(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ライセンスプレート（２）を担持するためのプレート担持体（１）であって、
担持体本体（１０）と、
前記担持体本体（１０）に配置され、相互に平行となるように延び、ライセンスプレート（２）が前記プレート担持体（１）に配置されるようにするために挿入方向（Ｅ）において間で押され得る２つの案内レール（１１、１２）であって、前記ライセンスプレート（２）が、前記プレート担持体（１）に配置されるとき２つの案内レール（１１、１２）間で保持される、２つの案内レール（１１、１２）と、
を備え、
前記担持体本体（１０）に配置され、前記ライセンスプレート（２）が前記プレート担持体（１）に配置されているときに弾性的に変形でき、前記ライセンスプレートが前記プレート担持体（１）に配置されるときに前記挿入方向（Ｅ）における移動に抗して前記ライセンスプレート（２）を前記担持体本体（１０）において固定する少なくとも１つの弾性外れ止め要素（１３、１４）によって特徴付けられており、
前記担持体本体（１０）は、支持平面（Ａ）において延び、前記ライセンスプレート（２）が前記プレート担持体（１）に配置されるときに圧し掛かる支持面（１００）を備え、
前記少なくとも１つの外れ止め要素（１３、１４）は、ウェブ（１３０）によって前記担持体本体（１０）の前記支持面（１００）に一体的に連結されることを特徴とする、プレート担持体（１）。
【請求項２】
前記挿入方向（Ｅ）において互いにずれるように前記担持体本体（１０）において配置される２つの外れ止め要素（１３、１４）によって特徴付けられる、請求項１に記載のプレート担持体（１）。
【請求項３】
前記ライセンスプレート（２）が前記プレート担持体（１）に配置されるとき、前記２つの外れ止め要素（１３、１４）は、間に前記ライセンスプレートを受け入れることを特徴とする、請求項２に記載のプレート担持体（１）。
【請求項４】
前記少なくとも１つの外れ止め要素（１３、１４）は、前記支持面（１００）から前記支持平面（Ａ）に対して横断方向に突出し、前記ライセンスプレート（２）が前記プレート担持体（１）に配置されるときにそれ自体の縁（２３、２４）が前記ライセンスプレート（２）と接触するように設計される外れ止め突出部（１３１、１４１）を備えることを特徴とする、請求項１に記載のプレート担持体（１）。
【請求項５】
前記少なくとも１つの外れ止め要素（１３、１４）は、前記支持面（１００）から突出し、前記ライセンスプレート（２）が前記プレート担持体（１）に配置されるときに、前記支持面（１００）を向く前記ライセンスプレート（２）の下側（２５）と接触するように設計される隆起部（１３３、１４３）を備えることを特徴とする、請求項１から４のいずれか一項に記載のプレート担持体（１）。
【請求項６】
前記少なくとも１つの外れ止め要素（１３、１４）は、前記ライセンスプレート（２）を前記担持体本体（１０）に締結するための締結点（１３２、１４２）を備えることを特徴とする、請求項１から５のいずれか一項に記載のプレート担持体（１）。
【請求項７】
前記担持体本体（１０）から突出し、前記担持体本体（１０）から離れた端部がリード（３）において所定位置に置かれ得る少なくとも２つの位置決め要素（１５０〜１５３）を備え、前記プレート担持体（１）がリード（３）において所定位置に置かれ得るのに用いられる位置決め装置（１５）によって特徴付けられる、請求項１から６のいずれか一項に記載のプレート担持体（１）。
【請求項８】
前記位置決め要素（１５０〜１５３）は、前記担持体本体（１０）から離れたそれらの前記端部に面取り（１５４〜１５７）を各々備え、前記面取り（１５４〜１５７）は、前記リード（３）における位置決めの間、前記リード（３）と接触させられ得ることを特徴とする、請求項７に記載のプレート担持体（１）。
【請求項９】
前記位置決め装置（１５）は、相互に平行となり、前記担持体本体（１０）から突出するように延びる４つの杭形の位置決め要素（１５０〜１５３）を備えることを特徴とする、請求項７または８に記載のプレート担持体（１）。
【請求項１０】
前記位置決め要素（１５０〜１５３）は、前記プレート担持体（１）が前記リード（３）において所定位置に置かれ得る、互いに対して９０°で回転された２つの位置を定めることを特徴とする、請求項９に記載のプレート担持体（１）。
【請求項１１】
前記位置決め要素（１５０〜１５３）は、矩形で広がるように、好ましくは、方形で広がるように、前記担持体本体（１０）において互いに対して配置されることを特徴とする、請求項９または１０に記載のプレート担持体（１）。
【請求項１２】
前記位置決め要素（１５０〜１５３）は、前記プレート担持体（１）を異なる位置で前記リード（３）における所定位置に置くために、前記担持体本体（１０）から離れたそれらの前記端部に、２つの相互にずれた面取り（１５４〜１５７）を各々備えることを特徴とする、請求項９から１１のいずれか一項に記載のプレート担持体（１）。
【請求項１３】
前記プレート担持体（１）をリード（２）に締結するための締結要素（４）が周りに置かれ得る少なくとも１つのウェブ（１７０〜１７２）を備える締結装置（１７）であって、前記少なくとも１つのウェブ（１７０〜１７２）は、前記締結要素（４）のための接触面として、少なくとも１つの面取り（１７６）を備える、締結装置（１７）によって特徴付けられる、請求項１から１２のいずれか一項に記載のプレート担持体（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前提部によるライセンスプレートを担持するためのプレート担持体に関する。
【背景技術】
【０００２】
この種類のプレート担持体は、担持体本体と、担持体本体に配置され、相互に平行となるように延び、ライセンスプレートがプレート担持体に配置されるようにするために挿入方向において間で押され得る２つの案内レールとを備える。案内レールは、挿入方向と平行に延び、ライセンスプレートがプレート担持体に配置されるときに案内レール間で保持されるように、ライセンスプレートを間で受け入れるように設計される。
【０００３】
この種類のプレート担持体は、例えば、管、ケーブル、パイプなどのリードを特定するために使用される。この場合、ライセンスプレートは、ライセンスプレートを用いることで、例えばリードが特定され得るように、文字または別の印を有してもよい、または、リードの運用、もしくは、リードに連結される設置物の運用にとって重要である他の情報が、例えば、リードにおいて表示され得る。
【０００４】
原理的には、プレート担持体は、例えば工業分野において、他の物体に取り付けられてもよい。
【０００５】
この種類のプレート担持体の場合では、ライセンスプレートは、プレート担持体にできるだけ簡単に取り付けでき、プレート担持体において配置された位置でしっかりと確実に保持される必要がある。この場合、ライセンスプレートが、できるだけ工具を用いることなく、プレート担持体から再び解放できることも望ましい。
【０００６】
特許文献１から知られているプレート担持体の場合では、ライセンスプレートはレール間に挿入され、所定位置にあるとき、レール間で保持される。ライセンスプレートを持ち上げることで、ライセンスプレートは、停止部の隆起部を越えて、プレート担持体から解放できる。
【０００７】
特許文献２から知られているプレート担持体の場合では、プレートは、リベットを用いて担持体本体に締結される。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００８】
【特許文献１】独国特許出願公開第１９７４３４０５号明細書
【特許文献２】独国実用新案第２０２０１１０００５６９号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
本発明の目的は、プレート担持体における所定位置にライセンスプレートを簡単に置くことを可能にし、また、できるだけ工具を用いることなく、プレート担持体からのライセンスプレートの簡単な解放を可能にするプレート担持体を、提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
この目的は、請求項１の特徴を有する主題によって達成される。
【００１１】
それによれば、プレート担持体が、担持体本体に配置され、ライセンスプレートがプレート担持体に配置されているときに弾性的に変形でき、前記ライセンスプレートがプレート担持体に配置されるときに挿入方向における移動に抗してライセンスプレートを担持体本体において固定する少なくとも１つの弾性外れ止め要素を備える。
【００１２】
弾性外れ止め要素を設けることで、任意選択で本質的に剛体であり得るライセンスプレートが、単純にプレート担持体における所定位置に置かれることを可能にし、ライセンスプレートが、工具を用いることなくプレート担持体から解放されることも可能にする。ライセンスプレートをプレート担持体における所定位置に置くために、ライセンスプレートは案内レール間で押される。この場合、ライセンスプレートは、少なくとも１つの外れ止め要素に当たり、ライセンスプレートが外れ止め要素を越えてプレート担持体へと押し込まれ得るように、前記要素を弾性的に押し退ける。ライセンスプレートが担持体本体においてその特定の嵌め合いを成し遂げるとき、外れ止め要素はその元の位置へと跳ね返り、例えばライセンスプレートの縁と、外れ止めの係合となり、そのため、外れ止め要素は、挿入方向における移動に抗してライセンスプレートを担持体本体において固定する。
【００１３】
したがって、ライセンスプレートは、ライセンスプレートがこの目的のために変形される必要なく、外れ止め要素を押し退けることで、単純にプレート担持体における所定位置に置くことができる。外れ止め要素がライセンスプレートとの外れ止めの係合へとパチンと嵌まり、延いては、ライセンスプレートがプレート担持体におけるその特定の位置に到達するときに前記ライセンスプレートをプレート担持体において捕らえ込んで固定するという事実は、プレート担持体におけるライセンスプレートの信頼できる保持を提供する。
【００１４】
ライセンスプレートをプレート担持体から解放するために、少なくとも１つの外れ止め要素は、ライセンスプレートが解放されることで、挿入方向で移動し、それによってプレート担持体から押し出すことができるように、変形できる。外れ止め要素の弾性的な変形は、使用者が例えば手によって外れ止め要素を掴み、前記要素をライセンスプレートとの係合から押し外すことで、工具を用いることなく実行できる。したがって、ライセンスプレートをプレート担持体から解放するために前記プレートを変形することが必要ではなく、そのため、容易に変形できない硬いライセンスプレートもプレート担持体に配置でき、単純にプレート担持体から再び解放できる。
【００１５】
有利な実施形態では、プレート担持体は、挿入方向において互いにずれるように担持体本体において配置される２つの外れ止め要素を備える。プレート担持体に配置された位置において、それら外れ止め要素は、例えばそれらの間にライセンスプレートを受け入れ、そのとき、第１の外れ止め要素は、案内レールに対して横断方向に延びるライセンスプレートの第１の縁に圧し掛かることになり、第２の外れ止め要素は、案内レールに対して横断方向に延びるライセンスプレートの第２の縁に圧し掛かることになり、したがって、ライセンスプレートは、挿入方向においてぴったりと嵌まり合う形態で、担持体本体において固定される。
【００１６】
担持体本体は、例えば支持面を備え、その面は、支持平面において延び、ライセンスプレートのための支持体として使用される。案内レールへと押し込まれることで、ライセンスプレートは、プレート担持体に配置されるときにライセンスプレートが支持面において平面的な形態で圧し掛かるように、支持面へと押される。
【００１７】
特定の実施形態では、少なくとも１つの外れ止め要素は、支持面に連結される弾性のウェブによって形成される。ウェブは、弾性的に支持面に向かって移動され得るスナップ式の舌部の形態での外れ止め要素をもたらすように、例えばスリット形の開口を用いて、支持面から切り出されてもよい。外れ止め突出部が少なくとも１つの外れ止め要素に好ましくは配置され、その突出部は、支持面の上方に持ち上がり、したがって、ライセンスプレートのための停止部を提供する。ライセンスプレートがプレート担持体において所定位置に置かれるとき、ライセンスプレートは外れ止め要素の外れ止め突出部に当たり、延いては、外れ止め要素を押し退ける。ライセンスプレートがプレート担持体においてその特定の位置に到達するとき、外れ止め突出部は、例えばライセンスプレートの縁との係合へとパチンと嵌まり、そのため、縁は外れ止め突出部と接触し、延いては、挿入方向における移動に抗してライセンスプレートをプレート担持体において固定する。
【００１８】
ライセンスプレートは、外れ止め突出部を用いてプレート担持体において外れ止め式に固定され、そのためライセンスプレートは、案内レール間でのその嵌め合いから押し出されるのが防止される。また、少なくとも１つの外れ止め要素は、支持面から突出し、ライセンスプレートがプレート担持体に配置されるときに、支持面を向くライセンスプレートの下側と接触するように設計される隆起部を備え得る。隆起部は、例えばレンズ状の形態で丸められてもよく、そのため、ライセンスプレートは、プレート担持体へと押し込まれるとき、単純に隆起部に当たることができる。ライセンスプレートがプレート担持体において所定位置に置かれているとき、隆起部は、下からライセンスプレートに押し当たり、延いては前記ライセンスプレートを、支持面と垂直に案内レールと接触させるように押し、そのため、ライセンスプレートは、ガタ付かないように、および、クリアランスがないように、案内レールにおいて保持される。
【００１９】
さらに、ライセンスプレートを担持体本体に締結するための締結点が、少なくとも１つの外れ止め要素において配置され得る。締結点は、例えばリベットまたはネジの結合体を取り付けるために設計されてもよく、そのため、締結点を用いることで、前記ライセンスプレートが、プレート担持体において所定位置に置かれたとき、ライセンスプレートは少なくとも１つの外れ止め要素によって提供される外れ止め連結によって、プレート担持体に追加的に締結され得る。
【００２０】
プレート担持体は、ライセンスプレートをリードまたは別の物体において配置するために使用される。この目的のために、プレート担持体は、例えば位置決め装置を備えることができ、その位置決め装置によって、プレート担持体は、リードにおける所定位置に有利に置かれ得る。この種類のリードは、例えば、電気、空気、水、もしくは別のケーブルなどのパイプラインとして、または、別の細長いリードとして、設計され得る。この文脈において、リードは、任意の細長い要素として理解されるものである。例えば、プレート担持体を、位置決め装置を用いて、レールまたは別の細長い担持体における所定位置に置くことも、可能であり得る。
【００２１】
一実施形態では、位置決め装置は、担持体本体から突出し、担持体本体から離れた端部がリードにおいて所定位置に置かれ得る少なくとも２つの位置決め要素を備える。それら位置決め要素は、例えば杭形とされてもよく、プレート担持体が所定位置に置かれるときにリードが位置決め要素間で止まるように互いに離間される。
【００２２】
この場合、リードにおける有益な接触を伴う正確な保持を提供するために、位置決め要素は、例えば、担持体本体から離れたそれらの端部に面取りを各々備え、その面取りは、位置決めの間、リードと接触する。したがって、位置決め要素は、端の領域において、少なくとも１つの縁で傾斜され、各々の位置決め要素は、面取りを用いてリードと接触することができ、したがって、リードにおけるプレート担持体の正確な嵌め合いが提供される。
【００２３】
特定の実施形態では、位置決め装置は例えば４つの杭形の位置決め要素を備えてもよく、それら要素は、相互に平行となり、担持体本体から突出するように延びる。４つの杭形の位置決め要素を用いることで、プレート担持体は、例えば、互いに対して９０°で回転された２つの異なる位置で、リードにおいて所定位置で置くことができ、そのため、細長いライセンスプレートは、例えばリードの延びる方向と平行で、または、リードの延びる方向に対して横断方向で、リードに配置され得る。
【００２４】
この目的のために、それら位置決め要素は、好ましくは、支持面と平行な切断平面で見たとき、それらがともに矩形で広がるように、好ましくは、方形で広がるように、互いに対して配置される。したがって、位置決め要素は、仮想的な矩形の角に配置される。この方法では、リードは、２つの異なる位置において位置決め要素間で受け入れでき、各々の場合で、２つの位置決め要素がリードの一方の側に圧し掛かることになり、２つの他の位置決め要素が、反対においてリードの他方の側に圧し掛かることになる（リードの長手に延びる方向によって広げられる中心平面と、プレート担持体が位置決め装置を用いてリードにおいて所定位置に置かれることになる位置決め方向とが参照される）。
【００２５】
位置決め装置が、互いに対して９０°で回転されている２つの異なる位置においてリードへの位置決めを許容する４つの位置決め要素を備える場合、位置決め要素は、好ましくは、第１の面取りがリードの第１の位置でリードと接触し、対照的に、第２の面取りが、９０°で回転されたリードの第２の位置でリードと接触するように、互いにずれている２つの面取りを各々備える。この目的のために、面取りは、各々位置決め要素の端の領域において、互いに対して９０°で角度の付けられた異なる縁において配置され、そのため、位置決め要素は、互いに対して直角に延びる２つの縁において傾斜される。
【００２６】
プレート担持体をリードにおいて固定するために、締結装置が提供されてもよく、その装置は、例えば、ケーブルタイなどの形態での締結要素の取り付けを可能にする。締結装置は少なくとも１つのウェブを備え、そのウェブの周りで、例えばケーブルタイといった締結要素は、プレート担持体をリードに連結するために置かれてもよい。この場合には、少なくとも１つのウェブは、好ましくは面取りを備え、延いては、少なくとも１つの縁において傾斜される。面取りは、例えばケーブルタイといった締結要素が有益な形でウェブの周りに置かれ得るように、および、面取りとの摩耗の少ない接触となるように、締結要素のための接触面を形成する。
【００２７】
本発明が基づく概念は、図面に示した実施形態を参照して、以下においてより詳細に記載されている。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】プレート担持体の斜視図である。
【図２】それ自体に配置されたライセンスプレートを備えるプレート担持体の斜視図である。
【図３】ライセンスプレートがリベットを用いてプレート担持体に追加的に連結されている、それ自体に配置されたライセンスプレートを備えるプレート担持体の斜視図である。
【図４Ａ】図２による線Ａ−Ａに沿っての断面図である。
【図４Ｂ】図２による線Ｂ−Ｂに沿っての断面図である。
【図５Ａ】ライセンスプレートが所定位置に置かれているときのプレート担持体の斜視図である。
【図５Ｂ】図５Ａによる線Ｂ−Ｂに沿っての断面図である。
【図６Ａ】リードにおけるプレート担持体の側面図である。
【図６Ｂ】図２による切断線Ｂ−Ｂに従っての、図６Ａによる配置の断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２９】
図１は、ライセンスプレート２（図２および図３参照）を受け入れるために使用されるプレート担持体１の斜視図である。プレート担持体１は、例えば、リード３（図６Ａおよび図６Ｂ参照）にラベルを付けるために、または、リード３にとって、もしくは、リード３に連結された設置物にとって重要である情報を、リード３に印付けるためにといった、ライセンスプレート２をリード３に取り付けるために、リード３に配置され得る。
【００３０】
この点において、ここで記載した種類のプレート担持体１は、原理的には、例えば設置物筐体など、他の物体に取り付けられてもよいことは、留意されるべきである。この点において、プレート担持体１は、ライセンスプレート２をリード３に締結することに限定されない。
【００３１】
プレート担持体１は担持体本体１０を備えており、担持体本体１０の側には、案内レール１１、１２が配置されている。担持体本体１０は、ライセンスプレート２がプレート担持体１における所定位置に置かれるとき、前記プレートが平面的な形態で圧し掛かる支持面１００を備えており、そのため、支持面１００は、ライセンスプレート２のための所定の接触を提供する。
【００３２】
支持面１００は支持平面Ａにおいて延びている。案内レール１１、１２は、支持平面Ａに対して垂直に支持面１００から突出し、支持面１００が案内レール１１、１２によって側方で画定されるように、相互に平行となるように延びている。
【００３３】
案内レール１１、１２は、支持面１００から離れた縁において案内バー１１０、１２０を各々備えており、それら案内バーは、ライセンスプレート２のためのぴったりと嵌まり合う係合を定める。ライセンスプレート２は、ライセンスプレート２がプレート担持体１において配置される位置で、ライセンスプレート２が、案内レール１１、１２の間で圧し掛かることになり、案内バー１１０、１２０を用いて、支持面１００と垂直に、プレート担持体１において保持されるように（図２および図３参照）、案内レール１１、１２の間で挿入方向Ｅにおいて押され得る。
【００３４】
２つの外れ止め要素１３、１４が支持面１００に配置されており、それらの要素は、スリット形の開口１０１を用いて、スナップ式の舌部の形態で支持面１００から切り出されている。外れ止め要素１３、１４は、ウェブ１３０、１４０を用いて支持面１００に各々連結されており、舌部の形態で挿入方向Ｅにおいて延びている。この場合、外れ止め要素１３、１４は、支持面１００のウェブ１３０、１４０のおかげで支持面１００に対して垂直に弾性的である。
【００３５】
各々の外れ止め要素１３、１４は外れ止め突出部１３１、１４１を有している。プレート担持体１において配置された位置において、外れ止め突出部１３１、１４１は、ライセンスプレート２が挿入方向Ｅにおける移動に抗してプレート担持体１において固定されるように、それらの間にライセンスプレート２を受け入れる（図２参照）。この場合、各々の外れ止め突出部１３１、１４１は、案内レール１１、１２に対して横断方向に延びるライセンスプレート２の縁２３、２４と接触し、そのため、ライセンスプレート２は外れ止め突出部１３１、１４１の間でぴったりと嵌まり合う形態で保持される。
【００３６】
外れ止め突出部１３１、１４１に加えて、図３に示されるように、締結位置１３２、１４２は、リベット結合体１８が取り付けられることを可能にする各々の場合で、外れ止め要素１３、１４に配置される。ライセンスプレート２は、この種類のリベット結合体１８を用いて、担持体本体１０に追加的に固定され得る。
【００３７】
さらに、図１において概略的に示しているように、隆起部１３３、１４３が各々の外れ止め要素１３、１４において配置されており、その隆起部は、支持面１００によって提供されている支持平面Ａから突出している。ライセンスプレート２がプレート担持体１において所定位置に置かれるとき、外れ止め要素１３、１４の隆起部１３３、１４３は、下からライセンスプレート２の下側２５（図５Ａ参照）と接触しており、そのため、ライセンスプレート２は、隆起部１３３、１４３によって、下から垂直に案内レール１１、１２の案内バー１１０、１２０に押し当たり、この方法では、初期の応力がライセンスプレート２に加えられ、これは、ガタ付かないように、および、クリアランスがないように、プレート担持体１においてライセンスプレート２を固定する。
【００３８】
位置決めの目的のために、ライセンスプレート２は、図５Ａおよび図５Ｂに示しているように、プレート担持体１において所定位置に置かれ、ライセンスプレート２の側方の縁２１、２２は、挿入方向Ｅにおいて一方の側から案内レール１１、１２の間に押される。したがって、ライセンスプレート２の前の横断方向の縁２４は、ライセンスプレート２がプレート担持体１へと押し込まれるプレート担持体１の側において、外れ止め要素１３の外れ止め突出部１３１と接触する。結果として、ライセンスプレート２は、外れ止め突出部１３１に当たり、ライセンスプレート２が外れ止め突出部１３１を越えて案内レール１１、１２の間で押され得るように、外れ止め要素１３を押し退ける。
【００３９】
ライセンスプレート２がプレート担持体１へと完全に押し込まれたとき、外れ止め要素１３の外れ止め突出部１３１は、後ろの横断方向の縁２３と外れ止め式に接触し、そのため、ライセンスプレート２の横断方向の縁２３、２４は、外れ止め要素１３、１４の外れ止め突出部１３１、１４１の間に受け入れられ、前記ライセンスプレートの側方の縁２１、２２は、側方の案内レール１１、１２の間で追加的に保持される。
【００４０】
ライセンスプレート２をプレート担持体１から解放するために、外れ止め要素１３、１４のうちの一方は、ライセンスプレート２の関連する横断方向の縁２３、２４から係合解除されるように、弾性的に曲げることができ、そのため、ライセンスプレート２は、関係する外れ止め要素１３、１４を越えて、案内レール１１、１２との係合から押し出すことができる。これは、工具を用いることなく、具体的には、ライセンスプレート２を変形させることなく、可能である。
【００４１】
プレート担持体１は、４つの杭形の位置決め要素１５０〜１５３によって形成される位置決め装置１５を備える。位置決め要素１５０〜１５３は、支持面１００から離れて担持体本体１０の側で突出し、プレート担持体１においてリード３のための座部を形成する。
【００４２】
位置決め装置１５は、全部で４つの位置決め要素１５０〜１５３を備えており、これらの要素は、相互に平行となるように延び、支持平面Ａと平行な断面において見たとき、（仮想的な）方形の角に配置される。
【００４３】
位置決め要素１５０〜１５３は、プレート担持体１が互いに対して９０°で回転された２つの異なる位置で、リード３において所定位置に置かれることを可能にする。したがって、プレート担持体１の支持面１００は、図６Ａおよび図６Ｂに示しているように、リード３において横断方向で所定位置に置かれ得る。この場合では、位置決め要素１５０、１５２はリード３の一方の側に圧し掛かり、位置決め要素１５１、１５３はリード３の他方の側に圧し掛かり、そのためリードは、２つの対の位置決め要素１５０、１５２および１５１、１５３の間で受け入れられる。
【００４４】
代替で、プレート担持体１の支持面１００は、リード３の長手方向の延在方向に配置され得る。したがって、この場合、プレート担持体は図６Ａおよび図６Ｂによる位置に対して９０°回転され、そのため、位置決め要素１５０、１５１はリード３の一方の側に圧し掛かり、位置決め要素１５２、１５３はリード３の他方の側に圧し掛かる。
【００４５】
位置決め要素１５０〜１５３へのリード３の有益な嵌め合いを達成するために、各々の位置決め要素１５０〜１５３は、傾斜の形態で２つの面取り１５４〜１５７を備えている。各々の位置決め要素１５０〜１５３の端の内側の縁は傾斜され、そのため、各々の位置決め要素１５０〜１５３の面取り１５４〜１５７は、プレート担持体１がリード３における所定位置に置かれるとき、リード３と接触している（図６Ａおよび図６Ｂ参照）。
【００４６】
各々の位置決め要素１５０〜１５３は、寸法的に安定したユニットを形成するように、リブ１６を用いて担持体本体１０において支持される。プレート担持体１は、位置決め要素１５０〜１５３の間で延びるウェブ１７０〜１７２によって形成される締結装置１７を追加的に備えている。ウェブ１７０〜１７２の間には開口１７５がある。また、開口１７３、１７４が、位置決め要素１５０〜１５３と担持体本体１０との間に形成されている。
【００４７】
例えばケーブルタイの形態である締結要素４が、図６Ａおよび図６Ｂに示しているように、ウェブ１７０〜１７２の周りに置かれ得る。ウェブ１７０〜１７２は、具体的には外側のウェブ１７０、１７２において締結要素４の有益な接触を提供するように、その縁において面取りを各々有する。ウェブ１７０〜１７２の傾斜した設計は、ウェブ１７０〜１７２における締結要素４の摩耗の少ない接触をもたらす。
【００４８】
締結要素４は、締結されたとき、図６Ａおよび図６Ｂに示しているように、リード３と、ウェブ１７０〜１７２のうちの１つまたは複数との周りに延びる。したがって、プレート担持体１は締結要素４を用いてリード３に固定される。
【００４９】
担持体本体１０は、有利には、例えばプラスチックの射出成型を用いて、プラスチックの成型された部品として製作される。
【００５０】
本発明が基づく概念は、上述した実施形態に限定されず、代わりに、原理的には、まったく異なるように実施されてもよい。
【００５１】
原理的には、ライセンスプレートが一方の側からだけプレート担持体へと押し込まれ得るように、プレート担持体において１つだけの外れ止め要素を提供することで十分である。
【符号の説明】
【００５２】
１  プレート担持体
１０  担持体本体
１００  支持面
１０１  スリット
１１、１２  案内レール
１１０、１２０  案内バー
１３、１４  外れ止め要素
１３０、１４０  ウェブ
１３１、１４１  戻り止め
１３２、１４２  締結点
１３３、１４３  隆起部
１５  位置決め装置
１５０〜１５３  位置決め要素（杭）
１５４〜１５７  面取り
１６  リブ
１７  締結装置
１７０〜１７２  ウェブ
１７３〜１７５  開口
１７６  面取り
１８  リベット結合体
２  ライセンスプレート
２１〜２４  縁
２５  下側
３  リード
４  締結要素
Ａ  支持平面
Ｅ  挿入方向
【図１】
0006475361.tif 000002
【図２】
0006475361.tif 000003
【図３】
0006475361.tif 000004
【図４Ａ】
0006475361.tif 000005
【図４Ｂ】
0006475361.tif 000006
【図５Ａ】
0006475361.tif 000007
【図５Ｂ】
0006475361.tif 000008
【図６Ａ】
0006475361.tif 000009
【図６Ｂ】
0006475361.tif 000010