【事件の表示】
　平成　９年特許願第１９４１５０号「洗濯機」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年　２月　９日出願公開、特開平１１−　３３２８４〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯 
　本願は、平成　９年　７月１８日の出願であって、平成１６年　８月２０日付けで拒絶査定がなされ（平成１６年　８月２４日発送）、これに対し、同年　９月２４日に審判請求がなされたものである。
                                        　
２．本願発明
　本願の請求項１に係る発明は、平成１６年　８月　２日付けの手続補正により補正された明細書及び図面の記載からみて、その請求項１に記載された次の事項により特定されるものである（以下「本願発明」という。）。
                                      　
「外箱の内部に水槽を有し、この水槽の外下方部にアウターロータ形のモータをステータの上面部で取付けたものにおいて、前記水槽の下面部に固定された突出部を設け、前記突出部はその下端部に前記モータに給電するためのリード線を通す部分を有すると共に前記リード線を通す部分は前記モータから水平方向に離間し且つ前記モータのリード線接続部よりも下方に位置するように構成されていることを特徴とする洗濯機。」
                                    　
３．引用例
　これに対し、原査定の拒絶の理由に引用された特開平７−２５５９８８号公報（以下「引用例１」という。）には、図面とともに以下の事項が記載されている。
　　　
イ「【請求項１】洗濯兼脱水槽と、前記洗濯兼脱水槽を駆動するブラシレス　モータおよびモータ駆動回路と、前記ブラシレスモータの回転力を伝達す　る減速機を含む機構とで構成される洗濯機において、前記ブラシレスモー　タは回転伝達機構をステータ内中心部に配置内蔵し、かつ前記洗濯兼脱水　槽の中心部真下に設置したことを特徴とする洗濯機。・・・【請求項３】　モータ駆動回路を一体的に内蔵したブラシレスモータを用いたことを特徴　とする請求項１または請求項２記載の洗濯機。」（特許請求の範囲【請求　項１】、【請求項３】）
　　　
ロ「【産業上の利用分野】本発明はブラシレスモータを搭載した洗濯機に関　するものである。 」（段落【０００１】）
　　　
ハ「【実施例】（実施例１）
　以下本発明の一実施例について、図面を参照しながら説明する。
　図１において、１は洗濯機本体、２は水受け槽、３は洗濯兼脱水槽、４は　減速機を含む回転伝達部、５はパルセータ、８は操作部、９はモータ駆動　回路を含むコントローラ、１０は放熱器、１１および１２はケーブル、１　６はステータ、１７はロータ、１８は巻線、１９はベアリング、２０はロ　ータ位置検出素子、２１はブラシレスモータ部である。」（段落【００１　２】、【００１３】）
    　
ニ「以上のように構成された洗濯機について、図１を用いてモータ駆動まわ　りの動作について説明する。まず、操作部８にて洗濯コースが選択される　。すると、その洗濯コースからコントローラ９が最適な洗濯時間および最　適な水流等の洗濯指令を計算する。前記指令はケーブル１１を経由しモー　タ駆動回路を含むコントローラ９へ伝送され、さらにケーブル１２を経由　しブラシレスモータ部２１を自由自在に回転駆動する。ブラシレスモータ　が回転すると、回転伝達部４を通してモータの回転力が洗濯時はパルセー　タ５を、脱水時は洗濯兼脱水槽３およびパルセータ５を回転させる。
　モータ構造としては、ベアリング１９を装着した回転伝達部４を巻線１８　をほどこしたステータ１６内の中心部に納め、ロータ１７を前記ベアリン　グ１９内に挿入しモータを回転自在としている。このように配置すること　により、従来のモータ駆動部と配置スペース高さを同等、つまり洗濯機高　さが同じで部品点数を削減することができる。
　　また、洗濯兼脱水槽の中心部真下に前記ブラシレスモータを設置するこ　とにより、前記洗濯兼脱水槽はバランスが良くなり洗濯機としてモータ起　動時振動および騒音を小さくできる。」（段落【００１４】〜【００１６　】）
  　
　また、引用例１において、ブラシレスモータ部２１と水受け槽２との設置構造について、ステータ１６の機能を勘案し、【図１】の記載を参酌すると、明記はないものの、該モータ部２１は、ステータ１６の上面部で取付けられているものと理解できる。
                　
　以上の記載及び図面によると、引用例１には、
　洗濯機本体１の内部に水受け槽２を有し、この水受け槽２の外下方部にブラシレスモータ部をステータ１６の上面部で取付けたものにおいて、前記ブラシレスモータ部２１を回転駆動するケーブル１２を具備する洗濯機（以下「引用発明１」という。）が記載されている。
  　
　同じく、原査定の拒絶の理由に引用された特開昭５９−２７９７号公報（以下「引用例２」という。）には、図面とともに以下の事項が記載されている。
  　　
ホ「底部にパルセータを配置した洗濯槽と、この洗濯槽に連通した排水弁を　開閉操作するソレノイドを備え、前記ソレノイド及びそのアーマチュアを　合成樹脂からなるケースＡに収納するとともにシール部材を配設した合成　樹脂からなるケースＢを絶縁油等を封入した状態でケースＡに水密に固着　させ、前記ケースＡ又はケースＢのうち少くとも一方の壁に、前記ソレノ　イドケース内のソレノイドの巻線端子又は巻線に連絡するリード線がソレ　ノイドケースの外部と連絡する連絡穴を穿設し、前記連絡穴近傍下部の外　壁に前記巻線端子と洗濯機の操作機器とを連絡するリード線又は前記巻線　に連絡するリード線ホルダー部を前記ケースＡ又はケースＢと一体に形成　した洗濯機のソレノイドケース。」（特許請求の範囲）
    　
ヘ「本発明は、洗濯槽のブレーキ装置、クラッチ装置、及び排水弁を同時に　操作するソレノイドに関する。」（第１頁右下欄第１〜３行）
  　
ト「第１図は本発明のソレノイドケースを備えた一槽式遠心脱水洗濯機の縦　断面図である。第２図は本発明のソレノイドケース及びソレノイドと、排　水弁とのＰ矢視取付関係図である。第１図において、１は、洗濯水を受け　る外槽、２は外槽１内部に設けた洗濯兼脱水槽で、底部にパルセータ３を　、側壁に水抜き用の多数の小穴４を設けている。５は洗濯兼脱水槽２に固　定されたフランジで、その中央を貫通するシャフト６とも固定され、脱水　時にはこのシャフト６の回転により、洗濯兼脱水槽２を回転させる。」（　第２頁左下欄第１０〜２０行）
 　　
チ「次に第２図によって詳しく本発明を説明する合成樹脂からなるケースＡ　３２は、外槽１の底部外面にボス２７によってとりつけられ、ケースＡ３　２内にソレノイド１４を入れ、このケース内側に、凸部２８とリブ２９を　形成した同様な合成樹脂からなるケースＢ３０を嵌合させ、ケースＢ３０　のフランジ部３１をケースＡ３２の開口端に形成したフランジ面３３に溶　着することで、ケースＢ３０を固着し、前記凸部２８とリブ２９で、ソレ　ノイド１４を固定している。」（第３頁右上欄第５〜１５行）
                                                        　
リ「３７は、ソレノイドの巻線の端子であり、ケースＡ３２の側壁上部に設　けられた、端子３７を外部に接続させるための連絡穴３８は、エポキシ系　の樹脂によって絶縁油が漏れぬように封じられている。３９は、連絡穴３　８の近傍で、連絡穴下部に位置しケースＡ３２外壁に一体に形成された、　リード線ホルダーであり、端子３７と、洗濯機上部の操作機器（タイムス　イッチ等で図示せず）とを電気的に連絡するリード線４０をここで結束し　ている。」（第３頁左下欄第４〜１３行）
  　
ヌ「以上のような位置にリード線ホルダー部を設けて、ソレノイドに連絡す　るリード線を結束保持すれば、外槽１からの溢水や洗濯兼脱水槽２や床面　から飛散した水滴が前記リード線を伝わり重力によって第２図の矢印のよ　うに下部に流れてきても、連絡口３８に流れ込むことはないので連絡穴３　８からソレノイドケース内に水が侵入し、絶縁不良になることも無く、又　本図例のように端子３７を設けた場合連絡穴３８に封塞しているエポキシ　樹脂等の絶縁劣化、耐トラッキング性能劣化の問題も無い。又水滴が端子　３７間に流れて短絡することもない。」（第３頁右下欄第２〜１３行）   　
　以上ホ〜ヌの記載及び図面によると、
　引用例２には、
　外箱２３の内部に外槽１を有し、この外槽１下部にモータ８を取付けたものにおいて、
　外槽１の底部外面にボス２７を介してケース３２Ａがとりつけられ、該ケース３２Ａの外壁に一体に形成されたリード線ホルダー３９を設け、前記ホルダー３９は、ソレノイド１４に電気的に連絡するためのリード線４０を通す部分を有すると共に前記リード線４０は、ソレノイドの巻線の端子３７よりも下方に位置するように構成されている洗濯機（以下「引用発明２」という。）
　が記載されている。
  　
４．対比・判断
　本願発明と引用発明１とを対比すると、引用発明１の「洗濯機本体１」は本願発明の「外箱」に相当し、以下同様に「水受け槽２」は「水槽」に、「ブラシレスモータ部２１」は「アウターロータ形のモータ」に、「（ブラシレスモータ部を）回転駆動する」は「（モータ部に）給電する」に、「ケーブル１２」は「リード線」に、それぞれ相当する。
  　
　したがって、両者は、
　外箱の内部に水槽を有し、この水槽の外方下部にアウターロータ形のモータをステータの上面部で取付けたものにおいて、前記モータに給電するためのリード線を具備する洗濯機の点で一致し、
    　
　次の点で相違している。
          　
［相違点］
　本願発明は、水槽の下面部に固定された突出部を設け、前記突出部はその下端部にリード線を通す部分を有すると共にリード線を通す部分はモータから水平方向に離間し且つ前記モータのリード線接続部よりも下方に位置するように構成されているのに対し、引用発明１は、該構成を具備していない点。
  　
　そこで、上記相違点について検討する。
  　
　ここで、引用発明２をみると、引用発明２の「外槽１」は本願発明の「水槽」に相当し、同様に、「下部」は「外下方部」に、「ソレノイド巻線の端子３７」は「リード線接続部」に、「リード線ホルダー３９」は「突出部」及び「リード線を通す部分」に、それぞれ相当している。
　そして、引用発明２のリード線ホルダー３９は、ボス２７を介してではあるが、外槽の底部外面にとりつけられたケース３２外壁に一体に形成されているのであるから、外槽１の下面部に固定されているといえる。
                        　
　したがって、引用発明２は、
　外箱の内部に水槽を有し、この水槽の外下方部にモータを取付けたものにおいて、前記水槽の下面部に固定された突出部を設け、前記突出部は、その下端部に、電気部品に給電するためのリード線を通す部分を有するとともに、前記リード線を通す部分は前記電気部品のリード線接続部よりも下方に位置するよう構成されている洗濯機であるといえる。
     　
　そして、引用発明２のこのような構成は、水滴がリード線を伝わり、電気部品であるソレノイドケースに流れ込むのを防ぐことを企図したものである（前記「（３）ヌ」参照）。
                                    　
　また、洗濯機の駆動モータに給電するためのリード線を支持する構造において、リード線の支持部をモータから水平方向に離間したものとすることは、本願出願前周知の技術である（例えば、原査定の理由に引用した特開平９−９９１９６号公報におけるリード線支持構造、同じく原査定の理由に引用した実願昭５５−１６８０５０号（実開昭５７−９００８２号）のマイクロフィルムにおけるリード線の取付部の構成、実願平１−１２２９９１号（実開平３−６２５７５号）のマイクロフィルムにおける「ピン」についての記載参照。）。
                                                　
　そうすると、引用発明１に、引用発明２を適用し、水槽の下面部に固定された突出部を設け、この突出部は、その下端部にリード線を通す部分を有すると共に、リード線を通す部分はリード線接続部よりも下方に位置するようにすることは、当業者であれば、水滴落下による不都合を回避するため、容易に想到し得たことである。
          　
　そして、引用発明２のソレノイドも防水を必要とする電気部品である点で、本願発明のモータと変わるところはなく、引用発明１に、引用発明２を適用するに際し、リード線を通す部分をモータから水平方向に離間したものとした点に格別の困難性は認められない。
  　
　してみると、引用発明１において、水槽の下面部に固定された突出部を設け、前記突出部はその下端部にリード線を通す部分を有すると共にリード線を通す部分はモータから水平方向に離間し且つ前記モータのリード線接続部よりも下方に位置するように構成した点は、水滴付着による不都合を回避する目的に応じ、引用例２及び周知技術に基づいて、当業者が容易に想到し得たことである。
  　
　また、本願発明の奏する作用効果をみても、引用発明１、引用発明２及び周知技術から当業者が予測できる範囲のものである。
　
　したがって、本願発明は、引用発明１、引用発明２及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
５．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明１、引用発明２及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
　よって、結論のとおり審決する。