【事件の表示】
　特願２００５−１６２０１０号「空気調和機」拒絶査定不服審判事件〔平成１７年９月１５日出願公開、特開２００５−２４９３８７号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯 
　本願は、平成１１年３月２３日に出願した特願平１１−７７６３８号（以下、「原出願」という。）の一部を平成１７年６月１日に新たな出願としたものであって、平成１９年１２月２０日付けで拒絶査定がなされ（同年１２月２５日発送）、これに対し、平成２０年１月２４日に拒絶査定不服審判の請求がなされるとともに、同年２月１５日付けで手続補正がなされた。そして、当審において平成２２年２月４日付けで拒絶の理由が通知され（同年２月９日発送）、これに対して、平成２２年４月７日付けで意見書が提出されるとともに手続補正がなされたものである。
  　 
２．本願発明
　本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成２２年４月７日付け手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された次の事項により特定されるものである。
　
　「室内側ユニット本体と、
　この室内側ユニット本体内に設けられた冷凍サイクルの熱交換器と、
　この熱交換器の一側部に設けられた冷凍サイクルの冷媒配管等と、
　前記室内側ユニット本体内に収納され、前記熱交換器の前記冷媒配管等が設けられる側とは反対側の他側部に隣接して設けられ、外気の室内への給気又は室内空気の室外への排気を行う換気用送風機と、
　前記換気用送風機に接続された換気ダクトと、
　前記室内側ユニット本体の背面に設けられ、前記冷媒配管等又は前記換気ダクトを収納する背面収納空間部とを備え、
　前記換気用送風機は、前記給気又は排気に対応した回転可能なファンを有するとともに、前記換気用送風機の風路の一方の終端が前記室内側ユニット本体の正面側に、他方の終端が前記室内側ユニット本体の前記背面収納空間部に位置する構成であって、
　前記熱交換器の他側部側に位置する前記室内側ユニット本体の一側部に対向して壁の配管用開口部を設ける場合は、前記背面収納空間部に前記冷媒配管等を収納し、前記室内側ユニット本体の他側部に対向して壁の配管用開口部を設ける場合は、前記背面収納空間部に前記換気ダクトを収納する構成としたことを特徴とする空気調和機。」
　
３．引用例の記載事項
　当審の拒絶の理由に示された、本願の原出願の出願前に頒布された特開平４−４８１３２号公報（以下、「引用例１」という。）には、図面とともに次の事項が記載されている。
　
（１−ア）「第１図は、換気装置を付設した空気調和機を示し、図中１は空気調和機本体である。この空気調和機本体１内は、仕切板２で区画される。区画された一方の室は空気調和機本体１内のほとんど大部分を占め、その前面側一部に沿って空気清浄器３を重ねた状態で配設される室内側熱交換器４と、この室内側熱交換器４の裏面側に配設される室内送風機５を備え、これらで室内部６を構成している。上記室内側熱交換器４は、ここでは図示しない室外ユニットに配置される圧縮機や室外側熱交換器と冷媒管を介して連通され、冷凍サイクルを構成する。この室の前面側に吸込グリル７が形成され、下面側に図示しない吹出口が設けられる。
　区画された他方の室は、空気調和機本体１の一端部に形成されていて、ここには後述する熱交換器８および換気用送風機９が収容され、これらで換気部１０を構成している。この換気部１０の下面には、ここでは図示しない室内空気の吸込口が開口し、かつ背面側から外部に突出する図示しない排気ダクトが接続される。」（第３頁左上欄第９行−同頁右上欄第８行）
　
（１−イ）「これらファンモータ１２および第１，第２のファン１３，１４とで、上記換気用送風機９が構成される。」（第３頁左下欄第１０−１２行）
　
（１−ウ）「吸気口１６には吸気ダクト１７が接続されていて、」（第３頁左下欄第１６−１７行）
　
（１−エ）「排気口体２２ｂに排気ダクト２３の一端部が接続される。」（第３頁右下欄第９−１０行）
　
（１−オ）「また、上記換気部１０の構成から、第１のファン１３を回転駆動することにより、吸気ダクト１７から外部空気を吸込んで吸気ベルマウス１５の吸気開口部１６を介して、吸気ベルマウス１５と熱交換器８の内周面および閉塞板２０で囲繞される空間部に導かれる。そして、ここに導びかれた外気は、必然的に熱交換器８の半径方向に沿う第１の導通路２４に沿って流通し、−旦換気部１０内に導出され、上記仕切板２に開口する通風孔１１を介して室内部６に導出するようになっている。一方、上記第２のファン１４を回転駆動することにより、室内空気が吸込口１９からケーシング１８に沿って導かれ、熱交換器８の下端部からこの軸方向に沿う第２の導通路２５を案内される。そして熱交換器８の上端部から上部側のケーシング２１に案内されてファンケーシング２２の吸気開口部２２ａに導かれ、さらに排気ダクト２３を介して外部に排出されるようになっている。」（第３頁右下欄第１６行−第４頁左上欄第１４行）
　
（１−カ）「第５図に示すように、空気調和機本体１の背面側から突出する吸気ダクト１７と排気ダクト２３は互いに束ねられ、かつ上記室内側熱交換器４に接続され室外ユニットに収容される圧縮機や室外側熱交換器などと連通する冷媒管Ｐが空気調和機本体１背面側の配管スペースから突出する。これら、吸気ダクト１７と排気ダクト２３および冷媒管Ｐは空気調和機本体１背面側から突出した状態で互いに束ねられ、被空調室Ｒの壁Ｋに開口する穴部Ｎを貫通している。当然、穴部Ｎの余分な隙間は何らかの手段でシールされる。上記空気調和機本体１の図において左側に穴部Ｎを設ける場合であり、この穴部Ｎはまた上記換気部１０の裏面側位置に相当する。そして、被空調室Ｒの壁Ｋに開口する穴部Ｎは１か所あればよい。
　なお、第６図に示すように、何らかの事情で穴部Ｎを換気部１０の裏面側に設けることができず、やむをえず図において右側に穴部Ｎを設ける場合もある。このような状態では、吸気ダクト１７と排気ダクト２３を上記配管スペース内に収容した状態で延出させる。室外ユニットに連結する冷媒管Ｐは、配管スペースに収容することなく、直接突設して上記穴部Ｎを貫通する。この場合においても、被空調室Ｒの壁Ｋに開口する穴部Ｎは１か所あればよく、いずれにしても工事性がよく外観を損なうことがない。」（第４頁右下欄第１１行−第５頁左上欄第１６行）
　
　上記記載（１−ア）〜（１−カ）の記載事項及び図示内容を総合し、本願発明の記載ぶりに則って整理すると、引用例１には、次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されているといえる。
 　 
　「空気調和機本体１と、
　この空気調和機本体１内に備えられた冷凍サイクルの室内側熱交換器４と、
　この室内側熱交換器４に接続された冷媒管Ｐと、
　前記空気調和機本体１の一端部に形成された他方の室に収容され、外気の室内部６への導出及び室内空気の外部への排出を行う換気部１０と、
　前記換気部１０に接続された吸気ダクト１７と排気ダクト２３と、
　前記空気調和機本体１の背面に設けられ、前記冷媒管Ｐ又は前記吸気ダクト１７と排気ダクト２３を収納する配管スペースとを備え、
　前記換気部１０は、前記導出及び排出に対応して回転駆動する第１，第２のファン１３，１４を有するとともに、前記第１のファン１３を経由する風路の一方の端が通風孔１１に、他方の端が吸気口１６に、前記第２のファン１４を経由する風路の一方の端が吸込口１９に、他方の端が排気口体２２ｂに位置する構成であって、
　換気部１０の裏面側位置に壁Ｋの穴部Ｎを設ける場合は、前記配管スペースに前記冷媒管Ｐを収納し、前記空気調和機本体１の他側部側背面に対向して壁Ｋの穴部Ｎを設ける場合は、前記配管スペースに前記吸気ダクト１７と排気ダクト２３を収納する構成とした換気装置を付設した空気調和機。」
　
　同じく当審の拒絶の理由に引用された、特開平４−７３５３１号公報（以下、「引用例２」という。）には、図面と共に次の事項が記載されている。
　
（２−ア）「室内機と室外機を接続する冷媒配管，電気配線及びドレンホースを挿通するスリーブを換気用のダクトに兼用する換気機能付き空気調和機において，
　前記冷媒配管，電気配線及びドレンホースを一体化させる配管束ねを備えたことを特徴とする換気機能付き空気調和機。」（特許請求の範囲）
　
（２−イ）「第１図，第２図，第３図において，（１０）は冷媒配管，（１１）はドレンホース，（１６）は電気連絡線である。（６）はこれらを室外に導き出すスリーブで，換気用風路（１７）を有しており，両方の役目を兼ねる。（７）は換気用送風機，（５）は室内機正面側へぬけるダクトで，スリーブ（６）と一体で，換気風路となり，（８）は換気部分の室内機側吸排気口，（９）は，室外側の吸排気口である。」（第２頁左上欄第１７行−同頁右上欄第４行）
　
（２−ウ）「換気用送風機（７）により，排気の場合は，室内機側吸排気口（８）より室内空気が吸い込まれ，ダクト（５），スリーブ（６）を経て，室外吸排気口（９）より吹出される。逆に吸気の場合は，換気送風機（７）は逆回転し，室外吸排気口（９）より，室外空気が吸い込まれ，スリーブ（６），ダクト（５）を経て，室内機側吸排気口（８）から吹き出される。」（第２頁右上欄第９−１６行）
　
（２−エ）「上記実施例では，吸排気を目的としている為，可逆式軸流ファンを使用している」（第２頁左下欄第８−９行）
　
（２−オ）「（１４）は室内ユニツト」（第２頁右下欄第１０行）
　
　上記記載（２−ア）〜（２−オ）の記載事項及び図示内容を総合し、本願発明の記載ぶりに則って整理すると、引用例２には、
「室内ユニット（１４）と、
　この室内ユニット（１４）内に設けられた熱交換器と、
　この熱交換器の一側部に設けられた冷媒配管（１０）、ドレンホース（１１）及び電気連絡線（１６）と、
　室外空気の室内への吸気又は室内空気の室外への排気を行うダクト（５）、スリーブ（６）及び換気用送風機（７）とを備え、
　前記ダクト（５）、スリーブ（６）及び換気用送風機（７）は、前記吸気又は排気に対応した可逆式軸流ファンを有するとともに、ダクト（５）及びスリーブ（６）によって形成された換気風路の一方の終端が室内機側吸排気口（８）とした換気機能付き空気調和機。」
が記載されているといえる。
　
４．対比 
　本願発明と引用発明とを対比すると、各文言の意味、機能または作用等からみて、引用発明の「空気調和機本体１」は、本願発明の「室内側ユニット本体」に相当し、以下同様に、「室内側熱交換器４」は「熱交換器」に、「冷媒管Ｐ」は「冷媒配管等」に、「換気部１０」は「換気用送風機」に、「吸気ダクト１７と排気ダクト２３」は「換気ダクト」に、「配管スペース」は「背面収納空間部」に、「回転駆動する第１，第２のファン１３，１４」は「回転可能なファン」に、「換気装置を付設した空気調和機」は「空気調和機」に、それぞれ相当する。
　また、引用発明の「この室内側熱交換器４に接続された冷媒管Ｐ」は、引用例１の第５図において空気調和機本体１の右側に室内側熱交換器４が備えられていると認められ、その室内側熱交換器４の右側の背面から冷媒管Ｐが延びていると認められるので、本願発明の「この熱交換器の一側部に設けられた冷凍サイクルの冷媒配管等」に相当する。
　また、引用発明において「前記空気調和機本体１の一端部に形成された他方の室に収容され」ることは、引用例１の第５図において室内側熱交換器４の右側の背面から冷媒管Ｐが延び、室内側熱交換器４の左隣に換気部１０が備えられていると認められるので、本願発明において「前記室内側ユニット本体内に収納され、前記熱交換器の前記冷媒配管等が設けられる側とは反対側の他側部に隣接して設けられ」ることに相当する。
　また、引用発明の「換気部１０の裏面側位置に壁Ｋの穴部Ｎを設ける場合」は、引用例１の第５図において空気調和機本体１及び空気調和機本体１内の室内側熱交換器４の左側（すなわち、熱交換器の他側部側に位置する室内側ユニット本体の一側部）に対向して壁Ｋの穴部Ｎが設けられていると認められるので、本願発明の「熱交換器の他側部側に位置する室内側ユニット本体の一側部に対向して壁の配管用開口部を設ける場合」に相当する。
　また、引用発明の「空気調和機本体１の他側部側背面に対向して壁Ｋの穴部Ｎを設ける場合」は、引用例１の第６図において空気調和機本体１及び空気調和機本体１内の室内側熱交換器４の右側（すなわち、室内側ユニット本体の他側部）に対向して壁Ｋの穴部Ｎが設けられていると認められるので、本願発明の「熱交換器の他側部側に位置する室内側ユニット本体の一側部に対向して壁の配管用開口部を設ける場合」に相当する。
　　　 
　そこで、本願発明の用語を用いて表現すると、両者は次の点で一致する。
　
（一致点） 
「室内側ユニット本体と、
　この室内側ユニット本体内に設けられた冷凍サイクルの熱交換器と、
　この熱交換器の一側部に設けられた冷凍サイクルの冷媒配管等と、
　前記室内側ユニット本体内に収納され、前記熱交換器の前記冷媒配管等が設けられる側とは反対側の他側部に隣接して設けられた換気用送風機と、
　前記換気用送風機に接続された換気ダクトと、
　前記室内側ユニット本体の背面に設けられ、前記冷媒配管等又は前記換気ダクトを収納する背面収納空間部とを備え、
　前記換気用送風機は、回転可能なファンを有するとともに、
　前記熱交換器の他側部側に位置する前記室内側ユニット本体の一側部に対向して壁の配管用開口部を設ける場合は、前記背面収納空間部に前記冷媒配管等を収納し、前記室内側ユニット本体の他側部に対向して壁の配管用開口部を設ける場合は、前記背面収納空間部に前記換気ダクトを収納する構成とした空気調和機。」 
 　 
　そして、両者は次の点で相違する（対応する引用発明の用語を（　）内に示す）。 
 　　　 
（相違点１）
　本願発明では、外気の室内への給気
又は
又は
及び
及び
　
（相違点２）
　本願発明では、換気用送風機の風路の一方の終端が室内側ユニット本体の正面側に、他方の終端が室内側ユニット本体の背面収納空間部に位置する構成であるのに対して、引用発明では、換気用送風機（換気部１０）の風路（第１のファン１３を経由する風路及び第２のファン１４を経由する風路）の一方の終端（通風孔１１及び吸込口１９）が室内側ユニット本体（空気調和機本体１）の正面側に位置するとはいえず、他方の終端（吸気口１６及び排気口体２２ｂ）が室内側ユニット本体（空気調和機本体１）の背面収納空間部（配管スペース）に位置する構成であるか否かが不明である点。
　
５．判断 
　上記相違点について検討する。 
　
（相違点１について）
　本願発明と引用例２に記載された技術事項とを対比すると、各文言の意味、機能または作用等からみて、引用例２に記載された技術事項の「室内ユニット（１４）」は、本願発明の「室内側ユニット本体」に相当し、以下同様に、「冷媒配管（１０）、ドレンホース（１１）及び電気連絡線（１６）」は「冷凍サイクルの冷媒配管等」に、「室外空気」は「外気」に、「吸気」は「給気」に、「ダクト（５）、スリーブ（６）及び換気用送風機（７）」は「換気用送風機」に、「可逆式軸流フアン」は「回転可能なファン」に、「換気機能付き空気調和機」は「空気調和機」に、それぞれ相当する。
　また、引用例２に記載された技術事項の「熱交換器」は、本願発明の「冷凍サイクルの熱交換器」や「熱交換器」に相当する。
　また、引用例２に記載された技術事項において「ダクト（５）及びスリーブ（６）によって形成された換気風路の一方の終端が室内機側吸排気口（８）とした」ことは、（２−イ）で示したようにダクト（５）が室内正面に抜けるダクトであり、引用例２の第１図より室内機側吸排気口（８）が室内ユニット１４の正面側に位置していると認められるので、本願発明において「換気用送風機の風路の一方の終端が前記室内側ユニット本体の正面側に位置する構成とした」ことに相当する。
　
　したがって、引用例２には、
「室内側ユニット本体と、
　この室内側ユニット本体内に設けられた冷凍サイクルの熱交換器と、
　この熱交換器の一側部に設けられた冷凍サイクルの冷媒配管等と、
　外気の室内への給気又は室内空気の室外への排気を行う換気用送風機とを備え、
　前記換気用送風機は、前記給気又は排気に対応した回転可能なファンを有するとともに、前記換気用送風機の風路の一方の終端が前記室内側ユニット本体の正面側に位置する構成とした空気調和機。」
が記載されていると言い換えることができる。
　
　引用発明及び引用例２に記載された技術事項とは、共に換気機能付き空気調和機の分野に属しており、該換気機能付き空気調和機に備えられた換気用送風機は換気を行うという点で機能が共通している。
　そのため、換気機能付き空気調和機の分野において、引用発明のように外気の室内への給気
及び
又は
及び
及び
又は
又は
 　 
（相違点２について）
　引用例２に記載された技術事項では、換気用送風機の風路の一方の終端が室内側ユニット本体の正面側に位置する構成としているので、引用発明において引用例２に記載された技術事項を適用して、換気用送風機の風路の一方の終端が室内側ユニット本体の正面側に位置する構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
　また、引用例２に記載された技術事項における換気ダクトは給気と排気で共通のダクトを使用しているので、引用発明において引用例２に記載された技術事項を適用すると、引用発明における吸気ダクト１７と排気ダクト２３は共通のダクトとなり、該共通のダクトと換気用送風機との接続部が換気用送風機の風路の他方の終端となる。そして、該換気用送風機の風路の他方の終端を室内側ユニット本体のどこに設けるかは当業者が適宜選択し得る事項であるが、引用発明において吸気ダクト１７と排気ダクト２３が空気調和機本体１の配管スペース（すなわち、本願発明の室内側ユニット本体の背面収納空間部）に位置している（引用例１の第５図および第６図参照。）ので、ダクトとの接続部である換気用送風機の風路の他方の終端を、該接続位置を変更することなく室内側ユニット本体の背面収納空間部に位置する構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
　
　そして、本願発明による効果も、引用発明および引用例２に記載された技術事項から当業者が予測し得た程度のものであって、格別のものとはいえない。 
 　 
６．むすび 
　以上のとおり、本願発明は、引用発明および引用例２に記載された技術事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許を受けることができない。 
 　　 
　よって、結論のとおり審決する。