【事件の表示】
　特願２００３−２００５６７「刺繍・染色システム」拒絶査定不服審判事件〔平成１７年　２月１７日出願公開、特開２００５−　４０１９２〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１.手続の経緯・本願発明
　本願は、特許法第４１条に基づく優先権主張を伴う平成１５年７月２３日（優先日、平成１５年５月２９日）の出願であって、その請求項１乃至９に係る発明は、平成１７年１月１１日付け手続補正書により補正された明細書および図面の記載からみて、特許請求の範囲の請求項１乃至９に記載により特定されるとおりのものと認められるところ、請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、次のとおりである。
「制御装置と、前記制御装置の制御下にある刺繍機と、前記制御装置の制御下にあり、前記制御装置及び前記刺繍機とは別体をなし且つ前記刺繍機に対しては任意の位置に設置される染色装置とを備え、前記制御装置は選択された刺繍模様を生成する刺繍データに応じて、前記刺繍機をして、前記染色装置によるワークへの染色の前／後若しくは前記染色と並行して、前記ワークを刺繍せしめるようにしてなる、刺繍・染色システム。」
　
２.引用例の記載事項
　原査定において引用された本願出願前に頒布された「特開平５−２７２０４６号公報」（以下、「引用例」という。）には、以下の記載がある。
　
(a)「【請求項１】　縫い針(4a)を装着した針棒(4)を布地(9)に対し往復動させることにより所要の縫い目を形成するミシン機構と、前記布地(9)を展延状態で支持する刺繍枠(8)を、前記針棒(4)と直交する方向に移動させる枠駆動機構と、前記布地(9)に向けてインクを噴射するインクヘッド(10)を有するプリント装置とから構成したことを特徴とするプリント装置を備える刺繍機。」
　
(b)「【００１４】　すなわち、各刺繍部分６ａ〜６ｄの刺繍を行なうためには、ミシンの起動に先立って、上記柄に対応する刺繍データを刺繍機に備え付けのコンピュータに入力する。図７(ａ)は刺繍部分６ａの拡大図で、そのステッチ状態を詳細に示したものである。ここでは、各ステッチを形成するのに必要な刺繍枠８の移動量を表わすＸ−Ｙデータの集合が、刺繍データとして用いられている。図７(ａ)および図６に示す符号Ｓ1は、刺繍部分６ａの刺繍開始点を示すもので、このＳ1から刺繍が開始されると共に、最終的に該Ｓ1で刺繍が終了する。同様に図６に示すＳ2〜Ｓ4は、刺繍部分６ｂ〜６ｄの夫々の刺繍開始点を示している。各刺繍部分６ａ〜６ｄの刺繍データの集合が、図６に示す柄全体の刺繍データとなり、各刺繍開始点Ｓ1〜Ｓ4は、図６に示す所定の基準点Ｓ0を基準に規定されている。」
　
(c)「【００１５】　前記の如く刺繍データを入力した後、刺繍枠８を移動させて針棒４の縫い針４ａに布地９の所望位置を合わせる。そしてミシンの起動を開始すると、刺繍枠８が移動することにより相対的に縫針４ａがＳ0の位置からＳ1の位置に移動し、しかる後に刺繍が開始される。こうして刺繍部分６ａの刺繍が終了すると、刺繍枠８が移動して相対的に縫針４ａがＳ2に移り、刺繍部分６ｂの刺繍が行なわれる。以後、同様に刺繍部分６ｃ，６ｄの刺繍が行なわれ、６ｄの刺繍が終了すると縫い針４ａがＳ0に戻る。続いて刺繍枠８が図５に示すように、縫針４ａとインクヘッド１０のノズル１０ａとの距離Ｌだけ後方へオフセット移動することにより、インクヘッド１０のノズル１０ａがＳ0の上方に合致する。すると、図５に示す如く、インクヘッド１０が図示しない昇降装置により実線位置から想像線位置まで下降させられ、ノズル１０ａが布地９の直上に対向する。その後に、前述の刺繍時に用いた刺繍データに基づいて刺繍枠８が駆動されると共に、インクヘッド１０のノズル１０ａよりインクが噴出され、図７(ｂ)に示すように、各ステッチを形成している白糸にインクが順次噴き付けられる。」
　
(d)「【００１６】　刺繍枠８の駆動には、前記刺繍データがそのまま用いられているため、各刺繍部分６ａ〜６ｄは刺繍時と同一の順で色付けされ、ノズル１０ａから噴出されるインクの色は、予め設定された設定データに従い各刺繍部分６ａ〜６ｄ毎に切換えられる。上記の工程を経ることにより、各刺繍部分６ａ〜６ｄは、あたかも最初から夫々異った色糸で刺繍されたかの外観を呈して仕上げられる。」
　
(e)「【００２１】　プリント柄１０ａのプリントが終了すると、刺繍枠８が移動してインクヘッド１０のノズル１０ａがＳ0点に戻る。その後、刺繍枠８が前記第１実施例と同様に、ノズル１０ａと縫針４ａとの距離Ｌ(図５参照)だけ前方へ移動することにより、駆動位置にある針棒４の縫針４ａがＳ0点に合致する。しかる後、その縫針４ａが刺繍開始点Ｓ1に移動し、刺繍部分１０ｂの刺繍工程に移るが、その“Ｖ",“Ｓ",“Ｏ"の夫々に対して予め選択設定された針棒４が各部毎に選択されることにより、“Ｖ",“Ｓ",“Ｏ"は夫々設定通りの色糸で刺繍される。前記一連の作用により、プリント柄１０ａと刺繍部分１０ｂとは、これら相互の位置に齟齬を来すことがなく、データ通りのコンビネーション柄が好適に作成される。」
　
　上記(a)乃至(e)より、引用例には、下記の点が記載されている。
「コンピュータと、前記コンピュータの制御下にある刺繍機と、前記コンピュータの制御下にあるプリント装置とを備え、前記コンピュータは選択された刺繍部分を生成する刺繍データに応じて、前記刺繍機をして、前記プリント装置による布地へのプリントの前／後に、前記布地を刺繍せしめるようにしてなる、プリント装置を備える刺繍機。」
　
３.対比・判断
　本願発明と引用例記載の発明とを対比する。
○後者の「コンピュータ」、「プリント装置」、「刺繍部分」、「布地」、「プリント装置を備える刺繍機」は、
　前者の「制御装置」、「染色装置」、「刺繍模様」、「ワーク」、「刺繍・染色システム」のそれぞれに相当している。
○後者の「プリント（染色）の前／後に」は、前者の「染色の前／後若しくは染色と並行して」に相当している。
　
　上記より、両者は、
「制御装置と、前記制御装置の制御下にある刺繍機と、前記制御装置の制御下にある染色装置とを備え、前記制御装置は選択された刺繍模様を生成する刺繍データに応じて、前記刺繍機をして、前記染色装置によるワークへの染色の前／後若しくは前記染色と並行して、前記ワークを刺繍せしめるようにしてなる、刺繍・染色システム。」という点で一致し、以下の点で相違しているものと認める。
　
　前者では、刺繍機と染色装置とが同じ制御装置の制御下にあるものにおいて、染色装置を「制御装置及び刺繍機とは別体をなし且つ刺繍機に対しては任意の位置に設置されるもの」にしているのに対して、
　後者には、刺繍機と染色装置とが同じ制御装置の制御下にあるものの記載はあるものの、上記事項が記載されていない点。（以下、「相違点」という。）
　
　上記相違点について検討する。
　一般に、一方の装置と他方の装置とが同じ制御装置の制御下にあるものにおいて、他方の装置を「制御装置及び一方の装置とは別体をなすもの」にすること自体、本願出願前周知の事項（例えば、原査定において引用された特開平１０−５４６４号公報の特に【請求項２】【請求項３】【請求項４】【０００７】および【００２６】、同特許第２８９９１１２号公報の特に第４頁第８欄第２から２５行および【図１】参照）であると認められることから、
 「一方の装置と他方の装置とが同じ制御装置の制御下にあるもの」という点で上記周知の事項と軌を一にする引用例記載の発明の「刺繍機と染色装置とが同じ制御装置の制御下にあるもの」においても、上記周知の事項と同様に、染色装置を「制御装置及び刺繍機とは別体をなすもの」にすることに格別の困難性があるとはいえない。
　そして、上記のように染色装置を「別体をなすもの」にする以上、染色装置を刺繍機に対してどこに設置するか、更にいうと、「刺繍機に対しては任意の位置に設置されるもの」にするかは、当業者が適宜決定する設計事項であると認める。
　
　したがって、本願発明は、引用例記載の発明および本願出願前周知の事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。 
　
４.むすび
　したがって、本願発明は、引用例記載の発明および本願出願前周知の事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるので、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　それゆえ、本願は、特許請求の範囲の請求項２乃至９に係る発明について、検討するまでもなく、拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。