【事件の表示】
　特願２００８−１８４６３６「多焦点組合せトーラスレンズ」拒絶査定不服審判事件〔平成２０年１０月１６日出願公開、特開２００８−２５０３５６〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　
　本願は、平成８年５月２日（パリ条約による優先権主張、１９９５年５月４日、米国）に出願した特願平８−１３６００２号の一部を分割して、平成２０年７月１６日に新たな特許出願としたものである。平成２０年１２月２６日付けで拒絶理由が通知され、平成２１年４月２０日付けで拒絶査定がなされた。これを不服として、同年５月２５日に拒絶査定不服審判の請求がなされた。
　
　
　
２．本願発明
　
　本願の請求項１から６に係る発明は、願書に最初に添付された特許請求の範囲の請求項１から６に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ、その請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は次のとおりである。
　
　
＜本願発明＞
「多焦点組合せトーラスレンズであって、
　この多焦点組合せトーラスレンズは前面と後面を有し、前面と後面の一方は乱視矯正用の中央トーラスディスクを含むトーラス面であり、
　前記前面と後面の他方は老眼矯正用の複数の同心円環状セグメントを有する多焦点面であり、
　前記中央トーラスディスクと前記複数の同心円環状セグメントは、ほぼ同じ領域を占める、多焦点組合せトーラスレンズ。」
　
　
３．本願優先日前に頒布された刊行物、刊行物に記載の事項及び引用発明の認定
　
（３−１）引用例１に記載の事項
　原査定の拒絶の理由に引用され、本願優先日前に頒布された刊行物である特開昭５９−２０８５２４号公報（以下、「引用例１」という。）には、図面とともに以下の事項が記載されている。
　
（３−１−１）特許請求の範囲の部分
「（１）　遠い物体、中間の物体及び近い物体の鮮明な像を装着者の網膜に同時に形成するのに適した焦点が連続的に変化する多焦点ソフトコンタクトレンズであって、
　凹面と凸面とを有し中央に視力補助帯を備えたレンズ本体からなり、前記視力補助帯は所望の遠距離視力が該視力補助帯の中心領域において得られるようにするとともに前記遠距離視力が暗視野における装着者のひとみの最大の開きよりも小さい寸法の領域内で所望の近距離視力まで連続して増加するようにした連続的に変化する度の勾配を有することを特徴とする連続変化多焦点ソフトコンタクトレンズ。
 ……（中略）…… 
（４）　前記レンズ本体の凹面は非球面であることを特徴とする特許請求の範囲第１項に記載のコンタクトレンズ。
（５）　前記視力補助帯の残りの面は非球面、球面又はトリツクであることを特徴とする特許請求の範囲第４項に記載のコンタクトレンズ。
 ……（中略）…… 
（２０）遠い物体、中間の物体及び近い物体の解明な像を装着者の網膜に同時に形成するのに適した焦点が連続的に変化する多焦点ソフトコンタクトレンズであって、
　凹面と凸面とを有し中央に視力補助帯を備えたレンズ本体からなり、前記視力補助帯は所望の遠距離視力が該視力補助帯の中心領域において得られるようにするとともに前記遠距離視力が約６ｍｍよりも小さい直径の領域内で所望の近距離視力まで連続して増加するようにした連続的に変化する度の勾配を有するものであり、しかも凹面は前記視力補助帯とともに非球面でありかつ前記視力補助帯の凸面は非球面、球面又はトリツクであることを特徴とする連続変化多焦点ソフトコンタクトレンズ。」
　
（３−１−２）第４頁右下欄第９−１５行
「（産業上の利用分野）
　本発明は、コンタクトレンズ、より詳しく云うと、遠い物体、中間の物体及び近い物体の鮮明な像を装着者の網膜に同時に形成するのに適し、しかも乱視の矯正にも使用することができる、焦点が連続的に変わる多焦点ソフトコンタクトレンズに関する。」
　
（３−１−３）第７頁右上欄第７行−第８頁左下欄第４行
「（実施例）
　以下、本発明を添付図面に示す実施例に関して説明する。
　第１図は、本発明に従つて得られた、湿潤膨張状態、即ち、装着することができる状態にある連続変化多焦点ソフトコンタクトレンズを示す平面図である。このレンズは、回転対称（rotational symmetry）をなし、最大の角度（negative power）は中心部で約−４ジオプトリであり、これは約６ｍｍの直径を有するゾーン内で０ジオプトリに増加する。レンズは、直径が約９．７ｍｍの前面視力補助帯（anterior optical zone）を備えたレンズ形をしている。膨張したレンズ全体の直径は約１４．７ｍｍである。
 ……（中略）…… 
　第２図に示すレンズでは、内側の凹面が非球面である点を除き、いずれの曲面とも球面である。この内側の曲面は、約５ｍｍの直径から略球面であり、これはｒ２の半径を有している。内側の凹曲面が同じ半径ｒ２の球面であるとすると、内側の凹曲面は、レンズ中央に点線で示す曲線に従うことになる。第２図に示すように、曲面は中央部において基本曲面ｒ２よりも急になつている。この非球面の曲率半径は中心において最も深くなつており、ｒ２’で示されている。本発明においては、ｒ２’とｒ２との間の差を制御することは、実際の曲面（実線の曲面）と球状曲面（点線の曲面）との間の変位距離の制御及び、所望の直径の範囲内において勾配を如何につけるかということと共に重要である。レンズの凹面は非球面であり、他の面は、非球面、球面又はトリツクである。中心の視力補助帯の外側では、レンズの凹面は略球面である。
　ｒ２とｒ２’の球面の寸法が定められると、レンズの肉厚ｔと凸面の曲率半径ｒ１とがレンズの頂点の所望の度及び８ｍｍに設定された前面視力補助帯（ＡＯＺ）の接続部における所望の肉厚とを使用して算出される。曲面の残りの寸法は、通常の態様で定められる。ベベル部（bevel）の幅と径は、実験により任意に選択される。本実施例においては、ベベル部の幅は０．８５ｍｍに設定され、半径は１０．３ｍｍに設定されている。曲面ｒ２は８ｍｍの接続点のところで略球面であるので、周辺の凸面部の曲率半径ｒｅｘｐは、レンズの接続部及び縁部の所望の肉厚に基づいて算出することができる。所望の特性のレンズ、即ち、多焦点コンタクトレンズを得るためには、中心における所望の遠距離視力からの度の勾配は、ひとみの通常の開きよりも小さい直径を有する領域内において約３乃至５ジオプトリに増加しなければならない。ひとみの通常の開きは暗視野において最大となり、直径は約６ｍｍである。従つて、度の勾配は、乾いた状態では、約４．５乃至５．５ｍｍの直径のレンズの領域のところに形成される。
　本発明の同時多焦点ソフトコンタクトレンズによれば、装着者のひとみの通常の開きよりも小さい寸法の中心領域内において焦点度（focal power）が徐々に変化する。これにより、レンズの中心領域の少なくともある部分は、網膜に遠距離の物体の鮮明な像を形成し、レンズの他の部分は近くの物体の鮮明な像を網膜に形成する。レンズの中心領域が近くの物体のぼやけた像を形成したとしても、網膜にこの近くの物体の鮮明な像が同時に形成される限りは、人間の脳は、物体の鮮明な方の像を選択的に払い上げる。本発明に従つて得られるレンズが連続的に変化する多焦点効果を発揮することができるのは、鮮明な像を選択する人間の脳の選択力によるのである。」
　
（３−１−４）第１２頁左上欄第１３行−同頁左下欄第１９行
「　第６図はレンズの中央部にある環状の陰影帯を示し、この陰影部は遠くをながめるのに使用することができる視力補助帯となる。外側の陰影帯は近い物体をながめるのに使用することができ、−０．５ジオプトリーの度を有する。
　第７図は、遠くをながめるのに使用することができる視力補助帯に乱視矯正用の楕円帯を有する第６図と同様なレンズを示す。第７図に示すレンズは、上下方向のメリデイアン（meridian）が−２．５ジオプトリで水平方向のメリデイアンが−３．５ジオプトリの目に適している。レンズが連続的にかつ穏やかに変化するものであり、かつ、直径が６ｍｍのひとみの開きの範囲内に度の勾配の領域が形成されている限り、レンズは同時に見ることができる多焦点効果を発揮し、かつ、乱視を矯正することができる。乱視がもつと強い場合（即ち、レンズの度の変化が矯正できる以上に乱視が強い場合）には、前面を、モノ・ビジヨン（monovision）のコンタクトレンズの乱視を矯正するのに使用される従来の手段により、トリツクに形成することができる。多焦点トリツクレンズの場合には、等しい度の輪郭は第１図に示すような同心円ではなく、同心楕円となる。
　従つて、非球面特性をひとみの通常の開きよりも小さい領域にあるレンズの中心部を集中させることにより、同時に見ることができる多焦点特性を有するレンズを提供することができる。所望の遠距離視力を中心領域に形成し、かつ、度を、ひとみの通常の開きよりも小さい、徐々に変化する度を有する領域において増加させることにより、中心部に近いレンズのある部分は網膜に遠い物体の鮮明な像を形成し、レンズの周辺部分は近い物体の鮮明な像を形成する。レンズの中心部が近くの物体のぼやけた像を形成しても、網膜にその物体の鮮明な像が同時に形成されている限り、人間の脳は鮮明な像を選択的に払い上げる。従つて、遠距離、中間距離及び近距離のものをながめるのに適したレンズが本発明により容易に提供されることがわかる。また、ひとみの開きよりも小さい領域内に楕円帯を設けることにより、乱視眼に鮮明な像を形成することができる。連続変化多焦点コンタクトレンズは、レンズ素材に所定の態様でゆがみを与え、ゆがんだ素材に球面を形成して、ひとみの通常の開きよりも小さい非球面領域を得ることによりつくることができる。」　
　
（３−１−５）第１図、第２図、第６図、第７図
　第１図にはソフトコンタクトレンズの度の勾配を示す平面図が、第２図には膨張前の状態にある第１図のソフトコンタクトレンズの断面図が、第６図には第１及び２図の遠く及び近くをながめるのに使用される領域の円形帯を示す第１図のレンズの平面図が、第７図には遠くをながめるのに使用される乱視矯正帯を示す第６図のレンズの平面図が、それぞれ記載されている。
　
　
（３−２）引用例２に記載の事項
　原査定の拒絶の理由に引用され、本願優先日前に頒布された刊行物である特開平７−５４００号公報（以下、「引用例２」という。）には、図面とともに以下の事項が記載されている。
　
（３−２−１）段落【００１７】〜【００１９】
「【００１７】
【課題を解決するための手段】本発明の目的は、従って、特に、高強度光線条件下における通常視力鮮鋭度が改善された老眼用１対の眼用レンズを提供することである。さらに本発明の目的は、このようなレンズが患者に装着されるはずの方法を決定するための方法を記載することであり、特に高照明状況に必要な光学能を適合させることによって所望の視力改善をもたらすことである。
【００１８】上記の目的は、両者ともに少なくとも２種の光学能、ひとつは近接視力用およびひとつは遠方視力用を含む１対の眼用レンズを提供することによって達成される。しかし、両者のレンズは、レンズ中央部分において遠方能を有している。好適な態様においては、レンズの残り部分は、それぞれが１個以上の光学領域から製造された環状部分からなり、近接および遠方焦点長領域の所望の総合集積比率を各瞳孔直径で付与する。
【００１９】このようにして、視力中央部分は単一の光学能を有し、その結果、視力鮮鋭度が改善される。中央におけるこの遠方部分は、特に、高照明状況下において遠方視力を必要とする現実の状況に極めて適している。」
　
（３−２−２）段落【００２４】 〜【００２７】
「【００２４】図１に関して述べると、本発明に従って製造された眼用レンズ対の光学領域が示されている。典型的コンタクトレンズは、通常、総径１４ｍｍ用の光学表面外部に非光学レンズ状の領域（示さず）を有するように製造されている。
【００２５】２個のレンズの環状領域の比較から、本発明の重要な側面がわかる。第１に、両方のレンズは、患者の遠方光学能を有する中央領域を含んでいる。第２に、両方のレンズの残りの領域は、集積近接および遠方能を含んでおり、所望の近接および遠方能比率を提供する。
【００２６】下記の表１は、光学軸の中央部分を通る直径の関数として、近接および遠方能の分布の実際の仕様を示したものである。
（表１）
　　　　　　　　　　　両眼設定−領域遷移
　　瞳孔直径　　　　　きき眼　　　　　　　　非きき眼
　　　　　　　　　遠方　　近接　　　　　　遠方　　近接
　　　0.00　　　　100　　 0  　　　　　　　100　　 0 
　　　0.50　　　　100　　 0  　　　　　　　100　　 0 
　　　1.00　　　　100　　 0  　　　　　　　100　　 0 
　　　1.50　　　　100　　 0  　　　　　　　100　　 0 
　　　2.00　　　　100　　 0  　　　　　　　0  　　　100 
　　　2.35　　　　0  　　　100　　　　　　 0  　　　100 
　　　2.5 　　　　0  　　　100　　　　　　 0  　　　100 
　　　3.00　　　　0  　　　100　　　　　　 0  　　　100 
　　　3.05　　　　0  　　　100　　　　　　 100　　 0 
　　　3.50　　　　0  　　　100　　　　　　 100　　 0 
　　　4.00　　　　100　　 0  　　　　　　　0  　　　100 
　　　4.50　　　　100　　 0  　　　　　　　0  　　　100 
　　　4.65　　　　100　　 0  　　　　　　　100　　 0 
　　　4.70　　　　0  　　　100　　　　　　 100　　 0 
　　　5.00　　　　0  　　　100　　　　　　 100　　 0 
　　　5.15　　　　100　　 0  　　　　　　　100　　 0 
　　　5.25　　　　100　　 0  　　　　　　　0  　　　100 
　　　5.50　　　　100　　 0  　　　　　　　0  　　　100 
　　　6.00　　　　100　　 0  　　　　　　　0  　　　100 
　　　6.50　　　　100　　 0  　　　　　　　100　　 0 
　　　7.00　　　　100　　 0  　　　　　　　100　　 0 
　　　7.50　　　　100　　 0  　　　　　　　100　　 0 
　　　8.00　　　　100　　 100　　　　　 　100　　 0 
【００２７】上記設計に従って製造されたレンズの利点は、第２図から容易にわかる。前記対の両方のレンズが遠方視力に役立つ光学領域において中央部分を有しているが（ほとんどの現実条件下で必要であるとと決定される能力）、第２図は、瞳孔直径が増加するに伴い、瞳孔を透過する光線が近接および遠方焦点長で等分割されることを示している。このことによって、近接および遠方距離の両者において、利用可能な光線が減少するにともない適切な視力が付与される。」
　
（３−２−３）段落【００３５】
　「【００３５】次に、この発明の実施態様について説明する。
（１）前記レンズ対のレンズ類が環状、求心性構造であることを特徴とする請求項２記載の一対のレンズ。
（２）レンズ間に、中央領域を除く領域が遠方光学能と近接光学能の補償配置を有することを特徴とする請求項２記載の一対のレンズ。
（３）さらに、環状部分外面からなる請求項第２項記載の一対のレンズであり、前記中央部分が遠方光学能領域よりも近接した光学能領域を多く含み、中央および環状部分の近接および遠方領域をまとめた総計が実質的に等しいことを特徴とする請求項２記載の一対のレンズ。」
　
（３−２−４）【図１】及び【図２】
　図１には１対の眼用レンズの光学領域を示す図が、図２には第１図の眼用レンズの近接および遠方焦点長について、瞳孔を衝撃する利用可能な光線部分を瞳孔直径の関数として比較した棒グラフ図が、それぞれ図示されている。
　　
　
（３−３）引用例１に記載された発明の認定について
　
　引用例１の記載事項と図面からみて、引用例１には、以下の発明（以下、「引用発明」という。）が開示されている。
　
＜引用発明＞
「遠い物体、中間の物体及び近い物体の鮮明な像を装着者の網膜に同時に形成するのに適した焦点が連続的に変化する多焦点ソフトコンタクトレンズであって、
　凹面と凸面とを有し中央に視力補助帯を備えたレンズ本体からなり、
　前記レンズ本体の前記視力補助帯の凹面は、前記視力補助帯が所望の遠距離視力を該視力補助帯の中心領域において得られるようにするとともに前記遠距離視力が暗視野における装着者のひとみの最大の開きよりも小さい寸法の領域内で所望の近距離視力まで連続して増加するようにした連続的に変化する度の勾配を有するように形成された非球面になっており、
　前記視力補助帯の凸面は乱視矯正用のトリツクである
連続変化多焦点ソフトコンタクトレンズ。」
　
　
　
４．本願発明と引用発明１の対比
　
　引用発明を本願発明と対比する。
　引用発明における「凸面」、「凹面」、「トリツク」は、それぞれ本願発明における「前面」、「後面」、「トーラス面」に相当することは当業者には明らかである。
　引用発明においては「前記視力補助帯の凸面は乱視矯正用のトリツクである」ので、「前記視力補助帯の凸面」には、乱視矯正用のトリツクが形成された部分が存在するところ、この部分が本願発明における「中央トーラスディスク」に相当することは当業者には明らかである。したがって、引用発明における「前記視力補助帯の凸面は乱視矯正用のトリツクである」は、本願発明における「前面と後面の一方は乱視矯正用の中央トーラスディスクを含むトーラス面であり、」のうちの「前面が乱視矯正用の中央トーラスディスクを含むトーラス面であり、」に相当し、両者は「前面と後面の一方は乱視矯正用の中央トーラスディスクを含むトーラス面であり、」の点で一致する。
　引用発明における「視力補助帯の凹面」と本願発明における「老眼矯正用の複数の同心円環状セグメント」とは、「遠距離を見るための度と近距離を見るための度を有した老眼矯正作用をする部分」の点で一致することは当業者には明らかである。したがって、引用発明における「前記レンズ本体の前記視力補助帯の凹面は、前記視力補助帯が所望の遠距離視力を該視力補助帯の中心領域において得られるようにするとともに前記遠距離視力が暗視野における装着者のひとみの最大の開きよりも小さい寸法の領域内で所望の近距離視力まで連続して増加するようにした連続的に変化する度の勾配を有するように形成された非球面になっており、」と本願発明における「前記前面と後面の他方は老眼矯正用の複数の同心円環状セグメントを有する多焦点面であり」とは、「前記前面と後面の他方は、遠距離を見るための度と近距離を見るための度を有した老眼矯正作用をする部分を有する多焦点面である」という点で一致する。
　また、引用発明の「連続変化多焦点ソフトコンタクトレンズ」も、「多焦点組合せトーラスレンズ」であることは明らかである。
　
　そうすると両者は、
　「多焦点組合せトーラスレンズであって、
　この多焦点組合せトーラスレンズは前面と後面を有し、前面と後面の一方は乱視矯正用の中央トーラスディスクを含むトーラス面であり、
　前記前面と後面の他方は、遠距離を見るための度と近距離を見るための度を有した老眼矯正作用をする部分を有する多焦点面である、
多焦点組合せトーラスレンズ。」の点で一致し、
以下の点で相違している。
　
（相違点１）
　本願発明においては多焦点面の老眼矯正作用をする部分が複数の同心円環状セグメントであるのに対して、引用発明においては多焦点面は、視力補助帯が所望の遠距離視力を該視力補助帯の中心領域において得られるようにするとともに前記遠距離視力が暗視野における装着者のひとみの最大の開きよりも小さい寸法の領域内で所望の近距離視力まで連続して増加するようにした連続的に変化する度の勾配を有するように形成された非球面である点。
　
（相違点２）
　本願発明においては、中央トーラスディスクと老眼矯正作用をする部分がほぼ同じ領域を占めるのに対して、引用発明においてはこのような限定がない点。
　
　
５．相違点の検討・判断
（相違点１について）
　老眼矯正用の多焦点コンタクトレンズにおいて、多焦点面の老眼矯正作用をする部分を複数の同心円環状セグメントとする点は、老眼矯正用の多焦点コンタクトレンズという引用例１と同一の技術分野に属する引用例２に記載されている。してみれば、引用例２に記載された当該技術事項を、引用発明の多焦点組合せトーラスレンズの老眼矯正作用をする部分に適用し、当該部分を複数の同心円環状セグメントとすることは、当業者が適宜なし得る設計変更に過ぎない。したがって、相違点１は格別なものではない。
　　
（相違点２について）
　引用例１には、乱視矯正用のトリツクが形成された部分（本願発明の「中央トーラスディスク」に相当する。）と老眼矯正作用をする部分がほぼ同じ領域を占める点の明示の記載はないものの、眼に入る光束の各部分について乱視と老眼の双方が矯正されるのでなければ当該光束の部分は鮮明な像を形成しないこととなり、当該光束の各部分を役立たせるには乱視と老眼の双方の矯正をすべきことは技術常識からして当業者には明らかである。したがって、乱視矯正用のトリツクが形成された部分と老眼矯正作用をする部分がほぼ同じ領域を占めるようにすることは、当業者にとって極自然な発想に過ぎず、当業者に発想の飛躍を要するようなことであるとは認められない。したがって、相違点２は、当業者には自明な事項であって、格別なものではない。
　
（相違点の検討・判断の結び）
　以上のとおり、相違点１、２は当業者が容易に想到し得るものである。そして、本願発明が奏する作用効果は、引用例１に記載された発明及び引用例２に記載された事項及び技術常識から当業者が予測できる域を出るものでもない。
　したがって、本願発明は、引用例１に記載された発明、引用例２に記載された事項及び技術常識に基いて当業者が容易に発明することができたものである。
　
　
６．むすび
　
　以上のとおり、本願の請求項１係る発明は、本願優先日前に頒布された刊行物である上記引用例１に記載された発明、引用例２に記載された事項及び技術常識に基いて当業者が容易に発明することができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
　したがって、その余の請求項に係る発明について論及するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。