【事件の表示】
　平成　８年特許願第　５３３９２号「画像形成装置及びその制御方法」拒絶査定不服審判事件〔平成　９年　９月１９日出願公開、特開平　９−２４７４２７〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１　本願発明
　本願は、平成８年３月１１日の出願であって、本願の請求項１ないし３２に係る発明は、平成１６年４月２日付けの手続補正書により補正された本願明細書および図面の記載からみて、その請求項１ないし３２にそれぞれ記載されたとおりのものと認められるところ、その請求項５に係る発明（以下、「本願発明」という）は、特許請求の範囲の請求項５に記載された次のとおりのものである。
「【請求項５】　
シートの表面に８頁分の複数の原稿のうちの１頁目から４頁目の原稿画像を形成すると共に、該シートの裏面に５頁目から８頁目の原稿画像を形成するレイアウト両面機能を有する画像形成装置であって、
　
前記レイアウト両面機能により前記シートに形成されるべき原稿の向きを特定するためのデータと前記レイアウト両面機能により前記シートに形成されるべき原稿が縦書きであるか横書きであるかを特定するためのデータに基づいて、前記レイアウト両面機能により前記シートの表裏の夫々に形成されるべき前記複数の原稿の画像の前記シートの表裏における並び順を制御する制御手段を有し、
　前記制御手段は、
　前記レイアウト両面機能により
処理対象となる前記原稿が上向きで且つ横書きの場合に、該原稿の１頁目、２頁目、３頁目、４頁目の画像を、それぞれ、前記シートを正立状態から見て、該シートの表面の左上、右上、左下、右下に形成するようにレイアウト処理を実行させ、一方、前記レイアウト両面機能により処理対象となる前記原稿が左向きで且つ横書きの場合に、前記原稿の１頁目、２頁目、３頁目、４頁目の原稿画像を、それぞれ、前記シートを正立状態から見て、該シートの表面の左下、左上、右下、右上に形成するようにレイアウト処理を実行させるが、これら何れの場合においても、該シートにおける前記１頁目、２頁目、３頁目、４頁目の裏に、それぞれ該原稿の６頁目、５頁目、８頁目、７頁目の画像が形成されるようにレイアウト処理を実行可能にする
　
２　刊行物
（１）これに対して、原審拒絶理由で引用された、本願の出願日前である平成６年１１月４日に頒布された「特開平６−３１１３３４号公報」（以下、「刊行物１」という）は、「画像形成装置」に関するものであって、その公報には次の事項が記載されている。
ア　「本発明の目的は、複数の原稿画像を１枚のシート上に印字可能なように、原稿画像の天地及び原稿文章の縦横を揃えて並べ換えることのできる編集機能を備えた画像形成装置を提供することにある。以上の目的を達成するため、本発明に係る画像形成装置は、原稿画像の天地を認識する第１の認識手段と、原稿画像に含まれている文章の縦横を認識する第２の認識手段と、この第１、第２の認識手段の認識結果に基づいて、複数の原稿画像が１枚のシート上に印字されるように原稿画像の配置を決定する配置決定手段とを備えている。
以上の構成において、光学的に読み取られてデジタル化された複数の画像データが第１、第２の認識手段に転送される。第１、第２の認識手段はそれぞれの画像データからそれぞれの画像の天地及び画像中の文章の縦横を認識する。配置決定手段は前記認識結果に基づいて、画像の天地及び文章の縦横が揃うように原稿画像を配置する。
本発明によれば、原稿画像の天地及び原稿文章の縦横が異なった方向で混存して読み取られたとしても、そのような原稿画像を適切に配置することができる。従って、オペレータは原稿の天地や文章の縦横をいちいち確認して原稿画像を読み取らせる必要はなく、煩わしさが解消される。」（２頁段落【０００５】ないし【０００７】）
　
イ　「ＡＤＦ５００は、原稿載置トレイ５０１、ピックアップローラ５０２、さばきローラ５０３とさばきパッド５０４、レジスタローラ５０５、搬送ベルト５０６、反転ローラ５０７、排紙トレイ５０８によって構成されている。トレイ５０１に載置された原稿は最下層のものから１枚ずつプラテンガラス１９上に搬送／停止され、前記読取り系１０によってその画像を読み取られる。読取り終了後、原稿は反転ローラ５０７を経て排紙トレイ５０８上に排出される。また、両面原稿にあっては反転ローラ５０７の周囲を１回転してプラテンガラス１９上へ戻される。そのため、搬送ベルト５０６は正逆回転可能とされている。また、原稿はプラテンガラス１９へ送り込まれる直前でセンサＳＥ５によってそのサイズを検出される。
以上の構成からなる複写機は、通常モードでは１枚の原稿の画像を読み取って、その画像データに必要な補正を加えて印字データを生成し、この印字データを光学系６０で出力し、１枚のシート上に画像を形成する。これに加えて、Ｎin１モード（２in１モード及び４in１モード）を選択して処理可能である。Ｎin１モードでは２枚又は４枚の原稿画像を読み取って、その天地方向及び文章方向をメモリユニット３０で認識し、各原稿画像の天地及び文章の縦横が一致するように各原稿画像を配置する。
画像の配置は、図１４に示すように、（中略）４in１モードの場合、各原稿画像を１／４に縮小のうえ、ポートレートであれば（ｅ），（ｆ）に示すように、ランドスケープであれば（ｇ），（ｈ）に示すように配置する。」（３頁段落【００１４】ないし【００１６】、図１４）
　
ウ　「次に、メモリユニット３０について図６を参照して説明する。メモリユニット３０は、ＣＰＵ３によって制御され、画像メモリ３１、文章方向認識部３２、管理テーブルＭＴを作成するＲＡＭ３３、原稿方向認識部３４、回転処理部３５、圧縮部３６、符号メモリ３７及び伸長部３８にて構成されている。前記画像データ処理ユニット２０から転送された１ページ分の画像データは、まず、画像メモリ３１に書き込まれる。ＣＰＵ３はこの画像データを読み出して画像中の文字領域を切り出す。切り出された文字領域は文章方向認識部３２及び原稿方向認識部３４によって文字の方向を０°、９０°、１８０°、２７０°のそれぞれの方向で認識することにより、画像中の文章が縦書か横書か、及び画像の天地を判別する。これによって画像がポートレート（縦書画像、図９中Ｐ−１，Ｐ−２参照）、ランドスケープ（横書画像、図９中Ｌ−１，Ｌ−２参照）であるかが認識される。文章の縦横情報はＲＡＭ３３へ送られ、以下に示す管理テーブルＭＴが作成される。画像データは回転処理部３５で一定の方向に合うように回転され、圧縮部３６で圧縮され、符号メモリ３７に書き込まれる。
符号メモリ３７に書き込まれた画像データは、ＣＰＵ３の指示によって読み出され、伸長部３８で伸長された後、画像メモリ３１に書き込まれる。Ｎin１モードを実行するときには、画像メモリ３１には２枚又は４枚の画像データが文章の縦横及び原稿の天地を合わせてＣＰＵ３が指示する位置に書き込まれ、１ページ分の印字データとして合成される。図１４は、このように合成された１ページ分の印字データとして理解することができる。」（４頁段落【００２３】ないし【００２４】、図６，９，１４）
　
エ　「次に、画像の天地及び文章の方向とその配置方向の判別について説明する。図８は、これらの判別アルゴリズムを各処理ステップごとに示す。ステップ１及びステップ２は既に説明されている。図９は、原稿サイズＡ４縦（縦とは原稿の長手方向が原稿画像の読取り方向ｂと平行な場合をいう）の画像が読み取られる際、画像の種類と原稿のトレイ５０１への載置状態の差異に基づく画像の向きを示す。図９中、Ｐ−１はポートレートで画像が上向きであり、Ｐ−２はポートレートで画像が下向きである。Ｌ−１はランドスケープで画像が上向きであり、Ｌ−２はランドスケープで画像が下向きである。
図９に示した各画像データについて、主走査方向ａ及び副走査方向ｂに、画像メモリ３１から画像データを呼び出し、１画素ごとに黒か白かを判別し、ラインごとの黒画素数をカウントする。この処理は図８のステップ３に対応し、図１０に模式的に示されている。ここでのカウント結果により、ステップ４で黒画素数のラインごとの分布を調べ、画像がランドスケープかポートレートかを判別する。図１０において、（ａ’）は主走査方向のラインａの分布状態、（ｂ’）は副走査方向のラインｂの分布状態を示す。
図１１は、ステップ５，６における行の切出しと文章方向の黒画素数のカウントを示す。図１２はステップ８におけるパターンマッチングによる文字認識の方法を示す。予め読もうとする文字の一つ一つについて標準パターンを用意しておく。この標準パターンに対して入力された未知の文字パターンを重ね合わせ、画素ごとの白黒を比較し、全てが合致したときの標準パターンの文字が入力パターンの文字であると判別する。全てが合致する標準パターンがない場合、マッチングする画素が最も多い標準パターンの文字であると判別する。なお、所定のマッチング割合いに達しなければ判別不能とする。
図１３は、ステップ９〜１２において、前述の文字認識の結果を基に画像の方向を判断する具体例を示す。切り出された文字ごとのパターン認識と回転角から画像の方向が判断される。」（４頁段落【００２６】ないし５頁段落【００２９】、第１１，１２，１３図）
　
オ　「図２１は、４in１モードでポートレートの横書原稿がＡＤＦ５００で横方向に搬送されてきた場合を示す。４in１モードでは原稿画像は１／４に縮小した状態で読取り系１０によって読み取られる。読み取られた画像データは圧縮されてページ１〜４として符号メモリ３７に書き込まれる。このとき天地を逆にしてプラテンガラス１９上に搬送されてきた原稿の画像は、回転処理部３５で１８０°回転させて符号メモリ３７に書き込むことは前述のとおりである。
次に、ページ１の画像データがアドレスＡＤ１から読み出され、伸長されて画像メモリ３１に書き込まれる。その後、ページ２，３，４の画像データがアドレスＡＤ２，３，４から順次読み出され、画像メモリ３１に書き込まれる。これで１ページ分の印字データが揃ったこととなり、この印字データは印字処理ユニット４０へ転送され、光学系６０へ出力される。」（５頁段落【００３３】ないし【００３４】、図２１）
　
カ　「図２５は、４in１モードでランドスケープの横書原稿がＡＤＦ５００で横方向に搬送されてきた場合を示す。図２６は、４in１モードでランドスケープの横書原稿がＡＤＦ５００で縦方向に搬送されてきた場合を示す。」（６頁段落【００３６】、図２５、２６）
　
（２）また、原審拒絶理由で引用された、本願の出願日前である平成７年９月１９日に頒布された「特開平７−２４５６９６号公報」（以下、「刊行物２」という）は、「画像形成装置」に関するものであって、その公報には、次の事項が記載されている。
「コピー選択キー１０１が押下された場合（ステップＳ１３１７でＹＥＳ）、片面コピーモードがセット（ＬＥＤ１０１ｂ点灯）されていた場合には（ステップＳ１３１８でＹＥＳ）、両面コピーモードをセット（ＬＥＤ１０１ｂ消灯、ＬＥＤ１０１ａ点灯）する（ステップＳ１３２０）。また、両面コピーモードがセット（ＬＥＤ１０１ａ点灯）されていた場合（ステップＳ１３１８でＮＯ）、片面コピーモードをセット（ＬＥＤ１０１ａ消灯、ＬＥＤ１０１ｂ点灯）する（ステップＳ１３１９）。この後、コピーモードの変更をＣＰＵ５に送信する（ステップＳ１３２１）。
Ｎｉｎ１選択キー１０２が押下された場合（ステップＳ１３２１でＹＥＳ）、１ｉｎ１モードがセット（ＬＥＤ１０２ａ点灯）されていた場合には（ステップＳ１３２２でＹＥＳ）、２ｉｎ１モードをセット（ＬＥＤ１０２ａ消灯、ＬＥＤ１０２ａ点灯）する（ステップＳ１３２３）。２ｉｎ１モードがセット（ＬＥＤ１０２ｂ点灯）されていた場合（ステップＳ１３２４でＹＥＳ）、４ｉｎ１モードをセット（ＬＥＤ１０２ｂ消灯、ＬＥＤ１０２ｃ点灯）する（ステップＳ１３２５）。４ｉｎ１モードがセット（ＬＥＤ１０２ｃ点灯）されていた場合（ステップＳ１３２４でＮＯ）、１ｉｎ１モードをセット（ＬＥＤ１０２ｃ消灯、ＬＥＤ１０２ａ点灯）する（ステップＳ１３２６）。この後、モードの変更をＣＰＵ５に送信する（ステップＳ１３２６）。」（７頁段落【００３７】ないし【００３８】、図１４）
　　
３　本願発明と刊行物１に記載された発明（以下、「刊行物発明」という）との対比
　本願発明と刊行物発明を対比すると、
（１）上記２（１）イによれば、刊行物発明は、Ｎin１モード（２in１モード及び４in１モード）を選択して処理可能であって、Ｎin１モードでは２枚又は４枚の原稿画像を読み取って、その天地方向及び文章方向をメモリユニット３０で認識し、各原稿画像の天地及び文章の縦横が一致するように各原稿画像を配置し、画像の配置は、４in１モードの場合、各原稿画像を１／４に縮小のうえ、用紙が縦長の原稿（以下、「用紙縦長原稿」という）であれば図１４（ｅ），（ｆ）に示すように、用紙が横長の原稿（以下、「用紙横長原稿」という）であれば図１４（ｇ），（ｈ）に示すように配置するものであるから、本願発明でいう、「シートの表面に１頁目から４頁目の原稿画像を形成するレイアウト機能を有する画像形成装置」に相当するものの存在が認められる。
　上記２（１）アないしカによれば、刊行物発明は、原稿画像の天地を認識する第１の認識手段と、原稿画像に含まれている文章の縦横を認識する第２の認識手段と、この第１、第２の認識手段の認識結果に基づいて、複数の原稿画像が１枚のシート上に印字されるように原稿画像の配置を決定する配置決定手段とを備えているものであり、原稿画像の天地及び原稿文章の縦横が異なった方向で混在して読み取られたとしても、そのような原稿画像を適切に配置することができるものであり、Ｎin１モードでは２枚又は４枚の原稿画像を読み取って、その天地方向及び文章方向をメモリユニット３０で認識し、各原稿画像の天地及び文章の縦横が一致するように各原稿画像を配置し、前記画像データ処理ユニット２０から転送された１ページ分の画像データは、まず、画像メモリ３１に書き込まれ、ＣＰＵ３はこの画像データを読み出して画像中の文字領域を切り出し、切り出された文字領域は文章方向認識部３２及び原稿方向認識部３４によって文字の方向を０°、９０°、１８０°、２７０°のそれぞれの方向で認識することにより、画像中の文章が縦書か横書か、及び画像の天地を判別し、これによって画像が用紙縦長原稿、用紙横長原稿であるかも認識され、４in１モードの場合、各原稿画像を１／４に縮小のうえ、用紙縦長原稿であれば図１４（ｆ）に示すように、用紙横長原稿であれば図１４（ｈ）に示すように１頁目を左上、２頁目を右上、３頁目を左下、４頁目を右下に画像を配置するものである。
　してみると、裏面を含む両面については明らかでなく、用紙横長原稿で横書きの場合について、本願発明は、原稿が左向きであり、レイアウトが、前記原稿の１頁目、２頁目、３頁目、４頁目の原稿画像を、それぞれ、前記シートを正立状態（用紙横長原稿の上方は左側すなわち用紙横長原稿としては左向き）から見て、該シートの表面の左下、左上、右下、右上に形成するものであるところ、刊行物発明は、原稿が上向きであり、レイアウトが、前記原稿の１頁目、２頁目、３頁目、４頁目の原稿画像を、それぞれ、前記シートを用紙横長原稿としては上向き状態から見て、該シートの表面の左上、右上、左下、右下に形成するものであるものの、刊行物発明には、本願発明でいう、「前記レイアウト機能により前記シートに形成されるべき原稿の向きを特定するためのデータと前記レイアウト機能により前記シートに形成されるべき原稿が縦書きであるか横書きであるかを特定するためのデータに基づいて、前記レイアウト機能により前記シートの表に形成されるべき前記複数の原稿の画像の前記シートの表における並び順を制御する制御手段」及び「前記制御手段は、前記レイアウト機能により処理対象となる前記原稿が上向きで且つ横書きの場合に、該原稿の１頁目、２頁目、３頁目、４頁目の画像を、それぞれ、前記シートを正立状態から見て、該シートの表面の左上、右上、左下、右下に形成するようにレイアウト処理を実行させ、一方、前記レイアウト機能により処理対象となる前記原稿が用紙横長原稿で横書きの場合に、前記原稿の１頁目、２頁目、３頁目、４頁目の原稿画像を、該シートの表面に形成するようにレイアウト処理を実行させる」点に相当するものの存在が認められる。
（２）したがって、両者は「シートの表面に１頁目から４頁目の原稿画像を形成するレイアウト機能を有する画像形成装置であって、前記レイアウト機能により前記シートに形成されるべき原稿の向きを特定するためのデータと前記レイアウト機能により前記シートに形成されるべき原稿が縦書きであるか横書きであるかを特定するためのデータに基づいて、前記レイアウト機能により前記シートの表に形成されるべき前記複数の原稿の画像の前記シートの表における並び順を制御する制御手段を有し、前記制御手段は、前記レイアウト機能により処理対象となる前記原稿が上向きで且つ横書きの場合に、該原稿の１頁目、２頁目、３頁目、４頁目の画像を、それぞれ、前記シートを正立状態から見て、該シートの表面の左上、右上、左下、右下に形成するようにレイアウト処理を実行させ、一方、前記レイアウト機能により処理対象となる前記原稿が用紙横長原稿で横書きの場合に、前記原稿の１頁目、２頁目、３頁目、４頁目の原稿画像を、該シートの表面に形成するようにレイアウト処理を実行させることを特徴とする画像形成装置。」である点で一致し、次の点で相違しているものと認められる。
ア　用紙横長原稿で横書きの場合について、本願発明は、原稿が左向きであり、レイアウトが、前記原稿の１頁目、２頁目、３頁目、４頁目の原稿画像を、それぞれ、前記シートを正立状態（用紙横長原稿の上方は左側すなわち用紙横長原稿としては左向き）から見て、該シートの表面の左下、左上、右下、右上に形成するものであるところ、刊行物発明は、原稿が上向きであり、レイアウトが、前記原稿の１頁目、２頁目、３頁目、４頁目の原稿画像を、それぞれ、前記シートを用紙横長原稿としては上向き状態から見て、該シートの表面の左上、右上、左下、右下に形成するものである点
イ　本願発明は、「シートの表面に８頁分の複数の原稿のうちの１頁目から４頁目の原稿画像を形成すると共に、該シートの裏面に５頁目から８頁目の原稿画像を形成するレイアウト両面機能を有する画像形成装置」であって、（上向き横書き及び左向き横書きの）「これら何れの場合においても、該シートにおける前記１頁目、２頁目、３頁目、４頁目の裏に、それぞれ該原稿の６頁目、５頁目、８頁目、７頁目の画像が形成されるようにレイアウト処理を実行可能にする」のに対し、刊行物発明は、横書きの用紙横長原稿が上向きであって、両面機能及び４ｉｎ１機能を有するものであるものの、両面機能において４ｉｎ１機能を行うかは明らかでない点
　　
４　相違点についての検討
　相違点アについて
　用紙横長原稿の左向き配置も上向き配置も普通であるところ、刊行物発明においても、用紙横長原稿か用紙縦長原稿か、及び、横書きか縦書きかを判断してメモリ制御を行うものであるから、用紙横長原稿の左向き配置とするか上向き配置とするかは適宜設定しうる程度のことといえる。
　そして、本願でいう「正立状態」とは、用紙を縦長に配置した状態であり、用紙横長原稿の上方は左側すなわち用紙横長原稿としては左向き状態であるところ、刊行物発明のもの（図１４（ｈ）参照）もそのように配置すれば、やはり、原稿の１頁目、２頁目、３頁目、４頁目の原稿画像を、それぞれ、前記シートが正立状態で、該シートの表面の左下、左上、右下、右上に形成するものといえるから、この点において両者には格別の相違があるとはいえない。
　相違点イについて
　刊行物発明には、両面機能（上記２（１）参照）及び４ｉｎ１機能（上記２（１）参照）が記載されているといえるところ、刊行物２には、上記２（２）によれば、両面機能を選択した後４ｉｎ１機能を選択する処理の流れが記載されていることからして、両面機能において４ｉｎ１機能を有する点が開示されており、両面機能においても、片面（表面、裏面）ずつ、４ｉｎ１機能を実行すればよいのであるから、片面についての機能を両面に採用することも格別のものといえず、刊行物発明においても両面機能において４ｉｎ１機能を実行することは適宜なしうるといえる。
　そうすると、両面機能における表面の４頁（１頁目ないし４頁目）及び裏面の４頁（５頁目から８頁目）のレイアウトは、やはり刊行物１の図１４に記載された片面機能の場合のレイアウトと同じであって、１頁目から４頁目（表面）のレイアウトが頁順に、本願発明でいう正立状態において、左上、右上、左下、右下となり、５頁目から８頁目（裏面）のレイアウトもやはり頁順に左上、右上、左下、右下となるのが自然といえる。
　すると、用紙横長原稿か用紙縦長原稿かに関わらず両面左綴じは普通であるから、いずれの場合においても左綴じにおいて自然に見られるように配置すれば、１頁目の裏は６頁目であり、２頁目の裏は５頁目であり、３頁目の裏は８頁目であり、４頁目の裏は７頁目となることも普通のことといえる。
　してみれば、「シートの表面に８頁分の複数の原稿のうちの１頁目から４頁目の原稿画像を形成すると共に、該シートの裏面に５頁目から８頁目の原稿画像を形成するレイアウト両面機能を有する画像形成装置」であって、（上向き横書き及び左向き横書きの）「これら何れの場合においても、該シートにおける前記１頁目、２頁目、３頁目、４頁目の裏に、それぞれ該原稿の６頁目、５頁目、８頁目、７頁目の画像が形成されるようにレイアウト処理を実行可能にする」ことは当業者にとって容易に推考できたものといえる。
　
　そして、これら相違点を総合的に考慮しても当業者が推考し難い格別のものであるとすることはできず、また本願発明の効果についてみても、上記構成の採用に伴って当然に予測される程度のものにすぎず、格別顕著なものがあるともいえない。
　
５　むすび
　したがって、本願発明は、刊行物１，２に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるので、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。