａ1 〜４ＡL-1 又は４ＡL の番組情報を、一旦第２の送出部群１０の空き状態の送出部１０Ａ1 〜１０Ａm-1 又は１０Ａm を介して提供することにより、番組情報を提供し得る受信者の数を倍（２ｎ人）にすることができる。」と記載されている。 
 　 
　したがって、訂正発明８の「複数の中継用情報供給手段」は、刊行物１の段落番号【００２６】に「第２の送出部群１０の空き状態の送出部１０Ａ1 〜１０Ａm-1 又は１０Ａm 」として開示されている。 
　したがって、訂正発明８は、刊行物１記載の発明及び刊行物１に記載の事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。  
 　 
 　 
（９）訂正発明１〜４について 
　訂正発明１、２は、各々、訂正発明５、６の末尾の「情報供給システム」を「情報供給方法」に変えただけのものであるから、訂正発明５，６と同様に、刊行物１記載の発明及び刊行物１に記載の事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。　 
　訂正発明３は、訂正発明７の末尾の「書き加える機能を備えている情報供給システム」を「書き加える情報供給方法」に変えただけのものであるから、訂正発明７と同様に、刊行物１記載の発明及び刊行物１及び刊行物２に記載の事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。 　　 
　訂正発明４は、訂正発明８の末尾の「複数の端末に送信するよう設けられている情報供給システム」を「複数の端末に送信する情報供給方法」に変えただけのものであるから、訂正発明８と同様に、刊行物１記載の発明及び刊行物１に記載の事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。 　 
 　 
 　 
（１０）訂正発明９〜１１について 
　訂正発明９，１０は、各々、訂正発明５，６の末尾の「端末への送信用のデータとして読み出して、複数の端末に送信する情報供給システム」を「端末への送信用のデータとして読み出し可能に設けてある情報読出装置」に変えただけのものであるから、訂正発明５，６と同様に、刊行物１記載の発明及び刊行物１記載の事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。  
　訂正発明１１は、訂正発明７の末尾の「情報供給システム」を「情報読出装置」に変えただけのものであるから、訂正発明７と同様に、刊行物１記載の発明及び刊行物１及び刊行物２に記載の事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。  
 　 
 　 
第４．意見書の主張について
　　　
［主張］
（１）しかしながら、ご指摘の「「コピーし始めた当初においては、番組の先頭部分しかコピーされていないこと」や「この状態において、第２の受信者から同じ番組に対して、途中から番組情報を見たい要求、特に番組の終わりの部分を見たいというような要求があった場合には、その要求に応えられないこと」、「第２の受信者から同じ番組に対して途中から番組情報を見たい要求があったとしても、コピー済みの部分からしか提供できないこと」、「コピー済みの部分は、コピー開始からの経過時間に応じて増加していくこと」などの事項は、刊行物１には一切記載されていません。
　　　
（２）よって、判例において「容易想到性の判断の過程においては、事後分析的かつ非論理的思考は排除されなければならない」と判示されている観点から、事後分析的かつ非論理的思考に基づく「刊行物１記載の発明において、読出開始位置が、「一連のデータの書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内」となることは、刊行物１の段落番号【００５２】、【００５３】及び【００６２】の記載から自明な事項である。 」との判断は誤りであると思料いたします。
　　　
（３）すなわち、段落番号【００１９】〜【００６１】には、全ての受信者に対して番組情報を先頭から提供する場合についての実施例、つまり、コピー中の番組情報であっても、常にその先頭から読み出しが開始される実施例のみが記載されており、訂正発明５が解決しようとする特有の技術的課題を有するような実施例は一切記載されていません。
　　　
　　　
［当審の見解］　
（１）請求人は、訂正拒絶理由通知において「明らかである。」と指摘した事項が、「刊行物１には記載されていません。」と主張しているだけであって、「明らかである。」と指摘した事項について、「明らかでない。」と否認しているわけではない。したがって、上記主張の（１）は、実質的に、訂正拒絶理由通知に対する反論となっていない。　　　
　　　　
（２）前記［相違点２について］において指摘したように、第２の受信者から同じ番組に対して途中から番組情報を見たい要求があったとしても、コピー済みの部分からしか提供できない。したがって、「読出可能な部分」は、「コピー済みの部分」である。したがって、「コピー済みの部分」は、「読出可能な部分」として設定されているといえる。また、コピー済みの部分からしか読み出せないのであるから、読出開始位置が、コピー済みの部分のどこかに設置されることは明らかである。
　したがって、刊行物１記載の発明において、読出開始位置が、「一連のデータの書込領域への書込開始からの経過時間に応じて設定される読出可能な範囲内」となることは、刊行物１の段落番号【００５２】、【００５３】及び【００６２】の記載から自明な事項である。 
　前記［相違点２について］における検討は、刊行物１に記載された事項及び技術常識に基づいて演繹的になされており、本件発明の明細書の記載に全く触れることなく結論を導出しているのであるから、事後分析的でない。また、演繹的になされていることからして、非論理的でもない。
　　　　
（３）刊行物１の段落番号【００５２】の記載によれば、コピーし始めた当初においては、番組の先頭部分しかコピーされていないことは明らかである。この状態において、段落番号【００５３】の第２の受信者から同じ番組に対して、段落番号【００６２】のように、途中から番組情報を見たい要求、特に番組の終わりの部分を見たいというような要求があることは、当業者レベルのシステム開発者であれば、当然に想定する状態である。この状態が刊行物１に具体的に記載されていないことをもって、当業者がこの状態を想定しないとはいえない。
　請求人は、「・・・刊行物１には一切記載されていません。」という主張を繰り返し行っていることから判断して、当業者として「刊行物に記載されているとおりのことしか考えず、刊行物の記載事項に基づく通常の創作能力を発揮しない人間」を想定している。しかし、当業者としては、「刊行物の記載事項に基づいて、通常の創作能力を発揮する人間」を想定しなければならない。　
　　　　
　　　　
第５．まとめ 
　以上のとおり、訂正後の請求項１〜１１に係る発明は、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができるものでない。 
　したがって、この訂正審判の請求は、特許法第１２６条第５項の規定に適合しないので、これを認めることはできない。