【事件の表示】
　平成　６年特許願第５１４５０１号「電界発光ランプ装置とその製造」拒絶査定不服審判事件〔平成　６年　６月２３日国際公開、ＷＯ９４／１４１８０、平成　８年　５月２８日国内公表、特表平　８−５０５０００〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明 
　本願は、１９９３年１２月１４日（パリ条約による優先権主張１９９２年１２月１６日、米国）を国際出願日とする出願であって、平成１５年１２月５日付けで拒絶査定がなされ、これに対し平成１６年３月１５日に拒絶査定に対する審判請求がなされるとともに、平成１６年４月１４日付けで手続補正書が提出されたものである。 
　その請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１６年４月１４日付け手続補正書により補正された明細書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される次のとおりのものである。　 
「選択された発光可能領域を有するユニットを提供する方法において、
　所定の大きさの支持基板を供給し、
　　上記支持基板は、ランプを受け取るための表面であって、その表面上にランプが面と面を接するよう配置される表面と、上記支持基板の該表面上に配置され、電界発光ランプを活動化するために上記の面と面を接して配置されたランプ上の対応した電導体により接続されるために露出した導電トレースとを有し、
　事前に成形された機械的に柔軟なシート形状の複数の電界発光ランプを供給し、
　　各ランプは上記支持基板より小さく、かつ、１組のシート形状の導電電極層の間に配された電界発光材を含むシート形状層を含み、
　上記複数の電界発光ランプを選択された導電トレースに電気的に接続し、上記複数の電界発光ランプをそれぞれの周囲において上記支持基板に固定して、上記複数の電界発光ランプを平らな形で面と面を接した形で上記支持基板の上記表面上の所定の位置に配置し、
　上記支持基板及び固定されたシート形状の電界発光ランプは利用のための所望の形状に一体的に変形されることを特徴とする方法。」 
　 
２．引用例 
　原査定の拒絶の理由に引用された実願昭６１−１０１７４０号（実開昭６３−８７８１号）のマイクロフィルム（以下、「引用例１」という。）には、次の事項が記載されている。 
（１）「２．実用新案登録請求の範囲
　相互に間隔を存して平行に配置された一対の長手電極と、
　側部から露出して前記電極にそれぞれ接続される入力端子を有する複数のＥＬ素子と、
　電極とＥＬ素子との全体を気密に覆う外封材とを有し、ＥＬ素子の入力端子付近上には、隣接するＥＬ素子の発光領域が部分的に重ねられ、これによつて複数のＥＬ素子の各発光領域が連続するようにしたことを特徴とするＥＬ表示装置。」（第１頁第４行〜第１３行）
（２）「第１図は本考案の一実施例の分解斜視図であり、第２図はその一部の断面図である。自己支持性のあるフィルムまたは板状体から成る基体１は、たとえばベークライトなどの材料から成る。この基体１の一表面に、接着剤２によって、一対の平行な電極３、４を第１図における仮想線３ａ、４ａで示される位置に貼着する。電極３、４は、金属、たとえば銅などから成り、箔状である。」（第４頁第１３行〜第２０行）
（３）「基体１の前記一表面には、複数のＥＬ素子１３がいわゆる両面テープ１４などによって貼着される。両面テープ１４は、可撓性を有する合成樹脂製フィルムの両表面に接着剤が設けてある構成を有する。ＥＬ素子１３は、本体１５と、一対の入力端子１６、１７とを有する。入力端子１６、１７は、電極３、４上にそれぞれ配置される。ＥＬ素子１３の本体における発光領域１８は、隣接するＥＬ素子１３の入力端子１６、１７付近を仮想線１９で示される位置まで覆う。これによって発光領域１８が連続して基体１の長手方向に沿って形成されることになる。入力端子１６、１７は、電極３、４に半田２０によって半田付けされる。」（第５頁第７行〜第１９行）
（４）「第３図を参照して、ＥＬ素子１３は、偏平なＥＬ発光体２８が、透明電極２９とアルミニウムなどの材料から成る電極３０とによってサンドイッチされ、これらは透光性の外封材３１、３２によって気密に覆われて構成される。ＥＬ発光体２８は、たとえば有機分散形ＥＬ材料などであって、乳白色であり、外封材３１、３２はたとえばダイキン工業社製商品名「ダイフロン」として知られている三フッ化塩化エチレンなどから成る。」（第７頁第２０行〜第８頁第８行）
（５）「基体１は、フィルム状であってもよく、また剛性もしくは可撓性であってもよい。」（第１１頁第２行〜第４行）
（６）第１図、第２図から、１）基体１は、基体１の表面上にＥＬ素子１３が面と面を接するよう配置される表面を有すること、２）基体１がＥＬ素子１３の入力端子１６、１７により接続されるために露出した電極３、４を有すること、３）各ＥＬ素子１３は基体１より小さいこと、４）複数のＥＬ素子１３をそれぞれの周囲において基体１に固定して、上記複数のＥＬ素子１３を平らな形で面と面を接した形で上記基体１の上記表面上の所定の位置に配置すること、が見てとれる。
（７）第１図、第３図から、各ＥＬ素子１３がシート形状であることが見てとれる。
 
　これらの記載事項により、引用例１には、「発光領域１８を有するＥＬ表示装置において、基体１を有し、上記基体１は、その表面上にＥＬ素子１３が面と面を接するよう配置される表面と、上記基体１の該表面上に配置され、上記の面と面を接して配置されたＥＬ素子１３の入力端子１６、１７により接続されるために露出した電極３、４とを有し、外封材３１、３２がたとえばダイキン工業社製商品名「ダイフロン」として知られている三フッ化塩化エチレンなどから成る変形されたシート形状の複数のＥＬ素子１３を有し、各ＥＬ素子１３は上記基体１より小さく、かつ、透明電極２９とアルミニウムなどの材料から成る電極３０とにサンドイッチされたＥＬ発光体２８を含むシート形状層であり、上記複数のＥＬ素子１３を電極３、４に接続し、上記複数のＥＬ素子１３をそれぞれの周囲において上記基体１に固定して、上記複数のＥＬ素子１３を平らな形で面と面を接した形で上記基体１の上記表面上の所定の位置に配置し、上記基体１は可撓性であるＥＬ表示装置。」（以下、「引用発明」という。）が開示されている。 
　 
３．対比 
　そこで、本願発明と引用発明とを対比すると、引用発明の「発光領域１８」は本願発明の「発光可能領域」に、以下同様に、「基体１」は「所定の大きさの支持基板」に、「ＥＬ素子１３」は「ランプ」及び「電界発光ランプ」に、「ＥＬ素子１３の入力端子１６、１７」は「ランプ上の対応した電導体」に、「電極３、４」は「導電トレース」に、「ＥＬ発光体２８」は「電界発光材」に、それぞれ相当する。 
（１）引用発明の対象である「ＥＬ表示装置」は「発光領域１８を有」するものであるから、引用発明においても本願発明の「選択された発光可能領域を有するユニットを提供する方法」を包含するものであると言える。
（２）引用発明の「基体１を有」するものであるから、引用発明においても本願発明の「所定の大きさの支持基板を供給」するものであると言える。
（３）引用発明は「基体１は、その表面上にＥＬ素子１３が面と面を接するよう配置される」ものであるから、引用発明の「基体１」も本願発明の「ランプを受け取るための表面」を有すると言える。
（４）引用発明の「ＥＬ素子１３の入力端子１６、１７により接続されるために露出した電極３、４」も、本願発明の「電界発光ランプを活動化する」機能を有することは、自明のことである。
（５）引用発明において、「基体１は、その表面上にＥＬ素子１３が面と面を接するよう配置される」ものであるから、引用発明の「ＥＬ素子１３」が事前に成形されたものであることは自明であることにより、引用発明の「シート形状の複数のＥＬ素子１３を有」することは、本願発明の「事前に成形されたシート形状の複数の電界発光ランプを供給」することと言える。
（６）引用発明の「ＥＬ素子１３」はシート形状であることから、引用発明の「透明電極２９」と「アルミニウムなどの材料から成る電極３０」もシート形状であることは自明であることにより、引用発明の「透明電極２９とアルミニウムなどの材料から成る電極３０とにサンドイッチされたＥＬ発光体２８を含むシート形状であ」ることは、本願発明の「１組のシート形状の導電電極層の間に配された電界発光材を含むシート形状層を含」むことと言える。
（７）引用発明の「複数のＥＬ素子１３を電極３、４に接続」の「接続」が電気的に接続することは自明であることにより、引用発明の「複数のＥＬ素子１３を電極３、４に接続」することは、本願発明の「複数の電界発光ランプを選択された導電トレースに電気的に接続」することと言える。
　
　以上から、両者は、
「選択された発光可能領域を有するユニットを提供する方法において、所定の大きさの支持基板を供給し、上記支持基板は、ランプを受け取るための表面であって、その表面上にランプが面と面を接するよう配置される表面と、上記支持基板の該表面上に配置され、電界発光ランプを活動化するために上記の面と面を接して配置されたランプ上の対応した電導体により接続されるために露出した導電トレースとを有し、事前に成形されたシート形状の複数の電界発光ランプを供給し、各ランプは上記支持基板より小さく、かつ、１組のシート形状の導電電極層の間に配された電界発光材を含むシート形状層を含み、上記複数の電界発光ランプを選択された導電トレースに電気的に接続し、上記複数の電界発光ランプをそれぞれの周囲において上記支持基板に固定して、上記複数の電界発光ランプを平らな形で面と面を接した形で上記支持基板の上記表面上の所定の位置に配置する方法。」 
である点で一致し、以下の点で相違している。 
［相違点１］シート形状の複数の電界発光ランプに関して、本願発明が機械的に柔軟なものであるのに対して、引用発明は、外封材３１、３２はたとえばダイキン工業社製商品名「ダイフロン」として知られている三フッ化塩化エチレンなどから成ることにとどまり、機械的に柔軟なものであることの明示的な記載がない点。
［相違点２］本願発明が、支持基板及び固定されたシート形状の電界発光ランプは利用のための所望の形状に一体的に変形されるのに対して、引用発明は、支持基板は可撓性であることにとどまる点。 
　 
４．判断 
　上記相違点について検討する。
［相違点１］について
  引用発明のシート形状の複数の電界発光ランプの外封材３１、３２の材料として用いられている「ダイキン工業社製商品名「ダイフロン」」、「三フッ化塩化エチレン」が機械的に柔軟なものであることは、従来周知の技術事項（特開昭６１−１４９２１８号公報第３頁、特開平２−６４１８７号公報第２頁、特開平２−１２６９５７号公報第２頁参照）である。
　してみると、引用発明のシート形状の複数の電界発光ランプの外封材３１、３２が機械的に柔軟なものであることから、引用発明のシート形状の複数の電界発光ランプも機械的に柔軟なものとすることに何ら困難性はない。
　 
［相違点２］について
　引用発明の支持基板は可撓性であり、また、上記相違点１で既述したように、引用発明のシート形状の複数の電界発光ランプも機械的に柔軟なものとすることに何ら困難性はない。
　そして、支持基板及び固定されたシート形状の電界発光ランプを、電界発光ランプの利用分野、用途、貼り付ける部位等に応じて所望の形状に一体的に変形することは、従来周知の技術事項（特開平２−１９１０９９号公報第４頁、及び第５、６図、実願平２−１３３４０号（実開平３−１０５８８５号）のマイクロフィルム第４、５頁、及び第１〜３図参照。）である。
　してみると、引用発明において、支持基板及び固定されたシート形状の電界発光ランプは利用のための所望の形状に一体的に変形されるように構成することは、当業者が電界発光ランプの利用分野、用途、貼り付ける部位等に応じて容易に想到し得た事項である。 
　 
　そして、本願発明による作用効果も、引用発明及び従来周知の技術事項から当業者が予測できる範囲のものである。 
　 
５．むすび 
　以上のとおり、本願発明は、引用例１に記載された発明及び従来周知の技術事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。 
　よって、結論のとおり審決する。