【事件の表示】
　平成　９年特許願第２４３１２２号「パチンコ機」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年　３月２３日出願公開、特開平１１−　７６５１７〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
　
第一、手続きの経緯
　本願は、平成９年９月８日の出願であって、平成１９年１０月１２日付けで拒絶理由が通知され、これに対し、同年１１月２８日付けで手続補正がなされ、同年１２月１４日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成２０年１月１７日付けで拒絶査定不服の審判請求がなされるとともに、同年２月７日付けで手続補正がなされたものである。　
　
第二、補正前・後の本願発明　
　補正前（平成１９年１１月２８日付け手続補正による補正）の特許請求の範囲の記載は次のとおりのものである（但し、【請求項２】乃至【請求項４】の記載は、当該補正では補正されていないので、出願当初の記載と同じである。）。
　「【請求項１】　遊技盤の前面に形成された遊技領域内に表示部が設けられており、その表示部の表示内容が特定の態様となると、遊技者にとって有利な特別遊技状態が生起するパチンコ機であって、
　前記表示部の前方を含む前記遊技盤全体を透明な合成樹脂製の板部材によって形成するとともに、その板部材の前面に複数の障害釘が植設されており、遊技領域内に打ち込まれた遊技球が、前記板部材の前方を前記障害釘と衝突しながら流下可能であることを特徴とするパチンコ機。
　【請求項２】　前記障害釘が、先端際にフランジ部を設けたものであり、そのフランジ部を当接させた状態で前記板部材の前面に植設されていることを特徴とする請求項１に記載のパチンコ機。
　【請求項３】　前記障害釘が、接着剤によって前記板部材の前面に接着されていることを特徴とする請求項１、または２に記載のパチンコ機。
　【請求項４】　前記障害釘が、略透明な合成樹脂によって形成されていることを特徴とする請求項１、２、または３に記載のパチンコ機。」
　
　そして、補正後（平成２０年２月７日付け手続補正による補正）の特許請求の範囲の記載は次のとおりのものである。
　「【請求項１】　遊技盤の前面に形成された遊技領域内に表示部が設けられており、その表示部の表示内容が特定の態様となると、遊技者にとって有利な特別遊技状態が生起するパチンコ機であって、
　前記表示部の前方を含む前記遊技盤全体を透明な合成樹脂製の板部材によって形成するとともに、その板部材の前面に
、
金属製の
を、前記板部材の融点よりも高い温度まで加熱して押し付け、前記板部材を部分的に溶融させることにより融着し
　【請求項２】　
遊技盤の前面に形成された遊技領域内に表示部が設けられており、その表示部の表示内容が特定の態様となると、遊技者にとって有利な特別遊技状態が生起するパチンコ機であって、
　
前記表示部の前方を含む前記遊技盤全体を透明な合成樹脂製の板部材によって形成するとともに、その板部材の前面に、複数の合成樹脂製の障害釘を、前記板部材及び前記障害釘よりも融点の低い低融点合成樹脂を介在させた状態で、且つ、前記低融点合成樹脂のみが溶融する温度まで加熱して押し付け、前記低融点合成樹脂を溶融させることにより融着しており、遊技領域内に打ち込まれた遊技球が、前記板部材の前方を前記障害釘と衝突しながら流下可能であることを特徴とする
　
　上記補正は、　
　イ）補正前の特許請求の範囲の、「障害釘が、先端際にフランジ部を設けた」ものである【請求項２】、及び「障害釘が、接着剤によって板部材の前面に接着されている」ものである【請求項３】、並びに「障害釘が、略透明な合成樹脂によって形成されている」ものである【請求項４】を削除し、
　ロ）補正前の特許請求の範囲の【請求項１】に記載された発明を特定するために必要な事項である「複数の障害釘」について、「板部材の前面に複数の障害釘が植設されており、」を、「板部材の前面に、複数の金属製の障害釘を、前記板部材の融点よりも高い温度まで加熱して押し付け、前記板部材を部分的に溶融させることにより融着しており、」及び「板部材の前面に、複数の合成樹脂製の障害釘を、前記板部材及び前記障害釘よりも融点の低い低融点合成樹脂を介在させた状態で、且つ、前記低融点合成樹脂のみが溶融する温度まで加熱して押し付け、前記低融点合成樹脂を溶融させることにより融着しており、」とそれぞれ補正して、補正後の新たな【請求項１】及び【請求項２】の複数の請求項に分割するものである（なお、補正後の新たな【請求項２】には「障害釘」を形成する「合成樹脂」について、「略透明」との構成は記載されていないから、当該【請求項２】が補正前の【請求項４】を減縮したものに該当するとは認められない。）。
　
第三、平成２０年２月７日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成２０年２月７日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。
［理由］
（１ａ）補正の目的について 
　上記「第二、補正前・後の本願発明」の「ロ）」に記載したように、本件補正は、一つの請求項に係る発明を複数の請求項に分割して新たな請求項を追加する補正であるから、特許法第１７条の２第４項第２号に規定する、「特許請求の範囲の減縮」を目的とするものに該当しない（知財高裁平成１７年４月２５日判決　平成１７年（行ケ）第１０１９２号）。　 
　また、本件補正は、同法第１７条の２第４項のその他各号に規定する、請求項の削除、誤記の訂正、及び明りようでない記載の釈明のいずれを目的とするものでもないことは明らかである。　
　（１ｂ）補正の目的についてのむすび 
　以上のとおり、本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第４項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　　　　　　
　（２ａ）独立特許要件について
　上記「（１ｂ）補正の目的についてのむすび」に記載のとおり、本件補正は上記改正前の特許法第１７条の２第４項の規定に違反しているが、仮に当該規定に違反していないとすると、
　新たな【請求項１】に係る本件補正は、 補正前の発明を特定するために必要と認められる事項である「板部材の前面に複数の障害釘が植設されており、」を「板部材の前面に、複数の金属製の障害釘を、前記板部材の融点よりも高い温度まで加熱して押し付け、前記板部材を部分的に溶融させることにより融着しており、」と限定し、
　新たな【請求項２】に係る本件補正は、同「板部材の前面に複数の障害釘が植設されており、」を「板部材の前面に、複数の合成樹脂製の障害釘を、前記板部材及び前記障害釘よりも融点の低い低融点合成樹脂を介在させた状態で、且つ、前記低融点合成樹脂のみが溶融する温度まで加熱して押し付け、前記低融点合成樹脂を溶融させることにより融着しており、」と限定するものであるから、本件補正は、上記改正前の特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　
　（２ｂ）そこで、上記「本願補正発明１」及び「本願補正発明２」が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるのか（上記改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合するか）について以下に検討する。
　
　（２ｃ）「本願補正発明１」について
　（２ｃ−１）先願明細書又は図面に記載された発明及び周知刊行物に記載された発明
　先願１；特願平９−８１５９０号（特開平１０−２７２２３１号公報参照）
　周知の刊行物ア；特開平９−７５５２５号公報
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（平成９年３月２５日公開）
　周知の刊行物イ；特開平９−２８８９１号公報
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（平成９年２月４日公開）
　周知の刊行物ウ；特開平７−２５０９５４号公報　
　
　本願の出願日前の他の出願であって、その出願後に出願公開された、特願平９−８１５９０号の願書に最初に添付された明細書又は図面（以下、「先願明細書等」という。）を掲載した公開特許公報（特開平１０−２７２２３１号公報参照）には、以下の記載がある。
　（１−１）「【０００１】
【発明の属する技術分野】この発明は、遊技盤上で遊技を行う遊技装置に関する。」、
　（１−２）「【００１１】そこで、この発明は、上記従来の問題点を解決し、表示画面を大きくしても、パチンコ玉を自由に移動させる遊技盤上の遊技領域が狭くなることがなく、表示画面の前に釘等の案内部材を設けても、表示が見づらくならずに済む遊技装置を提供することを目的とする。」、
　（１−３）「【００２０】
【発明の実施の形態】以下、この発明の実施形態を添付図面を参照して説明する。図１は、この発明の遊技装置の第１実施形態を示す正面図であり、図２は、図１のＡ−Ａに沿って破断して示す断面図である。
【００２１】図１及び図２において、遊技装置１１はパチンコ機であり、遊技盤１２上にはパチンコ玉１３を誘導する釘１４や円形の回転車１５を設け、更には入賞ロ１６等を形成している。遊技盤１２の中央には開口部を形成し、この開口部に透明板１８を例えば嵌合することによって固定している。この実施形態では、遊技盤１２と透明板１８の表面を滑らかにつなげている。また、透明板１８上にも釘１４を設けており、遊技盤２と共に、パチンコ玉１３が移動する遊技領域を形成している。更に、この遊技領域は、保護ガラス１９によって覆われている。
【００２２】また、透明板１８の裏面には、表示装置１７を重ね合わせて設けている。この表示装置１７は、直視型のものであって、液晶表示装置、ＣＲＴ、ＬＥＤ、ＰＤＰ等である。・・・
【００２３】この様な構成とすることによって、遊技装置１１の裏面側に大きなスペースを占有することなく、大型の表示装置１７を組み込むことができ、かつこの表示装置１７の前、つまり透明板１８に釘１４を設けることが可能となる。
【００２４】この実施形態においては、透明板１８としてポリメチルメタクリレートを適用している。他には、ポリカーボネイト、塩化ビニル、ＡＢＳ等の透明樹脂を適用することもできる。・・・」、
　（１−４）「【００２６】また、この透明板１８への釘１４の植設は、釘１４よりも細い径の下孔を透明板１８に予め形成し、釘１４に熱を加えながら、釘１４を打ち込み、この釘１４を深さ１６ｍｍまで打ち込んだ後、常温まで冷却すると言う手順で行う。
【００２７】より具体的には、図４に示す様に１．５ｍｍの径、１６ｍｍの深さの下孔２１を透明板１８に形成し、２５０℃のヒータ２２によって釘１４を加熱しながら、１０〜１５ｋｇ／ｃｍ2の圧力を釘１４に加えて、釘１４を打ち込んだ。
【００２８】なお、透明板１８の材質によっては、下孔を設けることなく、釘１４に熱を加えながら直接打ち込んでも良い。」、
　（１−５）「【００３４】次に、表示装置１７の表示内容について述べる。・・・
【００３５】例えば、表示装置１７の表示画面には、図５に示す様に絵柄表示部２３、各メモリー表示部２４、及び各情報表示部２５を設ける。絵柄表示部２３には、３つの絵柄が表示されており、各入賞口１６のうちの特定の入賞口１６にパチンコ玉１３が入賞したときには、これに応答して該各絵柄を一定時間変動させてから停止する。・・・
【００４０】なお、特定入賞判定部３７によって、パチンコ玉が入賞した入賞口１６が特定のものであると判断された場合、大当たり判定部３９を作動させて、この入賞によって大当たりするか否かを判定する。大当たりしないと判定された場合は、大当たりしない絵柄回転表示用信号を、また、大当たりすると判定された場合は、大当たりする絵柄回転表示信号をそれぞれ絵柄回転表示部２３へ与える。・・・」、
　（１−６）「【００４４】図７は、この発明の遊技装置の第２実施形態を示す断面図である。この第２実施形態の遊技装置１１は、第１実施形態における遊技盤１２の全体を透明板１８に置き換えたものである。また、透明板１８の裏面には、シート５１を展着している。・・・
【００４７】また、透明板１８とそれ以外の部分（木製の板）とでは、釘１４を植設するための条件が異なり、釘１４の植設のために手間を要することが考えられるが、この第２実施形態の様に遊技盤１２の全体を透明板１８に置き換えた場合は、全ての釘１４を同じ条件で植設することになるので、釘１４の植設が容易になる。」。
　　
　（１−７）また、遊技装置の第２実施形態を示す断面図である【図７】には、「符号１８が付された部材（即ち、透明板）における、符号５１が付された部材（即ち、裏面側のシート）が位置する側と異なる側に、符号１４が付された部材（即ち、釘）を配置」した技術事項が示されている。
　
　したがって、上記の記載事項を併せると、先願明細書等には、以下の発明が記載されていると認められる。
　
　「遊技盤１２上にはパチンコ玉１３を誘導する釘１４を設け、遊技盤１２の中央には開口部を形成し、この開口部に透明板１８を固定し、透明板１８上にも釘１４を設け、遊技盤２と透明板１８とでパチンコ玉１３が移動する遊技領域を形成し、
　透明板１８の裏面には、表示装置１７を重ね合わせて設けて、表示装置１７の前、つまり透明板１８に釘１４を設けることが可能となり、
　透明板１８として、ポリカーボネイト、塩化ビニル、ＡＢＳ等の透明樹脂を適用し、
　この透明板１８への釘１４の植設は、２５０℃のヒータ２２によって釘１４を加熱しながら、１０〜１５ｋｇ／ｃｍ2の圧力を釘１４に加えて、釘１４を深さ１６ｍｍまで打ち込んだ後、常温まで冷却すると言う手順で行うものであって、
　表示装置１７の表示画面には、３つの絵柄が表示される絵柄表示部２３を設け、
　各入賞口１６のうちの特定の入賞口１６にパチンコ玉１３が入賞したときには、大当たり判定部３９を作動させて、大当たりするか否かを判定し、大当たりすると判定された場合は、大当たりする絵柄回転表示信号をそれぞれ絵柄回転表示部２３へ与え、３つの絵柄を一定時間変動させてから停止する、パチンコ機であって、
　遊技盤１２の全体を透明板１８に置き換えた場合は、透明板１８の裏面側と異なる側に全ての釘１４を同じ条件で植設することになる、パチンコ機。」（以下、「先願発明１」という。）
　
　周知の刊行物である、特開平９−７５５２５号公報（以下、「周知刊行物ア」という。）には、以下の記載がある。
　（ア−１）「【００１７】・・・また、ベース板部２３１等を合成樹脂により成形した場合でも、例えばベース板部２３１における命釘の設置部の裏面側にボス部を形成し、金属製の命釘を、打込みやインサート成形により設置すれば、木材に金属製の釘を打込んだ場合とほぼ同様の高い保持力が得られ、従来と同様の命釘の調整が可能となる。」。
　　
　周知の刊行物である、特開平９−２８８９１号公報（以下、「周知刊行物イ」という。）には、以下の記載がある。
　（イ−１）「【００３２】・・・したがって、合成樹脂製遊技面４４に金属製障害釘４０を植設（インサート成型でも、別個打ち込んでもよい。）しても、該障害釘４０を強固に支持することができ、釘調整の際に衝撃が加えられても損傷したりすることはない。」。
　　
　周知の刊行物である、特開平７−２５０９５４号公報（以下、「周知刊行物ウ」という。）には、以下の記載がある。
　（ウ−１）「【００２６】・・・遊技盤１の遊技領域６とほぼ面一状に延在して遊技球障害部材を形成した透光プラスチック製の第１球案内面１５・・・」、
　（ウ−２）「【００２８】・・・なお、遊技球障害部材は、金属製ピン３１をインサート成型した障害柱２８に限らず、球弾発性を高めるためには第１球案内面１５にボスを遊技球の流下に支障のない高さで形成し、このボスに後から金属製の障害釘を植設してもよい。」。
　
　（２ｃ−２）本願補正発明１と先願発明１との比較・検討
　（ｉ）先願発明１の「遊技盤１２」は、本願補正発明１の「遊技盤」に相当し、以下同様に、「遊技領域」は「遊技領域」に、「表示装置１７」は「表示部」に、「パチンコ機」は「パチンコ機」に、「透明板１８」はポリカーボネイト、塩化ビニル、ＡＢＳ等の透明樹脂を適用されているから「透明な合成樹脂製の板部材」に、「全ての釘１４」は「複数の障害釘」に、「加熱」は「加熱」に、「圧力を釘１４に加え」は「押し付け」に、「パチンコ玉１３」は「遊技球」に、それぞれ相当する。
　（ｉｉ）先願発明１においては、「遊技盤２と透明板１８とでパチンコ玉１３が移動する遊技領域を形成」し、「透明板１８の裏面には、表示装置１７を重ね合わせて設けて」なるものであるから、先願発明１は本願補正発明１の「遊技盤の前面に形成された遊技領域内に表示部が設けられ」の技術事項に相当する技術事項を有している。
　（ｉｉｉ）先願発明１においては、「表示装置１７の表示画面には、３つの絵柄が表示される絵柄表示部２３を設け」、「各入賞口１６のうちの特定の入賞口１６にパチンコ玉１３が入賞したときには、大当たり判定部３９を作動させて、大当たりするか否かを判定し、大当たりすると判定された場合は、大当たりする絵柄回転表示信号をそれぞれ絵柄回転表示部２３へ与え、３つの絵柄を一定時間変動させてから停止する」ものである。ここで、該「大当たりすると判定された場合」には、大当たりする絵柄が表示され、遊技者にとって有利な遊技状態が生起することは、パチンコ機の技術分野においては明らかな技術事項である。そうすると先願発明１は本願補正発明１の「表示部の表示内容が特定の態様となると、遊技者にとって有利な特別遊技状態が生起するパチンコ機」に相当する技術事項を有しているといえる。
　（ｉｖ）先願発明１においては、「透明板１８の裏面には、表示装置１７を重ね合わせて設け」て、「遊技盤１２の全体を透明板１８に置き換え」る場合がある旨の記載がされているから、先願発明１は本願補正発明１の「表示部の前方を含む遊技盤全体を透明な板部材によって形成する」に相当する技術事項を有しているといえる。
　（ｖ）先願発明１の「透明板１８への釘１４の植設は、２５０℃のヒータ２２によって釘１４を加熱しながら、１０〜１５ｋｇ／ｃｍ2の圧力を釘１４に加えて、釘１４を深さ１６ｍｍまで打ち込んだ後、常温まで冷却すると言う手順で行う」との技術事項及び「透明板１８の裏面側と異なる側に全ての釘１４を植設する」との技術事項と、本願補正発明１の「板部材の前面に、複数の金属製の障害釘を、前記板部材の融点よりも高い温度まで加熱して押し付け、前記板部材を部分的に溶融させることにより融着し」との技術事項とを比較すると、「板部材の前面に、複数の障害釘を加熱して押し付け、固定し」において一致する。
　（ｖｉ）先願発明１における、「パチンコ玉１３を誘導する釘１４」、及び「遊技盤２と透明板１８とでパチンコ玉１３が移動する遊技領域を形成」、並びに「透明板１８の裏面側と異なる側に全ての釘１４を植設」との記載によれば、先願発明１は本願補正発明１の「遊技領域内に打ち込まれた遊技球が、板部材の前方を障害釘と衝突しながら流下可能」に相当する技術事項を有しているといえる。
　　
　そうすると、両者の一致点及び相違点は次のとおりである。
　
　一致点
　遊技盤の前面に形成された遊技領域内に表示部が設けられており、その表示部の表示内容が特定の態様となると、遊技者にとって有利な特別遊技状態が生起するパチンコ機であって、
　前記表示部の前方を含む前記遊技盤全体を透明な合成樹脂製の板部材によって形成するとともに、その板部材の前面に、複数の障害釘を加熱して押し付け、固定しており、遊技領域内に打ち込まれた遊技球が、前記板部材の前方を前記障害釘と衝突しながら流下可能である、パチンコ機。
　
　相違点Ａ
　障害釘が、本願補正発明１では金属製であるのに対し、先願発明１では、金属製であるのかどうか明らかでない点。
　相違点Ｂ
　障害釘の板部材前面への固定手段が、本願補正発明１では板部材の融点よりも高い温度まで加熱して押し付け、前記板部材を部分的に溶融させることにより融着しているのに対し、先願発明１では２５０℃のヒータ２２によって釘１４を加熱しながら押し付け、釘１４を深さ１６ｍｍまで打ち込んだ後、常温まで冷却して植設する点。
　　
　そこで、上記相違点について検討する。
　相違点Ａについて　　
　パチンコ機における合成樹脂製の板状部材に設けられる障害釘が金属製であるものは、例えば、周知刊行物アに記載された「金属製の命釘」、及び周知刊行物イに記載された「金属製障害釘４０」並びに周知刊行物ウに記載された「金属製の障害釘」のように周知・慣用の技術であり、これによって新たな効果を奏するものではないから、先願発明１の障害釘を金属製とすることは、当業者が適宜採用できる設計上の微差に過ぎない。
　
　相違点Ｂについて　　
　合成樹脂の種類により、その融点は異なるものの、ほとんどの合成樹脂の融点は２５０℃以下であること、及び釘の加熱温度が合成樹脂製板部材の融点以下の場合には、釘を押し付けることによっては所定の深さまで打ち込むことができず、釘の加熱温度が当該融点を超える場合には、釘を押し付けることによって当該板部材が部分的に溶融し、釘を所定の深さまで打ち込むことができることは、合成樹脂の性質からみて各々明らかである。そうすると、当該相違点Ｂは障害釘の固定手段において、単なる表現上の相違であって、実質的な相違点ではない。
　　　　
　よって、本願補正発明１は、その出願日前の他の特許出願であって、その出願後に出願公開がされた特許出願（特願平９−８１５９０号）の願書に最初に添付された明細書又は図面に記載された発明と同一であり、しかも、本願の発明者がその出願前の他の特許出願に係る発明をした者と同一ではなく、また本出願の時において、その出願人が上記他の特許出願の出願人と同一でもないので、特許法第２９条の２第１項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　
　　（２ｃ−３）むすび
　以上のとおり、本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
　（２ｄ）「本願補正発明２」について
　（２ｄ−１）刊行物に記載された発明
　刊行物１；登録実用新案第３０４０４１９号公報
　　　　　　　　　　　　　　　　　（平成９年８月１９日発行）　
　周知の刊行物Ａ；特公平７−２４７０３号公報
　周知の刊行物Ｂ；特開平７−１８５０７４号公報　
　周知の刊行物Ｃ；実公平６−３０５０３号公報
　周知の刊行物Ｄ；実願平１−２７０６４号
　　　　　　　　　　（実開平２−１１７２４３号）のマイクロフィルム
　
　原査定の拒絶理由に引用され、本願出願前に頒布された登録実用新案第３０４０４１９号公報（以下、「引用刊行物１」という。）には、以下の記載がある。
　（１−１）「【０００１】
    【産業上の利用分野】
  本考案は、中央部に液晶表示部を有するパチンコ台に関するものである。」、
　（１−２）「【０００５】
    【課題を解決するための手段】
  本考案は、前記問題点の解決手段として、パチンコ台中央部の液晶表示部上方の傘状の庇１２や側部のガイド釘を除去し、液晶表示部１の前方にも釘に相当するピンを配置して、打玉の落下コースに自由度をもたすと共に滞留時間をも長くしたことを特徴とするものである。
      【０００６】
  すなわち、本考案の第１は、中央部に形成された凹部２の奥部に液晶表示部１を有するパチンコ台において、該凹部２の前方に、透明アクリル板３の前面に複数の透明ピン４を植設したピン付プレート５が、該ピン４を前面に向けて嵌め込まれていることを特徴とするパチンコ台である。」、
　（１−３）「【０００９】
    【考案の実施の形態】
  以下、本考案に係るパチンコ台の一実施形態を図に基き説明する。
      【００１０】
  図３は、図２に示すピン付プレート５を液晶表示部１前方の凹部２の前部に取り付けた本考案に係るパチンコ台の部分正面図で、この中央断面を図１に示している。
      【００１１】
  ピン付プレート５は、図２、図３に示すように、液晶表示部１前方の凹部２に嵌まる大きさの透明アクリル板３の前面に複数の透明ピン４を接着により植設したもので、透明アクリル板３の前縁外周部には一定幅のフランジ６が一体的に設けられており、このピン付プレート５は、透明ピン４をパチンコ台前面の前ガラス１３側に向けて嵌め込まれ、フランジ６の部分が凹部２前方の基板１１にビス７にて固定されるものである。
      【００１２】
  前記透明アクリル板３は厚さが約５ｍｍ、透明ピン４もアクリル製で直径が約８ｍｍ、長さが約１４ｍｍのもので両者は・・・（商品名：・・・製プロロホルム系接着剤）により接着されている。」、
　（１−４）「【００１７】
    【作用】
  本考案においては、パチンコ台中央の液晶表示部の前方に釘の役割を果たす透明ピンが設けられているため、この部分に導かれて透明ピンに当たった打玉はランダムに踊り、滞留時間を増して通過することになる。」、
　（１−５）「【００１９】
    【考案の効果】
  本考案に係るパチンコ台においては、パチンコ台中央部の傘状の庇やガイド釘が除去されてスッキリした見栄えのするものとなり、液晶表示部の前部においても打玉が踊って意外な方向に導かれるため、従来に増して楽しむことができ、遊戯者に喜ばれるものである。」。
　
　したがって、上記の記載事項を併せると、引用刊行物１には、以下の発明が記載されていると認められる。
　
　「中央部に形成された凹部２の奥部に液晶表示部１を有し、該液晶表示部１前方の凹部２の前部に、透明アクリル板３の前面に複数のアクリル製透明ピン４を接着剤により接着して植設したピン付プレート５が、該透明ピン４をパチンコ台前面の前ガラス１３側に向けて嵌め込まれ、
　該透明アクリル板３の前縁外周部のフランジ６の部分が凹部２前方の基板１１にビス７にて固定されるパチンコ台であって、
　パチンコ台中央の液晶表示部の前方に釘の役割を果たす透明ピンが設けられているため、この部分に導かれて透明ピンに当たった打玉はランダムに踊って意外な方向に導かれ、遊戯者に喜ばれる、パチンコ台。」（以下、「引用発明１」という。）
　
　周知の刊行物である、特公平７−２４７０３号公報（以下、「周知刊行物Ａ」という。）における、
　（Ａ−１）公報第２頁第３欄第１５行乃至第２３行には「実施例
第１図はパチンコ機の正面図であって、前面枠１には、プラスチック製の透明遊技盤２と該遊技盤２の裏面全面に装着した情報表示パネル３が取付けられ、透明遊技盤２の表面には、多数の障害釘と複数の変動入賞口および入賞口を適宜配設した公知のレイアウトが施されており、情報表示パネル３には遊技盤２の変動入賞口および入賞口２′を有する導管４の挿通口３′が開口している。」と、
　（Ａ−２）同頁第４欄第８行乃至第１２行には「発明の効果
本発明は、遊技盤を透明にして該遊技盤の裏面全面にコンピュータユニットに接続された情報表示パネルを装着したから、情報表示パネルに表示された多様の情報を透明の遊技盤全面から目視できるので、・・・」と、それぞれ記載されている。
　
　周知の刊行物である、特開平７−１８５０７４号公報（以下、「周知刊行物Ｂ」という。）には、以下の記載がある。
　（Ｂ−１）「【００２２】遊技基盤は、部分的に透光性であっても、基板自体を透光性材料のみで構成して全てに透光性を持たせても構わない。・・・」、
　（Ｂ−２）「【００２５】遊技基盤の透光性部分に用いられる基板材料として、釘などを打ち込んだりする場合には透光性であって加工性に富む材料、例えば透光性のプラスチック板やアクリル板等、あるいはそれらを積層した構造のものを用いる。・・・」、
　（Ｂ−３）「【００３４】その前面には、脱着可能な遊技基盤３が配設されている。基板は前記液晶ディスプレイを前方から見るのに妨げにならぬよう十分透明な基板材料、ここではアクリル板で構成されている。」。
　
　周知の刊行物である、実公平６−３０５０３号公報（以下、「周知刊行物Ｃ」という。）における、
　（Ｃ−１）公報第２頁第４欄第９行乃至第２４行には「また、ベース部７は、下面側に低融点材料層８が一体に設けられている。この低融点材料層８は、低融点材料層８よりも上側でベース部７の一部およびスタッド本体６をそれぞれ形成している高融点材料層９に比べて低い温度で溶融可能になっている。
そして、このスタッド４の成形は、例えば、第３図に概略図を示すようにして作られる。すなわち、溶融された低融点樹脂材料８ａと同じく溶融された高融点樹脂材料９ａとを押し出し成形機１０に通し、まず二色成形した帯状のスタッドとして作られ、その後所定の長さ（第３図中の点線の位置）に切断されて個々のスタッド４として作られる。
ここで、低融点樹脂材料８ａとしては例えば約１０５℃で熱変形するポリプロピレン等を用いることができ、また高融点樹脂材料９ａとしては約１７０℃で熱変形するポリアセタール等を用いることができる。」と、
　（Ｃ−２）同頁同欄第３２行乃至第４７行には「この構造において、基材２にスタッド４を固定する場合は、まず基材の所定位置にスタッド４を配置する。この状態では低融点材料層８が基材２上に当接配置された状態になる。
次いで、基材２とスタッド４とを加熱溶着機にセットする。そして、第２図中に一点鎖線で示す加熱プレス型１４を下降させると、加熱プレス型１４のスタッド４のベース部７の上面にぶつかり、このスタッド４全体を基材２側に加圧する。また、この加熱プレス型１４は、高融点材料層９を温め、さらに高融点材料層９を通して低融点材料層８を溶融できる程度に予め加熱されている。そして、この熱で低融点材料層８だけが短時間で熱溶融され、高融点材料層９が加熱溶融される前にそれ以上の加熱溶融を止める。すると、高融点材料層９に熱影響を与えることなく低融点材料層８だけで接着固定させることができる。」と、それぞれ記載されている。
　
　周知の刊行物である、実願平１−２７０６４号（実開平２−１１７２４３号）のマイクロフィルム（以下、「周知刊行物Ｄ」という。）における、
　（Ｄ−１）明細書第４頁第１行乃至第１３行には「・・・両基材１１，１２の対向面間に低融点樹脂フイルム１４を介在せしめ、縫合部１３を縫合糸１５により縫合した後に熱処理して低融点樹脂フイルム１４を溶融せしめ、低融点樹脂フイルム１４により両基材１１，１２を融着すると共に縫目１６を閉塞するように形成されている。なお、縫合部１３の縫合は、図示するように、補強性を高めるために、縫合糸１５により縫合部１３に少なくとも二重円が形成されるように縫合してある。これら基材１１，１２は、合成繊維製の織布に耐熱性を有するゴム或いは合成樹脂をコーティングした柔軟で気密性を有する材料から成っており、・・」と、
　（Ｄ−２）同第５頁第１９行乃至第６頁第２行には「そして、袋体１０を縫製後、アイロンやプレスにより短時間の熱処理を行えば、縫合部１３の基材１１，１２間及び縫目１６をシールすることができる。」と、それぞれ記載されている。
　　　　　
　（２ｄ−２）本願補正発明２と引用発明１との比較・検討
　（ｉ）引用発明１の「透明アクリル板３」が「固定」された「基板１１」は、本願補正発明２の「遊技盤」に相当し、以下同様に、「液晶表示部１」は「表示部」に、「パチンコ台」は「パチンコ機」に、「透明アクリル板３」は「透明な合成樹脂製の板部材」に、「複数のアクリル製透明ピン４」は「複数の合成樹脂製の障害釘」に、「打玉」は「遊技球」に、それぞれ相当する。
　（ｉｉ）引用発明１の「複数の透明ピン４」は、「釘の役割を果たす」ものであり、「透明アクリル板３の前面に植設」され、「パチンコ台前面の前ガラス１３側に向けて嵌め込まれ」、「液晶表示部の前方に設けられ」、「当たった打玉をランダムに踊らせ意外な方向に導く」ものであるから、パチンコ機の技術常識を併せれば、引用発明１は本願補正発明２の「遊技盤の前面に形成された遊技領域」、及び「遊技領域内に打ち込まれた遊技球が、板部材の前方を障害釘と衝突しながら流下可能」に相当する技術事項を有しているといえる。
　（ｉｉｉ）引用発明１の「液晶表示部１」は、「液晶表示部の前方に釘の役割を果たす透明ピンが設けられている」から、引用発明１は本願補正発明２の「遊技領域内に表示部が設けられ」に相当する技術事項を有しているといえる。
　（ｉｖ）引用発明１の「該液晶表示部１前方の凹部２の前部に、透明アクリル板３の前面に複数のアクリル製透明ピン４を接着剤により接着して植設したピン付プレート５が、該透明ピン４をパチンコ台前面の前ガラス１３側に向けて嵌め込まれ」の事項と、本願補正発明２の「表示部の前方を含む（前記）遊技盤全体を透明な合成樹脂製の板部材によって形成する」の事項とを比較すると、引用発明１の「透明アクリル板３」は「遊技盤」の一部を構成しているから、両者は「表示部の前方の遊技盤を透明な合成樹脂製の板部材によって形成する」において一致する。
　また、引用発明１の当該事項と、本願補正発明２の「板部材の前面に、複数の合成樹脂製の障害釘を、前記板部材及び前記障害釘よりも融点の低い低融点合成樹脂を介在させた状態で、且つ、前記低融点合成樹脂のみが溶融する温度まで加熱して押し付け、前記低融点合成樹脂を溶融させることにより融着し」の事項とを比較すると、引用発明１の「透明ピン４」は「透明アクリル板３の前面に接着により植設」され、「パチンコ台前面の前ガラス１３側に向け」るものであるから、両者は「板部材の前面に、複数の合成樹脂製の障害釘を植設し」において一致する。
　　
　したがって、両者の一致点及び相違点は次のとおりである。
　　　
　一致点
　遊技盤の前面に形成された遊技領域内に表示部が設けられるパチンコ機であって、
　前記表示部の前方の遊技盤を透明な合成樹脂製の板部材によって形成するとともに、その板部材の前面に、複数の合成樹脂製の障害釘を植設しており、遊技領域内に打ち込まれた遊技球が、前記板部材の前方を前記障害釘と衝突しながら流下可能であることを特徴とするパチンコ機。
　
　相違点Ｘ
　表示部が、本願補正発明２ではその表示内容が特定の態様となると、遊技者にとって有利な特別遊技状態が生起するのに対し、引用発明１ではその表示内容がどのようなものなのか明らかでない点。
　相違点Ｙ　　　　　
　透明な合成樹脂製の板部材によって形成されるものが、本願補正発明２では表示部の前方を含む遊技盤全体であるのに対し、引用発明１では表示部の前方の遊技盤である点。
　相違点Ｚ　　　　　
　障害釘の板部材前面への植設手段が、本願補正発明２では「板部材及び障害釘よりも融点の低い低融点合成樹脂を介在させた状態で、障害釘を、前記低融点合成樹脂のみが溶融する温度まで加熱して押し付け、前記低融点合成樹脂を溶融させることにより融着」しているのに対し、引用発明１では接着により植設する点。
　　
　そこで、上記相違点について検討する。
　相違点Ｘについて　
　遊技領域内に設けられている表示部の表示内容が特定の態様となると、遊技者にとって有利な特別遊技状態が生起するパチンコ機は、例えば「第１種」と呼ばれるパチンコ機のように、表示部を有するパチンコ機においては周知・慣用の技術（以下、「周知・慣用の技術Ｘ」という。）であるから、当該周知・慣用の技術Ｘを引用発明１の表示部に適用して、相違点Ｘに係る本願補正発明２を特定する事項とすることは、当業者が容易になし得たものである。
　
　相違点Ｙについて　
　表示部の前方を含む遊技盤全体を透明な合成樹脂製の板部材によって形成することは、例えば周知刊行物Ａに示された「プラスチック製の透明遊技盤２」、及び周知刊行物Ｂに示された「透光性のプラスチック板やアクリル板等で構成されている遊技基盤３」のように、パチンコ機の分野においては周知・慣用の技術（以下、「周知・慣用の技術Y」という。）であるから、当該周知・慣用の技術Ｙを引用発明１の遊技盤に適用して、相違点Ｙに係る本願補正発明２を特定する事項とすることは、当業者が容易になし得たものである。
　
　相違点Ｚについて　
　固着したい両部材間に、該両部材よりも融点の低い低融点合成樹脂を介在させた状態で、前記低融点合成樹脂のみが溶融する温度まで加熱して押し付け、前記低融点合成樹脂を溶融させることにより両部材を融着させる技術は、例えば周知刊行物Ｃに示された「加熱プレス型１４によりスタッド４全体を基材２側に加圧し、低融点樹脂材料層８だけが短時間で熱溶融される、基材２にスタッド４を固定する手段」、及び周知刊行物Ｄに示された「両基材１１，１２の対向面間に低融点樹脂フイルム１４を介在せしめ、縫合した後にプレスにより短時間の熱処理を行い、低融点樹脂フイルム１４を溶融せしめて、両基材１１，１２を融着する手段」のように、融着固定手段においては周知・慣用の技術（以下、「周知・慣用の技術Ｚ」という。）であるから、当該周知・慣用の技術Ｚを引用発明１の植設手段に適用して、相違点Ｚに係る本願補正発明２を特定する事項とすることは、当業者が容易になし得たものである。
　
　また、効果においても、引用発明１が「液晶表示部の前方に釘の役割を果たす透明ピンが設けられているため、この部分に導かれて透明ピンに当たった打玉はランダムに踊って意外な方向に導かれ、遊戯者に喜ばれる」ものであるから、本願補正発明２が格別の効果を奏するものとは認められない。
　
　よって、本願補正発明２は、引用発明１及び「周知・慣用の技術Ｘ乃至Ｚ」に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　
　　（２ｄ−３）むすび
　以上のとおり、本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　　　
第四、本願発明について
　平成２０年２月７日付けの手続補正は上記のとおり却下されることとなったので、本願の請求項１乃至４に係る発明は、上記平成１９年１１月２８日付けで補正された明細書の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１乃至４に記載されたとおりのものと認められるところ、その請求項１に記載された発明を再掲すると、次のとおりのものである。
　「【請求項１】　遊技盤の前面に形成された遊技領域内に表示部が設けられており、その表示部の表示内容が特定の態様となると、遊技者にとって有利な特別遊技状態が生起するパチンコ機であって、
　前記表示部の前方を含む前記遊技盤全体を透明な合成樹脂製の板部材によって形成するとともに、その板部材の前面に複数の障害釘が植設されており、遊技領域内に打ち込まれた遊技球が、前記板部材の前方を前記障害釘と衝突しながら流下可能であることを特徴とするパチンコ機。」（以下、「本願発明１」という。）
　
　（１）刊行物に記載された発明
　刊行物１；登録実用新案第３０４０４１９号公報
　　　　　　　　　　　　　　　　　（平成９年８月１９日発行）　
　周知の刊行物Ａ；特公平７−２４７０３号公報
　周知の刊行物Ｂ；特開平７−１８５０７４号公報　
　　　
　原査定の拒絶理由に引用され、本願出願前に頒布された引用刊行物１（登録実用新案第３０４０４１９号公報）に記載された事項は、上記「第三、平成２０年２月７日付けの手続補正についての補正却下の決定　（２ｄ）「本願補正発明２」について」の欄における「（２ｄ−１）刊行物に記載された発明」に記載の通りであって、引用刊行物１に記載された「引用発明１」を再掲すると以下のとおりである。
　  
　「中央部に形成された凹部２の奥部に液晶表示部１を有し、該液晶表示部１前方の凹部２の前部に、透明アクリル板３の前面に複数のアクリル製透明ピン４を接着剤により接着して植設したピン付プレート５が、該透明ピン４をパチンコ台前面の前ガラス１３側に向けて嵌め込まれ、
　該透明アクリル板３の前縁外周部のフランジ６の部分が凹部２前方の基板１１にビス７にて固定されるパチンコ台であって、
　パチンコ台中央の液晶表示部の前方に釘の役割を果たす透明ピンが設けられているため、この部分に導かれて透明ピンに当たった打玉はランダムに踊って意外な方向に導かれ、遊戯者に喜ばれる、パチンコ台。」
　
　また、周知刊行物Ａ及び周知刊行物Ｂに記載された事項は、上記と同じ「（２ｄ−１）刊行物に記載された発明」に記載の通りであるから援用する。
　　　
　（２）本願発明１と引用発明１との比較・検討
　（２−１）引用発明１の「透明アクリル板３」が「固定」された「基板１１」は、本願発明１の「遊技盤」に相当し、以下同様に、「液晶表示部１」は「表示部」に、「パチンコ台」は「パチンコ機」に、「透明アクリル板３」は「透明な合成樹脂製の板部材」に、「複数のアクリル製透明ピン４」は「複数の障害釘」に、「打玉」は「遊技球」に、それぞれ相当する。
　（２−２）引用発明１の「複数の透明ピン４」は、「釘の役割を果たす」ものであり、「透明アクリル板３の前面に植設」され、「パチンコ台前面の前ガラス１３側に向けて嵌め込まれ」、「液晶表示部の前方に設けられ」、「当たった打玉をランダムに踊らせ意外な方向に導く」ものであるから、パチンコ機の技術常識を併せれば、引用発明１は本願発明１の「遊技盤の前面に形成された遊技領域」、及び「遊技領域内に打ち込まれた遊技球が、板部材の前方を障害釘と衝突しながら流下可能」に相当する技術事項を有しているといえる。
　（２−３）引用発明１の「液晶表示部１」は、「液晶表示部の前方に釘の役割を果たす透明ピンが設けられている」から、引用発明１は本願発明１の「遊技領域内に表示部が設けられ」に相当する技術事項を有しているといえる。
　（２−４）引用発明１の「該液晶表示部１前方の凹部２の前部に、透明アクリル板３の前面に複数のアクリル製透明ピン４を接着により植設したピン付プレート５が、該透明ピン４をパチンコ台前面の前ガラス１３側に向けて嵌め込まれ」の事項と、本願発明１の「表示部の前方を含む（前記）遊技盤全体を透明な合成樹脂製の板部材によって形成する」の事項とを比較すると、引用発明１の「透明アクリル板３」は「遊技盤」の一部を構成しているから、両者は「表示部の前方の遊技盤を透明な合成樹脂製の板部材によって形成する」において一致する。
　また、引用発明１の当該事項と、本願発明１の「板部材の前面に、複数の障害釘が植設され」の事項とを比較すると、引用発明１の「透明ピン４」は「透明アクリル板３の前面に接着により植設」され、「パチンコ台前面の前ガラス１３側に向け」るものであるから、引用発明１は本願発明１の「板部材の前面に、複数の障害釘が植設され」に相当する事項を有しているといえる。
　　
　したがって、両者の一致点及び相違点は次のとおりである。
　　　
　一致点
　遊技盤の前面に形成された遊技領域内に表示部が設けられるパチンコ機であって、
　前記表示部の前方の遊技盤を透明な合成樹脂製の板部材によって形成するとともに、その板部材の前面に、複数の障害釘が植設されてなり、遊技領域内に打ち込まれた遊技球が、前記板部材の前方を前記障害釘と衝突しながら流下可能であることを特徴とするパチンコ機。
　
　相違点１
　表示部が、本願発明１ではその表示内容が特定の態様となると、遊技者にとって有利な特別遊技状態が生起するのに対し、引用発明１ではその表示内容がどのようなものなのか明らかでない点。
　相違点２　　　　　
　透明な合成樹脂製の板部材によって形成されるものが、本願発明１では表示部の前方を含む遊技盤全体であるのに対し、引用発明１では表示部の前方の遊技盤である点。
　　
　そこで、上記相違点について検討する。
　相違点１及び２の技術的な内容は、上記の相違点X及びYとそれぞれ同様であるから、当該相違点１及び２の検討内容は、上記「第三、　（２ｄ−２）　本願補正発明２と引用発明１との比較・検討」の欄における「相違点Ｘについて」及び「相違点Yについて」に記載した検討内容を援用する。但し、「本願補正発明２」は「本願発明１」と読み替える。
　
　また、効果においても、引用発明１が「液晶表示部の前方に釘の役割を果たす透明ピンが設けられているため、この部分に導かれて透明ピンに当たった打玉はランダムに踊って意外な方向に導かれ、遊戯者に喜ばれる」ものであるから、本願発明１が格別の効果を奏するものとは認められない。
　　
　したがって、本願発明１は、引用発明１及び「周知・慣用の技術Ｘ」並びに「周知・慣用の技術Y」に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである。　
　　　
　（３）本願発明１についてのむすび
　以上のとおり、本願発明１は、引用発明１及び「周知・慣用の技術Ｘ」並びに「周知・慣用の技術Y」に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、本願の他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。