【事件の表示】
　平成　９年特許願第１０９７６６号「開閉蓋付リモートコントローラ」拒絶査定不服審判事件〔平成１０年１１月１３日出願公開、特開平１０−３０４４７９〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１．手続の経緯
　本願は、平成９年４月２５日の出願であって、平成１６年１１月１２日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、同年１２月２２日に拒絶査定に対する審判請求がなされるとともに平成１７年１月１４日付けで手続補正がなされたものである。
　
第２．補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　　平成１７年１月１４日付けの手続補正を却下する。
　
［理由］
１．補正後の本願発明
　上記手続補正（以下、「本件補正」という。）は補正前の特許請求の範囲の請求項１に記載された発明を、
　「ケーシングの表面にプッシュスイッチのキートップを配列し、ケーシングに前記キートップを被蔽する蓋をヒンジ結合して開閉自在とし、前記蓋にケーシングのキートップに対向するキートップを配列し、前記蓋を閉鎖した状態で蓋のキートップを介して前記ケーシングのキートップを間接操作し、前記蓋を解放して前記ケーシングのキートップを直接操作するように形成するとともに、前記蓋の開閉を検出するスイッチを設け、前記蓋開閉検出スイッチの状態に応じて前記プッシュスイッチの信号処理内容が切換わる開閉蓋付リモートコントローラであって、前記蓋開閉検出スイッチとしてケーシング内の回路基板上に磁電変換素子を搭載し、前記蓋の裏面に磁石を取り付け、前記磁石を前記磁電変換素子に対向させて蓋開閉検出スイッチを構成し、前記ケーシング及び蓋の少なくともキートップ配置部分に柔軟性シートを貼付してキートップを被蔽した開閉蓋付リモートコントローラにおいて、
　上記ケーシング内の回路基板上に前記磁電変換素子としてスイッチ形ホールＩＣを使用して搭載するとともに該回路基板上に球面クリックバネ形プッシュスイッチを介して前記キートップを搭載して配列し、更に、該スイッチ形ホールＩＣ並びに球面クリックバネ形プッシュスイッチを介して配列したキートップを一枚の
防湿防塵用
貼付し
、且つ、一つ又はそれ以上のキートップの位置にはキートップの機能を表示する文字や記号を印刷し
という発明（以下、「補正後の発明」という。）に変更することを含むものである。
　
２．新規事項の有無、補正の目的要件について
　上記補正は、願書に最初に添付した明細書又は図面に記載した事項の範囲内において、補正前の特許請求の範囲の請求項１に記載された「柔軟性樹脂シート」の構成に関し、「防湿防塵用」であること、「貼付」すること、及び「一つ又はそれ以上のキートップの位置にはキートップの機能を表示する文字や記号を印刷し」、との限定を付すことにより、特許請求の範囲を減縮するものであるから、特許法第１７条の２第３項（新規事項）及び第４項第２号（補正の目的）の規定に適合している。
　なお、補正後の発明に記載された「一つ又はそれ以上のキートップの位置にはキートップの機能を表示する文字や記号を印刷した」旨の構成は、発明の詳細な説明における段落【０００９】の記載からみて、防湿防塵用柔軟性樹脂シートのキートップの位置に印刷されるものと解釈する。
　
３．独立特許要件について
　上記補正は特許請求の範囲の減縮を目的とするものであるから、上記補正後の発明が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるのかどうかについて以下に検討する。
　
（３−１）補正後の発明
　上記「１．補正後の本願発明」の項で認定したとおりである。
　
（３−２）引用発明及び周知技術
　Ａ．原審の拒絶の理由に引用された特開平５−１６８０７２号公報（以下、「引用例１」という。）には、「リモコン操作装置」の発明に関し、図面とともに以下の事項が記載されている。
　イ．「【０００１】【産業上の利用分野】本発明は、リモコン装置、特に、多数の操作部を具備するリモコン装置に関するものであって、開閉蓋によって閉塞されるスペースと前記開閉蓋表面とに操作部を具備させた形式のリモコン操作装置に関するものである。」（２頁左欄２１行ないし２６行）、
　ロ．「【００１６】操作盤(１) において、液晶表示部(２) の下方には開閉蓋(３) によって閉塞される凹陥部(３０)が形成されているが、この凹陥部(３０)には、・・・（中略）・・・湯張り温度設定操作部(３４)が設けられており、各操作部とこれに連動する操作スイッチ(１５)との関係は図４に示すように構成されている。
【００１７】・・・（中略）・・・凹陥部(３０)の底部の内方には、・・・（中略）・・・発光ダイオード（１６）（１６）を具備する操作スイッチ(１５)が中空室(１０)の背面壁に添設固定されており、前記中空室(１０)の前方で凹陥部(３０)の底部を構成する壁面に装備された進退軸(１８)が、前記操作スイッチ(１５)のアクチェータ(１７)と対向している。前記進退軸(１８)は、凹陥部(３０)の底壁を構成し且一端から片持ち状態に突出した揺動片(１９)によって支持されているから前後に進退自在である。そして、前記進退軸(１８)の前方端及び凹陥部(３０)の全面を可撓性のある被覆シート(５) によって被覆して、前記進退軸(１８)の前方端を中心として一定の範囲を前方に膨らませて膨張部(５１)とし、被覆シート(５) のこの膨張部(５１)以外の部分を接着剤等により凹陥部(３０)の底部に接着固定している。
【００１８】・・・（中略）・・・一方、開閉蓋(３) には、・・・（中略）・・・湯温設定操作部(３２)が配設されるが、各操作部は、開閉蓋(３) の表面側に円形の凹陥部(３９)を形成して、この凹陥部(３９)に移動体(３６)を前後に進退自在に収容した構成であり、この移動体(３６)の前面部を含めて開閉蓋(３) の表面部の全域を可撓性シート(３７)によって被覆している。そして、移動体(３６)の後端は開閉蓋(３) の裏面に突出するとともに、・・・（中略）・・・この突出部(３８)が、ぬる湯操作部(３３)、第１・第２操作部(３４ａ)(３４ｂ)と各別に対向する。この操作部においても、移動体(３６)の前方端と対向する可撓性シート(３７)の一定範囲は球面状に膨らんで自由状態となっており、この部分を押し込むと移動体(３６)が一定ストローク押し込まれ、これによって膨張部(５１)が押し込まれて最終的に操作スイッチ(１５)が作動する。」（３頁右欄１８行ないし４頁左欄１１行）、
　ハ．「【００２３】以上において、進退軸(１８)及び移動体(３６)を共に透明体とし、さらに、被覆シート(５) 及び可撓性シート(３７)をも透明体として、この可撓性シートの前記移動体の表面部に重なる箇所及び被覆シートの前記進退軸の表面部に重なる箇所に所定の不透明印刷表示を施すと、各操作部が操作されたときに、前記印刷表示が浮き上がった状態となる。
【００２４】・・・（中略）・・・尚、上記実施例では、開閉蓋(３) を閉じた状態と開いた状態とで各操作部に接続される作動回路を切替えるための切替えスイッチとして、図５に示すように、磁力感応スイッチ、例えば、リードスイッチ(１３)を採用し、このリードスイッチ(１３)が開閉蓋(３) を閉塞状態に維持する永久磁石(４) と対向する位置に設けられている。従って、操作板(１) の本体側に磁性体(１４)を内蔵しておけば、開閉蓋(３) を閉じると、前記永久磁石(４) がこの磁性体(１４)に吸着して開閉蓋(３) が閉塞状態に維持されるとともに、この時点で、リードスイッチ(１３)が切り替ることとなる。」（４頁右欄７行ないし２９行）。
　
　上記引用例１の記載において、進退軸（１８）により操作される操作スイッチ（１５）は、プッシュスイッチであるということができ、また、可撓性被覆シート(５)は、進退軸（１８）を配置した凹陥部（３０）に接着剤等により接着固定（「貼付」に他ならない。）され、可撓性シート(３７)も開閉蓋（３）に同様に接着固定されるものと解されるから、可撓性被覆シート(５)及び可撓性シート(３７)は、前記操作板(１)及び開閉蓋(３)における進退軸(１８)及び移動体(３６)配置部分に「貼付」されるということができる。
　また、前記「ハ．」の段落００２３の「被覆シートの前記進退軸の表面部に重なる箇所に所定の不透明印刷表示を施す」旨の記載と第５頁の図３〜５の記載を参照すれば、引用例１に記載された不透明印刷表示は、プッシュスイッチの機能を表示する文字であることが明らかである。
　したがって、上記引用例１の記載、及びこの分野における技術常識を考慮すると、上記引用例１には、以下の発明（以下、「引用発明」という。）が開示されているものと認められる。
　「操作板(１)の中空室背面壁にプッシュスイッチ（１５）を添設固定すると共に、その表面に前記プッシュスイッチ（１５）の進退軸(１８)を配列し、また、前記操作板(１)に前記進退軸(１８)を被蔽する開閉蓋(３)をヒンジ結合して開閉自在とし、前記開閉蓋(３)に操作板(１)の進退軸(１８)に対向する移動体(３６)を配列し、前記蓋を閉鎖した状態で蓋の移動体(３６)を介して前記操作板（１）の進退軸(１８)を間接操作し、前記開閉蓋(３)を解放して前記操作板(１)の進退軸(１８)を直接操作するように形成するとともに、前記開閉蓋(３)の開閉を検出するスイッチを設け、前記スイッチの状態に応じて前記プッシュスイッチ(１５)の信号処理内容が切換わる開閉蓋付リモコン操作装置であって、前記蓋開閉を検出するスイッチとして操作板（１）内にリードスイッチ(１３)を設け、前記開閉蓋(３)の裏面に永久磁石(４)を取り付け、前記永久磁石(４)を前記リードスイッチ(１３)に対向させて蓋開閉検出スイッチを構成し、前記操作板(１)及び開閉蓋(３)の少なくとも進退軸(１８)配置部分及び移動体(３６)配置部分に、それぞれ可撓性被覆シート(５)及び可撓性シート(３７)を貼付して進退軸(１８)及び移動体(３６)を被蔽した開閉蓋付リモコン操作装置において、
　前記可撓性被覆シート(５)の前記進退軸(１８）の表面部に重なる位置及び前記可撓性シート(３７)の前記移動体(３６)の表面部に重なる位置にプッシュスイッチの機能を表示する文字を不透明印刷した開閉蓋付リモコン操作装置。」
　
　Ｂ．また、原審の拒絶理由に引用された特開平６−２２９６２４号公報（以下、「引用例２」という。）には、「給湯器のリモコン」の発明に関し、図面とともに以下の事項が記載されている。
　イ．「【０００１】【産業上の利用分野】本発明は、高機能化による操作スイッチの数の増大に対応した、防水構造の給湯器のリモコンに関するものである。」（２頁左欄２９行ないし３２行）、
　ロ．「【０００７】次に、以上のような構成のリモコン１０の筐体１１について、さらに詳細に説明する。図３に示すように、リモコン１０の筐体１１は、ベース１８とカバー部材１９とをパッキン２０を介して密閉した構造を有している。この筐体１１内には、電装基板２１が内蔵されている。前記カバー部材１９には、前述のように、操作部１２を構成する開閉蓋１４と、表示部１３が形成されている。前記開閉蓋１４表面側の操作ボタン１５ａ〜１５ｆには、押しボタンを採用し、開閉蓋１４が閉じている際に、開閉蓋１４の内側筐体１１表面に当接するようにした突起部２２を有している。内側筐体１１表面は、筐体１１の外側と電装基板２１の設けられた内側とを区画する弾性変形可能な隔膜２３によって構成される。この隔膜２３には、設定操作部１６や、補助操作部１７が記載される。一方、前記電装基板２１には、開閉蓋１４表面側の操作ボタン１５ａ〜１５ｆ並びに、隔膜２３における設定操作部１６や、補助操作部１７の操作を受け入れるスイッチ本体２４が搭載されている。また、前記電装基板２１には、開閉蓋１４の開閉検出手段である非接触型検出手段を構成するリードスイッチ２５が搭載され、開閉蓋１４に磁石２６が設けられている。なお、非接触型検出手段としては、リードスイッチ２５の他、開閉蓋１４の磁石２６を検出する磁気センサ（半導体の磁気抵抗素子使用）を適用することができる。さらに、非接触型検出手段には、非接触型であるならば他の検出手段も可能である」（３頁左欄２１行ないし４６行）。
　上記引用例２の記載、及びこの分野における技術常識を考慮すると、上記引用例２には、リモコンにおいて、「ケーシング内の回路基板上に蓋開閉検出スイッチとして磁気センサを使用して搭載するとともに、該回路基板上に押圧スイッチ本体を搭載して配列する」技術が開示されているものと認められる。
　
Ｃ．また、例えば特開平５−１３０６８４号公報（以下、「周知例１」という。）には図面とともに以下の事項イ〜ニが記載され、また、特開平２−４０８２１号公報（以下、「周知例２」という。）には図面とともに以下の事項ホ、ヘが記載されている。
　イ．「【０００１】【産業上の利用分野】本発明は、リモコン操作装置、特に、多数の操作部を具備するリモコン装置であって、開閉蓋によって閉塞されるスペースと、前記開閉蓋表面とに操作部を具備させた形式のリモコン操作装置に関するものである。」（２頁左欄１７行ないし２２行）、
　ロ．「【０００８】・・・（中略）・・・本発明は、かかる点に鑑みてなされたものであり、『装置主体(１) の一部に開閉蓋(３) を装備させ、この開閉蓋(３) の表面と開閉蓋(３) によって閉塞される凹陥部(３０)のそれぞれに操作部を配設するとともに、開閉蓋(３) を閉じたときと開放したときとで切り替る切替えスイッチを内蔵させ、この切替スイッチにより開閉蓋(３) を開放した状態では凹陥部(３０)の操作部に対応する回路が動作可能な状態に接続されると共に、開閉蓋(３) を閉じた状態では開閉蓋(３) の操作部に対応する回路が動作可能な状態に接続されるようにしたリモコン操作装置』において、前記切替えスイッチによる切替えが確実で且開閉蓋(３) を閉じた状態に確実に保持でき、気密を確保できるようにすることを課題とすると共に、このための構造を簡略化できるようにすることをその課題とする。」（２頁右欄４３行ないし３頁左欄１０行）、
　ハ．「【０００９】【技術的手段】上記課題を解決するための本発明の技術的手段は、『上記切替スイッチを磁力感応スイッチとし、この磁力感応スイッチと磁性体(１４)を並設して凹陥部(３０)の底部に埋設し、開閉蓋(３) の裏面であって前記磁力感応スイッチ及び磁性体(１４)に対向する範囲に永久磁石(４) を配設した』ことである。」（３頁左欄１１行ないし１７行）、
　ニ．「【００２５】なお、上記実施例では、磁力感応スイッチとしてリードスイッチを例示したが、ホールＩＣ素子を使用しても良い。」（４頁右欄４４行ないし４６行）、
　ホ．「〔産業上の利用分野〕
　本発明は、カバー開閉検出スイッチ取付構造に関する。」（１頁左下欄１５行ないし１７行）、
　ヘ．「〔従来の技術〕
　従来のカバー開閉検出スイッチ取付構造は印字装置などに使用した場合第２図に示すよう、カバー５′にマグネット１を接着固定しホールＩＣ２をハウジング３に接着または半田付などにより固定しカバーの開閉によるマグネットとホールＩＣとの間隔の変化によりＯＮ−ＯＦＦ動作を行なわせていた。」（１頁左下欄１７行ないし右下欄５行）。
　上記周知例１、２の記載、及び技術常識によれば、「蓋開閉検出スイッチ用に、磁電変換素子としてスイッチ型ホールＩＣを使用すること」は周知技術（以下、「周知技術Ｃ」という。）であると認められる。
　
Ｄ．また、例えば、実願平５−３０８８１号（実開平７−１５４５号）の願書に添付した明細書及び図面の内容を記録したＣＤ−ＲＯＭ（以下、「周知例３」という。）には図面とともに以下の事項イ〜ハが記載され、また、実願平５−４３１８１号（実開平７−８９２６号）の願書に添付した明細書及び図面の内容を記録したＣＤ−ＲＯＭ（以下、「周知例４」という。）には図面とともに以下の事項ニ〜ヘが記載されている。　
　イ．「【０００１】
　　【産業上の利用分野】
　この考案は各種装置の入力手段として用いられるキイースイッチ及びこのキイースイッチに用いるキイートップの支持構造に関するものである。」（５頁２行ないし５行）、
　ロ．「【００１２】
　　【実施例】
　図１及び図２にこの考案によるキイートップの支持構造及びこのキイートップの支持構造を用いたキイースイッチの構造を示す。・・・（中略）・・・この考案では透明板によって形成したキイートップ１を透明フィルムシート７に接着する。透明フィルムシート７は例えばポリエステル樹脂のような安価なフィルムシートを用いることができる。・・・（中略）・・・。」（８頁２行ないし１３行）、
　ハ．「【００１４】
　上述したキイートップ１の支持構造によればキイートップ１の機能を表す文字、記号、図形等を透明フィルムシート７に印刷することができる。・・・（中略）・・・ この考案では更にこのキイートップ支持構造を利用したキイースイッチを提案する。このためには導光板８の下面にメンブレンシート４を積層合体する。図１及び図２の例ではメンブレンシート４の上面側にエンボスシート９を介挿した例を示す。エンボスシート９は樹脂板にドーム９Ａを形成して構成され、このドーム９Ａを導光板８に形成した孔８Ａの内部に配置する。更に詳しくはキイートップ１の中心位置に形成した凸起７Ａとドーム９Ａとを位置合せして配置する。キイートップ１に押下力を与えることにより凸起７Ａを介してドーム９Ａに押下力が与えられ、ドーム９Ａがつぶれて変形する。ドーム９Ａが変形するときに指にクリック感が与えられ、操作感を与えることができる。一方ドーム９Ａが変形するとき、つまりドーム９Ａが下向に変形しメンブレンシート４に下向の力を与える。この結果メンブレンシート４に設けたメンブレンスイッチＳＷの接点Ｔ１ とＴ２ が接触し、接点信号を発信する。
【００１５】 メンブレンシート４の下面側にはプリント配線板５を配置する。・・・（中略）・・・。」（８頁２４行ないし９頁２１行）、
　ニ．「【０００１】
　　【産業上の利用分野】
　本考案は、制御装置等に作業者がデータを入力するための、防塵性、防水性を必要とするキーボードに関する。特にキーボードの操作性とキーボードの生産性の向上に関する。」（４頁２行ないし６行）、
　ホ．「【０００６】
　　【課題を解決するための手段】
　本考案は、工作機械等の制御装置に用いるキーボードに関するもので、本考案の目的は、プリント基板を固定するフレーム、フレームに取付ける表面シートと、バネ弾性を有するドーム状の金属薄板で、中央部に一定以上の力を加えると反転し、力を抜くともとに戻る皿バネ状金属板と、この皿バネ状金属板の位置を拘束するガイドと、前記皿バネ状金属板が反転したときに閉路をなす２つの電極及びこの電極を結んでキーボードとして機能させる配線を有し、前記ガイドを取付けるプリント基板と、上下に移動するキートップ部、このキートップ部とともに上下に移動し、皿バネ状金属板の中央部を押し、力がかかると圧縮される凸部及び前記キートップ部、凸部からなる複数のキーをそれぞれ移動可能に支持する変形部を一体成型した粘弾性材料よりなるシートとから構成されるキーボードによって達成される。」（５頁１９行ないし６頁２行）、
　ヘ．「【０００８】
　図２は上記実施例の構造を説明するための分解斜視図である。表面シート１は複数キーを一体で成形してあり、文字等の印刷とエンボス加工を施してある。」（６頁２３行ないし２５行）。
　上記周知例３、４の記載、及び技術常識によれば、「回路基板上に球面クリックバネ形プッシュスイッチを介して前記キートップを搭載して配列すること」、及び「柔軟性樹脂シートにおけるキートップの位置に、該キートップの機能を表示する文字や記号を印刷すること」は周知技術（以下、それぞれ、「周知技術Ｄ１」、「周知技術Ｄ２」という。）であると認められる。　
Ｅ．また、例えば特開昭６３−２１４２８３号公報（以下、「周知例５」という。）には図面とともに以下の事項イ、ロが記載されている。
　イ．「斯かる動作設定キー（４５）〜（５７）には、その下面にメンブレンスイッチ（５８）が対応して配設されており、押圧されることによりメンブレンスイッチ（５８）の対応する接点が閉成し、その閉成信号が前記マイコン（６）に入力される。
　さて、前記設定領域（４４）は、開閉自在の蓋体（５９）により遮蔽されており、この蓋体（５９）上に４つの操作キー（６０）〜（６３）が配設されている。これら各操作キー（６０）〜（６３）は、前記蓋体（５９）と一部分が連続する可撓片にて構成され、押圧することにより下方へ撓み、離すと復帰する。そして、各操作キー（６０）〜（６３）の下面には、夫々前記蓋体（５９）を閉した時に、前記各動作設定キー（４５）〜（５７）の内、所定の２つのキー上に当接又は近接対向する突起（６４）・・・が垂設されてある。」（３頁右上欄３行ないし１７行）、
　ロ．「尚、前記各動作設定キー（４５）〜（５７）及び各操作キー（６０）〜（６３）の上面には、防水用のシート（６５）が貼着され、且つシート（６５）上には各種キーに対応する表示が施されている。」（４頁左上欄９行ないし１２行）。
　　スイッチ分野の技術常識によれば、上記周知例５において、メンブレンスイッチ（５８）は、回路基板上に設けられ薄型とされることが明らかであり、また、防水用のシート６５の防水機能は、同時に防湿防塵機能も兼ねることが明らかであるから、上記周知例５の記載、及び技術常識によれば、「回路基板上に配列した複数のスイッチを１枚の防湿防塵用柔軟性樹脂シートで覆って貼付し薄型とすること」は周知技術（以下、「周知技術Ｅ」という。）であると認められる。
　
（３−３）対比・判断
　引用発明と補正後の発明とを対比する。
　
　ａ．引用発明における「操作板（１）」は、補正後の発明における「ケーシング」に相当し、同「進退軸(１８)」、及び「移動体(３６)」は、同「キートップ」に相当し、同「開閉蓋(３)」は、同「蓋」に相当し、同「開閉蓋付リモコン操作装置」は、同「開閉蓋付モートコントローラ」に相当する。
　ｂ．引用発明における「リードスイッチ」と、補正後の発明における「磁電変換素子」は、「磁気センス型スイッチ素子」である点で一致する。
　ｃ．引用発明における「可撓性被覆シート(５) 」は、「柔軟性シート」であるということができる。
　
　したがって、引用発明と補正後の発明は、以下の点で一致ないし相違する。
　
（一致点）
　「ケーシングの表面にプッシュスイッチのキートップを配列し、ケーシングに前記キートップを被蔽する蓋をヒンジ結合して開閉自在とし、前記蓋にケーシングのキートップに対向するキートップを配列し、前記蓋を閉鎖した状態で蓋のキートップを介して前記ケーシングのキートップを間接操作し、前記蓋を解放して前記ケーシングのキートップを直接操作するように形成するとともに、前記蓋の開閉を検出するスイッチを設け、前記蓋開閉検出スイッチの状態に応じて前記プッシュスイッチの信号処理内容が切換わる開閉蓋付リモートコントローラであって、前記蓋開閉検出スイッチとしてケーシング内に磁気センス型スイッチ素子を設置し、前記蓋の裏面に磁石を取り付け、前記磁石を前記磁気センス型スイッチ素子に対向させて蓋開閉検出スイッチを構成し、前記ケーシング及び蓋の少なくともキートップ配置部分に柔軟性シートを貼付してキートップを被蔽した開閉蓋付リモートコントローラにおいて、
　一つ又はそれ以上のキートップの位置にはキートップの機能を表示する文字を印刷した開閉蓋付リモートコントローラ。」
　
（相違点１）
　補正後の発明は、ケーシング内の回路基板上に前記磁電変換素子としてスイッチ形ホールＩＣを使用して搭載するとともに該回路基板上に球面クリックバネ形プッシュスイッチを介して前記キートップを搭載して配列するのに対し、引用発明は、ケーシング内に磁界センス型スイッチ素子を搭載するとともにプッシュスイッチを介してキートップを搭載して配列する点。
　
（相違点２）
　補正後の発明は、前記スイッチ形ホールＩＣ並びに球面クリックバネ形プッシュスイッチを介して配列したキートップを一枚の防湿防塵用柔軟性樹脂シートで覆って貼付し薄型に構成するのに対して、引用発明は、配列されたキートップを柔軟性シートで覆って添付するものの、その余の構成は不明な点。
　
（相違点３）
　補正後の発明は、シートのキートップの位置にはキートップの機能を表示する文字や記号を印刷するのに対して、引用発明は、シートのキートップの位置にはキートップの機能を表示する文字を印刷するものの、記号を印刷するかどうか不明な点。
　
　そこで、相違点１〜３について検討する。
　前記「（３−２）引用発明及び周知技術」の「Ｂ．」の項で述べたように、引用例２には、リモコンにおいて、「ケーシング内の回路基板上に蓋開閉検出スイッチとして磁気センサを使用して搭載するとともに、該回路基板上に押圧スイッチ本体を搭載して配列する」技術が開示されている。同じく、前記「Ｃ．」の項で述べたように、「蓋開閉検出スイッチ用に、磁電変換素子としてスイッチ型ホールＩＣを使用すること」は周知技術（周知技術Ｃ）である。同じく、前記「Ｄ．」の項で述べたように、「回路基板上に球面クリックバネ形プッシュスイッチを介して前記キートップを搭載して配列すること」、及び「柔軟性樹脂シートにおけるキートップの位置に、該キートップの機能を表示する文字や記号を印刷すること」は周知技術（それぞれ、「周知技術Ｄ１」、「周知技術Ｄ２」）である。同じく、前記「Ｅ．」の項で述べたように、「回路基板上に配列した複数のスイッチを１枚の防湿防塵用柔軟性樹脂シートで覆って貼付し薄型とすること」は周知技術（周知技術Ｅ）である。
　そして、引用発明と引用例２に記載された技術及び周知技術Ｃは、蓋の開閉を磁界をセンスして検出するスイッチを含むものとして共通するとともに、引用発明と引用例２に記載された技術及び周知技術Ｄ１、Ｄ２、Ｅは、プッシュ型のスイッチの配列及び柔軟性シートによる被蔽に関する技術として共通し、引用例２に記載された技術及び周知技術Ｃ、Ｄ１、Ｄ２、Ｅを引用発明に適用することに特段の阻害要因は見あたらないから、引用発明に引用例２に記載された技術を適用する際に、その構成要素部分に周知技術Ｃ、Ｄ１、Ｄ２、Ｅを適宜採用して、補正後の発明のように、「ケーシング内の回路基板上に前記磁電変換素子としてスイッチ形ホールＩＣを使用して搭載するとともに該回路基板上に球面クリックバネ形プッシュスイッチを介して前記キートップを搭載して配列し、更に、該スイッチ形ホールＩＣ並びに球面クリックバネ形プッシュスイッチを介して配列したキートップを一枚の防湿防塵用柔軟性樹脂シートで覆って貼付し薄型に構成し、且つ、一つ又はそれ以上のキートップの位置にはキートップの機能を表示する文字や記号を印刷」するよう構成することは、当業者であれば容易になし得ることである。
　　
　そして、補正後の発明による作用効果は、引用例１、２に記載された発明、及び上記周知技術から当業者が容易に予測できる範囲内のものであり、格別のものではない。
　
　以上のとおりであるから、補正後の発明は、引用例１、２に記載された発明、及び上記周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　
４．むすび
　以上のとおり、本件補正は、補正後の発明が特許出願の際独立して特許を受けることができないものであるから、特許法第１７条の２第５項の規定により準用する特許法第１２６条第５項の規定に適合していない。
　したがって、本件補正は、特許法第１５９条第１項において準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第３．本願発明について
　
１．本願発明
　平成１７年１月１４日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１６年９月１０日付けの手続補正書により補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載された以下のとおりのものと認める。
　「ケーシングの表面にプッシュスイッチのキートップを配列し、ケーシングに前記キートップを被蔽する蓋をヒンジ結合して開閉自在とし、前記蓋にケーシングのキートップに対向するキートップを配列し、前記蓋を閉鎖した状態で蓋のキートップを介して前記ケーシングのキートップを間接操作し、前記蓋を解放して前記ケーシングのキートップを直接操作するように形成するとともに、前記蓋の開閉を検出するスイッチを設け、前記蓋開閉検出スイッチの状態に応じて前記プッシュスイッチの信号処理内容が切換わる開閉蓋付リモートコントローラであって、前記蓋開閉検出スイッチとしてケーシング内の回路基板上に磁電変換素子を搭載し、前記蓋の裏面に磁石を取り付け、前記磁石を前記磁電変換素子に対向させて蓋開閉検出スイッチを構成し、前記ケーシング及び蓋の少なくともキートップ配置部分に柔軟性シートを貼付してキートップを被蔽した開閉蓋付リモートコントローラにおいて、
　上記ケーシング内の回路基板上に前記磁電変換素子としてスイッチ形ホールＩＣを使用して搭載するとともに該回路基板上に球面クリックバネ形プッシュスイッチを介して前記キートップを搭載して配列し、更に、該スイッチ形ホールＩＣ並びに球面クリックバネ形プッシュスイッチを介して配列した前記キートップを一枚の柔軟性樹脂シートで覆って薄型に構成したことを特徴とする開閉蓋付リモートコントローラ。」
　
２．引用発明及び周知技術
　引用発明及び周知技術は、前記「第２．補正却下の決定」の「３．独立特許要件について」の「（３−２）引用発明及び周知技術」の項で認定したとおり（除く周知技術Ｄ２）である。
　
３．対比・判断
　そこで、本願発明と引用発明とを対比すると、本願発明は上記補正後の発明から当該補正に係る限定を省いたものである。
　そうすると、本願発明の構成に当該補正に係る限定を付加した補正後の発明が、前記「第２．補正却下の決定」の「３．独立特許要件について」の項で述べたとおり、引用例１、２に記載された発明、及び周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も同様の理由により、引用例１、２に記載された発明、及び周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
４．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用例１、２に記載された発明、及び周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものと認められるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
　よって、結論のとおり審決する。