【事件の表示】
　特願２００１−２８２４２５「液晶表示装置および電子機器」拒絶査定不服審判事件〔平成１５年　３月２８日出願公開、特開２００３−　９１００１〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成１３年９月１７日の出願であって、平成１７年４月７日付で拒絶査定がなされ、これに対し、同年５月１２日に拒絶査定に対する審判請求がなされるとともに、同年６月１３日に手続補正がなされたものである。
　
２．平成１７年６月１３日付の手続補正についての補正却下の決定
[補正却下の決定の結論]
　平成１７年６月１３日付の手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。
[理由]
（１）補正後の本願発明
　本件補正により、補正前には特許請求の範囲の請求項２であった、
「【請求項２】互いに対向する一対の基板間に液晶が挟持され、前記一対の基板の一方の基板側に反射層が形成された液晶表示装置であって、前記反射層の液晶側にカラーフィルタが形成され、他方の基板の液晶側に前記液晶を駆動するためのスイッチング素子が形成され、前記反射層が、コレステリック反射膜からなることを特徴とする液晶表示装置。」
が、
　
「【請求項１】 互いに対向する一対の基板間に液晶が挟持され、前記一対の基板の一方の基板側に反射層が形成された液晶表示装置であって、前記反射層の液晶側にカラーフィルタが形成され、他方の基板の液晶側に前記液晶を駆動するためのスイッチング素子が形成され、前記反射層がコレステリック反射膜からなり、
前記反射膜は液晶側から入射した円偏光の光の一部を反射し、前記反射膜に前記液晶とは反対側から入射して透過した光の偏光状態が、前記反射膜に前記液晶側から入射して反射した光の偏光状態と同一である
　
　本件補正は、補正前の請求項２に記載した発明を特定するために必要な事項である「反射膜」に上記下線部の技術的限定を付加したものであって、平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項第２号に掲げる事項を目的とするものである。
　そこで、本件補正後の上記請求項１に記載された発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（平成１８年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合するか）について検討する。
　
（２）引用例記載の発明
　原査定の拒絶の理由に引用された特開２００１−２０９０４６号公報（以下、「引用例１」という。）には、図面とともに次の事項が記載されている。
　
ａ．「【特許請求の範囲】
【請求項１】観察側および背面側の対向する一対の透明基板に挟持されているとともに、マトリクス配列された複数の液晶画素を有し、印加電圧に応じて入射光を変調する光変調層と、
それぞれ上記液晶画素の背面側に所定周期で配列され、互いに異なる波長帯域の光を選択的に部分反射する複数の選択反射フィルタを有した選択反射層と、
それぞれ上記選択反射フィルタの前面側に対向して配置されているとともに可視光域における透過波長域が互いに異なる複数のカラーフィルタを有したカラーフィルタ層と、を備え、
上記各カラーフィルタは、可視光域における透過率が５０%以上の波長域と可視光域における透過率が５０%未満の波長域とを有し、
上記各選択反射フィルタは、これに対向して設けられたカラーフィルタの透過率が５０%以上の波長域の光に対して５０%乃至９０%の反射率を有し、上記カラーフィルタの透過率が５０%未満の波長域の光に対して９０%より大きい反射率を有していることを特徴とする平面表示装置。
【請求項２】上記カラーフィルタ層は、上記観察側の透明基板の内面上に設けられていることを特徴とする請求項１に記載の平面表示装置。
【請求項３】上記選択反射層は、上記光変調層と上記背面側の透明基板との間に設けられていることを特徴とする請求項１又は２に記載の平面表示装置。
【請求項４】上記複数の選択反射フィルタは、それぞれコレステリック液晶層により形成されていることを特徴とする請求項１ないし３のいずれか１項に記載の平面表示装置。」
　
ｂ．「【００１１】このように、従来の半透過型のカラー液晶表示装置では、反射型として機能した場合に表示明るさが著しく暗くなるか、あるいは、透過型として機能した場合に表示色濃度が著しく淡くなるか、いずれかの光学特性しか得られなかった。
【００１２】この発明は以上の点に鑑みなされたもので、その目的は、反射型として機能した場合も、および透過型として機能した場合も十分な明るさと十分な輝度および彩度を有した表示が可能な平面表示装置を提供することにある。」
　
ｃ．「【００１４】上記構成の平面表示装置によれば、各選択反射フィルタは、これに対向して設けられたカラーフィルタの可視光域における透過率が５０%以上の波長域の光に対して５０%乃至９０%の反射率を有しるため、平面表示装置が反射型として機能した場合、表示として十分な反射輝度が得られる。また、反射板を有する背面光源を設けて平面表示装置を透過型として機能させた場合でも、各選択反射フィルタの上記反射率を１００％から減じた値の分の光量と、上記反射率の分だけ選択反射フィルタで反射し平面光源の反射板を経由して再利用される分の光量とが、表示輝度に寄与する。すなわち、上記２つの光量を合わせると、選択反射フィルタの偏光透過率は、その波長帯域において５０％な乃至９０％となる。従って、十分な反射輝度を有した表示が得られる。
【００１５】逆に、カラーフィルタの可視光域における透過率が５０％未満の波長域の光に対して、これに対向した選択反射フィルタは、９０％より大きな反射率を有しているため、平面表示装置が反射型として機能した場合、外光はカラーフィルタを２回透過することになり、十分な彩度の表示が得られる。また、平面表示装置を透過型として機能させた場合、選択反射フィルタが上記波長域の光を背面光源側へ十分に反射するため、対向している画素を透過せず、表示として十分な彩度が得られる。」
　
ｄ．「【００２２】【発明の実施の形態】以下、図面を参照しながらこの発明の実施の形態に係る半透過型のカラー液晶表示装置について詳細に説明する。まず、本実施例に係る液晶表示装置１０の基本構成を説明する。図１ないし図４に示すように、液晶表示装置１０は、観察側から順に配置された偏光板１１、λ／４位相差板１２、カラーフィルタ層５０、光位相変調層として機能する垂直配向型の液晶層１５、コレステリック液晶をポリマー化し選択反射層１８、および背面光源２１を備えている。                                                            
【００２３】液晶表示装置１０は、対向配置された２枚のガラス基板１３、１４間に液晶層１５を挟持して形成された液晶表示素子を備え、この表示素子の観察側、つまり、ガラス基板１３の外面上に、λ／２位相差板１２、および偏光板１１が順に設けられている。また、他方のガラス基板１４の外面と対向して、λ／４位相差板２５、偏光板２６、および背面光源２１が順に設けられている。位相差板１２は固定リターダー層として、液晶層１５は可変リターダー層としてそれぞれ機能し、これらの固定および可変リターダー層によって可変リターダーを構成している。
【００２４】液晶表示素子の観察側のガラス基板１３はアレイ基板を構成し、ガラス基板１３の内面上にはカラーフィルタ層５０が設けられ、このカラーフィルタ層上に透明なＩＴＯからなる多数の画素電極１６がマトリクス状に設けられている。また、ガラス基板１３上には、信号線３２と、ゲート電極３３を含む走査線３４とがマトリクス状に設けられ、更に、必要に応じて図示しない補助容量電極が設けられる。また、信号線３２と走査線３４との交差部には、スイッチング素子としての薄膜トランジスタ（以下ＴＦＴと称する）３１が設けられ、それぞれ画素電極１６に接続されている。」
　
ｅ．「【００３５】図６に示すように、コレステリック液晶からなる選択反射層１８は、その一主面１８ｆに到達する入射光のうちある波長帯域の左円偏光成分または右円偏光成分のみを選択反射し、選択反射する成分とは逆回りの右円偏光成分または左円偏光成分を透過し、また、反対の主面１８ｂに到達する入射光のうち左円偏光成分または右円偏光成分のみを反射し、右円偏光成分または左円偏光成分を透過する機能を有している。この様子を一主面１８ｆ側から見ると、一主面側に出射する反射光と裏面側からの透過光との回転方向は等しく、裏面側に出射する透過光と反射光との回転方向も等しい。図５において、円偏光Ｌ１、Ｌ２、Ｌ１'、Ｌ２'の回転方向は、すべて選択反射層１８の主面１８ｆ側から観察した状態を示している。
【００３６】選択反射層１８を構成するコレステリック液晶は、その液晶分子１９の捩じれピッチｐと平均屈折率ｎとを乗じたｎｐ値が、入射光の波長λに等しいものと想定する。液晶分子１９は、観察側から見てが左回りの螺旋構造を有する場合、その主面１８ｆ側から入射する外光Ｌｆのうち、左円偏光成分の光は主面１８ｆで選択的に反射され、残りの偏光成分は他方の主面１８ｂ側に透過する。
【００３７】コレステリック液晶は、ｎｐ値が入射光の波長λに等しい場合、その螺旋方向（左回りまたは右回り）と等しい方向（左回りまたは右回り）の円偏光成分を理想的には１００%反射する機能を有するが、コレステリック液晶を適当な厚さに形成することにより、その選択反射波長域における反射率あるいは透過率を適当な値に設定することができる。
【００３８】このような選択反射層１８を備えた液晶表示装置１０において、図４に示すように、垂直配向型の液晶層１５に電源２０から電圧が印加されたオン状態、正確には液晶の閾値以上の電圧が印加された状態（Ｖｏｎ時）では、ネマティック液晶分子はアレイ基板１３から対向基板１４に向けて基板に平行な方向に配列するホモジニアス配向となる。
【００３９】この状態において、図の上方の視察側から入射してくる光Ｌｆは、偏光板１１および固定リターダ層であるλ／４位相差板１２を通り、右回りの円偏光として、可変リターダ層である液晶層１５に入射する。そして、光Ｌｆは、液晶層１５によって位相がλ／２遅延されることにより、左回りの円偏光に変換されて選択反射層１８に到達する。従って、上述した通り、到達した左回りの円偏光は選択反射層１８により反射され、再び液晶層１５により位相がλ／２遅延されることにより、右回りの円偏光に変換されて観察側へ出力される。この光は、再びλ／１位相差板１２を通過することにより、偏光板１１の偏光軸に沿った直線偏光となり、偏光板１１を通過して外部に出力される。これにより、明状態の表示が得られる。
【００４０】また、図５に示すように、液晶層１５に閾値以下の電圧が印加されたオフ状態（零電圧を含む）（Ｖｏｆｆ時）において、液晶層１５は液晶分子はガラス基板１３、１４に対して垂直に配列し、入射光を位相変調しない状態となる。
【００４１】この状態において、図の情報から入射してくる光Ｌｆは、Ｖｏｎ時と同様に、偏光１１およびλ／４位相差板１２を通り、右回りの円偏光として液晶層１５に入射するが、この液晶層では位相変調されず、右回りの円偏光のまま選択反射層１８に到達する。そのため、右回りの円偏光は、選択反射層１８を背面側に向けて透過し、位相差板２５により、偏光板２６の吸収軸に沿った振動成分をもつ直線偏光に変換される。その結果、入射光Ｌｆは観察面に戻らず、暗状態の表示が得られる。
【００４２】次に、選択反射層１８の背面側に設けられた背面光源２１を作動させた場合の動作について説明する。図４に示すＶｏｎ時、面光源２１から出力された光Ｌｂは、偏光板２６および位相差板２５により左回りの円偏光となり、そのうち所定の割合の光は選択反射層１８を透過し、残りは、選択反射層によって反射される。選択反射層１８を通過した光は、液晶層１５によって位相変調され、右回りの円偏光に変換される。そして、この光がλ／４位相差板１２を通過することにより、偏光板１１の偏光軸に沿った直線偏光となり、偏光板１１を通過して観察面側に出力される。それにより、明状態の表示が得られる。
【００４３】一方、図５に示すＶｏｆｆ時、選択反射層１８を通過した左回りの円偏光は、液晶層１５による位相変調を受けずにそのまま観察側に出力される。そして、この光は、λ／４位相差板１２を通過することにより、偏光板１１の偏光軸と直交する振動方向を有する直線偏光となり、偏光板１１により吸収される。これにより、暗状態の表示が得られる。
【００４４】上記のような動作を行う液晶表示装置において、カラーフィルタ（ＣＦ）層５０は観察側のガラス基板１３の内面に被着形成され、選択反射（Ｃｈ）層１８は背面側のガラス基板１４の内面に被着形成されている。そして、カラーフィルタ５０および選択反射層１８は、液晶画素を構成する画素電極の配列パターンに対応したパターンを有している。
【００４５】図７に概略的に示すように、カラーフィルタ層５０はＲ、Ｇ、Ｂの３色のカラーフィルタ５０Ｒ、５０Ｇ、５０Ｂを有し、これらのカラーフィルタは、それぞれ液晶画素列に沿ったストライプ状に形成され、３色づつ交互に並んでいる。また、選択反射層１８は、３種類の選択反射フィルタ１８Ｒ、１８Ｇ、１８Ｂを有し、これらの選択反射フィルタはそれぞれ液晶画素列に沿ったストライプ状に形成されているとともに、所定の周期で並んでいる。そして、選択反射フィルタ１８Ｒ、１８Ｇ、１８Ｂは、互いに異なる波長帯域の光を選択的に部分反射するように形成され、対応するカラーフィルタ５０Ｒ、５０Ｇ、５０Ｂと対向して配置されている。」
　
ｆ．上記ｄ〜ｅ、図４及び図７の記載から、スイッチング素子としての薄膜トランジスタを有するアレイ基板とガラス基板が互いに対向して配置され、両基板の間に液晶層が挟持され、前記ガラス基板側にコレステリック液晶からなる選択反射層が形成され、前記選択反射層の前面側に対向してカラーフィルタ層が配置されてなる半透過型のカラー液晶表示装置が見て取れる。
　
　したがって、上記摘記事項ａ〜ｆによれば、引用例１には、次の発明が記載されていると認められる。（以下、「引用発明」という。）
「スイッチング素子としての薄膜トランジスタを有するアレイ基板とガラス基板が互いに対向して配置され、両基板の間に液晶層が挟持され、前記ガラス基板側にコレステリック液晶からなる選択反射層が形成され、前記選択反射層の前面側に対向してカラーフィルタ層が配置されてなる半透過型のカラー液晶表示装置において、前記選択反射層は液晶層側から入射した左回りの円偏光が部分反射する一方、前記液晶層とは反対側に配置された背面光源からの光が左回りの円偏光となって前記選択反射層に入射し、そのうち所定の割合の光が前記選択反射層を透過する半透過型のカラー液晶表示装置。」
　
（３）対比
　そこで、本願補正発明と引用発明とを以下に対比する。
ア．引用発明の「アレイ基板」、「ガラス基板」、「液晶層」、「カラーフィルタ層」及び「スイッチング素子」は、それぞれ本願補正発明の「他方の基板」、「一方の基板」、「液晶」、「カラーフィルタ」及び「液晶を駆動するためのスイッチング素子」に相当する。
　
イ．引用発明の「選択反射層」は「コレステリック液晶」から構成されているのであるから、当該「選択反射層」が、本願補正発明の発明特定事項である「反射層がコレステリック反射膜からなる」に相当することは明らかである。
　
ウ．引用発明の「選択反射層」は、液晶側から入射した左回りの円偏光が部分反射し、液晶とは反対側から入射した左回りの円偏光が所定の割合で透過するのであるから、引用発明が、本願補正発明における「前記反射膜は液晶側から入射した円偏光の光の一部を反射し、前記反射膜に前記液晶とは反対側から入射して透過した光の偏光状態が、前記反射膜に前記液晶側から入射して反射した光の偏光状態と同一である」という事項を備えていることは明らかである。
　
エ．引用発明の「半透過型のカラー液晶表示装置」は液晶表示装置である点で、本願補正発明の「液晶表示装置」と一致する。
　
　したがって、両者は、
「互いに対向する一対の基板間に液晶が挟持され、前記一対の基板の一方の基板側に反射層が形成された液晶表示装置であって、他方の基板に前記液晶を駆動するためのスイッチング素子が形成され、カラーフィルタを有し、前記反射層がコレステリック反射膜からなり、前記反射膜は液晶側から入射した円偏光の光の一部を反射し、前記反射膜に前記液晶とは反対側から入射して透過した光の偏光状態が、前記反射膜に前記液晶側から入射して反射した光の偏光状態と同一である液晶表示装置。」である点で一致し、次の点で相違している。
　
[相違点]
　カラーフィルタの形成位置が、本願補正発明では、一方の基板に形成された反射層の液晶側であるのに対し、引用発明ではそのように限定されていない点
　
（４）判断
　上記相違点について検討する。
　カラーフィルタ及び選択反射機能を有するコレステリック液晶層（本願補正発明における「反射層」に相当）を有する液晶表示装置において、前記選択反射機能を有するコレステリック液晶層の液晶側にカラーフィルタを形成する構成は周知である（例えば、特開２０００−３４７１７９号公報（請求項１及び図２における「選択透過反射液晶層１４Ａ」参照）、特開２００１−３３７７２号公報（図１〜図２、段落【０１１１】における反射板５０の代わりの「コレステリック液晶」参照））。
　そして、上記ａ及びｃによれば、引用発明におけるカラーフィルタは、反射層の前面側に対向して配置されていれば足りるのであり、その形成位置についてそれ以上の制約は課されていないとみるのが相当である。
　そうすると、上記周知の構成を引用発明に適用することは当業者が容易に想到し得ることである。
　
　そして、上記周知の構成を採用することによる効果は、当業者が予測し得る程度のものである。
　
　したがって、本願補正発明は、引用例１に記載された発明及び周知事項に基づき当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　
（５）むすび
　以上のとおり、本件補正は、平成１８年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するものであるから、同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下されるべきものである。
　
３．本願発明について
（１）本願発明
　平成１７年６月１３日付の手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項に係る発明は、同年３月２２日付け手続補正により補正された明細書の特許請求の範囲の請求項１〜６に記載されたとおりのものと認められるところ、その請求項２に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、次のとおりのものである。
　
「【請求項２】互いに対向する一対の基板間に液晶が挟持され、前記一対の基板の一方の基板側に反射層が形成された液晶表示装置であって、前記反射層の液晶側にカラーフィルタが形成され、他方の基板の液晶側に前記液晶を駆動するためのスイッチング素子が形成され、前記反射層が、コレステリック反射膜からなることを特徴とする液晶表示装置。」
　
（２）引用例記載の発明
　原査定の拒絶の理由に引用された引用例及びその記載事項は、上記「２．（２）」に記載したとおりのものである。
　
（３）対比・判断
　本願発明は、本願補正発明の、「
前記反射膜は液晶側から入射した円偏光の光の一部を反射し、前記反射膜に前記液晶とは反対側から入射して透過した光の偏光状態が、前記反射膜に前記液晶側から入射して反射した光の偏光状態と同一である
　そうすると、本願発明の構成要件を全て含み、さらに上記限定を付したものに相当する本願補正発明が、上記「２．（４）」に記載したとおり、引用例１に記載された発明及び周知事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も同様の理由により、引用例１に記載された発明及び周知事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
（４）むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用例１に記載された発明及び周知事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。