(57)【要約】      （修正有）【課題】背負い式動力噴霧器を安全かつ正確に操作するための基本機能を手動で制御できるジョイスティックを提供する。【解決手段】ジョイスティックは、背負い式動力噴霧器の空気排出管９に連結するようなされた下端部を有する本体１と、化学薬品のタンクに接続されるホースを連結する流体流入口３のスパイクと、噴霧器ノズルに接続されるホースを連結するための流体流出口２のスパイクとからなる。本体上部のハンドル５と流体流出口との間に、流体の流れを制御する弁１３と、弁を閉じる制御レバー６と、弁を閉位置又は開位置に係止する小さなレバーを備える。【選択図】図１
0003170729.tif 000002
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
背負い式動力噴霧器の空気排出管（９）に連結するようなされた下端部を有する本体（１）と、
化学薬品のタンクに接続されるホースを連結する流体流入口（３）のスパイクと、
噴霧器ノズルに接続されるホースを連結するための流体流出口（２）のスパイクと、
スロットルケーブルとスイッチワイヤとへの管路（１０）の留め具とを備え、前記スイッチワイヤは、前記管路（１０）内の噴霧器エンジンに接続され、
さらに、ハンドル（５）内に位置し、止め弁（１２）を閉じて前記ハンドル（５）を解放することで前記タンクが満タンであっても簡単に手が届き掃除することが可能なフィルター（１１）のためのケースと、
前記本体（１）上部に前記ハンドル（５）と前記流体流出口（２）との間に取り付けられ、流体の流れを制御（開閉）する弁（１３）であって、押圧されると前記流体の流れを解放して、バネの作用によって解除されると自動的に前記弁（１３）を閉じる制御レバー（６）からなる弁（１３）と、
側面に設けられ、前記弁（１３）を閉位置及び開位置に係止するための小さなレバー（８）と、
作業者の安全のために重要な要件であり、誤って前記弁（１３）が開いてしまわないことを確実にする前記閉位置での弁（１３）係止と、
前記弁（１３）の側方に位置し、動かすことで、所望の作業箇所でスロットル機構がエンジンの加速を可能にするレバー（７）と、
前記レバー（７）に隣接して上部に取り付けられ、前記エンジンを迅速に停止するための電気スイッチ（４）と、
を備えたことを特徴とするジョイスティックに導入される装置。
【考案の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本考案は、公衆衛生における風土病の媒介動物だけでなく、農業における有害生物及び病害防除のために液体を噴霧するのに使用される装置である、背負い式動力噴霧器を（作業者及び環境にとって）安全かつ正確に操作するための基本機能を手動で制御できるジョイスティックに導入される装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
背負い式手動噴霧器の通常の全ての作業形態は、一般に、作業が面倒であることが多く、作業者を疲れさせると共に、危険でもある。これは、悪天候に曝されての作業、最大約３０ｋｇの負荷の駆動、及び有害化学薬品を使用しての作業であるためで、それと同時に、流体の流れを開閉する際の、薬品噴霧対象への投下噴射の正確な向きや（予め較正した）面積当たり生産物の正確な投与量を散布するための速度経路といった、様々な操作の状況を常に把握していなければならず、また、生産物の無駄、法律により認められている以上の量の散布、及び（廃棄物による）食物汚染、環境汚染、作業者汚染の問題を回避し、動力噴霧器を使用する場合は、噴射散布速度を制御しなければならないためである。
【０００３】
上述の問題を踏まえ、作業品質、安全性、及び生産性を向上させ、消費者、法律、又はブランド強化のための調査、即ち、市場差調査の要求に応えるために、装置の製造工程では、快適な位置で操作コマンドに専念し、過度の身体的な力を用いて大小の装置に対して多数の操作を実行する必要を減らすことへの取り組みが変化している。噴霧器分野におけるこの発展の過程を考慮すれば、作業操作を容易にするためにジョイスティックを設置することは、装置を改善するのに重要な一部になっている。
【０００４】
Ｍｕｒｒｅｌ（１９７９年）によれば、ジョイスティックは、２次元で動作するレバーであって、２次元で同時にかつ継続的に制御する必要がある際や複数の操作が求められる際に使用される。
【０００５】
現在、液体を噴霧するための手動動力装置市場では、数種類のジョイスティックが入手可能である。多数の機能を一体化したもの（イタリアの製造業者Ａｇｒｉｍｏｎｄｏ（登録商標）のジョイスティック）や少数の機能を有するもの（トルコの製造業者Ｔａｒａｌ（登録商標）のエンジン速度の制御及びエンジンを停止するボタンを備えたジョイスティック）の他にも、ジョイスティック無しで動作し、様々な位置に制御コマンドを備えた装置も多数ある。
【考案の概要】
【考案が解決しようとする課題】
【０００６】
しかしながら、概して、ジョイスティックを備えたものであっても、垂直レバーにコマンドが配置されているため、傾斜調整ができるにもかかわらず、レバーを同時に複数の角度に傾斜させて作業することができず、装置の吐出管を頻繁に上下に移動させる必要があるときはいつでも作業しにくい。本明細書で請求するような水平方向にコマンドを備えたジョイスティックに比して、短期間の使用でも反復性過労障害のような障害を引き起こす可能性がある。
【０００７】
そこで本考案は、上記利点に加え、機能を作動させる際に簡単であるという点で際立っている。よって、上述した用途において、品質面及び安全面に明らかに影響を及ぼすものであり、特に農業における労働力が、いまだ教育レベルの低い人々によることに特徴付けられる南アメリカやアフリカの国々、一部のアジア地域においては重要である。
【０００８】
最後に、このジョイスティックは、（例えば、従来のジョイスティックとは異なり、）部品の強度及び組立の複雑性の低さといった設計においても差があり、システムの維持管理が少なく、耐久性が高いといった利点を提供する特徴を有するものである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
上記課題を解決するための手段を、後述する実施形態の参照符号を付して説明すると、本考案は、ジョイスティックに導入される装置において、背負い式動力噴霧器の空気排出管（９）に連結するようなされた下端部を有する本体（１）と、化学薬品のタンクに接続されるホースを連結する流体流入口（３）のスパイクと、噴霧器ノズルに接続されるホースを連結するための流体流出口（２）のスパイクと、スロットルケーブルとスイッチワイヤとへの管路（１０）の留め具とを備え、前記スイッチワイヤは、前記管路（１０）内の噴霧器エンジンに接続され、さらに、ハンドル（５）内に位置し、止め弁（１２）を閉じて前記ハンドル（５）を解放することで前記タンクが満タンであっても簡単に手が届き掃除することが可能なフィルター（１１）のためのケースと、前記本体（１）上部に前記ハンドル（５）と前記流体流出口（２）との間に取り付けられ、流体の流れを制御（開閉）する弁（１３）であって、押圧されると前記流体の流れを解放して、バネの作用によって解除されると自動的に前記弁（１３）を閉じる制御レバー（６）からなる弁（１３）と、側面に設けられ、前記弁（１３）を閉位置及び開位置に係止するための小さなレバー（８）と、作業者の安全のために重要な要件であり、誤って前記弁（１３）が開いてしまわないことを確実にする前記閉位置での弁（１３）係止と、前記弁（１３）の側方に位置し、動かすことで、所望の作業箇所でスロットル機構がエンジンの加速を可能にするレバー（７）と、前記レバー（７）に隣接して上部に取り付けられ、前記エンジンを迅速に停止するための電気スイッチ（４）と、を備えたことを特徴としている。
【考案の効果】
【００１０】
本考案によれば、この装置を使用することで、作業者は、エンジンの加速、スイッチによるエンジンの即時停止、及び噴霧ノズルへの流体の流れを制御できる。したがって、これらの機能は同一セットに構築され、作業位置で背負い式動力噴霧器の吐出管に連結でき、作業者に見えるようになっている。その結果、片手で容易に操作でき、植物衛生用品及び家庭用清掃用品を使用する際、人間工学的に優れ、安全でもある。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
【図１】本考案に係るジョイスティックを示す横断面図である。
【図２】本考案に係るジョイスティックを示す別の横断面図である。
【考案を実施するための形態】
【００１２】
以下、図面に示す実施形態に基づき、本考案をより簡潔に記述する。
【００１３】
図１から分かるように、制御装置（ジョイスティック）は基本的に、背負い式動力噴霧器の空気排出管（９）に連結するようになされた下端部を有する本体（１）と、化学薬品のタンクに接続されるホースを連結する流体流入口（３）のスパイクと、噴霧器ノズルに接続されるホースを連結するための流体流出口（２）のスパイクと、スロットルケーブルとスイッチワイヤとへの管路（１０）の留め具とを備え、スイッチワイヤは管路（１０）内の噴霧器エンジンに接続されている。
【００１４】
また、ジョイスティックには、ハンドル（５）内にフィルター（１１）のためのケースが設けられている。このフィルター（１１）は、止め弁（１２）を閉じ、ハンドル（５）を解放することで、タンクが満タンであっても簡単に手が届き、掃除することができる。
【００１５】
流体の流れは、本体（１）上部にハンドル（５）と流体流出口（２）との間に取り付けられた弁（１３）によって制御（開閉）される。この弁（１３）は、押圧されると流体の流れを解放して、図示しないバネの作用によって解除されると弁（１３）を自動的に閉じる制御レバー（６）からなる。
【００１６】
側面には、弁（１３）を閉位置及び開位置に係止するための小さなレバー（８）が設けられている。
【００１７】
閉位置での弁（１３）の係止は、作業者の安全のために重要な要件であり、誤って弁が開いてしまわないことを確実にするものである。
【００１８】
スロットル機構は、弁（１３）の側方に位置するレバー（７）を動かすことで、所望の作業箇所でエンジンの加速を可能にする。
【００１９】
さらに、エンジンを迅速に停止させるための電気スイッチ（４）がレバー（７）に隣接して上部に取り付けられている。
【００２０】
以上説明した本実施形態においては、好適な実施形態の一例を記載したが、本考案の範囲は、他の変形例を含み、添付の請求の範囲によってのみ制限され、その均等物をも含むことは理解されるべきである。
【符号の説明】
【００２１】
１          本体
２          流体流出口
３          流体流入口
４          電気スイッチ
５          ハンドル
６          制御レバー
７          レバー
８          小さなレバー
９          空気排出管
１０        管路
１１        フィルター
１２        止め弁
１３        弁
【図１】
0003170729.tif 000003
【図２】
0003170729.tif 000004
【手続補正書】
【提出日】平成23年7月27日(2011.7.27)
【手続補正１】
【補正対象書類名】実用新案登録請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
背負い式動力噴霧器の空気排出管（９）に連結するようなされた下端部を有する本体（１）と、
化学薬品のタンクに接続されるホースを連結する流体流入口（３）のスパイクと、
噴霧器ノズルに接続されるホースを連結するための流体流出口（２）のスパイクと、
スロットルケーブルとスイッチワイヤとへの管路（１０）の留め具とを備え、前記スイッチワイヤは、前記管路（１０）内の噴霧器エンジンに接続され、
さらに、ハンドル（５）内に位置し、止め弁（１２）を閉じて前記ハンドル（５）を解放することで前記タンクが満タンであっても簡単に手が届き掃除することが可能なフィルター（１１）のためのケースと、
前記本体（１）上部に前記ハンドル（５）と前記流体流出口（２）との間に取り付けられ、流体の流れを制御（開閉）する弁（１３）であって、押圧されると前記流体の流れを解放して、バネの作用によって解除されると自動的に前記弁（１３）を閉じる制御レバー（６）からなる弁（１３）と、
側面に設けられ、前記弁（１３）を閉位置及び開位置に係止するための小さなレバー（８）と、
前記弁（１３）の側方に位置し、動かすことで、所望の作業箇所でスロットル機構がエンジンの加速を可能にするレバー（７）と、
前記レバー（７）に隣接して上部に取り付けられ、前記エンジンを迅速に停止するための電気スイッチ（４）と、
を備えたことを特徴とするジョイスティックに導入される装置。