(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
自動車投光器の照射装置（１）のための光学構造体（１００）であって、前記照射装置（１）は、光を放射するために配設されており、前記照射装置（１）により放射された光は、予め設定された配光（ＬＶ１）を構成し、
前記配光（ＬＶ１）は、複数の個別配光（ＬＳ１）から構成される区画化された配光（ＬＶ１）として形成されており、前記個別配光（ＬＳ１）は、ｎ行ｍ列で配設されており、但しｎ＞１、ｍ≧１又はｎ≧１、ｍ＞１が該当し、
前記光学構造体（１００）は、前記照射装置（１）の全ての光の流れが前記光学構造体（１００）を通過するように、前記照射装置（１）に付設されているか又は前記照射装置（１）の一部を成し、
前記照射装置（１）により発生された非修正の配光（ＬＶ１）は、前記光学構造体（１００）により、予め設定可能な修正された配光（ＬＶ２）に修正されており、
前記光学構造体（１００）は、多数の光学的な構造体要素（１１０）から構成され、これらの構造体要素（１１０）は、光拡散作用を有し、少なくとも１つの光学系要素（５、６）の少なくとも１つの定義面（１１１）に亘って分配されており、
前記照射装置（１）の光の流れの少なくとも一部分が、各々２つの前記個別配光（ＬＳ１）が互いに隣接している境界領域へ偏向されるように、前記光学構造体（１００）が形成され、ないし所定の拡散関数（ＰＳＦ）が構成されているという形式の光学構造体であり、
前記修正された配光（ＬＶ２）は、所定の拡散関数（ＰＳＦ）を用いた前記非修正の配光（ＬＶ１）の畳み込みにより形成されており、
前記光学構造体（１００）は、前記非修正の配光（ＬＶ１）が前記拡散関数（ＰＳＦ）に対応して修正されているように構成されており、
前記定義面（１１１）は、仮想上の六角形の格子構造（２００）へ分割されており、
前記構造体要素（１１０）は、六角形の前記格子構造（２００）の格子点（２０１）に配設されているか、又は六角形の前記格子構造（２００）の格子点（２０１）の間に配設されており、
隣り合う前記構造体要素（１１０）は、互いに移行するように、即ち互いに接触するように配設されているか、又は前記構造体要素（１１０）は、互いに分離され、即ち互いに接触しないように配設されており、
前記照射装置（１）は、前記照射装置（１）により放射された光を減光された配光（ＬＶ１）の形式で結像するように配設され、前記減光された配光（ＬＶ１）は、明暗境界（ＨＤ１）を有しており、
前記照射装置（１）の前記非修正の配光（ＬＶ１）における前記明暗境界（ＨＤ１）の勾配が減少されていて、前記照射装置（１）の光の流れの一部分が前記明暗境界（ＨＤ１、ＨＤ２）の上側の所定の領域（ＬＶ２’）へ結像されるように、前記光学構造体（１００）が形成され、ないし前記拡散関数（ＰＳＦ）が構成されていること
を特徴とする光学構造体。
【請求項２】
各前記構造体要素（１１０）が該構造体要素（１１０）を通過する光束（ＬＢ１）を前記拡散関数（ＰＳＦ）に対応して修正された光束（ＬＢ２）に修正するように、光学的な前記構造体要素（１１０）が構成されていること
を特徴とする、請求項１に記載の光学構造体。
【請求項３】
前記光学構造体（１００）は、前記照射装置（１）の拡散ディスク（６）の形式か又はカバーディスク（６）の形式で形成されている光学系要素の少なくとも１つの境界面上に配設されていること
を特徴とする、請求項１又は２に記載の光学構造体。
【請求項４】
前記光学構造体（１００）は、前記照射装置（１）のレンズ（５）の形式の光学系要素の少なくとも１つの表面上に配設されていること
を特徴とする、請求項１又は２に記載の光学構造体。
【請求項５】
前記光学構造体（１００）は、前記レンズ（５）の光出射面側（５ａ）に配設されていること
を特徴とする、請求項４に記載の光学構造体。
【請求項６】
前記光学構造体（１００）の前記構造体要素（１１０）は、光学系要素（５、６）の少なくとも１つの表面（５ａ、６ａ）の全表面に亘って分配されていること
を特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項７】
全ての前記構造体要素（１１０）は、等しく形成されていること
を特徴とする、請求項１〜６のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項８】
全ての前記構造体要素（１１０）は、平坦面ないし平坦と想定された面（１１１）に関し、等しく構成されていること
を特徴とする、請求項７に記載の光学構造体。
【請求項９】
全ての前記構造体要素（１１０）は、等しく配向されていること
を特徴とする、請求項１〜８のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１０】
前記拡散関数（ＰＳＦ）は、点拡がり関数（Point-Spread-Function）であること
を特徴とする、請求項１〜９のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１１】
１つの前記構造体要素（１１０）のサイズは、可視光の波長よりも大きいこと
を特徴とする、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１２】
前記構造体要素（１１０）の高さ（ｈ）は、マイクロメートル（μｍ）の範囲内にあること
を特徴とする、請求項１〜１１のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１３】
前記構造体要素（１１０）の直径（ｄ）ないし長さは、ミリメートル（ｍｍ）の範囲内にあること
を特徴とする、請求項１〜１２のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１４】
前記構造体要素（１１０）は、その基底部において円形横断面を有すること
を特徴とする、請求項１〜１３のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１５】
前記格子構造（２００）の各格子点（２０１）において又は前記格子構造（２００）の格子点（２０１）の間において、各々に正に１つの前記構造体要素（１１０）が配設されていること
を特徴とする、請求項１〜１４のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１６】
隣り合う前記格子点（２０１）は、ほぼ０.５〜２ｍｍの間隔を互いに有すること
を特徴とする、請求項１〜１５のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１７】
前記定義面（１１１）への前記構造体要素（１１０）の移行は、連続的に行われること
を特徴とする、請求項１〜１６のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１８】
前記所定の領域（ＬＶ２’）内の偏向された光の流れは、ＨＨラインの上方で１.５°と４°の間にあること
を特徴とする、請求項１〜１７のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１９】
前記光学構造体（１００）により前記照射装置（１）の光の流れのほぼ１％が前記明暗境界（ＨＤ１、ＨＤ２）の上側の前記所定の領域（ＬＶ２’）へ偏向されること
を特徴とする、請求項１〜１８のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項２０】
前記非修正の配光（ＬＶ１）において隣り合う前記個別配光（ＬＳ１）は、定義された１つの間隔ないし定義された複数の間隔（ｄ１、ｄ２）を互いに有すること
を特徴とする、請求項１〜１９のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項２１】
前記非修正の配光（ＬＶ１）の前記個別配光（ＬＳ１）は、矩形又は正方形の形状を有すること
を特徴とする、請求項１〜２０のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項２２】
水平方向において、隣り合う前記個別配光（ＬＳ１）の間の全ての間隔（ｄ１）は等しいこと
を特徴とする、請求項２０又は２１に記載の光学構造体。
【請求項２３】
垂直方向において、隣り合う前記個別配光（ＬＳ１）の間の全ての間隔（ｄ２）は等しいこと
を特徴とする、請求項２０〜２２のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項２４】
前記個別配光（ＬＳ１）は、ほぼ１°の幅及び／又は高さを有すること
を特徴とする、請求項２０〜２３のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項２５】
隣り合う２つの前記個別配光（ＬＳ１）の間の間隔（ｄ１、ｄ２）は、０.５°以下で０°よりも大きいこと
を特徴とする、請求項２０〜２４のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項２６】
１つの前記個別配光（ＬＳ１）のために決定されている光の流れを用いて発生される、２つの前記個別配光（ＬＳ１）の間の隙間における平均の光強度は、前記修正された配光の、隣接する１つの前記個別配光（ＬＳ１）における平均の光強度の半分に対応すること
を特徴とする、請求項１〜２５のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項２７】
前記光学構造体（１００）を伴うことなく１つの前記個別配光（ＬＳ１）だけを発生させる光の流れにおいてその一部分は、前記光学構造体（１００）により、この前記個別配光（ＬＳ１）を取り囲み且つ前記個別配光（ＬＳ１）の互いの離間により得られる隙間領域内へ偏向されること
を特徴とする、請求項１〜２６のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項２８】
観察される１つの前記個別配光（ＬＳ１）から出発し、隣接する隙間における光強度は、隣り合う前記個別配光（ＬＳ１）の方向に向かって減少すること
を特徴とする、請求項２７に記載の光学構造体。
【請求項２９】
前記光強度は、ゼロへ減少すること
を特徴とする、請求項２８に記載の光学構造体。
【請求項３０】
観察される前記個別配光（ＬＳ１）の縁部へ直接的に隣接している隙間の光強度は、前記修正された配光の前記個別配光（ＬＳ１）の縁部における光強度、ないし前記修正された配光の前記個別配光（ＬＳ１）における平均の光強度に対応すること
を特徴とする、請求項２７〜２９のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項３１】
前記照射装置（１）の全ての光の流れが前記光学構造体（１００）へ入射するように、前記光学構造体（１００）が配設され及び／又は形成されていること
を特徴とする、請求項１〜３０のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項３２】
前記光学構造体（１００）が均等に照らされているように、前記光学構造体（１００）が配設され及び／又は形成されていること
を特徴とする、請求項１〜３１のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項３３】
請求項１〜３２のいずれか一項に記載の光学構造体（１００）を少なくとも１つ備えた照射装置。
【請求項３４】
前記照射装置（１）は、投射系であること
を特徴とする、請求項３３に記載の照射装置。
【請求項３５】
前記照射装置（１）は、少なくとも１つの光源（３）と、少なくとも１つのリフレクタ（２）と、少なくとも１つのレンズ（５）とを含んでいること
を特徴とする、請求項３４に記載の照射装置。
【請求項３６】
少なくとも１つの前記光学構造体（１００）は、前記レンズ（５）上に及び／又は追加的なカバーディスク又は拡散ディスク上に配設されていること
を特徴とする、請求項３５に記載の照射装置。
【請求項３７】
前記照射装置（１）は、反射系であること
を特徴とする、請求項３３に記載の照射装置。
【請求項３８】
前記照射装置（１）は、少なくとも１つのフリーフォームリフレクタ（２）と、少なくとも１つの光源（３）と、少なくとも１つの拡散ディスク（６）及び／又は少なくとも１つのカバーディスク（６）とを含んでいること
を特徴とする、請求項３７に記載の照射装置。
【請求項３９】
少なくとも１つの前記光学構造体（１００）は、前記少なくとも１つの拡散ディスク（６）上に及び／又は前記少なくとも１つのカバーディスク（６）上に及び／又は追加的なカバーディスク又は拡散ディスク上に配設されていること
を特徴とする、請求項３８に記載の照射装置。
【請求項４０】
請求項３３〜３９のいずれか一項に記載の照射装置（１）を少なくとも１つ備えた車両投光器。
【請求項４１】
自動車投光器の照射装置（１）のための光学構造体（１００）を作成するための方法であって、前記照射装置（１）は、光を放射するために配設されており、前記照射装置（１）により放射された光は、予め設定された配光（ＬＶ１）を構成し、
前記配光（ＬＶ１）は、複数の個別配光（ＬＳ１）から構成される区画化された配光（ＬＶ１）として形成されており、前記個別配光（ＬＳ１）は、ｎ行ｍ列で配設されており、但しｎ＞１、ｍ≧１又はｎ≧１、ｍ＞１が該当し、
前記光学構造体（１００）は、前記照射装置（１）の全ての光の流れが前記光学構造体（１００）を通過するように、前記照射装置（１）に付設されているか又は前記照射装置（１）の一部を成し、
前記照射装置（１）により発生された非修正の配光（ＬＶ１）は、前記光学構造体（１００）により、予め設定可能な修正された配光（ＬＶ２）に修正されており、
前記光学構造体（１００）は、多数の光学的な構造体要素（１１０）から構成され、これらの構造体要素（１１０）は、光拡散作用を有し、少なくとも１つの光学系要素（５、６）の少なくとも１つの定義面（１１１）に亘って分配されており、
前記照射装置（１）の光の流れの少なくとも一部分が、各々２つの前記個別配光（ＬＳ１）が互いに隣接している境界領域へ偏向されるように、前記光学構造体（１００）が形成され、ないし所定の拡散関数（ＰＳＦ）が構成されているという形式の方法であり、
前記修正された配光（ＬＶ２）は、所定の拡散関数（ＰＳＦ）を用いた前記非修正の配光（ＬＶ１）の畳み込みにより形成されており、
前記光学構造体（１００）は、前記非修正の配光（ＬＶ１）が前記拡散関数（ＰＳＦ）に対応して修正されているように構成されており、
前記定義面（１１１）は、仮想上の六角形の格子構造（２００）へ分割されており、
前記構造体要素（１１０）は、六角形の前記格子構造（２００）の格子点（２０１）に配設されているか、又は六角形の前記格子構造（２００）の格子点（２０１）の間に配設されており、
隣り合う前記構造体要素（１１０）は、互いに移行するように、即ち互いに接触するように配設されているか、又は前記構造体要素（１１０）は、互いに分離され、即ち互いに接触しないように配設されており、
前記照射装置（１）は、前記照射装置（１）により放射された光を減光された配光（ＬＶ１）の形式で結像するように配設され、前記減光された配光（ＬＶ１）は、明暗境界（ＨＤ１）を有しており、
前記照射装置（１）の前記非修正の配光（ＬＶ１）における前記明暗境界（ＨＤ１）の勾配が減少されていて、前記照射装置（１）の光の流れの一部分が前記明暗境界（ＨＤ１、ＨＤ２）の上側の所定の領域（ＬＶ２’）へ結像されるように、前記光学構造体（１００）が形成され、ないし前記拡散関数（ＰＳＦ）が構成されていること
を特徴とする方法。
【請求項４２】
光学的な前記構造体要素（１１０）は、各前記構造体要素（１１０）が該構造体要素（１１０）を通過する光束（ＬＢ１）を前記拡散関数（ＰＳＦ）に対応して修正された光束（ＬＢ２）に修正するように構成されること
を特徴とする、請求項４１に記載の方法。
【請求項４３】
前記拡散関数（ＰＳＦ）は、点拡がり関数（Point-Spread-Function）であること
を特徴とする、請求項４１又は４２に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、自動車投光器（例えば前照灯）の照射装置（照明装置）のための光学構造体に関し、前記照射装置は、光を放射するために配設されており、前記照射装置により放射された光は、予め設定された配光を構成する。
【０００２】
更に本発明は、前記光学構造体を備えた車両投光器用の照射装置に関する。
【０００３】
更に本発明は、前記照射装置を少なくとも１つ備えた車両投光器に関する。
【０００４】
法的な規程により、車両投光器の配光は、一連の前提条件を満たさなくてはならない。
【０００５】
例えばＥＣＥ（欧州規格）及びＳＡＥ（米国規格）により、明暗ライン（ＨＤライン）の上側、即ち主に照明される範囲以外では、所定の領域（複数）において最小光度と最大光度が要求される。これらの光度は「サインライト」として機能し、通過する車両からの照射により頭上標識を照らすことを可能にする。使用される光度は、通常、通常の散光値（散乱光値）を超えるが、ＨＤラインの下側の光度よりも遥かに低い。要求される光値は、眩惑作用ができるだけ少ないように達成されなくてはならない。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】DE 10 2008 023 551 A1
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
「サインライト」は、通常、投射レンズにおける特別な小面（ファセット：大きさは少なくとも数ミリメートル）によるか、又は非連続的な小さい隆起部により実現される。この際、特にそれらの構造体が外部から明るい光点として知覚可能であり、従って特にデザイン（ないし設計上）の理由から採用を拒否されることが多いことが欠点である。更にこの種の装置は、その後方に位置する光学系へ適合されており、それらの装置について変更が行われると、努力して達成された機能は、もはや保証されない。
【０００８】
更に法的な理由から定義された不鮮明な明暗境界が必要とされており、従ってＨＤラインは、鮮明すぎたりぼやけすぎたりすることなく結像されねばならず、つまりＨＤラインの最大鮮明度は、法的に規定されている。またＨＤラインのそのようなぼけは、ＨＤラインが運転者により「ソフト」で且つ主観的により快適に感じられることをもたらしてくれる。
【０００９】
このＨＤ移行部の定量化は、明暗境界を通る垂直断面に沿った勾配（明るさ勾配）の最大値により行われる。そのために照明強度の対数が（垂直方向の）０.１°間隔の複数の測定点において算出され、それらの差が形成され、それにより勾配関数が得られる。この勾配関数の最大値は、ＨＤ境界の勾配（明るさ勾配）と称される。この定義は、人間の輝度知覚能力を不正確にのみ再現しているので、異なって知覚される複数のＨＤラインが同じ測定勾配値をもつこともあり、或いは、似ていると見える複数のＨＤラインにおいて、異なる勾配が測定されることもある。（尚、本明細書において「°」は、角度表示を表わす。）
【００１０】
勾配の緩和は、通常、照射装置のレンズのレンズ表面の変更により行われる。従来技術により様々な解決策が一般に用いられている：レンズ表面を統計的に粗面化することにより、例えばよりソフトなＨＤ境界を達成することが可能であるが、それにより対向車の運転者に眩惑をもたらすことになる。他のバリエーションでは、変調（モジュレーション：例えば、２つの正弦波の重ね合わせ、球欠の形状の複数の小さな凹部など）がレンズ表面に施される。この種の解決策は、レンズを通る光の流れの分布に強く依存しており、この際、例えば光学技術の変更による光の流れの分布に関する変更は、発生される光の流れの分布に対し、強く且つ部分的にネガティブな影響を及ぼす。
【００１１】
他のテーマは、区画化（セグメント化）された配光の発生に関する。区画化された配光は、例えば動的（ダイナミック）ハイビーム配光のような動的配光の発生の際に使用される。特殊な実施形態において、そのような動的配光は、所定数の個別配光から構成される。そのために例えば、各々の光線成形光学系（Vorsatzoptik）が付設されている複数の個々の光源を用い、光像内に各々の小さな区画（セグメント）が生成され、そしてこれらの光区画を重ね合わせることにより全配光を得ることができる。この際、個々の光源をスイッチオフすることにより光像内の個々の区画をスイッチオフすること、即ち照射投光しないことが可能である。この際、これらの区画は、通常、行と列において配設されている。
【００１２】
基本的には、個々の光区画を鮮明な境界エッジをもって結像し、隣り合う光区画が直接的に互いに隣接するという措置を講じる可能性がある。このことは、全光「フルライト」稼働、即ち全ての光区画を点灯（活性化）させた場合には、複数の光区画の間に暗領域（「グリッド」）が認識されないという利点を有する。しかし欠点は、１つ又は複数の光区画をスイッチオフした場合には、これらの領域における配光が鮮明な明暗境界を有するということであり、このことは、不快感を与え、それに加えて疲労を早めることにもつながることである。
【００１３】
他のアプローチは、光区画を直接的には互いに隣接させないことにある。しかしそのような配光において、互いに隣接する区画の領域に望まれない光効果がその際には必然的に発生するということが問題であると分かっており、特にその際には、目に見える（可視の）グリッド構造として現れるこの領域内の輝度変動が発生することになり、その目に見えるグリッド構造は、車両運転者に不快感を与えることになる。
【００１４】
更にこの場合にも、通例、鮮明な明暗境界の問題がまだ残っている。
【００１５】
従来技術の上述の欠点は、解消されるべきである。従って本発明の課題は、法的な規定値を満たし、同時に不快感を与えることのない光像（ライトイメージ）を実現可能とする屈折性光学部材を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１６】
前記課題は、冒頭に記述した光学構造体において、本発明により、光学構造体は、照射装置の実質的に全ての光の流れが光学構造体を通過するように、照射装置に付設されているか又は照射装置の一部を成し、照射装置により発生された非修正の配光は、光学構造体により、予め設定可能な修正された配光に修正されており、修正された配光は、所定の拡散関数を用いた非修正の配光の畳み込み（Faltung）により形成されており、そして光学構造体は、非修正の配光が拡散関数に対応して修正されているように構成されていることにより解決される。
即ち本発明の第１の視点により、自動車投光器の照射装置のための光学構造体であって、前記照射装置は、光を放射するために配設されており、前記照射装置により放射された光は、予め設定された配光を構成し、
前記配光は、複数の個別配光から構成される区画化された配光として形成されており、前記個別配光は、ｎ行ｍ列で配設されており、但しｎ＞１、ｍ≧１又はｎ≧１、ｍ＞１が該当し、
前記光学構造体は、前記照射装置の全ての光の流れが前記光学構造体を通過するように、前記照射装置に付設されているか又は前記照射装置の一部を成し、
前記照射装置により発生された非修正の配光は、前記光学構造体により、予め設定可能な修正された配光に修正されており、
前記光学構造体は、多数の光学的な構造体要素から構成され、これらの構造体要素は、光拡散作用を有し、少なくとも１つの光学系要素の少なくとも１つの定義面に亘って分配されており、
前記照射装置の光の流れの少なくとも一部分が、各々２つの前記個別配光が互いに隣接している境界領域へ偏向されるように、前記光学構造体が形成され、ないし所定の拡散関数が構成されているという形式の光学構造体であり、
前記修正された配光は、所定の拡散関数を用いた前記非修正の配光の畳み込みにより形成されており、
前記光学構造体は、前記非修正の配光が前記拡散関数に対応して修正されているように構成されており、
前記定義面は、仮想上の六角形の格子構造へ分割されており、
前記構造体要素は、六角形の前記格子構造の格子点に配設されているか、又は六角形の前記格子構造の格子点の間に配設されており、
隣り合う前記構造体要素は、互いに移行するように、即ち互いに接触するように配設されているか、又は前記構造体要素は、互いに分離され、即ち互いに接触しないように配設されており、
前記照射装置は、前記照射装置により放射された光を減光された配光の形式で結像するように配設され、前記減光された配光は、明暗境界を有しており、
前記照射装置の前記非修正の配光における前記明暗境界の勾配が減少されていて、前記照射装置の光の流れの一部分が前記明暗境界の上側の所定の領域へ結像されるように、前記光学構造体が形成され、ないし前記拡散関数が構成されていることを特徴とする光学構造体が提供される。
更に本発明の第２の視点により、前記光学構造体を少なくとも１つ備えた照射装置が提供される。
更に本発明の第３の視点により、前記照射装置を少なくとも１つ備えた車両投光器が提供される。
更に本発明の第４の視点により、自動車投光器の照射装置のための光学構造体を作成するための方法であって、前記照射装置は、光を放射するために配設されており、前記照射装置により放射された光は、予め設定された配光を構成し、
前記配光は、複数の個別配光から構成される区画化された配光として形成されており、前記個別配光は、ｎ行ｍ列で配設されており、但しｎ＞１、ｍ≧１又はｎ≧１、ｍ＞１が該当し、
前記光学構造体は、前記照射装置の全ての光の流れが前記光学構造体を通過するように、前記照射装置に付設されているか又は前記照射装置の一部を成し、
前記照射装置により発生された非修正の配光は、前記光学構造体により、予め設定可能な修正された配光に修正されており、
前記光学構造体は、多数の光学的な構造体要素から構成され、これらの構造体要素は、光拡散作用を有し、少なくとも１つの光学系要素の少なくとも１つの定義面に亘って分配されており、
前記照射装置の光の流れの少なくとも一部分が、各々２つの前記個別配光が互いに隣接している境界領域へ偏向されるように、前記光学構造体が形成され、ないし所定の拡散関数が構成されているという形式の方法であり、
前記修正された配光は、所定の拡散関数を用いた前記非修正の配光の畳み込みにより形成されており、
前記光学構造体は、前記非修正の配光が前記拡散関数に対応して修正されているように構成されており、
前記定義面は、仮想上の六角形の格子構造へ分割されており、
前記構造体要素は、六角形の前記格子構造の格子点に配設されているか、又は六角形の前記格子構造の格子点の間に配設されており、
隣り合う前記構造体要素は、互いに移行するように、即ち互いに接触するように配設されているか、又は前記構造体要素は、互いに分離され、即ち互いに接触しないように配設されており、
前記照射装置は、前記照射装置により放射された光を減光された配光の形式で結像するように配設され、前記減光された配光は、明暗境界を有しており、
前記照射装置の前記非修正の配光における前記明暗境界の勾配が減少されていて、前記照射装置の光の流れの一部分が前記明暗境界の上側の所定の領域へ結像されるように、前記光学構造体が形成され、ないし前記拡散関数が構成されていること
を特徴とする方法が提供される。
尚、本願の特許請求の範囲に付記されている図面参照符号は、専ら本発明の理解の容易化のためのものであり、図示の形態への限定を意図するものではないことを付言する。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
本発明において、以下の形態が可能である。
（形態１）自動車投光器の照射装置のための光学構造体であって、前記照射装置は、光を放射するために配設されており、前記照射装置により放射された光は、予め設定された配光を構成し、前記光学構造体は、前記照射装置の実質的に全ての光の流れが前記光学構造体を通過するように、前記照射装置に付設されているか又は前記照射装置の一部を成し、前記照射装置により発生された非修正の配光は、前記光学構造体により、予め設定可能な修正された配光に修正されており、前記修正された配光は、所定の拡散関数を用いた前記非修正の配光の畳み込みにより形成されており、そして前記光学構造体は、前記非修正の配光が前記拡散関数に対応して修正されているように構成されていること。
（形態２）前記光学構造体において、前記光学構造体は、多数の光学的な構造体要素から構成され、これらの構造体要素は、光拡散作用を有することが好ましい。
（形態３）前記光学構造体において、前記構造体要素は、少なくとも１つ、好ましくは正に１つの光学系要素の、少なくとも１つ、好ましくは正に１つの定義面に亘って分配されていることが好ましい。
（形態４）前記光学構造体において、前記各構造体要素が該構造体要素を通過する光束を前記拡散関数に対応して修正された光束に修正するように、光学的な前記構造体要素が構成されていることが好ましい。
（形態５）前記光学構造体において、前記光学構造体は、前記照射装置の拡散ディスクの形式か又はカバーディスクの形式で形成されている光学系要素の、少なくとも１つ、好ましくは正に１つの境界面上に配設されていることが好ましい。
（形態６）前記光学構造体において、前記光学構造体は、前記照射装置のレンズの形式、特に投射レンズの形式の光学系要素の少なくとも１つの表面上に配設されていることが好ましい。
（形態７）前記光学構造体において、前記光学構造体は、前記レンズの光出射面側に配設されていることが好ましい。
（形態８）前記光学構造体において、前記光学構造体の前記構造体要素は、光学系要素の少なくとも１つの表面の全表面に亘って分配されていることが好ましい。
（形態９）前記光学構造体において、全ての前記構造体要素は、実質的に等しく形成されていることが好ましい。
（形態１０）前記光学構造体において、全ての前記構造体要素は、平坦面ないし平坦と想定された面に関し、等しく構成されていることが好ましい。
（形態１１）前記光学構造体において、全ての前記構造体要素は、等しく配向されていることが好ましい。
（形態１２）前記光学構造体において、前記拡散関数は、点拡がり関数（Point-Spread-Function）であることが好ましい。
（形態１３）前記光学構造体において、１つの前記構造体要素のサイズ、例えば前記構造体要素の直径及び／又は高さは、可視光の波長よりも大きく、特に遥かに大きいことが好ましい。
（形態１４）前記光学構造体において、前記構造体要素の高さは、マイクロメートル（μｍ）の（オーダの）範囲内にあることが好ましい。
（形態１５）前記光学構造体において、前記構造体要素の高さは、０.５〜５μｍの範囲内にあることが好ましい。
（形態１６）前記光学構造体において、前記構造体要素の高さは、１〜３μｍの範囲内にあることが好ましい。
（形態１７）前記光学構造体において、前記構造体要素の高さは、ほぼ２.７μｍであることが好ましい。
（形態１８）前記光学構造体において、前記構造体要素の直径ないし長さは、ミリメートル（ｍｍ）の（オーダの）範囲内にあることが好ましい。
（形態１９）前記光学構造体において、前記構造体要素の直径ないし長さは、０.５〜２ｍｍの間にあることが好ましい。
（形態２０）前記光学構造体において、前記構造体要素の直径ないし長さは、ほぼ１ｍｍであることが好ましい。
（形態２１）前記光学構造体において、前記構造体要素は、その基底部において円形横断面を有することが好ましい。
（形態２２）前記光学構造体において、前記構造体要素が分配されている前記定義面は、仮想上の好ましくは規則的な格子構造へ分割されており、前記構造体要素は、前記格子構造の格子点に配設されているか、又は前記格子構造の格子点の間に配設されていることが好ましい。
（形態２３）前記光学構造体において、前記格子構造の各格子点において又は前記格子構造の格子点の間において、各々に正に１つの前記構造体要素が配設されていることが好ましい。
（形態２４）前記光学構造体において、隣り合う前記構造体要素は、互いに移行するように、即ち互いに接触するように配設されているか、又は前記構造体要素は、互いに分離され、即ち互いに接触しないように配設されていることが好ましい。
（形態２５）前記光学構造体において、前記格子構造は、六角形の格子を形成することが好ましい。
（形態２６）前記光学構造体において、隣り合う前記格子点は、ほぼ０.５〜２ｍｍの間隔、好ましくは、ほぼ１ｍｍの間隔を互いに有することが好ましい。
（形態２７）前記光学構造体において、前記構造体要素は、前記定義面上においてランダムに、例えば疑似ランダムに分配されていることが好ましい。
（形態２８）前記光学構造体において、前記定義面への前記構造体要素の移行は、連続的に行われ、好ましくはＣ２連続で行われることが好ましい。
（形態２９）前記光学構造体において、照射装置により放射された光を減光された配光の形式、特にロービーム配光の形式で結像するように配設されている前記照射装置のための光学構造体であり、前記減光された配光、特に前記ロービーム配光は、明暗境界を有する、前記光学構造体であって、前記照射装置の非修正の配光における前記明暗境界の勾配が減少されているように、前記光学構造体、特に前記構造体要素が形成され、ないし前記拡散関数が構成されていることが好ましい。
（形態３０）前記光学構造体において、照射装置により放射された光を減光された配光の形式、特にロービーム配光の形式で結像するように配設されている前記照射装置のための光学構造体であり、前記減光された配光、特に前記ロービーム配光は、明暗境界を有する、前記光学構造体であって、前記照射装置の光の流れの一部分が前記明暗境界の上側の所定の領域へ結像されるように、前記光学構造体、特に前記構造体要素が形成され、ないし前記拡散関数が構成されていることが好ましい。
（形態３１）前記光学構造体において、前記所定の領域内の偏向された光の流れは、ＨＨラインの上方で１.５°と４°の間、特に２°と４°の間にあることが好ましい。
（形態３２）前記光学構造体において、前記光学構造体により前記照射装置の光の流れのほぼ１％が前記明暗境界の上側の前記所定の領域へ偏向されることが好ましい。
（形態３３）前記光学構造体において、照射装置により放射された光をｎ行ｍ列で結像される個別配光の形式で結像するように配設されている前記照射装置のための光学構造体であり、ここにｎ＞１、ｍ≧１又はｎ≧１、ｍ＞１が該当し、それらの個別配光は、共同で全配光、例えばハイビーム配光を構成する、前記光学構造体であって、前記照射装置の光の流れの少なくとも一部分が、各々２つの前記個別配光が互いに隣接している境界領域へ偏向されるように、前記光学構造体、特に構造体要素が形成され、ないし前記拡散関数が構成されていることが好ましい。
（形態３４）前記光学構造体において、前記非修正の配光において隣り合う前記個別配光は、定義された１つの間隔ないし定義された複数の間隔を互いに有することが好ましい。
（形態３５）前記光学構造体において、前記非修正の配光の前記個別配光は、特に垂直方向の一平面への投影において、矩形又は正方形の形状を有することが好ましい。
（形態３６）前記光学構造体において、水平方向において、隣り合う前記個別配光の間の全ての間隔は等しいことが好ましい。
（形態３７）前記光学構造体において、垂直方向において、隣り合う前記個別配光の間の全ての間隔は等しいことが好ましい。
（形態３８）前記光学構造体において、前記個別配光は、ほぼ１°の幅及び／又は高さを有することが好ましい。
（形態３９）前記光学構造体において、隣り合う２つの前記個別配光の間の間隔は、０.５°以下で０°よりも大きいことが好ましい。
（形態４０）前記光学構造体において、隣り合う２つの前記個別配光の間の間隔は、０.２°以下であることが好ましい。
（形態４１）前記光学構造体において、隣り合う２つの前記個別配光の間の間隔は、０.０５°と０.１５°の間にあることが好ましい。
（形態４２）前記光学構造体において、隣り合う２つの前記個別配光の間の間隔は、０.１°以下であることが好ましい。
（形態４３）前記光学構造体において、１つの前記個別配光のために決定されている光の流れを用いて発生される、２つの前記個別配光の間の隙間における平均の光強度は、前記修正された配光の、隣接する１つの前記個別配光における平均の光強度の半分に対応することが好ましい。
（形態４４）前記光学構造体において、前記光学構造体を伴うことなく１つの前記個別配光だけを発生させる光の流れにおいてその一部分は、前記光学構造体により、この前記個別配光を取り囲み且つ前記個別配光の互いの離間により得られる隙間領域内へ偏向されることが好ましい。
（形態４５）前記光学構造体において、観察される１つの前記個別配光から出発し、隣接する隙間における光強度は、隣り合う前記個別配光の方向に向かって減少し、この減少は、好ましくは、線形的に経過することが好ましい。
（形態４６）前記光学構造体において、前記光強度は、ゼロへ減少することが好ましい。
（形態４７）前記光学構造体において、観察される前記個別配光の縁部へ直接的に隣接している隙間の光強度は、前記修正された配光の前記個別配光の縁部における光強度、ないし前記修正された配光の前記個別配光における平均の光強度に、実質的に対応することが好ましい。
（形態４８）前記光学構造体において、実質的に前記照射装置の全ての光の流れ、好ましくは前記照射装置の全ての光の流れが前記光学構造体へ入射するように、前記光学構造体が配設され及び／又は形成されていることが好ましい。
（形態４９）前記光学構造体において、前記光学構造体が実質的に均等に照らされているように、前記光学構造体が配設され及び／又は形成されていることが好ましい。
（形態５０）前記光学構造体を少なくとも１つ、好ましくは正に１つ備えた照射装置。
（形態５１）前記照射装置において、前記照射装置は、投射系であることが好ましい。
（形態５２）前記照射装置（投射系）において、前記照射装置は、少なくとも１つの光源と、少なくとも１つのリフレクタと、少なくとも１つのレンズ、特に少なくとも１つの投射レンズとを含んでいることが好ましい。
（形態５３）前記照射装置（投射系）において、少なくとも１つの前記光学構造体は、前記レンズ上に及び／又は追加的なカバーディスク又は拡散ディスク上に配設されていることが好ましい。
（形態５４）前記照射装置において、前記照射装置は、反射系であることが好ましい。
（形態５５）前記照射装置（反射系）において、前記照射装置は、少なくとも１つのフリーフォームリフレクタと、少なくとも１つの光源と、少なくとも１つの拡散ディスク及び／又は少なくとも１つのカバーディスクとを含んでいることが好ましい。
（形態５６）前記照射装置（反射系）において、少なくとも１つの前記光学構造体は、前記少なくとも１つの拡散ディスク上に及び／又は前記少なくとも１つのカバーディスク上に及び／又は追加的なカバーディスク又は拡散ディスク上に配設されていることが好ましい。
（形態５７）前記照射装置を少なくとも１つ備えた車両投光器。
（形態５８）前記光学構造体を作成するための方法であって、修正された配光は、所定の拡散関数を用いて非修正の配光を畳み込むことにより構成され、前記光学構造体は、前記非修正の配光が前記拡散関数に対応して修正されているように構成されていること。
（形態５９）前記方法において、光学的な構造体要素は、前記各構造体要素が該構造体要素を通過する光束を前記拡散関数に対応して修正された光束に修正するように構成されることが好ましい。
（形態６０）前記方法において、前記拡散関数は、点拡がり関数（Point-Spread-Function）であることが好ましい。
（形態６１）前記方法において、照射装置により放射された光を減光された配光の形式、特にロービーム配光の形式で結像するように配設されている前記照射装置のための光学構造体を作成する方法であり、前記減光された配光、特に前記ロービーム配光は、明暗境界を有する、前記方法であって、前記照射装置の非修正の配光における前記明暗境界の勾配が減少されているように、前記光学構造体、特に前記構造体要素が形成され、ないし前記拡散関数が構成されることが好ましい。
（形態６２）前記方法において、照射装置により放射された光を減光された配光の形式、特にロービーム配光の形式で結像するように配設されている前記照射装置のための光学構造体を作成する方法であり、前記減光された配光、特に前記ロービーム配光は、明暗境界を有する、前記方法であって、前記照射装置の光の流れの一部分が前記明暗境界の上側の所定の領域へ結像されるように、前記光学構造体、特に前記構造体要素が形成され、ないし前記拡散関数が構成されることが好ましい。
（形態６３）前記方法において、照射装置により放射された光をｎ行ｍ列で結像される個別配光の形式で結像するように配設されている前記照射装置のための光学構造体を作成する方法であり、ここにｎ＞１、ｍ≧１又はｎ≧１、ｍ＞１が該当し、それらの個別配光は、共同で全配光、例えばハイビーム配光を構成する、前記方法であって、前記照射装置の光の流れの少なくとも一部分が、各々２つの前記個別配光が互いに隣接している境界領域へ偏向されるように、前記光学構造体、特に前記構造体要素が形成され、ないし前記拡散関数が構成されることが好ましい。
【００１８】
従って本発明により、全光学構造体が考慮され、そしてこの光学構造体は、適切に所定の拡散関数を介し、所望の完全な光像が生ずるように修正ないし成形される。例えば勾配（明るさ勾配）の緩和とサインライトの発生のために、異なる構造体要素が１つの光学構造体に適用されるか、又は既存の構造体要素の多くが追加的に更に修正されるという従来技術とは異なり、本発明において、所望の（修正された）配光は、光学構造体を伴わない場合に照射装置を用いて発生される非修正の配光（配光状態）から出発し、非修正の配光が、所望の配光を発生させる拡散関数を用いて畳み込みされることにより実現され、そして光学構造体は、全体として、非修正の配光から、拡散関数に対応して修正された配光が生ずるよう、光学構造体が照射装置の全ての光の流れを修正するように形成される。
【００１９】
この際、具体的な一実施形態において、光学構造体は、多数の光学的な構造体要素から構成され、これらの構造体要素は、光拡散作用（光拡開作用：光を拡げること）を有することが考慮されている。
【００２０】
この際、好ましくは、構造体要素は、少なくとも１つ、好ましくは正に１つの光学系要素の、少なくとも１つ、好ましくは正に１つの定義面に亘って分配されていることが考慮されている。
【００２１】
各構造体要素が該構造体要素を通過する光束を拡散関数に対応して修正された光束に修正するように、光学的な構造体要素が構成されていると特に有利である。
【００２２】
全ての光の流れからある所定の（非修正の）光束を見た場合、該光束は、光像内の配光に対してある特定の寄与分を構成する（全ての光の流れが（全）配光を発生させている）。そして構造体要素は、該構造体要素を通過する光束を、全配光に対する非修正の寄与分が拡散関数に対応して変化されるように修正する。例えば非修正の光束は、ある所定の形状を伴う配光寄与分を発生させ、即ち路面上又は測定スクリーン上では、所定の領域が照明され、その他の領域は照明されていない（即ち明の領域と暗の領域）。そして構造体要素により、拡散関数に対応し、元来照明されていた領域以外の領域も、所定の強度で照明され、その一方、全ての光の流れは（強度として）一定であるので、非修正の光束を用いて元来照明されていた領域の少なくとも部分において強度が減少されている。
【００２３】
本発明の一実施形態において、光学構造体は、照射装置の拡散ディスク（ディフュージョンディスク）の形式か又はカバーディスクの形式で形成されている光学系要素の、少なくとも１つ、好ましくは正に１つの境界面上に配設されていることが考慮されている。
【００２４】
従って前記「定義面」は、拡散ディスクか又はカバーディスクとして形成されている光学系要素の、少なくとも１つ、好ましくは正に１つの境界面上に位置している。
【００２５】
他の一実施形態において、光学構造体は、照射装置のレンズの形式、特に投射レンズの形式の光学系要素の少なくとも１つの表面上に配設されている。
【００２６】
従って前記「定義面」は、レンズの表面上に位置している。
【００２７】
この際、好ましくは、光学構造体は、前記レンズの光出射面側に配設されている。
【００２８】
従って光学構造体は、好ましくは、前記レンズ、好ましくは前記投射レンズの湾曲形成された光出射面上に配設されている。
【００２９】
光学構造体の構造体要素が光学系要素の少なくとも１つの表面の全表面に亘って分配（分布）されていると特に有利である。
【００３０】
従って前記「定義面」は、前記光学系要素の前記全表面ないし前記境界面により形成されている。
【００３１】
更に、全ての構造体要素が実質的に等しく（即ち同じに）形成されていると特に有利である。
【００３２】
各構造体要素は、該構造体要素を通過する光の流れを、他の全ての構造体要素と同じように修正する。
【００３３】
この際「実質的に」等しいとは、構造体要素が配設されている面が平坦な場合に（即ち平坦面上に配設された複数の構造体要素を見た場合に）これらの構造体要素が実際に等しく構成されていることを意味する。
【００３４】
面が湾曲している場合には、構造体要素は、中央の領域において等しく構成されており、それに対し、面の湾曲により、異なる構造体要素の縁部領域は、互いに（僅かに）異なることが可能である。
【００３５】
それに対応し、具体的な一実施形態において、全ての構造体要素は、平坦面ないし平坦と想定された面に関し、等しく構成されていることが考慮されている。
【００３６】
それに対応し、構造体要素は、平坦面に対して計算される；そのように計算されたこれらの等しい構造体要素が、同じ配向性のもと、例えばレンズにおける湾曲面上へ載置される場合には、既に上述したようにこれらの構造体要素は、それらの中央の領域において依然として等しく構成されている；またこれらの構造体要素は、これらの構造体要素が載置されている元来のレンズ面への移行領域において、レンズ表面の湾曲が原因でレンズ面上のポジションに応じて異なる形状を有しており、しかしこのことは、これらの構造体要素の大きさが小さいことにより、結果として配光に影響を及ぼさないか又は及ぼしたとしても極めて僅かに過ぎない。
【００３７】
更に、全ての構造体要素が等しく配向されている（全て同じ方向を向いているということ）と有利である。
【００３８】
定義面が平坦な場合には、このことについて更なる説明は不必要である。湾曲面（例えばレンズ）の場合には、それらの構造体要素は、面を通る軸線であって面の対称軸線又は面の光軸線と全て平行に延在する（そして面垂直線に対して直角には延在しない）軸線に沿って等しく配設されている。
【００３９】
このことは、特に製造技術的に有利であり、それは、光学構造体と、光学構造体を作成するための工具とを、光学構造体に食込部（アンダーカット）が形成されないで済むため、そのようにすると簡単に取り外すことができるからである。
【００４０】
本発明による光学構造体は、拡散関数ＰＳＦが点拡がり関数（Point-Spread-Function）であると、最適の状態で生成される。
【００４１】
また更に、構造体要素の対称性が拡散関数ＰＳＦの対称性に依存していることは有利とされる。構造体要素は、全般的にＰＳＦと同じ対称性の分類（クラス）を有する。例えばＰＳＦが水平方向において鏡面対称である場合には、構造体要素も水平方向の鏡面対称性を有する。
【００４２】
更に有利には、構造体要素のサイズ、例えば構造体要素の直径及び／又は高さは、可視光の波長よりも大きく、特に遥かに大きいことが考慮されており、従って回折効果を回避することが可能である。
【００４３】
特にこの際、有利には、構造体要素の高さがマイクロメートル（μｍ）の（オーダの）範囲内にあることが考慮されている。
【００４４】
例えば、構造体要素の高さは、０.５〜５μｍの範囲内にあり、この際、構造体要素の高さは、好ましくは１〜３μｍの範囲内にある。
【００４５】
具体的な一実施形態において、構造体要素の高さは、ほぼ２.７μｍである。
【００４６】
更に具体的な一実施形態において、例えば上述の高さを有するバリエーションにおいて、構造体要素の直径ないし長さは、ミリメートル（ｍｍ）の（オーダの）範囲内にあることが考慮されている。
【００４７】
例えば、構造体要素の直径ないし長さは、０.５〜２ｍｍの間にあり、この際、構造体要素の直径ないし長さは、好ましくは、ほぼ１ｍｍである。
【００４８】
構造体要素が配設されているレンズの一例の実施形態において、レンズの直径は、９０ｍｍである。
【００４９】
更に好ましくは、構造体要素がその基底部において円形横断面を有することを考慮することができる。この際、構造体要素が配設されている定義面が湾曲している場合には、一平面への基底部の投影（つまり定義面上で１つの構造体要素により占められる面）が考慮される。
【００５０】
従って構造体要素は、好ましくは実質的に回転対称であるが、適用に応じ、様々な変形、即ちこの回転対称の構造体からのずれを有することが可能であり、この際、これらの許容変形は、広い面（広範囲）に及ぶことが可能であるが、通常は、局部的なところから始まって構成されている。
【００５１】
構造体要素が分配されている定義面が、仮想上の好ましくは規則的な格子構造へ分割（区分）されていると、光学構造体の製造が簡単であり、この際、構造体要素は、格子構造の格子点に配設されているか、又は格子構造の格子点の間（格子点と格子点の間）に配設されている。
【００５２】
そのような配設構成は、特に光学構造体の最適の光学作用に関しても有利であり、それは、その配設構成により光学構造体の光学作用を最適の状態に設定することが可能なためである。
【００５３】
この際、光学構造体の「規則性」は、光学構造体が配設されている光学面が湾曲されている場合には、一平面へのこの定義面の投影に関して見ることができ、この際、格子間隔が僅かであることに基づき、格子は、隣り合う格子点の領域において定義面が湾曲されている場合にも、平坦と見なすことができる。
【００５４】
好ましくは、格子構造の各格子点において又は格子構造の格子点の間において、各々に正に１つの構造体要素が配設されていることが考慮されている。
【００５５】
更に、隣り合う構造体要素は、互いに移行するように、即ち互いに接触するように配設されているか、又は構造体要素は、互いに分離され、即ち互いに接触しないように配設されていることを考慮することができる。
【００５６】
本発明の有利な一実施形態において、格子構造は、六角形の格子を形成することが考慮されている。
【００５７】
このようにして、特に構造体要素が円形の基底部を有する場合には、定義面の最適な面充填（定義面を構造体要素で敷き詰めること）を達成することが可能であり、この際、定義面のほぼ８７％が構造体要素により覆われ、残りのほぼ１３％だけが非修正面として残る。
【００５８】
本発明の具体的な一実施形態において、隣り合う格子点は、ほぼ０.５〜２ｍｍの間隔、好ましくは、ほぼ１ｍｍの間隔を互いに有することが考慮されている。
【００５９】
原理的には、他の一実施形態において、構造体要素は、定義面上においてランダムに、例えば疑似ランダムに分配されていることを考慮してもよい。
【００６０】
光学的な観点において、定義面への構造体要素の移行が連続的に行われ、好ましくはＣ２連続（２階微分した値が連続なこと。即ち曲率が連続で十分滑らかなこと）で行われ、即ち連続的な接線を用いて行われると、最適である。
【００６１】
上述の光学構造体は、照射装置により放射された光を減光（防眩）された配光の形式、特にロービーム配光の形式で結像するように配設されている照射装置のために特に良く適しており、この際、減光された配光、特にロービーム配光は、明暗境界を有し、またこの際、本発明により、照射装置の非修正の配光における明暗境界の勾配（明るさ勾配）が減少されているように、光学構造体、特に構造体要素が形成され、ないし拡散関数が構成されている。
【００６２】
移行部の「ソフトさ（柔らかさ）」は、上記特許文献１で詳細に説明されており、ここでは抜粋して繰り返すものとするが、水平方向に関し−２.５°において明暗境界を通る垂直断面に沿った勾配（明るさ勾配）の最大値により記述される。そのために照明強度の対数が、垂直方向で０.１°ずつ互いに離れて位置する複数の測定点において算出され、それらの差が形成され、それにより所謂勾配関数が得られる。この勾配関数の最大値は、明暗境界の勾配（明るさ勾配）と称される。この勾配が大きいほど、明暗移行部はより鮮明（シャープ）である。この関数の最大値の垂直方向の位置は、所謂明暗境界が認識される箇所も表わし、即ち人間の目が「明」と「暗」の間の境界線として知覚する箇所（垂直方向に関しほぼ−０.５°のところ）である。
【００６３】
照射装置は、本発明による光学構造体を伴わない場合には、所定の鮮明度（所謂「勾配」により記述される）をもつ明暗境界を有するロービーム配光を発生させる。本発明による光学構造体を設けることにより、この非修正の配光は、明暗境界の鮮明度が減少されるように修正され、従って修正された明暗境界は、法的な要求を満たし、人間の目から快適に感じられる。
【００６４】
同様に本発明による光学構造体は、照射装置により放射された光を減光（防眩）された配光の形式、特にロービーム配光の形式で結像するように配設されている照射装置にとって有利であり、この際、減光された配光、特にロービーム配光は、明暗境界を有し、またこの際、本発明により、照射装置の光の流れの一部分が明暗境界の上側の所定の領域へ結像されるように、光学構造体、特に構造体要素が形成され、ないし拡散関数が構成されている。
【００６５】
このようにして本発明による光学構造体を用い、例えば各光学的な構造体要素が、これらの構造体要素を通過する光の流れの僅かな部分を対応する所定の領域へ偏向させることにより、冒頭に記載したサインライトを最適の状態で発生させることが可能である。
【００６６】
特に、本発明による光学構造体を用い、明暗境界の勾配（明るさ勾配）を設定することも、サインライトを発生させることも可能である。従来技術においてそのためには２つの光学構造体が必要であり、そこでは、両方の光学的な「効果」の１つを発生させるための第１構造体に対し、第２の光学的な「効果」を発生させる第２構造体が重ね合わされる。本発明による光学構造体においてこのことは、実質的に等しい複数の構造体要素から構成される１つの構造体により達成され、それらの構造体要素は、上述したような拡散関数の「実現」のために形成されている。
【００６７】
具体的な一実施形態において、光学構造体により偏向された、所定の領域内の光の流れは、ＨＨライン（水平方向ライン）の上方で１.５°と４°の間、特に２°と４°の間にあることが考慮されている。
【００６８】
本発明の一例の実施形態において、光学構造体により照射装置の光の流れの０.５％〜１％は、明暗境界の上側の所定の領域へ偏向されることが考慮されている。
【００６９】
更に本発明による光学構造体は、照射装置により放射された光をｎ行ｍ列で結像される個別配光の形式で結像するように配設されている照射装置にとって有利であり、この際、ｎ＞１、ｍ≧１又はｎ≧１、ｍ＞１が該当し、それらの個別配光は、共同で全配光、例えばハイビーム配光を構成し、この際、本発明により、照射装置の光の流れの少なくとも一部分が、各々２つの個別配光が互いに隣接している境界領域へ偏向されるように、光学構造体、特に構造体要素が形成され、ないし拡散関数が構成されている。
【００７０】
複数の個別配光から全配光を「構築」することは、例えば上述のように個々の光区画（個別配光）の暗化（消すこと Ausblenden）により所定の領域を暗化させることが可能であるという利点を有する。この際、個別配光が比較的きつく隣接していると有利ではあるが、このことは、光学的に不快感を与え且つ特に法的にも許可されない光区画の間の暗い領域又は暗くされた領域により、光学的な格子構造が発生するという欠点を同時に含んでいる。
【００７１】
本発明により、十分な光を、光区画の間のそれらの暗い領域又は暗くされた領域へ放射することが簡単に可能であり、それによりその格子構造は、もはや不可視である。
【００７２】
特に、非修正の配光において隣り合う個別配光が、定義された１つの間隔ないし定義された複数の間隔を互いに有すると有利である。
【００７３】
この際、具体的な一実施形態において、非修正の配光の個別配光は、特に垂直方向の一平面への投影において、矩形又は正方形の形状を有することが考慮されている。
【００７４】
特にこの際、水平方向において、隣り合う個別配光の間の全ての間隔は等しいことが考慮されている。
【００７５】
更に代替的に又は好ましくは追加的に、垂直方向において、隣り合う個別配光の間の全ての間隔は等しいことが考慮されている。
【００７６】
具体的な一実施形態において、個別配光は、ほぼ１°の幅及び／又は高さを有することが考慮されている。
【００７７】
典型的に、隣り合う２つの個別配光の間の間隔は、０.５°以下で０°よりも大きい。
【００７８】
例えば、隣り合う２つの個別配光の間の間隔は、０.２°以下である。
【００７９】
例えば、隣り合う２つの個別配光の間の間隔は、０.０５°と０.１５°の間にある。
【００８０】
更に、隣り合う２つの個別配光の間の間隔は、０.１°以下であることを考慮することもできる。
【００８１】
具体的な一実施形態において、１つの個別配光のために決定されている光の流れを用いて発生される、２つの個別配光の間の隙間における平均の光強度は、修正された配光の、隣接する１つの個別配光における平均の光強度の半分に対応し、従って隣接する両方の個別配光のために決定されている光により達成される全光強度は、修正された配光のそれらの個別配光の光強度に実質的に対応している。
【００８２】
この際、好ましくは、全ての個別配光において光強度は、実質的に等しく、また好ましくは、個別配光における光強度は、個別配光の全面に亘って均等である。
【００８３】
既に上述したように、光学構造体を伴わない場合には１つの個別配光だけを発生させる光の流れにおいてその一部分が、光学構造体により、この個別配光を取り囲み且つ個別配光の互いの離間により得られる隙間領域内へ偏向されると特に有利である。
【００８４】
従って個別配光の周りの暗い縁部領域は、これらの縁部領域へ隣接する個別配光からの光だけを用いて照らされ、それにより個々の個別配光をスイッチオフした場合には、スイッチオフされた領域は、全体光像において従前どおり暗く見え、他の個別配光「から」の散光により照明されることはない。
【００８５】
好ましくは、観察される１つの個別配光から出発し、隣接する隙間（スリット Spalt）における光強度は、隣り合う個別配光の方向に向かって減少し、この際、この減少は、好ましくは、線形的に経過する。
【００８６】
１つの隙間が、隣接する両方の個別配光のために決定されている光の一部分（隙間の交差領域においては４つの個別配光による光の一部分）を用いて照明されるので、特に（前記減少において）光強度の延在経過が線形的な場合には、隙間全体に亘ってほぼ一定の光強度が得られる。
【００８７】
特に、光強度は（前記減少により）ゼロへ減少することが考慮されている。
【００８８】
更に有利には、観察される個別配光の縁部へ直接的に隣接している隙間の光強度は、修正された配光の個別配光の縁部における光強度、ないし修正された配光の個別配光における平均の光強度に、実質的に対応することが考慮されている。
【００８９】
全般的には、実質的に照射装置の全ての光の流れ、好ましくは照射装置の全ての光の流れが光学構造体へ入射するように、光学構造体が配設され及び／又は形成されていると有利である。
【００９０】
このようにして全ての光の流れを、元来の配光の修正のために援用することができる。
【００９１】
特に、光学構造体が実質的に均等に照らされているように、光学構造体が配設され及び／又は形成されていると有利である。
【００９２】
また最終的に本発明は、上述の光学構造体を少なくとも１つ、好ましくは正に１つ備えた照射装置（照明装置）に関する。
【００９３】
例えば、照射装置は、投射系（投射システム Projektionssystem）である。
【００９４】
この場合、好ましくは、照射装置は、少なくとも１つの光源と、少なくとも１つのリフレクタ（反射器）と、少なくとも１つのレンズ、特に少なくとも１つの投射レンズとを含んでおり、この際、好ましくは、少なくとも１つの前記光学構造体が、前記レンズ上に及び／又は追加的なカバーディスク又は拡散ディスク上に配設されていることが考慮されている。
【００９５】
しかしまた、照射装置が反射系（反射システム Reflexionssystem）であることも考慮することができる。
【００９６】
この場合、照射装置は、少なくとも１つのフリーフォームリフレクタ（自由形式反射器）と、少なくとも１つの光源と、少なくとも１つの拡散ディスク及び／又は少なくとも１つのカバーディスクとを含んでおり、この際、好ましくは、少なくとも１つの前記光学構造体が、前記少なくとも１つの拡散ディスク上に及び／又は前記少なくとも１つのカバーディスク上に及び／又は追加的なカバーディスク又は拡散ディスク上に配設されていると有利である。
【００９７】
更に本発明は、上述の光学構造体を作成するための方法に関し、該方法において、修正された配光は、所定の拡散関数を用いて非修正の配光を畳み込むこと（コンボリューション Faltung）により構成され、この際、光学構造体は、非修正の配光が拡散関数に対応して修正されているように構成されている。
【００９８】
例えば、本方法において、光学的な構造体要素は、各構造体要素が該構造体要素を通過する光束を拡散関数に対応して修正された光束に修正するように構成されていることが考慮されている。
【００９９】
例えば、本方法において、拡散関数は、点拡がり関数（Point-Spread-Function）であることが考慮されている。
【０１００】
照射装置により放射された光を減光（防眩）された配光の形式、特にロービーム配光の形式で結像するように配設されている照射装置のための光学構造体を作成する上記方法において、この際、減光された配光、特にロービーム配光は、明暗境界を有し、そして、照射装置の非修正の配光における明暗境界の勾配（明るさ勾配）が減少されているように、光学構造体、特に構造体要素が形成され、ないし拡散関数が構成されていることを考慮することができる。
【０１０１】
照射装置により放射された光を減光（防眩）された配光の形式、特にロービーム配光の形式で結像するように配設されている照射装置のための光学構造体を作成する上記方法において、この際、減光された配光、特にロービーム配光は、明暗境界を有し、そして、照射装置の光の流れの一部分が明暗境界の上側の所定の領域へ結像されるように、光学構造体、特に構造体要素が形成され、ないし拡散関数が構成されていることを考慮することができる。
【０１０２】
照射装置により放射された光をｎ行ｍ列で結像される個別配光の形式で結像するように配設されている照射装置のための光学構造体を作成する上記方法において、この際、ｎ＞１、ｍ≧１又はｎ≧１、ｍ＞１が該当し、それらの個別配光は、共同で全配光、例えばハイビーム配光を構成し、そして、照射装置の光の流れの少なくとも一部分が、各々２つの個別配光が互いに隣接している境界領域へ偏向されるように、光学構造体、特に構造体要素が形成され、ないし拡散関数が構成されることを考慮することができる。
【０１０３】
また上述の有利な構成は、それらの内容に従い、本発明による方法との関連においても該当する。
【０１０４】
以下、本発明の実施例を、図面に基づき詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【０１０５】
【図１】従来技術による投射モジュールを模式的に示す図である。
【図２】従来技術による反射モジュールを模式的に示す図である。
【図３】レンズの外面部において本発明による光学構造体を備えた投射モジュールを模式的に示す図である。
【図４】カバーディスク又は拡散ディスクの外面部において本発明による光学構造体を備えた反射モジュールを模式的に示す図である。
【図５】ディスクのような追加的な光学系要素において本発明による光学構造体を備えた投射モジュールを模式的に示す図である。
【図６】ディスクのような追加的な光学系要素において本発明による光学構造体を備えた反射モジュールを模式的に示す図である。
【図７】従来技術による照射装置を用いて発生された「従来」の非修正のロービーム配光を示す図である。
【図７ａ】従来技術による照射装置の複数領域を用いて発生された個々の光点を示す図である。
【図７ｂ】図７ａよりも多数の光点を示す図である。
【図８】本発明による光学構造体を有する照射装置を用いて発生された、修正されたロービーム配光を示す図である。
【図８ａ】勾配（明るさ勾配）の緩和とサインラインの発生とを組み合わすために拡散関数に対応して修正された、図７ａによる光点を示す図である。
【図８ｂ】対応して拡散関数を用いて修正された、図７ｂによる光点を示す図である。
【図９】勾配（明るさ勾配）の緩和とサインラインの発生とを組み合わすために拡散関数を対応して修正された、図７ａないし図７ｂによる個別の光点を示す図である。
【図１０】従来技術による投射モジュールにおけるレンズと、このレンズの外面部輪郭の延在経過の部分拡大図とを示す図である。
【図１０ａ】図１０によるレンズを有する照射装置を用いて発生されたロービーム配光を模式的に示す図である。
【図１０ｂ】明暗境界の非対象部分の領域において図１０ａによるロービーム配光を模式的に示す図である。
【図１１】レンズの外面部において本発明による光学構造体を備えた投射モジュールにおけるレンズを、その外面部輪郭の一部分の拡大図と共に示す図である。
【図１１ａ】図１１によるレンズを有する照射装置を用いて発生されたロービーム配光を模式的に示す図である。
【図１１ｂ】明暗境界の非対象部分の領域において図１１ａによるロービーム配光を模式的に示す図である。
【図１２】本発明による光学構造体を備えたレンズを３次元図（右下の図）で示し、該レンズの一部分を拡大図（右上の図）で示し、該拡大図の一部分を更に拡大図（左上の図）として示す図である。
【図１３】六角形の格子構造を示す図である。
【図１４】光学的な構造体要素により覆われた、図１３による格子構造を示す図である。
【図１５】１つの光学的な構造体要素の領域の拡大図として、図１４による光学構造体を示す図である。
【図１６】非修正の光学構造体を通る一単独光線の光線路、例えば非修正のレンズの外面の領域を通る一単独光線の光線路を示す図である。
【図１７】本発明に対応し、修正された光学構造体を用いた場合の、図１６による面要素を通る光線路を示す図である。
【図１８】模式的な等高線と共に本発明による光学構造体の１つの光学的な構造体要素を上から見た図である。
【図１８ａ】図１８による光学的な構造体要素を、Ａ-Ａ線に沿った断面図として示す図である。
【図１８ｂ】図１８による光学的な構造体要素を、Ｂ-Ｂ線に沿った断面図として示す図である。
【図１８ｃ】図１８による光学的な構造体要素を、Ｃ-Ｃ線に沿った断面図として示す図である。
【図１９】正方形の光区画から構成される非修正の配光と、正方形の構造体要素を有する光学構造体を用い、この配光を構成する光の流れを結像した場合の結像状態とを示す図である。
【図２０】非修正の配光における光強度の延在経過と、修正された配光における光強度の延在経過とを模式的に示す図である。
【実施例】
【０１０６】
以下、先ず図１〜図６について説明するが、これらは、保護対象を制限することなく、本発明による光学構造体の配設構成の原理的な可能性を示している。本発明による光学構造体は、ここで図示された自動車用の照射装置（照明装置）とは異なる装置において使用することも可能である。
【０１０７】
図１は、投射系（投射モジュール）の形式の照射装置１を模式的に示しており、該照射装置１は、リフレクタ２と、光源３と、（オプションとして）シールド部材（スクリーン部材）４と、湾曲した外面部５ａ及び平坦な内面部５ｂを有する投射レンズ５（以下、単に「レンズ５」とも称する）とを備えている。
【０１０８】
図２は、反射系（反射モジュール）の形式の照射装置１を模式的に示しており、該照射装置１は、リフレクタ２と、光源３と、拡散ディスクないしカバーディスク６（以下、単に「ディスク６」とも称する）とを備えており、符号６ａと６ｂは、ディスク６の外面部と内面部を示している。
【０１０９】
図３は、図１による投射系の模式的な図を示しているが、本発明による光学構造体１００がレンズ５の外面部５ａに配設されている。この際、この光学構造体１００は、好ましくはレンズ５の外面部５ａの全体を覆っている。
【０１１０】
図４は、拡散ディスクないしカバーディスク６の外面部６ａにおいて本発明による光学構造体１００を備えた、図２による反射モジュールの模式的な図を示しており、この際、好ましくは、光学構造体１００は、ディスク６の外面部６ａの全体を覆っている。
【０１１１】
図５は、図１に図示された投射モジュール１の模式的な図を再度示しているが、ディスクのような追加的な光学系要素において本発明による光学構造体１００が備えられており、この際、光学系要素は、シールド部材４とレンズ５との間に配設されている。
【０１１２】
最後に図６は、光源３と拡散ディスクないしカバーディスク６との間に配設されているディスクのような追加的な光学系要素において本発明による光学構造体１００を備えた、図２による反射モジュールの模式的な図を示している。
【０１１３】
既述のようにこれらの図は、専ら本発明による光学構造体１００の配設構成の可能性の幾つかを具体的に図示するためのものである。基本的に照射装置は、複数の光源を有することも可能であるし、例えば光源としてＬＥＤを有することも可能であり、また光成形体（ライトフォーミングボディ）は、１つ又は複数の光導体やリフレクタなどの形式で形成することも可能である。
【０１１４】
全般的に、光学構造体１００は、実質的に照射装置１の全ての（ないし光学的に重要な全ての）光の流れが光学構造体１００を通過するように、照射装置１に付設されているか又は照射装置１の一部であるということが該当する。
【０１１５】
特に、光学構造体が均等に照らされているように、光学構造体が配設され及び／又は形成されていると有利である。この場合、光学構造体の計算のためには、全面のどの部分（微小部分 Bruchteil）がどのような強さで（光を）屈折すべきかを、所定の拡散関数から簡単に導き出すことが可能である。
【０１１６】
図７は、例えば、図１に示された従来技術による既知の照射装置１を用いて発生される「従来」の非修正のロービーム配光ＬＶ１を示している。ロービーム配光ＬＶ１は、明暗境界ＨＤ１を有し、該明暗境界ＨＤ１は、図示の例においては、非対称な延在経過を有する。
【０１１７】
図７ａは、本発明による光学構造体１００の作用を（図８ａと比較して）より具体的に図示するために、配光ＬＶ１から取り出された個々の光点を示しており、図７ｂは、より多数のそのような光点を示している。
【０１１８】
つまり図８を見ると、図８は、修正された配光ＬＶ２を示しており、この際、修正されたこの配光ＬＶ２は、元来の配光を、光学構造体１００を介して修正することにより発生させている。この際、修正された配光ＬＶ２は、拡散関数ＰＳＦを用いて非修正の配光ＬＶ１を畳み込むこと（コンボリューション Faltung）により得られ、この際、光学構造体１００は、非修正の配光ＬＶ１が拡散関数ＰＳＦに対応して新たな配光ＬＶ２に修正されるように構成されている。
【０１１９】
この際、修正された配光ＬＶ２は、非修正の配光ＬＶ１と実質的に同じ配光形状（分布形状）を有し、同様に明暗境界ＨＤ２を有するが、該明暗境界ＨＤ２は、より低い勾配（明るさ勾配）を有し、このことは（図８の）明暗境界の領域における等照度線の間隔が（図７のものと比べて）より大きいことにより模式的に示されている。従って明暗境界ＨＤ２は「よりソフト」である。
【０１２０】
更に図８において、明暗境界ＨＤ２の上側の所定の領域ＬＶ２’も、サインライト（Signlight）を発生させるために特定の照明強度を用いて照明されていることを見ることができる。
【０１２１】
従って照射装置は、本発明による光学構造体を伴わない場合には、特定の鮮明度（所謂「勾配」により記述される）をもつ（はっきりした）明暗境界ＨＤ１を有するロービーム配光ＬＶ１を発生させる。本発明による光学構造体１００を設けることにより、この非修正の配光ＬＶ１は、明暗境界の鮮明度が減少されるように修正され、従って修正された明暗境界は、法的な要求を満たし、人間の目から快適に感じられる。
【０１２２】
更に説明した実施形態においては、照射装置１の光の流れの一部分が明暗境界ＨＤ２の上側の所定の領域ＬＶ２’へ結像される。このようにして本発明による光学構造体１００を用い、例えば各光学的な構造体要素が、これらの構造体要素を通過する光の流れの僅かな部分を対応する所定の領域へ偏向させることにより、冒頭に記載したサインライトを最適の状態で発生させることが可能である。
【０１２３】
特に、本発明による光学構造体を用い、明暗境界の勾配（明るさ勾配）を設定することも、サインライトを発生させることも可能である。従来技術においてそのためには２つの光学構造体が必要であり、そこでは、両方の光学的な「効果」の１つを発生させるための第１構造体に対し、第２の光学的な「効果」を発生させる第２構造体が重ね合わされる。本発明による光学構造体においてこのことは、実質的に等しい複数の構造体要素から構成される１つの構造体により達成され、それらの構造体要素は、上述したような拡散関数の「実現」のために形成されている。
【０１２４】
この際、図示されているように具体的な一実施形態において、光学構造体により偏向された、所定の領域ＬＶ２’内の光の流れは、ＨＨライン（水平方向ライン）の上方で１.５°と４°の間、特に２°と４°の間にあることが考慮されている。
【０１２５】
本発明の一例の実施形態において、光学構造体により照射装置１の光の流れの０.５％〜１％は、明暗境界ＨＤ２の上側の所定の領域ＬＶ２’へ偏向されることが考慮されている。
【０１２６】
図８ａ及び図８ｂを見ると、これらは、図７ａ及び図７ｂにおける個々の光点を、勾配（明るさ勾配）の緩和と、同時にサインライトの発生のために、本発明による光学構造体１００により修正された状態で示している。図８ａ及び図８ｂから見てとれるように個々の光点は、少なくとも明暗境界の領域においてぼやかされており（緩和されており）、また同時に、光学構造体を伴わない場合に図７ａ及び図７ｂに示された光点に寄与する光の流れのうち（僅かな）一部分は、サインライトを構成するためにそれらの光点の上側の所定の領域へ偏向される。
【０１２７】
更に図９は、勾配（明るさ勾配）の緩和とサインライトの発生とを組み合わせるための拡散関数の影響を模式的に細部で示しており、拡散関数（Streufunktion）は、好ましくは所謂点拡がり関数（Point-Spread-Function）であり、該点拡がり関数は、図７ａ及び図７ｂによる個々の光点に対して適用され、それらの光点を図８の状態としている。
【０１２８】
従って本発明により、全光学構造体１００が考慮され、全光学構造体１００は、適切に所定の拡散関数を介し、所望の完全な光像ＬＶ２、ＬＶ２’が得られるように修正ないし成形される。例えば勾配（明るさ勾配）の緩和とサインライトの発生のために、異なる構造体要素が１つの光学構造体に適用されるか、又は既存の構造体要素の多くが追加的に更に修正されるという従来技術とは異なり、本発明において、所望の（修正された）配光は、光学構造体を伴わない場合に照射装置を用いて発生される非修正の配光（配光状態）から出発し、非修正の配光が、所望の配光を発生させる拡散関数を用いて畳み込みされることにより実現され、そして光学構造体は、全体として、非修正の配光から、拡散関数に対応して修正された配光が生ずるよう、光学構造体が照射装置の全ての光の流れを修正するように形成される。
【０１２９】
本発明の有利な一実施形態において、光学構造体１００は、多数の光学的な構造体要素１１０（例えば図１１）から構成され、これらの構造体要素１１０は、光拡散作用（光拡開作用：光を拡げること）を有する。
【０１３０】
先ず図１０を見ると、図１０は、例えば図１に示されたようなレンズ５を示している。この際、以下の説明は、１つのレンズについて行うが、実質的に同じ内容が、拡散ディスク又はカバーディスク、或いは光学構造体を支持するか又は光学構造体を構成する別個の構成部材などにも同様に該当する。
【０１３１】
図１０において、レンズ５の湾曲された外面部５ａは、拡大されて図示されており、実質的に滑らかな表面５ａを見ることができる。光学構造体を伴わないそのようなレンズを用いることにより、図１０ａ及び図１０ｂに示されているような明暗境界ＨＤ１を有するロービーム配光ＬＶ１が発生される（図７も参照）。
【０１３２】
図１１は、レンズ５を再度示しているが、該レンズ５は、該レンズ５の外面部５ａにおいて多数の光学的な構造体要素１１０から構成された光学構造体１００を有している。外面部５ａの拡大図において、構造体要素１１０は、これらの構造体要素１１０を見ることができるようにするために、ほぼ１００倍の倍率で拡大ないし増大されている。この際、図１１は、純粋に模式的な図である。（倍率は、図示の都合でのみ示されている。）
【０１３３】
構造体要素１１０を有するそのような光学構造体１００を用いることにより、修正された配光ＬＶ２が発生され、該配光ＬＶ２は、明暗境界ＨＤ２とサインライトＬＶ２’を有するロービーム配光を構成する（図１１ａ、１１ｂ）。
【０１３４】
光学構造体の構造体要素は、基本的にレンズ（又は拡散ディスクなど）の外面部及び／又は内面部に配設することが可能である。
【０１３５】
しかし好ましくは、構造体要素１１０は、光学系要素の正に１つの定義面５ａ、例えば図示されているようにレンズ５の外面部５ａである定義面５ａに亘って分配されるように構成されている。この際、構造体要素１１０が全定義面５ａに亘って分配されていると有利である。
【０１３６】
図１２は、一例として既知のレンズ５を再度示しており、該レンズ５は、その外面部５ａに光学構造体１００を有し、該光学構造体１００は、個々の構造体要素１１０から構成されている。直径ｄと高さｈを有する（緩やかな湾曲坂部を有する略円錐体状の）個々の構造体要素１１０が、同様に模式的に図１２に示されている。
【０１３７】
各構造体要素１１０が、各々の構造体要素１１０を通過する光束ＬＢ１を、拡散関数ＰＳＦに対応して修正された光束ＬＢ２に修正するように光学的な構造体要素１１０が構成されていると特に有利である（図１７を参照）。図１６は、非修正のレンズ表面５ａの一領域を光線ないし光束ＬＢ１が通過すると共に、それに対応して偏向された光束ＬＢ１’を示している。この際、光束ＬＢ１は、レンズ表面５ａにより偏向されるだけであり、即ちその方向が変更されるだけである。
【０１３８】
図１７は、光束ＬＢ１を再度示しており、この際、光束ＬＢ１は、修正されたレンズ外面上の構造体要素１１０を通過している。出射する光束ＬＢ２は、一方では、例えば光束ＬＢ１’のような程度で再びその方向に関して偏向されるが、更に図１７において光束ＬＢ２により模式的に図示されているように、光束の光の流れの一部分の拡散（分散 Streuung）が行われる。
【０１３９】
全ての光の流れからある所定の（非修正の）光束ＬＢ１を見た場合、該光束ＬＢ１は、光像内の配光に対してある特定の寄与分を構成する（全ての光の流れが（全）配光を発生させている）。そして構造体要素は、該構造体要素を通過する光束ＬＢ１を、全配光に対する非修正の寄与分が拡散関数に対応して変化されるように修正する。例えば非修正の光束は、ある所定の形状を伴う配光寄与分を発生させ、即ち路面上又は測定スクリーン上では、所定の領域が照明され、その他の領域は照明されていない（即ち明の領域と暗の領域）。そして構造体要素１１０により、拡散関数ＰＳＦに対応し、元来照明されていた領域以外の領域も、所定の強度で照明され、その一方、全ての光の流れは（強度として）一定であるので、非修正の光束を用いて元来照明されていた領域の少なくとも部分において強度が減少されている。
【０１４０】
図１２との関連で述べたように、全定義面５ａが光学的な構造体要素１１０を用いて覆われていると有利である。
【０１４１】
更に、全ての構造体要素１１０が実質的に等しく（即ち同じに）形成されていると特に有利である。この際、各構造体要素は、該構造体要素を通過する光の流れを、他の全ての構造体要素と同じように修正する。
【０１４２】
この際「実質的に」等しいとは、構造体要素が配設されている面が平坦な場合に（即ち平坦面上に配設された複数の構造体要素を見た場合に）これらの構造体要素が実際に等しく構成されていることを意味する。
【０１４３】
レンズ５の光出射面５ａにおけるように面が湾曲している場合には、構造体要素は、中央の領域において各々等しく構成されており、それに対し、面の湾曲により、異なる構造体要素の縁部領域は、互いに（僅かに）異なることが可能である。
【０１４４】
それに対応し、具体的な一実施形態において、全ての構造体要素１１０は、平坦面ないし平坦と想定された面１１１に関し、等しく構成されていることが考慮されている。
【０１４５】
それに対応し、構造体要素は、平坦面に対して計算される；そのように計算されたこれらの等しい構造体要素が、同じ配向性のもと、例えばレンズにおける湾曲面上へ載置される場合には、既に上述したようにこれらの構造体要素は、それらの中央の領域において依然として等しく構成されている；またこれらの構造体要素は、これらの構造体要素が載置されている元来のレンズ面への移行領域において、レンズ表面の湾曲が原因でレンズ面上のポジションに応じて異なる形状を有しており、しかしこのことは、これらの構造体要素の大きさが小さいことにより、結果として配光に影響を及ぼさないか又は及ぼしたとしても極めて僅かに過ぎない。
【０１４６】
更に、全ての構造体要素１１０が等しく配向されている（全て同じ方向を向いているということ）と有利である。
【０１４７】
定義面が平坦な場合には、このことについて更なる説明は不必要である。湾曲面（例えばレンズ）の場合には、それらの構造体要素は、面を通る軸線であって面の対称軸線又は面の光軸線と全て平行に延在する（そして面垂直線に対して直角には延在しない）軸線に沿って等しく配設されている。
【０１４８】
このことは、特に製造技術的に有利であり、それは、光学構造体と、光学構造体を作成するための工具とを、光学構造体に食込部（アンダーカット）が形成されないで済むため、そのようにすると簡単に取り外すことができるからである。
【０１４９】
本発明による光学構造体ないし修正された光像は、拡散関数ＰＳＦが点拡がり関数（Point-Spread-Function）であると、最適の状態で生成される。
【０１５０】
また更に、構造体要素の対称性が拡散関数ＰＳＦの対称性に依存していることは有利とされる。構造体要素は、全般的にＰＳＦと同じ対称性の分類（クラス）を有する。例えばＰＳＦが水平方向において鏡面対称である場合には、構造体要素も水平方向の鏡面対称性を有する。
【０１５１】
再び図１２に戻り、本発明の図示の実施形態において、構造体要素１１０がその基底部において円形横断面を有することを見ることができる。この際、構造体要素が配設されている定義面が湾曲している場合には、一平面への基底部の投影（つまり定義面上で１つの構造体要素により占められる面）が考慮される。
【０１５２】
従って構造体要素は、好ましくは実質的に回転対称であるが、適用に応じ、様々な変形、即ちこの回転対称の構造体からのずれを有することが可能であり、この際、これらの許容変形は、広い面（広範囲）に及ぶことが可能であるが、通常は、局部的なところから始まって（ab lokal）構成されている。
【０１５３】
更に有利には、構造体要素１１０のサイズ、従って図示の例において構造体要素１１０の直径ｄ及び／又は高さｈは、可視光の波長よりも大きく、特に遥かに大きく、従って回折効果を回避することが可能である。
【０１５４】
この際、具体的に構造体要素１１０の高さｈは、マイクロメートル（μｍ）の（オーダの）範囲内にある。
【０１５５】
例えば、構造体要素１１０の高さｈは、０.５〜５μｍの範囲内にあり、この際、構造体要素１１０の高さｈは、好ましくは１〜３μｍの範囲内にある。
【０１５６】
具体的な一実施形態において、構造体要素１１０の高さｈは、ほぼ２.７μｍである。
【０１５７】
更に具体的な一実施形態において、例えば上述の高さを有するバリエーションにおいて、構造体要素１１０の直径ｄは、ミリメートル（ｍｍ）の（オーダの）範囲内にある。
【０１５８】
例えば、構造体要素１１０の直径ｄは、０.５〜２ｍｍの間にあり、この際、構造体要素１１０の直径ｄ、ないし長さは、好ましくは、ほぼ１ｍｍである。
【０１５９】
構造体要素が配設されているレンズの一例の実施形態において、レンズの直径は、９０ｍｍである。
【０１６０】
構造体要素１１０が分配されている定義面１１１（図示の例ではレンズ面５ａのこと）が、図１３に示されているような、仮想上の好ましくは規則的な格子構造２００へ分割（区分）されていると、光学構造体の製造が簡単である。この際、構造体要素１１０は、格子構造２００の格子点２０１に配設されているか、又は格子構造２００の格子点２０１と格子点２０１の間に配設されている。
【０１６１】
図１４は、いかに格子構造２００の各格子点２０１に１つの構造体要素１１０が円形状の基底部を用いて着座しているかを示している。
【０１６２】
そのような配設構成は、特に光学構造体の最適の光学作用に関しても有利であり、それは、その配設構成により光学構造体の光学作用を最適の状態に設定することが可能なためである。
【０１６３】
この際、光学構造体の「規則性」は、光学構造体が配設されている光学面が湾曲されている場合には、一平面へのこの定義面の投影に関して見ることができ、この際、格子間隔が僅かであることに基づき、格子は、隣り合う格子点の領域において定義面が湾曲されている場合にも、平坦と見なすことができる。
【０１６４】
図示された本発明の有利な一実施形態（図１３を参照）において、格子構造は、六角形の格子２００を形成することが考慮されている。このようにして、特に構造体要素１１０が円形の基底部を有する場合には、定義面の最適な面充填（定義面を構造体要素で敷き詰めること）を達成することが可能であり、この際、定義面のほぼ８７％が構造体要素１１０により覆われ、残りのほぼ１３％だけが非修正面１１１（図１５を参照）として残る。
【０１６５】
図１５に示されている可能性により、構造体要素１１０の基底面（基底部）は、隣り合う構造体要素１１０が互いに移行し合うように、好ましくは、隣り合う構造体要素１１０が直線的に接触するという意味において、互いに配設されているか、又はそのような直径を有する。このようにして最適な面充填を達成することができる。
【０１６６】
更に光学的な観点において、定義面１１１への構造体要素１１０の移行が連続的に行われ、好ましくはＣ２連続（２階微分した値が連続なこと。即ち曲率が連続で十分滑らかなこと）で行われ、即ち連続的な接線を用いて行われると、最適である。
【０１６７】
本発明の具体的な一実施形態において、隣り合う格子点２０１は、ほぼ０.５〜２ｍｍの間隔、好ましくは、ほぼ１ｍｍの間隔を互いに有することが考慮されている。
【０１６８】
更に図１８は、円形の基底部を有する構造体要素１１０を上から見た図として示し、図１８ａは、図１８による光学的な構造体要素をＡ-Ａ線に沿った断面図として示し、図１８ｂは、図１８による光学的な構造体要素をＢ-Ｂ線に沿った断面図として示し、図１８ｃは、図１８による光学的な構造体要素をＣ-Ｃ線に沿った断面図として示している。
【０１６９】
特に勾配（明るさ勾配）の緩和とサインライト機能を実現するために特に良く適している、図１８、図１８ａ〜１８ｃにおいて示された構造体要素１１０は、既述のように半径ｒを有する円形の基底部により特徴付けられている。更に図１８は、半径ｒを有する円の中心に原点を有する（ｘ、ｙ）座標系を示している。ｘとｙにより規定される平面に対して垂直にあるｚ方向は、実質的に光出射方向に対応し、ないしそのよう構造体要素から構成される光学構造体が使用される照射装置の光軸線と平行に延在している。構造体要素、即ち構造体要素１１０の表面ないしその領域１１１０は、正のｙ部分では、少しの領域を除いて大半において、構造体要素１１０が配設されている定義面１１１１に対して（ｚ方向に関して）離間されているのに対し、負のｙ部分の大部分では、原点０の周りの領域を除き、構造体要素１１０の表面１１１０と定義面１１１１は（ｚ方向に関して）一致するように形成されている。これらの両方の表面領域１１１０、１１１１は、移行面１１１２、１１１３（以下、第１移行面１１１２、第２移行面１１１３と称する）を介して互いに接続されている。
【０１７０】
光学的な構造体要素１１０は、その最大高さを原点０上にもち、領域１１１０においてその縁部に向かい、即ち半径ｒのところの領域１１１０の縁部に向かって連続的に、好ましくはＣ０連続で低くなっていく。定義面１１１１から（ｚ方向において）離間している光学的な構造体要素１１０の領域１１１０は、好ましくは円対称性を有し、即ち定義面１１１１に対して同じ垂直間隔を有する表面１１１０上の点は、原点０に中心を有する円上に位置している。
【０１７１】
更に領域１１１０は、傾斜の緩やかな領域（面取り領域）１１１０’を有し、該領域１１１０’は、中心０と同心に延在し、第１移行面１１１２及び第２移行面１１１３に至るまで延びている。この際、傾斜の緩やかな領域１１１０’は、例えば、半径ｒの０.０５〜０.１倍の幅に亘って延在し、中心０の周りで半径ｒの０.４倍と０.６倍の間の範囲内に位置している。
【０１７２】
第２移行面１１１３は、ｘ方向と平行に延在し、ｘ軸線に対する第２移行面１１１３の間隔ｒ’は、半径ｒのほぼ０.３〜０.５倍であり、好ましくは半径ｒのほぼ０.４倍である（ｙａ＝−（０.３〜０.５）ｒ、好ましくはｙａ＝−０.４ｒ）。第２移行面１１１３は、ｙ軸線の両側において、好ましくは、傾斜の緩やかな領域１１１０’に至るまで延びている。
【０１７３】
第１移行面１１１２は、ｙ軸線に対して対称に延在しており、中心０を通り第１移行面１１１２と平行の直線に対する両方の第１移行面１１１２の間隔ｒ”は、半径ｒの０.４〜０.６倍の範囲内にあり、好ましくは半径ｒのほぼ０.５５倍である。第１移行面１１１２は、ｘ軸線と、各々、ほぼｘｓ＝＋／−（０.６〜０.８）ｒのところで交差し、好ましくはｘｓ＝＋／−０.７５ｒが該当する。
【０１７４】
第２移行面１１１３は、図示のように、好ましくはｙ軸線上で最も平坦であり、第１移行面１１１２へ向かうにつれて傾斜が強くなっていく。このことは、第１移行面１１１２において継続され、第１移行面１１１２は、半径ｒのところの縁部へ向かうにつれて傾斜が強くなっていく。
【０１７５】
第１移行面１１１２及び第２移行面１１１３と表面１１１０との間の移行は、好ましくはＣ０連続で行われ、定義面１１１１へ向かう移行も同様である。
【０１７６】
図示された構造体要素１１０は、傾斜部における違いを見えるようにするために、ほぼ２５倍に拡大されて図示されている。領域１１１０における構造体要素１１０の表面の傾斜角は、実際には、ほぼ０°と１°の間にあり、定義面１１１１の領域においては、当然のことながら０°である。
【０１７７】
移行領域において傾斜は、ほぼ２°〜３°である。
【０１７８】
定義面１１１１が光線を変化させずに通過させるのに対し、領域１１１０は、通過光を拡散し、このことが光像において勾配（明るさ勾配）の緩和をもたらすことになる。それに対し、より大きな傾斜を有する前記の移行面は、通過光線を上方へ向かわせ、従ってこれらの通過光線は、光像において水平ラインの上側に位置し、サインライト機能をもたらすことになる。
【０１７９】
図１９は、別の適用例として、図１９の左側の図では、非修正の配光を示しており、該配光は、行と列において配設されている個々の光区画から構成されている。図１９から見てとれるように、隣り合う個別配光ＬＳ１は、水平方向において間隔ｄ１を有し、この際、全ての間隔ｄ１は等しい。また隣り合う個別配光ＬＳ１は、垂直方向において間隔ｄ２を有し、この際、垂直方向の全ての間隔は等しい。更に好ましくはｄ１＝ｄ２である。
【０１８０】
個別配光ないし光区画ＬＳ１は、典型的に（しかし限定ではなく）ほぼ１°の幅及び／又は高さを有する。光区画が矩形の場合、これらの光区画は、通常、垂直方向の高さにおいて、水平方向におけるよりも（幾らか）大きな長さを有する。
【０１８１】
光区画ＬＳ１の間隔により光像には暗い隙間（暗いすじ Spalte）が発生する。この際、これらの隙間の幅（間隔ｄ１、ｄ２に対応する）は、典型的には０.５°以下で０°よりも大きく、通常は０.２°以下か又は０.１°以下である。隙間の幅ｄ１、ｄ２のための典型的な範囲は、０.０５°と０.１５°の間にある。
【０１８２】
全ての個別配光ＬＳ１において光強度は、実質的に等しく、また好ましくは、個別配光ＬＳ１における光強度は、個別配光の全面に亘って均等であり、このことは、図２０の左側の図において模式的に示されている。
【０１８３】
光学構造体を伴わない場合には１つの個別配光ＬＳ１だけを発生させる光の流れにおいてその一部分は、光学構造体により、この個別配光ＬＳ１を取り囲み且つ個別配光ＬＳ１の互いの離間により得られる隙間領域内へ偏向される。
【０１８４】
上述したような本発明による光学構造体を用いることにより、これらの光区画へ放射される光において拡散（散乱）を達成することができ、それにより格子構造（暗いすじ）は、図１９に示されているように、もはや認識不能となるか、或いは認識可能であったとしても、もはや不快ではなく法的な許容範囲内にある（図１９の右側の図）。
【０１８５】
従って個別配光の周りの暗い縁部領域は、これらの縁部領域へ隣接する個別配光からの光だけを用いて照らされ、それにより個々の個別配光をスイッチオフした場合には、スイッチオフされた領域は、全体光像において従前どおり暗く見え、他の個別配光「から」の散光により照明されることはない。
【０１８６】
図２０は（図２０の左側の図において）非修正の光像における光強度の延在経過を模式的に示している。個別配光ＬＳ１において光強度Ｉは一定で、Ｉ＝Ｉ１であり、暗い隙間のところでは、光強度Ｉ＝０である。
【０１８７】
光学構造体を用いることにより、正に１つの光区画ＬＳ１を形成する光の流れにおいてその一部分は、隣接する縁部へ拡散される。それにより、修正された光区画ＬＳ１’における光強度は、Ｉ１’の値へ低下するが（この際、光区画ＬＳ１’の形状は、引き続き、非修正の光区画ＬＳ１に対応している）、元来の光区画ＬＳ１のための光の一部分は、隣接する縁部へ拡散される。この際、拡散される光の量は、次のように光学構造体を介して選択されており（ないしそれに対応して光学構造体が構成されており）、即ち、図２０の右側の図で図示されているように、１つの隙間について、観察される光区画ＬＳ１’の縁部における光強度はＩ＝Ｉ１’であり、そして線形的にＩ＝０の値へ減少し、この際、Ｉ＝０が、隣接する光区画ＬＳ１’の縁部において達成されるように、選択されている。このようにして当該隙間における全光強度をＩ＝Ｉ１’にすることが可能であり（図２０）、それは、散光の光強度が隣接する両方の光区画から加算されるためである。
【０１８８】
本発明により、サインライトと勾配（明るさ勾配）の緩和とを点拡がり関数を介して記述し、これらを、光学構造体において（構造的に）繰り返される単一の光学的な構造体要素において実現することが可能である。説明した方式は、勾配（明るさ勾配）の発生画像（ないしＨＤ境界のソフトさ）に関し、大きな柔軟性を提供し、また従来技術による形状を中心にしたアプローチよりも、視覚的な印象を点拡がり関数を介して比較的簡単に作成し且つ実現することが可能である。
【符号の説明】
【０１８９】
１          照射装置
２          リフレクタ
３          光源
４          シールド部材
５          投射レンズ
５ａ        湾曲した外面部
５ｂ        平坦な内面部
６          拡散ディスクないしカバーディスク
６ａ        外面部
６ｂ        内面部
１００      光学構造体
１１０      光学構造体の構造体要素
１１１      定義面
２００      格子構造
２０１      格子点
１１１０    構造体要素の表面ないしその領域
１１１０’  傾斜の緩やかな領域
１１１１    定義面
１１１２    第１移行面
１１１３    第２移行面
ｄ          構造体要素の直径
ｈ          構造体要素の高さ
０          ｘｙ座標の原点
ｒ          構造体要素の円形の基底部の半径
ｒ’        第２移行面と、ｘ軸線との間の間隔
ｒ”        第１移行面と、中心０を通るその平行線との間の間隔
ｘｓ        第１移行面のｘ軸線上の位置
ｙａ        第２移行面のｙ軸線上の位置
ＬＶ１      ロービーム配光（非修正）
ＨＤ１      明暗境界（非修正）
ＬＶ２      ロービーム配光（修正済）
ＨＤ２      明暗境界（修正済）
ＬＶ２’    サインライトの領域
ＬＢ１      光束（非修正）
ＬＢ１’    偏向された光束（非修正）
ＬＢ２      光束（修正済）
ＬＳ１      光区画（非修正）
ＬＳ１’    光区画（修正済）
ｄ１        水平方向における光区画の間の間隔
ｄ２        垂直方向における光区画の間の間隔
Ｉ          光強度
Ｉ１        光区画ＬＳ１の光強度
Ｉ１’      光区画ＬＳ１’の光強度
【図１】
0006467427.tif 000002
【図２】
0006467427.tif 000003
【図３】
0006467427.tif 000004
【図４】
0006467427.tif 000005
【図５】
0006467427.tif 000006
【図６】
0006467427.tif 000007
【図７】
0006467427.tif 000008
【図７ａ】
0006467427.tif 000009
【図７ｂ】
0006467427.tif 000010
【図８】
0006467427.tif 000011
【図８ａ】
0006467427.tif 000012
【図８ｂ】
0006467427.tif 000013
【図９】
0006467427.tif 000014
【図１０】
0006467427.tif 000015
【図１０ａ】
0006467427.tif 000016
【図１０ｂ】
0006467427.tif 000017
【図１１】
0006467427.tif 000018
【図１１ａ】
0006467427.tif 000019
【図１１ｂ】
0006467427.tif 000020
【図１２】
0006467427.tif 000021
【図１３】
0006467427.tif 000022
【図１４】
0006467427.tif 000023
【図１５】
0006467427.tif 000024
【図１６】
0006467427.tif 000025
【図１７】
0006467427.tif 000026
【図１８】
0006467427.tif 000027
【図１８ａ】
0006467427.tif 000028
【図１８ｂ】
0006467427.tif 000029
【図１８ｃ】
0006467427.tif 000030
【図１９】
0006467427.tif 000031
【図２０】
0006467427.tif 000032