【事件の表示】
　特願２０００−１６７６９０「リング状シリンダ」拒絶査定不服審判事件〔平成１３年１２月２１日出願公開、特開２００１−３４９３０６〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成１２年６月５日の出願であって、平成１７年２月２日付で拒絶査定がなされ、これに対し、同年３月１０日に拒絶査定に対する審判請求がなされると共に、同年４月７日付で手続補正がなされたものである。
　
２．平成１７年４月７日付の手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成１７年４月７日付の手続補正を却下する。
　
［理由］
（１）補正後の本願の発明
　本件補正により、特許請求の範囲の請求項１は、
「リング状のピストンが、リング状のシリンダブロックの一端部の周方向に形成されたシリンダ室内に、上記ピストンと上記シリンダブロックとの間にクリアランスを有するように収容されると共に、上記ピストンと上記シリンダブロックとで形成されるシリンダ室内に
該シリンダ室の底部を覆う
該
　このダイアフラムはシリンダ室のピストン移動方向に向く内外壁面に沿って延びていて、該ダイアフラムの中央部が上記ピストンに接し、上記シリンダ室の底部にダイアフラム内に空気圧を供給する圧力供給ポートが開設され、
　上記ピストンが、空気圧による上記ダイアフラムの変位によって上記シリンダブロックの軸線方向に移動するように配設され
、上記シリンダブロックに形成されたガイド孔内を移動し、該ピストンの軸線方向の移動を案内するガイドローラを有し、
　
上記ガイド孔の上方端が上記ピストンの上昇位置を決め、該孔の下方端が上記ピストンの下降位置を決めるガイド孔端を形成し、ピストンが該下降位置にある状態でダイアフラムがシリンダ室の底部に接触しない状態にある、
と補正された。
　上記補正は、請求項１に記載した発明を特定するために必要な事項である「リング状のダイアフラム」について「シリンダ室の底部を覆う」との限定を付加し、同じく「ピストン」について「シリンダブロックに形成されたガイド孔内を移動し、ピストンの軸線方向の移動を案内するガイドローラを有し、上記ガイド孔の上方端が上記ピストンの上昇位置を決め、該孔の下方端が上記ピストンの下降位置を決めるガイド孔端を形成し、ピストンが該下降位置にある状態でダイアフラムがシリンダ室の底部に接触しない状態にある」との限定を付加するものであって、平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　そこで、本件補正後の前記請求項１に記載された発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（平成１８年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合するか）について以下に検討する。
　
（２）引用例
（２−１）原査定の拒絶の理由に引用された特開２０００−１３０４０４号公報（以下、「引用例１」という。）には、図面と共に次の事項が記載されている。
　
　・「【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、流体圧アクチュエータの一種であるダイアフラムアクチュエータに関するものである。」
　
　・「【００１７】当該実施形態に係るダイアフラムアクチュエータ１は、環状のケース２内に同じく環状のダイアフラム３を架設するとともに、このダイアフラム３に環状のプレート（押圧プレート、押圧部材または移動部材とも称する）４を連結したものであって、その全体を図示するように環状に構成されている。
【００１８】ケース２は、環状を呈する金属製のアッパーケース５と、このアッパーケース５の内周縁部５ａにカシメ固定された環状を呈する金属製の内周側ロアケース６と、アッパーケース５の外周縁部５ｂにカシメ固定された環状を呈する金属製の外周側ロアケース７とを備えており、これらのケース５，６，７が同心上に組み合わされて一つのケース２が構成されている。各ケース５，６，７は板金をプレス加工したものである。
【００１９】アッパーケース５の内周縁部５ａと内周側ロアケース６の内周縁部６ａとの間にダイアフラム３の内周縁部３ａが気密的に挟着されるとともに、アッパーケース５の外周縁部５ｂと外周側ロアケース７の外周縁部７ａとの間にダイアフラム３の外周縁部３ｂが気密的に挟着されており、これによりこのダイアフラム３とアッパーケース５の間に環状の圧力室８が形成されている。ダイアフラム３は所定のゴム状弾性材によって成形されており、その内周縁部３ａと外周縁部３ｂの間に環状を呈する比較的厚肉の取付部３ｃが設けられており、この取付部３ｃと内周縁部３ａの間および取付部３ｃと外周縁部３ｂの間にそれぞれ環状を呈する比較的薄肉の作動膜部３ｄ，３ｅが一体成形されている。
【００２０】ダイアフラム３の取付部３ｃに、環状を呈する金属製のプレート４が、以下のような連結構造によって連結されている。このプレート４は、断面略Ｕ字形を呈する屈曲部４ａの内周縁部に相手部品に対する押圧部として作用する内向きのフランジ部４ｂを一体成形するとともに、外周縁部に同じく押圧部として作用する外向きのフランジ部４ｃを一体成形したものであって、板金をプレス加工することによって成形されている。」
　
　・「【００２３】また、当該アクチュエータ１の作動時、ダイアフラム３が変形してその取付部３ｃが軸方向に変位したときに、この取付部３ｃがアッパーケース５の内面に直接接触することがないように、この取付部３ｃの背面にストッパ突起１３が一体成形されている。このストッパ突起１３は、所要数が等配状に設けられており（図上九等配）、よってそのケース５内面に対する接触面積が、取付部３ｃがその背面においてケース５の内面に全面接触する場合よりも少なく設定されている。」
　
　・「【００２４】また、ケース２の背面に、ケース２内の圧力室８に作動圧力としての空気圧を供給するための通気管１４が設けられており、」
　
　・また、図２には、プレート４が、ケース２のアッパーケース５側に形成された空間内に、ケース２との間に所定間隔を有するように収容された構成、及び、ダイアフラム３が、上記空間内に該空間の上記アッパーケース５側を覆うように配置された構成が示されている。
　
　・さらに、図１及び図２には、プレート４が、ダイアフラム３の変位によってケース２の軸線方向に移動するように配設され、上記ケース２の内周側ロアケース６に形成された長孔の一端が開放された係合部６ｃを移動し、該プレート４の軸線方向の移動を案内する係合部４ｄを有する構成が示されている。
　
　これらの記載事項及び図示内容を総合すると、引用例１には、次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されていると認めることができる。
「環状のプレート４が、環状のケース２のアッパーケース５側に形成された空間内に、上記プレート４と上記ケース２との間に所定間隔を有するように収容されると共に、上記プレート４と上記ケース２とで形成される空間内に該空間の上記アッパーケース５側を覆う環状のダイアフラム３が配置されて、その空間のアッパーケース５側に該ダイアフラム３の内周縁部３ａ及び外周縁部３ｂが挟着され、
　このダイアフラム３は比較的薄肉の作動膜部３ｄ，３ｅが一体成形されていて、該ダイアフラム３の比較的厚肉の取付部３ｃが上記プレート４の屈曲部４ａに連結され、上記空間のアッパーケース５側に該アッパーケース５とダイアフラム３とで形成される圧力室８内に作動圧力としての空気圧を供給するための通気管１４が設けられ、
　上記プレート４が、空気圧による上記ダイアフラム３の変位によって上記ケース２の軸線方向に移動するように配設され、上記ケース２の内周側ロアケース６に形成された長孔の一端が開放された係合部６ｃ内を移動し、該プレート４の軸線方向の移動を案内する係合部４ｄを有し、
　プレート４がアッパーケース５側に移動したときに、ストッパ突起１３により、ダイアフラム３の取付部３ｃがアッパーケース５の内面に直接接触することがないようにした、
ダイアフラムアクチュエータ１。」
　
（２−２）同じく、原査定の拒絶の理由に引用された特開平１１−９３９１２号公報（以下、「引用例２」という。）には、図面と共に次の事項が記載されている。
　
　・「【請求項１】シリンダ本体と、該シリンダ本体のシリンダチューブを摺動するアウタピストンと、中空のアウタロッドと、該アウタロッドに取付けられたチューブヘッドと、一端がシリンダ本体に固定されアウタピストンを相対摺動可能に貫通するインナロッドと、該インナロッドに取付けられ、上記アウタロッドと相対摺動するインナピストンとを備え、一対のポートから、ヘッドカバーとアウタピストン間の圧力室及びインナピストンとチューブヘッド間の圧力室と、アウタピストンとインナピストン間の圧力室とに給排される圧力流体でアウタピストンを駆動する流体圧シリンダにおいて、
上記流体圧シリンダが、シリンダチューブに設けた軸方向のキー溝と、アウタピストンに設けた上記キー溝を摺動するキーとを有するアウタピストンの回転防止機構を備えている、ことを特徴とする流体圧シリンダ。
【請求項２】回転防止機構が、キー溝に代わる軸方向のガイド溝と、キーに代わるガイド溝内を転動するローラとを有している、ことを特徴とする請求項１に記載した流体圧シリンダ。」
　
　・「【００１８】図５及び図６は本発明の第２実施例を示し、第２実施例の流体圧シリンダにおけるシリンダ本体６１は、シリンダチューブ６２のシリンダ孔６２ａに、ガイド溝６３，６３が直径方向に対向して形成されており、これらのガイド溝６３の対向する側壁に、強度が大きいガイドレール６４がそれぞれ軸方向に取付けられている。上記シリンダ孔６２ａ内を気密に摺動するアウタピストン６６には、ガイドレール６４，６４に当接して転動するローラ６７ａ，６７ｂがそれぞれ回転自在に設けられており、ローラ６７ａのシャフト６８ａはアウタピストン６６に固定的に取付けられている。」
　
　・「【００２０】上記第２実施例は、ローラ６７ａ，６７ｂがガイドレール６４，６４を転動するので、キーとキー溝による回転防止機構に比べてアウタピストン６６の移動が一層滑らかである。」
　
（３）対比
　そこで、本願補正発明と引用発明とを対比すると、その作用・機能からみて、後者における「環状」が前者における「リング状」に相当し、以下同様に、「プレート４」が「ピストン」に、「ケース２」が「シリンダブロック」に、「（ケース２の）アッパーケース５側に形成された空間」が「（シリンダブロックの）一端部の周方向に形成されたシリンダ室」に、「所定間隔」が「クリアランス」に、「（空間の）アッパーケース５側」が「（シリンダ室の）底部」に、「配置」が「装填」に、「（ダイアフラム３の）内周縁部３ａ及び外周縁部３ｂが挟着され」が「（ダイアフラムの）内外周端部が固定され」に、「（ダイアフラム３の）比較的厚肉の取付部３ｃがプレート４の屈曲部４ａに連結され」が「（ダイアフラムの）中央部がピストンに接し」に、「圧力室８内に作動圧力としての空気圧を供給する」が「ダイアフラム内に空気圧を供給する」に、「通気管１４が設けられ」が「圧力供給ポートが開設され」に、「ケース２の内周側ロアケース６に形成された長孔の一端が開放された係合部６ｃ」が「シリンダブロックに形成されたガイド孔」に、「ダイアフラムアクチュエータ１」が「リング状シリンダ」に、それぞれ相当している。
　そして、後者の「プレート４がアッパーケース５側に移動したときに、ストッパ突起１３により、ダイアフラム３の取付部３ｃがアッパーケース５の内面に直接接触することがないようにした」態様が、実質的に、前者の「ピストンが下降位置にある状態でダイアフラムがシリンダ室の底部に接触しない状態にある」態様に相当するといえる。
　また、後者の「係合部４ｄ」と前者の「ガイドローラ」とは、「案内部材」との概念で共通している。
　
　したがって、両者は、
「リング状のピストンが、リング状のシリンダブロックの一端部の周方向に形成されたシリンダ室内に、上記ピストンと上記シリンダブロックとの間にクリアランスを有するように収容されると共に、上記ピストンと上記シリンダブロックとで形成されるシリンダ室内に該シリンダ室の底部を覆うリング状のダイアフラムが装填されて、そのシリンダ室の底部に該ダイアフラムの内外周端部が固定され、
　このダイアフラムは、該ダイアフラムの中央部が上記ピストンに接し、上記シリンダ室の底部にダイアフラム内に空気圧を供給する圧力供給ポートが開設され、
　上記ピストンが、空気圧による上記ダイアフラムの変位によって上記シリンダブロックの軸線方向に移動するように配設され、上記シリンダブロックに形成されたガイド孔内を移動し、該ピストンの軸線方向の移動を案内する案内部材を有し、
　ピストンが下降位置にある状態でダイアフラムがシリンダ室の底部に接触しない状態にある、
リング状シリンダ。」
の点で一致し、以下の点で相違している。
［相違点１］
　ダイアフラムに関し、本願補正発明は、「シリンダ室のピストン移動方向に向く内外壁面に沿って延びてい」る構成としているのに対し、引用発明は、比較的薄肉の作動膜部が一体成形されているものの、かかる構成が特定されていない点。
［相違点２］
　案内部材に関し、本願補正発明は、「ガイドローラ」であるのに対し、引用発明は、単なる係合部である点。
［相違点３］
　本願補正発明は、「ガイド孔の上方端がピストンの上昇位置を決め、該孔の下方端が上記ピストンの下降位置を決めるガイド孔端を形成し」た構成であるのに対し、引用発明は、ガイド孔（長孔の一端が開放された係合部６ｃ）の非開放端によりピストンの下降位置を決め得る構成とされているにすぎない点。
　
（４）判断
　上記相違点について以下検討する。
　
・相違点１について
　ダイアフラムを、シリンダ室のピストン移動方向に向く壁面に沿って延びている構成とすることは、原査定時に提示された特公昭３９−７７３号公報（Ｆｉｇ２の「カップ状隔膜２３」参照）、実公昭４８−８５３６号公報（第２図の「ダイヤフラム１Ｖ」参照）、実公昭６２−２９６８２号公報（第１図の「ダイアフラム１」参照）等に見られる如く、ダイアフラムアクチュエータの分野における周知技術といえるものである。
　したがって、引用発明において、上記周知技術を採用して、相違点１に係る本願補正発明の構成とすることは、当業者にとって容易である。
　
・相違点２について
　例えば引用例２に開示されているように、シリンダブロック（シリンダチューブ）に形成されたガイド孔（ガイド溝）内の移動を滑らかにするために、ピストン（アウタピストン）の案内部材としてガイドローラ（ローラ）を用いることは、流体圧アクチュエータ（流体圧シリンダ）の分野における周知技術であるといえる。
　そうすると、流体圧アクチュエータの一種である引用発明において、上記周知技術を採用して、相違点２に係る本願補正発明の構成とすることは、当業者が容易に想到し得たものというべきである。
　
・相違点３について
　一般に、相対的に移動する一対の部材の一方にガイド孔を設け、該ガイド孔の両端で他方の部材の移動範囲を規制することは、各種分野に広く採用されている周知技術である。
　そうすると、引用発明において、上記周知技術を適用することにより、相違点３に係る本願補正発明の構成とすることは、当業者が容易に想到し得たものというべきである。
　
　そして、本願補正発明の全体構成により奏される作用効果も、引用発明及び周知技術から当業者が予測し得る範囲内のものである。
　したがって、本願補正発明は、引用発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　
（５）むすび
　以上のとおり、本件補正は、平成１８年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する特許法第１２６条第５項の規定に違反するものであるから、同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下を免れない。
　
３．本願の発明について
　平成１７年４月７日付の手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、同項記載の発明を「本願発明」という。）は、平成１６年８月２０日付手続補正書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。
「リング状のピストンが、リング状のシリンダブロックの一端部の周方向に形成されたシリンダ室内に、上記ピストンと上記シリンダブロックとの間にクリアランスを有するように収容されると共に、上記ピストンと上記シリンダブロックとで形成されるシリンダ室内にリング状のダイアフラムが装填されて、そのシリンダ室の底部にダイアフラムの内外周端部が固定され、このダイアフラムはシリンダ室のピストン移動方向に向く内外壁面に沿って延びていて、該ダイアフラムの中央部が上記ピストンに接し、上記シリンダ室の底部にダイアフラム内に空気圧を供給する圧力供給ポートが開設され、上記ピストンが、空気圧による上記ダイアフラムの変位によって上記シリンダブロックの軸線方向に移動するように配設されていることを特徴とするリング状シリンダ。」
　
（１）引用例
　原査定の拒絶の理由に引用された引用例、及び、その記載事項は、前記「２．（２）」に記載したとおりである。
　
（２）対比・判断
　本願発明は、前記「２．（１）」で検討した本願補正発明から「リング状のダイアフラム」の限定事項である「シリンダ室の底部を覆う」との構成を省き、「ピストン」の限定事項である「シリンダブロックに形成されたガイド孔内を移動し、ピストンの軸線方向の移動を案内するガイドローラを有し、上記ガイド孔の上方端が上記ピストンの上昇位置を決め、該孔の下方端が上記ピストンの下降位置を決めるガイド孔端を形成し、ピストンが該下降位置にある状態でダイアフラムがシリンダ室の底部に接触しない状態にある」との構成を省いたものである。
　そうすると、本願発明の構成要件を全て含み、さらに他の構成要件を付加したものに相当する本願補正発明が、前記「２．（３）及び（４）」に記載したとおり、引用発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様の理由により、引用発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
（３）むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。