(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
基底部（２）と、
上記基底部に対向して設けられる上部（３）とを備える
セメント、石膏、粒状物、動物用飼料等のバルク資材のための紙袋（１０）であって、
上記紙袋（１０）は、上記紙袋（１０）の内部側で密封接着された重複部（２２）を有する少なくとも１つの紙層（２０）を有し、
上記紙層（２０）の上記紙袋（１０）の内部に面する内側層部（３１）が、上記重複部（２２）の領域において穿孔を備える通気性領域（３７）を有し、当該通気性領域（３７）は、上記紙層（２０）の上記紙袋（１０）の外部に面する外側層部（３２）によって覆われており、
上記少なくとも１つの紙層（２０）は、上記紙袋（１０）の外部に面する撥水／耐水コーティング（４２ａ）を少なくとも局所的に有し、
第一の接着剤（２４）は、内側層部（３１）の端部側に設けられている重複部２２の周辺側に、内側及び外側層部（３１、３２）の間の破線部を有しないラインに沿って延びており、
第二の接着剤（３３）は、第一である通気性領域３７と第二である通気性領域３６とを分割する重複部２２の中央に、内側及び外側層部（３１、３２）の間の破線部を有するラインに沿って延びており、
第三の接着剤（３４）は、外側層部（３２）の端部側に設けられている重複部２２の周辺側に、内側及び外側層部（３１、３２）の間の破線部を有しないラインに沿って延びており、
前記重複部（２２）の前記外側層部（３２）は、前記第二及び第三の接着剤（３３、３４）の間に位置する通気性領域（３６）を備え、前記内側及び外側層部（３１、３２）の前記通気性領域（３７、３６）は側面に沿って且つ周囲状に互いに横にずらした状態で配置されている、
ことを特徴とする紙袋。
【請求項２】
請求項１に記載の紙袋（１０）において、
上記紙層（２０）は、内面に配置される気密性コーティング（４２）と、外面に配置される撥水／耐水コーティング（４２ａ）とによって両側がコーティングされている
ことを特徴とする紙袋。
【請求項３】
請求項１に記載の紙袋（１０）において、
上記紙層（２０）における上記紙袋（１０）の外部に面する上記撥水／耐水コーティング（４２ａ）は、上記紙袋（１０）の外側の表面を構成する
ことを特徴とする紙袋。
【請求項４】
請求項１から３のいずれか１つに記載の紙袋（１０）において、
上記紙層の上記通気性領域（３７）は複数の穿孔（３７）を備え、
上記穿孔は、穿刺および／または１つ以上のスリットによって形成される
ことを特徴とする紙袋。
【請求項５】
請求項４に記載の紙袋（１０）において、
上記紙層（２０）の上記重複部（２２）は、上記紙袋（１０）の周長の少なくとも１７％、最大で当該周長の２５％である
ことを特徴とする紙袋。
【請求項６】
請求項１から５のいずれか１つに記載の紙袋（１０）において、
上記紙層の上記コーティング（４２、４２ａ）は、多層構造である
ことを特徴とする紙袋。
【請求項７】
請求項２に記載の紙袋（１０）において、
上記紙層（２０）のコーティング（４２、４２ａ）は、少なくとも１つの金属層（４２）、および／または少なくとも１つのラッカー層（４２ａ）、および／または少なくとも１つのオイル層、および／または少なくとも１つのワックス層、および／または少なくとも１つのプラスチック層を備える
ことを特徴とする紙袋。
【請求項８】
請求項１から７のいずれか１つに記載の紙袋（１０）において、
当該通気性領域（３６）は、コーティングの省略、および／または多孔質な材料、および／または複数の穿孔によって形成され、
上記穿孔は、好ましくは、穿刺および／または１つ以上のスリットによって形成されている、
ことを特徴とする紙袋。
【請求項９】
請求項１から８のいずれか１つに記載の紙袋（１０）において、
前記少なくとも１つの紙層（２０）は、複数の重複部（２２）をさらに有し、
当該複数の重複部（２２）は、請求項１から１２のいずれか１つに従って構成され、１つの重複部が上記紙袋の前面（５）に形成され、別の１つの重複部が上記紙袋の背面に形成される
ことを特徴とする紙袋。
【請求項１０】
請求項１から９のいずれか１つに記載の紙袋（１０）において、
前記紙層（２０）のカバーとしての１つ以上の物質層（２１）がさらに設けられ、
当該物質層によって、上記紙袋（１０）の充填時に空気を外部へ逃すことができ、
当該物質層は、紙、コート紙、フィルム、および／またはコートフィルムから構成されている
ことを特徴とする紙袋。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は紙袋に関し、好ましくは、セメントや石膏や粒状物や動物用飼料等のバルク資材のためのバルブ付紙袋に関する。この紙袋は、好ましくは船底型または角底型である基底部と、この基底部に対向して設けられ、紙袋への充填用のバルブホースが任意で配置される上部とを備える。
【０００２】
このような紙袋は、例えば欧州特許第１８５８７６９号明細書から公知である。典型的な大きさである５ｋｇ用、１０ｋｇ用、または２５ｋｇ用の袋が、特に商業用に普及している。これらの紙袋は、紙または紙複合材料、および／またはコート紙から形成された紙の層を１層以上有する。
【０００３】
このような袋への充填用に、バルブホースが任意で設けられる。バルブホースは、袋の上部に入れられて充填のための充填ノズルに取り付けられる。充填作業中に空気を素早く逃がすことは、スピーディーで経済的な充填にとって重要な意味がある。一方、充填後は、紙袋はできるだけ漏れのないものであるべきである。製品保護をより高める目的で、または、充填資材の製品安定性をより長く維持する目的で、欧州特許第１８５８７６９号明細書に記載のように、紙の内側層と外側層との間にバリア層が配置され得る。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
公知の袋に繊細な資材を充填した場合には、十分な製品保護が保障されないことがわかっている。そのようなデリケートな資材としては、例えば、建築材料分野に属する凝固速度の速い製品や、芳香が失われることを防がなければならない食品がある。
【０００５】
また、外面に配置された側が耐水性または耐候性の物質特性を持ついわゆる防水紙袋が、一定期間にわたって確実に耐候性を有することが求められている。本実施形態では、充填作業中の紙袋の排気を十分に行うことも必要である。
【０００６】
したがって、本発明では、上述の要望を満たすことができるように、公知の紙袋を改良する。改良した紙袋を使用することによって、製品保護の向上、および／または充填資材の製品安定性の延長、および／または包装資材の耐候性の向上が特に保証されるはずであり、それに伴って、経済的生産と充填作業中の素早い排気が可能になるはずである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明によると、上記目的は請求項１の特徴を持つ紙袋によって達成される。
【０００８】
本発明の本実施形態によると、紙袋は、紙袋の内部側で密封接着された重複部を有する少なくとも１つの紙層を有する。この例では、紙層の紙袋の内部側に面する層部が、重複部の領域において通気性領域を有し、この重複部は、紙層の紙袋の外部に面する層部によって覆われている。この少なくとも１つの紙層は、紙袋の外部に面する防水コーティングを少なくとも局所的に有する。耐水性あるいは少なくとも撥水性を持つ材料コーティングは防水性があると考えられる。接着剤は耐水性および／または気密性があり得る。
【０００９】
本実施形態では、紙袋の耐候性を著しく向上させるとともに、充填された充填資材を屋外貯蔵の状態で十分な期間にわたって外部の影響から守ることができる、いわゆる防水袋を提供する。充填資材を特に湿気や雨から効果的に守ることができる。
【００１０】
防水コーティングは、耐水性／撥水性を持ち得るか、あるいは理想的には、紙袋を封水して空気または酸素または二酸化炭素（ＣＯ２）または水蒸気が紙袋を通過しないようにするために、気密性をさらに持ち得る。コート紙層は、重複部をさらに備える。この重複部の縁部は、好ましくは、紙袋の側方縁部に平行に延びており、重複部は、重複した帯状に基底部から上部まで延びている。
【００１１】
本発明の紙袋において、コート紙層の重複部は、紙袋の内部側で密封接着されている。すなわち、重複部の領域において、紙袋の内部に面する内側層の層部が、コート紙層において紙袋の外部に面する層部に密封接着されており、接着剤は、重複部の縁部領域において紙袋の内部側に配置されている。
【００１２】
接着剤を重複部の縁に直接的に配置することが有利であることは明らかであるが、接着剤を重複部の縁において紙袋の内部側に直接的に配置しなくてもよい。むしろ、重複部の縁から離れていてもよいが、これは、この場合でも、本発明が意図する効果がもたらされるからである。
【００１３】
重複部の領域において、紙袋の内部側に面するコート紙層の層部は、通気性領域、つまり紙層のその他の領域よりも高い通気性を持つ領域を有する。この通気性領域は、重複部における紙袋の外部に面する層部に覆われている。この構成では、空気流を妨げる接着剤が紙袋の内部側に配置されているので、紙袋に充填資材を充填する際に空気を放出することができるとともに、空気を重複部の外側に逃すことができる。したがって、紙袋の内部側の接着剤は、空気流を配向する効果と、重複部の領域においてコート紙層を安定させる効果とを有する。つまり、接着剤は、重複部の領域において各材料の端部を一緒に保持する役目を果たす。このように、充填時に通気性領域を通り抜ける空気が、重複部領域から外部に完全に排出される。さらに、重複部領域における安定性と、充填状態での耐漏洩性が向上する。
【００１４】
また、重複部によって、充填材料がこぼれることが回避できる。通気性領域を適切に構成することにより、各充填資材が紙袋内に確実に保持されて、この通気性領域から空気だけ（あるいは主に空気）を逃すことができる。完全充填された紙袋では、この通気性領域は、重複部の領域における内側層の外側層で覆われているので、物質や液体の侵入が回避される。
【００１５】
本発明の実施形態により、充填時に良好な排気を行うとともに、外部の影響から広く製品を保護することができる。外側コーティングは、湿気や水などの外部の影響から充填資材を十分に保護する。
【００１６】
上記目的は、請求項２の特徴に係る紙袋によってさらに達成される。すなわち、紙袋は、紙袋の内部側に面する気密性コーティングを有する少なくとも１つのコート紙層を備える。また、コート紙層は紙袋の内部側に密封接着された重複部を備え、この重複部の領域において、コート紙層において紙袋の内部側に面する層部は、コート紙層において紙袋の外部側に面する層部に覆われる通気性領域を有する。結果として、重複部の構成は、本発明の請求項１に係る紙袋の前述の第１実施形態に相当する。第１実施形態との違いは、紙層の重複部が、外面に配置されたコーティングを必ずしも持たず、むしろ内側の気密性コーティングを持つことである。さらに、本発明によると、特に紙または紙複合材料から構成される少なくとも１つの公知の層部を備える。この公知の層は、充填スペースと、重複部を有する上記少なくとも１つの紙層との間に配置される。
【００１７】
したがって、気密性コーティングは、必ずしも充填資材と直接的に触れるものではなく、むしろ中間層（特に紙層）を備え得る。この気密性コーティングによって、空気または酸素またはＣＯ２または水蒸気が外部から有意量で侵入して充填資材に損傷や破壊をもたらす可能性が避けられる。これらの気体は、すなわち、デリケートな製品の損傷や、そのような充填資材の貯蔵安定性の低下の主な原因である。
【００１８】
請求項１および２に係る、上記２種類の発明性を有する紙袋の実施形態の有利な構成が、従属請求項の主題を構成する。
【００１９】
有利な実施形態において、コーティングされた紙層は、両側をコーティングされるものとしてもよい。この点において、第１実施形態では、外側をコーティングされた紙層が、内面に配置される気密性コーティングをさらに備え得る。第２実施形態では、内面に配置される気密性コーティングに加えて、外面に配置される撥水コーティングまたは耐水コーティングを備える。この実施形態のように、少なくとも１つの紙層の両側をコーティングするものは、１つの紙層のみで構成される単層紙袋として特に適している。複数の紙層の２つの面をコーティングしたものは、もちろん多層紙袋とも考えられる。
【００２０】
両側をコーティングする代わりに、外側をコーティングした紙層に加えて、通気性領域を有する上述の重複部を備えるとともに、内面に配置される上記１つのコーティングを備える紙層を、さらに備えるのもとしてもよい。本発明の第２実施形態の変形も同様である。つまり、内面に配置される気密性コーティングを有する少なくとも１つの紙層に加えて、上述の重複部と外面に配置されるコーティング（特に防水コーティングまたは耐水コーティング）とを有する紙層をさらに配置する。これらの有利な実施形態によって、気密性のある紙袋が提供される。この気密性のある紙袋は、酸素またはＣＯ２または水蒸気が外部から充填資材内へ有意量で侵入することを抑えるとともに、屋外貯蔵に対する一定の耐候性も備える。
【００２１】
重複部を有するコート紙層に加えて、従来の内側層あるいは外側層（特に、紙層または紙複合材料で構成される層）を１層以上備えていても、もちろんよい。別の材料または複合材料で構成される層も当然考えられる。そのような層は、従来の層であり、重複部を持たない、もしくは区別された通気性領域のない重複部を持つものと理解される。
【００２２】
コート紙層の通気性領域には、理想的には１つ以上の穿孔が設けられている。これらの穿孔は、好ましくは、穿刺および／または１つ以上のスリットを設けることで形成される。したがって、コート紙層を通じた十分な空気交換が保証される。他の変形例では、穿孔は、例えば電気的または化学的方法によって、タバコ用巻紙において公知の微細な穿孔として形成される。
【００２３】
あるいは、コート紙層の通気性領域は、きわめて多孔質な材料によって形成され得る。つまり、紙層の通気性領域は、空気交換ができるように、あるいは通気性のない領域よりも高い空気交換ができるように材料特性を異ならせることを特徴とする。
【００２４】
通気性領域のコート紙層において、部分的にコーティングを省略することで通気性をもたせるように設計することもさらに考えられる。
【００２５】
重複部領域を広く設計することで、重複部領域の通気性領域の表面がより大きくなり、したがって、充填時の排気がより良好になる。重複部領域を広げるにあたり、内側層により多くの材料を使うことは不利である。この相反する課題について、内側層の重複部が、紙袋の周長の少なくとも３％、好ましくは紙袋の周長の少なくとも１０％、さらに好ましくは紙袋の周長の少なくとも１７％、最大で紙袋の周長の２５％であることが効果的であることが分かった。
【００２６】
別の好ましい実施形態では、内面に配置されるコーティングおよび／または外面に配置されるコーティング（つまり、気密性コーティングおよび／または耐水／防水コーティング）は、複数の層によって構成される。気密性コーティングは、好ましくは、金属化フィルムおよび／または金属フィルムを備える。このような金属化フィルムまたは金属フィルムによって、特に良好な気密性が実現され得る。金属材料として、アルミニウムは非常に好適である。金属製のガスバリアは、食品分野において特に良好に芳香を保護する。
【００２７】
少なくとも１つのラッカー層、および／または少なくとも１つのワックス層、および／または少なくとも１つのプラスチック層、および／または少なくとも１つのオイル層、および／または金属層または金属フィルムをさらに使用することは、耐水コーティングあるいは撥水コーティングの構成として特に好適である。コート紙層のコーティングの多層形態において、耐水性または撥水性または気密性コーティングを介して、追加の層を適用し得ることが好ましい。この耐水性または撥水性または気密性コーティングには、下にあるコーティングの保護の役割を果たす目的がある。したがって、金属フィルムまたはラッカー層の破壊を防ぐことができる。
【００２８】
気密性コーティングは、液体に対するバリアを形成して、水の侵入の封止を実現するという利点もある。
【００２９】
他の好ましい実施形態では、紙袋の外部側の重複部の中央部領域および／または縁部領域に、追加的な複数の接着剤が設けられる。これらの接着剤が、重複部領域をさらに安定させる。好ましくは、紙袋の外部側において重複部の端部に沿って破線状の複数の接着剤ラインを形成することによって、これらの接着剤のうち少なくとも１つが、紙袋の外部側において少なくとも部分的に透過性（すなわち通気性）を持つように構成されることが考えられる。
【００３０】
本発明の特に有利な実施形態では、紙袋の内部側に設けられた接着剤に加えて、中央の破線状の接着剤ラインを設けてもよい。その一方で、紙袋の外部側における重複部の縁部領域に設けられる接着剤は、連続する接着剤であるので、封止力がある。この場合、コート紙層において紙袋の外部側に面する層部は、重複部の領域において通気性領域を追加で有するのが都合よい。したがって、この通気性領域は、外側の縁部に設けられた接着剤と中央の接着剤との間の領域に設けられる。
【００３１】
この通気性領域は、例えば、コーティングを省略すること、および／またはこの領域における紙層をきわめて多孔質な材料で構成することによって生成される。この領域は、１つ以上の穿孔を設けることよっても等しく実現できる。これらの穿孔は、紙袋の内部側に面する層の穿孔と類似の方法で設計されるのが理想的である。この有利な実施形態によって、追加的な保護が保証される。なぜなら、外側の重複部の密閉封止接着が外部に対しても保証されるからである。それでも外部との空気交換を可能にするために、外側の重複部は、同様の通気性領域を備えなくてはならない。内側の紙層における内面に配置される通気性を持つ形態と、外側において通気性を持つように構成された紙層との間での空気交換は、通気性のある中央の接着剤（つまり、非連続の帯状接着剤として設計された接着剤）を介して行われる。重複部の層部において、紙袋の内部側に面する通気性領域と紙袋の外部側に面する通気性領域とは、互いに重なり合わない、あるいは内部から外部への空気路に角度をつけるために若干もしくは部分的に互いに重複することが理想的である。
【００３２】
さらに好ましい実施形態では、紙袋または各紙層は、本発明に係る重複部を複数備え、特に好ましくは、本発明に係る紙袋の前面と、本発明に係る紙袋のさらに背面とに重複部を備える。これにより、充填時の紙袋の排気が向上し、両面に分散できる。
【００３３】
他の好ましい実施形態では、本発明の紙袋は、コート紙層の外側に、さらなる複数の紙層または紙袋の製造に適した材料でできたさらなる複数の層を備える。これらの層もまた、充填時に空気を外側に排出できるように構成されていなければならない。紙袋の製造に適した材料としては、紙、コート紙、フィルムおよび／またはコートフィルムが考えられる。これは、外側がコーティングされた紙袋に利用できるかもしれない。このカバーは、例えば、輸送時などの追加的な保護の役割を果たす。耐候性を得るためには、この追加的なカバーを取り除く。したがって、防水コーティングを外面に有する少なくとも１層の紙層が、紙袋の最も外側の面を形成する。
【００３４】
以下の図面を参照して、本発明のさまざまな実施形態をより詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００３５】
【図１】図１は、基底部と上部とを備える、本発明にかかるバルブ付紙袋の概略平面図を示す。
【図２ａ】図２ａは、本発明にかかる紙袋の、図１のＡ−Ａ線における概略断面図を示す。
【図２ｂ】図２ｂは、他の実施形態にかかるＡ−Ａ線における断面図をさらに示す。
【図２ｃ】図２ｃは、他の実施形態にかかるＡ−Ａ線における断面図をさらに示す。
【図３】図３は、図２ａ、図２ｂ、図２ｃにかかる実施形態のうちの１実施形態のコート紙層における、接着剤のついた重複部の拡大図を示す。
【図４】図４は、本発明にかかるコーティングの層構造の拡大図を示す。
【図５】図５は、図２ａの実施形態にかかるバルブ付紙袋のコート紙層における筒部を示す。
【発明を実施するための形態】
【００３６】
図１は、本発明にかかる紙袋１０を示す。この紙袋１０は、船底型２と上部３とを有する。船底型２および上部３は、紙袋１０の前面５側に折りたたまれている。前面５の下にある背面はここでは示されていない。バルブ筒４は、上部２に挿入される。
【００３７】
図１に示す本発明の紙袋の基本的構造は、単層または多層であり得る。図１の場合、紙袋は２つの層を備える。このことは、Ａ−Ａ線における断面図を示した図２ａから容易に理解できる。
【００３８】
図２ａは、本発明にかかる紙袋の多層紙袋として好ましい変形例を示す。この紙袋は、外面に配置されるコート紙層２０を備える。このコート紙層２０は、接着点２４を持つ重複部２２を有する。この例では、封止接着剤２４が袋内部側に設けられる。紙層２０は、外面に配置されるコーティングをさらに有する。このコーティングは防水材料特性を持つ。このコーティングは、特に耐水性または撥水性がある。また、図２ａに示す実施形態は、内面に配置される層１８をさらに備える。この層１８は、例えば、紙または紙複合材料から構成される。この紙層も、接着点２５を持つ重複部１９を備えている。これら２つの重複部１９、２０を比べると、重複部２２の方が非常に幅広である。２つの紙層２０が図１の基底部２と上部３との間の紙袋の筒部を構成する。より幅広の重複部２２は、充填時に、紙袋を十分に排気する役割を果たす。
【００３９】
図２ｂは、挿入袋としての紙袋の別の変形例を示す。この例では、外側の紙層２０は、図２ａの実施形態と同様に設計される。
【００４０】
図２ｃは、さらなる層１８および２１の間に埋め込まれるコート紙層２０を備える変形例を示す。外面に配置される層２１と内面に配置される層１８の重複部もそれぞれ形成されるが、コート紙層２０の重複部２２よりも非常に幅が狭い。この例でも、紙層２０は、図２ａおよび図２ｂの紙層のように設計される。
【００４１】
一般に、図２ａ、図２ｂ、図２ｃの紙層２０のコーティングは、耐水性／撥水性あるいは気密性を持つように、内面にだけ配置されるようにもコーティングし得る。両側をコーティングした紙層２０も考えられる。このような紙層２０は、例えば、内面に配置される気密性コーティングと、外面に配置される耐水／撥水コーティングとを備える。本実施形態は、図２ｂにかかる挿入袋として特に有用である。一般に、紙層２０はコーティングなしで設計することもできる。その場合は、紙層２０の重複していない領域に対して重複部２２を拡大することによって、よりよい通気性を達成できる。例えば、紙袋の少なくとも両側で十分に排気できるように、図２ａ、図２ｂ、図２ｃの例において、重複部を拡大させた紙層をさらに設けることも考えられる。従来層１８、２１の数を増やすことも、もちろん可能である。
【００４２】
図３は、重複部２２の詳細を拡大したコート紙層２０を示す。コート紙層２０において紙袋の内部側に面する層部３１は、重複部２２の領域において、外側に面したコート紙層２０の層部３２と重複する。重複部２２は、紙袋の内部側に面する縁部に接着剤２４によって密封接着される。
【００４３】
接着剤２４に加えて、重複部２２は、接着点３３、３４をさらに備える。接着点３３は、図１に示す紙袋の長手方向に延びる破線状の接着帯として設計される。接着剤３４は、長手方向に延びる連続した接着帯である。これらの追加的な接着剤３３、３４の効果は、図５を参照しながら後で説明する。
【００４４】
図４は、コート紙層２０の層構造を例として示す。内面に配置されるコーティングの場合、紙層は、紙製のキャリア層４１を外側に有する。キャリア層の内側には、好ましくはアルミニウムで構成される金属被膜４２が、次の層として配置される。この金属被膜４２は、プラスチックコーティングによって保護される。このプラスチックコーティングの芯部４３は、ＰＥＴ（ポリエチレンテレフタレート）または類似のプラスチックで構成される。芯部４３の両面には、表面層または表面処理部４４が設けられている。金属被膜４２と表面処理部４４との間には、ラッカー層４５が配置されている。外側の表面処理部４４上には、コロナ下処理部４４が配置され、このコロナ下処理部４４が紙袋内部側の最内側層を構成する。金属製のガスバリアに塗布された上記プラスチックコーティングは、紙袋製造時に金属層を損傷から保護する。
【００４５】
外面に配置されるコーティングの場合、紙層２０は、紙製のキャリア層４１を内側に有する。外側に続く層４２ａは、耐水あるいは撥水材料から構成される。ラッカー層、オイル層、ワックス層、プラスチック層、または特に好ましくはアルミニウムからなる金属層が好ましい。内側コーティングと同様に、層４２ａはプラスチックコーティングによって保護される。このプラスチックコーティングの芯部４３は、ＰＥＴ（ポリエチレンテレフタレート）または類似のプラスチックで構成される。芯部４３の両面には、表面層または表面処理部４４が設けられている。金属被膜４２と表面処理部４４との間には、ラッカー層４５が配置されている。外側の表面処理部４４上には、コロナ下処理部４４が配置され、このコロナ下処理部４４が紙袋外部側の最外側層を構成する。この層は、耐水または撥水層４２ａに塗布されたプラスチックコーティングによって、紙袋製造時の損傷から保護される。上述の層構造は、キャリア材料４１の両面に適用して両面コーティングとすることができる。
【００４６】
次に、図５は、本発明にかかる紙層２０の重複部領域２２の具体的な実施形態を示す。紙袋の内部に面する層部３１と紙袋の外部に面する層部３２との重複部領域２２の全体が、連続する接着帯２４によって、密閉性および耐水性を持つように接着されている。既存の接着剤３４に加えて、重複部２２の中央部において延びる平行接着帯３３がある。この接着帯３３は破線状なので、気体が外部に（すなわち、紙袋の内部から外部へ）排出される。
【００４７】
内側層３１において、接着剤２４と接着剤３３との間に複数の針穴状の穿孔３７が設けられており、重複部２２の通気性領域を形成している。したがって、これらの穿孔３７および破線状の接着剤３３を介して、封止接着剤２４および紙層２０のコーティングがあるにも関わらず、充填作業時に空気を外部に逃すことができる。紙層２０のこの領域にきわめて多孔質な材料を使用することによっても、もちろん通気性を持たせることができる。さらに、この領域に塗布される紙層２０のコーティングを省略して、必要な通気性を持たせるという可能性もある。
【００４８】
一般に、外側層３２は、接着剤３３より先を切り離すことができる。しかし、外側層３２が（図５に示すように）接着剤３３から先に突出し、縁部において、連続した接着帯３４によって内側層３１に接着されている方が、充填資材はより保護される結果となる。この接着剤３４も封止力があるのが好ましい。それにもかかわらず空気を十分に放出するには、紙袋の外部側に面する層部３２において紙袋の外部側に面する重複部領域３６（図５の斜線部）も非通気性がなくてはならない。これは、内側層３１と同様に、例えば領域３５においてコーティングを省略することによって、あるいはきわめて多孔質な紙もしくは穿孔によって実現可能である。したがって、空気放出領域３６および穿孔領域３７は、互いに重なり合わない。むしろ、互いに横にずらした状態で配置される。
【００４９】
そうすることで、紙袋１０の充填時に発生して、紙袋の内部側に面する層部３１の穿孔３７から排出される空気を、紙袋の外部に面する重複部領域３６を介して外部へ排出することができる。
【００５０】
本発明により、多くの効果がもたらされる。本発明の紙袋は、重複部２２の構成によって、特に充填時の排気が良好である。また、紙袋内側の気密性コーティング、あるいは紙袋外側の耐水コーティングによって、充填資材の製品保護力を高めたり、紙袋１０が耐候性を持つように設計したりできる。
【００５１】
重複部２２の構造は、例えば、紙袋の複数のコート層について使用されるだけではない。同様のコーティングを内側にも外側にも備えず、概して通気特性を有する複数の層についても使用される。層の一般的な物質特性が十分な通気性を持たない場合は、通気性領域を有する同様の重複部の構成は特に好ましい。この場合、重複部によって、また、層におけるその他の材料領域よりも高い通気性を持つ通気性領域の形成によって、紙袋の充填時により良好な排気が可能となる。こうした背景の下、本発明の紙袋の実施形態は、少なくともいかなる構造の層（例えば、内側層、外側層、または中間層）でも同様の重複部を備えるため、好都合である。このような紙袋は、必ずしもコート紙層や重複部２２を有するコート紙層を備える必要がない。
【００５２】
さらに可能なケースでは、追加のバリア層として使用される層（紙製ではない層）が、対応して説明した重複部２２をさらに備えるものとしてもよい。このようなバリア層は、例えばプラスチックフィルムであり、充填時に、液体や気体の侵入から充填物を保護するためのものである。紙袋の充填時に十分な排気を実現するために、このプラスチックフィルムあるいは他の気密層は、同様の重複部を備え得る。この紙袋は、必ずしもコート紙層や重複部２２を有するコート紙層を備える必要がない。また、異なる構造を持つ穿孔や通気性領域を、プラスチックフィルムの材料領域における重複部２２の外側にさらに設けてもよい。
【図１】
0006615101.tif 000002
【図２ａ】
0006615101.tif 000003
【図２ｂ】
0006615101.tif 000004
【図２ｃ】
0006615101.tif 000005
【図３】
0006615101.tif 000006
【図４】
0006615101.tif 000007
【図５】
0006615101.tif 000008