(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
リング（３）上に取り付けられたポンプ本体（２）を支える剛性ボトル（１）を備えるペースト状製品を包装及び吐出する装置であって、
前記リング（３）は、前記剛性ボトル（１）のネックに固定され、
前記リング（３）は、
前記ポンプ本体（２）を前記リング（３）に固定するために前記ポンプ本体に含まれたクリップ留めカラー（１２）に係合する下方周囲環状止めリブ（８）を備え、
前記リング（３）は、変形可能で可撓性の壁を有すると共に、吐出される製品を収容するパウチ（４）のネックに固定され、
前記ポンプ本体（２）は、前記クリップ留めカラー（１２）の上方において、前記ポンプ本体内の環状溝（６）内に収容されたシール（５）を含み、
少なくとも前記下方周囲環状止めリブ（８）または前記クリップ留めカラー（１２）は、少なくとも１つの通気孔（１１）を備える、装置。
【請求項２】
前記通気孔（１１）は、前記ポンプ本体の下方部分により支持される前記クリップ留めカラー（１２）内に配置される、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記通気孔（１１）は、前記下方周囲環状止めリブ（８）または前記クリップ留めカラー（１２）に配置されたスロットにより構成される、請求項１又は２に記載の装置。
【請求項４】
前記下方周囲環状止めリブ（８）または前記クリップ留めカラー（１２）は、その周囲に形成された少なくとも２つの通気孔（１１）を備える、請求項１から３のうちいずれか一項に記載の装置。
【請求項５】
前記シール（５）は、取り付け完了位置において、前記クリップ留めカラー（１２）に隣接した前記リングの円筒形壁に対して圧縮される、請求項１から４のうちいずれか一項に記載の装置。
【請求項６】
前記環状溝（６）は、取り付け完了位置において、前記下方周囲環状止めリブ（８）に当接する少なくとも１つの下方リブ（７）により形成される、請求項１から５のうちいずれか一項に記載の装置。
【請求項７】
前記装置は「エアレス」と呼ばれる方式の気密式である、請求項１から６のうちいずれか一項に記載の装置。 
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ペースト状製品を包装及び吐出する装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
図１および図２に示すように、ペースト状製品を包装及び吐出する既知の装置は、リング３上に取り付けられたポンプ本体２を支える剛性ボトル１を備える。リング３は、剛性ボトル１のネックに固定され、且つ変形可能で可撓性の壁を有し吐出対象の製品を収容するパウチ４のネックに固定される。ポンプ本体２は下方部分を備え、下方部分はリング３のオリフィスに導入されてクリップ留めされ、シール５を支える。シール５は、この下方部分内に配置された、この下方部分によって担持される下方リブ７と上方リブ７′によって形成される環状溝６内に収容される。リング３はさらに、溶接によってパウチに取り付けられ、ボトル１内にクリップ留めされる。
【０００３】
シールを収容するこの環状溝６は、シールが保持されることを保証して、最終包装中にポンプがパウチ内に嵌る前にシールが無くなることを防止し、このシールは装置が長期にわたり気密であることを保証するものである。これは装置の、「エアレス（空気がない）」と呼ばれる気密な性質を保証する。
【０００４】
ここで「上方」型または「下方」型の配向の用語は、ボトルがその基部上に垂直に配置されていることを前提としている。
【０００５】
図１において、ポンプ本体はボトル上に取り付けられており、図２では取り付け完了位置にある。
【０００６】
このポンプ本体の下方端は、リング３のオリフィスにより支持される下方環状止めリブ８上に力嵌めされるクリップ留めカラー１２を備え、溝６内に保持されたシール５は、リング３の周面に沿ってリングのこの止めリブ８の上から、シールの溝６を形成する下方リブ７がリングの止めリブ８に当接するまでスライドされる。
【０００７】
このような既知の構成は、以下の技術的な課題を伴う。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
パウチ４は、ポンプの本体が取り付けられる前に満たされ、一般に、パウチ内の製品の表面の上方に一定量の空気がある。結果として装置の最初の使用時に、この空気を排出するためにランダムな回数の初期ポンピング操作が必要となる。これらの初期ポンピング操作は、最適な容易さと利用効率を阻害する。
【０００９】
装置の最初の使用時にこれらの初期ポンピング操作を回避するために、パウチ４は、包装された製品がポンプ本体の中心中空軸９を最大限まで満たすように、ポンプ本体が取り付けられる前に包装された製品で最大限まで満たされることとなる。ここで、包装された製品は、中心中空軸９を通りポンプの下方弁１０を介して排出される。
【００１０】
しかし、その場合、製品はリング３とポンプの本体の下方部分の間の空間へ、より具体的には、製品はリング３のオリフィスによって支持される止めリブ８の上方へと通過することが判明した。ポンプ本体の取り付け中に、導入された製品は、リング３のオリフィスによって支持される止めリブ８とシール５の間に捕捉される。ここで、シール５は、図１に示すように溝６内に収容されて変形できない。この補足された製品は、圧縮不能であるため、硬直した区域を形成することになり、結果として、図２に示すクリップ留め完了位置にポンプの本体を取り付ける継続を妨げる。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
本発明は、リング上のポンプ本体の保持力を減ずることなく、特に簡単に製造する改良によってこの問題を解決する。
【００１２】
このため、本発明はペースト状製品を包装及び吐出する装置を提案し、装置は、リング上に取り付けられたポンプ本体を支える剛性ボトルを備え、リングは、剛性ボトルのネックに固定され、ポンプ本体を前記リングに固定するためにポンプ本体によって支持されるクリップ留めカラーに係合する下方周囲環状止めリブを備える。このリングは、変形可能で可撓性の壁を有し吐出される製品を収容するパウチのネックに固定される。ポンプ本体は、前記クリップ留めカラーの上方において、ポンプ本体内の環状溝内に収容されたシールを支持し、少なくとも止めリブまたはクリップ留めカラーには少なくとも１つの通気孔が設けられている。
【００１３】
好適な実施形態によれば、前記通気孔は、ポンプ本体の下方部分によって支持される前記クリップ留めカラーに配置される。
【００１４】
有利には、前記通気孔は前記リブまたは前記カラー内に配置されたスロットから構成される。
【００１５】
好ましくは、前記リブまたは前記カラーは、その周囲に分配された少なくとも２つの通気孔を備える。
【００１６】
好ましくは、前記シールは、取り付け完了位置において、前記クリップ留めカラーに隣接した前記リングの円筒形壁に対して圧縮される。
【００１７】
有利には、前記環状溝は、取り付け完了位置において、前記下方周囲環状止めリブに当接する少なくとも１つの下方リブによって形成される。
【００１８】
好ましくは、装置は、「エアレス」と呼ばれる方式の気密式である。
【００１９】
以下、本発明を、本発明の好適な実施形態を示す図を用いてより詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】従来技術に係る、ペースト状製品を包装及び吐出する装置の縦断面図である。
【図２】従来技術に係る、ペースト状製品を包装及び吐出する装置の縦断面図である。
【図３】本発明に係る、ペースト状製品を包装及び吐出する装置の取り付け位置における縦断面図と関連する詳細図である。
【図４】本発明に係る、ペースト状製品を包装及び吐出する装置の取り付け完了位置ににおける縦断面図と関連する詳細図である。
【図５】本発明に係る、ペースト状製品を包装及び吐出する装置のポンプ本体の斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００２１】
図３および図４に示すように、本発明によれば、ペースト状製品を包装及び吐出する装置は、リング３上に取り付けられたポンプ本体２を支える剛性ボトル１を備える。リング３は、剛性ボトル１のネックに固定され、ポンプ本体によって支持されるクリップ留めカラー１２に係合する下方周囲環状止めリブ８を備える。リング３は、可撓性で変形可能な壁４を有すると共に、吐出対象の製品を収容するパウチのネックに固定される。
【００２２】
ポンプ本体２は、リング３のオリフィスに導入されてクリップ留めによって固定される下方部分を備え、下方部分は、この下方部分内に配置され且つこの下方部分によって支持される下方リブ７と上方リブ７′によって形成される環状溝６内に収容されるＯリングシール５を支える。
【００２３】
少なくとも止めリブまたはクリップ留めカラー８，１２には少なくとも１つの通気孔１１が配設されている。
【００２４】
図示の実施形態によれば、リブの周囲に分配され、ポンプ本体の下方部分によって支持されるクリップ留めカラー１２内に２つの通気孔１１が配置されている。
【００２５】
図５からより明確に把握できるように、各通気孔は、クリップ留めカラー１２内に配置された、較正されたサイズのスロットからなる。
【００２６】
本発明により、リング３とポンプの本体の下方部分の間の空間へ、より具体的には、リング３のオリフィスによって支持される止めリブ８の上方へと導入された製品が、取り付け中に、図３に示すように、この止めリブ８と、シールの溝６を形成する下方リブ７の間に捕捉された場合、当該製品は、この製品への、溝の下方リブ７の下向きへの加圧中に通気孔１１を介してパウチ４へと排出されうる。このようにして、製品は、パウチ４に再導入されうる。取り付けの最後に、シールの溝６の下方リブ７は、リング３のオリフィスによって支持される止めリブ８に、同じ傾斜の２つの面によって当接し、これにより互いに対して平坦な面をブロックする。
【００２７】
したがって、ポンプの本体が取り付けられる前に、パウチ４とポンプ本体の中心中空軸９を包装される製品で最大限まで満たすことが可能つなるため、装置が初めて使用されるときに、初期ポンピング操作の回数を制御することが可能となる。
【符号の説明】
【００２８】
１  剛性ボトル
２  ポンプ本体
３  リング
４  パウチ
５  シール
６  環状溝
７  下方リブ
７′  上方リブ
８  止めリブ
９  中心中空軸
１０  ポンプの下方弁
１１  通気孔
１２  止めリブ
【図１】
0006543274.tif 000002
【図２】
0006543274.tif 000003
【図３】
0006543274.tif 000004
【図４】
0006543274.tif 000005
【図５】
0006543274.tif 000006