(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
流体を調量するための弁（１）であって、電磁アクチュエータ（２）と、当該アクチュエータ（２）により操作可能な弁ニードル（７）であって、弁座面（９）と協働してシール座を成す弁閉鎖体（８）を操作するために用いられる弁ニードル（７）と、を備え、前記アクチュエータ（２）のアーマチャ（５）は、前記弁ニードル（７）がその中を通る貫通孔（２０）を有し、ハウジング部分（４）の内壁（２５）と前記アーマチャ（５）の外面（２６）との間には環状空隙（２７）が形成される、前記弁（１）において、
前記環状空隙（２７）には、少なくとも１つの可動的な減衰要素（２８）が配置され、前記可動的な減衰要素（２８）は、前記アクチュエータ（２）により生成された磁場（３４）によって操作されうることを特徴とする、弁（１）。
【請求項２】
前記減衰要素（２８）は、少なくとも実質的に径方向に可動的な減衰要素（２８）として構成されることを特徴とする、請求項１に記載の弁。
【請求項３】
前記ハウジング部分（４）の内部には、前記減衰要素（２８）に対応配置された凹所（３９）が設けられ、前記凹所（３９）は、前記減衰要素（２８）を少なくとも部分的に収容することを特徴とする、請求項１又は２に記載の弁。
【請求項４】
前記減衰要素（２８）に対応配置された少なくとも１つのバネ要素（２９）が設けられ、前記バネ要素（２９）は、前記アーマチャ（５）の前記外面（２６）の方向（３１）へと前記減衰要素（２８）に負荷を加え、及び／又は、前記凹所（３９）に配置されていることを特徴とする、請求項３に記載の弁。
【請求項５】
前記凹所（３９）は、溝状の凹所（３９）として構成され、及び／又は、前記減衰要素（２８）は、前記凹所（３９）に径方向に案内されており、及び／又は、前記凹所（３９）は、前記アクチュエータ（２）の前記磁場（３４）によって操作された際には前記減衰要素（２８）が前記凹所（３９）によって完全に収容されうるように、形成されることを特徴とする、請求項３又は４に記載の弁。
【請求項６】
前記可動的な減衰要素（２８）は、前記アクチュエータ（２）により生成可能な磁場（３４）が少なくとも実質的に消えている操作されていない初期ポジションにおいて、前記環状空隙（２７）を可能な限り縮小し、その際に前記アーマチャ（５）の前記外面（２６）に当接し又は前記アーマチャ（５）の前記外面（２６）とは最小限の間隔を取っていることを特徴とする、請求項１〜５のいずれか１項に記載の弁。
【請求項７】
前記減衰要素（２８）は、少なくとも部分的に、少なくとも１つの強磁性体（３２）から形成されることを特徴とする、請求項１〜６のいずれか１項に記載の弁。
【請求項８】
前記減衰要素（２８）は、部分的に、少なくとも１つの常磁性体（３３）から形成され、前記常磁性体（３３）は、前記アーマチャ（５）の前記外面（２６）寄りの側に存在することを特徴とする、請求項１〜７のいずれか１項に記載の弁。
【請求項９】
前記減衰要素（２８）は、部分リング状に形成され、部分リング状の前記減衰要素（２８）は、前記アクチュエータ（２）の前記磁場（３４）による前記操作（３６）の際に当該部分リング状の減衰要素（２８）が自身の周面に沿って広がるように、形成されることを特徴とする、請求項１〜８のいずれか１項に記載の弁。
【請求項１０】
前記可動的な減衰要素（２８）は、前記弁ニードル（７）を開放方向（１０）に操作するための、前記アクチュエータ（２）により生成される磁場（３４）によって操作可能であり、前記減衰要素（２８）によって、前記開放方向（１０）とは逆方向に前記弁ニードル（７）を戻すために、前記アーマチャ（５）の減衰が行われることを特徴とする、請求項１〜９のいずれか１項に記載の弁。
【請求項１１】
内燃機関の燃料噴射弁であることを特徴とする、請求項１〜１０のいずれか１項に記載の弁。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、流体を調量するための弁、特に内燃機関の燃料噴射弁に関する。特に、本発明は、好適に内燃機関の燃焼室への燃料の直接噴射が行われる、自動車の燃料噴射装置のためのインジェクタ分野に関する。
【背景技術】
【０００２】
独国特許出願公開第１０３６０３３０号明細書には、特に内燃機関の燃料噴射装置のために役立つ燃料噴射弁が開示されている。公知の燃料噴射弁は、弁座面と協働してシール座を成す弁ニードルを有する。さらに、弁ニードルと結合されたアーマチャが設けられ、このアーマチャは、戻しバネによって閉鎖方向に負荷が加えられており、その際に、電磁コイルを介してアーマチャの操作が可能である。その際に、アーマチャは、磁気回路の外極の凹設部に配置されている。三角形の横断面を有する鍔部が、アーマチャの周面に形成される。鍔部の形状によって、アーマチャの、方向に依存した液圧的な減衰が可能である。その際には、開放運動に対する減衰が起こるが、閉鎖運動においては、燃料がほぼ妨げられることなく流れ込み、従って、燃料噴射弁が迅速に閉鎖されうる。
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【０００３】
請求項１の特徴を備えた本発明に係る弁には、改良された構成及び機能形態が可能となるという利点がある。特に、アーマチャ自由経路を備えた構成では、短い休止時間での改良された多点点火性能が達成される。
【０００４】
従属請求項に記載された措置によって、請求項１に示された弁の有利な発展形態が可能である。
【０００５】
流体を調量するための弁では、ソレノイドアーマチャとして機能するアーマチャが、弁ニードルに固定的には結合されておらず、ストッパの間に浮動状態で支承されている。このようなストッパは、ストッパスリーブ及び／又はストッパリングにより実現されうる。戻しバネを介して、アーマチャの位置が、静止状態において、弁ニードルに対して固定されたストッパのところに調整され、従って、アーマチャはそこでストッパに当接する。弁が作動された際には、アーマチャ自由経路全体が、加速区間として提供される。その際に、ソレノイドアーマチャと両ストッパとの間の軸方向の空隙が、アーマチャ自由経路と呼ばれうる。
【０００６】
アーマチャが弁ニードルに固定的に結合されるのに対して、以下のような利点が得られ、即ち、同じ磁気力での開放時に発生するアーマチャのインパルスによって、弁ニードルがより高度な圧力下でも、特により高度な燃料圧下でも確実に開放されうるという利点が得られる。このことは、動的機械的増幅と呼ばれうる。更なる別の利点は、関与する質量物の切り離しが行われ、シール座で結果的に生じる衝突力が２つのインパルスに分けられることである。
【０００７】
但し、アーマチャが弁ニードルで浮動状態で支承されていることと関連した固有の問題が発生する。弁の閉鎖時には、アーマチャが、これに関するストッパにぶつかった後で再び跳ね返る可能性があり、極端な場合には、アーマチャ自由経路全体をもう一度通過し、これに続いてアーマチャが、対向するストッパにぶつかった際には、弁ニードルがもう一度短時間その座部から引き上げられるほど大きなエネルギーを有するということが起こりうる。これにより、望まれぬアフター噴射が起きる可能性があり、結果的に、燃料消費量が増大し、場合によっては有害物質の排出量が増大することになる。アーマチャが、跳ね返った際にアーマチャ自由経路を完全には通過しないとしても、再び沈静化して初期ポジションに達するまで幾分時間を要する。最終的に沈静化する前に新たな作動が行われた場合には、このことは特に、噴射間の休止時間が短い多点点火においては重要なことだが、弁は堅牢には機能しえない。このことは例えば、衝突インパルスが対応して増大又は減少し、最悪の場合には結果的に、弁が全く開かない可能性があるということでありうる。なぜならば、衝突インパルスが開弁のためには、もはや十分に大きくないからである。
【０００８】
減衰要素によって有利に、アーマチャ（ソレノイドアーマチャ）が適切に制動されることが達成され、このことは、好適に閉鎖過程の間に行われる。これにより、アーマチャの強い衝撃が防止され又は少なくとも低減されうる。これにより、短い休止時間でのより堅牢な多点点火性能が達成されうる。さらに、閉鎖時のより小さな衝突インパルスが実現され、このことにより、アーマチャ及びストッパ並びに弁座での摩耗が低減される。これにより、騒音の低減も達成されうる。さらに、寿命にわたる機能の変化がより小さくなる。これにより、例えばニードルピンとして構成された弁ニードル及び／又はアーマチャの、閉鎖時の跳ね返りが低減される。さらに、アーマチャが、より迅速に再びその静止状態に置かれる。これにより、望まれぬアフター噴射に繋がるニードル又はアーマチャの強い衝撃の危険性も低減される。
【０００９】
これにより、弁の構成に従って、１つ以上の基本的な利点又は特別な特性が実現されうる。軸方向のアーマチャの移動に対する、方向に依存した制動又は減衰が実現されうる。その際に、アーマチャと減衰要素との間の摩擦が生じることなく、アーマチャの加速が可能となり、従って、迅速なインパルスの構築が達成され、これにより弁の確実な開放がもたらされる。アーマチャの制動は、流体減衰によって及び／又は閉鎖過程の間の摩擦によって行われ、これにより、より小さな衝突インパルスと、アーマチャの運動のより迅速な沈静化と、より小さな騒音放出と、が得られる。
【００１０】
弁ニードルにより操作される弁閉鎖体は、弁ニードルと一体に形成されうる。その際に、弁閉鎖体の適切な構成が可能である。特に、弁閉鎖体は、球形状又は部分的に球形状の弁閉鎖体として構成されうる。
【００１１】
可動的な減衰要素は、アクチュエータにより生成される磁場によって操作されるため、有利に、構築され続いて再び弱まる磁場に対応した減衰要素の移動が可能である。
【００１２】
請求項２に係る構成は、減衰要素の操作と、この操作により引き起こされる、アーマチャの運動挙動に対する影響と、が最適化される。特に、空いた環状空隙の迅速な変更が実現され、従って、液圧的な減衰に対して対応して迅速に影響が与えられる。さらに、摩擦力の影響が低減されうる。
【００１３】
請求項３に係る構成には、アーマチャを開放した際に有利に、環状空隙の空いた横断面が拡大されるという利点がある。凹所が減衰要素を完全に収容することで、さらに、環状空隙全体が、ほとんど流量調整されない流体交換のために提供され、これにより、操作されていない状態に対して、液圧的な減衰が著しく低減される。さらに、請求項４に係る構成には、減衰要素を収容するために役立つ凹所は、同時に、１つ以上のバネ要素の収容のためにも提供され、この１つ以上のバネ要素によって、磁場が消えた場合には、減衰要素がその初期ポジションに置かれるという利点がある。
【００１４】
さらに、凹所は、減衰要素を径方向に案内するためにも役だち、このことは特に溝状の凹所の場合に有利に可能である。これにより、請求項５に係る１つ以上の構成が実現される場合には、更なる利点が有られる。
【００１５】
請求項６に係る発展形態には以下のような利点があり、即ち、減衰が、減衰要素とアーマチャの外面との間の摩擦力によって実現可能であり、このことは場合によっては、押し退け原則（Ｖｅｒｄｒａｅｎｇｕｎｇｓｐｒｉｎｚｉｐ）に基づく液体交換による液圧的な減衰に加えて行われうるという利点がある。その際に流体に従って、特に流体の粘性に従って、既に流量調整に基づいて、減衰要素とアーマチャの外面との間隔が小さい状態で、十分な減衰が生じうる。
【００１６】
請求項７及び請求項８に係る有利な発展形態において、特に、２つの構成材料から成る減衰要素の形成が実現されうる。その際に、強磁性体と常磁性体との組み合わせは特に有利である。これにより特に、減衰要素が磁気的にアーマチャにくっ付かないことが達成される（減衰要素が磁気的にアーマチャにくっ付くと、アーマチャから離れるのが遅くなるであろう）。さらに、強磁性体が、有利に、アーマチャと組合せにおけるその摩擦特性に関して最適化されうる。
【００１７】
請求項９に係る構成には、減衰要素は、その形状的構成により弾性を有して形成されうるという利点がある。この場合に磁気力は、減衰要素により形成されるバネに逆らって作用し、従って減衰要素が広げられる。これにより、追加的なバネ要素を設けなくてもよく、又は、追加的なバネ要素は、少なくともその弾力性に関して寸法がより小さく定められる。さらに、部分リング状の構成には、周面の長さが大きいという利点があり、このことにより結果的に、空いた環状空隙に対する影響が最適化される。
【００１８】
請求項１０に係る構成に基づいて、減衰要素を介して減衰が達成されることで、好適に、弁ニードルの閉鎖時に影響が与えられる。
【図面の簡単な説明】
【００１９】
本発明の好適な実施例を、以下の明細書の記載において添付の図面を参照しながら解説する。図面において、対応する構成要素には一致する符号が付されている。
【図１】本発明の第１の実施例に対応する弁の、抜粋による概略的な断面図を示す。
【図２】初期状態における第１の実施例に係る弁の、図１にＩＩで示された部分の詳細な図を示す。
【図３】本発明の第１の実施例に係る弁の機能形態を解説するためのフロー図を示す。
【図４】初期状態における第２の実施例に係る弁の、図１にＩＶで示された部分の概略図を示す。
【図５】第２の実施例に係る弁の、図４にＶで示された切断線に沿った断面図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００２０】
図１は、第１の実施例に対応した流体を調量するための弁１の、抜粋による概略的な断面図を示している。弁１は、特に燃料噴射弁１として構成されうる。好適な適用ケースは、このような燃料噴射弁１が高圧噴射弁１として構成され内燃機関の対応する燃料室へと燃料を直接噴射するために用いられる燃料噴射装置である。その際に燃料として、液体燃料又は気体燃料が使用されうる。
【００２１】
弁１は、アクチュエータ２を有し、アクチュエータ２は、電磁コイル３と、強磁性のハウジング部分４と、アーマチャ（ソレノイドアーマチャ）５と、強磁性の内極６と、を備える。アクチュエータ２を介して、弁ニードル７が操作可能であり、弁ニードル７自体は、本実施例では球形状の弁閉鎖体８を操作するために役立つ。その際に、弁閉鎖体８は、弁座面９と協働してシール座を成す。弁１を開放するために、弁ニードル７が開放方向１０に操作され、従って、シール座が開放されて、燃料又は他の流体が内部空間１１から噴孔１２、１３を介して適切な空間１４へと、特に燃焼室１４へと噴射可能又は吹き込み可能である。本実施例では、アーマチャ５が配置された内部空間１５は、内部空間１１に連通している。変更された構成において、内部空間１５は、噴射され又は吹き込まれる流体が設けられた内部空間１１から隔てられていてもよい。このことは、特に気体状の流体について可能であり、内部空間１５には他の流体、好適に液体状の流体が充填される。
【００２２】
アクチュエータ２のアーマチャ５は、弁ニードル７がその中を通る貫通孔２０を有する。その際にアーマチャ５は、弁ニードル７に摺動可能に配置されている。この摺動可能性は、弁ニードル７に対して固定式に固定されたストッパ要素２１、２２によって制限されている。下方のストッパ２１は、本実施例ではストッパスリーブ２１として構成され、上方のスリーブ２２は、本実施例ではストッパリング２２として構成されている。その際に実現される遊隙によって、アーマチャ自由経路２３が可能となる。さらに、アーマチャ自由経路２３に連なる間隔２４であって、内極６までの上記間隔２４によって、ストローク２４が設定され、このストローク２４に亘って、弁ニードル７の移動が可能である。その際に、内極６は、本実施例ではアーマチャ５が操作された際の最終ストッパを形成する。
【００２３】
ハウジング部分４の内壁２５とアーマチャ５の外面２６との間には、環状空隙２７が形成される。環状空隙２７には、可動的な減衰要素２８が配置されており、この減衰要素２８は、本実施例では、バネ要素２９によって、アーマチャ５の外面２６の方向に負荷が加えられている。
【００２４】
可動的な減衰要素２８は、アクチュエータ２により生成可能な磁場によって操作されうる。その際には、可動的な減衰要素２８を径方向３０に操作することが可能である。以下では、第１の実施例に係る弁の構成を図２も参照しながら詳細に解説することにする。
【００２５】
図２は、初期状態における、第１の実施例の弁１の図１にＩＩで示された部分の詳細な図を示している。図２では、開放方向１０と、開放方向１０に対して直交する径方向３０とが、機能形態を解説するための想定される座標系として示されている。その際に、径方向３０が、例示的な径方向３０を示していることを了解されたい。特に、開放方向１０に対して直交する様々な径方向３０において、この構成を複数回繰り返すことが可能である。バネ要素２９は、径方向３０とは逆方向に減衰要素２８に対して或る程度の負荷が加えられるように、予め縮められて力が加えられている。このことは、径方向３０とは逆向きに方向付けられた力の矢印３１によって具体的に示されている。磁場が支配していない場合には、力３１によって、減衰要素２８がアーマチャ５の外面２６に向かって押され、従って摩擦力が生成される。本実施例では、減衰要素２８は、２つの構成材料から形成されており、即ち、部分的には強磁性体３２から形成され、かつ部分的には常磁性体３３から形成されている。
【００２６】
強磁性体３２は、例えばフェライト鋼をベースとしうる。常磁性体３３は、例えば、オーステナイト鋼、プラスチック、又はセラミックをベースとしうる。常磁性体３３は、外面２６に当接しており、その際に摩擦による減衰を可能とする。強磁性体３２は、外面２６からは隔てられており、従って、減衰要素２８が操作される際の磁気的な付着作用が防止されている。
【００２７】
電磁コイル３に通電された際には、磁場が生成される。磁力線３４により示される磁場に基づいて、アーマチャ５に作用する軸方向の磁気力３５と、減衰要素２８に作用する径方向の磁気力３６と、が生成される。その際に、径方向の磁気力３６は、減衰要素２８の強磁性体３２への磁力線３４の作用によって成立する。その際に、減衰要素２８が少なくとも部分的に配置されている溝状の凹所３９の側壁３７、３８によって、径方向３０への減衰要素２８の案内が保証される。
【００２８】
径方向の磁気力３６がバネ要素２９の弾力を上回る場合には、減衰要素２８が外面２６から離れ、従って、これに関する摩擦力が解消される。このことは好適に、作動される際には比較的早期に、従って、開放方向１０へのアーマチャ５の移動の開始に際して起きる。
【００２９】
内部空間１５は、アーマチャ５の両側に設けられた部分空間４０、４１を含む。部分空間４０、４１の間での流体交換を介して、摩擦に基づく減衰に加えて、液圧的な減衰が実現される。そのために、環状空隙２７の径方向の長さ（Ａｕｓｄｅｈｎｕｎｇ）４２が、以下のように予め設定され、即ち、減衰要素２８が無くても、アーマチャ５のダイナミクス（Ｄｙｎａｍｉｋ）に関して実質的に流量調整されていない液体交換が可能であるように、予め設定される。このことは、１つ以上の同軸上の貫通孔４３によって支持されうるが、この貫通孔４３に関しては、図１に例示的に貫通孔４３が符号で示されている。
【００３０】
環状空隙２７に減衰要素２８を導入することによって、環状空隙２７の空いた横断面が縮小され、従って、液圧的な流量調整効果が増大する。その際に、貫通孔４３を考慮して、以下の趣旨で構造的な調整が行われ、即ち、環状空隙２７の空いた横断面が１つ以上の減衰要素２８によって縮小されている場合にアーマチャ５に関して部分空間４０、４１の間での液体交換の基本的な流量調整が可能であるという趣旨で、構造的な調整が行われる。
【００３１】
変更された構成において、減衰要素２８とアーマチャ５の外面２６との間の直接的な摩擦の代わりに、減衰要素２８とアーマチャ５の外面２６との間の最小間隔までの接近を設けることも可能であり、従って、流体の粘性に基づき既に十分な、液圧的な減衰が行われ、これにより、直接的な摩擦が場合によっては必要ではない。
【００３２】
さらに、図３も参照して、第１の実施例に係る弁１の、操作時の機能形態をさらに解説する。
【００３３】
図３は、第１の実施例に係る弁１の機能形態を解説するためのフロー図を示している。好適にアーマチャ５の操作の開始直後に生じる状態Ｚ１において、減衰要素２８が、アーマチャ５の外面２６から持ち上げられて外される。これにより、減衰要素２８とアーマチャ５との間の摩擦力が無くなるため、アーマチャ５の早い加速が達成されうる。続いて、状態Ｚ２では、減衰要素２８が溝状の凹所３９によって完全に収容される。これにより、部分空間４０、４１の間での、少なくとも実質的に流量調整されていない流体の交換が可能である。これにより、操作される間アーマチャ５の大きなダイナミクスが得られる。
【００３４】
状態Ｚ３では、電磁コイル３には通電されず、従って、磁力線３４により示される磁場が可能な限り迅速に弱まり、好適に解消される。これにより好適に、状態Ｚ２でさらに縮められて力が加えられていたバネ要素２９の力３１が、戻り運動の間の可能な限り早期に、径方向の磁気力３６よりも大きいということが達成される。これにより、開放方向１０とは逆向きのアーマチャ５が移動４７の間には、最初に、アーマチャ５の移動に対する液圧的な減衰が起こり、その後で、摩擦による減衰が起きる。
【００３５】
図３に示すフローチャートにより解説される機能形態については、図２に係る減衰要素２８の初期ポジションにおいて、溝状の凹所３９の溝底部との減衰要素２８の空隙又は間隔４４が、少なくとも、環状空隙２７の径方向の長さ４２と同じ大きさである。これにより、溝状の凹所３９は、図３に示す状態Ｚ２が経過する範囲内で、減衰要素２８を完全に収容することが可能である。
【００３６】
さらに、常磁性体（部分３３）の材料の厚さは間隔４４よりも大きく定められている。
【００３７】
これにより、通電しておらず弁１が閉じている状態において、全ての減衰要素２８が、外側の外表面として構成されたアーマチャ５の外面２６に当接するとともに、各バネ要素２９によって押し付けられている。電磁コイル３への通電の開始に際して、環状空隙２７で形成された磁場によって、減衰要素２８に対する益々増大する径方向の磁気力３６がもたらされる。なぜならば、磁気的に作用する空隙４４が、常磁性体３３の材料厚さ４５よりも小さいからである。発生した径方向の磁気力３６がバネ要素２９の弾力３１を上回り次第、減衰要素２８は、状態Ｚ１で示したようにアーマチャ５から離れ始め、しばらくすると、状態Ｚ２で示したように、ハウジング部分４の自身の溝状の凹所３９の中に完全に隠れる。これにより、アーマチャ５は、機械的な摩擦無しで、又は通過する流体が流量調整されることなく加速され、これにより、弁ニードルを迅速かつ確実に開放するための最大開放インパルスを構築するが、このことは、開放方向１０へのアーマチャ５の移動の間に起こる。
【００３８】
通電が切られた後には、磁場が再び弱まる。減衰要素２８での径方向の磁気力３６は、バネ要素２９の各作用する弾力よりも下に下がり、減衰要素２８は再びアーマチャ５の外面２６の方向に移動する。アーマチャ５に減衰要素２８が当接することによって、一方ではアーマチャ５が機械的に制動され、他方では環状空隙２７が閉鎖され、これにより、通過する流体が強度に流量調整される。
【００３９】
この２つの効果から、既に記載したように基本的な利点が得られる。
【００４０】
好適に、径方向の長さ４２と間隔４４とはそれぞれ、図１に示したアーマチャ自由経路２３とストローク２４との和４６のほぼ半分の大きさに予め設定されている。図３のフロー図の状態Ｚ２（左側）に示すように、減衰要素２８の常磁性体（部分）３３は、長手方向軸線５０（図１）に対してシリンダ胴部の形状に曲げられた、従って凹面状の側面５１を有しうる。ここでは、側面５１の湾曲は、当該側面５１が摩擦面５１として機能する場合には、アーマチャ５の外面２６に対して適合されている。さらに、減衰要素２８が溝状の凹所２９の溝底部のところまで入っている場合には環状空隙２７が少なくとも実質的に解除されていることが、側面５１の湾曲によって達成される。
【００４１】
図４は、初期状態における、第２の実施例に係る弁１の、図１にＩＶで示された部分の概略図を示している。本実施例では、第１の実施例とは異なってバネ要素２９が必要ではない。しかしながら、変更された構成において、少なくとも１つのバネ要素２９が設けられてもよく、その場合には、ばね要素２９は対応してより弱く設計される。本実施例では、減衰要素２８は、部分リング状の減衰要素として実現される。
【００４２】
これに関して、図５は、図４にＶで示された切断線に沿った、第２の実施例に係る弁１の断面図を示している。部分リング状の減衰要素２８は、本実施例では、スリット部５５を有するスリットが入ったリングとして構成される。ここでは弾力３１は、アーマチャ５に取り付けるために広げられたリング状の減衰要素２８によって印加される。その際に、径方向の磁気力３６が、機械的な力３１とは逆向きに作用する。
【００４３】
これにより、アクチュエータ２が操作された際には、対応する磁場を介して、部分リング状の減衰要素２８が更に広げられ、これにより、周面でのアーマチャ５の外面２６への接触が解消される。さらに、リング状溝３９として構成された溝状の凹所３９に減衰要素２８が少なくとも部分的に沈む。このことによって、対応して、減衰要素２８の領域での環状空隙２７の空いた横断面が拡大される。
【００４４】
本発明は、上記の実施例には限定されない。
【図１】
0006475891.tif 000002
【図２】
0006475891.tif 000003
【図３】
0006475891.tif 000004
【図４】
0006475891.tif 000005
【図５】
0006475891.tif 000006