(57)【要約】      （修正有）【課題】コンパクトディスクから情報を読み取る及び／又はコンパクトディスクに情報を記録する装置のスピンドルサポートパッドをクリーニングする装置を提供する。【解決手段】クリーニング装置は、本体４及びロードモジュール５と、クリーニング要素を備える。前記クリーニング要素は、情報読み取り及び／又は記録装置の前記ロードモジュール又は前記本体に位置付けられ、前記クリーニング要素には、前記要素をクリーニングされるスピンドルサポートパッド１の表面と接触させるバネ９を設ける。前記クリーニング要素は、ヒンジ７によって前記ロードモジュール５に設置された釣り合い梁６として具体化され、前記スピンドルサポートパッド側の前記釣り合い梁６の遊端部にはブラシ８又はスクレーパーを設ける。【選択図】図１
0003170976.tif 000002
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
各コンパクトディスクから情報を読み取る及び／又は各コンパクトディスクに情報を記録する装置のスピンドルサポートパッドをクリーニングする装置であって、前記装置は本体及びロードモジュールを備え、またクリーニング要素が設けられており、前記クリーニング要素は、情報読み取り及び／又は記録装置の前記ロードモジュール又は前記本体に位置付けられ、前記クリーニング要素には、前記要素をクリーニングされるスピンドルサポートパッドの表面と接触させる手段が設けられていることを特徴とする装置。
【請求項２】
前記クリーニング要素は、ヒンジによって前記ロードモジュールに設置された釣り合い梁として具体化され、前記スピンドルサポートパッド側の前記釣り合い梁の遊端部にはブラシ又はスクレーパーが設けられ、前記クリーニング要素を前記スピンドルサポートパッドの前記表面と接触させる前記手段はばねとして具体化されることを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記クリーニング要素は、前記ロードモジュールと接合して実装される又は前記ロードモジュールに取り付けられるアームとして具体化され、前記スピンドルサポートパッド側の前記アームの前記遊端部には、ブラシ又はスクレーパーが設けられていることを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項４】
前記クリーニング要素は前記本体に取り付けられる枢動アームとして具体化され、前記スピンドルサポートパッド側の前記アームの前記遊端部には、ブラシ又はスクレーパーが設けられていることを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項５】
前記ブラシ又はスクレーパーは繊維素材で形成されることを特徴とする、請求項２又は３に記載の装置。
【請求項６】
前記ブラシ又はスクレーパーは特定の合成材料で形成されることを特徴とする、請求項２又は３に記載の装置。
【請求項７】
前記ブラシ又はスクレーパーはゴムで形成されることを特徴とする、請求項２又は３に記載の装置。
【考案の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本実用新案は、コンパクトディスク情報記憶に関し、コンパクトディスク情報読取装置の内部空洞に設置される要素、すなわち各コンパクトディスクが装着されるスピンドルサポートパッドを、クリーニングするために使用できる。
【背景技術】
【０００２】
特許文献１を参照すると、各コンパクトディスクから情報を読み取るために使用される光学ヘッドをクリーニングする既知の装置は、光学ヘッド側からディスクの表面上に突起を有するクリーニング用コンパクトディスクを備え、前記突起はコンパクトディスクが回転する時に空気の流れを作り出す。前記空気の流れは、機械的なクリーニング装置と接触した後で光学ヘッド上に残されたほこりの粒子を吹き払い、ほこりの大部分は再び沈下するが、わずかなほこりが装置の内部空洞から吹き飛ばされる。
【０００３】
特許文献２を参照すると、コンパクトディスク情報読取装置の内部空洞をクリーニングする別の既知の装置は、ディスク自身が回転できるように前記空洞内に装着されたクリーニング用コンパクトディスクを備え、前記装置には清掃される装置の内部空洞内に厳密に固定された要素が設けられ、前記要素は、ディスクの回転中にディスクの表面にこすりつけることによってクリーニング用コンパクトディスクに通電させ、誘電材料で形成される要素は、前記通電させる要素と接触する領域内においてクリーニング用コンパクトディスクの表面上に設置可能であり、少なくとも一つの導電性要素をクリーニング用コンパクトディスクの表面上に位置付けることができ、誘電材料で形成される要素がある場合に、前記導電性要素は該要素と接触し、導電性要素はコンパクトディスク情報読取装置の本体に接続できる。
【０００４】
装置は、情報読取装置の空洞内にあるほこりを収集し、前記ほこりの大部分を取り除くことを可能にし、また、装置は同じ空洞内にあるが非常に小さい範囲に設置されたスピンドルサポートをクリーニングできる。
【０００５】
前記装置の不利な点は、静電装置はクリーニング工程中にクリーニングディスクが覆うスピンドルサポートパッドの表面をあまりクリーニングしないということにある。表面上に残された汚れは、各コンパクトディスクのゆがみを引き起こし、各読み取りレンズの焦点を失わせ、情報の読み取り（記録）の欠陥を生じさせる。
【０００６】
特許文献３を参照すると、各コンパクトディスクから情報を読み取る及び／又は各コンパクトディスクに情報を記録する装置のスピンドルサポートパッドをクリーニングする別の既知の装置は、本体及びロードモジュールを備える。当該装置には、特殊なクリーニング用コンパクトディスク上に位置付けられたクリーニング要素が設けられており、前記クリーニング用コンパクトディスクは、装置のスピンドルサポートパッド上において情報読み取り及び／又は記録装置の内部空洞内に装着され、クリーニング要素は複数の溝又はブラシとして具体化される。
【０００７】
この工学的解決策は、本実用新案の原型として取り上げられる。
【０００８】
当該原型の不利な点は、クリーニング装置（コンパクトディスク）は情報読み取り及び／又は記録装置とは別に設けられなければならないことにある。この別個の装置がない場合、スピンドルサポートパッドはクリーニングされない。さらに、原型の装置が行うクリーニングは、情報読み取り／記録工程に加えて別の処置を実行する必要があり、情報読み取り／記録装置の利用をより煩雑にする。スピンドルサポートパッドのさらに別のクリーニングを実行する必要性は、情報読み取り／記録の欠陥を発見した時点でしか見出すことができず、このことは、情報読み取り不良の場合のオペレーティングシステムの故障及び情報記録不良の場合の情報の喪失につながるおそれがあり、また、記録された各コンパクトディスクへの損傷をもたらすおそれがある。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００９】
【特許文献１】米国特許第５０８８０８３号明細書
【特許文献２】ロシア特許第２２３９８８３号明細書
【特許文献３】ロシア特許第２３３４２８０号明細書
【考案の概要】
【考案が解決しようとする課題】
【００１０】
本実用新案の目的は、スピンドルサポートパッドのクリーニング工程を装置の作業サイクルに組み込むことによって情報読み取り／記録装置の利用を簡易化することであり、また、操作者の動作から独立したクリーニング工程を作成することによって情報読み取り／記録の品質を向上させることである。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
本実用新案によると、各コンパクトディスクから情報を読み取る及び／又は各コンパクトディスクに情報を記録する装置のスピンドルサポートパッドをクリーニングする装置が設けられ、前記装置は本体及びロードモジュールを備え、またクリーニング要素が設けられており、前記クリーニング要素は、情報読み取り及び／又は記録装置の前記ロードモジュール又は前記本体上に位置付けられ、前記クリーニング要素には、前記要素をクリーニングされるスピンドルサポートパッドの表面と接触させる手段が設けられている。前記クリーニング要素は、ヒンジによって前記ロードモジュールに設置された釣り合い梁として具体化され、前記スピンドルサポートパッド側の前記釣り合い梁の遊端部にはブラシ又はスクレーパーが設けられ、前記クリーニング要素を前記スピンドルサポートパッドの前記表面と接触させる前記手段はばねとして具体化され、前記クリーニング要素は、前記ロードモジュールと接合して実装される又は前記ロードモジュールに取り付けられるアームとして具体化され、前記スピンドルサポートパッド側の前記アームの前記遊端部には、ブラシ又はスクレーパーが設けられ、前記クリーニング要素は前記本体に取り付けられる枢動アームとして具体化され、前記スピンドルサポートパッド側の前記アームの前記遊端部には、ブラシ又はスクレーパーが設けられ、前記ブラシ又はスクレーパーは繊維素材で形成され、前記ブラシ又はスクレーパーは特定の合成材料で形成され、前記ブラシ又はスクレーパーはゴムで形成される。
【００１２】
本出願人は、本実用新案と同一の工学的解決策に関するデータを含むいかなる情報源をも発見しておらず、このことは、本実用新案が「新規性」（Ｎ）の基準を満たすと結論づけることができる。
【００１３】
本実用新案は、以下の図面を参照し、実施例によって詳細に説明される。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１】作動位置（クリーニング要素がスピンドルサポートパッドに接触する位置）にある装置の一部の図である。
【図２】コンパクトディスクから／に情報を読取り／記録中の装置の一部の図である。
【図３】請求項３に記載の実施形態による図１と同様の図である。
【図４】請求項３に記載の実施形態による図２と同様の図である。
【図５】請求項４に記載の実施形態による図１と同様の図である。
【図６】請求項４に記載の実施形態による図２と同様の図である。
【考案を実施するための形態】
【００１５】
本考案の装置は、各コンパクトディスク３から／に情報を読み取る及び／又は記録する装置のスピンドル２のサポートパッド１をクリーニングすることを目的としている。情報読み取り及び／又は記録装置は、本体４及びロードモジュール５を備える。スピンドル２のサポートパッド１をクリーニングする装置は、釣り合い梁（balance beam）６として具体化されたクリーニング要素を備える。釣り合い梁６は、ヒンジ７によってロードモジュール５に取り付けられる。釣り合い梁６の遊端部にはブラシ８が設けられ、この特定の実施形態においてブラシ８はポリエステル繊維（ＰＥＴ繊維）糸でできている。
【００１６】
繊維素材（織物、フェルト）又はゴムで形成されるブラシは、クリーニング要素の端部に位置付けできる。また、繊維素材、合成材料（プラスチック）又はゴムで形成されるスクレーパーをクリーニング要素の端部に位置付けることも可能である。
【００１７】
クリーニング要素には、クリーニング要素をクリーニングされるスピンドルサポートパッドの表面と接触させる手段が備えられており、前記手段は、ばね９として具体化される（図１及び図２を参照）。スピンドル２は駆動部１０によって回転し、駆動部１０には制御装置１１が設けられている。
【００１８】
クリーニング要素は、ロードモジュール５と接合して実装されるアーム１２として具体化でき（図３及び図４を参照)、さらに、前記アーム１２はロードモジュール５に取り付けられる別個の要素として具体化できる。スピンドル２のサポート１側のアーム１２の遊端部には、スクレーパー１３が設けられ、スクレーパー１３は、この特定の実施形態においてアーム１２と接合して実装される。ブラシは、スクレーパーの代わりにアーム１２の端部に配置できる。
【００１９】
アーム１２はばね要素であり、図１及び図２に示すばね９の機能と同等である。アーム１２は、確実にスクレーパー１３（又はブラシ）がクリーニングされるサポートパッド１の表面と接触するようにする。
【００２０】
図５及び図６を参照すると、クリーニング要素は、情報読み取り／記録装置の本体４に取り付けられた別のアーム１４としても具体化でき、ブラシ（又はスクレーパー）は前記アームの遊端部に位置づけられる。
【００２１】
スピンドル２のサポートパッド１をクリーニングする装置は、以下の方法で動作する。クリーニング装置が作動位置にある場合、ロードモジュール５は情報読み取り及び／又は記録装置の本体４から伸長し、コンパクトディスク３を受容する準備ができている。ロードモジュールが伸長すると、ブラシ８を有する釣り合い梁６はスピンドル２のサポートパッド１の方向に移動し、ブラシ８はサポートパッド１の縁と接触し、ばね９が圧縮され、ブラシはクリーニングされるサポートパッド１の上面と接触する(図１を参照)。この時に、ばね９はブラシ８をサポートパッド１にしっかりと押し付ける。トレイ５が完全に伸長した後、制御装置１１は数秒間駆動部１０の電源を入れ、スピンドル２はサポートパッド１と共に回転し始める。この時、ブラシ８はサポートパッド１の表面から汚れを取り除く。コンパクトディスク３がロードモジュール５内に挿入され、操作者がコンパクトディスク３の読み取り又は記録を開始するコマンドを送出した後、ロードモジュール５は本体４内に引き戻され（図２を参照）、ブラシ８はサポートパッド１の表面との接触を止め、コンパクトディスク３はサポートパッド１上に位置付けられ、コンパクトディスク３の読み取り又は記録が開始する。
【００２２】
図３及び図４に示す実施形態の装置は同様に動作し、スプリングアーム１２はばね９の機能を果たし、スクレーパー１３はブラシ８の各機能を実行する。
【００２３】
図５及び図６に示す実施形態においては、ロードモジュール５が取り出されると、ねじりばね１５は枢動アーム１４を図５に示す位置に移動させ、ブラシ８はクリーニングされるサポートパッド１の表面と接触する。クリーニングが完了し、ロードモジュール５が本体４内に引き戻されると、ロードモジュール５は枢動アーム１４の端部に設けられたストッパー１６を押して前記アームを元の位置に移動させ、ブラシ８をサポートパッド１の表面と接触させないようにする。
【産業上の利用可能性】
【００２４】
本考案の装置は、一般的な構造材及び設備によって製造できる。出願人は、これにより本実用新案が「産業上の利用可能性」（ＩＡ）の基準を満たすと結論づけることができると考える。
【図１】
0003170976.tif 000003
【図２】
0003170976.tif 000004
【図３】
0003170976.tif 000005
【図４】
0003170976.tif 000006
【図５】
0003170976.tif 000007
【図６】
0003170976.tif 000008