【事件の表示】
　平成１１年特許願第２３６５３８号「弾球遊技機の球払い出し装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１３年　３月１３日出願公開、特開２００１−　６２１０５〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
【１】本願の手続の経緯 
　本願は、平成１１年８月２４日の出願であって、平成１５年６月１０日付けで拒絶理由が通知され、これに対し平成１５年８月７日付けで手続補正がなされ、平成１５年１０月１５日付けで拒絶査定がなされ、これに対し平成１５年１１月２０日に拒絶査定に対する審判請求がなされると共に同年同日付け及び平成１５年１２月１７日付けで手続続補正がなされたものである。
　　　　
【２】平成１５年１１月２０日付け手続補正の補正の適否の検討
　平成１５年１１月２０日付けの手続補正は、平成１５年８月７日付けで提出された手続補正書の【特許請求の範囲】の【請求項３】、【請求項４】、【請求項５】、【請求項６】を削除するものであって、平成１５年改正前特許法第１７条の２第４項第１号の特許請求の範囲の請求項の削除を目的とするものに該当するから、適法な補正であると認める。
　　　　
【３】平成１５年１２月１７日付けの手続補正についての補正の却下の決定
［補正の却下の決定の結論］
　平成１５年１２月１７日付けの手続補正を却下する。
［理由］
１．補正後の本願発明
　平成１５年１２月１７日付けの手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項２に係る発明（以下、「本願補正発明」という。）は、その特許請求の範囲の請求項２に記載された以下の事項により特定されるとおりのものである。
「【請求項２】左右の側壁(35)(41)、上下周壁部(42a)(42b)により囲まれた収容室(39)に回転体(32)を収容し、該回転体(32)の外周に遊技球が入る繰り出し凹部(46)を設け、上下周壁部(42a)(42b)間の供給口(44)側で前記繰り出し凹部(46)に入った遊技球を前記回転体(32)の回転によって、上下周壁部(42a)(42b)間の繰り出し口(45)へと繰り出すようにした弾球遊技機の球払い出し装置において、遊技球を前記繰り出し凹部(46)から前記繰り出し口(45)側に誘導する球誘導手段(47)を設け、前記回転体(32)は、外周側に複数個の前記繰り出し凹部(46)が周方向に形成された大径部(32b) と、前記回転体(32)の半径方向に凹み且つ前記繰り出し口(45)の中央部を通って前記回転体(32)の全周に設けられた球誘導手段用通路(48)とを備え、前記球誘導手段(47)は前記下周壁部(42b) 
の内面
内へと内側に
　　　
２．補正の適否の検討
　本願補正発明に係る補正は、平成１５年１１月２０日付けで補正された請求項２の「球誘導手段(47)」に関して、「前記球誘導手段(47)は前記下周壁部(42b) から前記球誘導手段用通路(48)内に突出し」を、「前記球誘導手段(47)は前記下周壁部(42b) の内面から前記球誘導手段用通路(48)内へと内側に突出し」と限定的に特定するものであって、平成１５年改正前特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　そこで、本願補正発明が、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（平成１５年改正前特許法第１７条の２第５項の規定において準用する同法第１２６条第４項の規定に適合するか）について以下に検討する。
　　　
３．引用例に記載の発明
（１）原査定の拒絶の理由に引用され、本願の出願日前に頒布された実願昭５０−１６８８７２号（実開昭５２−８１２８３号）のマイクロフィルム（以下、「引用例」という。）には、図面とともに、以下の事項が記載されている。
（ア）「案内路（６ｃ）の底部を構成していてセーフ球がそこを通つて流下する時軸の周囲で回動して球の通過後に原位置へ復帰する作動桿（１０）と、該桿（１０）の一端に設けられていて作動バランスをとるおもり（１０ｃ）と、上記桿（１０）の他端に下方へ延長して設けられていて先端がカム板（１３）の外周面上を摺動する指（１０ａ）と、上記桿（１０）が回動する時にモーターを起動又は停止させるリミットスイッチ（Ｌ２）と、モーター軸に固定されて居り外周面上には上記指（１０ａ）と嵌合する凹所（１３ａ）を設けられているカム板（１３）と、該カム板（１３）から隔離させて案内路（６ｃ）及び作動桿（１０）に対向してモーター軸上に装着されて居り且つ外周面上には１個又は複数個の球孔（１２ｃ）及び中央部を一周する弾撥指（１２ｄ）を案内する溝（１２ｂ）を有する円板（１２）と、球孔（１２ｃ）中へ嵌入されて円板（１２）の外周面から突出している球の部分が通過する時揺動部材（３０）の揺動を開放又は係止する腕（２９）と、賞球排出機構を作動させる揺動部材（３０）と、円板１２の下方に固定されて上記溝（１２ｂ）中へ伸びて居り球孔（１２ｃ）内の球を強制的に離脱させる弾撥指（１２ｄ）とを有する事を特徴とするパチンコ機における賞球排出作動装置。」（「実用新案登録請求の範囲」）
（イ）「セーフ球の重量によつて作動桿（１０）が軸（１０ｂ）の周囲で時計方向に回動すると指（１０ａ）はカム板（１３）に設けられた凹所（１３ａ）から離脱する。それと同時に作動桿（１０）はその下側に設けられたリミットスイッチ（Ｌ２）の突起を押圧してモーター駆動回路をＯＮとする。そこでモーター出力軸と連結された軸（１２ａ）に固定されたカム板（１３）は、モーター駆動によつて時計方向に回転し、同軸（１２ａ）に固定された円板（１２）も同様に回転する。」（第４頁第１５行〜第５頁第８行）
（ウ）「円板（１２）の外周面は傾斜案内路（６ｃ）の出口及び作動桿（１０）の端末に対向して居り、その外周面上にはセーフ球を受け入れて球の一部が外周面から突出するのに十分な大きさでしかも１８０゜の間隔で設けられた２個の球孔（１２ｃ）及びその面の中央を一周して弾撥指（１２ｄ）を案内する溝（１２ｂ）を有している。」（第５頁第９〜１５行）
（エ）「セーフ球を載荷した作動桿（１０）の先端と回転して来た球孔（１２ｃ）とが出会つた時、セーフ球は球孔（１２ｃ）中に受け入れられ、その一部を円板（１２）の外周面から突出させて時計方向に回転する。」（第６頁第１〜４行）
（オ）「セーフ球は更に円板（１２）が回転する事によつて離脱し落下する。離脱が遅れたものは前記弾撥指（１２ｄ）によつて強制的にセーフ球を離脱させる。」（第７頁第５〜７行）
　　　
　上記記載事項（ア）乃至（オ）の記載、及び図面の記載からみて、引用例には以下の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されていると認められる。
　　　　
＜引用発明＞
「モーターと、モーター軸に固定されるカム板（１３）と、カム板（１３）から隔離させてモーター軸上に装着される円板（１２）と、円板（１２）の下方に固定される弾撥指（１２ｄ）とからなるパチンコ機における賞球排出作動装置において、　
　円板（１２）は、外周面が傾斜案内路（６ｃ）の出口に対向して居り、セーフ球を受け入れる複数個の球孔（１２ｃ）、及びその面の中央を一周して弾撥指（１２ｄ）を案内する溝（１２ｂ）を有しており、弾撥指（１２ｄ）は、溝（１２ｂ）中へ伸びて居り、セーフ球が球孔（１２ｃ）中に受け入れられ、その一部を突出させて時計方向に回転し、セーフ球は更に円板（１２）が回転する事によつて離脱し落下し、離脱が遅れたものは前記弾撥指（１２ｄ）によつて強制的にセーフ球を離脱させるパチンコ機における賞球排出作動装置。」
　　　　　　
４．対比
　本願補正発明と引用発明との対比
（１）本願補正発明と引用発明とを対比すると、引用発明の「円板（１２）」が本願補正発明の「回転体(32)」に相当し、以下同様に、「セーフ球」が「遊技球」に、「外周面」が「外周」に、「球孔（１２ｃ）」が「繰り出し凹部」に、「傾斜案内路（６ｃ）の出口」が「供給口」に、「パチンコ機における賞球排出作動装置」が「弾球遊技機の球払い出し装置」に、「溝（１２ｂ）」が「球誘導手段用通路」に、「弾撥指（１２ｄ）」が「球誘導手段」にそれぞれ相当している。　　
　以下、本願補正発明の「左右の側壁」、「繰り出し口」、「収容室」と、「回転体」、「球誘導手段用通路」、「球誘導手段」が備える各構成・機能について、それぞれ引用発明と対比検討する。
　　　　
（２）引用発明の「賞球排出作動装置」と本願補正発明の「球払い出し装置」の「左右の側壁」、「繰り出し口」、「収容室」との対比
　引用発明のように、円板の回転動作によりセーフ球の排出動作を行う球払い出し装置の構成においては、通常、円板を収容する左右の側壁と、左右の側壁に囲まれた収容室と、収容室からセーフ球を排出する繰り出し口とを備えることは、技術常識（例えば、特開平９−１５５０３５号公報の「側壁１６ａ」及び「側壁１６ｂ」と、「回転体配設部１９」と、「球排出口２８ａ」及び「球排出口２８ｂ」、特開平７−３０８４４２号公報の「一方の側壁６８」及び「他方の側壁７４」と、「賞球払い出し室５７」と、「賞球払い出し通路３５」の「開口」を参照）であるから、引用発明は、左右の側壁に囲まれ回転体を収容する収容室と、繰り出し口とを実質的に具備するものといえる。
　そうすると、引用発明の「賞球排出作動装置」は、本願補正発明の「球払い出し装置」と同様に、
「左右の側壁により囲まれた収容室に回転体を収容」する構成と、
「繰り出し口」の構成とを共通に具備する点で一致している。
　　　　　
（３）引用発明の「円板（１２）」と本願補正発明の「回転体」との対比
　引用例の上記記載事項（ウ）「円板（１２）の外周面は傾斜案内路（６ｃ）の出口・・に対向して居り、その外周面上にはセーフ球を受け入れ・・２個の球孔（１２ｃ）・・を有して・・」、同じく記載事項（エ）「セーフ球を載荷した作動桿（１０）の先端と回転して来た球孔（１２ｃ）とが出会つた時、セーフ球は球孔（１２ｃ）中に受け入れられ、・・時計方向に回転する。」、同じく記載事項（オ）「セーフ球は更に円板（１２）が回転する事によつて離脱し落下する。」なる記載、及び第１，２図の記載からみて、円板（１２）には、外周にセーフ球が入る球孔（１２ｃ）が設けられ、且つ、傾斜案内路（６ｃ）の出口側で球孔（１２ｃ）に入ったセーフ球を円板（１２）の回転によって繰り出し口へと繰り出す機能を実質的に具備しており、また、球孔（１２ｃ）は、回転体（１２）の外周側に複数設けられ、且つ、円板（１２）は、大径部の形状を構成している。
　そうすると、引用発明の「円板（１２）」は、本願補正発明の「回転体」と同様に、
「回転体の外周に遊技球が入る繰り出し凹部を設け、供給口側で繰り出し凹部に入った遊技球を回転体の回転によって、繰り出し口へと繰り出す」構成と、
「回転体は、外周側に複数個の繰り出し凹部が周方向に形成された大径部」の構成とを具備する点で一致している。
　　　　　
（４）引用発明の「溝（１２ｂ）」と本願補正発明の「球誘導手段用通路」との対比
  引用例の上記記載事項（ア）「外周面上には・・中央部を一周する弾撥指（１２ｄ）を案内する溝（１２ｂ）を有する円板（１２）・・」なる記載に基づけば、溝（１２ｂ）は、円板（１２）の半径方向に凹み、且つ、円板（１２）の全周に設けられており、第２図の記載からみて、溝（１２ｂ）は、繰り出し口の中央部を通るものと解される。
　そうすると、引用発明の「溝（１２ｂ）」は、本願補正発明の「球誘導手段用通路」と同様に、
「回転体の半径方向に凹み且つ繰り出し口の中央部を通って回転体の全周に設けられ」る構成を具備する点で一致している。
　　　　　
（５）引用発明の「弾撥指（１２ｄ）」と本願補正発明の「球誘導手段」との対比
　引用例の上記記載事項（ア）「・・円板１２の下方に固定されて上記溝（１２ｂ）中へ伸びて居り球孔（１２ｃ）内の球を強制的に離脱させる弾撥指（１２ｄ）とを有する・・」、同じく記載事項（オ）「セーフ球は・・離脱し落下する。離脱が遅れたものは前記弾撥指（１２ｄ）によつて強制的にセーフ球を離脱させる。」なる記載に基づけば、弾撥指（１２ｄ）は、セーフ球を球孔（１２ｃ）から、繰り出し口へと誘導して送り出す機能を実質的に備え、且つ、溝（１２ｂ）内へと内側に突出する構成を実質的に具備している。
　そうすると、引用発明の「弾撥指（１２ｄ）」は、本願補正発明の「球誘導手段」と同様に、
「遊技球を繰り出し凹部から繰り出し口側に誘導する」機能と、　　　　
「球誘導手段用通路(48)内へと内側に突出」する構成とを共通に具備する点で一致している。
　　　　
してみると、引用発明と本願補正発明とは、
　　　　　
「左右の側壁、により囲まれた収容室に回転体を収容し、該回転体の外周に遊技球が入る繰り出し凹部を設け、供給口側で前記繰り出し凹部に入った遊技球を前記回転体の回転によって、繰り出し口へと繰り出すようにした弾球遊技機の球払い出し装置において、遊技球を前記繰り出し凹部から前記繰り出し口側に誘導する球誘導手段を設け、前記回転体は、外周側に複数個の前記繰り出し凹部が周方向に形成された大径部と、前記回転体の半径方向に凹み且つ前記繰り出し口の中央部を通って前記回転体の全周に設けられた球誘導手段用通路とを備え、前記球誘導手段は前記球誘導手段用通路内へと内側に突出する弾球遊技機の球払い出し装置。」
　　　　　
　である点で一致し、以下の点で相違する。
　　　　　
＜相違点１＞
　収容室として囲む構成部材に、本願補正発明においては、上下周壁部も備えているのに対し、引用発明においては、上下周壁部も備えているのか否か明らかでない点。
　　　
＜相違点２＞
　球誘導手段を、本願補正発明においては、下周壁部の内面から突出して設け、且つ、下周壁部の周方向の略全長にわたる板状に形成するのに対し、引用発明においては、円板（１２）の下方に固定するが、下周壁部の内面から突出して設けておらず、また、下周壁部の周方向の略全長にわたる板状には形成していない点。
　　　　　　
５．相違点についての検討
＜相違点１＞について
　収容室として囲む構成部材に関して、弾球遊技機の球払い出し装置において、遊技球の排出動作を行う回転体を収容する収容室に、収容室として囲む構成部材に上下周壁部も備えることは、従来周知の技術（例えば、実願平１−１４１１５６号（実開平３−８０７７７号）のマイクロフィルムの「上側通路壁４ａ」、「下側通路壁４ｂ」、特開平７−３０８４４２号公報の「上下一対の室壁５９」参照、以下、「周知技術Ａ」という。）である。
　そして、引用発明と上記周知技術Ａは、弾球遊技機の球払い出し装置の回転体を収容室に収容させる点で技術が共通するから、引用発明の球払い出し装置の収容室に代えて、収容室として囲む構成部材に上下周壁部も備える上記周知技術Ａを適用し、収容室として囲む構成部材に上下周壁部も備えること、即ち、上記相違点１に係る構成とすることは、当業者であれば容易に想到し得たことである。
　　　　
＜相違点２＞について
　球誘導手段を下周壁部の内面から突出して設け、且つ、下周壁部の周方向の略全長にわたる板状に形成することに関して、球誘導手段を下周壁部の内面から突出し、周方向の略全長にわたる板状に形成するのは、周壁部に一体的に設けることにより構造を簡素化し、また、周方向に板状に形成することにより補強部を構成することを目的としており（本願補正発明の明細書の段落【００４０】参照）、これは、部材の取り付けを、壁部と一体成形して取り付けて構造を簡素化する技術と、部材の形状を、力が作用する方向に板状の肉厚部分を形成し強度を確保する技術とを備えるものと解される。
　ところで、パチンコ機分野の各部材において、部材の取り付けを、壁部と一体成形して取り付けて構造を簡素化することは、広く行われている周知の技術（例えば、特開平１０−２６８号公報の「接続樋部材８５」に一体的に突設された「不正物侵入防止リブ８９」、特開平７−３０３７４０号公報の「セット板１０」に一体状に形成された「ガイド突条１４ｃ」参照、以下、「周知技術Ｂ」という。）である。
　また、部材の形状を、力が作用する方向に板状の肉厚部分を形成し強度を確保することも、固定部材・可動部材を問わず広く採用される周知の技術（例えば、特開平１１−５７１５８号公報の開閉板６５にに形成された「補強用のリブ６９」、特開平７−３１３７０３号公報の球誘導ケース２６に突出形成された「補強リブ２６ｅ」参照、以下、「周知技術Ｃ」という。）である。（なお、「下周壁部」を備えることは、上記＜相違点１＞について検討したとおりである。）
　そうすると、引用発明と上記周知技術Ｂ，Ｃは、共に構成する部材が遊技球を取り扱うという点で機能が共通しており、また、引用発明の球誘導手段は、強制的に遊技球を離脱させるから部材の強度が要求され、且つ、構造を簡素化しコストを削減すべき当然の要請があり、さらに、引用発明及び上記周知技術Ｂ，Ｃ間で互いに技術の転用を図ることに格別困難性は認められないから、引用発明の球誘導手段に、部材の取り付けを、壁部と一体成形して取り付ける上記周知技術Ｂ、及び部材の形状を、力が作用する方向に板状の肉厚部分を形成する上記周知技術Ｃを各々適用し、下周壁部の内面から突出して設け、且つ、下周壁部の周方向の略全長にわたる板状に形成する球誘導手段を備えさせること、即ち、上記相違点２を構成とすることは、当業者であれば容易に想到し得たことである。
　　　　
６．作用効果・判断
　そして、本願補正発明における作用効果は、引用発明及び上記周知技術に基づいて当業者が当然予測できるものである。
　したがって、本願補正発明は、引用発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　　　　　
７．むすび
　以上のとおり、本願補正発明は、平成１５年改正前特許法第１７条の２第５項の規定において準用する同法第１２６条第４項の規定に違反するものであり、特許法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定によって却下されるべきものである。
　よって、上記「補正の却下の決定の結論」のとおり決定する。
　　　　　
【４】本願発明について
１．本願発明
　平成１５年１２月１７日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、平成１５年１１月２０日付けの手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項２に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、その特許請求の範囲の請求項２に記載された以下の事項により特定されるとおりのものである。
「【請求項２】
左右の側壁(35)(41)、上下周壁部(42a)(42b)により囲まれた収容室(39)に回転体(32)を収容し、該回転体(32)の外周に遊技球が入る繰り出し凹部(46)を設け、上下周壁部(42a)(42b)間の供給口(44)側で前記繰り出し凹部(46)に入った遊技球を前記回転体(32)の回転によって、上下周壁部(42a)(42b)間の繰り出し口(45)へと繰り出すようにした弾球遊技機の球払い出し装置において、遊技球を前記繰り出し凹部(46)から前記繰り出し口(45)側に誘導する球誘導手段(47)を設け、前記回転体(32)は、外周側に複数個の前記繰り出し凹部(46)が周方向に形成された大径部(32b) と、前記回転体(32)の半径方向に凹み且つ前記繰り出し口(45)の中央部を通って前記回転体(32)の全周に設けられた球誘導手段用通路(48)とを備え、前記球誘導手段(47)は前記下周壁部(42b) から前記球誘導手段用通路(48)内に突出し且つ前記下周壁部(42b) の周方向の略全長にわたる板状である
る弾
　　　　
２．引用例に記載された発明
　原査定の拒絶の理由に引用された引用例の記載事項は、前記【３】３．に摘記したとおりである。
　　　　
３．対比・判断
　本願発明は、本願補正発明から前記【３】２．で検討した限定事項を省いたものである。
　そうすると、本願発明の構成要件を全て含み、さらに、上記限定事項を付加したものに相当する本願補正発明が、前記【３】５．で検討したとおり、引用発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も同様の理由により、引用発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　　　　
４．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、本願の他の請求項について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。