【事件の表示】
　平成１１年特許願第１２４４６８号「光電子モジュール及びこれを用いたモジュールアセンブリ」拒絶査定不服審判事件〔平成１２年　２月　８日出願公開、特開２０００−　４０５６２号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯  
　本願は、平成８年１月１６日（パリ条約による優先権主張１９９５年１月１３日、米国）に出願した特願平８−５１７０号の一部を、特許法第４４条第１項の規定による新たな特許出願として平成１１年４月３０日に出願されたものであって、平成１５年６月３０日付け（発送日：平成１５年９月１６日）で拒絶査定がなされ、これに対し、平成１５年１２月１２日に拒絶査定に対する審判請求がなされるとともに、平成１６年１月８日付け手続補正書により補正がなされたものである。  
　
第２　平成１６年１月８日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］  
　平成１６年１月８日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。  
　
［理由］  
１．補正後の本願発明  
　本件補正は請求項１及び請求項３について補正することを含むものであり、特許請求の範囲の請求項１及び請求項３は、次のように補正された。 
「【請求項１】　脱着可能な光電子モジュールと前記光電子モジュールを受け入れるレセプタクルとを備えるモジュールアセンブリであって、
前記光電子モジュールは、
　第１端部と第２端部と導電性外側表面とを有するモジュールハウジングと、
　前記モジュールハウジング内に設けられた回路基板と、
　前記回路基板に電気的に接続されて前記第１端部に隣接する光学サブアセンブリと、
　前記第１端部に位置する光ファイバ受入部と、
　前記第２端部において前記回路基板に接続され
ている
前記レセプタクルは、
　コネクタポートを有する装着パネルと前記光電子モジュールを収容するレールシステムと前記コネクタポートに向かい合うように設けられて前記光電子モジュールの前記電気接点群に係合する信号接点群を有する電気コネクタを含む第２レセプタクル端部とを含むレセプタクルハウジングであって、前記光電子モジュールの前記電気接点群が、前記光電子モジュールが前記レセプタクルハウジング内に係合する
と、前
　前記光電子モジュールは、前記ギャップを占め、かつ前記光電子モジュールハウジングの前記導電性外側表面と
前記レセプタクルハウジングの内側表面との間の
前記モジュールハウジングの側部に設けられている
　【請求項３】ドアが前記レセプタクルハウジングの端部の近傍に蝶番式に開閉可能に設けられ、前記レセプタクル内に前記光電子モジュールが挿入されると前記ドアが開けられて前記レセプタクルの第１レセプタクル端部に有効開口を形成し、前記光電子モジュールの前記導電性外側表面は、前記光電子モジュールの前記第１端部が前記ドアにより形成された開口内に設けられたときに前記有効開口を減ずる前記光電子モジュールの前記第１端部の一部分を含み、前記光電子モジュールの
前記接地タブ
の接
　  
２．新規事項の追加の有無 
　本件補正は請求項３の「前記光電子モジュールの導電性部分は、前記レセプタクルの前記接地タブに電気的に接続される」を「前記光電子モジュールの前記接地タブは、前記レセプタクルの接地タブに電気的に接続される」と補正する事項を含むものであるが、光電子モジュールの接地タブがレセプタクルの接地タブに電気的に接続されることは、願書に最初に添付した明細書又は図面（以下、「当初明細書等」という。）には記載されておらず（光電子モジュールの接地タブ２７，２９はコネクタポートの側部３１４，３１６に押圧され、コンピュータシャーシ（レセプタクル）と電気的に接続されるものであること（４１段落、図２参照。）及びレセプタクルの接地タブ６９１，６９２はトランシーバモジュール（光電子モジュール）の外部表面と接地されること（７３段落、図１５参照。）は記載されているが、両接地タブが電気的に接続されることは記載されていない。）、また、これらの記載から自明な事項であるとも認められないから、本件補正は当初明細書等の範囲内においてしたものではなく、新規事項を追加するものである。
　 
３．補正の目的
（１）また、本件補正は、補正前の請求項１に記載した発明を特定するために必要な事項である「接地タブ」を「前記モジュールハウジングの側部に設けられている」と限定する事項を含むものであり、かつ、この補正事項により請求項１に記載された発明は、補正前の請求項１に記載された発明と、発明の産業上の利用分野及び解決しようとする課題が異なるものではないので、本件補正は、形式的には特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　  
（２）独立特許要件  
　そこで、本件補正後の前記請求項１に記載された発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（平成１５年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第４項の規定に適合するか）について以下に検討する。  
　
（２−１）まず、「レセプタクルハウジング」については、明細書において、図１０の符号３７０及び図１５，１６の符号６１０で示されるものが記載されているが、これらのレセプタクルハウジングには「装着パネル」及び「レールシステム」がどのように配置されているか示されておらず、本願補正発明の「レセプタクルハウジング」が特定できない。また、図１１においては装着パネルに相当すると考えられる部材は記載されているが「レールシステム」については記載がない。そして、図１５，１６には「装着パネル」に相当すると考えられる「取り付けパネル６７０」は記載されているが、このパネルは「レセプタクルハウジング６１０」とは別部材であり、また、「レールシステム」が記載されておらず、本願補正発明の「レセプタクルハウジング」が特定できない。さらに、図１４，図１７には「レールシステム」に相当する部材と考えられる「取り付けレール」及び「装着パネル」に相当すると考えられる「取り付けパネル」が記載されているが、どの部分が「レセプタクルハウジング」に相当するのか不明であり、本願補正発明の「レセプタクルハウジング」が特定できない。
　なお、「ハウジング」なる用語の字義に関し、マグローヒル科学技術用語大辞典（改訂第３版）によれば「構造物や機械装置をおおったり保護する目的の囲い」とされ、広辞苑（第５版）によれば「機械装置などを囲む箱形の覆い」とあり、図１４に図示された囲いのない「レセプタクルアセンブリ」を「レセプタクルハウジング」ということはできないものと考えられる。仮に図１４の「レセプタクルアセンブリ」を「レセプタクルハウジング」と解しても、後に述べるように図１４及びその説明の記載では「ギャップ」及び「接地タブ」が不明であることから、結局、本願補正発明が特定できない。
（２−２）次に、「ギャップ」については、請求項１においてコネクタポートと光電子モジュールとの間に形成されるものであって、接地タブが占めるものとされているだけであり、明細書には特に説明がない。ところで、段落４１の記載によれば「ギャップ」を図２（ｂ）の「コネクタポート３１２の側部３１４，３１６」と「光電子モジュール１０」の間のことのように考えることもできるが、ここでの説明には「レセプタクルハウジング」がないことから、結局、本願補正発明が特定できない。また、コネクタポートを有する装着パネルに相当すると考えられる部材と光電子モジュールが記載されている図１１，図１４，図１８及びその説明の記載においても「ギャップ」の説明がなく「ギャップ」がどこであるのか不明である。
　なお、図１４において片側の「開口５７４」と「トランシーバハウジング５１２（光電子モジュール）」の間に隙間があるとも受けとれるように図示されているが、これは「トランシーバハウジング５１２」の装着前であり、光電子モジュールがレセプタクルハウジング内に係合したときを示すものではないため、やはり「ギャップ」がどこであるのか不明である。
（２−３）さらに、光電子モジュールの側部に設けられている「接地タブ」については、審判請求の請求の理由で説明されているように、図１，２に図示された「タブ２７，２９」が相当するものと考えられ、他の部材を光電子モジュールの側部に設けられている「接地タブ」と解釈することはできない。そして、光電子モジュールの側部に設けられている「接地タブ」に関して、図１０には、図１，２と同様のタブが図示されているが、このタブは「解放レバー３５０，３５１」が配置されているため、コネクタポートと光電子モジュールとの間のギャップを占めるものではなく、本願補正発明の「接地タブ」ではない。また、他の図には図１，２と同様のタブと考えられるものは図示されていない。さらに、図１４においてトランシーバハウジング５１２（光電子モジュール）に図１，２と同様のタブが設けられていると仮定しても、そのタブは「トランシーバコネクタ５２０」の側部に設けられるものであるから、コネクタポートと光電子モジュールの間のギャップを占めることはできないものと考えられる。そうすると、レセプタクルハウジングが示されていない図１，２の説明だけでは、光電子モジュールの側部に設けられている「接地タブ」がどのようにギャップを占め、かつ光電子モジュールハウジングの導電性外側表面とレセプタクルハウジングの内側表面との間の電気的接続をなすのか特定できず、本願補正発明の「接地タブ」が不明である。
（２−４）以上のように、本願補正発明の発明特定事項である「レセプタクルハウジング」、「ギャップ」及び「接地タブ」が不明であり、また、各事項について明細書の記載を参照しても、本願補正発明の「モジュールアセンブリ」がどのようなものであるのか特定できず、本願補正発明は明確でない。
（２−５）したがって、本願補正発明は明確でなく、本願は特許法第３６条第６項第２号に規定する要件を満たしていないから、特許出願の際に独立して特許を受けることができないものである。
　
３．むすび
　以上のとおり、本件補正は、特許法第１７条の２第３項に規定に違反するものであり、特許法第１５９条第１項において準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものであり、また、平成１５年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第４項の規定に違反するものであるから、特許法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第３　本願発明について  
１．本願発明
　本件補正は、上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１４年７月１７日付けの手続補正書により補正された明細書の特許請求の範囲に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。  
「【請求項１】　脱着可能な光電子モジュールと前記光電子モジュールを受け入れるレセプタクルとを備えるモジュールアセンブリであって、
前記光電子モジュールは、
　第１端部と第２端部と導電性外側表面とを有するモジュールハウジングと、
　前記モジュールハウジング内に設けられた回路基板と、
　前記回路基板に電気的に接続されて前記第１端部に隣接する光学サブアセンブリと、
　前記第１端部に位置する光ファイバ受入部と、
　前記第２端部において前記回路基板に接続されてかつ前記光電子モジュールを回路基板アセンブリに対して迅速に取付及び交換するための電気接点群と、からなり、
前記レセプタクルは、
　コネクタポートを有する装着パネルと前記光電子モジュールを収容するレールシステムと前記コネクタポートに向かい合うように設けられて前記光電子モジュールの前記電気接点群に係合する信号接点群を有する電気コネクタを含む第２レセプタクル端部とを含むレセプタクルハウジングであって、前記光電子モジュールの前記電気接点群が、前記光電子モジュールが前記レセプタクルハウジング内に係合すると、前記光電子モジュールの前記レセプタクルの電気コネクタに結合し、かつ前記コネクタポートと前記光電子モジュールとの間にギャップが形成されるレセプタクルハウジングと、からなり、
　前記光電子モジュールは、前記ギャップを占め、かつ前記光電子モジュールハウジングの前記導電性外側表面との電気的接続をなす接地タブを有することを特徴とするモジュールアセンブリ。」  
　  
２．原査定の拒絶の理由の概要
　原査定の拒絶の理由は、平成１４年３月２０日付けの拒絶理由通知書に記載されたとおり、本願は特許法第３６条第６項第２号に規定する要件を満たしていないというものである。
　
３．当審の検討・判断
　本願発明についても、前記「第２　３．（２−１）〜（２−４）」に記載したとおり本願補正発明が明確でないのと同様に、その発明特定事項である「レセプタクルハウジング」、「ギャップ」及び「接地タブ」が不明であり、本願発明の「モジュールアセンブリ」がどのようなものであるのか特定できず、本願発明は明確でない。
　したがって、本願発明は明確でなく、本願は特許法第３６条第６項第２号に規定する要件を満たしていない。
　
４．むすび  
　以上のとおり、本願は、特許法第３６条第６項第２号に規定する要件を満たしていない。
  
　よって、結論のとおり審決する。