(57)【要約】      （修正有）【課題】ターゲットに対する塗料の移動効率を向上させ、高電位源を個別の電源にする必要がない塗装機を提供する。【解決手段】塗装機は、少なくとも一つの高電位源２４−１、２４−ｍに結合する少なくとも二つの電極２２−１，２２−ｎを有し、少なくとも二つの電極２２−１，２２−ｎは、少なくとも二つの電極２２−１，２２−ｎ間に電界が存在するように少なくとも二つの電極を異なる二つの高電位に十分維持する。少なくとも二つの電極２２−１，２２−ｎのうちの少なくとも一つは、圧縮ガスを少なくとも二つの電極２２−１，２２−ｎのうちの少なくとも一つに流すために延在する通路を有する。【選択図】図１
0003167889.tif 000002
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも一つの高電位源に結合する少なくとも二つの電極を有し、前記少なくとも二つの電極は、前記少なくとも二つの電極間に電界が存在するように前記少なくとも二つの電極を異なる二つの高電位に十分維持し、前記少なくとも二つの電極のうちの少なくとも一つは、圧縮ガスを前記少なくとも二つの電極のうちの少なくとも一つに流すために延在する通路を有することを特徴とする塗装機。
【請求項２】
少なくとも一つの高電位源に結合した分圧器を更に有し、前記少なくとも二つの電極は、前記少なくとも二つの電極を異なる二つの高電位に十分維持するために前記分圧器の異なるポイントに結合された請求項１に記載の塗装機。
【請求項３】
前記二つの高電位を提供する高電位出力ポートを有する二つの高電位源を有し、前記高電位出力ポートはそれぞれ、前記少なくとも二つの電極の一つに結合された請求項１に記載の塗装機。
【請求項４】
前記少なくとも二つの電極の各々は、圧縮ガスを前記少なくとも二つの電極に流すために延在する通路を有する請求項１に記載の塗装機。
【請求項５】
前記少なくとも二つの電極は、共通の圧縮ガス源に結合された請求項４に記載の塗装機。
【請求項６】
前記少なくとも二つの電極は、少なくとも二つの圧縮ガス源のそれぞれに結合された請求項４に記載の塗装機。
【請求項７】
空気圧式アトマイザ、空気圧式補助装置付の油圧式アトマイザ、ハイボリューム・ロープレッシャー空気圧式アトマイザ及び油圧式アトマイザからなる群から選択された請求項１に記載の塗装機。
【請求項８】
粉体塗料を分配する請求項１に記載の塗装機。
【考案の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本考案は、塗装機（以後、時々「スプレーガン」又は「ガン」と称する。）用の電極形状及び電源に関する。
【背景技術】
【０００２】
各種の手動スプレーガン及び自動スプレーガンが知られている。例えば、以下に挙げる米国特許及び公開された出願に示され及び記載された自動スプレーガン及び手動スプレーガンがある：米国特許公開第2006/0081729号、米国特許公開第2003/0006322号、米国特許第7,296,760号、米国特許第7,296,759号、米国特許第7,292,322号、米国特許第7,247,205号、米国特許第7,217,442号、米国特許第7,166,164号、米国特許第7,143,963号、米国特許第7,128,277号、米国特許第6,955,724号、米国特許第6,951,309号、米国特許第6,929,698号、米国特許第6,916,023号、米国特許第6,877,681号、米国特許第6,854,672号、米国特許第6,817,553号、米国特許第6,796,519号、米国特許第6,790,285号、米国特許第6,776,362号、米国特許第6,758,425号、米国再公表特許第38,526号、米国特許第6,712,292号、米国特許第6,698,670号、米国特許第6,679,193号、米国特許第6,669,112号、米国特許第6,572,029号、米国特許第6,460,787号、米国特許第6,402,058号、米国再公表特許第36,378号、米国特許第6,276,616号、米国特許第6,189,809号、米国特許第6,179,223号、米国特許第5,836,517号、米国特許第5,829,679号、米国特許第5,803,313号、米国再公表特許第35,769号、米国特許第5,639,027号、米国特許第5,618,001号、米国特許第5,582,350号、米国特許第5,553,788号、米国特許第5,400,971号、米国特許第5,395,054号、米国意匠第349,559号、米国特許第5,351,887号、米国特許第5,332,159号、米国特許第5,332,156号、米国特許第5,330,108号、米国特許第5,303,865号、米国特許第5,299,740号、米国特許第5,289,974号、米国特許第5,284,301号、米国特許第5,284,299号、米国特許第5,236,129号、米国特許第5,209,405号、米国特許第5,209,365号、米国特許第5,178,330号、米国特許第5,119,992号、米国特許第5,118,080号、米国特許第5,180,104号、米国意匠第325,241号、米国特許第5,090,623号、米国特許第5,074,466号、米国特許第5,064,119号、米国特許第5,054,687号、米国特許第5,039,019号、米国意匠第318,712号、米国特許第5,022,590号、米国特許第4,993,645号、米国特許第4,934,607号、米国特許第4,934,603号、米国特許第4,927,079号、米国特許第4,921,172号、米国特許第4,911,367号、米国意匠第305,453号、米国意匠第305,452号、米国意匠第305,057号、米国意匠第303,139号、米国特許第4,844,342号、米国特許第4,819,879号、米国特許第4,770,117号、米国特許第4,760,962号、米国特許第4,759,502号、米国特許第4,747,546号、米国特許第4,702,420号、米国特許第4,613,082号、米国特許第4,606,501号、米国特許第4,572,438号、米国意匠第287,266号、米国特許第4,537,357号、米国特許第4,529,131号、米国特許第4,513,913号、米国特許第4,483,483号、米国特許第4,453,670号、米国特許第4,437,614号、米国特許第4,433,812号、米国特許第4,401,268号、米国特許第4,361,283号、米国意匠第270,368号、米国意匠第270,367号、米国意匠第270,180号、米国意匠第270,179号、米国再公表特許第30,968号、米国特許第4,331,298号、米国特許第4,289,278号、米国特許第4,285,446号、米国特許第4,266,721号、米国特許第4,248,386号、米国特許第4,214,709号、米国特許第4,174,071号、米国特許第4,174,070号、米国特許第4,171,100号、米国特許第4,169,545号、米国特許第4,165,022号、米国意匠第252,097号、米国特許第4,133,483号、米国特許第4,116,364号、米国特許第4,114,564号、米国特許第4,105,164号、米国特許第4,081,904号、米国特許第4,066,041号、米国特許第4,037,561号、米国特許第4,030,857号、米国特許第4,020,393号、米国特許第4,002,777号、米国特許第4,001,935号、米国特許第3,990,609号、米国特許��3,964,683号、米国特許第3,940,061号、米国特許第3,169,883号及び米国特許第3,169,882号。国際公開第2005/014177号パンフレット及び国際公開第01/85353号パンフレットの開示もある。ランズバーグモデルのREA 3, REA 4, REA 70, REA 90, REM and M-90ガンもあり、これらの全ては郵便番号43612-1493オハイオ州トレド320フィリップスアベニューにあるITWランズバーグから市販されている。
【０００３】
これらの文献の開示は、参照することにより本願に組み込まれる。上記リストは、全ての関連技術の完全な検索が行われ、リストしたもの以外の関連技術がこれ以上存在せず、又はリストした技術が特許性に重要であると表すことを意図したものではない。そのような表示を何も推論すべきでない。
【考案の概要】
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本考案の態様によれば、塗装機は、少なくとも一つの高電位源に結合する少なくとも二つの電極を有し、少なくとも二つの電極は、少なくとも二つの電極間に電界が存在するように少なくとも二つの電極を異なる二つの高電位に十分維持する。少なくとも二つの電極のうちの少なくとも一つは、圧縮ガスを少なくとも二つの電極のうちの少なくとも一つに流すために延在する通路を有する。
【０００５】
実例として、分圧器は、少なくとも一つの高電位源に結合される。少なくとも二つの電極は、少なくとも二つの電極を異なる二つの高電位に十分維持するために分圧器の異なるポイントに結合される。
【０００６】
他の実例として、二つの高電位源は、二つの高電位を提供する高電位出力ポートを有する。高電位出力ポートはそれぞれ、少なくとも二つの電極の一つに結合される。
【０００７】
実例として、少なくとも二つの電極の各々は、圧縮ガスを前記少なくとも二つの電極に流すために延在する通路を有する。
【０００８】
実例として、少なくとも二つの電極は、共通の圧縮ガス源に結合される。
【０００９】
他の実例として、少なくとも二つの電極は、少なくとも二つの圧縮ガス源のそれぞれに結合される。
【００１０】
実例として、塗装機は、空気圧式アトマイザ、空気圧式補助装置付の油圧式アトマイザ、ハイボリューム・ロープレッシャー空気圧式アトマイザ及び油圧式アトマイザからなる群から選択される。
【００１１】
他の実例として、塗装機は、粉体塗料（以後、時々「塗料粉体」又は「粉体」と称する。）を分配する。
【００１２】
本考案を、以下の詳細な説明及び考案を示す添付図面を参照することによって最もよく理解することができる。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
【図１】図１は、本考案によって構成された装置の精密な線形側面図である。
【図２】図２は、図１に示した詳細に対する他の詳細を精密かつ線形的に示す。
【図３】図３は、図１に示した詳細に対する他の詳細を精密かつ線形的に示す。
【図４】図４は、図１に示した詳細に対する他の詳細を精密かつ線形的に示す。
【図５】図５は、図１に示した詳細に対する他の詳細を精密かつ線形的に示す。
【考案を実施するための形態】
【００１４】
図１は、塗装機すなわちガン１２を有する塗装装置１０を示す。塗装機１２を手動スプレーガンで示すが、本考案をいわゆる自動スプレーガンにも同様に適用できることを理解すべきである。また、ガン１２が油圧式ガンであることを示しているが、本考案を、空気圧式（以後、時々「エア」と称する。）ガン、空気圧式補助装置付の油圧式（以後、時々「ＡＡＡ」と称する。）ガン及びハイボリューム・ロープレッシャー（以後、時々「ＨＶＬＰ」と称する。）空気圧式ガンに同様に適用することができる。また、本考案を、粉体を塗装する塗装機に同様に適用することができる。ガン１２は、バルブ１８の制御下でソース１６からの塗料を分配するノズル１４を有する。ソース１６を、流動床のような液体塗料源又は粉体塗料源とすることができる。バルブ１８の針の位置は、ガン１２のトリガ２０の位置によって制御される。手動ガンにおいて、トリガ２０の位置は、操作者の手によって制御される。自動ガンにおいて、トリガ２０の位置は、典型的には、例えばアレンブラッドレーコントローラのような処理コントローラによって制御される。
【００１５】
ノズル１４を通じて分配される塗料は、二つ以上の電極２２−１，．．２２−ｎによって帯電され、これらの電極のうちの二つのみを図示する。電極２２−１，．．２２−ｎは、中空針又は小型のゲージチューブの形状を有する。異なる高い（典型的には負の）静電ポテンシャルは、高電位源２４−１，．．．２４−ｍから電極２２−１，．．２２−ｎまで結合される。このようにして、電界は、各電極と、ノズル１４を通じて分配される塗料によって塗装される物品との間だけでなく、電極２２−１，．．２２−ｎ間にも存在する。圧縮ガス、例えば、エアが、圧縮ガス源から、トリガ２０の位置によって制御されるバルブ３０を通じて各電極２２−１，．．２２−ｎの基板に供給される。したがって、塗料がノズル１４を通じて流れると、圧縮ガスが電極２２−１，．．２２−ｎを通じて流れる。これは、電極２２−１，．．２２−ｎに塗料が比較的ない状態を維持するのを助ける。これは、塗料が分配されるときに電荷が電極２２−１，．．２２−ｎから塗料に流れるのを助け、ターゲット２６が塗装のためにガン１２の前で図示のように接地されたコンベア３２に存在するとき、ターゲット２６に対する塗料の移動効率が向上する。
【００１６】
高電位源２４−１，．．．２４−ｍを個別の電源にする必要がない。その代わりに、高電位源２４−１，．．．２４−ｍを、ガン１２の本体内に設けることができるインピーダンスｚ１及びｚ２によって特徴付けられる分圧器３６を与える共通電源によって提供し、電源内に設け、又は電源及び電極２２−１，．．２２−ｎが結合される個別の分圧器とすることができる。汎用のインピーダンス分圧器３６を図２に示す。分圧器は、例えば、図３に示すような抵抗分圧器３６’の形態をとることができる。塗装環境における危険な動作状態に対して分圧器が多くの電荷Ｑ＝ＣＶを蓄積しないよう容量を十分小さくする必要がある制約の下では、分圧器は、図４に示すようなコンデンサの分圧器３６”の形態をとることもできる。
【００１７】
種々の乗算器３６，３６’、３６”の抵抗及びコンデンサを個別の構成要素として示したが、これらの一つ以上を、例えば、他の目的のために高電圧整流器及び乗算記の一部としてガン１２に既に組み込まれた構成要素、抵抗又はコンデンサとすることができる。通常、これらを、時々「カスケード」と称されるコッククロフト−ウォルトン乗算器とする。
【００１８】
また、電極２２−１，．．２２−ｎの基板への圧縮ガスの供給を共通の圧縮ガス源２８から開始するように示したが、トリガ２０の制御下でバルブ３０−１，．．．３０−ｐを通じて二つ以上の圧縮ガス源２８−１，．．．２８−ｐからそれぞれ電極２２−１，．．２２−ｎに供給することもできる。これを図５に示す。図５において、約３０°の角度の勾配を設けた外端を有する管状電極を示す。通常、管の端部が電位の静電放電の際に「ホットスポット」となるので、勾配角を少なくとも約３０°とする。
【図１】
0003167889.tif 000003
【図２】
0003167889.tif 000004
【図３】
0003167889.tif 000005
【図４】
0003167889.tif 000006
【図５】
0003167889.tif 000007