【事件の表示】
　平成　８年特許願第　８９１６５号「写真処理機器及びクリーニング部材」拒絶査定不服審判事件〔平成　９年１０月３１日出願公開、特開平　９−２８２６２２〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成８年４月１１日の出願であって、平成１５年１０月３１日付けで手続補正がなされ、その後平成１６年３月３１日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成１６年５月１０日に審判が請求されるとともに、平成１６年６月９日付けで手続補正がなされたものである。
　
第２　平成１６年６月９日付け手続補正（以下、「本件補正」という。）について
［補正却下の決定の結論］
　平成１６年６月９日付け手続補正を却下する。
［理由］
１．本件補正
　本件補正は、特許請求の範囲の請求項１について、補正前の、
　（ａ）　「【請求項１】写真フィルムを搬送経路に沿って搬送させて所定の処理を行う第１モードと、前記搬送経路にクリーニング部材を搬送させて搬送経路のクリーニングを行う第２モードとを実行可能な写真処理機器であって、
　前記クリーニング部材は、前記写真処理機器に装着可能なカートリッジ内に巻き取られたクリーニングリーダからなり、前記クリーニングリーダの先端部は、光センサーによって前記クリーニングリーダを前記写真フィルムから判別するための特定の形状を有しており、前記クリーニングリーダの後端には前記光センサーによって検出可能なエンドパーフォレーションが形成されており、
　前記カートリッジから引き出された前記クリーニングリーダが前記搬送経路に沿って搬送されると、前記光センサーによる前記特定形状の検出に応じて前記第２モードが実行され、前記光センサーによる前記エンドパーフォレーションの検出に応じて前記クリーニングリーダは前記カートリッジ内に巻戻されるように構成された写真処理機器。」を、
　（ｂ）　「【請求項１】　写真フィルムを搬送経路に沿って搬送させて所定の処理を行う第１モードと、前記搬送経路にクリーニング部材を搬送させて搬送経路のクリーニングを行う第２モードとを実行可能な写真処理機器であって、
　前記クリーニング部材は、前記写真処理機器に装着可能
で、かつ、先進写真システムで利用される
認識
切欠を含んだ
　前記カートリッジから引き出された前記クリーニングリーダが前記搬送経路に沿って搬送されると、前記光センサーによる前記特定形状の検出に応じて前記第２モードが実行され、前記光センサーによる前記エンドパーフォレーションの検出に応じて前記クリーニングリーダは前記カートリッジ内に巻戻されるように構成された写真処理機器。」
　と補正するものである。
　本件補正は、補正前の請求項１に記載された発明の「クリーニング部材」の「カートリッジ」について、「
かつ、先進写真システムで利用される
認識
切欠を含んだ
　そこで、補正後における特許請求の範囲の請求項１に記載されている事項により特定される発明（以下「補正後の発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるかについて以下に検討する。
　
２．引用例
（１）　原査定の拒絶の理由に引用された特開平７−２７０９９４号公報（以下「引用例１」という。）には、「クリーニングフィルム及びこれを収容したカートリッジ」に関し、次の事項が記載されている。（なお、下線は当審で付与したものである。）
　（ア）　「【請求項１】　
フィルム搬送装置内に設けられている写真用フィルムの搬送経路を通過可能に形成されたフィルム状基板を有し、上記搬送経路に配備されているフィルム接触機器に対応した位置のフィルム状基板に、フィルム接触機器の汚れを除去する汚れ除去手段を設けてなるクリーニングフィルム
【請求項２】　
フィルム搬送装置に配備された情報データ読み取り手段による読み取り可能位置のフィルム状基板に、汚れ除去情報に係るデータを記録する汚れ除去情報記録手段を設けてなる請求項１に記載のクリーニングフィルム
【請求項３】　請求項１又は請求項２のいずれかに記載のクリーニングフィルムを収容するとともに、フィルム搬送装置のフィルム搬入口近傍に着脱可能の構成としたカートリッジ。」（特許請求の範囲）
　（イ）　「【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、例えば写真焼付装置やフィルム現像装置等に用いられる
フィルム搬送装置内の汚れを除去するクリーニングフィルム
　（ウ）　「【０００４】一方、
写真処理情報データ等を磁気記憶する磁気記憶部の設けられた写真用フィルムが近年創案されている。この磁気記憶部つきの写真用フィルムが適用される、例えば写真焼付装置のフィルム搬送装置（以下、ネガキャリアと称する）は
【０００５】このようなネガキャリアのフィルム接触機器における汚れがひどくなると、磁気記憶データの読み書きに異常を起こしたり、或いはフィルム走行に支障をきたすといった不具合を生じる。（略）」（従来の技術の項）
　（エ）　「【００１１】
【作用】本発明においては、クリーニングフィルムをフィルム搬送装置内の搬送経路に搬送すると、汚れ除去手段がフィルム接触機器と摺接する。これにより、フィルム接触機器に付着し蓄積していた汚れは、汚れ除去手段に例えば付着して除去される。
【００１２】また、
クリーニングフィルムを搬送経路に搬送すると、情報データ読み取り手段は、汚れ除去情報記録手段に記録されている汚れ除去情報に係るデータ、例えば当該フィルムがクリーニングフィルムであることを識別するためのデータ
を読み取る。
その読み取り結果をフィルム搬送装置の制御装置に与えることにより、フィルム搬送動作のみを実行し、通常の写真処理動作を停止させるといった応用動作を行わせることができる
【００１３】更に、
本発明に係るカートリッジは、例えば市販の写真用フィルムを収容したパトローネに代替して、フィルム搬送装置のフィルム搬入口近傍に着脱可能に互換性よく装着される。従って、カートリッジに収容されているクリーニングフィルムは、フィルム搬送装置内の搬送経路に極めて簡便に導入される
　（オ）　「【００１８】一方、カートリッジ１４は、例えば市販１３５フィルム用のパトローネとほぼ同じ形状，寸法に形成されており、ネガキャリアのパトローネ用の装着部に着脱可能に装着されるように構成されている。そして、
クリーニングフィルム１はカートリッジ１４内の
巻かれた状態で収容されている
【００１９】また、上記クリーニングフィルム１の両縁部には、図３に示すように、磁気記憶部３５（汚れ除去情報記録手段の一例）が形成されている。これらの磁気記憶部３５には、少なくとも、当該フィルムがネガキャリア内のフィルム接触機器の汚れを除去するためのフィルムであることを識別させるための情報データが予め設定入力され記憶されている。
【００２０】ここで、上記クリーニングフィルム１及びそのカートリッジ１４が適用される写真焼付装置のネガキャリアの外観，側面構成，平面構成を、図４乃至図６に示す。これらの図において、ネガキャリア２０は、筐体状のキャリア本体２１内にクリーニングフィルム１を搬入口３から搬出口４に搬送する搬送経路５を有し、この搬送経路５に沿って搬入口３側から順にフィルムクリーナー１７，読み取り磁気ヘッド７（情報データ読み取り手段の一例），書込み磁気ヘッド８，
光学センサー
【００２１】また、キャリア本体２１の搬入口３外方には、クリーニングフィルム１を収容したカートリッジ１４を着脱可能に装着し得る装着部１５が形成されている。一方、キャリア本体２１の搬出口４外方には、クリーニングフィルム１を収容するフィルム巻取り部１６が配備されている。このフィルム巻取り部１６は、搬出口４に対して着脱可能に構成されている。」（実施例の項）
　（カ）　「【００２５】
光学センサー９
　（キ）　「【００２６】（略）クリーニングフィルム１によるネガキャリア２０の
クリーニング動作
【００２７】先ず、カートリッジ１４を装着部１５にセットし、クリーニングフィルム１の先端を搬入口３からネガキャリア２０内に差し込んで搬送ローラ対５ａに挟持させる。次に、図示せぬ起動スイッチをオンにすると、ネガキャリア２０が作動を開始し、モータＭが起動する。
【００２８】（略）そこで、クリーニングフィルム１を搬出口４に向けて搬送経路５に搬送する。これにより、クリーニングフィルム１と摺接する搬入口３、搬送ローラ対５ａ、フィルムクリーナー１７、読み取り磁気ヘッド７、書込み磁気ヘッド８、搬送ローラ対５ｂ、露光部６、搬送ローラ対５ｃ、搬出口４等に蓄積していた汚れが、ウレタン皮膜層３１，３２の表面に吸着除去されて清浄にされる。
【００２９】この場合、クリーニングフィルム１の磁気記憶部３５が読み取り磁気ヘッド７を通過する際に、磁気記憶部３５に記憶されている情報データが読み取られ、制御装置に入力される。そして、制御装置は、そのとき搬送中のフィルムがクリーニングフィルム１であると上記情報データに基づいて判定すれば、フィルム搬送動作、読み取り磁気ヘッド７と書込み磁気ヘッド８の入出力動作、及びフィルム巻取り部１６の巻取り動作のみを実行させるとともに、通常時における他の動作（例えば、露光動作等）は実行しない旨の指令信号を出力する。
【００３０】（略）
【００３１】続いて、磁気記憶部３５が書込み磁気ヘッド８を通過する際に、書込み磁気ヘッド８は、１回分加算されたクリーニング回数に係るデータを磁気記憶部３５に書き込むのである。このように
搬送されたクリーニングフィルム１は、搬出口４から搬出されてフィルム巻取り部１６に巻き取られる
【００３２】そして、
フィルム巻取り部１６に巻き取られたクリーニングフィルム１を、搬出口４（この場合、搬入口に相当する）から搬入口３に向けて逆送りし、クリーニング動作を再度実行させて元のカートリッジ１４内に巻き戻す
一連のクリーニング動作が終了する
　（ク）　「【００３９】他方、上記各実施例では、
汚れ除去情報記録手段として
汚れ除去情報に係るデータを表現する規定の開口面積や開口間隔のＩＤ用パーフォレーション３６を、フィルム縁部の光学センサー９による検知位置に形成してあるクリーニングフィルム１ｄ
　（ケ）　「【００４２】
【発明の効果】以上述べたように、本発明においては、
クリーニングフィルムをフィルム搬送装置内の搬送経路に搬送させるだけで、汚れ除去手段がフィルム接触機器の汚れを除去するようにした
　（コ）　クリーニングフィルムに設けられた磁気記憶部を示す説明図である図３には、クリーニングフィルムの縁部近傍であって、先端部近傍から磁気記憶部が形成されていることが図示されている。また、クリーニングフィルムに設けられる汚れ除去情報記録手段の別例を示すものであってＩＤ用パーフォレーションを設けた例の説明図である図８（ａ）には、クリーニングフィルムの縁部近傍であって、先端部近傍からＩＤ用パーフォレーションが形成されていることが図示されている。
　
３．対比判断
（１）対比
　補正後の発明と引用例１に記載された発明とを対比する。
　上記（１）で摘示した記載事項、特に（ア）（イ）（ウ）（エ）（オ）（カ）（キ）（ク）（ケ）（下線部参照）によれば、引用例１には、
　「写真処理情報データ等を磁気記憶する磁気記憶部の設けられた写真用フィルムが適用される写真焼付装置等のフィルム搬送装置であって、
　フィルム搬送装置内の汚れを除去するクリーニングフィルムは、
　フィルム搬送装置内に設けられている写真用フィルムの搬送経路を通過可能に形成されたフィルム状基板を有し、フィルム接触機器の汚れを除去する汚れ除去手段を設けてなり、かつ、フィルム搬送装置に配備された情報データ読み取り手段による読み取り可能位置のフィルム状基板に、汚れ除去情報に係るデータを記録する汚れ除去情報記録手段を設けてなるクリーニングフィルムであり、
　カートリッジは、例えば市販の写真用フィルムを収容したパトローネに代替して、フィルム搬送装置のフィルム搬入口近傍に着脱可能に互換性よく装着され、カートリッジに巻かれた状態で収容されているクリーニングフィルムは、フィルム搬送装置内の搬送経路に極めて簡便に導入されるものであり、
　クリーニングフィルムを搬送経路に搬送すると、情報データ読み取り手段は、汚れ除去情報記録手段に記録されている汚れ除去情報に係るデータ、例えば当該フィルムがクリーニングフィルムであることを識別するためのデータを読み取り、その読み取り結果をフィルム搬送装置の制御装置に与えることにより、フィルム搬送動作のみを実行し、通常の写真処理動作を停止させるといった応用動作を行わせることができ、
　搬送されたクリーニングフィルムは、フィルム巻取り部に巻き取られ、フィルム巻取り部に巻き取られたクリーニングフィルムを、逆送りし、元のカートリッジ内に巻き戻して、一連のクリーニング動作が終了するものであり、
　クリーニングフィルムの汚れ除去情報記録手段は、汚れ除去情報に係るデータを表現する規定の開口面積や開口間隔のＩＤ用パーフォレーションを、フィルム縁部の、光学センサーによる検知位置に形成したものである、フィルム搬送装置。」
　の発明が記載されている。
　
　引用例１に記載された発明の「写真焼付装置等のフィルム搬送装置」「写真用フィルム」は、それぞれ補正後の発明の「写真処理機器」「写真フィルム」に相当している。
　本願の明細書には、クリーニングリーダ８０（クリーニング部材）と記載（段落１４）されていることを勘案すれば、引用例１に記載された発明の「クリーニングフィルム」は、補正後の発明の「クリーニングリーダ（クリーニング部材）」に相当している。
　引用例１に記載された発明の「写真焼付装置等のフィルム搬送装置」は、「フィルム搬送装置内に設けられている写真用フィルムの搬送経路」を備え、通常の写真処理動作を行うものであり、また、フィルム接触機器の汚れを除去する汚れ除去手段を設けてなるクリーニングフィルムを搬送経路に搬送して、クリーニング動作を行うものであるので、補正後の発明の「写真フィルムを搬送経路に沿って搬送させて所定の処理を行う第１モードと、前記搬送経路にクリーニング部材を搬送させて搬送経路のクリーニングを行う第２モードとを実行可能な写真処理機器」に相当する構成を備えている。
　引用例１に記載された発明の「カートリッジ」は、「例えば市販の写真用フィルムを収容したパトローネに代替して、フィルム搬送装置のフィルム搬入口近傍に着脱可能に互換性よく装着され」るものであるから、補正後の発明の「写真処理機器に装着可能で」かつ「写真システムで利用される」カートリッジに相当する構成を備えている。
　引用例１に記載された発明の「クリーニングフィルム」は、「フィルム搬送装置内に設けられている写真用フィルムの搬送経路を通過可能に形成されたフィルム状基板を有し、フィルム接触機器の汚れを除去する汚れ除去手段を設けてなり、かつ、フィルム搬送装置に配備された情報データ読み取り手段による読み取り可能位置のフィルム状基板に、汚れ除去情報に係るデータを記録する汚れ除去情報記録手段を設けてなるクリーニングフィルム」であり、当該「汚れ除去情報に係るデータ」は「例えば当該フィルムがクリーニングフィルムであることを識別するためのデータ」であり、「クリーニングフィルムの汚れ除去情報記録手段は、汚れ除去情報に係るデータを表現する規定の開口面積や開口間隔のＩＤ用パーフォレーションを、フィルム縁部の、光学センサーによる検知位置に形成したもの」であり、上記ＩＤ用パーフォレーションがクリーニングフィルムの先端部から形成されていることが図示（上記（コ）参照）され、クリーニングフィルムであることを識別するためにはクリーニングフィルムの先端近傍に設けることが当然のことといえることから、引用例１に記載された発明の「クリーニングフィルム」は、補正後の発明の「クリーニングリーダの先端部は、光センサーによって前記クリーニングリーダを認識するため」「特定の形状を有している」に相当する構成を実質的に備えている。
　引用例１に記載された発明は、「クリーニングフィルムを搬送経路に搬送すると、情報データ読み取り手段は、汚れ除去情報記録手段に記録されている汚れ除去情報に係るデータ、例えば当該フィルムがクリーニングフィルムであることを識別するためのデータを読み取り、その読み取り結果をフィルム搬送装置の制御装置に与えることにより、フィルム搬送動作のみを実行し、通常の写真処理動作を停止させるといった応用動作を行わせることができ」るから、補正後の発明の「カートリッジから引き出されたクリーニングリーダが搬送経路に沿って搬送されると、光センサーによる特定形状の検出に応じて第２モードが実行され」に相当する構成を備えている。
　引用例１に記載された発明は、「搬送されたクリーニングフィルムは、フィルム巻取り部に巻き取られ、フィルム巻取り部に巻き取られたクリーニングフィルムを、逆送りし、元のカートリッジ内に巻き戻して、一連のクリーニング動作が終了する」から、補正後の発明の「クリーニングリーダはカートリッジ内に巻戻される」に相当する構成を備えている。
　よって、補正後の発明と引用例１に記載された発明との一致点及び相違点は以下のとおりである。
　（一致点）　「写真フィルムを搬送経路に沿って搬送させて所定の処理を行う第１モードと、前記搬送経路にクリーニング部材を搬送させて搬送経路のクリーニングを行う第２モードとを実行可能な写真処理機器であって、
　前記クリーニング部材は、前記写真処理機器に装着可能で、かつ、写真システムで利用されるカートリッジ内に巻き取られたクリーニングリーダからなり、前記クリーニングリーダの先端部は、光センサーによって前記クリーニングリーダを認識するため特定の形状を有しており、
　前記カートリッジから引き出された前記クリーニングリーダが前記搬送経路に沿って搬送されると、前記光センサーによる前記特定形状の検出に応じて前記第２モードが実行され、前記クリーニングリーダは前記カートリッジ内に巻戻されるように構成された写真処理機器。」
　（相違点１）　クリーニング部材の「写真システムで利用されるカートリッジ」について、補正後の発明は、「先進写真システムで利用されるカートリッジ」と特定しているのに対して、引用例１に記載された発明は、そのように特定していない点。
　（相違点２）　クリーニングリーダの先端部の「特定の形状」について、補正後の発明は、「切欠を含んだ特定の形状」と特定しているのに対して、引用例１に記載された発明は、パーフォレーションである点。
　（相違点３）　補正後の発明は、「クリーニングリーダの後端には前記光センサーによって検出可能なエンドパーフォレーションが形成されており」と特定し、クリーニングリーダがカートリッジ内に巻き戻される契機を「前記光センサーによる前記エンドパーフォレーションの検出に応じて」と特定しているのに対して、引用例１に記載された発明は、そのように特定していない点。
　
（２）相違点についての判断
（相違点１について）
　引用例１に記載された発明における写真フィルムについて、「写真処理情報データ等を磁気記憶する磁気記憶部の設けられた写真用フィルムが近年創案されている。この磁気記憶部つきの写真用フィルム」（上記（ウ））と、例示されている。
　一方、補正後の発明の「先進写真システム」の「先進」という語は、一般的な語であり、特定の規格の写真システムを特定しているものとはいえず、本願の明細書に「先進写真システムに代表される磁気記録部を有するフィルム」（段落２）と記載されていることを勘案すれば、引用例１に記載された発明の、近年創案されている写真フィルムを用いるシステムは、補正後の発明の「先進写真システム」に実質的に相当しているといえる。
　また、補正後の発明の「先進写真システム」が、限定的にいわゆるＡＰＳを特定していると解しても、引用例１に記載された、近年創案されている磁気記憶部つき写真用フィルムの例がＡＰＳであることは明白であるから、「先進写真システムで利用されるカートリッジ」と特定することは、当業者が適宜なし得ることにすぎない。
　
（相違点２について）
　光センサーで検知するための形状として、孔や切欠は周知の形状である。例えば特開平２−１３０５３９号公報（５図、６図の切欠参照）、特開平７−７７７４３号公報（段落２７、図３のノッチ参照）等に記載されている。
　よって、引用例１に記載された発明の、 クリーニングリーダの先端部の、光センサーによって前記クリーニングリーダであることを識別するための形状として、縁部近傍に設けられているパーフォレーション（孔）に換えて、切欠を含んだ特定の形状を採用することは、当業者が適宜なし得ることである。
　なお、請求人は、請求の理由で、引用例１のようなＩＤ用パーフォレーション（孔）の場合、ＡＰＳフィルムが有するコマ位置を特定するために形成されるパーフォレーションと誤検出されるため、切欠の方が優れている旨主張している。しかしながら、切欠が、光センサーで検知するための形状として、周知の形状である以上、孔や切欠を適宜採用し識別しやすくすることは設計上の微差にすぎない。
　また、請求人は、請求の理由で、引用例１に記載された発明では、クリーニングフィルムの磁気記憶部の情報を用いるので、処理機器の磁気ヘッドが誤検出する旨主張している。しかしながら、引用例１には、クリーニングフィルムの汚れ除去情報記録手段の例として、ＩＤ用パーフォレーションを、磁気記憶部に換えて用いることが示されていること、また、補正後の発明には処理機器を特定する事項として磁気ヘッド等磁気的な点に関する特定は何もないことから、請求人の主張は採用することができない。
　
（相違点３について）
　光センサーによるエンドパーフォレーションの検出に応じて、フィルムを巻き戻すことは、フィルムにおいて、周知の事項である。例えば、原審の拒絶査定において周知例として示された特開平７−３１９０２２号公報には、フィルムパトローネ内に収納されるロール状フィルムにおいて、ラボでのプリントのために、フィルムのリーダ部と最終コマには複数の連続するパーフォレーションを設けて、フィルムの初期送出しと最終コマの検出ができるようにした旨（従来の技術に関する記載（段落４〜６、図７）参照。）が、記載されている。
　引用例１に記載された発明の写真処理機器においては、クリーニングフィルムに対する搬送経路が、通常の処理対象である写真フィルムと共通で、搬送動作において互換性を持たせようとするものであるから、引用例１に記載された発明において、そのクリーニングフィルムの形状として、周知の写真フィルムの形状であるエンドパーフォレーションを採用し、巻き戻しの契機とすることは、当業者が容易に想到しうることである。
  上記相違点１乃至３を総合的に勘案しても、補正後の発明の効果は、引用例１及び周知の事項に記載された発明から当業者であれば予測される範囲内のものである。
　
４．むすび
　以上のとおり、補正後の発明は、本願出願前に頒布された引用例１に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　したがって、本件補正は、特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するから、特許法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第３　本願発明について
　平成１６年６月９日付け手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１乃至２に係る発明は、平成１５年１０月３１日付け手続補正書によって補正された明細書および図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１乃至２に記載された事項により特定されるものであるところ、その請求項１に記載された発明（以下「本願発明」という。）は次のとおりである。
　「【請求項１】上記「第２の１の（ａ）」のとおり。」
　
１．引用例
　原審の拒絶の理由に引用された引用例の記載事項は、上記「第２の２（１）」に記載されたとおりである。
　
２．対比判断
　本願発明は、上記「第２の３」で検討した補正後の発明から、「クリーニング部材」の「カートリッジ」についての限定事項である「
かつ、先進写真システムで利用される
認識
切欠を含んだ
　そうすると、本願発明の構成要件を全て含み、さらに他の構成要件を付加したものに相当する補正後の発明が、上記「第２の３」に記載したとおり、引用例１に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様の理由により、引用例１に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
３．むすび
　以上のとおり、本願発明は、本願出願前に頒布された引用例１に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。他の請求項を検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。