【事件の表示】
　特願２０００−５１４４２４「商品の真贋判定システム及びその方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年　４月　８日国際公開、ＷＯ９９／１７４８６、平成１３年１０月１６日国内公表、特表２００１−５１８４１４〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．本願発明
　本願は、平成１０年９月２９日（パリ条約による優先権主張１９９７年９月３０日、米国）の出願であって、その請求項に係る発明は、平成１８年８月１０日に補正された明細書の特許請求の範囲の請求項１ないし３９に記載された事項により特定されるものであるところ、その請求項３９に係る発明（以下「本願発明」という。）は、次のとおりである。
「【請求項３９】複数の不規則で光学的に複雑な属性を有するエレメントを、媒体上に付与するステップ；
　前記複数のエレメントの光学的に複雑な属性及びそれに関連する位置を検知するステップ；
　前記複数のエレメントの光学的に複雑な属性及びそれに関連する位置を表すデータを含んだ暗号化メッセージを作成するステップ；
　該暗号化メッセージを記憶するステップ；
　該暗号化メッセージを記憶した後、前記媒体を検査して、該媒体の特徴を調べるステップ；及び
　該記憶された暗号化メッセージを、前記媒体の特徴と比較するステップ
　を含む、媒体を真贋判定する方法。」
　　
２．引用例
　原査定の拒絶の理由に引用された特開平７−２７１８９５号公報（以下「引用例」という。）には、図とともに次の記載がある。　
　
ア　「【０００１】
【産業上の利用分野】この発明は、重要書類や有価証券，紙幣および小切手等の金券，トラベラーズチェック，ＩＤカード，ＣＤカード，クレジットカード等のカード類，パスポート，あるいは美術品，競艇・競馬等の公営競技投票券等のように、偽造を防止する必要がありかつ真正さがチェックされる被検出物と、そのチェック方法および装置に関する。」
　
イ　「【００１７】
【実施例】以下に本発明の実施例について、図１ないし図７を参照して説明する。図２に示されるように、被検出物１０の基材１１の中に、多数の蛍光ポリマー素子１２が不特定多数の方向を向くようにランダムに混入されている。基材１１は紙やプラスチックなどの非蛍光材料からなる。蛍光ポリマー素子１２は、例えば図１に示した断面のように、高分子材料からなる素子本体１３の内部に、蛍光顔料１４の粉体を混入した繊維状の素子である。蛍光顔料１４は、実質的に可視光領域に吸収領域をもたない前述の無機または有機蛍光顔料などの中から選択される。またこの蛍光顔料１４は、発光光も可視光領域に含まれなければ、更にセキュリティ性が高いものとなる。」
　
ウ　「【００２２】上記被検出物１０に、コード表示部１８が設けられている。コード表示部１８には、走査領域１７における蛍光ポリマー素子１２の分布状態等に応じた固有の情報が、下記の処理装置２０によって暗号化されて書込まれる。
【００２３】被検出物１０は、例えば図４に示すような処理装置２０によって光学的に走査される。この処理装置２０は、ハウジング２５と移送機構２６を備えている。移送機構２６は、ベルトやローラ等を用いた移送用部材２７により、被検出物１０を一定速度で図中の矢印Ｆ方向に移動させるようになっている。
【００２４】被検出物１０の移動経路の途中に光学的検出手段３０のヘッド部が設けられている。この光学的検出手段３０は、図５に示すように、駆動部３１によって上記蛍光顔料１４の励起光を発生する発光素子３２と、励起光を平行光にする第１レンズ３３と、励起光の一部をカットして走査領域１７に励起光を照射するスリット３４と、走査領域１７に生じた発光光を集光する第２レンズ４０と、フィルタ４１と、受光素子４２などを有している。フィルタ４１は励起光を吸収しかつ発光光を透過する光学フィルタである。このフィルタ４１は、外来光が強い時は外来光も吸収する。受光素子４２は発光光を受光して電気的信号を発生する。受光素子４２に、増幅器４３を介して後述のコントローラ５０が接続されている。
【００２５】この処理装置２０は、マイクロコンピュータ等を用いたコントローラ５０と、被検出物１０のコード表示部１８に下記暗号コードを記録するためのコード書込み部５１と、コード表示部１８に記録された暗号コードを読取るためのコード読取り部５２などを備えている。コード書込み部５１と読取り部５２は、読取り／書込み用の回路５３に接続されている。コントローラ５０は、Ａ／Ｄ変換器６０や比較器６１および暗号コード変換器６２などを含んでいる。コントローラ５０に表示器６５が接続されている。」
　
エ　「【００２６】次に、上記実施例装置２０の作用について説明する。図６は被検出物１０を作成するためのプロセスの概略を示している。ステップＳ１においては、被検出物１０の基材１１が製造される際に、蛍光ポリマー素子１２が基材１１に混入される。ステップＳ２では、被検出物１０が移送機構２６によって所定速度で矢印Ｆ方向に移動させられる。このステップＳ２は、走査ステップＳ３と、検出ステップＳ４を含んでいる。
【００２７】走査ステップＳ３においては、発光素子３２から蛍光顔料１４の励起光を発するとともに、受光素子４２によって、蛍光顔料１４の発光光を受光する。この場合、移送機構２６によって被検出物１０を所定速度で矢印Ｆ方向に移動させながら、励起光を走査領域１７に照射すると、走査領域１７の複数の微小部分が光学的検出手段３０のヘッド部を順次通過することに伴い、発光光が受光素子４２に入射するため、蛍光ポリマー素子１２に応じて受光素子４２の出力信号が経時的に変化する。
【００２８】上記出力信号は、蛍光ポリマー素子１２の密度や径（または厚さ）、長さ、方向、蛍光顔料１４の性質などに応じて大きさが変化するので、固有の出力電圧パターンとして測定される。この実施例では、検出ステップＳ４において、走査領域１７が微小時間ごとに区切られて検出され、各微小時間ごとの出力電圧が複数段階にランク付けされてディジタル化される。こうして、走査領域１７に固有のコード化された検出信号が得られる。なお、蛍光ポリマー素子１２を製造する際に、互いに異なる蛍光顔料１４を用いた複数種類の素子１２を組合わせれば、より多様な出力パターンが得られる。
【００２９】上述の検出信号を、暗号化ステップＳ５において、暗号コード変換器６２によって、特定のルールに従って暗号化する。こうして暗号化されたコードが、書込みステップＳ６において、コード書込み部５１の磁気ヘッドによって、コード表示部１８に記録される。この実施例のコード表示部１８は磁気帯であるが、例えば印字ヘッドを用いて上記暗号コードをコード表示部１８に光学的に読取り可能な標識およびコード（例えばバーコードや二次元バーコード，ＯＣＲ文字など）で記録するようにしてもよいし、コードを記録したホログラムを暗号コードにしたがって順番にスタンプしてもよい。」
　
オ　「【００３０】被検出物１０が真正であるか否かのチェックも上記処理装置２０を使って行われる。図７は、被検出物１０の真正さをチェックするための照合プロセスの概略を示している。ステップＳ１１は、前述した被検出物１０の作成プロセスと同様の走査ステップＳ３と検出ステップＳ４を含んでおり、走査領域１７を所定速度で走査することにより、蛍光ポリマー素子１２に応じた検出信号を得る。
【００３１】コード読取りステップＳ１２においては、コード表示部１８に記録されている暗号コードがコード読取り部５２によって読取られる。この暗号コードが、コード再生ステップＳ１３において、暗号コード変換器６２によって所定のルールに基いて解読されることにより、照合用コードが再生される。そして判別ステップＳ１４において、上記照合用コードと、検出ステップＳ４で検出された検出信号とが比較器６１によって比較され、両者が一致した時のみ、この被検出物１０が本物であると判断され、その照合結果が表示器６５に表示される。」
　
　上記記載によれば、引用例には、
「被検出物１０の基材１１が製造される際に、蛍光ポリマー素子１２が基材１１に混入されるステップＳ１；
　被検出物１０が移送機構２６によって所定速度で矢印Ｆ方向に移動させられるステップＳ２；
　受光素子４２によって、蛍光顔料１４の発光光を受光する走査ステップＳ３；
　走査領域１７が微小時間ごとに区切られて検出され、各微小時間ごとの出力電圧が複数段階にランク付けされてディジタル化され、走査領域１７に固有のコード化された検出信号が得られる検出ステップＳ４；
　検出信号を暗号コード変換器６２によって特定のルールに従って暗号化する暗号化ステップＳ５；
　暗号化されたコードがコード書込み部５１の磁気ヘッドによってコード表示部１８に記録される書込みステップＳ６；
　被検出物１０の作成プロセスと同様の走査ステップＳ３と検出ステップＳ４を含んでおり、走査領域１７を所定速度で走査することにより、蛍光ポリマー素子１２に応じた検出信号を得るステップＳ１１；
　コード表示部１８に記録されている暗号コードがコード読取り部５２によって読取られるコード読取りステップＳ１２；
　この暗号コードが暗号コード変換器６２によって所定のルールに基いて解読されることにより、照合用コードが再生されるコード再生ステップＳ１３；
　上記照合用コードと、ステップＳ１１の検出ステップＳ４で検出された検出信号とが比較器６１によって比較され、両者が一致した時のみ、この被検出物１０が本物であると判断される判別ステップＳ１４
　を含む、偽造を防止する必要がありかつ真正さがチェックされる被検出物の作成方法とそのチェック方法。」の発明（以下「引用発明」という。）が記載されているものと認められる。
　
３．対比
　本願発明と引用発明を対比する。
　
ア　引用発明の「被検出物１０」及び「蛍光ポリマー素子１２」がそれぞれ本願発明の「媒体」及び「エレメント」に相当するところである。
　本願発明は、エレメントについて「複数の不規則で光学的に複雑な属性を有するエレメント」としているので、まず、「不規則」という点について検討する。
　引用発明の「蛍光ポリマー素子１２」は、引用例の段落【００１７】に記載されているように、「被検出物１０の基材１１の中に、多数の蛍光ポリマー素子１２が不特定多数の方向を向くようにランダムに混入されている」というものである。
　一方、本願明細書の段落【０１００】には、「不規則性」について、「検出可能で特異なエレメントは、不規則に、すなわち、ランダムまたは疑似ランダムに配置され」と記載されている。
　してみれば、引用発明の「蛍光ポリマー素子１２」は、本願発明と同様に「不規則」であるといえる。
　次に、本願発明の「光学的に複雑な属性」について検討する。
　本願明細書の発明の詳細な説明には、「光学的属性」が「複雑」であるとの直接的な記載はない。
　一方、本願明細書の段落【００９９】には、光学的属性に関して次の記載がある。
「したがって、本発明の目的は、検知可能で不規則な異なるエレメントであって、各エレメントが単純光学吸収度または単純光学反射度による二次座標表現とは異なる決定可能な属性により特徴付けられるという複数のエレメントを有する媒体；と、位置基準に基づいて複数のエレメントの属性と位置を検出する検出装置；と、複数のエレメントの属性と位置の少なくとも一部を含む暗号化メッセージを作成するプロセッサ；と、媒体と物理的に関連付けて暗号化メッセージを記録する記録システムとを含む、真贋判定システムを提供することである。このような単純光学吸収と単純光学反射の２次元座標分布は、ここでは、彩度・輝度マップ（色彩及び／あるいは強度の２次元座標分布）と呼ばれ、光学的偏光とは無関係である。通常のスキャナでは、光学的偏光角の検出はできないので、特殊な機器を用いずに属性を検出したり複製することは困難である。」
　このように、本願発明に関連する光学的属性について、本願明細書には、単純光学吸収や単純光学反射とは異なる属性である旨の記載がなされており、ここで、「複雑」とは「単純」の反対語であるから、本願発明でいう「光学的に複雑な属性」とは、「単純光学吸収や単純光学反射とは異なる属性」のことであると認められる。
　一方、引用発明の蛍光ポリマー素子１２からの発光光は、引用例の段落【００１７】に記載されるように、実質的に可視光領域に吸収領域をもたない蛍光顔料によりもたらされるものであり、望ましくは発光についても可視光領域に含まれないというものであるから、これが「単純光学吸収や単純光学反射とは異なる属性」であることは明らかである。
　したがって、引用発明の「蛍光ポリマー素子１２」は、「光学的に複雑な属性を有するエレメント」であるといえる。
　以上のことから、引用発明の「被検出物１０の基材１１が製造される際に、蛍光ポリマー素子１２が基材１１に混入されるステップＳ１」は、本願発明の「複数の不規則で光学的に複雑な属性を有するエレメントを、媒体上に付与するステップ」に相当する。
　
イ　引用発明の『「蛍光ポリマー素子１２」の「蛍光顔料１４の発光光」』が本願発明の「複数のエレメントの光学的に複雑な属性」に相当することは上述のとおりであり、引用発明の走査ステップＳ３及び検出ステップＳ４において、受光素子４２によって、発光光を受光し、出力電圧を得ることは、「複数のエレメントの光学的に複雑な属性を検知する」点で本願発明の「検知するステップ」と一致する。
　
ウ　引用発明の「暗号化ステップＳ５」は、検出信号を暗号化するものであり、この検出信号には蛍光ポリマー素子１２の発光光を受光した出力電圧が含まれているから、少なくとも「複数のエレメントの光学的に複雑な属性を表すデータを含んだ暗号化メッセージを作成するステップ」である点で本願発明と一致する。
　
エ　引用発明の「書込みステップＳ６」は、暗号化されたコードを磁気ヘッドによってコード表示部１８に記録しており、本願発明の「暗号化メッセージを記憶するステップ」に相当する。
　
オ　引用発明の「走査領域１７を所定速度で走査することにより、蛍光ポリマー素子１２に応じた検出信号を得るステップ１１」が本願発明の「暗号化メッセージを記憶した後、前記媒体を検査して、該媒体の特徴を調べるステップ」に相当することは明らかである。
　
カ　引用発明の「コード表示部１８に記録されている暗号コードがコード読取り部５２によって読取られるコード読取りステップＳ１２」、「この暗号コードが暗号コード変換器６２によって所定のルールに基いて解読されることにより、照合用コードが再生されるコード再生ステップＳ１３」及び「上記照合用コードと、ステップＳ１１の検出ステップＳ４で検出された検出信号とが比較器６１によって比較され、両者が一致した時のみ、この被検出物１０が本物であると判断される判別ステップＳ１４」の一連のステップが本願発明の「記憶された暗号化メッセージを、前記媒体の特徴と比較するステップ」に相当することも明らかである。
　
キ　引用発明の「偽造を防止する必要がありかつ真正さがチェックされる被検出物の作成方法とそのチェック方法」が本願発明でいう「媒体を真贋判定する方法」の発明であることも明らかである。
　
　したがって、両者はともに、
「複数の不規則で光学的に複雑な属性を有するエレメントを、媒体上に付与するステップ；
　前記複数のエレメントの光学的に複雑な属性を検知するステップ；
　前記複数のエレメントの光学的に複雑な属性を表すデータを含んだ暗号化メッセージを作成するステップ；
　該暗号化メッセージを記憶するステップ；
　該暗号化メッセージを記憶した後、前記媒体を検査して、該媒体の特徴を調べるステップ；及び
　該記憶された暗号化メッセージを、前記媒体の特徴と比較するステップ
　を含む、媒体を真贋判定する方法。」の発明である点で一致する。
　
　一方、次の点で相違する。
　本願発明では、上記「複数のエレメントの光学的に複雑な属性を検知するステップ」において、「それ（複数のエレメントの光学的に複雑な属性）に関連する位置」を検知するとともに、上記「暗号化メッセージ」に「それ（複数のエレメントの光学的に複雑な属性）に関連する位置を表すデータ」が含まれるのに対し、引用発明では、蛍光ポリマー素子１２に応じた検出信号が「走査領域１７が微小時間ごとに区切られて検出され、各微小時間ごとの出力電圧が複数段階にランク付けされてディジタル化され、走査領域１７に固有のコード化された検出信号」として得られ、この検出信号が暗号化される点。　
　
４．相違点についての検討
　引用発明の検出信号は、各微小時間ごとの出力電圧であり、ここで、走査領域が微小時間ごとに区切られて検出されるから、結局、引用発明の検出信号とは、媒体上の各微小領域、すなわち、媒体上の位置ごとの出力電圧のことである。
　したがって、引用発明の検出信号には、複数のエレメントの光学的に複雑な属性を表すデータだけでなく、それに関連する位置を表すデータも含まれているといえるから、暗号化メッセージに属性と位置のデータが含まれているという点においては、本願発明と相違するものではないが、引用発明における媒体上の位置の情報は、時間の経過に伴って得られる連続的なものであり、引用発明がエレメントの属性に関連する位置を直接的に検知しているとまではいえないから、この点についてさらに検討する。
　引用発明において、蛍光ポリマー素子の分布密度をどの程度にするかは設計的事項というべきところ、ポリマー素子の密度が大きい場合には、どの微小領域でも出力電圧が得られ、その検出信号は、媒体上の位置における蛍光ポリマー素子のいわば濃度分布を反映したものとなるが、蛍光ポリマー素子の分布密度を小さくした場合には、媒体上に蛍光ポリマー素子が離散的に分布することとなるので、その出力電圧は、蛍光ポリマー素子が存在する媒体上の位置でのみ検出されることとなり、このような検出信号をコード化するに際しては、もはや媒体上の連続する微小領域における全ての出力電圧の値をコード化する必要はなく、出力電圧が得られる媒体上の微小領域の位置とその位置での出力電圧の値についてのみコード化すればよいことは当業者に明らかである。
　ここで、この出力電圧が得られる媒体上の微小領域の位置とは、媒体上のエレメントの光学的に複雑な属性に関連する位置に他ならない。
　してみれば、引用発明において、蛍光ポリマー素子の分布密度を小さくして離散的な配置とし、出力電圧が得られる媒体上の微小領域の位置をエレメントの光学的に複雑な属性に関連する位置として検出し、その位置とその位置での光学的に複雑な属性を暗号化して上記相違点に係る本願発明の発明特定事項とすることは、当業者が容易に想到し得たものと認められる。
　
　また、本願発明が奏する効果についても当業者が予測可能なものであって、格別のものとはいえない。
　
５．むすび
　以上のとおりであって、本願発明は、引用例に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明できたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。