【事件の表示】
　特願２００２−６３２１号「合成樹脂製ピンチ」拒絶査定不服審判事件〔平成１５年７月２２日出願公開、特開２００３−２０４８５９号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
Ｉ．手続の経緯  
　本願は、平成１４年１月１５日の出願であって、平成１９年８月３日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、同年９月１４日に拒絶査定不服審判の請求がなされるとともに、同日付けで明細書についての手続補正がなされたものである。  
　  
II．平成１９年９月１４日付けの手続補正についての補正却下の決定  
　  
［補正却下の決定の結論］  
平成１９年９月１４日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。  
　  
［理由］  
１．補正後の本願発明  
　本件補正により、特許請求の範囲の請求項１は、次のように補正された。  
「端部に挟持部と操作部とを備えた一対のピンチ片を対峙させ、両ピンチ片に跨る略Ｕ字形の合成樹脂製ばねを、その先端部に内向きに形成した係止爪を、ピンチ片の内側に外向きに形成したばね係止爪に係合させることにより装着するようにした合成樹脂製ピンチにおいて、前記ピンチ片の内側に外向きに形成したばね係止爪に係合した合成樹脂製ばねの係止爪に対面するピンチ片の外側面に、合成樹脂製ばねの破損時の飛散を防止する飛散防止壁を、前記挟持部近傍から操作部近傍にかけ連続して形成することにより、ピンチ片の外側面に開口が形成されないようにしたことを特徴とする合成樹脂製ピンチ。」（なお、アンダーラインは、補正箇所を明示するために付したものである。） 
　 
２．補正の目的及び新規事項の追加の有無  
　本件補正は、本件補正前の請求項１（願書に最初に添付した明細書の特許請求の範囲の請求項１）に記載された、発明を特定するために必要な事項である「合成樹脂製ばね」を「ピンチ片の内側に外向きに形成したばね係止爪に係合した合成樹脂製ばねの係止爪」と限定するものであり、かつ、補正後の請求項１に記載された発明は、補正前の請求項１に記載された発明と、産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一であるので、本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。  
　そして、本件補正は、新規事項を追加するものではない。  
　  
３．独立特許要件  
　そこで、本件補正後の前記請求項１に記載された発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反しないか）について以下に検討する。  
　  
３−１．引用例の記載事項  
　原査定の拒絶の理由に引用された、特開２０００−４１８２５号公報（以下、「引用例」という。）には、次の事項が図面とともに記載されている。
　 
　ａ．「【請求項１】 フック部を形成したハンガー本体のアーム部に、略Ｕ字形の合成樹脂製のばねを有するピンチを配設した被服用ハンガーにおいて、前記ピンチを、端部に挟持部及び操作部を、中央部の内側に外向きのばね係止爪を、中央部の外側にばね保持片を、それぞれ形成した２個の対向するピンチ片と、前記ピンチ片のばね係止爪と係合する内向きの係止爪を両脚片に形成した略Ｕ字形のばねとで構成したことを特徴とする被服用ハンガー。」（【特許請求の範囲】） 
　ｂ．「【発明の属する技術分野】本発明は、被服用ハンガーに関し、特に、スラックス、スカート等の被服（本明細書において、単に「被服」という。）を、縫製工場から販売店等へ出荷する際に使用される業務用の被服用ハンガーに関するものである。 
　　　　　　　　　　　・・・（中略）・・・
　本発明は、上記従来の被服用ハンガーの有する問題点に鑑み、ピンチに用いる略Ｕ字形のばねが破損しても、破損したばねの破片が飛散することがなく、かつ、被服用ハンガーのピンチを簡単に組み立てることができる被服用ハンガーを提供することを目的とする。 
【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため、本発明の被服用ハンガーは、フック部を形成したハンガー本体のアーム部に、略Ｕ字形の合成樹脂製のばねを有するピンチを配設した被服用ハンガーにおいて、前記ピンチを、端部に挟持部及び操作部を、中央部の内側に外向きのばね係止爪を、中央部の外側にばね保持片を、それぞれ形成した２個の対向するピンチ片と、前記ピンチ片のばね係止爪と係合する内向きの係止爪を両脚片に形成した略Ｕ字形のばねとで構成したことを特徴とする。 
　この被服用ハンガーは、ピンチを構成する２個の対向するピンチ片の中央部の内側に外向きのばね係止爪を、中央部の外側にばね保持片を、それぞれ形成するようにしているので、略Ｕ字形のばねの両脚片が露出することがなく、ばねが破損しても、破損したばねの破片が飛散することがない。また、位置をずらして対向させたピンチ片間に、略Ｕ字形のばねを配設し、この状態で、２個のピンチ片を対向するように相対的にスライドさせることにより、ばねの両脚片を、２個のピンチ片のばね係止爪とばね保持片の間に形成された空間にそれぞれ挿入して、被服用ハンガーのピンチを簡単に組み立てることができる。」（段落【０００１】〜【０００６】）  
　ｃ．「【発明の実施の形態】以下、本発明の被服用ハンガーの実施の形態を図面に基づいて説明する。図１〜図６に、本発明の被服用ハンガーの一実施例を示す。この被服用ハンガーは、合成樹脂にて一体成形されたハンガー本体Ｈと、このハンガー本体Ｈのアーム部Ｈ１，Ｈ２に摺動可能に支持した２個のピンチＰとで構成される。 
　　　　　　　　　　　・・・（中略）・・・
　各種サイズのスラックス、スカート等の被服を保持することができるように、アーム部Ｈ１，Ｈ２に摺動可能に支持されるピンチＰは、図２以下に示すように、２個の合成樹脂製のピンチ片１，１と、１個の略Ｕ字形の合成樹脂製のばね２とからなり、同じ形状のピンチ片１，１を互いに対向させ、これを略Ｕ字形のばね２により一体に組み立てるようにする。 
　ピンチ片１は、図２〜図４に示すように、ピンチ片１の本体１０の一端に被服を挟持する挟持部１１を、他端に指を掛けて押圧する操作部１２を形成し、この挟持部１１と操作部１２間の本体１０の両側に補強リブを兼ねた側片１３，１３を一体に形成するとともに、本体１０の中央部の内側に外向きのばね係止爪１４を、中央部の外側にばね保持片１５を、それぞれ形成し、また、側片１３の中央部に、ハンガー本体Ｈのアーム部Ｈ１，Ｈ２を摺動可能に挟持するためのハンガー保持溝１６を形成し、さらに、操作部１２の内側に略逆Ｌ字形をした補強リブ１７を突設して構成するようにする。 
　この場合、ばね係止爪１４は、ピンチ片１の中央部に所要の弾性を備えるようにして突出し、略Ｕ字形のばね２の両脚片２１，２１を、２個のピンチ片１，１のばね係止爪１４とばね保持片１５の間に形成された空間１８にそれぞれ挿入することにより、ばね２の脚片２１に内向きに形成した係止爪２２とばね係止爪１４とが係合するように構成するようにする。 
　そして、略Ｕ字形のばね２は、その脚片２１が、ピンチ片１のばね係止爪１４とばね保持片１５の間に形成された空間１８に挿入されることにより、ばね２が破損した場合に、破損したばね２の破片が飛散することを防止することができるものとなる。」（段落【０００９】〜【００１４】）  
　ｄ．「略Ｕ字形の合成樹脂製のばね２は、図２及び図５に示すように、その両脚片２１，２１の端部に内向きに係止爪２２，２２を、それぞれ一体に形成して構成するようにする。」（段落【００１６】） 
　ｅ．「【発明の効果】本発明の被服用ハンガーによれば、ピンチを構成する２個の対向するピンチ片の中央部の内側に外向きのばね係止爪を、中央部の外側にばね保持片を、それぞれ形成するようにしているので、略Ｕ字形のばねの両脚片が露出することがなく、ばねが破損しても、破損したばねの破片が飛散することがなく、安全性の高い被服用ハンガーとすることができる。また、位置をずらして対向させたピンチ片間に、略Ｕ字形のばねを配設し、この状態で、２個のピンチ片を対向するように相対的にスライドさせることにより、ばねの両脚片を、２個のピンチ片のばね係止爪とばね保持片の間に形成された空間にそれぞれ挿入して、被服用ハンガーのピンチを簡単に組み立てることができ、組立時の作業性を向上することができる。」（段落【００２１】） 
　ｆ．図２からみて、一対のピンチ片を互いに対向させているといえる。 
　ｇ．略Ｕ字形の合成樹脂製のばねは、その両脚片の端部に内向きに形成した係止爪を、ピンチ片の内側に外向きに形成したばね係止爪に係合させていることから、略Ｕ字形の合成樹脂製のばねをピンチ片に装着しているといえる。 
　ｈ．ピンチ片は合成樹脂製であるから、合成樹脂製のピンチ片と合成樹脂製のばねとからなるピンチは、合成樹脂製ピンチであるといえる。
　ｉ．摘記事項ｃ．の「本体１０の中央部の内側に外向きのばね係止爪１４を、中央部の外側にばね保持片１５を、それぞれ形成し、」という記載、図２及び図４からみて、ピンチ片の本体はばね保持片を含んでいるといえる。
　
　これらの記載事項及び図示内容を総合し、本願補正発明の記載ぶりに則って整理すると、引用例には、次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されている。  
　 
「端部に挟持部と操作部とを備えた一対のピンチ片を互いに対向させ、略Ｕ字形の合成樹脂製のばねを、その両脚片の端部に内向きに形成した係止爪を、ピンチ片の内側に外向きに形成したばね係止爪に係合させることにより装着するようにした合成樹脂製ピンチにおいて、挟持部と操作部間にばね保持片を含むピンチ片の本体を形成した合成樹脂製ピンチ。」 
　 
３−２．対比  
　本願補正発明と引用発明とを対比すると、引用発明の「互いに対向させ」は、各文言の意味、機能又は構成等からみて本願補正発明の「対峙させ」に相当し、以下同様に、「合成樹脂製のばね」は「合成樹脂製ばね」に、「その両脚片の端部に」は「その先端部に」に、それぞれ相当する。  
　引用発明の「略Ｕ字形の合成樹脂製のばね」は、引用例の図２からみて、一対のピンチ片に跨っているから、本願補正発明の「両ピンチ片に跨る略Ｕ字形の合成樹脂製ばね」に相当する。 
　引用発明の「ばね保持片」は、引用例の図２及び図４からみて、ピンチ片の内側に外向きに形成したばね係止爪に係合した合成樹脂製のばねの係止爪に対面するピンチ片の外側面に位置している。 
　また、摘記事項ｂ．の段落【０００６】、摘記事項ｃ．の段落【００１４】、摘記事項ｅ．の記載及び引用例の図２及び図４からみて、引用発明の「ばね保持片を含むピンチ片の本体」は、合成樹脂製のばねが破損した場合に、破損したばねの破片が飛散することを防止している。 
　さらに、引用発明の「ピンチ片の本体」は、引用例の図２及び図４からみて、挟持部近傍から操作部近傍にかけ連続して形成されている。 
　したがって、引用発明の「挟持部と操作部間にばね保持片を含むピンチ片の本体を形成した」は、本願補正発明の「ピンチ片の内側に外向きに形成したばね係止爪に係合した合成樹脂製ばねの係止爪に対面するピンチ片の外側面に、合成樹脂製ばねの破損時の飛散を防止する飛散防止壁を、前記挟持部近傍から操作部近傍にかけ連続して形成すること」に相当する。 
　 
　してみると、本願補正発明と引用発明とは、本願補正発明の用語を用いて表現すると、次の点で一致する。  
（一致点）  
「端部に挟持部と操作部とを備えた一対のピンチ片を対峙させ、両ピンチ片に跨る略Ｕ字形の合成樹脂製ばねを、その先端部に内向きに形成した係止爪を、ピンチ片の内側に外向きに形成したばね係止爪に係合させることにより装着するようにした合成樹脂製ピンチにおいて、前記ピンチ片の内側に外向きに形成したばね係止爪に係合した合成樹脂製ばねの係止爪に対面するピンチ片の外側面に、合成樹脂製ばねの破損時の飛散を防止する飛散防止壁を、前記挟持部近傍から操作部近傍にかけ連続して形成した合成樹脂製ピンチ。」 
　 
　そして、両者は次の点で相違する。  
（相違点）  
　相違点：本願補正発明では、ピンチ片の外側面に開口が形成されないのに対し、引用発明では、ピンチ片の外側面に開口が形成されないかどうか明らかでない点。 
　 
３−３．相違点の判断  
　上記相違点について検討する。  
　引用発明において、ピンチ片の外側面に開口が形成されていたとしても、摘記事項ｅ．に「ばねの両脚片が露出することがなく、ばねが破損しても、破損したばねの破片が飛散することがなく」と記載されているように、引用発明は、ばねの両脚片が露出しないようにする発明であるから、ピンチ片の外側面に形成されている開口を小さくし、さらには、開口が形成されないようにして、ばねの両脚片が露出しないようにすることは、当業者が容易になし得ることである。また、外側面に開口が形成されないピンチ片は、例えば実願昭６０−９６１７４号（実開昭６２−５０８３号）のマイクロフィルム（第１図、第３図など参照。）などに見られるように当該技術分野において従来から知られていた技術である。 
　したがって、相違点に係る本願補正発明の発明特定事項とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。 
　 
　そして、本願補正発明による効果も、引用発明から当業者が予測し得た程度のものであって格別のものとはいえない。  
　  
　したがって、本願補正発明は、引用発明に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができない。  
　  
３−４．むすび  
　したがって、本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。  
　  
III．本願発明  
　本件補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、同項記載の発明を、「本願発明」という。）は、願書に最初に添付した明細書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。  
　 
「端部に挟持部と操作部とを備えた一対のピンチ片を対峙させ、両ピンチ片に跨る略Ｕ字形の合成樹脂製ばねを、その先端部に内向きに形成した係止爪を、ピンチ片の内側に外向きに形成したばね係止爪に係合させることにより装着するようにした合成樹脂製ピンチにおいて、前記合成樹脂製ばねに対面するピンチ片の外側面に、合成樹脂製ばねの破損時の飛散を防止する飛散防止壁を、前記挟持部近傍から操作部近傍にかけ連続して形成することにより、ピンチ片の外側面に開口が形成されないようにしたことを特徴とする合成樹脂製ピンチ。」 
　  
IV．引用例の記載事項  
　原査定の拒絶の理由に引用された引用例、及び、その記載事項は、前記II．３−１に記載したとおりである。  
　  
Ｖ．対比・判断  
　本願発明は、前記II．１の本願補正発明から、「ピンチ片の内側に外向きに形成したばね係止爪に係合した合成樹脂製ばねの係止爪」を「合成樹脂製ばね」とし、限定事項の一部を省いたものである。 
　そうすると、本願発明の発明特定事項をすべて含み、さらに、他の発明特定事項を付加したものに相当する本願補正発明が、前記II．３−２、３−３に記載したとおり、引用発明に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様に、引用発明に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものである。  
　  
VI．むすび  
　以上のとおり、本願発明は、引用発明に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許を受けることができない。 
　よって、結論のとおり審決する。