【事件の表示】
　特願２００２−１９５４９２「プラズマディスプレイ装置の駆動方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１６年　２月　５日出願公開、特開２００４−　３９４６５〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、２００２年７月４日の出願であって、平成２０年５月７日付け（送達日：平成２０年５月１３日）で拒絶査定がなされ、これに対し平成２０年６月１２日に拒絶査定不服審判の請求がなされるとともに、平成２０年７月７日付けで手続補正がなされたものである。
　
第２　補正却下の決定
[補正却下の決定の結論]
　平成２０年７月７日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。
　
[理由]
１．補正の内容
　平成２０年２月１日付けの手続補正は平成２０年５月７日付けの補正の却下の決定により却下されているので、本件補正は、特許請求の範囲の請求項１を、平成１９年７月２５日付けの手続補正のとおりである補正前の、
「　対をなす複数の第１電極および第２電極を配置した第１基板と、この第１基板と放電空間を挟んで対向配置されかつ前記第１電極および第２電極とほぼ直交する複数の第３電極を設けてその交差部の放電空間に複数の放電セルを形成しかつ前記放電セルに蛍光体層を形成した第２基板とでパネルを構成し、かつ１フレームを複数のサブフィールドにより構成するとともに、前記各サブフィールドに、前記第１電極に走査パルス電圧を順次印加するとともに前記第３電極に書込みパルス電圧を順次印加して書込み放電を発生させる書込み期間と、この書込み期間に続いて前記第１電極と第２電極に維持パルス電圧を印加することにより前記書込み期間において書込み放電を起こした放電セルで維持放電を発生させる維持期間とを有するプラズマディスプレイ装置の駆動方法であって、前記第１基板上の表示領域外には前記第１電極または第２電極と平行でかつ前記第３電極とほぼ直交するように少なくとも１つのダミー電極を設けるとともに、前記第２基板において前記ダミー電極が形成された放電領域は蛍光体層を形成しない領域とし、かつ前記サブフィールドの書込み期間において、第１ラインの書込み放電に先立って、前記ダミー電極に走査パルス電圧を印加するとともに前記第３電極に書込みパルス電圧を印加し、前記ダミー電極と前記第３電極間で書込み放電を起こすことを特徴とするプラズマディスプレイ装置の駆動方法。」
から、補正後の、
「　対をなす複数の第１電極および第２電極を配置した第１基板と、この第１基板と放電空間を挟んで対向配置されかつ前記第１電極および第２電極とほぼ直交する複数の第３電極を設けてその交差部の放電空間に複数の放電セルを形成しかつ前記放電セルに蛍光体層を形成した第２基板とでパネルを構成し、かつ１フレームを複数のサブフィールドにより構成するとともに、前記各サブフィールドに、前記第１電極に走査パルス電圧を順次印加するとともに前記第３電極に書込みパルス電圧を順次印加して書込み放電を発生させる書込み期間と、この書込み期間に続いて前記第１電極と第２電極に維持パルス電圧を印加することにより前記書込み期間において書込み放電を起こした放電セルで維持放電を発生させる維持期間とを有するプラズマディスプレイ装置の駆動方法であって、前記第１基板上の表示領域外には前記第１電極および第２電極と平行でかつ前記第３電極とほぼ直交するように第１、第２のダミー電極を設けるとともに、前記第２基板において前記第１、第２のダミー電極が形成された放電領域は蛍光体層を形成しない領域とし、かつ前記サブフィールドの書込み期間において、前記第１のダミー電極には、前記第１電極の第１ラインに印加する走査パルス電圧に先立ってその第１ラインに印加する走査パルス電圧と同じ走査パルス電圧を印加し、前記第２のダミー電極には、前記第２電極と同じ電圧を印加し、かつ前記第３電極には、前記第１のダミー電極に走査パルス電圧を印加するタイミングで書込みパルス電圧を印加して、前記第１のダミー電極と前記第３電極間および第１、第２のダミー電極間で放電を起こすように構成したことを特徴とするプラズマディスプレイ装置の駆動方法。」
に補正する事項を含むものである。
　
２．補正の適否
　上記の補正内容は、請求項１に係る発明の発明特定事項である、
「前記第１基板上の表示領域外には前記第１電極または第２電極と平行でかつ前記第３電極とほぼ直交するように少なくとも１つのダミー電極」を、「、前記第１基板上の表示領域外には前記第１電極および第２電極と平行でかつ前記第３電極とほぼ直交するように第１、第２のダミー電極」に、
「前記ダミー電極が形成された放電領域」を「前記第１、第２のダミー電極が形成された放電領域」に、
「第１ラインの書込み放電に先立って、前記ダミー電極に走査パルス電圧を印加するとともに前記第３電極に書込みパルス電圧を印加し、前記ダミー電極と前記第３電極間で書込み放電を起こすことを特徴とする」を「前記第１のダミー電極には、前記第１電極の第１ラインに印加する走査パルス電圧に先立ってその第１ラインに印加する走査パルス電圧と同じ走査パルス電圧を印加し、前記第２のダミー電極には、前記第２電極と同じ電圧を印加し、かつ前記第３電極には、前記第１のダミー電極に走査パルス電圧を印加するタイミングで書込みパルス電圧を印加して、前記第１のダミー電極と前記第３電極間および第１、第２のダミー電極間で放電を起こすように構成したことを特徴とする」に限定する補正事項である。
　
　当該補正事項は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第４項第２号に規定された、特許請求の範囲の減縮を目的とする補正に該当する。
　
　そこで、本件補正後の請求項１に記載された事項により特定される発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項で準用する特許法第１２６条第５項の規定に適合するか）について以下に検討する。
　
３． 引用例に記載された発明
　原査定の拒絶の理由に引用された、本願の出願前に頒布された特開平１０−６９８５８号公報（以下、「引用例」という。）には、図面とともに下記の記載がある。
　
Ａ）「【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、プラズマディスプレイパネル（以下単にＰＤＰと称する。）に係り、特に３電極面放電構造のＡＣ型ＰＤＰの偶発放電を防止した構造及びその駆動方法に関する。」
　
Ｂ）「【０００７】
【課題を解決するための手段】上記の目的は、本発明によれば、放電空間を介して対向配置された第一の基板と第二の基板を有し、該第一の基板の表面上に複数のアドレス電極と、該アドレス電極を被覆する第一の誘電体層とが形成され、該第二の基板の表面上に前記アドレス電極と交差する面放電用の複数の表示電極と、該表示電極を被覆する第二の誘電体層と、最も外側の該表示電極の外側に並列する複数のダミー表示電極とが形成されたプラズマディスプレイパネルと、前記アドレス電極、表示電極、ダミー表示電極に接続され、アドレス期間中に該アドレス電極と表示電極との交差部の所定のセルにプラズマ放電を発生させ、該アドレス期間後の維持放電期間に当該放電が発生したセルと共にダミー表示電極の領域で維持放電を発生させる駆動回路とを有することを特徴とするプラズマディスプレイ装置を提供することにより達成される。
　
Ｃ）「【０００９】更に、本発明は、前記ダミー表示電極が前記複数の表示電極が形成された有効表示領域の上下外側に並設され、該有効表示領域の左または右外側領域に形成される表示電極間で維持放電期間に放電を発生し、該上下外側領域が該左または右外側領域を介してつなげられ、該上下外側領域及び該左または右外側領域で維持放電期間に放電が発生することを特徴とする。
【００１０】更に、本発明の駆動回路は、前記アドレス電極、表示電極、ダミー表示電極に接続され、アドレス期間中に該アドレス電極と表示電極との交差部の所定のセル及び該アドレス電極とダミー表示電極との交差部にプラズマ放電を発生させ、該アドレス期間後の維持放電期間に当該放電が発生したセルと共にダミー表示電極の領域で維持放電を発生させることを特徴とする。
【００１１】より具体的には、前記アドレス期間において、前記複数の表示電極にスキャンパルスを順次印加しながら該アドレス電極の所定の電極にアドレスパルスを印加すると共に、更に該ダミー表示電極に前記スキャンパルスに対応する電圧を印加することを特徴とする。」
　
Ｄ）「【００１４】図１は、本発明の実施の形態のＰＤＰの分解斜視図である。また、図２は、そのＰＤＰの断面図である。両方の図を参照してその基本的な構造について説明する。１０は表示側のガラス基板で、図２に示した方向に光が出ていく。２０は、背面側のガラス基板である。表示側のガラス基板１０上には、透明電極１１とその上（図面上は下）に形成された導電性の高いバス電極１２からなる表示電極対としてのＸ電極１３ＸとＹ電極１３Ｙが形成され、ＰｂＯ等の低融点ガラスからなる誘電体層１４とＭｇＯからなる保護層１５で覆われている。バス電極１２は、透明電極１１の導電性を補うために、Ｘ電極とＹ電極の反対側端部に沿って設けられる。
【００１５】背面ガラス基板２０上には、例えばシリコン酸化膜からなる下地のパッシベーション膜２１上に、ストライプ状のアドレス電極Ａ１，Ａ２，Ａ３が設けられ、誘電体層２２で覆われている。また、アドレス電極Ａ１，Ａ２，Ａ３に隣接するようにストライプ状の隔壁（リブ）２３が形成される。この隔壁２３は、アドレス放電時の隣接セルへの影響を断つためにと光のクロストークを防ぐための二つの機能を有する。隣接するリブ２３毎に赤、青、緑の蛍光体層２４Ｒ，２４Ｇ，２４Ｂがアドレス電極上及びリブ壁面を被覆するように塗り分けられている。」
　
Ｅ）「【００１７】図３は、上記の３電極面放電型のＰＤＰのＸ，Ｙ電極とアドレス電極との関係を示すパネルの平面図である。Ｘ電極Ｘ１〜Ｘ１０は横方向に並行して配列されかつ基板端部において共通接続され、Ｙ電極Ｙ１〜Ｙ１０はＸ電極の間にそれぞれ設けられかつ個別に基板端部に導出されている。これらのＸ，Ｙ電極はそれぞれ対になって表示ラインを形成し、表示のための維持放電電圧が交互に印加される。尚、ＸＤ１，ＸＤ２及びＹＤ１，ＹＤ２はそれぞれ有効表示領域の外側に設けられるダミー電極であり、パネルの周辺部分の非線形性の特性を緩和する為に設けられている。図３中は、上下左右に１本または１対づつ設けられているが、これらのダミー電極の数は適宜選択される。そして、背面側基板２０上に設けられるアドレス電極Ａ１〜Ａ１４は、Ｘ，Ｙ電極と直交して設けられる。」
　
Ｆ）「【００３０】有効表示領域１００内では、既に説明した通り表示電極対Ｘ，Ｙとアドレス電極Ａとが交差して両ガラス基板１０、２０に設けられ、アドレス電極Ａ間には隔壁（リブ）２３が設けられている。ところが、ダミー電極ＸＤ，ＹＤが設けられる領域は、常時点灯領域２００として機能する様に、隔壁２３は除去されている。この為、アドレス電極Ａに沿って転送されてきた空間電荷は、常時点灯領域２００での放電に利用され特定の領域に偏って蓄積されることが無くなる。
　
Ｇ）「【００３５】このアドレス期間中に、ダミー表示電極ＹＤとアドレス電極Ｙとの間でも放電が発生する様に、ダミーＹ電極ＹＤにスキャンパルスーＶｙに相当する電圧が印加される（図４参照）。この結果、スキャン中にアドレス電極Ｙにアドレスパルスが印加されれば、必ずダミーＹ電極ＹＤとの間で放電が発生する。しかも、それに伴い生成された壁電荷は、有効表示領域１００内の如く隔壁２３によって閉じ込められない。
【００３６】アドレス期間の最初と最後に上側と下側のダミー電極ＹＤ１、ＹＤ２にスキャンパルスーＶｙを印加し、そのタイミングで何れかまたは全てのアドレス電極Ａにアドレスパルスを印加し、放電を発生させることでも良い。但し、その場合は全体のアドレス期間が長くなることを意味する。アドレス期間が長くなると、限られた１サブフィールド期間内で利用できる維持放電期間が短くなり、多階調化の限界を招くことになる。また、画素数の増加に対応出来なくなる。従って、有効表示領域内のスキャン電極Ｙがスキャンされている時に平行してダミーＹ電極にもスキャンパルスを印加するほうが好ましい。
【００３７】いずれの駆動によっても、ダミーＹ電極ＹＤとアドレス電極Ａとの間でアドレス放電を発生させて壁電荷を発生させておけば、それに続く維持放電期間では、ダミー表示電極対ＸＤ，ＹＤ間に有効表示領域１００と同様に維持パルス（図４参照）を印加することで放電を繰り返すことになる。
【００３８】６０Ｈｚで表示画面が駆動される場合は、表示画面は１／６０ｓｅｃの１フレーム期間内で複数のサブフィールドの駆動を繰り返すことになる。従って、ダミー表示電極対では、全てにサブフィールド期間で上記した様に放電を行う。その結果、常時点火領域２００では、文字通り常時点火する。従って、蓄積電荷による偶発放電は生じない。」
　
　上記Ａ）〜Ｇ）の記載から、下記の事項を読み取ることが出来る。
　
（１）上記記載Ｃ）における段落【００１０】の「セル」は、アドレス電極と表示電極との交差部毎にあるから、複数あるものと解される。　
　また、「蛍光体層２４Ｒ，２４Ｇ，２４Ｂがアドレス電極上及びリブ壁面を被覆するように塗り分けられて」いることからみて、当該複数のセルは各々蛍光体層が形成されているといえる。
　
（２）上記記載Ｇ）の段落【００３８】における、「表示画面は１／６０ｓｅｃの１フレーム期間内で複数のサブフィールドの駆動を繰り返すことになる。」という記載からみて、１フレームを構成する各サブフィールド毎に、アドレス期間及び維持放電期間が設けられているものと解される。
　
（３）上記記載Ｇ）の段落【００３６】における、「アドレス期間の最初と最後に上側と下側のダミー電極ＹＤ１、ＹＤ２にスキャンパルスーＶｙを印加し、そのタイミングで何れかまたは全てのアドレス電極Ａにアドレスパルスを印加し」という記載からみて、表示を行うセルに対応するアドレス電極に、順次アドレスパルスを印加しているものと解することができる。
　
（４）上記記載Ｅ）の段落【００１７】における、「これらのＸ，Ｙ電極はそれぞれ対になって表示ラインを形成し、表示のための維持放電電圧が交互に印加される。」という記載からみて、維持放電電圧が印加されるＹ電極とＸ電極の間に維持放電期間において維持放電を発生させている。
　
（５）上記記載Ｅ）の段落【００１７】における、「Ｘ電極Ｘ１〜Ｘ１０は横方向に並行して配列されかつ基板端部において共通接続され、Ｙ電極Ｙ１〜Ｙ１０はＸ電極の間にそれぞれ設けられ・・・アドレス電極Ａ１〜Ａ１４は、Ｘ，Ｙ電極と直交して設けられる。」という記載及び図３の記載からみて、Ｙ電極とＸ電極とが平行に配置され、表示側のガラス基板上の有効表示領域の外側において、Ｙ電極及びＸ電極とに平行にダミー電極ＹＤ及びＸＤが設けられ、かつ、アドレス電極Ａ１〜Ａ１４に直交しているといえる。
　
（６）上記記載Ｆ）の「常時点灯領域２００として機能する様に、隔壁２３は除去されている」という記載、上記記載Ｄ）の「蛍光体層２４Ｒ，２４Ｇ，２４Ｂがアドレス電極上及びリブ壁面を被覆するように塗り分けられている」という記載、及び、図８の記載からみて、隔壁が除去された箇所において蛍光体も除去されていることは明らかである。
　
（７）上記記載Ｇ）の段落【００３６】における、「スキャンパルスーＶｙ」は、スキャンパルスそのものと同じ電圧及び幅を有するパルスを示すものと解するのが自然である。　
　このことは、電極Ｙに印加されスキャンパルスーＶｙと電圧は同じであるが印加の期間が異なる信号を、前段【００３５】においてスキャンパルスーＶｙに「相当する電圧」と表現していることからも明らかである。
  
　以上を総合勘案すると、引用例には下記の発明が記載されていると認められる。　
　
「表示電極対として複数のＹ電極とＸ電極が形成された表示側のガラス基板と、該表示側のガラス基板に放電空間を介して対向配置され、Ｙ，Ｘ電極と直交する複数のアドレス電極が設けられ、アドレス電極とＹ，Ｘ電極との交差部の蛍光体層を備える複数のセルを有する背面側のガラス基板とでプラズマディスプレイパネルを形成し、１フレーム期間内で複数のサブフィールドの駆動を繰り返すとともに、前記各サブフィールドに、前記複数のＹ電極にスキャンパルスを順次印加しながら該アドレス電極にアドレスパルスを順次印加してプラズマ放電を発生させるアドレス期間と、該アドレス期間後にＹ電極とＸ電極に維持パルス電圧を印加することにより当該放電が発生したセルで維持放電を発生させる維持放電期間を有するプラズマディスプレイの駆動方法であって、前記表示側のガラス基板上の有効表示領域の外側に前記Ｙ電極と前記Ｘ電極に平行でアドレス電極に直交してダミー電極ＹＤ及びＸＤを設け、背面側基板２０上においてダミー電極ＹＤ，ＸＤが設けられる領域では蛍光体は除去されており、アドレス期間の最初に上側のダミー電極ＹＤ１にスキャンパルスーＶｙを印加し、維持放電期間にダミー表示電極対ＸＤ，ＹＤ間に維持パルスを印加し、上側のダミー電極ＹＤ１にスキャンパルスーＶｙを印加するタイミングでアドレス電極Ａにアドレスパルスを印加し、ダミー表示電極ＹＤとアドレス電極Ｙとの間及びダミー表示電極対ＹＤ，ＸＤ間で放電を発生させるＰＤＰの駆動方法。」（以下、「引用発明１」という。）
　
４．対比
　そこで、本願補正発明と引用発明１とを対比する。　
　引用発明１の「表示電極対として」は本願補正発明の「対をなす」に、「Ｙ電極」は「第１電極」に、「Ｘ電極」は「第２電極」に、「表示側のガラス基板」は「第１基板」に、「放電空間を介して対向配置」は「放電空間を挟んで対向配置」に、「Ｙ，Ｘ電極と直交する複数のアドレス電極」は前記第１電極および第２電極とほぼ直交する複数の第３電極」に、「アドレス電極とＹ，Ｘ電極との交差部」は「その交差部」に、「蛍光体層を備える複数のセルを有する」は、「放電空間に複数の放電セルを形成しかつ前記放電セルに蛍光体層を形成した」に、「背面側のガラス基板」は「第２の基板」に、「プラズマディスプレイパネルを形成し」は「パネルを構成し」に、「１フレーム期間内で複数のサブフィールドの駆動を繰り返す」は「１フレームを複数のサブフィールドにより構成する」に、「前記複数のＹ電極にスキャンパルスを順次印加しながら」は「前記第１電極に走査パルス電圧を順次印加するとともに」に、「該アドレス電極にアドレスパルスを順次印加してプラズマ放電を発生させる」は「前記第３電極に書込みパルス電圧を順次印加して書込み放電を発生させる」に、「アドレス期間」は「書込み期間」に、「該アドレス期間後」は「この書込み期間に続いて」に、「Ｙ電極とＸ電極に維持パルス電圧を印加することにより当該放電が発生したセルで維持放電を発生させる」は「前記第１電極と第２電極に維持パルス電圧を印加することにより前記書込み期間において書込み放電を起こした放電セルで維持放電を発生させる」に、「維持放電期間」は「維持期間」に、「プラズマディスプレイの駆動方法」は「プラズマディスプレイ装置の駆動方法」に、「前記表示側のガラス基板上の有効表示領域の外側に」は「前記第１基板上の表示領域外に」に、「前記Ｙ電極と前記Ｘ電極に平行でアドレス電極に直交して」は「前記第１電極および第２電極と平行でかつ前記第３電極とほぼ直交するように」に、「ダミー電極ＹＤ及びＸＤ」は「第１、第２のダミー電極」に、「ダミー電極ＹＤ，ＸＤが設けられる領域では蛍光体は除去されており」は「前記第１、第２のダミー電極が形成された放電領域は蛍光体層を形成しない領域とし」に、「アドレス期間」は「サブフィールドの書込み期間」に、「上側のダミー電極ＹＤ１」は「第１のダミー電極」に、「ダミー表示電極ＹＤとアドレス電極Ｙとの間及びダミー表示電極対ＹＤ，ＸＤ間で放電を発生させる」は「前記第１のダミー電極と前記第３電極間および第１、第２のダミー電極間で放電を起こすように構成」に、「ＰＤＰの駆動方法」は「プラズマディスプレイ装置の駆動方法」にそれぞれ相当する。
　
　また、上述のように引用発明１の上側のダミー電極ＹＤ１に加えられる「スキャンパルスーＶｙ」は、Ｙ電極に印加しているパルスと同じパルスと解されるので、引用発明の「スキャンパルスーＶｙ」は本願補正発明の「第１ラインに印加する走査パルス電圧と同じ走査パルス電圧」に相当する。
　
　してみると、本願補正発明と引用発明１とは、
「　対をなす複数の第１電極および第２電極を配置した第１基板と、この第１基板と放電空間を挟んで対向配置されかつ前記第１電極および第２電極とほぼ直交する複数の第３電極を設けてその交差部の放電空間に複数の放電セルを形成しかつ前記放電セルに蛍光体層を形成した第２基板とでパネルを構成し、かつ１フレームを複数のサブフィールドにより構成するとともに、前記各サブフィールドに、前記第１電極に走査パルス電圧を順次印加するとともに前記第３電極に書込みパルス電圧を順次印加して書込み放電を発生させる書込み期間と、この書込み期間に続いて前記第１電極と第２電極に維持パルス電圧を印加することにより前記書込み期間において書込み放電を起こした放電セルで維持放電を発生させる維持期間とを有するプラズマディスプレイ装置の駆動方法であって、前記第１基板上の表示領域外には前記第１電極および第２電極と平行でかつ前記第３電極とほぼ直交するように第１、第２のダミー電極を設けるとともに、前記第２基板において前記第１、第２のダミー電極が形成された放電領域は蛍光体層を形成しない領域とし、かつ前記サブフィールドの書込み期間において、前記第１のダミー電極には、第１ラインに印加する走査パルス電圧と同じ走査パルス電圧を印加し、かつ前記第３電極には、前記第１のダミー電極に走査パルス電圧を印加するタイミングで書込みパルス電圧を印加して、前記第１のダミー電極と前記第３電極間および第１、第２のダミー電極間で放電を起こすように構成したことを特徴とするプラズマディスプレイ装置の駆動方法。」である点において一致し、次の点において一応相違する。
　
（相違点）
ア）第１のダミー電極に第１ラインに印加する走査パルス電圧と同じ走査パルス電圧を印加するタイミングに関し、本願補正発明において「第１電極の第１ラインに印加する走査パルス電圧に先立って」印加するのに対して、引用発明１では「アドレス期間の最初に」上側のダミー電極ＹＤ１にスキャンパルスーＶｙを印加する点。
　
イ）第２のダミー電極に印加する電圧に関し、本願補正発明において第２のダミー電極に「前記第２電極と同じ電圧を印加」するのに対して、引用発明１では維持放電期間に「ダミー表示電極対ＹＤ，ＸＤ間に維持パルスを印加」する点。
　
５．判断
　上記相違点について検討する。
（１）相違点ア）について
　引用例の段落【００３６】には、上側のダミー電極ＹＤ１にスキャンパルスーＶｙを印加することによって、「全体のアドレス期間が長くなる」との記載がある。　
　一方、アドレス期間内において、電極Ｙへのスキャンパルスの印加と、上記ダミー電極ＹＤ１へのスキャンパルスーＶｙを印加とが同時に行われるとすれば、「全体のアドレス期間」は変わらないことは明らかである。　
　換言すると、「全体のアドレス期間が長くなる」ためには、アドレス期間内において電極Ｙに対するスキャンパルスの印加期間に重ならずに、上記ダミー電極ＹＤ１へのスキャンパルスーＶｙを印加することが必要となる。　
　さらに、前記段落【００３６】には、アドレス期間の最初に上記ダミー電極ＹＤ１へのスキャンパルスーＶｙを印加する点が記載されているから、電極Ｙのうち最初に電極Ｙ１にスキャンパルスが印加されるのに先んじて、上記ダミー電極ＹＤ１にスキャンパルスーＶｙが印加されると解するのが自然である。
　してみると、引用発明１において「アドレス期間の最初」に「スキャンパルス」の印加が行われるということは、電極Ｙ１に印加するスキャンパルスに「先立って」上側のダミー電極ＹＤ１へのスキャンパルスの印加が行われることを意味するから、当該相違点は実質的な相違点ではない。
　
（２）相違点イ）について
　引用例には、上側のダミー電極ＸＤ１に対して印加する電圧に関し、引用発明１の「維持放電期間」に「維持パルスを印加」するという構成に対応する記載のみ存在し、アドレス期間における上記ダミー電極ＸＤ１への印加電圧に関し特段の記載がない。
　しかるに、引用例の段落【００３７】に記載されているように、引用発明１は上側のダミー電極ＸＤ１及びＹＤ１間に、電極Ｘ及びＹの間と同様の維持パルスの印加とこれによる放電が生じるものである。
　維持期間において上記ダミー電極ＸＤ１に対して電極Ｘと同様の維持のための電圧を印加していることからみて、当該放電が生ずるためには、書込期間においても維持期間と同じく上記ダミー電極ＸＤ１に対して電極Ｘと同様の電圧の印加が行われていると解するのが自然であり、かつ、引用例にはこの理解を妨げる特段の記載も存在しない。
　してみると、引用発明１において上側のダミー電極ＸＤ１に対し、アドレス期間に電極Ｘと同じ電圧が印加されているものといえ、当該相違点は実質的な相違点ではない。
　
（３）まとめ　
　したがって、本願補正発明は、引用例に記載された発明であり、特許法第２９条第１項第３号の規定に該当するから、特許出願の際独立して特許を受けることができない。
　
６．むすび
　以上のとおり、本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項で準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するものであるから、同法第１５９条第１項で読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第３　本願発明
　平成２０年７月７日付けの手続補正は上記のとおり却下され、また、平成２０年２月１日付けの手続補正は平成２０年５月７日付けの補正の却下の決定により却下されているので、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１９年７月２５日付け手続補正によって補正された明細書及び図面の記載からみて、特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。
　
「　対をなす複数の第１電極および第２電極を配置した第１基板と、この第１基板と放電空間を挟んで対向配置されかつ前記第１電極および第２電極とほぼ直交する複数の第３電極を設けてその交差部の放電空間に複数の放電セルを形成しかつ前記放電セルに蛍光体層を形成した第２基板とでパネルを構成し、かつ１フレームを複数のサブフィールドにより構成するとともに、前記各サブフィールドに、前記第１電極に走査パルス電圧を順次印加するとともに前記第３電極に書込みパルス電圧を順次印加して書込み放電を発生させる書込み期間と、この書込み期間に続いて前記第１電極と第２電極に維持パルス電圧を印加することにより前記書込み期間において書込み放電を起こした放電セルで維持放電を発生させる維持期間とを有するプラズマディスプレイ装置の駆動方法であって、前記第１基板上の表示領域外には前記第１電極または第２電極と平行でかつ前記第３電極とほぼ直交するように少なくとも１つのダミー電極を設けるとともに、前記第２基板において前記ダミー電極が形成された放電領域は蛍光体層を形成しない領域とし、かつ前記サブフィールドの書込み期間において、第１ラインの書込み放電に先立って、前記ダミー電極に走査パルス電圧を印加するとともに前記第３電極に書込みパルス電圧を印加し、前記ダミー電極と前記第３電極間で書込み放電を起こすことを特徴とするプラズマディスプレイ装置の駆動方法。」
　
第４　引用発明　
　原査定の拒絶の理由に引用された引用例とその記載事項は、前記「第２　３．」に示した下記のとおりのものである。
　
「表示電極対として複数のＹ電極とＸ電極が形成された表示側のガラス基板と、該表示側のガラス基板に放電空間を介して対向配置され、Ｙ，Ｘ電極と直交する複数のアドレス電極が設けられ、アドレス電極と表示電極との交差部の蛍光体層を備える複数のセルを有する背面側のガラス基板とでプラズマディスプレイパネルを形成し、１フレーム期間内で複数のサブフィールドの駆動を繰り返すとともに、前記各サブフィールドに、前記複数の表示電極にスキャンパルスを順次印加しながら該アドレス電極にアドレスパルスを順次印加してプラズマ放電を発生させるアドレス期間と、該アドレス期間後にＹ電極とＸ電極に維持パルス電圧を印加することにより当該放電が発生したセルで維持放電を発生させる維持放電期間を有するプラズマディスプレイの駆動方法であって、前記表示側のガラス基板上の有効表示領域の外側に前記Ｙ電極と前記Ｘ電極に平行でアドレス電極に直交してダミー電極ＹＤ及びＸＤを設け、背面側基板２０上においてダミー電極ＹＤ，ＸＤが設けられる領域では蛍光体は除去されており、アドレス期間の最初に上側のダミー電極ＹＤ１にスキャンパルスーＶｙを印加し、上側のダミー電極ＹＤ１にスキャンパルスーＶｙを印加するタイミングでアドレス電極Ａにアドレスパルスを印加し、ダミー表示電極ＹＤとアドレス電極Ｙとの間で放電を発生させるＰＤＰの駆動方法。」（以下、「引用発明２」という。）
　
第５　対比
　そこで、本願発明と引用発明２とを対比する。　
　引用発明２の「表示電極対として」は本願発明の「対をなす」に、「Ｙ電極」は「第１電極」に、「Ｘ電極」は「第２電極」に、「表示側のガラス基板」は「第１基板」に、「放電空間を介して対向配置」は「放電空間を挟んで対向配置」に、「Ｙ，Ｘ電極と直交する複数のアドレス電極」は前記第１電極および第２電極とほぼ直交する複数の第３電極」に、「アドレス電極と表示電極との交差部」は「その交差部」に、「複数のセルを有する」は「放電空間に複数の放電セルを形成」に、「蛍光体層を備える」は「蛍光体層を形成した」に、「背面側のガラス基板」は「第２の基板」に、「プラズマディスプレイパネルを形成し」は「パネルを構成し」に、「１フレーム期間内で複数のサブフィールドの駆動を繰り返す」は「１フレームを複数のサブフィールドにより構成する」に、「前記複数の表示電極にスキャンパルスを順次印加しながら」は「前記第１電極に走査パルス電圧を順次印加するとともに」に、「該アドレス電極にアドレスパルスを順次印加してプラズマ放電を発生させる」は「前記第３電極に書込みパルス電圧を順次印加して書込み放電を発生させる」に、「アドレス期間」は「書込み期間」に、「該アドレス期間後」は「この書込み期間に続いて」に、「Ｙ電極とＸ電極に維持パルス電圧を印加することにより当該放電が発生したセルで維持放電を発生させる」は「前記第１電極と第２電極に維持パルス電圧を印加することにより前記書込み期間において書込み放電を起こした放電セルで維持放電を発生させる」に、「維持放電期間」は「維持期間」に、「プラズマディスプレイの駆動方法」は「プラズマディスプレイ装置の駆動方法」に、「前記表示側のガラス基板上の有効表示領域の外側に」は「前記第１基板上の表示領域外に」に、「前記Ｙ電極と前記Ｘ電極に平行でアドレス電極に直交して」は「前記第１電極および第２電極と平行でかつ前記第３電極とほぼ直交するように」に、「ダミー電極ＹＤ及びＸＤ」は「すくなくとも１つのダミー電極」に、「ダミー電極ＹＤ，ＸＤが設けられる領域では蛍光体は除去されており」は「前記ダミー電極が形成された放電領域は蛍光体層を形成しない領域とし」に、「アドレス期間」は「サブフィールドの書込み期間」に、「上側のダミー電極ＹＤ１」は「少なくとも１つのダミー電極」に、「ダミー表示電極ＹＤとアドレス電極Ｙとの間」は「前記第１のダミー電極と前記第３電極間」に、「放電を発生させる」は「書込み放電を起こす」に、「ＰＤＰの駆動方法」は「プラズマディスプレイ装置の駆動方法」にそれぞれ相当する。
　
　また、「第２　３．」において述べたように、引用発明２の上側のダミー電極ＹＤ１に加えられる「スキャンパルスーＶｙ」は、Ｙ電極に印加しているパルスと同じパルスを印加していると解されるので、引用発明２の「スキャンパルスーＶｙ」は本願発明の「第１ラインに印加する走査パルス電圧と同じ走査パルス電圧」に相当する。
　
　してみると、本願発明と引用発明２とは、
「　対をなす複数の第１電極および第２電極を配置した第１基板と、この第１基板と放電空間を挟んで対向配置されかつ前記第１電極および第２電極とほぼ直交する複数の第３電極を設けてその交差部の放電空間に複数の放電セルを形成しかつ前記放電セルに蛍光体層を形成した第２基板とでパネルを構成し、かつ１フレームを複数のサブフィールドにより構成するとともに、前記各サブフィールドに、前記第１電極に走査パルス電圧を順次印加するとともに前記第３電極に書込みパルス電圧を順次印加して書込み放電を発生させる書込み期間と、この書込み期間に続いて前記第１電極と第２電極に維持パルス電圧を印加することにより前記書込み期間において書込み放電を起こした放電セルで維持放電を発生させる維持期間とを有するプラズマディスプレイ装置の駆動方法であって、前記第１基板上の表示領域外には前記第１電極または第２電極と平行でかつ前記第３電極とほぼ直交するように少なくとも１つのダミー電極を設けるとともに、前記第２基板において前記ダミー電極が形成された放電領域は蛍光体層を形成しない領域とし、かつ前記サブフィールドの書込み期間において、前記ダミー電極に走査パルス電圧を印加するとともに前記第３電極に書込みパルス電圧を印加し、前記ダミー電極と前記第３電極間で書込み放電を起こすことを特徴とするプラズマディスプレイ装置の駆動方法。」である点において一致し、次の点において一応相違する。
　
（相違点）
　少なくとも１つのダミー電極に走査パルス電圧を印加するタイミングに関し、本願発明において「第１ラインの書込み放電に先立って」印加するのに対して、引用発明２では「アドレス期間の最初に」上側のダミー電極ＹＤ１にスキャンパルスーＶｙを印加する点。
　
第６　判断
　本願補正発明の「第１のダミー電極」は、本願発明の「少なくとも１つのダミー電極」に包含されるものであり、かつ、本願補正発明の「第１電極の第１ラインに印加する走査パルス電圧」は、本願発明の「第１ラインの書込み放電」を生じさせるためのものであるから、当該相違点は、「第２　５．（１）」における「相違点ア）」について示したのと同様の理由より、実質的な相違点ではない。
　
第７　むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用例に記載された発明であり、特許法第２９条第１項第３号の規定に該当するから特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。