【事件の表示】
　平成１０年特許願第　４１０８６号「分割刺繍可能な刺繍システム」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年　８月１７日出願公開、特開平１１−２２１３８２〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成１０年２月６日の出願であって、平成２０年３月３１日付けでなされた拒絶査定に対し、これを不服として、平成２０年４月２１日に拒絶査定不服審判の請求がなされ、同年５月１９日に明細書を対象とする手続補正書が提出されたものである。
　
第２　平成２０年５月１９日にされた手続補正についての補正却下の決定
【補正却下の決定の結論】
　平成２０年５月１９日にされた特許請求の範囲を対象とする手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。
【理由】
１．本件補正
　本件補正は、平成２０年３月１７日に補正された特許請求の範囲の請求項１に、
「刺繍対象物を取り付け位置変更可能に保持し、与えられた縫い目データに基づいて前記保持した刺繍対象物に刺繍を行う刺繍装置と；
　仕上がり刺繍と同サイズの刺繍パターンを表したテンプレートであって、
　前記テンプレート上に表され、前記刺繍パターンを前記刺繍装置において刺繍可能な複数のブロックに分割する分割ブロック表示と、
　前記テンプレート上に表され、該各分割ブロックにおける前記刺繍対象物の取り付け位置を規定するマークと、を有するテンプレートと；
　前記仕上がり刺繍と同サイズの刺繍パターンの刺繍を形成するための縫い目データを記憶し、前記分割ブロック毎に刺繍を形成するための縫い目データを前記刺繍装置に供給するための手段と；
　を備えたことを特徴とする刺繍システム。」
とあるのを、
「刺繍対象物を取り付け位置変更可能に保持し、与えられた縫い目データに基づいて前記保持した刺繍対象物に刺繍を行う刺繍装置と；
仕上がり刺繍と同サイズの刺繍パターンを表したテンプレートであって、
前記テンプレート上に表され、前記刺繍パターンを前記刺繍装置において刺繍可能な複数のブロックに分割する分割ブロック表示と、
前記テンプレート上に表され、該各分割ブロックにおける前記刺繍対象物の取り付け位置を規定するマークと、を有するテンプレートと；
前記仕上がり刺繍と同サイズの刺繍パターンの刺繍を形成するための縫い目データを記憶し、前記分割ブロック毎に刺繍を形成するための縫い目データを前記刺繍装置に供給するための手段とを備え、
前記各分割ブロックに刺繍縫いの順番が表示され、前記供給するための手段が該順番に従って縫い目データを供給するようにしたこと、
を特徴とする刺繍システム。 」
とする補正を含むものである。
　この補正は、「分割ブロック」を、「前記各分割ブロックに刺繍縫いの順番が表示され」と、また、「供給するための手段」を、「前記供給するための手段が該順番に従って縫い目データを供給する」と限定するものであるから、補正前の請求項１に記載されていた発明を特定するために必要な事項を限定するものである。また、この補正が、産業上の利用分野及び解決しようとする課題を変更するものでもないことは明らかである。
　そこで、補正後の請求項１に記載された事項により特定される発明が、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるのかについて、次に検討する。
　
２．本願補正発明
　本件補正後の請求項１に係る発明（以下、「本願補正発明」という。）は、本件補正後の明細書及び図面の記載からみて、明細書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項（上記、「１．本件補正」を参照。）により特定されたとおりのものと認める。
　
３．引用文献
　原査定の拒絶理由に引用された、本願出願前に頒布された刊行物である、特開平６−３２２６０３号公報（以下、「引用文献」という。）には、以下の事項が図面とともに記載されている。
　
「【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、刺しゅうミシンで刺しゅう可能な単位模様と同じ図柄が同寸法で描かれ、布に対する単位模様の刺しゅう位置、傾き等の位置決めに使用する刺しゅうミシン用テンプレートに関する。」
　
「【０００４】従って別の従来例として、組み合わせ模様を形成する場合、予め組み合わせ模様に対応する図柄が描かれた大きなテンプレートを作成して、このテンプレートにより布に各単位模様の刺しゅう位置、傾き等をマークして、組み合わせ模様を形成していた。
【０００５】しかし、この別の従来例によると、組み合わせ模様のうちの一部の単位模様を変更する場合にも、その組み合わせ模様に対応する図柄が描かれたテンプレートを新たに作成する必要があった。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】本発明が解決しようとする課題は、各単位模様に対する図柄が描かれた複数のテンプレートを従来とは異なる方法で組み合わせることにより、組み合わせ模様毎にテンプレートを作成することなく、複数の組み合わせ模様を自由にしかも容易かつ正確に形成できるようにすることである。」
　
「【００１３】
【第１実施例】
（テンプレートの構成）以下本発明を第１実施例により説明する。互いに異なる図柄が描かれた複数枚のテンプレートは、それぞれ布枠に対する布の張りかえなしに、刺しゅうミシンにより一度で刺しゅう可能な単位模様と同じ図柄が同寸法で描かれ、布に対する単位模様の刺しゅう位置の基準を与えるものである。
【００１４】複数のテンプレートは、図１（Ａ）、図１（Ｂ）に示すように、左右対称の図柄Ｐａ、Ｐｂが描かれた一対のテンプレートＴａ、Ｔｂの組を含んでいる。各テンプレートＴａ、Ｔｂは、透明あるいは反透明の部材で形成され、各テンプレートに形成された複数(本実施例では４カ所)のマーキング用の穴２で、布に刺しゅう位置の基準を与えるようになっている。
【００１５】互いに異なる図柄が描かれた、複数枚のテンプレートは複数枚のオス型テンプレートと、複数枚のメス型テンプレートとからなる。即ち、図１（Ａ）と図１（Ｂ）の例では、図１（Ａ）に示す３カ所の接続オス部Ａ１、Ａ２、Ａ３が形成されたオス型テンプレートＴａと、図１（Ｂ）に示すそれと同数の接続メス部Ｂ１、Ｂ２、Ｂ３が形成されたメス型テンプレートＴｂとからなる。
【００１６】オス型テンプレートＴａの各接続オス部Ａ１、Ａ２、Ａ３は、接続オス部Ａ１を代表して説明すると、図２（Ａ）に示すようにテンプレートへの取付部Ａ１’とそれに続く接合部Ａ１”とからなり、接合部Ａ１”等は、それぞればね部材で構成され、図２（Ｂ）に示すように接続時にメス型テンプレートＴｂに形成された孔部からなる接続メス部Ｂ１、Ｂ２、Ｂ３とバネ力で固定されるようになっている。
【００１７】オス型テンプレートＴａと、メス型テンプレートＴｂは、図３、図４に示すように各テンプレートのそれぞれ２箇所の接続オス部と接続メス部とで接続されて組み合わせられるようになっている。」
　
「【００２２】（使用方法）以下、本発明の第１実施例に係わるテンプレートの使用方法について説明する。以下、主として図１（Ａ）、図１（Ｂ）に示すテンプレートＴａ、Ｔｂを使用して、テンプレートの組み合わせによる大きな刺しゅう模様を形成する場合について説明する。
【００２３】（１）まず組み合わせ模様をデザインし、テンプレートをそれに合わせて逐次組み合わせる。テンプレートＴａ、Ｔｂの例では、前記した図３に示す接続方法や図４に示す接続方法がある。
【００２４】（２）布Ｗ上の刺しゅうしたい位置に、組み合わせたテンプレートを置き、図５に示すようにテンプレートＴａの４カ所のマーキング用の穴２によりマーカー４で布Ｗにマーキングし、図６に示すように定規６を使用してマーキングした４点を結び、線分が交差してなる基準線８を描く。
【００２５】（３）布Ｗに描いた基準線８を布枠の基準線を合わせるようにして、布Ｗを布枠に張り、テンプレートＴａの図柄に対応する単位模様を選択し、刺しゅうミシンで単位模様を刺しゅうする。
【００２６】（４）布Ｗを布枠から取り外し、（３）で刺しゅうした単位模様の上にテンプレートＴａの図柄を重ね、テンプレートＴａにテンプレートＴｂを予定の接続部で接続し、テンプレートＴａを取り去った後、テンプレートＴｂにより前記と同様に布Ｗにマーキングして基準線を求め、布Ｗを布枠に張り、テンプレートＴｂの図柄に対応する単位模様を選択し、刺しゅうミシンで単位模様を刺しゅうする。
【００２７】（５）必要に応じて、他のテンプレートを使用して、前記した（２）〜（４）で説明したのと同様な作業を逐次繰り返し、布Ｗに組み合わせ模様を形成する。」
　
　ここで、段落【００２５】、【００２６】に、布Ｗを、布枠に、組み合わせたテンプレートＴａ、Ｔｂのそれぞれに対応する位置に張り替え、対応する単位模様を選択し、刺しゅうミシンにより刺しゅうを行うことが記載されているから、刺しゅうミシンが与えられた縫い目データに基づいて刺しゅうを行うものであることは明らかである。また、縫い目データは、単位模様毎のものであるが、これらは、仕上がり刺繍と同サイズの組み合わせ模様の刺しゅうを形成するための縫い目データであり、さらに、刺しゅうミシンで、それぞれの単位模様を刺しゅうするものであるから、縫い目データを刺しゅうミシンに供給する手段を備えたものであることもまた明らかである。
　また、段落【００１３】に、各テンプレートに、刺しゅうミシンにより一度で刺しゅう可能な単位模様と同じ図柄が同寸法で描かれること、また、段落【００１５】ないし【００１７】に、テンプレートＴａ、Ｔｂを組み合わせることにより大きな組み合わせ模様を形成すること、さらに、段落【００１４】、【００２４】に、各テンプレートに、布に刺しゅう位置の基準を与えるマーキング用の穴２を設けることが記載されている。そして、この場合に、組み合わせ模様が仕上がり刺しゅうと同サイズとなることは明らかである。
　以上の記載を総合すると、引用文献には、次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されているものと認められる。
　
（引用発明）
「布Ｗを取り付け位置変更可能に保持し、与えられた縫い目データに基づいて前記保持した布Ｗに刺しゅうを行う刺しゅうミシンと、
　仕上がり刺しゅうと同サイズの組み合わせ模様を表した、組み合わされたテンプレートであって、
　組み合わされたテンプレートは、組み合わせ模様を刺しゅうミシンにおいて刺しゅう可能な複数のテンプレートに分割されており、
　組み合わされたテンプレート上に表され、各テンプレートにおける前記布Ｗの取り付け位置を規定するマーキング用の穴２と、を有する組み合わされたテンプレートと、
　前記仕上がり刺しゅうと同サイズの組み合わせ模様の刺しゅうを形成するための縫い目データを記憶し、前記各テンプレート毎に刺しゅうを形成するための縫い目データを刺しゅうミシンに供給するための手段と、を備えた、
　刺しゅうシステム。」
　
４．対比
　本願補正発明と引用発明を対比すると、引用発明の「布Ｗ」、「刺しゅうミシン」、「穴２」、「組み合わせ模様」、「単位模様」が、それぞれ、本願補正発明の「刺繍対象物」、「刺繍装置」、「マーク」、「刺繍パターン」、分割ブロック毎の「刺繍」に相当する。また、本願補正発明の「テンプレート」と、引用発明の「組み合わされたテンプレート」は、仕上がり刺繍と同サイズの刺繍パターン（組み合わせ模様）を表すとともに、刺繍パターン（組み合わせ模様）を刺繍装置（刺しゅうミシン）において刺繍可能な複数の領域に分割しており、さらに、各領域における刺繍対象物（布Ｗ）の取り付け位置を規定するマーク（穴２）が表されている点において、一致している。
　してみれば、本願補正発明と引用発明との一致点と相違点は次のとおりである。
【一致点】
「刺繍対象物を取り付け位置変更可能に保持し、与えられた縫い目データに基づいて前記保持した刺繍対象物に刺繍を行う刺繍装置と；
仕上がり刺繍と同サイズの刺繍パターンを表したテンプレートであって、
前記テンプレートは、前記刺繍パターンを前記刺繍装置において刺繍可能な複数の領域に分割されており、
前記テンプレート上に表され、該各領域における前記刺繍対象物の取り付け位置を規定するマークと、を有するテンプレートと；
前記仕上がり刺繍と同サイズの刺繍パターンの刺繍を形成するための縫い目データを記憶し、前記領域毎に刺繍を形成するための縫い目データを前記刺繍装置に供給するための手段とを備えた刺繍システム。 」
【相違点１】
　本願補正発明の「テンプレート」は、上記一致点で示した「領域」が、「テンプレート上に」、「分割ブロック表示」により表わされるものであるのに対し、引用発明の「組み合わされたテンプレート」は、複数のテンプレートを組み合わすことにより構成されているものであるとともに、上記領域を表示するものではなく、各テンプレート自体によって領域が区画されている点。
【相違点２】
　本願補正発明では、「前記各分割ブロックに刺繍縫いの順番が表示され、前記供給するための手段が該順番に従って縫い目データを供給する」ものであるのに対し、引用発明は、分割ブロックに順番が表示されておらず、また、当該順番に従って縫い目データを供給するものではない点。
　
５．判断
（１）相違点１について
　引用発明のものは、引用文献の段落【０００４】ないし【０００６】に記載されているように、大きなテンプレートを用いる従来のものにおいては、模様の自由度が低いため、大きなテンプレートにおいても模様の自由度を高めるために、各単位模様を複数のテンプレートに分割したものである。
　してみれば、引用発明のものを、従来のもののように、一つの大きなテンプレートから構成することは当業者であれば当然になし得ることである。さらに、引用発明のものは、大きなテンプレートを、単位模様毎の複数のテンプレートに分割したものであり、それぞれのテンプレート自体が領域を区画する役割を有しているため、分割ブロック表示はなされていないが、上記したように、引用発明の複数のテンプレートを、一つの大きなテンプレートとしたときには、各テンプレートによる領域の区画ができなくなり、このような場合に、新たに、領域を区画するような表示を設けることが必要となることは明らかであるから、本願補正発明のように、分割ブロック表示を設けることは、当業者であれば容易になし得たことである。
　
（２）相違点２について
　引用発明のものは、分割ブロックに順番が表示されておらず、また、当該順番に従って縫い目データを供給するものではないが、これは、上述したように、模様の自由度を高めるためであるというべきであり、従来技術のように、予め決められた模様のみを刺しゅうするのであれば、それぞれのパーツの刺しゅうする順番を特定することは、作業効率などを勘案し、当業者であれば容易になし得ることである。
　してみれば、分割ブロックに刺しゅう縫いの順番を表示し、その順番に従って縫い目データを供給するようにしたりすることは、当業者であれば容易になし得たことである。
　
　また、その効果も当業者であれば予想し得る程度のものにすぎない。
　
６．補正却下の決定のむすび
　したがって、本願補正発明は、引用発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定によって特許を受けることができないものであるから、本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。　
　
第３　本願発明
　本件補正は、上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成２０年３月１７日にした手続補正により補正された特許請求の範囲の記載からみて、その請求項１により特定される、以下のとおりのものである。
「刺繍対象物を取り付け位置変更可能に保持し、与えられた縫い目データに基づいて前記保持した刺繍対象物に刺繍を行う刺繍装置と；
　仕上がり刺繍と同サイズの刺繍パターンを表したテンプレートであって、
　前記テンプレート上に表され、前記刺繍パターンを前記刺繍装置において刺繍可能な複数のブロックに分割する分割ブロック表示と、
　前記テンプレート上に表され、該各分割ブロックにおける前記刺繍対象物の取り付け位置を規定するマークと、を有するテンプレートと；
　前記仕上がり刺繍と同サイズの刺繍パターンの刺繍を形成するための縫い目データを記憶し、前記分割ブロック毎に刺繍を形成するための縫い目データを前記刺繍装置に供給するための手段と；
　を備えたことを特徴とする刺繍システム。」
　
第４　引用文献
　原査定の拒絶の理由に引用された引用文献に記載された発明（以下、「引用発明」という。）は、上記第２、【理由】、「３．引用文献」に記載したとおりのものである。
　
第５　対比・判断
　本願発明は、上記第２、【理由】、「１．本件補正」に記載したように、本願補正発明から一部の特定事項を省いたものであり、その他の構成については、本願補正発明と差違がない。
　そうすると、本願発明の構成要件をすべて含み、さらに、他の構成要素を付加したものに相当する本願補正発明が、上記第２、【理由】、「４．対比」、及び、「５．判断」で検討したように、引用発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も同様の理由により、引用発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
第６　むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであるから、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。