【事件の表示】
　平成　９年特許願第２４６２２７号「振動検出機能を備えた光ディスク駆動装置、前記光ディスク駆動装置による光ディスクの駆動方法及び光ディスク駆動装置における振動検出方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年　３月１６日出願公開、特開平１１−　７３７１９〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本件審判請求に係る出願（以下、「本願」という。）は、平成９年８月２７日の出願であって、平成１５年１１月７日付けで特許法第２９条第２項、同法第２９条の２、同法第３６条第６項第１号及び第２号の拒絶理由が通知され、これに対し、平成１６年１月１３日付けで意見書の提出とともに手続補正がなされたが、同年４月１３日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、同年５月１３日付で拒絶査定不服審判が請求されるとともに、同年６月１４日付けで、手続補正がなされたものである。
  　
２．平成１６年６月１４日付け手続補正の却下
［補正却下の決定の結論］
　平成１６年６月１４日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。
　
［理由］
（１）本件補正について
  平成１６年６月１４日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）は、
特許請求の範囲については、本件補正前、
「【請求項１】　ターンテーブル上に載置された光ディスクを複数段階の回転速度で回転駆動させるスピンドルモータと、
　光ディスクの記録面にビームを照射すると共にその反射光を受光する光ピックアップと、
　前記光ピックアップから照射される前記ビームを光ディスク記録面のトラックに追従させるべく制御するサーボ制御手段と、
　前記サーボ制御手段のサーボゲインを調整可能なサーボゲイン調整手段と、
　トラッキングエラーが発生した際にこれを検出するエラー検出手段と、
　前記エラー検出手段により検出されたトラッキングエラー信号のレベルが所定値を超えた場合に生じる振動検出信号に基づいて光ディスクの回転による振動を検出する振動検出手段と、を備え、
　前記振動検出手段による振動検出を行なう際は、前記サーボゲイン調整手段は、最高回転速度で光ディスクを回転させて振動が発生した場合でも、前記光ピックアップが該光ディスクのトラックを追従できるだけのサーボゲインにおいて発生するトラッキングエラー信号のレベルに比較して大きなレベルのトラッキングエラー信号が生じ易くなる程度に前記サーボゲインを低く設定することを特徴とする振動検出機能を備えた光ディスク駆動装置。
【請求項２】　前記振動検出手段により振動が検出された場合には、光ディスクの回転速度を変化させ、振動の大きさが所定値以下となる回転速度で前記スピンドルモータを回転させて光ディスクを駆動させることを特徴とする請求項１記載の光ディスク駆動装置
。
【請求項３】　前記スピンドルモータの回転を前記最高回転速度から順次低速回転へと変化させ、振動検出信号の発生が検出されなくなる最大の回転速度を検索し、この回転速度で光ディスクを駆動させることを特徴とする請求項２記載の光ディスク駆動装置。
【請求項４】　前記スピンドルモータの回転を低速回転から順次高速回転へと変化させ、振動検出信号の発生が検出されない最大の回転速度を検索し、この回転速度で光ディスクを駆動させることを特徴とする請求項２記載の光ディスク駆動装置。
【請求項５】　ターンテーブル上に載置された光ディスクを複数段階の回転速度で回転駆動させるスピンドルモータと、光ディスクの記録面にビームを照射すると共にその反射光を受光する光ピックアップと、前記光ピックアップから照射される前記ビームを光ディスク記録面のトラックに追従させるべく制御するサーボ制御手段と、前記サーボ制御手段のサーボゲインを調整可能なサーボゲイン調整手段と、を有する光ディスク駆動装置における光ディスクの駆動方法であって、
　振動検出を行なう際に、最高回転速度で光ディスクを回転させて振動が発生した場合でも前記光ピックアップが該光ディスクのトラックを追従できるだけのサーボゲインにおいて発生するトラッキングエラー信号のレベルに比較して大きなレベルのトラッキングエラー信号が生じ易くなる程度に前記サーボゲイン調整手段におけるサーボゲインを低く設定する第１のステップと、
　前記スピンドルモータを前記最高回転速度で回転させ、回転始動時にトラッキングエラー信号のレベルが所定値を超えた場合に生じる振動検出信号が検出された場合には、該スピンドルモータの回転速度を順次低下させる第２のステップと、
　振動検出信号が検出されなくなった回転速度を設定回転速度とし、この設定回転速度にて前記スピンドルモータを回転させて光ディスクを駆動させる第３のステップと、を有することを特徴とする光ディスクの駆動方法。
【請求項６】　ターンテーブル上に載置された光ディスクを複数段階の回転速度で回転駆動させるスピンドルモータと、光ディスクの記録面にビームを照射すると共にその反射光を受光する光ピックアップと、前記光ピックアップから照射される前記ビームを光ディスク記録面のトラックに追従させるべく制御するサーボ制御手段と、前記サーボ制御手段のサーボゲインを調整可能なサーボゲイン調整手段と、を有する光ディスク駆動装置における光ディスクの駆動方法であって、
　振動検出を行なう際に、最高回転速度で光ディスクを回転させて振動が発生した場合でも前記光ピックアップが該光ディスクのトラックを追従できるだけのサーボゲインにおいて発生するトラッキングエラー信号のレベルに比較して大きなレベルのトラッキングエラー信号が生じ易くなる程度に前記サーボゲイン調整手段におけるサーボゲインを低く設定する第１のステップと、
　前記スピンドルモータの回転速度を最低回転速度に設定し、回転始動時にトラッキングエラー信号のレベルが所定値を超えた場合に生じる振動検出信号が検出されない場合には、スピンドルモータの回転速度を順次上昇させる第２のステップと、
　振動検出信号が検出された際には、その回転速度よりも一段階遅い回転速度を設定速度とし、この設定速度で前記スピンドルモータを回転させて光ディスクを駆動させる第３のステップと、を有することを特徴とする光ディスクの駆動方法。
【請求項７】　トラッキングサーボのゲインを下げて光ディスクを回転させ、トラッキングエラー信号のレベルが所定値を超えた場合に生じる振動検出信号が発生するかどうかで光ディスク駆動装置における振動の発生を検出する光ディスク駆動装置における振動検出方法であって、前記トラッキングサーボのゲインは、光ディスクを最高速度で回転させて振動が発生した場合においても光ピックアップが当該光ディスクのトラックを追従できるだけの値に比べて大きなレベルのトラッキングエラー信号が生じ易くなる程度に低めに設定し、その状態で該光ディスクを回転させ、前記振動検出信号が発生するかどうかで振動の発生を検出することを特徴とする光ディスク駆動装置における振動検出方法。」
  　
とされていたものを
  　
「【請求項１】　ターンテーブル上に載置された光ディスクを複数段階の回転速度で回転駆動させるスピンドルモータと、
　光ディスクの記録面にビームを照射すると共にその反射光を受光する光ピックアップと、
　前記光ピックアップから照射される前記ビームを光ディスク記録面のトラックに追従させるべく制御するサーボ制御手段と、
　前記サーボ制御手段のサーボゲインを調整可能なサーボゲイン調整手段と、
　トラッキングエラーが発生した際にこれを検出するエラー検出手段と、
　前記エラー検出手段により検出されたトラッキングエラー信号のレベルが所定値を越えた場合に生じる振動検出信号に基づいて光ディスクの回転による振動を検出する振動検出手段と、を備えた振動検出機能を備えた光ディスク駆動装置において、
　
前記振動検出信号は、最高回転速度で光ディスクを回転させて振動が発生した場合でも、前記光ピックアップが該光ディスクのトラックを追従できるだけのサーボゲインにおいて発生するトラッキングエラー信号のレベルの範囲内で予め設定してある所定値のレベルよりも大きなレベルで、かつ前記サーボゲインにおいて発生する前記トラッキングエラー信号のレベルの範囲を越えないレベルのトラッキングエラー信号であり、
　
前記振動検出手段による振動検出を行なう際は、前記サーボゲイン調整手段は、前記振動検出信号が生じ易くなる程度に前記サーボゲインを低めに設定する
【請求項２】　前記振動検出手段により前記振動検出信号が検出された場合には、光ディスクの回転速度を変化させ、振動の大きさが所定値以下となる回転速度で前記スピンドルモータを回転させて光ディスクを駆動させることを特徴とする請求項１記載の光ディスク駆動装置。
【請求項３】　前記スピンドルモータの回転を前記最高回転速度から順次低速回転へと変化させ、前記振動検出信号の発生が検出されなくなる最大の回転速度を検索し、この回転速度で光ディスクを駆動させることを特徴とする請求項２記載の光ディスク駆動装置
。
【請求項４】　前記スピンドルモータの回転を低速回転から順次高速回転へと変化させ、前記振動検出信号の発生が検出されない最大の回転速度を検索し、この回転速度で光ディスクを駆動させることを特徴とする請求項２記載の光ディスク駆動装置。
【請求項５】　ターンテーブル上に載置された光ディスクを複数段階の回転速度で回転駆動させるスピンドルモータと、光ディスクの記録面にビームを照射すると共にその反射光を受光する光ピックアップと、前記光ピックアップから照射される前記ビームを光ディスク記録面のトラックに追従させるべく制御するサーボ制御手段と、前記サーボ制御手段のサーボゲインを調整可能なサーボゲイン調整手段と、
前記エラー検出手段により検出されたトラッキングエラー信号のレベルが所定値を越えた場合に生じる振動検出信号に基づいて光ディスクの回転による振動を検出する振動検出手段と、を有し、
　
前記振動検出信号は、最高回転速度で光ディスクを回転させて振動が発生した場合でも、前記光ピックアップが該光ディスクのトラックを追従できるだけのサーボゲインにおいて発生するトラッキングエラー信号のレベルの範囲内で予め設定してある所定値のレベルよりも大きなレベルで、かつ前記サーボゲインにおいて発生する前記トラッキングエラー信号のレベルの範囲を越えないレベルのトラッキングエラー信号である
　
前記振動検出手段による振動検出を行なう際に、前記サーボゲイン調整手段により、前記振動検出信号が生じ易くなる程度に前記サーボゲインを低めに設定する
　前記スピンドルモータを前記最高回転速度で回転させ、回転始動時に前記振動検出信号が検出された場合には、該スピンドルモータの回転速度を順次低下させる第２のステップと、
　前記振動検出信号が検出されなくなった回転速度を設定回転速度とし、この設定回転速度にて前記スピンドルモータを回転させて光ディスクを駆動させる第３のステップと、を有することを特徴とする光ディスクの駆動方法。
【請求項６】　ターンテーブル上に載置された光ディスクを複数段階の回転速度で回転駆動させるスピンドルモータと、光ディスクの記録面にビームを照射すると共にその反射光を受光する光ピックアップと、前記光ピックアップから照射される前記ビームを光ディスク記録面のトラックに追従させるべく制御するサーボ制御手段と、前記サーボ制御手段のサーボゲインを調整可能なサーボゲイン調整手段と、
前記エラー検出手段により検出されたトラッキングエラー信号のレベルが所定値を越えた場合に生じる振動検出信号に基づいて光ディスクの回転による振動を検出する振動検出手段と、を有し、
　
前記振動検出信号は、最高回転速度で光ディスクを回転させて振動が発生した場合でも、前記光ピックアップが該光ディスクのトラックを追従できるだけのサーボゲインにおいて発生するトラッキングエラー信号のレベルの範囲内で予め設定してある所定値のレベルよりも大きなレベルで、かつ前記サーボゲインにおいて発生する前記トラッキングエラー信号のレベルの範囲を越えないレベルのトラッキングエラー信号である
　前記振動検出手段による振動検出を行なう際に、前記サーボゲイン調整手段により、前記振動検出信号が生じ易くなる程度に前記サーボゲインを低めに設定する
　前記スピンドルモータの回転速度を最低回転速度に設定し、回転始動時に前記振動検出信号が検出されない場合には、スピンドルモータの回転速度を順次上昇させる第２のステップと、
　前記振動検出信号が検出された際には、その回転速度よりも一段階遅い回転速度を設定速度とし、この設定速度で前記スピンドルモータを回転させて光ディスクを駆動させる第３のステップと、を有することを特徴とする光ディスクの駆動方法。
【請求項７】　トラッキングサーボのゲインを下げて光ディスクを回転させ、トラッキングエラー信号のレベルが所定値を越えた場合に生じる振動検出信号が発生するかどうかで光ディスク駆動装置における振動の発生を検出する光ディスク駆動装置における振動検出方法であって、
　
前記振動検出信号は、最高回転速度で光ディスクを回転させて振動が発生した場合でも、前記光ピックアップが該光ディスクのトラックを追従できるだけのサーボゲインにおいて発生するトラッキングエラー信号のレベルの範囲内で予め設定してある所定値のレベルよりも大きなレベルで、かつ前記サーボゲインにおいて発生する前記トラッキングエラー信号のレベルの範囲を越えないレベルのトラッキングエラー信号であり、
　前記トラッキングサーボのゲイン
を、前記振動検出信号が発生し易くなる程度に前記サーボゲインを低めに設定し、
   　
とするものである。
　上記補正前後の構成を対比すると、本件補正は、独立請求項である請求項第１項、第５項、第６項、第７項において、「振動検出信号」について、大略、
「
最高回転速度で光ディスクを回転させて振動が発生した場合でも、前記光ピックアップが該光ディスクのトラックを追従できるだけのサーボゲインにおいて発生するトラッキングエラー信号のレベルの範囲内で予め設定してある所定値のレベルよりも大きなレベルで、かつ前記サーボゲインにおいて発生する前記トラッキングエラー信号のレベルの範囲を越えないレベルのトラッキングエラー信号であり
との要件を付加するものである。
   　
（２）新規事項の追加について
　拒絶査定不服審判請求時の補正は、特許法第１７条の２第３項に規定される要件を満たし、同条第４項各号に掲げる事項を目的とするものに限られる。
　したがって、まず、本件補正が、特許法第１７条の２第３項に規定する要件である、新規事項の追加に該当するか否かについて以下に検討する。
　
　請求人は、審判請求の理由において、本件補正の根拠として、「また、この補正は、出願時明細書の段落（００２９）−（００３２）の記載に依拠するものであり、新規事項を導入するものでないことは明らかである。」と主張している。
　ここで、本願の出願当初の明細書中、請求人が補正の根拠として提示する上記各段落においては、「振動検出信号」について、以下のような記載があるので摘記する（なお、下線は当審で付与したものである。）。
「【００２９】
　そして、この状態でスピンドルモータ２を高速回転させ、光ピックアップ３により読み取り（再生）を行う。この場合、光ディスク１の寸法精度などが原因で
大きな振動が発生するとトラッキングエラー信号のレベルが予め設定してある所定値を越え、振動検出信号を発生する。すなわち、サーボゲインを高速回転に追従できる程度に設定しておけば、高速回転によりそのような大きな振動が発生した場合でも確実に追従でき、トラッキングエラー信号のレベルは所定値以下に収まるので、振動検出信号を発生することはないが、
予めサーボゲインを低めに設定しているので、スピンドルモータ２が高速回転することにより大きな振動が発生すると、トラッキングエラー信号のレベルが予め設定してある所定値を越え、振動検出信号が発生する。
【００３０】もし、駆動させた後所定時間以内にそのような振動検出信号が発生した場合には（ステップ６でＹＥＳ）、図１に示したエラーアンプ８によりこれが検出され、この信号を受けてＣＰＵ１１では、スピンドルモータ２の回転速度を遅くする制御を行う（ステップ８）。例えば、１２倍速で振動検出信号が発生した場合には、８倍速に減速するための信号をドライバー１４に出力し、回転速度を８倍速とする。そして、同様に、この回転速度で光ディスク１を回転させ、振動検出信号が発生するかどうかを再度判定し、振動検出信号が発生する場合には順次回転速度を低下させる操作を行い、振動検出信号が発生しない場合には（ステップ６でＮＯ）、この回転速度を設定速度としてスタンバイし（ステップ７）、この速度で実際に光ディスク１を駆動させる。
【００３１】これにより、光ディスク１の回転により発生する振動を設定したある一定の値よりも小さくすることができるので、光ディスク回転駆動時のトラッキングエラーを防止することができるだけでなく、光ディスクの回転により騒音などが発生しない程度に振動の大きさを規制することができるのである。
【００３２】このようにして、本実施形態では、サーボ制御手段９におけるサーボゲインを予め低めに設定してトラッキングエラーが発生し易い状態としておき、スピンドルモータ２の回転させた際に振動検出信号が発生するかどうかにより、振動の大きさを検出している。つまり、振動検出信号が発生すれば、設定値以上の振動が生じているということになり、一方、振動検出信号が発生しなければ振動の大きさは設定値以下であるということができる。」
　
　上記の記載によると、
「この状態でスピンドルモータ２を高速回転させ、光ピックアップ３により読み取り（再生）を行う。」との場合において、
（ａ）
大きな振動が発生するとトラッキングエラー信号のレベルが予め設定してある所定値を越え、振動検出信号を発生する。
（ｂ）
サーボゲインを高速回転に追従できる程度に設定しておけば、高速回転によりそのような大きな振動が発生した場合でも確実に追従でき、トラッキングエラー信号のレベルは所定値以下に収まるので、振動検出信号を発生することはない
（ｃ）
予めサーボゲインを低めに設定しているので、スピンドルモータ２が高速回転することにより大きな振動が発生すると、トラッキングエラー信号のレベルが予め設定してある所定値を越え、振動検出信号が発生する。
ことが記載されていると認める。
  　
　そうすると、上記（ａ）乃至（ｃ）には、
ア．「予め設定してある所定値」が、振動検出信号を検出するための閾値レベルに相当するとして、「最高回転速度で光ディスクを回転させて振動が発生した場合でも、前記光ピックアップが該ディスクのトラックを追従できるだけのサーボゲインにおいて発生するトラッキングエラー信号のレベルの範囲内」との記載はない。
　
イ．「かつ前記サーボゲインにおいて発生する前記トラッキングエラー信号のレベルの範囲を超えないレベル（トラッキングエラー信号）」との記載もない。
  　
ウ．文言通りに解釈した場合、「振動検出信号」を検出するための閾値レベルが、「予め設定してある所定値のレベルよりも大きなレベル」との記載もない。
　
　上記第２９乃至第３２段落以外の出願当初明細書及び図面の記載を検討しても、前記「振動検出信号」に付加された要件については記載がない。又、同要件が、出願当初明細書及び図面の記載から自明な事項であるとする根拠もない。
　したがって、本件補正は、本願の出願当初の明細書又は図面に記載した事項の範囲内でしたものと認めることができないから、特許法第１７条の２第３項の規定を満たしていないため、特許法第１５９条第１項で読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により、却下すべきものである。
  　
（３）独立特許要件について
　上記２．（２）のとおり、本件補正は、新規事項を追加するものであり、特許法第１７条の２第３項の規定を満たさず、却下されるべきものであるから、本来、これ以上の検討は不要であるが、仮に、本件補正が特許請求の範囲の請求項に記載された発明を特定する事項のうちの「振動検出信号」についての減縮であり、特許法第１７条の２第４項第２号に規定される、特許請求の範囲の減縮を目的とするものと認められた場合について、さらに検討する。
  　
　拒絶査定審判請求時の補正が、特許法第１７条の２第４項第２号に規定される、特許請求の範囲の減縮を目的とするものとした場合、同条第４項第５号で準用する特許法第１２６条第５項の規定により、補正後の特許請求の範囲に係る発明が、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであることが必要である。
  　
（３−１）特許法第３６条第４項に規定する要件を満たすか否かについて
　そこで、まず、本件補正後の特許請求の範囲に係る発明が、特許法第３６条第４項の規定を満たすか否かについて検討する。
　本願の明細書の、発明の詳細な説明中、【００２９】段落には、特許請求の範囲の「振動検出信号」について、上記２．（２）で検討した事項が記載されているが、本件補正後の「振動検出信号」に関して、以下の各点でその内容が不明確である。
　
(i)装着されたディスクがどの程度偏芯しているか知り得ない状態で、高速回転状態でもトラッキングエラー信号が所定レベルを超えず、確実に追従できるサーボゲインを、どのようにして設定するのか、要するに、高速回転時に、どのように偏芯したディスクであっても、トラック外れが生じないサーボゲインに設定できることの根拠。
(ii)サーボゲインを低く設定した際の振動検出信号が、高速回転で確実に追従できるサーボゲインとしたときのトラッキングエラー信号のレベルの範囲に収まることの根拠（例えば大きく偏芯している場合、回転当初から、追従状態であれば発生し得ないレベルのトラッキングエラー信号が検出されることが推測されるが、追従状態でのトラッキングエラー信号の範囲を超えないとすることの根拠）。
  　
　したがって、本願の明細書の発明の詳細な説明は、補正後の特許請求の範囲に係る発明について、当業者がその実施をすることができる程度に明確かつ十分に記載されているものとは認められず、特許法第３６条第４項に規定する要件を満たしていない。
　
（３−２）特許法第３６条第６項第１号の規定を満たすか否かについて
　さらに、特許法第３６条第６項第１号の規定を満たすか否かについて、検討する。
　本願の明細書の、発明の詳細な説明中、【００２９】段落には、特許請求の範囲の「振動検出信号」について、上記２．（２）で検討した事項が記載されているが、本件補正後の「振動検出信号」に関する、以下の各点について記載されていない。
　
(i)上記サーボゲインが高速回転に追従できる程度での所定値の範囲内で予め設定してある所定値のレベルよりも大きなレベルであること。
(ii)サーボゲインが高速回転に追従できる程度でのトラッキングエラー信号のレベルの範囲を超えないこと。
  　
　したがって、本件補正後の特許請求の範囲に係る発明は、発明の詳細な説明に記載したものではなく、特許法第３６条第６項第１号に規定する要件を満たしていない。
　
（３−３）特許法第３６条第６項第２号に規定する要件を満たすか否かについて
　
　本件補正後の特許請求の範囲に係る発明は、上記のように、その内容について、文言上本願の明細書の発明の詳細な説明に記載されていないものであるが、理論的にも、以下の各点で不明確である。
  　
Ａ．「予め設定してある所定値」を、「最高回転速度で光ディスクを回転させて振動が発生した場合でも、前記光ピックアップが該ディスクのトラックを追従できるだけのサーボゲインにおいて発生するトラッキングエラー信号のレベルの範囲内」に設定すると、「最高回転速度で光ディスクを回転させて振動が発生した場合でも、前記光ピックアップが該ディスクのトラックを追従できるだけのサーボゲインにおいて発生するトラッキングエラー信号」は、「予め設定した所定値」を超えることになるから、上記「２．（２）（ｂ）」の記載に矛盾する。
  　
Ｂ．「かつ前記サーボゲインにおいて発生する前記トラッキングエラー信号のレベルの範囲を超えないレベル」で、振動検出信号が出る旨の記載も、前記（ｂ）に矛盾する。
　「前記サーボゲインにおいて発生する前記トラッキングエラー信号のレベル」は、前記（ｂ）によれば、「所定値以下に収まる」ものであり、「振動検出信号は出ない」のであるから、振動検出信号が出るのは、「前記サーボゲインにおいて発生する前記トラッキングエラー信号のレベル」を越えて大きな信号が発生した場合であるべきである。
  　
　したがって、本願の補正後の特許請求の範囲に係る発明は、その内容が著しく不明確であり、特許法第３６条第６項第２号に規定する要件を満たしていない。
  　
（３−４）本件補正についてのむすび
  　
　以上のとおり、仮に本件補正が、特許法第１７条の２第３項の規定を満たすもので、特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものであるとしても、本願の補正後の特許請求の範囲に係る発明は、特許法第３６条第４項及び同条第６項第１号及び第２号の規定により、特許出願の際、独立して特許を受けることができないものであるから、本件補正は、特許法第１７条の２第５項で準用する特許法第１２６条第５項の規定に違反し、結局、同法第１５９条第１項で読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下されるべきものである。
  　
 ４．本願発明について
　
（１）本願発明
　平成１６年６月１４日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の特許請求の範囲の請求項１乃至７に係る発明は、平成１６年１月１３日付け手続補正書で補正された明細書の特許請求の範囲の請求項１乃至７に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ、そのうち、請求項７に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、以下のとおりのものである。
　
 「トラッキングサーボのゲインを下げて光ディスクを回転させ、トラッキングエラー信号のレベルが所定値を超えた場合に生じる振動検出信号が発生するかどうかで光ディスク駆動装置における振動の発生を検出する光ディスク駆動装置における振動検出方法であって、前記トラッキングサーボのゲインは、光ディスクを最高速度で回転させて振動が発生した場合においても光ピックアップが当該光ディスクのトラックを追従できるだけの値に比べて大きなレベルのトラッキングエラー信号が生じ易くなる程度に低めに設定し、その状態で該光ディスクを回転させ、前記振動検出信号が発生するかどうかで振動の発生を検出することを特徴とする光ディスク駆動装置における振動検出方法。」
　
（２）先願発明
　一方、原査定の特許法第２９条の２に基づく拒絶理由で提示した、本願出願前に出願された他の出願である特願平８−２０８４５２号（特開平１０−５５６０６号）の出願当初の明細書（以下、「先願明細書」という。）には、ディスクプレーヤーの偏重心ディスク検知方法に関して、図面とともに、以下の技術事項が記載されている（なお、下線は当審で付与したものである。）。
   　
(i)「【請求項１】  
ディスクに記録されている信号を光学式ピックアップにより読み出すように構成されたディスクプレーヤーにおいて、ディスクに記録されている信号トラックに光学式ピックアップの光ビームを追従させるトラッキングサーボのゲインを所定のゲインより下げた状態においてサーボ外れが発生したとき偏重心ディスクであると判定するようにしたことを特徴とするディスクプレーヤーの偏重心ディスク検知方法。
  　
(ii)
「【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、回転するディスクに記録されている信号を光学式ピックアップにより読み出すように構成されたディスクプレーヤーの偏重心ディスク検知方法に関する。」
  　
(iii)
「【０００５】
【発明が解決しようとする課題】ＣＤ−ＲＯＭプレーヤーは、音声信号を再生するＣＤプレーヤーと異なり、信号の高速読み出し動作が要求されるため、最近では、規定の線速度に対して、４倍、６倍、８倍及び１０倍等の高速の線速度にてディスクを回転させて信号の読み出し動作を行うように構成されたディスクプレーヤーが商品化されている。
【０００６】斯かるディスクプレーヤーに使用されるディスクの中には、重心が中心よりずれた偏重心ディスクと呼ばれるディスクがあり、斯かるディスクを高速回転状態にて再生した場合異常振動が発生し、異音を発生するという問題がある。
【０００７】斯かる問題を解決するために偏重心ディスクであるか否かを検出する必要があるが、従来では斯かる検出動作を加速度センサー等の特別な素子を使用していたので、高価になるという問題があった。
【０００８】本発明は、斯かる問題を解決した偏重心ディスクの検知方法を提供しようとするものである。」
  　
(iv)
「【００１０】
【実施例】図１は本発明の偏重心ディスクの検知方法を示すフローチャート、図２は本発明に係るディスクプレーヤーのブロック回路図である。」
  　
(v)
「【００２１】
本発明の偏重心ディスクの検知動作は、次のように行われる。ディスクＤをディスクプレーヤーに装着させると、まずディスクプレーヤーをディスクプレーヤーが備えた最高速度による再生動作を行う状態にする（ステップＡ）。
【００２２】
ディスクＤが規定の線速度の所定倍数の線速度にて回転駆動される状態になると、該ディスクＤの所定の位置に記録されているＴＯＣデータの読み取り動作が行われ、該データの読み取られたか否かの判定が行われる（ステップＢ）。
【００２３】
ステップＢにおけるＴＯＣデータの読み取り動作は高速再生状態にて行われるが、斯かる再生動作はサーボゲイン制御回路６により設定されるサーボゲインを所定の大きさにすることによって行われる。
【００２４】
斯かるディスクＤの判定動作が行われた後、サーボゲイン制御回路６の制御動作によってサーボ信号処理回路５にて行われているトラッキングサーボ動作のサーボゲインを所定の値、即ち偏重心ディスクではない正常なディスクの場合には信号の読み取り動作を正常に行うことが出来る値まで低下させる（ステップＥ）。サーボゲインが斯かる値まで低下すると、信号トラックに対する光ビームの追従動作を行いにくくなり、追従動作を正常に行うことが出来ない状態、即ちサーボ外れが発生したか否かの判定が行われる（ステップＦ）。
【００２５】
ステップＦでサーボ外れが発生しなかった場合には、ディスクＤは偏重心ディスクではないと判定される（ステップＧ）。
【００２６】
ステップＦでサーボ外れが発生した場合には、ディスクＤは偏重心ディスクであると判定される（ステップＨ）。ディスクＤが偏重心ディスクであると判定されると、高速再生動作を行った場合に異常振動が発生して異音を発するので、ディスクプレーヤーを低速再生状態にする（ステップＩ）。
  　
　上記摘記事項及び図面を参酌すると、先願明細書及び図面には、次の発明（以下、「先願発明」という。）が記載されているものと認める。
  　
「ディスクに記録されている信号を光学式ピックアップにより読み出すように構成されたディスクプレーヤーにおいて、
　ディスクを高速回転状態にて再生した場合異常振動が発生することを防止するため、
　ディスクに記録されている信号トラックに光学式ピックアップの光ビームを追従させるトラッキングサーボのゲインを所定のゲインより下げた状態においてサーボ外れが発生したか否かにより偏重心ディスクであるか否かを判定するディスクプレーヤーの偏重心ディスク検知方法であって、
　ディスクを最高回転数で回転させ、前記サーボゲインを所定の大きさにして、ＴＯＣデータが読み取れるか否かを判定し、読み取れた場合、
　前記サーボゲインを、偏重心ディスクではない正常なディスクの場合には信号の読み取り動作を正常に行うことが出来る値まで低下させ、信号トラックに対する光ビームの追従動作を行いにくくなり、追従動作を正常に行うことが出来ない状態、即ちサーボ外れが発生したか否かにより、偏重心ディスクであるか否かの判定が行われる偏重心ディスク検知方法。」
  　
（ｃ）対比
　そこで、本願発明と、先願発明とを対比する。
　先願発明の「ディスクを高速回転状態にて再生した場合異常振動が発生することを防止するため、ディスクに記録されている信号トラックに光学式ピックアップの光ビームを追従させるトラッキングサーボのゲインを所定のゲインより下げた状態において偏重心ディスクであるか否かを判定するディスクプレーヤーの偏重心ディスク検知方法」は、「異常振動」を発生する「偏重心ディスクであるか否か」を判定する方法であるから、間接的に振動の発生を検出する方法であり、本願補正発明の「振動の発生」を検出する方法に相当するといえる。
　先願発明の「ディスクを最高回転数で回転させ、前記サーボゲインを所定の大きさにして、ＴＯＣデータが読み取れるか否かを判定し、読み取れた場合、サーボゲインを、偏重心ディスクではない正常なディスクの場合には信号の読み取り動作を正常に行うことが出来る値まで低下させ」、「偏重心ディスクであるか否かの判定が行われる」は、最高回転数でもトラッキングの追従動作が可能なレベルのサーボゲインから、「サーボゲイン」を「低下させ」て行われる動作であり、そのような状態では、上記最高回転数時でのＴＯＣデータの読み取り動作時に比較して、大きなレベルのトラッキングエラー信号が生じやすくなることは自明である。
　したがって、上記先願発明の動作は、本願発明の「前記トラッキングサーボのゲインは、光ディスクを最高速度で回転させて振動が発生した場合においても光ピックアップが当該光ディスクのトラックを追従できるだけの値に比べて大きなレベルのトラッキングエラー信号が生じ易くなる程度に低めに設定し、その状態で該光ディスクを回転させ」、「振動検出信号が発生するかどうかで振動の発生を検出する」に相当する。
  先願発明の「偏重心ディスクであるか否かの判定が行われる偏重心ディスク検知方法」は、間接的に振動を検出する方法であり、本願発明の「光ディスク駆動装置における振動検出方法」に相当するといえる。
　
  そうすると、本願発明と、先願発明とは、以下の点で一致する。
  　
［一致点］
「トラッキングサーボのゲインを下げて光ディスクを回転させ、トラッキングエラー信号のレベルが所定値を超えた場合に生じる振動検出信号が発生するかどうかで光ディスク駆動装置における振動の発生を検出する光ディスク駆動装置における振動検出方法であって、前記トラッキングサーボのゲインは、光ディスクを最高速度で回転させて振動が発生した場合においても光ピックアップが当該光ディスクのトラックを追従できるだけの値に比べて大きなレベルのトラッキングエラー信号が生じ易くなる程度に低めに設定し、その状態で該光ディスクを回転させ、前記振動検出信号が発生するかどうかで振動の発生を検出する光ディスク駆動装置における振動検出方法。」
  　
　そして、以下の点で相違する。
　
［一応の相違点］
　本願発明では、「トラッキングエラー信号のレベルが所定値を越えた場合に生じる振動検出信号」が発生するかどうかで振動の発生を検出するのに対し、先願発明では、「信号トラックに対する光ビームの追従動作を行いにくくなり、追従動作を正常に行うことが出来ない状態、即ちサーボ外れが発生したか否かにより、偏重心ディスクであるか否かを判定する」とされ、具体的にどのような状態が「サーボ外れ」であるか、先願明細書又は図面に詳細な記載がないため、上記の点で、形式上一応相違する。
  　
（ｄ）一応の相違点についての判断
　上記一応の相違点について、以下に検討する。
　光ディスクの駆動装置において、「トラッキングサーボ」の「サーボ外れ」が、トラッキングエラー信号が閾値を越えたか否かによって検出されるものであることは、例えば特開昭６３−６１４２３号公報（第３頁左上欄第７行乃至第１０行「トラックエラー信号・・・基準値を超えた場合には・・・トラックずれが生じたと判断し」の記載）、特開平６−１１１３４９号公報（【００３】乃至【０００４】段落「トラッキングエラー信号を用いて、光ディスクのトラックと光ビームとの位置ずれが所定の値以上であればオフトラック（トラック外れ）とみなし」の記載）にて示されるように周知のことであり、先願発明において、「サーボ外れ」を、「トラッキングエラー信号」が所定値を越えたことにより判定することは、先願明細書において、形式上記載はないとしても、記載されているに等しい事項であるか、または、周知技術の単なる付加にすぎない。
　したがって、本願発明と先願発明とは、実質的に同一である。
　
（３）むすび
　以上のとおり、本願の請求項７に係る発明は、先願明細書に記載された発明と同一であり、しかも、本願発明の発明者が上記先願明細書に記載された発明の発明者と同一であるとも、また、本願の出願時に、その出願人が上記他の出願の出願人と同一であるとも認められないので、本願発明は、特許法２９条の２第１項の規定により特許を受けることができないものである。
　したがって、本願は、その余の請求項について論及するまでもなく、拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。