【事件の表示】
　特願２００３−　　１４２３「中空ゴルフクラブヘッド」拒絶査定不服審判事件〔平成１６年　７月２９日出願公開、特開２００４−２０９０９１〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本件出願は平成１５年１月７日の出願であって、平成２０年１月２１日付けで拒絶理由が通知され、同年３月２７日付けで意見書及び手続補正書が提出されたが、同年４月３０日付けで拒絶査定がなされたため、これを不服として同年６月６日に本件審判請求がなされたものである。
　
第２　本件発明の認定
　本件出願の請求項４に係る発明（以下「本件発明」という。）は、平成２０年３月２７日付けの手続補正により補正された明細書の特許請求の範囲の請求項４に記載された事項によって特定される次のとおりのものと認める。
　
「【請求項４】
　ボールを打撃するフェース面を有するフェース部材と、シャフトを連結するためのネック部を含むヘッド本体と、前記フェース部材と前記ヘッド本体との接合部分に沿って施された溶接部と、を備えている中空ゴルフクラブヘッドにおいて、
　前記溶接部の内側を外部から目視可能な位置に配置された１つの目視用孔と、前記溶接部の内側を照らす光源を挿入すべく前記目視用孔とは別個に形成された１つの光源用孔と、それらの各孔をその用済み後に閉塞する閉塞部と、を備え、
　前記ネック部が、前記ヘッド本体内部にまで連通するホーゼル孔を有し、
　前記光源用孔が、前記ホーゼル孔によって構成されていることを特徴とする中空ゴルフクラブヘッド。」　
　
第３　当審の判断
１　引用刊行物の記載事項
　原査定の拒絶理由に引用され、本件出願前に頒布された刊行物である登録実用新案第３０３２６９２号公報（以下「引用例」という。）には、以下のａないしｈの記載が図面とともにある。
　
ａ　「【請求項１】  フェース面と一体に形成されたネック部と側周部を有するフェース部と、前記フェース部の側周部に嵌合できる側周部を有する上面部と、一側に覗き孔を有し、フェース部のフェース面の下端縁の延出部に結合できる端縁を有するソール部とを、一体に接合してなることを特徴とするゴルフクラブヘッド。」
　
ｂ　「【０００１】
  【考案の属する技術分野】
  本考案は、ゴルフクラブヘッドに関し、特に、それぞれ側周部と延出部を有するフェース部と、上面部と、ソール部とを、鍛造によって作成し、溶接により接合してなるゴルフクラブヘッドに関するものである。」
　
ｃ　「【０００３】
  また、上記の課題を解決するために、チタン製のフェース部と上面部とソール部とをそれぞれ鍛造により作成してから、溶接により接合し合うものがある。その物は、材料がチタンなので、充分の強度を提供できると共に、ゴルフクラブの重量もできるかぎり減少できる。
    【０００４】
  【考案が解決しようとする課題】
  しかしながら、上記の三部材を接合してなるゴルフクラブヘッドでは、下記のような問題点がある。
  （１）従来のフェース部は、フェース面の上縁と下縁が、直接に上面部とソール部に溶接するので、フェース面の溶接加工部に近接する部分が、溶接変形による強度の不均一を招き、フェース部の完全性に悪影響がある。
  （２）溶接する時、ゴルフクラブヘッド内の状況を考察できないため、製品の強度やバランスや溶接部の状況を管理できないので、好ましくない。
    【０００５】
  【課題を解決するための手段】
  本考案は、上記の課題を解決するためになされたものであり、フェース部の完全性と強度に影響を及ぼさないと共に、内部の状況を考察できるゴルフクラブヘッドを提供することをその目的とする。」
　
ｄ　「【０００６】
  本考案は、フェース面と一体に形成されたネック部と側周部を有するフェース部と、前記フェース部の側周部に嵌合できる側周部を有する上面部と、一側に覗き孔を有し、フェース部のフェース面の下端縁の延出部に結合できる端縁を有するソール部とを、一体に接合してなることを特徴とするゴルフクラブヘッドである。
    【０００７】
  本考案では、フェース部に延出する側周部と延出部を有するので、溶接する時、溶接作業が打撃に使用されるフェース面に影響を及ぼさないと共に、フェース面の完全性と強度を確保でき、よりよい打撃効果を提供することができる。
    【０００８】
  また、本考案では、ソール部に覗き孔が形成されているので、中空状ゴルフクラブヘッドの内部を考察でき、品質管理では、良い製品を出品できる。」
　
ｅ　「【００１０】
  図中、本考案によるゴルフクラブヘッド１０は、上面部１１と、ソール部１２と、フェース部１３とからなるものである。フェース部１３は、ネック部１３１と、フェース面１３４と、該フェース面１３４の上端縁より延出する側周部１３２と、該フェース面１３４の下端縁より延出する延出部１３３を包含する。この実施の形態では、前記フェース面１３４の上端縁の側周部１３２の端縁１３２ａは、凸状であると共に、上面部１１のこの凸状端縁１３２ａに接合される側周部１１ａは、前記凸状端縁１３２ａに嵌合できる凹状に形成されている。ここでは、上面部１１の側周部１１ａとフェース部１３の側周部１３２ａとを接合すると共に、ソール部１２の端縁１２ａを前記フェース部１３の下側の延出部１３３の端縁１３３ａに接合してから、溶接加工して一つのゴルフクラブヘッドを作成する。
    【００１１】
  こうすると、フェース面１３４が接合部より離れるので、その完全性を保持できると共に、そのフェース面の強度にも悪影響を与えない。
    【００１２】
  また、このゴルフクラブヘッド１０の中空部に適当に補強部１４を設けて、ゴルフクラブヘッドの強度と重量バランスを調整してもよい。
    【００１３】
  また、ソール部１２に覗き孔１５を設け、加工途中に該ゴルフクラブヘッドの中空部を観察してもよい。
    【００１４】
  また、ゴルフクラブヘッド１０ができてから、前記覗き孔１５に栓１６を詰めてもよい。」
　
ｆ　「【００１６】
  【考案の効果】
  本考案では、フェース部に延出する側周部と延出部を有するので、溶接する時、溶接作業が打撃に使用されるフェース面に影響を及ぼさないと共にフェース面の完全性と強度を確保でき、よりよい打撃効果を提供することができる。また、ソール部に覗き孔が形成されているので、中空状ゴルフクラブヘッドの内部を考察でき、品質管理では、良い製品を出品できる。」
　
ｇ　図２〜４から、ソール部１２には覗き孔１５が１つ設けられていると認めることができる。
　
ｈ　図２〜４から、ネック部１３１からゴルフクラブヘッドの中空部に円筒状の部材が１つ形成されていると認めることができる。
　
２　引用例記載の発明の認定
　引用例の段落【０００４】（上記記載事項ｃ）、段落【０００８】（上記記載事項ｄ）、段落【００１３】（上記記載事項ｅ）、段落【００１６】（上記記載事項ｆ）の各記載を併せ考慮すると、覗き孔１５は、溶接加工途中にゴルフクラブヘッドの中空部を観察して溶接部の状況を管理するために設けられたものであると認めることができる。
　したがって、引用例の上記記載事項ａ〜ｈから、引用例には次の発明が記載されていると認めることができる。
　
「フェース面と一体に形成されたネック部と前記フェース面の上端縁より延出する側周部と前記フェース面の下端縁より延出する延出部を有するフェース部と、前記フェース部の側周部に嵌合できる側周部を有する上面部と、覗き孔を有し、前記フェース部の下端縁の延出部に結合できる端縁を有するソール部とを、溶接により一体に接合してなる中空状ゴルフクラブヘッドにおいて、
　前記ネック部から前記ゴルフクラブヘッドの中空部に円筒状の部材が１つ形成され、
　前記覗き孔は、溶接加工途中に前記ゴルフクラブヘッドの中空部を観察して溶接部の状況を管理するために１つ設けられ、
　前記ゴルフクラブヘッドができてから、前記覗き孔に栓を詰めた、
　中空状ゴルフクラブヘッド。」（以下「引用発明」という。）
　
３　本件発明と引用発明の一致点及び相違点の認定
（１）引用発明の「フェース面」「を有するフェース部」は、本件発明の「ボールを打撃するフェース面を有するフェース部材」に相当する。
　 
（２）引用発明の「上面部」及び「ソール部」と、本件発明の「シャフトを連結するためのネック部を含むヘッド本体」とは、「ヘッド本体」である点で一致する。
　
（３）引用発明の「フェース部と、」「上面部と、」「ソール部とを、溶接により一体に接合してなる」ことは、本件発明の「前記フェース部材と前記ヘッド本体との接合部分に沿って施された溶接部」「を備えている」ことに相当する。
　
（４）引用発明の「中空状ゴルフクラブヘッド」は、本件発明の「中空ゴルフクラブヘッド」に相当する。
　
（５）引用発明の「覗き孔」は「溶接加工途中に前記ゴルフクラブヘッドの中空部を観察して溶接部の状況を管理するために」「設けられ」たものであるから、引用発明の「覗き孔」は「溶接部」の内側を外部から目視可能な位置に配置されていると認めることができる。したがって、引用発明の「溶接加工途中に前記ゴルフクラブヘッドの中空部を観察して溶接部の状況を管理するために１つ設けられ」た「覗き孔」は、本件発明の「前記溶接部の内側を外部から目視可能な位置に配置された１つの目視用孔」に相当する。
　また、引用発明の「前記ゴルフクラブヘッドができてから、前記覗き孔に」「詰め」られる「栓」は、本件発明の「１つの目視用孔」「をその用済み後に閉塞する閉塞部」に相当する。
　
（６）ア　中空のゴルフクラブヘッドにおいて、ネック部からゴルフクラブヘッドの中空部に延在する円筒状の部材が、ネック部に備えられるとともにシャフトが挿入されるホーゼル孔であることは、本件出願時における技術常識である（例えば、特開平１１−１６９４９０号公報（段落【０００２】、図４）、実願昭６３−６５９６７号（実開平１−１７０２７０号）のマイクロフィルム（特に、明細書第７頁第４〜１１行、第８頁第３〜７行、第１図）、特開平９−７０４５４号公報（特に、段落【０００８】〜【０００９】、【００１２】、図１〜３）、特開２００１−６２０００号公報（特に、段落【００１０】〜【００１３】、図１〜２）を参照。）。かかる技術常識に照らすと、引用発明の「ネック部から前記ゴルフクラブヘッドの中空部に」「形成され」た「円筒状の部材」は、「ネック部」が備えるとともにシャフトが挿入されるホーゼル孔であると認めることができる。
　したがって、引用発明の「前記ネック部から前記ゴルフクラブヘッドの中空部に」「形成され」ている「円筒状の部材」を「ネック部」が備えることは、本件発明の「前記ネック部が、前記ヘッド本体内部にまで連通するホーゼル孔を有」することに相当する。
　
イ　引用発明の「覗き孔」は「ソール部」に設けられているのに対し、引用発明の「円筒状の部材」は「ネック部」に設けられているから、引用発明の「円筒状の部材」は「覗き孔」と別個に形成されたものであると認めることができる。
　したがって、引用発明の「中空状ゴルフクラブヘッドにおいて、」「前記ネック部から前記ゴルフクラブヘッドの中空部に円筒状の部材が」「覗き孔」と別個に「１つ形成され」ていることと、本件発明の「中空ゴルフクラブヘッド」が「前記溶接部の内側を照らす光源を挿入すべく前記目視用孔とは別個に形成された１つの光源用孔」「を備え、」「前記光源用孔が、前記ホーゼル孔によって構成されている」こととは、「中空ゴルフクラブヘッド」が「前記目視用孔とは別個に形成された」「１つのホーゼル孔」「を備え」る点で一致する。
　
（７）中空のゴルフクラブヘッドにおいて、ヘッドの外殻体を組み立てた後にホーゼル孔がシャフトその他の部材で閉塞されることは、本件出願時における技術常識である（例えば、特開平１１−１６９４９０号公報（段落【０００２】、図４）、実願昭６３−６５９６７号（実開平１−１７０２７０号）のマイクロフィルム（特に、明細書第７頁第４〜１１行、第８頁第３〜７行、第１図）、特開平９−７０４５４号公報（特に、段落【０００８】〜【０００９】、【００１２】、図１〜３）、特開２００１−６２０００号公報（特に、段落【００１０】〜【００１３】、図１〜２）を参照。）。そして、上記（６）アにおいて検討したとおり、引用発明の「ネック部から前記ゴルフクラブヘッドの中空部に」「形成され」た「円筒状の部材」は、シャフトが挿入されるホーゼル孔である。すると、引用発明の「ネック部から前記ゴルフクラブヘッドの中空部に」「形成され」た「円筒状の部材」は、シャフトその他の部材で閉塞されると認めることができる。
　したがって、引用発明の「円筒状の部材」を閉塞するシャフトその他の部材と、本件発明の「光源用孔」「が、前記ホーゼル孔によって構成され」、「そ」「の」「孔をその用済み後に閉塞する閉塞部」とは、「前記ホーゼル孔」を「閉塞する閉塞部」である点で一致する。
　
（８）以上から、本件発明と引用発明とは、
　
「ボールを打撃するフェース面を有するフェース部材と、ヘッド本体と、前記フェース部材と前記ヘッド本体との接合部分に沿って施された溶接部と、を備えている中空ゴルフクラブヘッドにおいて、
　前記溶接部の内側を外部から目視可能な位置に配置された１つの目視用孔と、前記目視用孔とは別個に形成された１つのホーゼル孔と、前記目視用孔をその用済み後に閉塞する閉塞部と、前記ホーゼル孔を閉塞する閉塞部と、を備え、
　前記ネック部が、前記ヘッド本体内部にまで連通する前記ホーゼル孔を有する中空ゴルフクラブヘッド。」
　
である点で一致し、以下の点で相違する。
　
〈相違点１〉
　「シャフトを連結するためのネック部」が、本件発明では「ヘッド本体」に「含」まれるのに対し、引用発明では「フェース部」に含まれる点。
　
〈相違点２〉
　本件発明の「ホーゼル孔」は「前記溶接部の内側を照らす光源を挿入すべく」「形成された光源用孔」として用いられるのに対し、引用発明の「円筒状の部材」にはこのような限定がない点。
　
〈相違点３〉
　本件発明の「ホーゼル孔によって構成されている」「１つの光源用孔」は「その用済み後に」「閉塞部」によって「閉塞」されるのに対し、引用発明の「ネック部から前記ゴルフクラブヘッドの中空部に」「１つ形成され」た「円筒状の部材」はシャフトによって閉塞される点。
　
４　相違点についての判断
（１）相違点１について
　シャフトを連結するためのネック部を、フェース部以外の本体部に設けることは、本件出願時において周知の技術であるから（例えば、原査定の拒絶理由に引用された特開２００２−８５６０１号公報（段落【００３１】〜【００３８】、図７〜１０）、特開２００２−２３３５９４号公報（段落【００１６】〜【００３８】、図１〜１０）、特開２００２−２３３５９６号公報（段落【００１１】〜【００１６】、図１〜４）、特開２００２−１７９１３号公報（段落【００２０】〜【００２２】、図７〜８）、特開２００１−１１２８９６号公報（段落【０００８】〜【００１０】、【００２０】、図１，４（ｂ））を参照。）、引用発明の「ネック部」を「上面部」及び「ソール部」からなる本体部に設けることは、当業者にとって容易に想到し得る。
　したがって、引用発明に上記相違点１に係る本件発明の発明特定事項を採用することは当業者にとって想到容易である。
　
（２）相違点２，３について
　内部が暗くて内部の状態を目視で確認することが困難な場合に、目視するための孔とは別に形成された孔から内部に光源を挿入して内部を照らすようにすることは、本件出願時において周知慣用手段である（一例として、原査定の拒絶理由に引用された特開平５−３１１７３３号公報（図３等）を参照。）。
　そして、引用発明において「フェース部」と「上面部」と「ソール部」とを「溶接により一体に接合」するに当たり、「フェース部」と「上面部」と「ソール部」とを隙間なく組み合わせた後に溶接することは明らかであるから、引用発明において「フェース部」と「上面部」と「ソール部」とを「溶接により一体に接合」する際、「溶接部の状況を管理するために」「ゴルフクラブヘッドの中空部」を「覗き孔」から「観察」しようとすると、「ゴルフクラブヘッドの中空部」が暗くて見にくい状態にあることは明らかである。
　すると、引用発明に上記周知慣用手段を適用して、上記３（６）イで検討したように「覗き孔」とは別個に形成された引用発明の「円筒状の部材」に、「ゴルフクラブヘッドの中空部」を照らす光源を挿入することは、当業者にとって想到容易である。
　また、上記３（７）で検討したとおり引用発明の「円筒状の部材」はシャフトで閉塞されるから、上記のように引用発明に上記周知慣用手段を適用すると、引用発明の「溶接」が終了して「覗き孔」から「溶接加工途中に前記ゴルフクラブヘッドの中空部を観察して溶接部の状況を管理」し終わった後に、「円筒状の部材」から「ゴルフクラブヘッドの中空部」に挿入された光源を「円筒状の部材」から引き抜いて、「円筒状の部材」をシャフトで閉塞することになることは自明である。　
　したがって、引用発明に上記相違点２，３に係る本件発明の発明特定事項を採用することは当業者にとって想到容易である。
　
（３）本件発明の進歩性の判断
　以上検討したとおり、引用発明に上記相違点１〜３に係る本件発明の発明特定事項を採用することは当業者にとって想到容易である。
　また、本件発明の効果も、引用例に記載された発明、周知技術、及び、周知慣用手段から当業者が予測し得る程度のものである。
　したがって、本件発明は引用例に記載された発明、周知技術、及び、周知慣用手段に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
５　むすび
　以上のとおり、本件発明は引用例に記載された発明、周知技術、及び、周知慣用手段に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本件発明は特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　そして、本件発明が特許を受けることができない以上、本件出願のその余の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本件出願は、拒絶されるべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。