(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
体液を吸引するための医療吸引ポンプであって、前記吸引ポンプが吸引ポンプハウジング（１）と、前記吸引ポンプハウジング（１）上に取り外し可能に保持される流体収集容器（２、４）と、前記流体収集容器（２、４）の充填レベルを検出するための少なくとも１つの充填レベルセンサ（３０、３１）と、を有しており、
前記流体収集容器（２）が第１側壁（２０、６０）と少なくとも１つのさらなる側壁（２１、２２、２３；６１、４９、６３）とを有し、それらが共に、吸引された流体を受け入れるための少なくとも１つの内部スペースを区切っており、
前記内部スペースが流体で充填可能な高さを有しており、
前記少なくとも１つの充填レベルセンサ（３０、３１）が、前記充填可能な高さの少なくとも１つの部分領域にわたり前記第１側壁（２０、６０）に少なくともほぼ平行に延伸しており、
前記第１側壁（２０、６０）が少なくともある程度は平面であり、及び
前記少なくとも１つの内部スペースの断面が、少なくとも前記充填可能な高さの部分領域にわたり上部から下方に垂直に先細りになり、
前記少なくとも１つのさらなる側壁の１つが、前記充填可能な高さの少なくとも前記部分領域にわたる、前記容器が最初に満たされる当該容器の下方領域において、垂直方向に対して傾斜して延伸する第２側壁（２１、６１）であることを特徴とする、医療吸引ポンプ。
【請求項２】
前記第１側壁（２０、６０）が垂直方向に延伸する、請求項１に記載の吸引ポンプ。
【請求項３】
前記第１側壁（２０、６０）が、前記充填レベルセンサの方の側に配置される、請求項１及び２のいずれかに記載の吸引ポンプ。
【請求項４】
前記少なくとも１つの充填レベルセンサ（３０、３１）が前記第１側壁（２０、６０）の形状と一致した形状を有しており、その結果、前記第１側壁（２０、６０）は前記少なくとも１つの充填レベルセンサ（３０、３１）の全長にわたり前記少なくとも１つの充填レベルセンサ（３０、３１）から一定距離を有するか、又は前記少なくとも１つの充填レベルセンサ（３０、３１）の全長にわたり前記少なくとも１つの充填レベルセンサ（３０、３１）と当接する、請求項１〜３のいずれかに記載の吸引ポンプ。
【請求項５】
前記少なくとも１つの充填レベルセンサ（３０、３１）が前記吸引ポンプハウジング（１）上に配置される、請求項１〜４のいずれかに記載の吸引ポンプ。
【請求項６】
前記少なくとも１つの充填レベルセンサ（３０、３１）が容量式充填レベルセンサである、請求項１〜５のいずれかに記載の吸引ポンプ。
【請求項７】
医療吸引ポンプの流体収集容器であって、吸引ポンプハウジング（１）と、流体収集容器（２、４）の充填レベルを検出するための少なくとも１つの充填レベルセンサ（３０、３１）と、を備え、前記流体収集容器（２、４）が第１側壁（２０、６０）と少なくとも１つのさらなる側壁（２１、２２、２３；６１、４９、６３）とを有し、それらが共に、吸引された流体を受け入れるための少なくとも１つの内部スペースを区切っており、前記内部スペースが流体で充填可能な高さを有しており、
前記流体収集容器（２、４）がさらに少なくとも１つの吸引ポート（４０）と少なくとも１つの流体ポート（４１）とを有しており、それらが前記内部スペースとの接続を可能にし、
前記少なくとも１つの充填レベルセンサ（３０、３１）が、前記充填可能な高さの少なくとも１つの部分領域にわたり前記第１側壁（２０、６０）に少なくともほぼ平行に延伸することにより、前記流体収集容器（２、４）が、前記吸引ポンプハウジング（１）上に取り外し可能に取り付けることができ、
前記第１側壁（２０、６０）が少なくともある程度は平面であり、及び
前記少なくとも１つの内部スペースの断面が、少なくとも前記充填可能な高さの部分領域にわたり上部から下方に垂直に先細りになり、
前記少なくとも１つのさらなる側壁の１つが、前記充填可能な高さの少なくとも前記部分領域にわたる、前記容器が最初に満たされる当該容器の下方領域において、垂直方向に対して傾斜して延伸する第２側壁（２１、６１）であることを特徴とする、流体収集容器。
【請求項８】
前記側壁のすべてが実質的に平面によって形成される、請求項７に記載の流体収集容器。
【請求項９】
前記側壁の１つのみ（２１、６１）が垂直方向に対して傾斜して延伸しており、及び他の前記側壁のすべて（２０、２２、２３；６０、４９、６３）が垂直方向に延伸する、請求項８に記載の流体収集容器。
【請求項１０】
前記流体収集容器（２）が前記第１側壁（２０）に隣接する第３及び第４側壁（２２、２３）を有しており、前記第２側壁（２１）が前記第１側壁（２０）の反対側にあって、前記第３及び前記第４側壁（２２、２３）が平面で垂直方向に延伸する、請求項７〜９のいずれかに記載の流体収集容器。
【請求項１１】
前記第３及び前記第４側壁（２２、２３）それぞれが前記部分領域に鋭角三角形を形成する、請求項１０に記載の流体収集容器。
【請求項１２】
前記第２側壁（６１）が前記第１側壁（６０）に隣接しており、前記第２側壁（６１）と向かい合った第３側壁（４９）が前記第１側壁（６０）に隣接しており、前記第１側壁（６０）と向かい合った第４側壁（６３）が存在し、前記第１、前記第２、前記第３及び前記第４側壁（６０、６１、４９、６３）が前記少なくとも１つの内部スペースのうちの１つを囲んでおり、前記第３及び前記第４側壁（４９、６３）が平面で垂直方向に延伸する、請求項７に記載の流体収集容器。
【請求項１３】
前記収集容器（４）が２つの内部スペースを有しており、これらは分離壁（４９）によって互いに完全に分離されており、前記分離壁（４９）が垂直方向に延伸して、前記第３側壁を形成する、請求項１２に記載の流体収集容器。
【請求項１４】
前記吸引ポート（４０、４０’）が前記第１側壁（６０）内に配置される、請求項７〜１３のいずれかに記載の流体収集容器。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は医療吸引ポンプに、及び前記吸引ポンプの流体収集容器に関する。
【背景技術】
【０００２】
体液の吸引のための医療吸引ポンプは種々の方面で、例えば外科的介入中又はその後に、創傷ドレナージ、胸腔ドレナージ又は脂肪吸引で使用される。これらの真空ポンプシステムは通常、真空ポンプと、１つ以上の流体収集容器と、患者と流体収集容器との間の排液ホース接続とを有する。
【０００３】
真空ポンプによって流体収集容器に負圧が発生し、その結果、患者の腔からの流体又は分泌物を排液ホースによって容器内に吸引することができ、そこに収集することができる。国際公開第２００７／１２８１５６号（特許文献１）及び国際公開第２００８／１４１４７１号（特許文献２）は、流体収集容器がポンプハウジング上に枢動可能に、かつ取り外し可能に固定されるこの種類の医療吸引ポンプを開示する。国際公開第２０１１／０５４１１８号（特許文献３）及び国際公開第２０１２／０９７４６２号（特許文献４）は、流体収集容器内の充填レベルを測定するために、容量式充填レベルセンサをハウジング上に配置することを提案する。これらの充填レベルセンサは有用であることが証明されているが、それらは少ない充填レベル量を測定することは実際には可能でない。
【０００４】
医療吸引ポンプ及び流体収集容器は機械的自己血輸血において、特に人工心肺のためにも使用される。
【０００５】
さらに、欧州特許第１５８９３２５号（特許文献５）及び国際公開第２００９／０９８０７７号（特許文献６）は、液体の消費を測定することができる開いた容器を開示する。この目的のために、容器は充填レベルセンサを備えたホルダーに配置される。容器は円錐の主形状を有しており、そのホルダーはそれに応じて設計される。充填レベルセンサはホルダーの傾斜した壁部に沿って延伸する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】国際公開第２００７／１２８１５６号
【特許文献２】国際公開第２００８／１４１４７１号
【特許文献３】国際公開第２０１１／０５４１１８号
【特許文献４】国際公開第２０１２／０９７４６２号
【特許文献５】欧州特許第１５８９３２５号
【特許文献６】国際公開第２００９／０９８０７７号
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
本発明の目的は医療吸引ポンプ及び流体収集容器を提示することであり、単純な手段によって、少ない充填量からほぼ満たされた流体収集容器の範囲まで充填レベルを検出することが可能である。
【０００８】
この目的は、請求項１の特徴を有する医療吸引ポンプ、及び請求項７の特徴を有する流体収集容器により達成される。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明の体液を吸引するための医療吸引ポンプは、吸引ポンプハウジングと、ハウジング上に取り外し可能に保持される流体収集容器と、流体収集容器の充填レベルを検出するための少なくとも１つの充填レベルセンサとを有している。流体収集容器は第１側壁と少なくとも１つのさらなる側壁とを有し、それらが共に、吸引された流体を受け入れるための少なくとも１つの内部スペースを区切っており、内部スペースが流体で充填可能な高さを有している。少なくとも１つの充填レベルセンサが、充填可能な高さの少なくとも１つの部分領域にわたり前記第１側壁に少なくともほぼ平行に延伸している。第１側壁は少なくともある程度は平面であり、少なくとも１つの内部スペースの断面は、少なくとも充填可能な高さの部分領域にわたり上部から下方へと垂直に先細りとなっている。
【００１０】
これに関連して「少なくともある程度は」とは目で認識可能で、極小ではないことを意味する。
【００１１】
好ましい実施形態において、充填レベルセンサは第１側壁と平行して延伸する、及び／又は第１側壁は連続的に平面であるか、若しくは段状に平面である。これらの段は好ましくは水平方向に延伸する。
【００１２】
容器の下方領域の内部スペース、すなわち容器が最初に満たされる場所の断面が先細りしていることによって、充填レベルは、より大きい充填量を有するときよりも、少ない充填量を有するときの方が速く上昇する。このように、容器の最下方領域における充填量の変化は、上方部領域においてよりも充填高さのより大きな変化と結びつく。したがって一定の断面を有する容器と比較して、センサそれ自体を変更する必要がなく、計測精度は非常に増加する。
【００１３】
第１側壁は好ましくは垂直方向に延伸する。これにより充填レベル量、場合によってはセンサ信号に基づく充填速度、又は充填率の計算が単純化される。
【００１４】
好ましくは、第１側壁は充填レベルセンサの方の側に、又は少なくとも１つの充填レベルセンサから離れる方向の、流体収集容器の側に配置される。これも計算を容易にして、全体として計測精度を増加させる。
【００１５】
好ましくは、少なくとも１つの充填レベルセンサは第１側壁の形状に対応する形状を有しており、その結果、第１側壁は少なくとも１つの充填レベルセンサの全長にわたり少なくとも１つの充填レベルセンサから一定距離を有するか、又は少なくとも１つの充填レベルセンサの全長にわたり、充填レベルセンサと当接している。一定なセンサ信号はそれによって保証される。
【００１６】
少なくとも１つの充填レベルセンサは、好ましくは吸引ポンプハウジング上に配置される。好ましくは少なくとも１つの充填レベルセンサは、容量式充填レベルセンサである。かかる吸引ポンプハウジング及びかかるセンサの例は、国際公開第２０１１／０５４１１８号（特許文献３）及び国際公開第２０１２／０９７４６２号（特許文献４）に開示されている。これらの２つの公報の開示は、これらと共に本明細書内に組み込まれている。
【００１７】
特に流体収集容器は取り外し可能に枢動し得るような方法で吸引ポンプハウジングに保持されることができ、その場合それは完全に取り外し可能であり、吸引ポンプハウジングから取り外すことができる。
【００１８】
充填レベルセンサが吸引ポンプハウジングの壁内に又はその上に配置される場合、この壁は好ましくは第１側壁の形状に対応する形状を有しており、その結果、第１側壁は少なくとも１つの充填レベルセンサの全長にわたり吸引ポンプハウジングの壁から一定距離にあるか、又は少なくとも１つの充填レベルセンサの全長にわたり吸引ポンプハウジングの壁と当接している。
【００１９】
あるいはこの種類の充填レベルセンサ又は別の充填レベルセンサは流体収集容器上に配置するか、又はその壁の１つに、特に第１側壁に組み込むこともできる。ここではまた充填レベルセンサの形状は好ましくは、流体収集容器の第１側壁の表面の形状に従い、容器の内側に向いている。
【００２０】
関連する本発明による流体収集容器は、第１側壁と少なくとも１つのさらなる側壁とを有し、それらは共に、吸引された流体を受け入れるための少なくとも１つの内部スペースを区切っており、内部スペースは流体で充填可能な高さを有する。流体収集容器はさらに少なくとも１つの吸引ポートと少なくとも１つの流体ポートとを有しており、それらが前記内部スペースとの接続を可能にしている。第１側壁は少なくともある程度は平面であり、少なくとも１つの内部スペースの断面は少なくとも充填可能な高さの部分領域にわたり上部から下方へと垂直に先細りになる。
【００２１】
側壁は内部スペースを囲む。側壁が構成される方法に応じて床も存在するか、又は底部で容器を閉じるための床は必要でないように、側壁は相互に接合する。好ましくは上壁も存在する。場合によっては、側壁は床及び壁と共に好ましくはいくつかの接続開口部を除いて閉じている容器を形成するような方法で、容器の内部スペースを囲む。
【００２２】
第１側壁は好ましくは一定の厚さを有する。好ましくは他の壁も一定の厚さを有する。すべての側壁は好ましくは、実質的に平らな表面によって形成される。
【００２３】
内部スペースの先細りは好ましくは、十分な計測精度又は検出精度を達成することができるためである。好ましくは内部スペースの下方断面積は、内部スペースの上方断面積の４分の１以下、好ましくは８分の１以下である。
【００２４】
計算及び測定を容易にするために、好ましくは側壁の１つのみが垂直方向に対して傾斜して延伸しており、他の側壁のすべては垂直方向に延伸する。この傾斜した側壁は第１側壁であるか、又は他の側壁の１つである。好ましくは、それは他の側壁の１つである。傾斜は好ましくは直線状であり、すなわち傾斜した平面によって形成される。
【００２５】
ひとつの好ましい実施形態において、少なくとも１つのさらなる側壁の１つは、充填可能な高さの少なくとも部分領域にわたり垂直方向に対して傾斜して延伸する第２側壁である。このようにして、それは断面を狭くする。
【００２６】
ひとつの実施形態において、流体収集容器は第１側壁に隣接する第３及び第４側壁を有しており、第２側壁は第１側壁の反対側にあり、第３及び第４側壁は平面で、垂直方向に延伸する。この実施形態では、第３及び第４側壁は好ましくは、それぞれ部分領域において鋭角三角形を形成する。
【００２７】
別の実施形態では、第２側壁は第１側壁に隣接しており、そこで、第２側壁の反対側にある第３側壁は第１側壁に隣接し、第４側壁は第１側壁の反対側に存在する。第１、第２、第３及び第４の壁は少なくとも１つの内部スペースのうちの１つを囲み、そこで第３及び第４の壁は平面であり、垂直方向に延伸する。この実施形態において、収集容器は好ましくは２つの内部スペースを有しており、このスペースは分離壁によって互いに完全に分離されており、分離壁は垂直方向に延伸して第３の壁を形成する。
【００２８】
好ましくは、吸引ポートは第１側壁に配置される。この壁は好ましくは、少なくとも１つの充填レベルセンサに面し、かつ最も近いものと同じ壁である。吸引ポンプは好ましくは電動真空ポンプ、特にピストンポンプ又はダイアフラムポンプである。
【００２９】
さらなる実施形態は従属請求項に記載する。
【図面の簡単な説明】
【００３０】
本発明の好ましい実施形態を、図を参照して以下に説明するが、これらは例示のためだけのものであって、本発明を限定するものと解釈されるべきではない。図面は次のとおりである。
【００３１】
【図１】本発明の第１の実施形態による流体収集容器を備える、本発明による吸引ポンプの斜視図を示す。
【図２】流体収集容器を枢動し開いた図１による吸引ポンプを示す。
【図３】図１による流体収集容器の変形例の斜視図を示す。
【図４】図３による流体収集容器の側面図を示す。
【図５】本発明の第２の実施形態による流体収集容器の側面図を示す。
【図６】本発明の第３の実施形態による流体収集容器の側面図を示す。
【図７】第４の実施形態の内部スペースを可視化した、本発明による流体収集容器の側面図を示す。
【図８】図７による流体収集容器の第１の長手方向断面図を示す。
【図９】図７による流体収集容器の第２の長手方向断面図を示す。
【図１０】図７による流体収集容器の断面図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００３２】
図１及び図２は排液ポンプユニットを示し、その基本設計は例えば国際公開第２００７／１２８１５６号（特許文献１）及び国際公開第２００８／１４１４７１号（特許文献２）で公知である。これらのポンプユニットは医療分野で体液を吸引するために使用され、好ましくは携帯式である。換言すれば、患者はポンプを使用中に自由に動き回ることができる。
【００３３】
排液ポンプユニットは吸引ポンプハウジング１を有しており、そこで流体収集容器２はその上に取り外し可能に固定されて、ハウジング１から完全に取り外し可能である。吸引ポンプハウジング１と流体収集容器２は好ましくは、プラスチック製である。
【００３４】
ポンプアセンブリ及び制御電子機器は、ハウジング１内に配置される。この例ではハウジングは立方体である。しかしそれは他の形状を有することもできる。
【００３５】
表示装置及び操作パネル１１はハウジング１の上壁内に配置される。ハンドル１２は移動をより容易にする。運搬用ハンドル１２に代えて又はそれに加えて、ハウジング１は好ましくは支持面又は支持足を有し、その結果、ハウジング１は図示された状態でテーブル上に又は他の適当な支持面上に置くことができる。方向に関して以下になされる指示は、ハウジングのこの立った状態で解釈されたい。
【００３６】
図中に見られる前面壁は参照符号１０で示され、側壁は１５で示される。図示の前面壁１０、及び後者の反対側に存在し、それに平行に延伸する背面壁は側壁１５から突出している。それらは流体収集容器２のための座部を形成する。
【００３７】
上壁は、側壁１５の領域に凹部１４を有する。さらに繋止要素１３もそこに存在しており、係止突起１３０を有する。この繋止要素１３は、流体収集容器２をハウジング１に取り外し可能に固定するのに役立つ。この目的のため、流体収集容器２は好ましくは凹部２８を有する。
【００３８】
流体収集容器２は好ましくは、ハウジング１内に枢結されて、この位置に係止する。この目的のため、前面壁１０及び背面壁の突出部分は上部及び下部溝付きガイド１００又は係止孔を有し、流体収集容器２の上部及び下部係止ピン２４、２５がこれに係合する。
【００３９】
溝付きガイド、係止ピン及び係止フックの代わりに、収集容器２は他の手段によっても取り付けられ、かつ固定される。それぞれが互いに隣接する領域におけるハウジング１の物理的形状、及び収集容器２の物理的形状も異なり得る。
【００４０】
流体収集容器は第１側壁２０を有しており、それは垂直方向に延伸して、かつ平面である。この側壁２０は図３及び図４に明白に示される。図３及び図４は、図１及び図２に示される容器２と同じ方法で設計される容器２を示す。唯一の違いは、その第１側壁２０の開口部が同じ位置に配置されていない点である。したがって図１及び図２による容器２において、患者側のアダプタ部と接続するための排液ポートは第１側壁２０の左手側に位置しており、吸引ポンプへの接続用の真空ポートは第１側壁２０の右手側にあって、容器２を空にするための排出開口部も同様に右手側にある。それに反して図３及び図４による例示の実施形態において、排液ポートは右手側にあり、真空ポート２６及び排出開口部２７は左手側にある。したがってポンプハウジング１内の対応する嵌合部分、すなわち真空ポート１５０及び患者側上のアダプタ部を受けるための凹部１４も、図１及び図２に示されるのとは異なって配置される。以下、図１及び図２による容器が記載されるときは、図３及び図４を参照する。
【００４１】
上述した第１側壁２０において、流体収集容器２は吸引ポンプハウジング１の側壁１５に当接しているが、わずかな空隙があってもよい。ハウジング１の側壁１５も同様に平面であって、垂直方向に延伸する。それぞれの場合において、第１側壁２０に隣接する２つの対向する側壁２２、２３の矩形部２２０、２３０は、ハウジング１の突出する前面壁１０と後面壁との間に収容される。
【００４２】
ハウジング側真空ポート１５０はハウジング１の側壁１５に配置される。それは好ましくは側壁１５の上方領域に配置される。容器２が枢結されるとき、真空ポート１５０は図３及び図４に示される容器２の真空ポート２６に接続している。
【００４３】
患者側の排液ホースのアダプタ一部は凹部１４内に挿入されることができて、容器２の内側に回転することによって、容器２の排液ポート（図では見えない）に接続することができる。これは例えば国際公開第２００８／１４１４７１号（特許文献２）により公知である。
【００４４】
参照番号２７は排出開口部を示しており、これは容器２の使用中閉じており、後者がポンプハウジング１から取り外されたとき充填した容器２を空にするためにだけ開かれる。
【００４５】
真空ポート１５０を介して、負圧が吸引ポンプを用いて容器２内に生成される。この負圧により、流体又は分泌物を患者の腔から排液チューブを通ってその排液チューブにより容器２まで吸引し、容器２に収集される。
【００４６】
吸引ポンプはさらに少なくとも１つの容量式充填レベルセンサを含み、これにより流体収集容器２の充填レベルを測定することができる。この例で充填レベルセンサは、流体収集容器２の方向を向いているハウジングの側壁１５に配置される。
【００４７】
センサは少なくとも２つの電極、この場合正確には２つの電極３０、３１を有しており、それは互いからある距離で配置される。第１電極３０は一体で構成されて、送信側を形成する。第２電極３１は分割されており、送信側から送られた信号を受信するための受信側を形成する。送信側電極から受信側電極への電荷移動が測定される。２つの電極３０、３１は互いに平行にかつ互いにある距離を置いて延伸する。この例でこれらは共通の面に配置される。これらの送信側と受信側の表面はしたがって、それぞれ同じ方向を向き、すなわち流体収集容器２の方を向いている。この充填レベルセンサは国際公開第２０１２／０９７４６２号（特許文献４）に記載されている。あるいは別の充填レベルセンサ、好ましくは容量式充填レベルセンサも使用することができる。ここで２つの電極３０、３１により形成される充填レベルセンサはバンド形状であり、容器２の所望の測定領域にわたり、好ましくは測定かつ検出されることになっている充填高さにわたり垂直に延伸する。
【００４８】
図１〜図４でわかるように、本発明による容器２は下向きに先細りな断面を有する。この目的のため、第３側壁２２及び第４側壁２３は鋭角三角形として設計される部分を有する。それに対応して、第１側壁２０の反対側にある第２側壁２１は傾斜しており、好ましくは垂直方向に対して傾斜する部分２１’、及び垂直方向に延伸する中間部分２１”を有する。上部は好ましくは湾曲する設計になっており、上壁２９に合流する。容器２の床部２９’は上壁２９に対してより小さい。
【００４９】
容器２の内部スペースはこれらの壁の形状に対応して設計される。したがって好ましくは、壁は一定の厚さを有する。
【００５０】
図５及び図６は、容器２の第２の例示の実施形態及び第３の例示の実施形態を示す。その内部スペースは、図３及び図４による容器より大きな容量を有する。しかしこれらの容器２は、図１及び図２による同じハウジング１内に枢結され、その中に保持される。図４〜図６の比較からわかるように、それらは、傾斜角及び第２側壁２１の下部２１’の長さに関してだけ、したがって第３側壁２２及び第４側壁２３の形状においてのみ互いに異なる。
【００５１】
図７〜図１０は、本発明による流体収集容器４の第４の例示の実施形態を示す。この容器は、異なる形状の吸引ポンプハウジングに保持され得る。しかし、例えば容器に対応するピンを備えることによって、枢動可能に、取り外し可能に、及び完全に着脱自在に保持することもまた可能である。この容器は、血液を受けて移送するための自己血輸血機器、例えば人工心肺での使用に特に適している。
【００５２】
この流体収集容器４は、互いから完全に分離されている２つのチャンバ４６、４６’、したがって互いに独立した２つの内部スペースを有する。２つの充填レベルセンサ（図示せず）はそれに応じて存在する。例えば上述の充填レベルセンサ、特にそれぞれが互いに離間している２つのバンド形状電極を含む、２つの電極対を使用することができる。
【００５３】
自己血輸血機器において使用中、これらのチャンバは血液を収集する役目をする。したがって、以下では血液について記述するが、容器は別の体液の収集にも適している。
【００５４】
容器４は好ましくは一体であり、好ましくはプラスチックから作成される。上述の容器２のように、それも好ましくは透明であり、そして好ましくは使い捨て製品として設計され、使用後に廃棄される。
【００５５】
容器４はその上面に患者側ポート４１及び移送側ポート４２を有する。その他の点では容器４は、鏡面対称形状を有する。患者側ポート４１から、Ｙ形状を有する分岐接続ライン４４が容器の内部スペース内に通じる。移送側ポート４２から、Ｙ型状分岐が２つの上昇パイプ４３に通じており、容器の内部スペースの下方領域内に達する。
【００５６】
容器４の内部スペースは２つの領域に分割されて、好ましくは互いから完全に分離している。この例でその領域は互いに隣接して位置しており、分離壁４９によって互いから分離されている。接続ライン４４のうちの１つ及び上昇パイプ４３のうちの１つは、それぞれその領域の１つに通じる。個別の領域を以下で説明する。他の領域は同一の構造である。
【００５７】
この領域は基本的に血液収集チャンバ４６によって形成されており、その上部領域においてそれは傾斜フィン４７によって画定される。この傾斜フィン４７は分離壁４９を起点として反対側の方向に向かって下方に延伸し、チャンバのほぼ全幅にわたり延伸する。傾斜フィン４７はそれと垂直な方向に領域又はチャンバ４６の全長にわたり延伸する。上昇パイプ４３は傾斜フィン４７を通過する。
【００５８】
上に湾曲する分離フィン４５は傾斜フィン４７の上方の領域に配置され、領域のほぼ全長にわたり延伸して、ポンプ側領域を画定する。この領域は、狭い上方隙間によってのみ内部スペースに接続している。この領域に第１コネクタ開口部４０及び第２コネクタ開口部４０’が配置されており、これらは真空ライン、又は吸引ポンプの高圧ラインへの接続に使用される。コネクタ開口部４０、４０’はフィルター４８を備えている。これらのフィルター４８は従来技術において公知である。他のフィルターは同様に従来技術から公知のように、他の位置に存在することもできる。これらのフィルターは機器を保護する役目をしている。
【００５９】
分離フィン４５は、血液がフィルター上へ飛散すること及び場合によりそれらが早めにふさがることを防止する。さらに分離フィンはポンプのさらなる保護に役立つ。傾斜フィン４７は吸引された血液が吸引ライン内への跳ね戻りを防止し、さらに吸引された血液が傾斜フィン４７を介して収集チャンバ４６内に流れ落ちることを可能にする。
【００６０】
チャンバ４６は下向きに先細りな断面を有する。好ましくはチャンバ４６の最下方領域の表面積は、上方領域、すなわち傾斜フィン４７の下端のすぐ下の領域の表面積の多くても半分である。特に容量式充填レベルセンサがこの目的のために使用されるとき、これによって、少ない充填量を有する場合でさえ充填レベルの比較的正確な測定が可能になる。
【００６１】
したがって好ましくは、血液収集容器４は、垂直方向に延伸し、平坦で台形の第１側壁６０、互いに反対側にある２つの斜め方向に延伸する第２側壁６１、２つの第２側壁６１の間に垂直に延伸する分離壁４９を形成する第３側壁、及び、第１側壁６０の反対側にあって、それに平行な平面に延伸する同様に台形の第４側壁６３を有する。上壁は参照符号６９で表され、底の床部は参照符号６９’で表される。
【００６２】
充填レベルセンサはまた好ましくは、対応するチャンバ４６、４６’の第１側壁６０に隣接して配置される。センサは好ましくはハウジング上に配置されて、その形状の点から第１側壁６０に対応する方法で延伸する。しかし、これらは第１側壁上に又はその内に配置することもできる。
【００６３】
容器４の２つのチャンバ４６は交互に充填され、そして空にされる。すなわち１つのチャンバが充填されるとき、他は同時に空にされる。遅くとも機器の制御ユニットの対応する充填レベルセンサが対応するチャンバが満たされていることを示すとき、空にすることが起きる。
【００６４】
したがって、吸引ラインと収集チャンバ４６との間の接続を開閉する一方弁５０が存在する。これらの弁は制御ユニットにより制御することができるか、又は予め定められた圧力で閉じることができる。図９及び図１０に示すように、これらは血液収集容器４の一部であるか、又は吸引ラインの領域内若しくは患者側ポートに配置することもできる。
【００６５】
さらに、収集チャンバ４６と移送ラインとの間の接続を開閉する一方弁５１が存在する。これらの弁は同様に制御ユニットにより制御することができるか、又は予め定められた圧力で閉じることができる。図８及び図９に示すように、それらは血液収集容器４の一部であるか、又はそれらは移送ラインの領域内若しくは移送側ポート４２に配置することもできる。
【００６６】
例えば一方弁は単純な逆止め弁であるか、又は同様に制御ユニットによって制御される。
【００６７】
本発明による吸引ポンプ及び本発明による流体収集容器は、低い充填レベル高さにおいてでさえ充填レベルの比較的正確な検出を可能にする。
【符号の説明】
【００６８】
１  ハウジング
１０  前面壁
１００  溝付きガイド
１１  表示装置及び操作パネル
１２  運搬用ハンドル
１３  繋止要素
１３０  係止突起
１４  凹部
１５  側壁
１５０  真空ポート
２  血液収集容器
２０  第１側壁
２１  第２側壁
２１’  第２側壁の下方領域
２１”  第２側壁の中央領域
２２  第３側壁
２２０  部材
２３  第４側壁
２３０  部材
２４  下方固定ピン
２５  上方固定ピン
２６  真空ポート
２７  排出開口部
２８  凹部
２９  上壁
２９’  床部
３０  第１電極
３１  第２電極
３１０  電極セグメント
４  血液収集容器
４０  第１コネクタ開口部
４０’  第２コネクタ開口部
４１  患者側ポート
４２  移送側ポート
４３  上昇ライン
４４  接続ライン
４５  分離フィン
４５’  隙間
４６  第１収集チャンバ
４６’  第２収集チャンバ
４７  傾斜フィン
４８  フィルター
４９  分離壁
５０  患者側弁
５１  移送側弁
６０  第１側壁
６１  第２側壁
６３  第４側壁
６９  上壁
６９’  床部
【図１】
0006535033.tif 000002
【図２】
0006535033.tif 000003
【図３】
0006535033.tif 000004
【図４】
0006535033.tif 000005
【図５】
0006535033.tif 000006
【図６】
0006535033.tif 000007
【図７】
0006535033.tif 000008
【図８】
0006535033.tif 000009
【図９】
0006535033.tif 000010
【図１０】
0006535033.tif 000011