【事件の表示】
　特許第３５５１９６２号に関する訂正審判事件について、次のとおり審決する。
【結　論】
　特許第３５５１９６２号に係る明細書及び図面を本件審判請求書に添付された訂正明細書及び図面のとおり訂正することを認める。
【理　由】
　
１．手続の経緯
　特許第３５５１９６２号に係る発明は、平成１４年９月１３日に特許出願（特願２００２−２６７５３０号）したものであって、平成１６年５月１４日に特許権の設定登録がなされ、平成１９年２月９日に本件訂正審判の請求がなされたものである。
　
２．請求の要旨
　本件審判請求の要旨は、特許第３５５１９６２号明細書を本件審判請求書に添付された訂正明細書のとおりに訂正しようとするものであって、その訂正事項の内容は、以下のとおりのものである。（下線部が訂正箇所を示す。）
　なお、特許第３５５１９６２号明細書の内容は、特許第３５５１９６２号公報（以下、「本件公報」という。）の内容と同じ内容が記載されていることから、訂正箇所の特定は同公報中の頁、行を用いて特定する。
　
［ａ］特許請求の範囲の請求項１において
　「該薄型平状体の両側面が開放状態となるよう、該アンテナ外装を該無線ＩＣタグ読取装置本体から突出して配置した」（本件公報第１頁第３７〜３８行）を、「該薄型平状体の両側面が開放状態となるよう、該アンテナ外装を該無線ＩＣタグ読取装置本体から突出して配置し
、前記保持部を該無線ＩＣタグ読取装置本体に取り付けた棒状体で構成し、該保持部の少なくとも一部は、前記保持者が手で保持した場合に、該保持者の手、前記保持部の該一部、及び前記アンテナ外装が平面視及び側面視同一直線状になるよう構成したことを特徴とする
　
［ｂ］特許請求の範囲の請求項２において
　「前記保持部として保持者の手による保持角度が異なる複数の保持部を備えた」（本件公報第１頁第４１行）を、「前記保持部
を該
部分で構成した
　
［ｃ］特許請求の範囲の請求項３において
　「前記保持部を保持者の手で掴みやすい厚さに形成した」（本件公報第１頁第４４行）を、「前記保持部を保持者の手で掴みやすい厚さ
で、且つ、側面視コの字形
　
［ｄ］願書に添付した明細書の段落【００１２】における記載「該アンテナ外装を該無線ＩＣタグ読取装置本体から突出して配置した手持ち型の無線ＩＣタグ読取装置であることを特徴とする。」（本件公報第３頁第１６〜１８行）を、「該アンテナ外装を該無線ＩＣタグ読取装置本体から突出して配置し
、前記保持部を該無線ＩＣタグ読取装置本体に取り付けた棒状体で構成し、該保持部の少なくとも一部は、前記保持者が手で保持した場合に、該保持者の手、前記保持部の該一部、及び前記アンテナ外装が平面視及び側面視同一直線状になるよう構成した
　
［ｅ］願書に添付した明細書の段落【００１９】における記載「好ましい実施の形態として、」（本件公報第３頁第４２行）を、「
またこの発明は、
　
［ｆ］願書に添付した明細書の段落【００１９】における記載「保持者の手による保持角度が異なる保持部を複数備えることができる。」（本件公報第３頁第４２〜４３行）を、「保持者の手による保持角度が異なる
複数の部分で構成する
　
［ｇ］願書に添付した明細書の段落【００１９】における記載「前記保持部は、本体に取り付けて保持者が保持可能な棒状体等の持ち手部（グリップ部）、又は、本体の一部に持ちやすいように凹部又は/及び凸部を形成した持ち手部等、保持者が保持可能な部分で構成することを含む。」（本件公報第３頁第４４〜４６行）を削除する。
　
［ｈ］願書に添付した明細書の段落【００１９】における記載「また、保持者の手で掴みやすい厚さに形成することもできる。」（本件公報第３頁第４７行）を、「また、保持者の手で掴みやすい厚さ
で、且つ、側面視コの字形
　
［ｉ］願書に添付した明細書の段落【００７５】における記載「（９）は、持ち手部１２を棒状の上部１２ｄ、中部１２ｅ、及び下部１２ｆを連結した側面視コの字型に形成して上下左右対象に形成し、」（本件公報第９頁第１０〜１１行）を、「（９）は、持ち手部１２を棒状の上部１２ｄ、中部１２ｅ、及び下部１２ｆを連結した側面視コの字型に形成して上下左右
対称
　
［ｊ］願書に添付した明細書の段落【００７５】における記載「オペレーションスイッチ１４は本体１３の正面側中央部近郷の右側面に備えている。」（本件公報第９頁第１４〜１５行）を、「オペレーションスイッチ１４は本体１３の正面側中央部
近傍
　
３．当審の判断
　上記訂正事項について以下検討する。
　
（１）訂正の目的の適否、新規事項の有無、特許請求の範囲の拡張・変更の存否について
　
　訂正事項［ａ］は、特許請求の範囲の請求項１において、「該薄型平状体の両側面が開放状態となるよう、該アンテナ外装を該無線ＩＣタグ読取装置本体から突出して配置した」を、「該薄型平状体の両側面が開放状態となるよう、該アンテナ外装を該無線ＩＣタグ読取装置本体から突出して配置し
、前記保持部を該無線ＩＣタグ読取装置本体に取り付けた棒状体で構成し、該保持部の少なくとも一部は、前記保持者が手で保持した場合に、該保持者の手、前記保持部の該一部、及び前記アンテナ外装が平面視及び側面視同一直線状になるよう構成したことを特徴とする
　そして、該保持部を該無線ＩＣタグ読取装置本体に取り付けた棒状体で構成することは、願書に添付した明細書の第【００１９】段落に「前記保持部は、本体に取り付けて保持者が保持可能な棒状体等の持ち手部（グリップ部）、又は、本体の一部に持ちやすいように凹部又は／及び凸部を形成した持ち手部等、保持者が保持可能な部分で構成することを含む。」と記載されており、また、該保持部の少なくとも一部は、前記保持者が手で保持した場合に、該保持者の手、前記保持部の該一部、及び前記アンテナ外装が平面視及び側面視同一直線状になるよう構成することは、願書に添付した明細書の第【００５５】段落に「この差し込みの際、持ち手部１２の鉛直部１２ｃ（図４）を持って差し込むと、利用者の持ち手、持ち手部１２、及びアンテナ外装１１が平面視及び側面視同一直線状となり、力が加わりやすく書籍３間の隙間に難なく差し込むことが可能となる。」と記載されているので、上記訂正は、願書に添付した明細書又は図面に記載された事項の範囲内においてするものであり、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものでもない。
　
　訂正事項［ｂ］は、特許請求の範囲の請求項２において、「前記保持部として保持者の手による保持角度が異なる複数の保持部を備えた」を、「前記保持部
を該
部分で構成した
部分で構成した
を該
　そして、前記保持部を該保持者の手による保持角度が異なる複数の部分で構成したことは、願書に最初に添付した図面【図４】、【図８】および明細書の第【００６５】段落に「なお、持ち手部１２を持ちやすいようにするために水平部１２ａ、曲がり部１２ｂ、鉛直部１２ｃを設定しているが、上述した持ち方に限定されるわけではなく、利用者が持ちやすいように自由に持てばよい。」と記載されているので、上記の訂正は、願書に最初に添付した明細書又は図面に記載された事項の範囲内においてするものであり、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものでもない。
　
　訂正事項［ｃ］は、特許請求の範囲の請求項３において、「前記保持部を保持者の手で掴みやすい厚さに形成した」を、「前記保持部を保持者の手で掴みやすい厚さ
で、且つ、側面視コの字形
　そして、保持部の形状を側面視コの字形に形成することは、願書に添付した図面【図１０】（９）および明細書の【００７５】段落に「（９）は、持ち手部１２を棒状の上部１２ｄ、中部１２ｅ、及び下部１２ｆを連結した側面視コの字型に形成して上下左右対象に形成し、下方に存在する書籍３には上部１２ｄを、中段に存在する書籍３には中部１２ｅを、上段に存在する書籍３には下部１２ｆを保持してスキャニングするように設定している。」と記載されているものであるので、上記の訂正は、願書に添付した明細書又は図面に記載された事項の範囲内においてするものであり、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものでもない。
　
　訂正事項［ｄ］は、願書に添付した明細書の発明の詳細な説明第【００１２】段落の記載において、「該アンテナ外装を該無線ＩＣタグ読取装置本体から突出して配置した手持ち型の無線ＩＣタグ読取装置であることを特徴とする。」を、「該アンテナ外装を該無線ＩＣタグ読取装置本体から突出して配置し
、前記保持部を該無線ＩＣタグ読取装置本体に取り付けた棒状体で構成し、該保持部の少なくとも一部は、前記保持者が手で保持した場合に、該保持者の手、前記保持部の該一部、及び前記アンテナ外装が平面視及び側面視同一直線状になるよう構成した
　そして、該保持部を該無線ＩＣタグ読取装置本体に取り付けた棒状体で構成することは、願書に添付した明細書の第【００１９】段落に「前記保持部は、本体に取り付けて保持者が保持可能な棒状体等の持ち手部（グリップ部）、又は、本体の一部に持ちやすいように凹部又は／及び凸部を形成した持ち手部等、保持者が保持可能な部分で構成することを含む。」と記載されており、また、該保持部の少なくとも一部は、前記保持者が手で保持した場合に、該保持者の手、前記保持部の該一部、及び前記アンテナ外装が平面視及び側面視同一直線状になるよう構成することは、願書に添付した明細書の第【００５５】段落に「この差し込みの際、持ち手部１２の鉛直部１２ｃ（図４）を持って差し込むと、利用者の持ち手、持ち手部１２、及びアンテナ外装１１が平面視及び側面視同一直線状となり、力が加わりやすく書籍３間の隙間に難なく差し込むことが可能となる。」と記載されているので、上記訂正は、願書に添付した明細書又は図面に記載された事項の範囲内においてするものであり、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものでもない。
　
　訂正事項［ｅ］は、願書に添付した明細書の発明の詳細な説明第【００１９】段落の記載において、「好ましい実施の形態として、」を、「
またこの発明は、
　そして、「
またこの発明は、
　
　訂正事項［ｆ］は、願書に添付した明細書の発明の詳細な説明第【００１９】段落の記載において、「保持者の手による保持角度が異なる保持部を複数備えることができる。」を、「保持者の手による保持角度が異なる
複数の部分で構成する
複数の部分で構成する
　そして、保持部が保持者の手による保持角度が異なる複数の部分で構成することは、願書に最初に添付した図面【図４】、【図８】および明細書の第【００６５】段落に「なお、持ち手部１２を持ちやすいようにするために水平部１２ａ、曲がり部１２ｂ、鉛直部１２ｃを設定しているが、上述した持ち方に限定されるわけではなく、利用者が持ちやすいように自由に持てばよい。」と記載されているので、上記の訂正は、願書に最初に添付した明細書又は図面に記載された事項の範囲内においてするものであり、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものでもない。
　
　訂正事項［ｇ］は、願書に添付した明細書の発明の詳細な説明第【００１９】段落の記載において、「前記保持部は、本体に取り付けて保持者が保持可能な棒状体等の持ち手部（グリップ部）、又は、本体の一部に持ちやすいように凹部又は/及び凸部を形成した持ち手部等、保持者が保持可能な部分で構成することを含む。」を削除することにより、特許請求の範囲に記載された発明とは異なる発明の構成に関する記載を削除し、特許請求の範囲の記載と発明の詳細な説明の記載との整合を図るために行うものであるから、明りょうでない記載の釈明を目的とするものである。
　そして、特許請求の範囲の記載と発明の詳細な説明の記載との整合を図るために行う上記の訂正は、願書に添付した明細書又は図面に記載された事項の範囲内においてするものであり、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものでもない。
　
　訂正事項［ｈ］は、願書に添付した明細書の発明の詳細な説明【００１９】段落の記載において、「また、保持者の手で掴みやすい厚さに形成することもできる。」を、「また、保持者の手で掴みやすい厚さ
で、且つ、側面視コの字形
　そして、保持部の形状を側面視コの字形に形成することは、願書に添付した図面【図１０】（９）および明細書の【００７５】段落に「（９）は、持ち手部１２を棒状の上部１２ｄ、中部１２ｅ、及び下部１２ｆを連結した側面視コの字型に形成して上下左右対象に形成し、下方に存在する書籍３には上部１２ｄを、中段に存在する書籍３には中部１２ｅを、上段に存在する書籍３には下部１２ｆを保持してスキャニングするように設定している。」と記載されているので、上記の訂正は、願書に添付した明細書又は図面に記載された事項の範囲内においてするものであり、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものでもない。　
　
　訂正事項［ｉ］は、願書に添付した明細書の発明の詳細な説明【００７５】段落の記載において、「（９）は、持ち手部１２を棒状の上部１２ｄ、中部１２ｅ、及び下部１２ｆを連結した側面視コの字型に形成して上下左右対象に形成し、」を、「（９）は、持ち手部１２を棒状の上部１２ｄ、中部１２ｅ、及び下部１２ｆを連結した側面視コの字型に形成して上下左右
対称
対称
　したがって、上下左右対称とすることは、誤記の訂正を目的とするものであり、且つ、願書に最初に添付した明細書又は図面に記載された事項の範囲内においてするものであり、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものでもない。
　
　訂正事項［ｊ］は、願書に添付した明細書の発明の詳細な説明【００７５】段落の記載において、「オペレーションスイッチ１４は本体１３の正面側中央部近郷の右側面に備えている。」を、「オペレーションスイッチ１４は本体１３の正面側中央部
近傍
近傍
　したがって、正面側中央部近傍とすることは、誤記の訂正を目的とするものであり、且つ、願書に最初に添付した明細書又は図面に記載された事項の範囲内においてするものであり、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものでもない。
　
（２）独立特許要件について
　訂正後における特許請求の範囲の請求項１乃至６に係る発明について拒絶をすべき理由を発見しないから、請求項１乃至６に係る発明は、特許出願の際独立して特許を受けることができない発明とはいえない。
　
４．むすび
　以上のとおりであるから、本件の訂正審判の請求は、特許法第１２６条第１項ただし書第１号ないし第３号に掲げる事項を目的とし、かつ、同条第３項ないし第５項の規定に適合するものである。
　よって、結論のとおり審決する。