【事件の表示】
　平成　８年特許願第２７６７２２号「情報処理装置及び情報処理用制御プログラムを記録した記録媒体」拒絶査定不服審判事件〔平成１０年　５月１５日出願公開、特開平１０−１２４４４２〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続きの経緯・本願発明
　本願は、平成８年１０月１８日の出願であって、平成１５年９月２２日付で拒絶査定されたところ、これを不服として平成１５年１０月３０日付で審判が請求されるとともに同年１２月１日付で手続補正がなされたところ、これに対し、平成１８年６月１４日付で当審より拒絶理由通知がなされ、その指定期間内である平成１８年８月１８日付で手続補正がなされたものである。
　そして、その請求項１に係る発明は、平成１８年８月１８日付手続補正によって補正された明細書の特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものと認める。（以下「本願発明」という。）
　
「【請求項１】
　情報の処理を行う第２情報処理手段及び当該第２情報処理手段に接続された第１情報処理手段を含み、当該第２情報処理手段を当該第１情報処理手段から制御することにより前記情報の処理を実行する情報処理装置において、
　前記第２情報処理手段は、
　スキャナ機能、プリンタ機能、ファクシミリ機能、コピー機能及び留守番電話機能のうち少なくとも２つの機能を備えた多機能周辺装置であって、夫々の前記機能における動作中及び待機中を含む動作可能状態と動作不可能状態とを含む動作の現況を示す動作現況信号を前記第１情報処理手段に出力する現況信号出力手段を備え、
　前記第１情報処理手段は、
　前記出力されてくる動作現況信号に基づいて、前記第２情報処理手段の動作現況を図形を用いて表示すると共に、前記少なくとも２つの機能における動作現況を当該第１情報処理手段に含まれる表示手段における一画面上に同時に表示する現況表示制御手段を備え、
　前記現況表示制御手段は、前記各機能毎に、前記動作中、待機中及び動作不可能状態の夫々の状態を表示することを特徴とする情報処理装置。」
　
２．引用例
　これに対して、当審の拒絶の理由で引用された特開平８−１８７２３号公報（以下、「引用例１」という。）には、図面と共に次の事項が記載されている。
　
１「【００２６】後述するが、デジタル複写機１にネットワーク接続される端末のビットマップディスプレイ上には、図１５に示すような各種操作キー／スイッチ群と同じグラフィックユーザインターフェイス（ＧＵＩ）が形成される。この端末のユーザは、たとえばマウスポインタを自分の指の代わりに用いて、ディスプレイ上のグラフィック画面からデジタル複写機１の各種機能設定を行なうことができる。」（４ページ左欄１４行〜２１行）
　
２「【００５０】図２は、図１の多機能複合機１の具体例を示す。ここでは、ＦＡＸ機能およびプリンタ機能付きデジタル複写機のシステム構成を示している。この多機能複合機１のシステム基本部１０は、図１のＣＰＵ１００および変換ハードウエア１０２の他に、システムの基本操作を制御する基本ソフトウエア（ＯＳ）を含んでいる。
【００５１】このシステム基本部１０には、操作部（制御パネル）２０と、スキャナ３０と、プリンタエンジン４０と、記憶装置（メモリ、ハードディスク等）５０と、液晶等を用いたディスプレイ（タッチパネルとの併用で制御パネルを兼ねる場合もあり）６０と、ＦＡＸ７０と、端末８０と、プリンタコントローラ９０が接続される。」（６ページ右欄６行〜１９行）
　
３「【００７２】図１０は、端末８０における表示環境の構築処理およびこの表示環境を用いた各種機能の設定処理を示す。端末８０のユーザは、自分の端末上で多機能複合機（デジタル複写機）１の各種機能設定をする場合、まず回線２を介して複合機１からその操作部制御用（制御パネル２０の表示用）アプリケーションソフトウエアをダウンロードする（ステップＳＴ３０）。
【００７３】操作部制御用アプリケーションソフトウエアが自己端末８０にダウンロードされると、このアプリケーションソフトウエアは、端末のＯＳ／メモリ８０４上で走り、端末ディスプレイ８０８上に図１５に示すようなＧＵＩを構築する（ステップＳＴ３２）。このＧＵＩが構築されると、その時点での複合機１の状態が回線２を介して端末８０に取り込まれる（ステップＳＴ３４）。」（８ページ左欄２６行〜４０行）
　
４「【００７４】取り込まれた複合機の状態情報から複合機１が使用中である（たとえばコピー中であるとかＦＡＸ受信中であるなど）ことが判明すると（ステップＳＴ３６、イエス）、端末８０のＣＰＵ８００は、複合機１のＣＰＵ１００に「これからその端末８０による機能設定をする」旨の予約を行なう（ステップＳＴ３８）。」（８ページ左欄４１行〜４６行）
　
５「【００７８】図１１は、図１０の処理における表示環境構築ステップＳＴ３２およびその関連処理の具体例を示す。すなわち複合機１の変換ハードウエア１０２は、現時点での操作部制御パネル２０の設定状態を、対応するフォーマットの通信データに変換して、ネットワーク回線２に接続された各端末８０に転送する（ステップＳＴ５０）。
【００７９】この通信データを受け取った端末８０では、変換ソフトウエア８０２をＯＳ／メモリ８０４にロードしてこのソフトウエアを走らせる（ステップＳＴ５２）。すると複合機１から送られてきた操作部制御パネル２０の設定状態のデータがディスプレイ８０８で表示できるデータに変換される（ステップＳＴ５４）。
【００８０】こうして端末ディスプレイ８０８のＧＵＩ上に複合機１の現状のデータが表示されると、端末８０のユーザは、キーボードあるいはマウス８０６を用いて、所望の機能設定を行なう（ステップＳＴ５６）。」（８ページ右欄１８行〜３４行）
　
６「【００８５】すなわち、この発明によれば、多機能複合機（ＦＡＸ機能、プリンタ機能等の付いたディジタル複写機）の制御パネルの表示と同じ内容をネットワーク接続された端末（あるいはホスト機器）の画面上に表示して、端末の席にいながら複合機の基本機能＋拡張機能を利用できる。
【００８６】近年、多機能複合機１の操作部制御パネル２０用に使用可能なディスプレイデバイスとして液晶表示装置（ＬＣＤ）の構成化が急速に進み、これにタッチパネルを併用することで、パーソナルコンピュータあるいはワークステーションのビットマップ表示（ＧＵＩ）と同様な機能を備えることが可能となってきている。この場合、端末／ホスト８０のＧＵＩ画面に複合機１のＬＣＤ表示画面を出力するには、ＬＣＤの表示制御用アプリケーションソフトウエアを端末／ホストにダウンロードするだけでよい。また端末／ホスト８０の画面はＬＣＤ以上に大量の情報を表示させることができ、そこでの情報選択はカーソルやマウス等で容易にできる。この場合、端末／ホスト８０と複合機１は双方向ケーブル（ネットワーク回線２）で接続され、端末／ホスト８０には常に複合機１の状態が知らされているので、このような環境を持つネットワーク上の端末／ホスト８０から多機能複合機１の遠隔操作が可能になる。」（９ページ左欄１３行〜３５行）
　
　以上の記載から、引用例１には、次の発明（以下「引用例１発明」という。）が記載されているものと認める。
　
「デジタル複写機１にネットワーク接続される端末のビットマップディスプレイ上には、各種操作キー／スイッチ群と同じグラフィックユーザインターフェイス（ＧＵＩ）が形成され、
　ＦＡＸ機能およびプリンタ機能付きデジタル複写機１のシステム基本部１０は、ＣＰＵ１００および変換ハードウエア１０２の他に、システムの基本操作を制御する基本ソフトウエア（ＯＳ）を含み、
　システム基本部１０には、操作部（制御パネル）２０と、スキャナ３０と、プリンタエンジン４０と、記憶装置（メモリ、ハードディスク等）５０と、液晶等を用いたディスプレイ（タッチパネルとの併用で制御パネルを兼ねる場合もあり）６０と、ＦＡＸ７０と、端末８０と、プリンタコントローラ９０が接続され、
　回線２を介して複合機１からその操作部制御用（制御パネル２０の表示用）アプリケーションソフトウエアをダウンロードし、
　操作部制御用アプリケーションソフトウエアが自己端末８０にダウンロードされると、このアプリケーションソフトウエアは、端末のＯＳ／メモリ８０４上で走り、端末ディスプレイ８０８上にＧＵＩを構築し、
　このＧＵＩが構築されると、その時点での複合機１の状態情報が回線２を介して端末８０に取り込まれ、
　複合機１の変換ハードウエア１０２は、現時点での操作部制御パネル２０の設定状態を、対応するフォーマットの通信データに変換して、ネットワーク回線２に接続された各端末８０に転送し、
　この通信データを受け取った端末８０では、変換ソフトウエア８０２をＯＳ／メモリ８０４にロードしてこのソフトウエアを走らせ、
　複合機１から送られてきた操作部制御パネル２０の設定状態のデータがディスプレイ８０８で表示できるデータに変換され、
　端末ディスプレイ８０８のＧＵＩ上に複合機１の現状のデータが表示され、
　多機能複合機（ＦＡＸ機能、プリンタ機能等の付いたディジタル複写機）の制御パネルの表示と同じ内容をネットワーク接続された端末（あるいはホスト機器）の画面上に表示することによって、端末／ホスト８０には常に複合機１の状態が知らされている
　情報処理装置」
　
　同じく当審の拒絶の理由で引用された特開平４−２５０７６１号公報（以下、「引用例２」という。）には、図面と共に次の事項が記載されている。
　
７「【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、複数の機能を有しており、ある機能を実行中に同時に実行できる他の機能を表示可能としたマルチタスク・ファクシミリ装置に関する。」（２ページ左欄１０行〜１４行）
　
８「【００１４】図３は上記操作部の機能表示部を示す平面図である。
【００１５】図３において、操作部７の機能表示部７１は、スキャナ部９が使用中であることを点灯して知らせるスキャナ使用中表示灯７２と、プリンタ部８が使用中であることを点灯して知らせるプリンタ使用中表示灯７３と、回線Ｌが使用中であることを点灯して知らせる回線使用中表示灯７４と、原稿蓄積が可能であることを点灯して知らせる原稿蓄積可能表示灯７５と、スキャナ送信が可能であることを点灯して知らせるスキャナ送信可能表示灯７６と、プリンタ受信が可能であることを点灯して知らせるプリンタ受信可能表示灯７７と、メモリ受信が可能であることを点灯して知らせるメモリ受信可能表示灯７８と、ジャーナルリストのプリントが可能なジャーナルプリント可能表示灯７９とから構成されている。これら表示灯７２〜７９は、例えば発光ダイオード（ＬＥＤ）、白熱ランプ等をＣＰＵ１からの指令により点灯させることができる。表示灯７２〜７４は、点灯状態で当該機能が使用中であることを、消灯状態で当該機能を使用していないことを表示する。表示灯７５〜７９は、点灯状態で当該機能が使用可能であることを、消灯状態で当該機能が使用不可能であることを表示する。」（３ページ左欄３３行〜右欄３６行）
　
　以上の記載から、引用例２には、次の発明（以下「引用例２発明」という。）が記載されているものと認める。
　
「複数の機能を有しており、ある機能を実行中に同時に実行できる他の機能を表示可能としたマルチタスク・ファクシミリ装置であって、
　操作部７の機能表示部７１は、スキャナ部９が使用中であることを点灯して知らせるスキャナ使用中表示灯７２と、プリンタ部８が使用中であることを点灯して知らせるプリンタ使用中表示灯７３と、回線Ｌが使用中であることを点灯して知らせる回線使用中表示灯７４と、原稿蓄積が可能であることを点灯して知らせる原稿蓄積可能表示灯７５と、スキャナ送信が可能であることを点灯して知らせるスキャナ送信可能表示灯７６と、プリンタ受信が可能であることを点灯して知らせるプリンタ受信可能表示灯７７と、メモリ受信が可能であることを点灯して知らせるメモリ受信可能表示灯７８と、ジャーナルリストのプリントが可能なジャーナルプリント可能表示灯７９とから構成され、
　これら表示灯７２〜７９は、例えば発光ダイオード（ＬＥＤ）、白熱ランプ等をＣＰＵ１からの指令により点灯させることができ、
　表示灯７２〜７４は、点灯状態で当該機能が使用中であることを、消灯状態で当該機能を使用していないことを表示し、
　表示灯７５〜７９は、点灯状態で当該機能が使用可能であることを、消灯状態で当該機能が使用不可能であることを表示するマルチタスク・ファクシミリ装置」
　
　同じく当審の拒絶の理由で引用された特開平７−２３７３３９号公報（以下、「引用例３」という。）には、図面と共に次の事項が記載されている。
　
９「【０００５】
【発明が解決しようとする課題】従来のプリンタ制御装置により表示されるプリンタの状態表示方式は以上のように構成されているので、出力されるメッセージの内容をいちいち読まねばならず、また、メッセージの意味を知るにはメッセージの内容が記載されたマニュアルを読まなければならないため、メッセージの内容について熟知する必要があった。また、印刷ページ数などは表示されなかった。
【０００６】この発明は、上記のような問題点を解消するためになされたもので、プリンタ等の機器の状態を画面上に絵で表示し、機器の状態に応じてその機器の絵を変えて表示し、動作中の場合はその状態を動画で表示し、動作中の場合その機器の動作速度にあわせて動画の表示スピードを変化させるとともに、動作量を絵で表示することができる機器情報表示装置を得ることを目的とする。」（２ページ右欄１８行〜３４行）
　
１０「【００３０】図７に示すように、プリンタ状態ページ表示装置１２は、プリンタ状態表示装置８から受けとった印刷ページ数情報５、印刷要求全ページ数情報６の比を計算し（ステップ１２−１，１２−２）、その値に該当するインデックス値を図５のプリントページ数／ディスクインデックスのマップ３４から入手する。…中略…
【００３１】次に、プリンタ状態ページ表示装置１２は、入手したインデックス値をプリンタ状態表示装置８に渡す（ステップ１２−３，１２−４，１２−５，１２−６）。プリンタ状態表示装置８は図１および図６に示すように、絵の情報を格納したディスク１３をアクセスし、今得たインデックス値に対応するページ量の絵情報（２２、２３、２４、２５のうちいずれか）をロード線３６を通して得る（ステップ８−４）。プリンタ状態表示装置８は、入手したページ量の絵情報（２２、２３、２４、２５のうちいずれか）を印刷量表示エリア２９に表示する（ステップ８−５）。このため、例えば、ページ量の絵情報２２、２３、２４、２５の絵柄を紙が少しずつ積まれていくような絵柄として用意しておけば、印刷量表示エリア２９にどの程度の印刷がなされたかを表示することができる。」（４ページ左欄１９行〜右欄９行）
　
１１「【００４０】このように、プリンタの状態を絵で表示するため、出力されるメッセージの内容をいちいち読む必要がなく、また、メッセージの意味を知るためにメッセージの内容が記載されたマニュアルを読む必要もなくなる。また、メッセージの内容について熟知する必要がない。」（５ページ右欄２６行〜３１行）
　
　以上の記載から、引用例３には次の発明（以下「引用例３発明」という。）が記載されているものと認める。
　
「プリンタ等の機器の状態を画面上に絵で表示し、機器の状態に応じてその機器の絵を変えて表示し、動作中の場合はその状態を動画で表示し、動作中の場合その機器の動作速度にあわせて動画の表示スピードを変化させるとともに、動作量を絵で表示することができる機器情報表示装置であって、
　プリンタ状態表示装置８から受けとった印刷ページ数情報５、印刷要求全ページ数情報６の比を計算し（ステップ１２−１，１２−２）、その値に該当するインデックス値を入手し、
　当該インデックス値に対応するページ量の絵情報（２２、２３、２４、２５のうちいずれか）を得て、入手したページ量の絵情報（２２、２３、２４、２５のうちいずれか）を印刷量表示エリア２９に表示することによって、
　プリンタの状態を絵で表示するため、出力されるメッセージの内容をいちいち読む必要がなく、また、メッセージの意味を知るためにメッセージの内容が記載されたマニュアルを読む必要もなく、メッセージの内容について熟知する必要がない
　プリンタ状態ページ表示装置１２」
　
３．対比
　本願発明と引用例１発明とを対比すると、引用例１発明の「多機能複合機（デジタル複写機）１」、「端末８０」及び「ディスプレイ８０８」は、本願発明の「第２情報処理手段」、「第１情報処理手段」及び「表示手段」にそれぞれ相当する。
　
　引用例１発明の第２の情報処理手段は、第１の情報処理手段と接続され、また、第１の情報処理手段から制御することにより情報の処理を実行することから、引用例１発明の情報処理装置は、「情報の処理を行う第２情報処理手段及び当該第２情報処理手段に接続された第１情報処理手段を含み、当該第２情報処理手段を当該第１情報処理手段から制御することにより前記情報の処理を実行する情報処理装置」であるといえる。
　引用例１発明の第２情報処理手段は、「ＦＡＸ機能およびプリンタ機能付き」であるから、「スキャナ機能、プリンタ機能、ファクシミリ機能、コピー機能及び留守番電話機能のうち少なくとも２つの機能を備えた多機能周辺装置」であるといえる。
　引用例１発明において、複合機１の状態情報が回線２を介して端末８０に取り込まれること、及び摘記事項４を参照すると、引用例１発明の第２情報処理手段は、複合機１が使用中である（たとえばコピー中であるとかＦＡＸ受信中であるなど）ことを示す信号、すなわち動作現況信号を第１情報処理手段に出力する現況信号出力手段を有するものと認められる。
　また、引用例１発明の第１の情報処理手段においては、「端末ディスプレイ８０８のＧＵＩ上に複合機１の現状のデータが表示される」ことから、前記第２情報処理手段の現時点での操作部制御パネル２０の設定状態を第１情報処理手段に含まれる表示手段における一画面に表示する「表示制御手段」を有するものと認められる。
　
　以上総合して両者は、
　
「情報の処理を行う第２情報処理手段及び当該第２情報処理手段に接続された第１情報処理手段を含み、当該第２情報処理手段を当該第１情報処理手段から制御することにより前記情報の処理を実行する情報処理装置において、
　前記第２情報処理手段は、
　スキャナ機能、プリンタ機能、ファクシミリ機能、コピー機能及び留守番電話機能のうち少なくとも２つの機能を備えた多機能周辺装置であって、動作の現況を示す動作現況信号を前記第１情報処理手段に出力する現況信号出力手段を備え、
　前記第１情報処理手段は、
　前記第２情報処理手段の状態を当該第１情報処理手段に含まれる表示手段における一画面上に表示する表示制御手段を備える情報処理装置」の点で一致し、以下の点で相違している。
　
［相違点１］本願発明の動作現況信号は、「夫々の前記機能における動作中及び待機中を含む動作可能状態と動作不可能状態とを含む動作の現況を示す」ものであるのに対し、引用例１発明の動作現況信号は、第２情報処理手段の動作の現況を示すものである点。
　
［相違点２］本願発明の現況表示制御手段は、「動作現況信号に基づいて、第２情報処理手段の動作現況を図形を用いて表示すると共に、前記少なくとも２つの機能における動作現況を当該第１情報処理手段に含まれる表示手段における一画面上に同時に表示する」ものであり、「各機能毎に、前記動作中、待機中及び動作不可能状態の夫々の状態を表示する」のに対し、引用例１発明の表示制御手段は、第２情報処理手段の現時点での操作部制御パネル２０の設定状態を第１情報処理手段に含まれる表示手段に表示する制御を行うものである点。
　
４．判断
［相違点１］
　引用例１の摘記事項４より、取り込まれた複合機の状態情報には、コピー中であるとかＦＡＸ受信中であるとかの情報が含まれていることは明らかである。そして、コピー中であれば、スキャナ機能を単独で同時に利用することが不可能なのは技術常識であり、「コピー中」というコピーの機能の情報は、実質的にスキャナの機能の動作不可能状態を表すものと認められる。また、引用例１発明の複合機の各機能が使用中若しくは動作中でなく、故障等の障害情報（このような情報は通常、複合機の操作パネルに表示されるものであることは技術常識であり、当該障害情報が表示されない状況下においては、当然、第１情報処理手段にも当該障害情報は送られないものと認める。）がなければ、待機中であることは明らかであるから、引用例１発明の動作現況信号は、夫々の機能における動作中及び待機中を含む動作可能状態と動作不可能状態とを含む動作の現況を示すものと認められるから、本相違は実質的なものではない。
　
［相違点２］
　引用例２発明は、引用例１発明同様、スキャナ機能、プリンタ機能、ファクシミリ機能、コピー機能及び留守番電話機能のうち少なくとも２つの機能を備えた多機能周辺装置であることは明白である。
　また、引用例２発明は、「操作部７の機能表示部７１」に、それぞれの機能毎に動作中、待機中及び動作不可能状態の夫々の状態を「表示灯７２〜７４」と、「表示灯７５〜７９」として同時に表示しており、引用例１発明において、引用例２発明の表示態様を実現するために、現時点での操作部制御パネル２０の設定状態に加えて、動作現況信号に基づいて、少なくとも２つの機能における動作現況を第１情報処理手段に含まれる表示手段において一画面上に同時に表示することは、当業者が容易になし得ることである。
　そして一般に、機器の動作状態を表す信号に基づいて当該状態を図形を用いて表示することは周知技術に過ぎない。（上記引用例３発明のほか、特開平３−２５９４８６号公報、第２図（ａ）及び（ｂ）、２ページ右上欄５行〜９行「この走行状態を検出する機構が光学式センサ３であって、これにより検出された巻取り状態は、走行状態表示パネル２と走行状態表示パネル制御機構４の表示機構により利用者に視覚的に表示される。」の記載、特開平６−２９００１０号公報、図４及び図１０〜図２８、６ページ左欄２８行〜３４行「【００３９】その後、ＣＰＵ１は不図示の状態フラグをチェックすることで装置の各種状態変化の待ちに入る（ＳＴ９）。ここで、各種状態変化とはフックオフ・モニタオン、原稿セット、着信、外部電話使用のそれぞれであり、以下フックオフ・モニタオンを第１モード、原稿セットを第２モード、着信を第３モード、外部電話使用を第４モードとして説明する。」の記載、同ページ右欄１９行〜３１行「【００４４】次に、ＳＴ９で装置の状態に変化があった場合を説明する。ＳＴ９で装置の状態変化を検知したＣＰＵ１は（ＳＴ１０）、図７に示す状態変化別処理ルーチンへその制御を移す（ＳＴ１５）。
【００４５】以下、この状態変化別処理ルーチンについて、図７を参照しながら詳細に説明する。
【００４６】まず、第１モードについて説明する。電話をかけるために受話器を取る、又はモニタボタンを押し下げた時のＬＣＤ２の表示を図１３に示す。
【００４７】受話器を取る又はモニタボタンを押し下げると（ＳＴ１６）、ＣＰＵ１はＶＲＡＭ４に記憶している図形データ図４(ａ)を図４(ｂ)に書換えて表示する（ＳＴ１７）。」の記載、及び、特開平６−１０７３８３号公報、図１、３ページ左欄１３行〜２６行「【００１３】次に、本実施例の動作を、図１に示す表示部の表示内容を示す図を参照しながら説明する。例えば、営業所６の保守員が自己の管理下にあるエレベーター１の運行状態を調べる場合、当該保守員は入力部１６を用いてその旨を指令するデータを入力する。制御部１２は通信装置１１、電話回線８、端末装置３を介してエレベーター制御部２の運行に関するデータを記憶部１４に取り込み、記憶部１３に格納されているエレベーター１の機種や設置ビルに相当する図形データを取り出して表示部１５に表示する。同時に、記憶部１４に格納した運行に関するデータを、表示された図形の対応個所に割り付けて表示する。このようにして表示された表示画面が図１に示されている。」の各記載を参照。）
　したがって、引用例１発明に引用例２発明と周知技術を採用して、「動作現況信号に基づいて、第２情報処理手段の動作現況を図形を用いて表示すると共に、前記少なくとも２つの機能における動作現況を当該第１情報処理手段に含まれる表示手段における一画面上に同時に表示する」ものであり、「各機能毎に、前記動作中、待機中及び動作不可能状態の夫々の状態を表示する」現況表示制御手段を有するよう構成することは当業者にとって容易である。
　
　また、本願発明の効果も、引用例１乃至引用例３並びに周知技術に基づけば、当業者が普通に想起する範囲内のものである。
　
５．むすび
　したがって、本願発明は、引用例１乃至引用例３に記載された発明並びに周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法２９条２項の規定により特許を受けることができない。
　
　よって、結論のとおり審決する。