(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
家具本体(１０)に組み込まれた組込み器具(２０)の機器用ドア(２１)を家具本体(１０)の家具ドア(１１)に連結するスライド式ドア嵌合具(４０)を組み立てる方法において、
前記家具本体(１０)内に組込み器具(２０)を組み込む工程と、
前記機器用ドア(２１)上に組立て補助ツール(３０)を固定する工程と、
前記機器用ドア(２１)を閉じ、家具ドア(１１)を閉じて押し、組立て補助ツール(３０)のスパイク(３１２)によって家具ドア(１１)の内面(１２)にマーキング(１２１)を付与する工程と、
家具ドア(１１)を開き、前記組立て補助ツール(３０)を緩めて取り外す工程と、
マーキング(１２１)に基づいてスライド式ドア嵌合具(４０)のベースハウジング(４１)を位置決めする工程と、
前記家具ドア(１１)上にベースハウジング(４１)を締結する工程と、
前記機器用ドア(２１)上に前記スライド式ドア嵌合具(４０)のスライド(４４)を固定する工程を備える方法。
【請求項２】
前記機器用ドア(２１)上に組立て補助ツール(３０)を固定する工程、及び前記機器用ドア(２１)上にスライド(４４)を固定する工程は同じ固定手段を用いて実行される、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記固定手段は、予め組み込まれた締結用ネジ(２４)である、請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記組立て補助ツール(３０)は、前記機器用ドア(２１)の端面(２３)に固定される、請求項１乃至３の何れかに記載の方法。
【請求項５】
前記組立て補助ツール(３０)を取り外す前に、前記機器用ドア(２１)の外面(２２)と家具ドア(１１)の内面(１２)との間の間隔寸法(ｄ)が、前記機器用ドア(２１)と家具ドア(１１)が閉じた状態で、前記組立て補助ツール(３０)の変位可能なタブ(３２２)に補助されて前記組立て補助ツール(３０)に移される、請求項１乃至４の何れかに記載の方法。
【請求項６】
スライド式ドア嵌合具(４０)のスライド(４４)の固定前に、間隔寸法(ｄ)は組立て補助ツール(３０)から、機器用ドア(２１)の外面(２２)と家具ドア(１１)の内面の間の間隔に移される、請求項５に記載の方法。
【請求項７】
家具本体(１０)に組み込まれた組込み器具(２０)の機器用ドア(２１)を家具本体(１０)の家具ドア(１１)に連結するスライド式ドア嵌合具(４０)を組み立てるための組立て補助ツール(３０)において、
前記組立て補助ツール(３０)は、互いに異なる方向を向くように傾いた第１の脚部(３１)と第２の脚部(３２)を有するように形成され、
前記第１の脚部(３１)は少なくとも１つのマーキング(１２１)を家具ドア(１１)に付与する少なくとも１つのスパイク(３１２)を有し、前記第２の脚部(３２)は機器用ドア(２１)の端面(２３)上に組立て補助ツール(３０)を固定するための締結用開口を有する、組立て補助ツール(３０)。
【請求項８】
少なくとも１つのスパイク(３１２)は前記第１の脚部(３１)の一体化要素である、請求項７に記載の組立て補助ツール(３０)。
【請求項９】
前記第１の脚部(３１)は少なくとも１つのスパイク受入れ部(３１１)を有し、該受入れ部内で少なくとも１つのスパイク(３１２)が取り外し可能に固定される、請求項７に記載の組立て補助ツール(３０)。
【請求項１０】
少なくとも１つのスパイク受入れ部(３１１、３１３)は、少なくとも１つのスパイク(３１２)がその中に挟まれるように、バネ性を有して形成される、請求項９に記載の組立て補助ツール(３０)。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、スライドするドア嵌合具を組み立てるための方法及び組立て補助ツールに関し、該方法及びツールによって家具本体に組み込まれる組込み器具の機器用ドアが家具本体の家具ドアに連結される。
【背景技術】
【０００２】
均一な家具前面を有するキッチンの設計を可能にすべく、別個のドア、家具ドアを有する家具本体内に例えば冷蔵庫である別個の機器用ドアを有する器具を組み込むことが知られている。この場合、両方のドアは一般的に異なる回転及び/又は回動軸を有する。便利な操作の目的から、両方のドアは互いに連結され、ドア器具の開き及び/又は閉じは家具ドアを動かすことにより実行される。この目的から、例えばヨーロッパ公開公報第0565900号からスライドするドア嵌合具が知られており、回動運動に関して、該ドア嵌合具を介して２つのドアが互いに連結され、回転及び/又は回動軸が異なることから生じるヒンジに対向した２つのドア端面の変位を補償する。スライドするドア嵌合具は、家具ドアの内側及び機器用ドアの外側に固定される。
【０００３】
スライドするドア嵌合具は、ドイツ公開公報第102012103629号から公知であり、該ドア嵌合具は２つのドアを連結する機能に加え、ドアに対する減衰及び/又は自己引き込み機構が一体化されている。スライドするドア嵌合具は、構造高さが低く、家具ドアと機器用ドアとの間のスライドするドア嵌合具と同様の方法で配置される。この目的から、スライドするドア嵌合具は、板状のベースハウジング、及び該ベースハウジングに案内されベースハウジングに対して変位可能なスライドを有する。ベースハウジングは家具ドアの内側に固定される。スライドはベースハウジングから、ヒンジの反対側である家具ドアの自由端面の方向に外側に突出し、端面にて傾いている。この傾いた端面に関し、スライドは自由端面に係合し、即ち機器用ドアの組込み器具のヒンジに再び対向して、該ヒンジ上に固定される。この固定は、機器用ドアの端面に既に組み入れられたネジによって実行される。とりわけ、家具本体の内側で組込み器具の位置から利用可能な組み入れ範囲内で変化するこのネジの位置は、家具ドアの内側にてスライドするドア嵌合具のベースハウジングの固定位置を決定する。しかし、この位置は閉じた機器用ドア及び閉じた家具ドアの状態でしか確認できない。スライドするドア嵌合具の隠された組み込みの結果、ドア嵌合具の簡単な保持、マーキング及びその組み立ては不可能である。
【０００４】
従って、本発明の目的は、そのようなスライドするドア嵌合具を組み立てるための方法及び組立て補助ツールに関する。
この目的は独立請求項の各特徴を有する方法及び組立て補助によって達成される。有利な実施形態及び改良版は、従属請求項にて特定される。
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【０００５】
冒頭に述べたタイプの発明に従った方法は、以下の工程を有する。
組込み器具が家具本体に組み込まれた後に、組立て補助ツールが組込み器具の機器用ドアに固定される。家具ドアは次に閉じられて押し込まれて、それによって組立て補助ツール上のスパイクによって、マーキングが家具本体の内面に付与される。家具ドアは開かれ、組立て補助ツールは取り外されて除去される。スライドするドア嵌合具のベースハウジングはマーキングに基づいて位置決めされ、家具ドア上に固定される。最終的にスライドするドア嵌合具のスライドは、機器用ドア上に固定される。
【０００６】
本発明に従った方法では、機器用ドアに固定される組立て補助ツールは従って、少なくとも１つのスパイクによって閉じた家具ドアの内面に１以上のマーキングを付与するのに用いられる。マーキングはこのように両方のドアが閉じた状態で行われ、ドアはスライドするドア嵌合具の位置決めについて互いに正しい位置にあるが、内面には外側からアクセスすることは出来ない。
【０００７】
方法の好ましい一実施形態において、組立て補助ツール及びスライドは、同じ締結手段、特に予め組み込まれたネジを用いて機器用ドアに固定される。後にスライドするドア嵌合具のスライドを固定する為に用いられる組立て補助ツールに対して、同じ締結手段が用いられれば、組立て補助ツールの正しい位置決めは自動的になされる。
スライドするドア嵌合具のスライドのような組立て補助ツールは、機器用ドアの端面上に固定されるのが好ましい。しかし、或いは固定は組込み器具の所謂前面である前外面にて実行される。
【０００８】
方法の好ましい一実施形態において、組立て補助ツールの取り外し前に、機器用ドアが閉じ、家具ドアが閉じた状態で、機器用ドアの外面と家具ドアの間の間隔寸法は、組立て補助ツールの変位可能なタブに補助されて、組立て補助ツールに移される。ドアが閉じたときにのみ決定される間隔寸法は、この方法で得られる。
スライド式ドア嵌合具のスライドを固定する前に、この間隔寸法は機器用ドアのスライドの固定時に、組立て補助ツールから互いに関連したドアの間隔に戻るように移されるのが好ましい。
【０００９】
冒頭に述べた本発明に従ったタイプの組立て補助ツールは、組立て補助ツールが第１の脚部と第２の脚部を有して傾くように形成された点で区別され、第１の脚部は少なくとも１つのマーキングを家具ドアに付与する少なくとも１つのスパイクを有し、第２の脚部は組立て補助ツールを機器用ドアの端面に固定するための締結用開口を有する。方法に関連した上記の利点が結果的に生じる。
【００１０】
組立て補助ツールの有利な実施形態にて、変位可能なタブが第２のタグに形成されて、該タブを用いて機器用ドアの外面と家具ドアの内面との間の間隔寸法が、閉じた機器用ドア及び閉じた家具ドアの状態にて得られる。タブの補助を用いて、ドアが閉じた状態のみにて決定される間隔寸法が最初に得られ、後に組み立て時に互いに関連したドアの位置に移される。
【００１１】
組立て補助ツールの更に有利な実施形態において、少なくとも１つのスパイクは第１の脚部の一体化要素である。或いは、第１の脚部は少なくとも１つのスパイク受入れ部を有し、該スパイク受入れ部内で少なくとも１つのスパイクが固定される。この場合、後でスライドするドア嵌合具を固定するのに用いられる例えばネジが付随的にスパイクとして用いられ得る。
少なくとも１つのスパイク受入れ部はバネ性を持つように形成されて、少なくとも１つのスパイクが挟まれ得るのが好ましい。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
本発明は、以下に図面に基づいてより詳細に記載される。
【図１】図１は、家具本体内に挿入された組込み器具の斜視図を示す。
【図２】図２は、図１の詳細図を示す。
【図３】図３は、組込み器具に取り付けられた組立て補助ツールを斜視図で示す。
【図４】図４は、図１に近似し、取り付けられた組立て補助ツールとともに示す。
【図５】図５は、図４の取り付けられた組立て補助ツールの側面図を示す。
【図６】図６は、拡張されたタブを備えた取り付けられた組立て補助ツールの側面図を示す。
【図７】図７は、間隔寸法を決定するために家具ドアを閉じた状態で機器用ドアに固定された組立て補助ツールの部分的な側面図を示す。
【図８】図８は、固定されたスライドするドア嵌合具を備えた家具ドアの平面図を示す。
【図９】図９は、機器用ドア上に嵌合したスライドするドア嵌合具の固定時の機器用ドア及び/又は家具ドアの側面図を示す。
【図１０】図１０は、完全に組み立てられたスライドするドア嵌合具を備えた家具ドア及び機器用ドアの側面図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００１３】
図１は、開く家具ドア１１を有する家具本体１０の斜視図を示す。ドアの内面１２及び自由で移動可能な端面１３は開く家具ドア１１から見える。家具ドア１１は、ヒンジ１４を用いて家具本体１０上を回転可能に固定される。
例えば冷蔵庫又は冷凍冷蔵庫である組込み器具２０が家具本体１０に組み込まれる。組込み器具２０は、回転可能に取り付けられ、図面では少し開いた状態で示される機器用ドア２１を有する。機器用ドア２１は前面と呼ばれる外面２２、この図面では組込み器具２０のヒンジ(見えない)に対向した自由で移動可能な端面２３を有する。
【００１４】
高さに関して、予め組み込まれた締結用ネジ２４が、機器用ドア２１の自由端面２３の大凡中間領域にねじ止めされる。締結用ネジはスライドするドア嵌合具の一部、例えばスライドが組み込まれるのに用いられる。このネジは例えば予め組み込まれるときに機器用ドア２１にネジが加工された(embossed)流れ形成ネジである。しかし、締結用ネジ２４としてセルフタップ金属薄板ネジを用いることも提示される。或いは、例えば溶接で機器用ドア２１に堅固に接続されるナット又はネジ付き板が機器用ドア２１の内側に配置されて、機械ネジを有するネジが締結用ネジ２４として用いられる。更に、述べた締結用ネジ２４のような更なる、別個の固定手段の補助を用いて固定するだけでなく、機器用ドア２１の凹部又は突起の補助を用いて固定もでき、これは機器用ドア２１へのスライド式ドア嵌合具の対応して構成された部分への直に固定することを可能にし、例えばスナップ接続である。
【００１５】
スライド式ドア嵌合具の適切な構成、又は機器用ドアに接続されるスライド式ドア嵌合具の一部の適切な構成を用いて、固定点を機器用ドア２１の外面２２(前面)に変位させることも可能である。ユーザに対向し故に視認可能である機器用ドア２１の端面２３に配備される固定点に比較して、前面に配備される固定点は端面２３をより容易に清掃できるとの付随性がある。
締結用ネジ２４の領域は、再び拡大して図２に示される。
【００１６】
家具ドア１１と機器用ドア２１の連結を達成すべく、スライド式ドア嵌合具は２つのドア１１、２１の間に組み込まれ、２つのドア１１、２１の動作を連結するだけでなく、ドア１１、２１の減衰及び/又は自己引き込み機能を提供するのが好ましい。スライド式ドア嵌合具はベースハウジングを用いて家具ドア１１の内面１２に固定され、傾いたスライドを有し、該スライドは１つの傾いた部分を機器用ドア２１の端面２３上に置き、締結用ネジ２４によって該端面上に固定される。そのようなスライド式ドア嵌合具を組み込む方法は、以下の図面に関して説明され、この方法の範囲内で用いられるツールが以下の図面に関して記載される。
【００１７】
図３は、機器用ドア２１に取り付けられ、締結用ネジ２４の補助を用いて固定されるそのような組立て補助ツール３０を示す。組立て補助ツール３０は、基本構成に対して傾くように形成され、機器用ドア２１の外面２２上に示す位置に置かれる第１の脚部３１を有する。この第１の脚部は従って、表面脚部として以降は示す。組立て補助ツール３０は表面脚部３１と直交して並べられ、機器用ドア２１の自由端面２３に置かれる第２の脚部３２を有する。従って、この第２の脚部は端面脚部３２として以降は示す。
【００１８】
表面脚部３１は、大凡台形に構成され、示す位置における外向き-上向き及び下向きを示す片持ちレバーが形成される。スパイク受入れ部３１１が片持ちレバーの端部に形成され、各スパイク受入れ部内に１つのスパイク３１２が挿入される。スパイク受入れ部３１１は、スパイク３１２が容易に挿入可能で取り外す可能であるように実施されるのが好ましく、同時に可能であればスパイク受入れ部３１１内に遊び無しで保持される。スパイク受入れ部３１１は例えばＣ字形に構成され、スパイク３１２は側方に挟み込まれる。
【００１９】
示された例において、スパイク３１２として目立つ先端を有するセルフタッピング木ネジが各場合に用いられる。しかし、この目的の為に特に製造されたスパイクがまた用いられ得る。更なる代替実施形態において、スパイク受入れ部ではなく、組立て補助ツール３０に堅固に接続されたスパイクを付与することも考えられる。
組立て補助ツール３０は射出成型法にてプラスチックから生成されるのが好ましい。永続的に一体化されたスパイクが用いられるのであれば、プラスチック本体は対応するスパイク上に射出成型され得る。
【００２０】
更に、表面脚部３１上にスパイク受入れ部３１３を更に配置することが付与され、ここで示された例とは関連性が無いが、スライド式ドア嵌合具の他の実施形態に関連して使用可能である。このように例えば、スパイク３１２がスパイク受入れ部３１３内に挿入された状態で、組立て補助ツール３０を機器用ドア２１上の他の高さ位置に取り付けることによって、家具ドア１１の高さに、中央締結点(図示せず)を有するスライドレールを締結するためのマーキングが生成される。
【００２１】
端面脚部３２の自由側に向かって開口した締結用開口３２１が、端面脚部３２内に導入される。組立て補助ツール３０が締結用開口３２１を用いて締結用ネジ２４のネジ頭部の下側に押される。この動きは動作矢印１によって図３に示される。表面脚部３１が機器用ドア２１上に平坦に置かれると、締結用ネジ２４を締め付けることによって、組立て補助ツール３０が機器用ドア２１上に固定される。組立て補助ツール３０の表面形状によって固定され、使用されるスライド式ドア嵌合具に関して特定されるスパイク３１２が、機器用ドア２１上の外面２２上に位置決めされ、この位置は締結用ネジ２４の位置に対して決定される。
【００２２】
更に、タブ３２２が組立て補助ツール３０の端面脚部３２に変位可能に固定される。タブ３２２は端面脚部３２の表面に平行に変位し、従って表面脚部３１の表面に直交して変位する。図３において、タブ３２２は引込み位置にて示され、該位置にて図の右に位置するタブ３２２のストッパ３２３は表面脚部３１を僅かに超えて突出する。
【００２３】
図４は、組込み器具２０が挿入され組立て補助ツール３０が付与された家具本体１０を図１と同じ斜視図で示す。動作矢印２によって示されるように、組立て工程における次の工程として、先ず機器用ドア２１が閉じられ、次に家具ドア１１が閉じ位置に動かされ、スパイク３１２の先端が家具ドア１１の内面１２を貫くのに十分なほどに押される。動作矢印３で表すように、家具ドア１１が再び開いた後に、スパイク３１２は先端で家具ドア１１の内面１２上にマーキング１２１を残す。
【００２４】
家具ドア１１内にスパイク３１２を押し付ける工程は、図５にて部分図にて再び示され、部分図の示された面は機器用ドア２１の自由端面２３に平行に延びる。
次の組み立て工程にて、スパイク３１２はスパイク受入れ部３１１から取り外される。組立て補助ツール３０のタブ３２２は延びて、機器用ドア２１が閉じるときに、家具本体１０のストッパ縁を越えて突出し、その上に家具ドア１１が停止する。これは図６に斜視図で示される。
【００２５】
その結果、家具ドア１１は閉じ、内面１２は延びたタブ３２２のストッパ３２３に対して停止し該ストッパ３２３を家具ドア１１が完全に閉じ位置に達するまで、家具本体１０の方向に押す。
【００２６】
タブ３２２により達した最終位置は図７に示される。動作矢印４はタブ３２２の移動を表す。タブ３２２は組立て補助ツール３０に案内されて、許容可能な力の付与により変位し、しかし、組立て補助ツール３０の脚部３１、３２に対するタブ３２２の変位位置を更に大きな力を作動させることなく維持する。従って、間隔寸法ｄはストッパ３２３の外縁と並んだ表面脚部３１の接触面から生じ、これは家具ドア１１及び機器用ドア２１が閉じた状態における機器用ドア２１の外面２２と家具ドア１１の内面１２の正しい間隔を反映している。組立て補助ツール３０はドア１１、２１が開き、締結用ネジ２４が緩められ及び/又は螺合を外した後に、タブ３２２が変位することなく取り外される。
【００２７】
更なる組み立て工程において、マーキング１２１は家具ドア１１上にスライド式ドア嵌合具４０を位置決めするのに用いられる。これは図８に示される。スライド式ドア嵌合具４０はこの場合ではネジ４３用の４つの締結用孔４２を有するベースハウジング４１を有する。スライド式ドア嵌合具４０は更に、傾いた部分に構成されるヘッド部４５を有するスライド４４を備える。
【００２８】
マーキング１２１はベースハウジング４１に締結するのに用いられるネジ４３の位置を識別する(図８にて、スライド式ドア嵌合具４０の右半分に位置する２つのネジ)。他の２つの締結用ネジの位置を見出すために、マーキング１２１を通って端面１３に直行して延び締結用孔４２の間隔に基づいて更なるネジ４３用のマーキングを誘導する(draw on)引き出し補助ライン１２２が付随的に付与される。
【００２９】
スライド式ドア嵌合具４０のベースハウジング４１は、締結用ネジ４３の補助を用いて家具ドア１１上にきつく螺合される。セルフタッピングネジがネジ４３として用いられる。組立用孔がマーキング１２１にて予め穿孔され、及び/又は家具ドア１１に更にマーキングされた位置があるのも付随的に提供される。ネジ４３の２つはスパイク３１２として用いられるように構成されたネジである。
【００３０】
更に組み立て工程において、スライド式ドア嵌合具４０のスライド４４のヘッド部４５は、家具ドア１１及び機器用ドア２１の部分的または全開位置にて、機器用ドア２１の自由端面２３上に横たわる。
この場合、組立て補助ツール３０は機器用ドア２１と家具ドア１１の間に部分的に保持され、表面脚部３１の片持ちレバーの接触側は機器用ドア２１の外面２２上に位置し、家具ドア１１は組立て補助ツール３０のストッパ３２３を押す。この方法で、以前に獲得した間隔寸法ｄはドア１１、２１の互いの位置に移される。ドア１１、２１のこの位置において、締結用ネジ２４はヘッド部４５に付与された楕円孔４６を通って案内され、機器用ドア２１内に再び(back)螺合される。
【００３１】
締結用ネジ２４を締めることにより、スライド式ドア嵌合具４０のヘッド部４５は、機器用ドア２１の自由端面２３上に固定される。間隔寸法ｄを設定するために２つのドア１１、２１間に保持される組立て補助ツール３０は取り外されて、直ぐにスライド式ドア嵌合具４０の組立てが終了する。図１０はスライド式ドア嵌合具４０が十分に組み立てられた状態で、２つのドア１１、２１を再び側面図で示す。
【符号の説明】
【００３２】
１-４   動作矢印
１０    家具本体
１１    家具ドア
１２    家具ドアの内面
１２１  マーキング
１２２  補助ライン
１３    家具ドアの自由端面
１４    ヒンジ
２０    組込み器具
２１    機器用ドア
２２    機器用ドアの外面
２３    機器用ドアの自由端面
２４    締結用ネジ
３０    組立て補助ツール
３１    第１の脚部(表面脚部)
３１１  スパイク受入れ部
３１２  スパイク
３１３  更なるスパイク受入れ部
３２    第２の脚部(端面脚部)
３２１  固定用スロット
３２２  タブ
３２３  ストッパ
４０    スライド式ドア嵌合具
４１    ベースハウジング
４２    固定用孔
４３    固定用ネジ
４４    スライド
４５    ヘッド部
４６    楕円孔
ｄ      間隔寸法
【図１】
0006475743.tif 000002
【図２】
0006475743.tif 000003
【図３】
0006475743.tif 000004
【図４】
0006475743.tif 000005
【図５】
0006475743.tif 000006
【図６】
0006475743.tif 000007
【図７】
0006475743.tif 000008
【図８】
0006475743.tif 000009
【図９】
0006475743.tif 000010
【図１０】
0006475743.tif 000011