【事件の表示】
　平成１１年特許願第３６９９１０号「膨張黒鉛製編み糸」拒絶査定不服審判事件〔平成１３年　７月　６日出願公開、特開２００１−１８２８４１〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１　手続の経緯・本願発明の特定 
　本願は、平成１１年１２月２７日の出願であって、その請求項１乃至４に係る発明は、平成１６年５月３１日付け、平成１６年１１月５日付け、及び平成１９年２月５日付け手続補正で補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１乃至４に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ、 請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、次のとおりである。
　「折り曲げられた膨張黒鉛テープの外周に網目を有するニット編みよりなる補強材が接着剤なしに被覆されている膨張黒鉛製編み糸において、前記膨張黒鉛テープの幅方向の両端部が編み糸の幅方向内方に向くように折り曲げられていることを特徴とする膨張黒鉛製編み糸。」
　
２　引用例 
　これに対し、平成１８年１１月３０日付けで当審で通知した拒絶の理由に引用された、本願の出願前に頒布された刊行物である英国特許出願公開第２２８５０６７号明細書（以下、「第１引用例」という。）には、図面とともに、次の事項が記載されている。
（ａ）「本発明は、グランドパッキン編み糸、及び、グランドパッキン編み糸を製造する方法に関する。…グランドパッキンに用いられる弾力性のある材料として、最も一般的なものは、アスベスト及び可撓性黒鉛（flexible graphite）（膨張黒鉛(exfoliated graphite or expand graphite）としても知られている）である。可撓性黒鉛は、弾力性に富み、成形性に優れ、良好な耐熱性を有する。可撓性黒鉛はまた、グランドパッキンが現実に出会う多くの種類の流体に対して化学的耐性を有し、本来的に低摩擦性を備えてもいる。」（第１頁第２行乃至第２１行；概要和訳文） 
（ｂ）「その後、複数本の編み糸１０は、編組されることにより、第７図に示すグランドパッキン５９を形成する。」（第５頁第１３行乃至第１４行；概要和訳文） 
（ｃ）「第３図に示す、グランドパッキン用編み糸の第２の具体例６０は、編み糸の第１の具体例１０と類似の構成を有するが、長手方向のひねり加工（twisting operation）を施すことにより、繊維１８が互いに平行に、編み糸６０に沿って螺旋状に延在するようになっている。この編み糸の第２の具体例６０は、編み糸の第１の具体例１０と同様の方法であるが、第２図に示す加工の後に、さらにひねり加工を行うことにより、製造される。」（第５頁第１５行乃至第２３行；概要和訳文） 
（ｄ）「第４図、第５図、及び第６図は、グランドパッキン用編み糸の、第３の具体例７０、第４の具体例８０、及び第５の具体例９０をそれぞれ示す。編み糸７０、８０、及び９０は、互いに平行かつ隣接した炭素繊維１８を、可撓性黒鉛の帯（strip）７２、８２、及び９２の一表面にそれぞれ固着することにより、製造する。」（第５頁第２４行乃至第３０行；概要和訳文）
 （ｅ）「編み糸９０の場合には、繊維１８が帯９２の一表面を、該帯の端部を除いて覆っている。これらの端部は折り返され（folded over）、さらにその帯は２つに折り曲げられ（folded in half）、帯９２で形成される中核部がＵ字形となり、そのＵ字の脚部の両上端がＵ字の底部に向けて内側に折られた（folded inwardly towards tha base of the U）状態となるようにする。これは繊維１８が編み糸９０の外周において、実質的に連続した層を形成することを意味する。」（第６頁第７行乃至第１４行；概要和訳文） 
　以上（ａ）乃至（ｅ）の記載、及びＦＩＧ．６によれば、第１引用例には、 
　「Ｕ字に折り曲げられた可撓性黒鉛の帯９２の外周に炭素繊維１８が固着され、前記帯９２の両端部が前記Ｕ字の底部に向けて内側に折られたグランドパッキン用編み糸。」の発明（以下、「引用発明１」という。）が記載されているものと認められる。
　
　同様に、当審で通知した拒絶の理由に引用された、本願の出願前に頒布された刊行物である特開平６−２７９７５３号公報（以下、「第２引用例」という。）には、図面とともに、次の事項が記載されている。
（ｆ）「【産業上の利用分野】本発明は、流体機械の軸封部などに使用するグランドパッキンの構成材料として用いられるパッキン材料に関するものである。」（段落番号【０００１】）
（ｇ）「図２は、本発明の他の実施例のパッキン材料を示し、同図において、１´は膨張黒鉛から形成した基材、２´は基材１´の引張り強度を向上させるために基材１´に埋設された補強材である。…」（段落番号【００１３】）
（ｈ）「また、この例では、基材１´の表面を、図２に示す如く、上記各種繊維の中から、たとえばニット編み、筒織り、袋編み等して被覆材３で被覆して、パッキン材料４を構成している。」（段落番号【００１６】）
　以上（ｆ）乃至（ｈ）の記載、及び図２によれば、第２引用例には、
　「膨張黒鉛から形成された基材１´の表面をニット編みした被覆材３で被覆するグランドパッキンの構成材料として用いられるパッキン材料」の発明（以下、「引用発明２」という。）が記載されているものと認められる。
　 
３　対比
　本願発明と引用発明１とを対比すると、後者の「可撓性黒鉛の帯９２」は、上記摘示事項（ａ）によれば、「膨張黒鉛の帯９２」ということができるので、前者の「膨張黒鉛テープ」に相当し、後者の「グランドパッキン用編み糸」が、前者でいう「膨張黒鉛製編み糸」であることは、明らかである。
　また、後者の「炭素繊維１８」が、可撓性黒鉛の帯９２を補強して被覆していることは、当業者であれば容易に認識できることであるので、後者の「炭素繊維１８」は、可撓性黒鉛の帯９２を補強及び被覆している点で、前者の「補強材」に対応する。
　そして、後者の「前記帯９２の両端部が前記Ｕ字の底部に向けて内側に折られた」とは、前者でいう「前記膨張黒鉛テープの幅方向の両端部が編み糸の幅方向内方に向くように折り曲げられている」ことに他ならないので、両者は、本願発明の表記にならえば、 
　「折り曲げられた膨張黒鉛テープの外周に補強材が被覆されている膨張黒鉛製編み糸において、前記膨張黒鉛テープの幅方向の両端部が編み糸の幅方向内方に向くように折り曲げられている膨張黒鉛製編み糸。」である点で一致し、以下の点で相違している。 
　〈相違点〉 
　折り曲げられた膨張黒鉛テープの外周に被覆される補強材に関して、本願発明では、「網目を有するニット編みよりなる」もので、「接着剤なしに」被覆されているのに対し、引用発明１では、炭素繊維１８を可撓性黒鉛の帯９２の表面に固着するもので、網目を有するニット編みではなく、接着剤なしに被覆しているとは言えない点。
　
４　相違点の判断
　上記したとおり、第２引用例には、「膨張黒鉛から形成された基材１´の表面をニット編みした被覆材３で被覆するグランドパッキンの構成材料として用いられるパッキン材料」の発明が記載されているものと認められる。
　ここで、引用発明２の「ニット編み」が網目を有することは、網目の大きさはさておき、出願時の技術常識であり、また、同「ニット編みした被覆材３」が、膨張黒鉛から形成された基材１´の補強材としての機能を有することも、明らかである。
　さらに、引用発明２において、補強材としての機能を奏するために、膨張黒鉛から形成された基材１´の表面にニット編みした被覆材３を被覆するに際し、接着剤なしで被覆することは、当業者であれば容易に認識できることである。
　してみると、上記相違点に係る事項は、引用発明２に示唆されているものといえる。
　そして、引用発明１と引用発明２は、ともに、膨張黒鉛製編み糸に関するもので、引用発明１の炭素繊維１８も引用発明２のニット編みした被覆材３も膨張黒鉛から形成された基材の補強の機能を備えている点で異なるところはないので、引用発明１の炭素繊維１８に代えて、引用発明２を適用し、その際に、接着剤なしで被覆するようにして、上記相違点に係る本願発明の事項とすることは、当業者が容易に想到し得るものと認める。
　また、本願発明の効果も、引用発明１及び引用発明２から、当業者であれば予測できる程度のものであって格別なものとはいえない。 
　よって、本願発明は、引用発明１及び引用発明２に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものと認める。
　
　なお、付言すれば、第１引用例には、炭素繊維１８に関し、可撓性黒鉛が押し出されるのを防止する繊維である旨の記載がなされている（第１引用例第２頁第１９行乃至第２０行、同頁第２８行等を参照。）とともに、「互いに平行かつ隣接した炭素繊維１８」（上記摘示事項（ｄ）を参照。）との記載などがなされているが、かかる炭素繊維１８を網目を有するものに代えた場合でも、網目の大きさを適宜のものとすることにより、可撓性黒鉛（膨張黒鉛）が押し出されるのを防止しうることは明らかであるから、第１引用例において上記のような記載がなされていることが、第２引用例との組合せを阻害するわけではない。
　
５　むすび
　したがって、本願発明は、第１引用例及び第２引用例に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないので、本願は、特許請求の範囲の他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。