(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
２つの電気装置間、特に１つのプリント回路基板（２）と１つのモータとの間の電送を確立するための、少なくとも１つの導電体（３）と当該導電体（３）を収容するための１つのプラグイン本体（４）とを有する器具（１）であって、
前記プラグイン本体（４）が、前記プラグイン本体（４）を１つの収容本体（１１０）内の１つの凹部（１１１）に対して整合させるために複数の位置決め部材（５）を有し、
前記プラグイン本体（４）は、第１接触面（５２）を有し、前記導電体（３）が、この第１接触面（５２）上に配置されていて、前記複数の位置決め部材（５）が、この第１接触面（５２）上に配置されている当該器具（１）において、
前記複数の位置決め部材（５）は、前記第１接触面（５２）の中心点（Ｍ）を通過して垂直に延在する軸を中心にして回転対称に配置されていて、
前記複数の位置決め部材（５）は、外周突起部のように形成されていて、前記第１接触面（５２）の縁部に向かって先細りしている基本形を成すことを特徴とする器具（１）。
【請求項２】
前記複数の位置決め部材（５）は、前記第１接触面（５２）上に、それぞれ対になって直径方向に対向して配置されていることを特徴とする請求項１に記載の器具（１）。
【請求項３】
４つの位置決め部材（５）がそれぞれ、前記第１接触面（５２）の複数の中心軸（Ａ１，Ａ２）のうちの１つの中心軸上で、前記第１接触面（５２）の外縁部に配置されていることを特徴とする請求項１又は２に記載の器具（１）。
【請求項４】
前記プラグイン本体（４）は、筒状に形成されていて、楕円形の基本形、長方形の基本形を成すことを特徴とする請求項１〜３のいずれか１項に記載の器具（１）。
【請求項５】
前記プラグイン本体（４）の外側面に周設されている１つのシールリップ（６０）を特徴とする請求項１〜４のいずれか１項に記載の器具（１）。
【請求項６】
前記複数の位置決め部材（５）は、前記シールリップ（６０）の外面に対してほぼ面一に配置されていることを特徴とする請求項５に記載の器具（１）。
【請求項７】
前記プラグイン本体（４）は、１つの本体（４０）とこの本体（４０）上に嵌入可能な１つの第２本体（５０）とから構成されていて、前記複数の位置決め部材（５）が、この第２本体（５０）上に配置されていることを特徴とする請求項１〜６のいずれか１項に記載の器具（１）。
【請求項８】
前記プラグイン本体（４）は、このプラグイン本体（４）を１つのプリント回路基板（２）上に取り付けるための１つのフレーム（４５）と一体的に形成されていることを特徴とする請求項１〜７のいずれか１項に記載の器具（１）。
【請求項９】
前記フレーム（４５）は、複数の導電トラック（４６）を有することを特徴とする請求項８に記載の器具（１）。
【請求項１０】
前記複数の位置決め部材（５）は、前記凹部（１１１）に対して０．０１〜０．０３ｍｍの遊びを持たせて製作されていることを特徴とする請求項１〜９のいずれか１項に記載の器具（１）。
【請求項１１】
自動車の操舵装置用の、１つのプリント回路基板（２）と請求項１〜１０のいずれか１項に記載の１つの器具（１）とを有する制御装置（１００）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念に記載の２つの電気装置間、特にプリント回路基板とモータとの間の電送を確立するための器具、及び自動車の操舵装置用の、プリント回路基板と本発明の器具とを有する制御装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
今日の自動車では、多数のプリント回路基板が使用される。これらのプリント回路基板は、外部の影響から保護されなければならない。当該プリント回路基板と電気機械等との間の電送を確立するためには、追加の電送装置を必要とする。当該追加の電送装置は、一方では２つの電気装置間の、ハウジングを通過する電送を確立し、さらに他方では当該ハウジングを外部の影響から遮断する。
【０００３】
さらに、パワーステアリング装置用のプリント回路基板の従来の場合には、複数のプリント回路基板が、異なって位置決めされた２つの接点を有し、それ故に、当該両接点が、ピン受け接触子に正確に嵌合するように、これらのプリント回路基板が、その取り付け中に非常に正確に位置決めされなければならないという問題があった。さらに、当該プリント回路基板のハウジングを操舵装置にねじで固定するときに、正確に揃っていない複数の孔に起因して、問題が発生した。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】米国特許第４９７３２６８号明細書
【特許文献２】米国特許出願公開第２００９０９８７７９号明細書
【特許文献３】欧州特許出願公開第２１６１７９０号明細書
【特許文献４】米国特許第５８８８１０１号明細書
【特許文献５】米国特許出願公開第２０１０２５４０９１号明細書
【特許文献６】欧州特許出願公開第２５９７７３０号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
それ故に、本発明の課題は、プリント回路基板の正確な位置決めを可能にする電送装置を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この課題は、冒頭で述べた種類の器具によって解決される。この場合、プラグイン本体が、当該プラグイン本体を収容本体内の凹部に対して整合させるために、特に、当該凹部の長手軸に対して直角方向に配置された平面内で成す当該凹部に対する支持本体の捩れ角度対して整合させるために、複数の位置決め部材を有する。
【０００７】
本発明は、上記プラグイン本体が、上記凹部内に差し込まれる間に、このプラグイン本体が、上記収容本体内の当該凹部に対して自動的に整合するように、このプラグイン本体は、追加の複数の位置決め部材を有するという基本原理に基づく。
【０００８】
電気装置は、本発明の範囲内では、それ自体閉鎖されている電気構成装置を意味する。自動車で使用される電子制御装置、特にプリント回路基板、モータ又はその他の電気駆動装置が、当該電気構成装置に含まれる。
【０００９】
本発明の器具が、複数の電気装置のうちの１つの電気装置、例えばプリント回路基板に有益に結合されている。上記プラグイン本体が、このために設けられている上記凹部内に差し込まれると、当該プリント回路基板は、第２装置に対して、例えばモータに対して簡単に正確に整合又は位置決めされ得る。上記複数の位置決め部材が、当該プラグイン本体又は当該プリント回路基板を、上記収容本体又はピン受け接触子に対して既定の捩れ角度を成して整合させることを可能にする。その結果、当該プリント回路基板が、その正しい捩れ角度位置に自動的に整合され、当該プリント回路基板上の異なる複数の電気接点が、それぞれの当該ピン受け接触子に対して正確に位置決めされている。同じことが、プリント回路基板とハウジングとを有する制御装置の場合にも適用可能である。この場合、ねじによる固定を実行するためには、当該ハウジングでねじ固定するための複数の孔が、対向する本体の複数の孔に揃うように整合される必要がある。
【００１０】
本発明の器具は、上記プラグイン本体が、第１接触面を有し、導電体が、この第１接触面上に配置されていて、上記位置決め部材が、この第１接触面上に配置されていることによって有益に改良される。当該接触面は、最初に上記凹部内に差し込まれ、それ故に上記ピン受け接触子用の導電体が配置されている面を意味する。当該接触面上の位置決め部材の配置によって、当該位置決め部材が、当該凹部に最初に接触し、そして当該プラグイン本体が整合されることが保証される。
【００１１】
本発明の器具は、上記複数の位置決め部材が、上記接触面の中心点を通過して垂直に延在する軸を中心にして回転対称に配置されていることによって有益に改良される。
【００１２】
本発明の器具は、複数の位置決め部材がそれぞれ、当該接触面上に、対になって直径方向に対向して配置されていることによって有益に改良される。上記の平面内の捩れ角度に対するプラグイン本体の正しい整合が、上述した実施の形態によって非常に簡単に且つ有益に達成され得る。
【００１３】
さらに、本発明の器具は、４つの位置決め部材によって改良される。当該４つの位置決め部材はそれぞれ、上記接触面の複数の中心軸のうちの１つの中心軸上で、当該接触面の外縁部に配置されている。上記プラグイン本体の整合が、これらの位置決め部材によって非常に有益に達成可能である。
【００１４】
さらに、本発明の器具は、上記複数の位置決め部材が、外周突起部のように形成されていることによって改良される。
【００１５】
本発明の器具は、上記複数の位置決め部材が、上記接触面の縁部に向かって先細りしている基本形を成すことによって有益に改良される。好ましくは、当該位置決め部材は、ほぼ三角形又は半円形の基本形を成す。さらに、当該領域の先端が、丸みを帯びて形成されていることが好ましい。こうして、上記の接触面の中心点を中心にした凹部に対するプラグイン本体の捩れが、小さい範囲内でさらに可能である。その結果、上記のプラグイン本体又はプリント回路基板の捩れ角度が、その取り付け中に微調整され得る。
【００１６】
本発明の器具は、上記プラグイン本体が、筒状に形成されていて、楕円形の領域、長方形の基本形を成すことによって有益に改良される。当該プラグイン本体の非常にコンパクトな構造が、この実施の形態によって実現可能である。
【００１７】
シールリップを有する本発明の器具の実施の形態が、特に有益である。このシールリップは、上記プラグイン本体の外側面に周設されている。このシールリップは、当該プラグイン本体と上記凹部との間の中間空間を密閉し、当該凹部を通じた液体の浸入を回避する。
【００１８】
本発明の器具は、上記複数の位置決め部材が、上記シールリップの外面に対してほぼ面一に配置されていることによって有益に改良される。当該シールリップが、その装着されない状態において当該位置決め部材から僅かに突出しているように、当該シールリップは設計されている。その装着された状態では、当該位置決め部材が、変形され、当該位置決め部材に対して±０．１ｍｍの範囲内で面一に存在する。
【００１９】
さらに、本発明の器具は、上記プラグイン本体が、本体とこの本体上に嵌入可能な第２本体とから構成されていると有益である。この場合、当該位置決め部材が、当該第２本体上に配置されている。この実施の形態によれば、当該プラグイン本体が、２つの部分又は本体からモジュール式に構成される。こうして、当該シールリップを当該本体上に非常に容易に取り付けることが可能である。当該本体は、この構成にしたがってより簡単な幾何学構造で構成され得る。その結果、このために必要な射出成形工具が、安価に製作可能である。
【００２０】
本発明の器具は、上記プラグイン本体が、当該プラグイン本体をプリント回路基板上に取り付けるためのフレームと一緒に一体的に形成されていることによって有益に改良される。
【００２１】
さらに、本発明の器具は、上記フレームが、導電トラックを有することによって改良される。
【００２２】
特に好適な構成では、本発明の器具は、上記複数の位置決め部材が、上記凹部に対して０．０１〜０．１３ｍｍの遊びを持たせて製作されていることによって改良される。流れ作業の取り付けでは、上記プラグイン本体又は上記制御装置の非常に正確な位置決めが、この許容範囲によって実現され得る。
【００２３】
さらに、本発明は、自動車の操舵装置用の、上記の複数の実施の形態のうちの１つの実施の形態によるプリント回路基板と器具とを有する制御装置に関する。
【００２４】
以下に、好適なさらなる実施の形態を図面に基づいて説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
【図１】本発明の器具の第１の実施の形態の展開図である。
【図２】本発明の器具の第１の実施の形態の斜視図である。
【図３】本発明の器具の第１の実施の形態の平面図である。
【図４】本発明の器具の第１の実施の形態によるパワーステアリング装置用の制御装置の斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００２６】
図１は、２つの電気デバイス間、すなわちプリント回路基板２と（図面に示されていない）モータとの間の電送を確立するための、複数の導電体３と当該導電体を収容するためのプラグイン本体４とを有する器具１を示す。プラグイン本体４は、プラグイン本体４を収容本体１１０内の凹部１１１に対して整合させるために複数の位置決め部材５を有する。
【００２７】
この実施の形態では、プラグイン本体４は、本体４０とこの本体４０上に嵌入可能な第２本体５０とから構成されている。しかし、プラグイン本体４を１つの部材から製作することも考えられる。プラグイン本体４の本体４０は、筒状に形成されていて、楕円形の基本形を成す。この代わりに、当該領域は、長方形又は円形に形成され得る。本体４０は、この本体４０の長手軸に沿って垂直に延在する複数の通路４１を有する。導電体３が、これらの通路４１を通じて差し込み可能である。円形の４つの窪み部が、本体４０の前面４３上に存在する。これらの窪み部は、第２本体５０の差し込みピン５１に対応する。第２本体５０は、差し込みピン５１によって本体４０上に固定される。
【００２８】
さらに、本体４０の一部４２が、テーパー状に形成されていて、シールリップ６０を収容するために使用される。シールリップ６０は、本体４０のテーパー部４２の外側面に配置されていて、凹部１１１を収容本体１１０とテーパー部４２の外側面とに対して密閉するために使用される。シールリップ６０は、本体４０に直接に吹き付けられ得るか又は個別部品として本体４０上に取り付けられ得る。シールリップ６０は、任意の要素であり、省略されてもよい。シールリップなしの本発明の器具の１つの実施の形態では、テーパー部４２は省略されてある。
【００２９】
プラグイン本体４をプリント回路基板２上に装着するためのフレーム４５の一部が、本体４０の非テーパー部４４に存在する（図４参照）。本体４０は、フレーム４５と一体的に形成されている。フレーム４５は、複数の導電トラック４６を有する。この場合、導電トラック４６は、導電体３に電気接続されている。このため、本体４０は、水平方向に延在する（図面に示されていない）複数の凹所を有する。導電トラック４６が、これらの凹所を通過して敷設可能であり、導電体３との電送を確立するため、その一部が、通路４１内に突出している。
【００３０】
さらに、プラグイン本体４は、カバーパネル４７を有する。本体４０の下端部が、カバーパネル４７によって密閉可能であり、導電体３を支持する。カバーパネル４７が、本体４０上に嵌合可能であるように、カバーパネル４７は形成されてもよい。
【００３１】
第２本体５０は、板状に形成されていて、その縁領域に、プラグイン本体４を凹部１１１に対して整合させるための複数の位置決め部材５を有する。第２本体５０は、接触面５２を有する。導電体３の接触部分が、接触面５２上に配置されている。この場合、位置決め部材５は、第１接触面５２上に配置されている。複数の位置決め部材５は、接触面（５２）の中心点（Ｍ）を通過して垂直に延在する軸を中心にして回転対称に配置されている。この実施の形態では、中心点Ｍは、接触面５２と中心軸Ａ１，Ａ２との交点に相当する（図３参照）。４つの位置決め部材５がそれぞれ、中心軸Ａ１，Ａ２上で、接触面５２の外縁部に配置されていて、且つ対になって直径方向に対向して配置されている。さらに、図３に示されているように、複数の位置決め部材５が、組み込まれた状態でシールリップ６０の外面とほぼ面一で終わるように、これらの位置決め部材５は配置されている。
【００３２】
複数の位置決め部材５は、外周突起部のように形成されていて、接触面５２の縁部に向かって先細りしている基本形を成す。当該基本形は、ほぼ三角形に形成されている。こうして、凹部１１１の内部のプラグイン本体４の僅かな捩れを可能にするため、丸みを帯びた接触領域５５が、複数の位置決め部材５と凹部１１１の内壁との間で得られる。さらに、プラグイン本体４を凹部１１１内に差し込むことを簡単にするため、図２から分かるように、接触領域５３が、位置決め部材５の自由な前面に向かって僅かに先細りして形成されている。このため、複数の位置決め部材５が、凹部１１１に対して０．０１〜０．１３ｍｍの遊びを持たせて製作されていることがさらに提唱されている。位置決め部材５の高さは、第２本体５０の２倍の厚さにほぼ相当する。
【００３３】
ピン受け接触子が、ピン３０とピン３０との間に差し込まれることによって、これらのピン３０が互いに離れるように広がるときに、導電体３のこれらのピン３０を支持するため、支持壁５４が、第２本体５０の接触面５２上にさらに存在する。この場合、より短い複数の側面に配置された複数の位置決め部材５は、隣接したそれぞれの支持壁５４に面一にへ移行している。
【００３４】
プラグイン本体４又は本体４０及び第２本体５０は、熱可塑性材料から製作されている。ポリブチレンテレフタレートが、特に好ましい。
【００３５】
図４は、自動車の操舵装置のパワーステアリング装置用の、プリント回路基板２を有し且つこのプリント回路基板２とモータとの間の電送を確立するための装置１を有する制御装置１００を示す。
【００３６】
プリント回路基板２は、キャリア基板２０を有する。複数の電子モジュール２１及び電気部品２２が、キャリア基板２０上に取り付けられている。これらは、特に、チップモジュール、コンデンサ、コイル等を含む。器具１は、キャリア基板１０２の片半分上に配置されている。器具１は、フレーム４５を介してキャリア基板１０２に結合されている。さらなる電気接点２３が、器具１に対して離間するように、キャリア基板２０の別の端部に存在する。特に、上記モータの回転角度信号が、電気接点２３を通じてプリント回路基板２に伝送される。
【００３７】
プリント回路基板２は、金属ハウジング１０１の内部に配置されている。この金属ハウジング１０１をここでは図示されない操舵装置ハウジング上にねじで固定するため、この金属ハウジングは、複数の孔１０２を有する。金属ハウジング１０３を水密に密閉するため、当該操舵装置ハウジングに対する金属ハウジング１０１の接触面１０３が、シールリップ１０７を有する。さらに、金属ハウジング１０３は、その前面に複数の端子１０４を有する。プリント回路基板２が、これらの端子１０４を通じて例えばバッテリに接続され得る。
【００３８】
上記操舵装置の取り付け時に、制御装置１００が、当該操舵装置ハウジングに近接され、引き続き当該操舵装置ハウジング上に設置される。その結果、器具１が、当該操舵装置ハウジングの凹部１１１（図２参照）内に差し込まれ、上記プリント回路基板が、当該操舵装置ハウジングに対して既定の位置、特に捩れ角度位置に設置される。この場合、凹部１１１の長手軸に対して直角方向に広がる平面内の捩れが問題である。制御装置１００が、既定の捩れ角度位置に対して僅かな角度だけ回転ずれしているときでも、本発明の器具１は、当該操舵装置ハウジングに対する制御装置１００の正確な位置決めを可能にする。このため、器具１は、複数の位置決め部材５を有する。制御装置１００が、その既定の位置に整合されるように、これらの位置決め部材５は、凹部１１１と協働する。これにより、複数の電気接点２３とこれらに電気接点２３に対応する複数のピン受け接触子との間の電送を確立するときの問題が発生しない。
【符号の説明】
【００３９】
１      器具
２      プリント回路基板
２０    キャリア基板
２１    電子モジュール
２２    電気部品
２３    電気接点
３      導電体
３０    ピン
４      プラグイン本体
４０    本体
４１    通路
４２    テーパー部
４３    前面
４４    非テーパー部
４５    フレーム
４６    導電トラック
４７    カバーパネル
５      位置決め部材
５０    第２本体
５１    差し込みピン
５２    接触面
５４    支持壁
５５    接触領域
６０    シールリップ
１００  制御装置
１０１  金属ハウジング
１０２  孔
１０３  接触面
１０４  端子
１０７  シールリップ
１１０  収容本体
１１１  凹部
【図１】
0006471149.tif 000002
【図２】
0006471149.tif 000003
【図３】
0006471149.tif 000004
【図４】
0006471149.tif 000005