(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つのレーザ光源（１０）；
少なくとも１つのレーザ光源（１０）からの励起光を受光するよう構成された波長変換素子（２０）；及び、
少なくとも１つの反射器本体（３０’）を有する反射器（３０）であって、該少なくとも１つの反射器本体（３０’）が反射面（３１）を含み、該反射面（３１）が波長変換素子（２０）から放射された可視光波長範囲の光を反射する、反射器（３０）、但し、該反射器（３０）は反射面（３１）を支持するその反射器面（３０ａ）に反射面（３１）を備えている、
を含む、照明装置であって、
反射器面（３０ａ）は反射面（３１）が存在しない少なくとも１つの領域（３０ａ’、３０ａ’’）（以下「吸収領域」という。）を有し、
反射器面（３０ａ）は、少なくとも反射面（３１）が存在しない領域（３０ａ’、３０ａ’’）では、当該領域（３０ａ’、３０ａ’’）に入射する励起光が少なくとも部分的に吸収されるよう構成されており、及び、
少なくとも１つの吸収領域（３０ａ’、３０ａ’’）は限界温度超で非熱耐性的に構成されている、
照明装置。
【請求項２】
請求項１に記載の照明装置において、
反射器面（３０ａ）は、反射面（３１）を形成する反射性材料によってコーティングされている、
照明装置。
【請求項３】
請求項２に記載の照明装置において、
入射する励起光が少なくとも部分的に反射器面において吸収されるよう、反射面（３１）が存在しない少なくとも１つの領域（３０ａ’）において反射器面（３０ａ）が反射性材料によってコーティングされていないか、或いは、反射性材料がコーティング後に当該少なくとも１つの領域（３０ａ’）において除去されている、
照明装置。
【請求項４】
請求項１〜３の何れかに記載の照明装置において、
反射器本体（３０’）は少なくとも１つの貫通孔（３２）を有し、該少なくとも１つの貫通孔（３２）は閉鎖要素（３３）によって閉鎖されており、反射面（３１）の側にある閉鎖要素（３３）の表面（３３’）は励起光を少なくとも部分的に吸収する領域（３０ａ’’）を形成している、
照明装置。
【請求項５】
請求項４に記載の照明装置において、
閉鎖要素（３３）の表面（３３’）は貫通孔（３２）を全面的に閉鎖する、
照明装置。
【請求項６】
請求項４又は５に記載の照明装置において、
閉鎖要素（３３）は、その表面（３３’）が実質的に連続的に反射面（３１）に移行するよう、形成され及び／又は貫通孔（３２）に嵌め込まれるよう構成されている、
照明装置。
【請求項７】
請求項１〜６の何れかに記載の照明装置において、
少なくとも１つの吸収領域（３０ａ’、３０ａ’’）は、励起光が大部分又は完全に吸収されるよう、構成されている、
照明装置。
【請求項８】
請求項１〜７の何れかに記載の照明装置において、
少なくとも１つの吸収領域（３０ａ’、３０ａ’’）は熱耐性的に構成されている、
照明装置。
【請求項９】
請求項１〜８の何れかに記載の照明装置において、
限界温度は１２０℃である、
照明装置。
【請求項１０】
請求項１〜９の何れかに記載の照明装置において、
励起光吸収領域（３０ａ’、３０ａ’’）は、レーザ光源（１０）から直接的に反射器面に入射する励起光及び／又は変換素子（２０）から放射される励起光が吸収領域（３０ａ’、３０ａ’’）に入射するよう、反射器面（３０ａ）内ないしそれに接して配されている、
照明装置。
【請求項１１】
請求項１０に記載の照明装置において、
吸収領域（３０ａ’、３０ａ’’）は、レーザ光源（１０）から直接的に反射器面に入射する励起光全体及び／又は変換素子（２０）から放射される励起光全体が吸収領域（３０ａ’、３０ａ’’）に入射するように、配置されかつその面の広がりに関して構成されている、
照明装置。
【請求項１２】
請求項１１に記載の照明装置において、
吸収領域（３０ａ’、３０ａ’’）は、レーザ光源（１０）から直接的に反射器面に入射する励起光全体及び／又は変換素子（２０）から放射される励起光全体が厳密に吸収領域（３０ａ’、３０ａ’’）にのみ入射するように、配置されかつその面の広がりに関して構成されている、
照明装置。
【請求項１３】
少なくとも１つの請求項１〜１２に記載の照明装置を有する自動車両用ヘッドライト。
【請求項１４】
少なくとも１つの請求項１〜１２に記載の照明装置又は少なくとも１つの請求項１３に記載の自動車両用ヘッドライトを有する自動車両。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、とりわけ自動車両用の、照明装置に関し、とりわけ、少なくとも１つのレーザ光源；少なくとも１つのレーザ光源からの励起光を受光するよう構成（調整）された波長変換素子；及び、少なくとも１つの反射器本体を有する反射器であって、該少なくとも１つの反射器本体が反射面を含み、該反射面が波長変換素子から放射された可視光波長範囲の光を反射する、反射器、但し、該反射器は反射面を支持するその反射器面に反射面を備えている、を含む照明装置に関する。
【０００２】
更に、本発明は、少なくとも１つのそのような照明装置を有する自動車両用ヘッドライト、及び、少なくとも１つのそのような照明装置ないし少なくとも１つのそのような自動車両用ヘッドライトを有する自動車両に関する。
【背景技術】
【０００３】
レーザ光源（例えば半導体レーザ、レーザダイオード）は、例えば大きな放射強度や小さな光放射面のような一連の特別の有利な特性を有する。更に、放射された光線束は極めて高度にコリメートされている。
【０００４】
このため、照明目的でレーザ光源を使用する場合、一連の利点が得られる。例えば、光源としてレーザ光源を使用する光学系は、比較的小さな焦点距離及び比較的高度に集束された（細い）ビーム推移を実現することができる。このことは、（例えば白熱電球又は発光ダイオード（ＬＥＤ）からの）コリメートの程度が比較的小さい光線束では可能ではない。従って、レーザ光源を使用する場合、レーザ光のための光学系を小さな構造空間で実現することができる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】ＤＥ １０ ２０１２ ２２０４８１ Ａ１
【特許文献２】ＵＳ ２０１２／１０４９３４ Ａ１
【特許文献３】ＤＥ １０ ２０１２ ２２０４７２ Ａ１
【特許文献４】ＪＰ ２０１３ １８７１４５ Ａ
【特許文献５】ＤＥ １０ ２０１３ ０１６４２３ Ａ１
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
レーザは、一般的に、単色光ないし狭い波長範囲の光のレーザ（光）を放射する。しかしながら、自動車両用ヘッドライトの場合、白色混合光の放射光が望まれており、また、法律上定められているため、レーザ光源は、自動車両用ヘッドライトには何の問題もなく使用できるということにはならない。
【０００７】
更に、レーザ光源を使用する場合、レーザ光源はとりわけ人間の眼に対して危険であり得るという問題が生じる。このことは、レーザは、通常、コヒーレントでかつ高度にコリメートされた光を放射することに起因するが、典型的に大きな放射強度を有するレーザ光源にとっての潜在的な危険である。このことは、放射出力が自動車両用照明で望まれているような数ワットの場合にとりわけ当てはまる。
【０００８】
従って、レーザ光源を自動車両の領域（分野）で、とりわけ自動車両用ヘッドライトで使用可能にするために、レーザ装置を運転（使用）するための安全規則が確立されている必要がある。この場合、とりわけ、自動車両用ヘッドライトからの光（レーザ光）が規制された閾値未満の強度でのみ放射されることが、保証される必要がある。更に、道路使用者の眩輝（Blendung）や危険も回避される必要がある。
【０００９】
更に、安全要求の順守は、例えば機械的作用、事故又は組立てエラーによる照明装置の変形や調整不良の場合にも確保されている必要がある。これらの場合にも、照明装置ないし自動車両用ヘッドライトについて、レーザ装置の運転（使用）のための安全規則の順守が確保されている必要がある。
【００１０】
単色光を白色光ないし多色光に変換するために、白色発光ダイオード（ＬＥＤ）ないし発光変換ＬＥＤと関連して、しばしばいわゆる変換素子（本書においては波長変換素子とも称する。）が使用される。そのような変換素子は、例えばフォトルミネセンスコンバータないしフォトルミネセンス素子の形で構成されるか、或いは、少なくとも１つのフォトルミネセンスコンバータないし少なくとも１つのフォトルミネセンス素子を含む。これらは、通常、フォトルミネセンス色素を有する。
【００１１】
通常有色の（例えば青色の）光（「励起光」とも称される。）を放射するＬＥＤの光は、フォトルミネセンスのためのフォトルミネセンス色素を励起し、これにより、フォトルミネセンス色素自体が他の波長（例えば黄色）の光を放出する。このようにして、ある波長領域の放射光の一部が他の波長領域の光に変換されることができる。通常は、放射光（励起光）の更なる（他の）部分はフォトルミネセンス素子によって散乱及び／又は反射される。そして、散乱及び／又は反射された光とフォトルミネセンスによって放出された光は重なり合って加算されて、例えば白色混合光になる。フォトルミネセンスのメカニズムは、蛍光（短寿命）及び燐光（長寿命）における励起状態の寿命に応じて区別可能である。
【００１２】
変換素子の場合、反射型変換素子と透過型変換素子とは区別される。反射型変換素子の場合、変換素子によって変換された光は、励起光が該変換素子に入射するのと同じ側で放射される。これに対し、透過型変換素子の場合、変換された光は、励起光が入射する側に背く側（入射する側の反対側）から放射される。
【００１３】
レーザ光源と関連して自動車両用ヘッドライトに変換素子を使用する場合、変換素子は、安全に関して大きな重要性を有する。変換素子の位置が変化される場合又は（例えば機械的影響、事故、製造エラー又は組立てエラーにより）変換素子に障害が生じる場合、高度に集束されたレーザビームが自動車両ヘッドライトから出射し得る。
【００１４】
本発明の課題は、少なくとも１つのレーザ光源を有する冒頭に記載した自動車両用照明装置であって、レーザ光源の出射励起光による危険が大幅に回避されるよう構成されかつ、例えば法律的に、規定された安全要求に適合する照明装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１５】
この課題は、冒頭に記載したタイプの照明装置により以下の構成によって解決される。即ち、該照明装置において、本発明に応じ、反射器面は反射面が存在しない少なくとも１つの領域を有し、反射器面は、少なくとも反射面が存在しない領域では、当該領域に入射する励起光が少なくとも部分的に吸収されるよう構成されており、及び、少なくとも１つの吸収領域は限界温度超で非熱耐性的に構成されている。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
反射器面に少なくとも１つの領域であって、当該領域に入射するレーザ光源からの励起光を少なくとも部分的に吸収する領域を設けることによって、不具合（ないしエラー）がある場合にも、励起光は反射器を介して照明装置の外部空間に出射されても弱められているか、或いは全く出射されない。
【００１７】
更に、例えば変換素子が調整（組立）不良であるか多孔性（poroese）であるか又はそもそも存在しない場合にレーザ光源からの励起光によって当射されることが予期される領域に吸収（吸光）領域が位置するよう、吸収領域が反射器ないし反射器の反射面上に配されて（位置付けられて）いるか、或いは、励起光が変換素子から放射されて向かう領域に吸収性の面が位置するよう構成されると有利である。
【００１８】
更に、原理的には、励起光を少なくとも部分的に吸収する少なくとも１つの領域は、任意の材料で形成されることが可能であり、不具合がある場合に励起光が十分にその材料によって吸収されることが保証されていればよい。更に、有利には、吸収領域は、個々のシステム（光学系）に対し特別に適合されている、即ち、励起光を放射する光源の強度、スポットのフォーカシング等に調整（適合）されている。出力が小さい光源の場合、例えば、蒸着めっきも黒色化（geschwaerzt）もされていないプラスチックの吸収（性）が利用される（この例示的実施形態についての以下の更なる説明参照）だけでも十分であり得るが、出力が大きい光源の場合、十分な吸収特性を得るためには、自由領域（反射面が存在しない領域）を更に黒色化する（schwaerzen）ことが必要であろう。
【００１９】
吸収領域は、更に、例えばポリカーボネート（「ＰＣ」、例えばMakrolon（登録商標）、Apec（登録商標）等）、ＰＢＴ（ポリブチレンテレフタレート）又はＡＢＳ（アクリロニトリルブタジエンスチレン）で形成される。更に、吸収領域は、吸収性を高めるために、更に黒に着色される（黒色化される）よう構成することも可能である。
【００２０】
反射器面は、反射面を形成する反射性材料によってコーティングされることも可能である。そのような反射器の場合、入射する励起光が少なくとも部分的に反射器面において吸収されるよう、反射面が存在しない少なくとも１つの領域において反射器面が反射性材料によってコーティングされないか、或いは、反射性材料がコーティング後に当該少なくとも１つの領域において除去されることも可能である。
【００２１】
例えば、この場合、反射面が「省略」される領域において反射器本体の反射器面での少なくとも励起光の吸収が生じ得るよう、反射器本体は上記の材料（例えばＰＣ、ＡＢＳ、ＰＢＴ）で形成される。
【００２２】
反射性表面（反射面）は、（励起光を吸収するべき）関係領域において、例えば表面コーティングプロセス（例えば反射器面の蒸着めっき、クロムめっき、スパッタリング等）による表面形成中に、例えばレーザ除去（Freilasern）又は非接着性材料による被覆（Abdecken）又は接着性材料による被覆（Abkleben）によって反射性材料が存在しない状態にすることができ、その結果、励起光を吸収する面が１又は複数の相応に処理された領域に形成される。
【００２３】
反射器の製造の仕方（Art）から本質的に独立に、反射器本体は少なくとも１つの貫通孔を有することも可能であり、該少なくとも１つの貫通孔は（夫々１つの）閉鎖（栓）要素によって閉鎖されることができ、反射面の側にある閉鎖要素の表面は励起光を少なくとも部分的に吸収する領域を形成することができる。
【００２４】
製造の仕方から「本質的に」独立にとは、上記の形態が基本的に任意に製造された反射器において使用可能であり、有利であり得る製造法のバリエーションは複数存在し得ることを意味する。
【００２５】
１つの反射器が、２以上の励起光吸収領域を備えることも可能であり、これらの領域は上述した如き異なる仕方（複数）で実現（形成）することも可能である。
【００２６】
上記の最後の実施形態の場合、閉鎖要素と反射器の間の領域に光学的な擾乱領域が形成されないように、閉鎖要素の表面は貫通孔を全面的に（完全に面状にないし面一の状態で：vollflaechig）閉鎖すると有利である。
【００２７】
閉鎖要素は、表面が実質的に連続的に（stetig）反射面に移行するよう、形成され及び／又は貫通孔に嵌め込まれるよう構成されると、とりわけ有利である。
【００２８】
このようにして、貫通孔の表面と反射面の間の移行領域において光学的に不都合な効果ないし作用（例えば励起光及び／又は混合光の散乱）が生じないことを保証することができる。
【００２９】
反射器面が反射面を備える実施形態では、この場合、１又は２以上の領域が反射面が存在しない状態に維持されるか又は反射面が存在しない状態にされるのであるが、典型的な製造プロセスにおいて、反射面は、或る（１つの）領域が不存在に維持されるないし不存在である場合であっても光学的観点から事実上連続的な移行部が存在するよう、薄く形成されている。
【００３０】
励起光吸収領域の形態とは独立に、少なくとも１つの励起光吸収領域が、励起光が大部分又は完全に吸収されるよう、構成されると有利である。
【００３１】
この場合、大部分とは、入射する励起光の少なくとも７０％が吸収されることを意味する。好ましくは、吸収度（率）は、少なくとも９０％、一層好ましくは９９％、とりわけ９９．９９％である。
【００３２】
吸収領域の一実施形態では、吸収領域は熱（温度）耐性的に構成されている。入射光、とりわけ励起光の吸収の際に、この領域は温度が上昇するが、その熱（温度）耐性によって、当該領域が変形も融解もしないことが保証される。
【００３３】
吸収領域の他の一実施形態では、この少なくとも１つの吸収領域は限界温度超（の温度）で非熱（温度）耐性的に構成されている。
【００３４】
例えば、限界温度は１２０℃である。
【００３５】
限界温度とは、例えば、それ以降に吸収領域の材料が融解し始める融解温度である。また、限界温度は、材料が分解し始める分解温度（Zersetzungstemperatur）でもあり得る。
【００３６】
吸収領域の材料の熱（温度）耐性は、例えば当該材料の色に依存するが、この色は、例えば添加物質（例えば黒色の材料を得るための煤（ないしカーボン）粒子）の例えば顆粒化物質（これによって吸収領域が例えば射出成形法によって製造される）への混合によって影響を受け得る。
【００３７】
吸収領域がその限界温度を超えて温度が上昇すると、吸収領域は、その融解又は燃焼によって、破壊され、次いで、励起光は、照明装置の後部構造に到達し得るが、そこでは、この光は消失し、かくして、危険をもたらさない。
【００３８】
既に冒頭で述べたように、励起光吸収領域は、レーザ光源から直接的に反射器面に入射する励起光及び／又は変換素子から放射される励起光が吸収領域に入射するよう、反射器面内ないしその際ないし傍（ないしそれに接して：an）に配されると、とりわけ有利である。
【００３９】
このため、とりわけ変換素子に問題がある場合、例えば変換素子が多孔性であるか、破壊されているか又は調整（組立）不良である場合に、励起光が吸収領域に到達し、そこで、少なくとも部分的に、有利には大部分が、とりわけ完全に吸収されることが保証される。
【００４０】
吸収領域は、レーザ光源から直接的に反射器面に入射する励起光全体及び／又は変換素子から放射される励起光全体が吸収領域に入射するように、配置されかつその面の広がりに関して構成されると有利であろう。
【００４１】
この場合、変換素子から反射器に放射され、反射面によって方向転換（偏向）されて外部に向かう可能性のある励起光は、少なくとも部分的に、有利には大部分が、とりわけ完全に吸収される。
【００４２】
更に、２又は３以上の吸収領域を備えることも可能であり、これらの吸収領域はすべてが同じタイプのものであるか、或いは、少なくとも１つの吸収領域は上記の最初のタイプのものでありかつ少なくとも１つの（他の）吸収領域は吸収領域の第２変形形態として上記したタイプのものであることができる。ここで、用語「タイプ」は、レーザ光源ないし変換素子に対する吸収領域の配置（位置関係）に関係するものである。
【００４３】
吸収領域は、レーザ光源から直接的に反射器面に入射する励起光全体及び／又は変換素子から放射される励起光全体が厳密に吸収領域にのみ入射するように、配置されかつその面の広がりに関して構成されると、とりわけ好ましい。
【００４４】
このようにして、励起光全体が吸収領域に到達し、しかも、吸収領域の大きさを最も小さく（可及的に小さく）することができる。
【００４５】
原理的には、励起光吸収領域のための材料として、有利には熱硬化性プラスチック（Duroplaste）又はエラストマーを使用することが可能であるが、エラストマーはとりわけ閉鎖要素に関連して有利であることが判明した、即ち、閉鎖要素はエラストマーで形成されると有利である。熱硬化性プラスチックは、熱可塑性物質（これも原理的には適合的である）とは異なり、所定の限界温度（分解温度）以降に分解し（燃焼し）、そのため、制御不能な融解・流動化をもたらす液状プラスチックにはならないという利点を有する。エラストマーは、熱可塑性エラストマーではない限り、熱硬化性プラスチックに比肩可能な（匹敵する）良好な特性を有する。
【００４６】
吸収（吸光）領域の吸収（吸光）特性は、例えば吸収領域の夫々の材料の暗色、とりわけ黒色によって生じる。
【００４７】
以下に、本発明を図面を参照して詳細に説明する。なお、特許請求の範囲に付記した図面参照符号は専ら発明の理解を助けるためのものであり、本発明を図示の態様に限定することを意図していない。
【図面の簡単な説明】
【００４８】
【図１】本発明の照明装置の第１実施例の模式図。
【図２】本発明の照明装置の第２実施例の模式図。
【図３】吸収領域の範囲における図１の拡大部分断面図。
【図４】閉鎖要素によって形成された吸収領域の範囲における図２の拡大部分断面図。
【図４ａ】反射器に閉鎖要素を嵌め込む前の状態にある図４の部分。
【実施例】
【００４９】
図１は、レーザ光源１０、変換素子２０及び反射器３０を含む照明装置１００を示す。レーザ光源１０は励起光２００（「１次光」）を放射し、励起光２００は、変換素子２０に入射し、変換素子２０によって冒頭に記載したように例えば白色混合光２０２に変換され、変換素子２０から反射器３０に向って放射され、反射器３０によって外部空間へ照射されて光分布ないし光パターン（Lichtverteilung）を形成する。
【００５０】
照明装置によって形成することができる光分布（光パターン）は、例えば、減光（ロービーム）パターン、遠方照射光（ハイビーム）パターン、減光パターン又は遠方照射光パターンの一部、右左折曲がり用光（Abbiegelicht）、カーブ用光、アウトバーン用光、濃霧用光、悪天候用又は明滅用光パターン等、又はこれらの１又は複数の部分である。
【００５１】
図２は、同様に、照明装置１００を示すが、図１の照明装置の上記の説明と同じことがこの照明装置にも当てはまる。
【００５２】
図１と図２の照明装置１００の相違は、変換素子２０の種類（ないし態様）と、変換素子２０の相違の結果として生じる他の構成である。
【００５３】
図１の照明装置１００は透過型変換素子２０を有し、透過型変換素子２０は、少なくとも当該変換素子２０のレーザ光源１０に対する反対の側／面で混合光２０２を放射する。この場合、原理的に、光は変換素子からすべての方向に放射されることが可能であり、そのため、例えば、変換素子の前方にフィルタのように作用する光学装置を使用することができ、かくして、後方に照射された（rueckgestrahlt）変換光も利用することができるが、（光を）更に先へ導く光学系はレーザ光源に対する反対の側／面（の方）に存在する。
【００５４】
変換素子２０に入射する励起光２００は、まず第一に、とりわけ上記の不具合（エラー）問題が存在する場合、円錐状（コーン状）ビーム２０１の形で反射器３０に当射する。これに応じて、反射器３０の励起光吸収領域３０ａ’は、円錐状励起光２０１によって当射される反射器の領域（正確にいえば反射器面と円錐光２０１の間の切断面）に設けられており、その結果、反射器に当射する励起光２０１は吸収される。
【００５５】
図２の照明装置１００は反射型変換素子２０を有し、反射型変換素子２０は当該変換素子２０のレーザ光源１０を指向する（に向く）側／面で混合光２０２を放射する。変換素子２０に入射する励起光２００は、まず第一に、とりわけ上記の不具合問題が存在する場合、円錐状ビーム２０１の形で反射器３０に反射される。これに応じて、反射器３０の励起光吸収領域３０ａ’’は、円錐状励起光２０１によって当射される反射器の領域（正確にいえば反射器面と円錐光２０１の間の切断面）に設けられており、その結果、反射器に当射する励起光２０１は吸収される。
【００５６】
図２は変換素子を模式的に示しているに過ぎない。変換素子は、しばしば、混合光をより多くの量で（より大きな効率で）放射するために有利には反射性に構成されている支持体に配設されているか又は（そのような）支持体を含む。この場合、不具合が存在すると、例えば支持体から変換素子が脱落すると、反射性の支持体におけるレーザビームの反射により、安全性に対する危険は著しく大きくなる。しかしながら、上述したような本発明の構成によって、この危険を著しく減少することができる。
【００５７】
以下に、図１と図２の両方の照明装置１００を用いて、それぞれの反射器３０の吸収領域３０ａ’、３０ａ’’の種々異なる形態を説明する。ここで注意すべきことは、図１の照明装置１００の吸収領域の形態は、図２に示した吸収領域３０ａ’’の代わりに、図２の照明装置に適用されてもよいであろうし、同様に、図２の照明装置の以下に詳細に説明する吸収領域３０ａ’’は、図１の反射器にも、図１に示した吸収領域３０ａ’の代わりに形成ないし適用可能である。更に、両図に示されているような照明装置が励起光のための２以上の吸収領域を有することも可能である。これらの吸収領域は同一に構成されることも可能であるが、以下に説明するように異なるように実現された複数の吸収領域が一緒に１つの照明装置に適用（形成）されることも可能である。
【００５８】
図３は図１の部分詳細断面図である。図示されているのは反射器３０の一部であり、この反射器３０は反射器本体３０’から構成されており、この反射器本体３０’は、波長変換素子２０によって生成される可視光波長領域にある光ないし混合光を反射する反射面３１を含むないし有する。この反射光は、図１を用いて既に説明したように、更に進行して、照明装置の前方の外部空間に光パターンを生成する。
【００５９】
反射面３１は、反射器３０の一方の面、即ち、反射器本体３０’のいわゆる反射器面３０ａに配される。例えば、反射器面３０ａは、以下に更に詳細に説明するように、反射面３１でコーティングされることができる。反射面３１は光を反射する材料から形成されており、既に上述したように可視光波長領域にある光を反射することができる。
【００６０】
本発明に応じ、反射器面３０ａは反射面３１が存在しない領域（自由領域）を有する。この自由領域は、当該領域に入射する励起光を少なくとも部分的に、有利には大部分又はとりわけ有利には完全に吸収する励起光吸収領域３０ａ’を構成する。反射面３１が存在しない励起光吸収領域３０ａ’は、形成される際に、例えば反射器面３０ａのコーティングの際に、反射器面３０ａが所望の領域においては反射性材料を備えないようにして、例えばコーティングされないようにして形成されることが可能である。例えば、その（所望）領域は、当該領域に反射面を形成する材料が到達しないようにするために、反射性材料を配する前に、接着性材料で被覆されるか又はその他の方法で被覆されることができる。尤も、まず反射器面３０ａ全体に反射性材料を配し、例えば被覆ないしコーティングし、その後、少なくとも励起光に対し吸収性に作用することが望まれる所望領域において反射面３１が再び除去されることも可能である。
【００６１】
かくして、吸収（吸光）領域３０ａ’は反射器本体３０’を形成する「ベース材料」から形成されるが、ベース材料は光を吸収する材料で、とりわけ励起光を吸収する材料で構成される。このベース材料は、例えばＰＥＩ（ポリエーテルイミド）又はＰＣ（ポリカーボネート）で形成されるか又は大きな熱耐性を有するこれらの材料の１つを含む。
【００６２】
図４及び図４ａは、図２の反射器３０の一部分の詳細を示す。図示の構造の場合も同様に、反射器３０は反射器本体３０’を有し、反射器本体３０’は反射面３１を備えている。図示の実施例においては、反射器３０は、図１に示されているものと同様に、反射面３１が配されている、例えばコーティングされている反射器（表）面３０ａを有する反射器本体３０’から構成されている。尤も、この実施例では、例えば反射器３０全体が反射性材料で形成されること、即ち反射器本体３０’と反射面３１が一体的に形成されることも可能である。この場合、反射器面と反射面の用語上の区別は存在しない。
【００６３】
図２と図４、図４ａに示された実施例の場合、反射器３０の構造の具体的態様（上記段落参照）から独立に（の如何に拘わらず）、反射器３０ないし反射器本体３０’は、貫通孔３２を有し、この貫通孔３２は閉鎖要素３３で閉鎖することができる。閉鎖要素（ないし栓部材）３３が嵌め込まれた状態で反射面３１の側に位置する閉鎖要素３３の表面３３’は、励起光を少なくとも部分的に、有利には大部分又は完全に吸収する領域３０ａ’’を形成する。有利には、図４に示されているように、閉鎖要素３３は、嵌込状態において閉鎖要素３３の表面３３’が貫通孔３２を全面的に（完全に面状にないし面一の状態で：vollflaechig）閉鎖するよう構成されている。とりわけ、この場合、閉鎖要素３３の表面３３’が実質的に連続的に（滑らかに）反射面３１に接続すると有利である。
【００６４】
閉鎖要素３３は、吸収性（吸光性）材料で（冒頭に既に記載したような例えばポリカーボネート、ＰＢＴ又はＡＢＳ）で形成されると有利である。貫通孔３２は、閉鎖材料３３によって、有利には反射器本体３０’の後ろ側ないし外側からカバーされる（覆われる）か、或いは、有利には上述したように貫通孔３２に相応に適合された閉鎖要素３３を貫通孔３２に嵌め込むことによって閉鎖される。
【００６５】
閉鎖要素３３は、レーザ光が吸収されかつ照明装置から抜け出さないように、吸収性（吸光性）でありかつ入射するレーザ光（励起光）による熱（温度）損傷に対し耐性がある材料で形成されることができる。尤も、レーザ光による熱損傷に対し耐性でない吸収性材料を使用することも可能である。この場合、まず、レーザ光は吸収領域３０ａ’’において吸収されるが、或る限界温度（例えば１２０℃）以降では、閉鎖要素３３は融解又は燃焼する。そして、レーザ光はこの開放された貫通孔３２を貫通通過して、照明装置の後部構造内において消失する。
【００６６】
吸収領域は多成分射出成形法によっても形成することができる。吸収領域は、ａ）吸収性でありかつレーザ光による熱損傷に対し耐性がある材料で製造されること又はｂ）吸収性であるが熱損傷に対し耐性がない材料で製造されることが可能であるが、何れの場合も上述した作用（機能ないし性質）を有する。
【００６７】
射出成形法は、本発明との関連において反射器を製造するために最も良好に適合している。とりわけ射出成形法と組み合わせた、ダイキャスト法の使用も原理的には可能である（例えば、開口（貫通孔）を有する反射器本体はダイキャスト法で、閉鎖要素は射出成形法で製造することが可能であろう）。
【００６８】
図４の実施例によって、不具合の存在時にレーザ光がヘッドライトから外部に漏出する可能性が阻止され、ないしは、そのような事態が生じる危険性が低減される。
【００６９】
開口（貫通孔）を有する反射器本体を製造する場合、射出成形法では、方法技術的な制約により、いわゆる「継ぎ目ないし区切りライン（Bindenaht）」が発生するが、これは、場合によっては審美的観点から望ましくないかもしれない。更に、開口（貫通孔）の境界の領域に不都合な態様で散乱光が発生する可能性もある。
【００７０】
図３の変形例（反射性コーティングの除去又は不適用）によって、継ぎ目の問題も解決される。反射器本体に開口（貫通孔）が形成される必要がないため、継ぎ目も生じ得ない。コーティングは一般的に極めて薄く、その典型的な値は１４０ｎｍの範囲にあるため、コーティング領域と非コーティング領域の間の移行部ないし段差は光学技術的には問題にはならず、従って、この場合も、不都合な散乱光は発生することはない。
【００７１】
そのような不都合な散乱光は、相応に精密に製造すれば、図４の実施例に場合でも開口（貫通孔）と閉鎖要素の間の領域に発生しない。
【００７２】
以下に、本発明の好ましい実施の形態を付記する。
（形態１）本発明の一視点により、とりわけ自動車両用の、照明装置が提供される。該照明装置は、
少なくとも１つのレーザ光源；
少なくとも１つのレーザ光源からの励起光を受光するよう構成された波長変換素子；及び、
少なくとも１つの反射器本体を有する反射器であって、該少なくとも１つの反射器本体が反射面を含み、該反射面が波長変換素子から放射された可視光波長範囲の光を反射する、反射器、但し、該反射器は反射面を支持するその反射器面に反射面を備えている、
を含む。
反射器面は反射面が存在しない少なくとも１つの領域（以下「吸収領域」という。）を有し、及び、
反射器面は、少なくとも反射面が存在しない領域では、当該領域に入射する励起光が少なくとも部分的に吸収されるよう構成されている。
（形態２）上記の照明装置において、反射器面は、反射面を形成する反射性材料によってコーティングされていることが好ましい。
（形態３）上記の照明装置において、入射する励起光が少なくとも部分的に反射器面において吸収されるよう、反射面が存在しない少なくとも１つの領域において反射器面が反射性材料によってコーティングされていないか、或いは、反射性材料がコーティング後に当該少なくとも１つの領域において除去されていることが好ましい。
（形態４）上記の照明装置において、反射器本体は少なくとも１つの貫通孔を有し、該少なくとも１つの貫通孔は閉鎖要素によって閉鎖されており、反射面の側にある閉鎖要素の表面は励起光を少なくとも部分的に吸収する領域を形成していることが好ましい。
（形態５）上記の照明装置において、閉鎖要素の表面は貫通孔を全面的に閉鎖することが好ましい。
（形態６）上記の照明装置において、閉鎖要素は、その表面が実質的に連続的に反射面に移行するよう、形成され及び／又は貫通孔に嵌め込まれるよう構成されていることが好ましい。
（形態７）上記の照明装置において、少なくとも１つの吸収領域は、励起光が大部分又は完全に吸収されるよう、構成されていることが好ましい。
（形態８）上記の照明装置において、少なくとも１つの吸収領域は熱耐性的に構成されていることが好ましい。
（形態９）上記の照明装置において、少なくとも１つの吸収領域は限界温度超で非熱耐性的に構成されていることが好ましい。
（形態１０）上記の照明装置において、限界温度は１２０℃であることが好ましい。
（形態１１）上記の照明装置において、励起光吸収領域は、レーザ光源から直接的に反射器面に入射する励起光及び／又は変換素子から放射される励起光が吸収領域に入射するよう、反射器面内ないしそれに接して配されていることが好ましい。
（形態１２）上記の照明装置において、吸収領域は、レーザ光源から直接的に反射器面に入射する励起光全体及び／又は変換素子から放射される励起光全体が吸収領域に入射するように、配置されかつその面の広がりに関して構成されていることが好ましい。
（形態１３）上記の照明装置において、吸収領域は、レーザ光源から直接的に反射器面に入射する励起光全体及び／又は変換素子から放射される励起光全体が厳密に吸収領域にのみ入射するように、配置されかつその面の広がりに関して構成されていることが好ましい。
（形態１４）少なくとも１つの形態１〜１３の照明装置を有する自動車両用ヘッドライトも有利に提供される。
（形態１５）少なくとも１つの形態１〜１３の照明装置又は少なくとも１つの形態１４の自動車両用ヘッドライトを有する自動車両も有利に提供される。
【図１】
0006517935.tif 000002
【図２】
0006517935.tif 000003
【図３】
0006517935.tif 000004
【図４】
0006517935.tif 000005
【図４ａ】
0006517935.tif 000006