(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
水溶性カプセルに封入され、かつ衣類を洗浄するための液体洗剤組成物であって、
ａ）少なくとも一種の陰イオン性界面活性剤、
ｂ）少なくとも一種の式（ＩＩ）
【化１】
0006535325.tif 000011
の成分を含む、少なくとも一種のエトキシル化グリセロール化合物
（前記式（ＩＩ）が、式ｉ）、ｉｉ）、ｉｉｉ）及び/又はｉｖ）の成分を含み、
ｉ）が、式（ＩＩ）により表わされる成分であり、式中、記号Ｂ１、Ｂ２、Ｂ３の一つが、独立して、アシル基-ＣＯ-Ｒを表し、かつ残りの部分がＨを表し、
ｉｉ）が、式(II)により表わされる成分であり、式中、記号Ｂ１、Ｂ２、Ｂ３の二つが、独立して、アシル基-ＣＯ-Ｒを表し、かつ残りの部分がＨを表し、
ｉｉｉ）が、式（ＩＩ）により表わされる成分であり、式中、記号Ｂ１、Ｂ２、Ｂ３のそれぞれが、独立して、アシル基-ＣＯ-Ｒを表し、
ｉｖ）が、式（ＩＩ）により表わされる成分であり、式中、Ｂ１、Ｂ２及びＢ３のそれぞれがＨを表し、
ｍ、ｎ又はｌのそれぞれが、独立して、０〜４０の数を表し、ｍ、ｎ、ｌの合計が２〜１００の範囲にあり、
Ｒ'が、Ｈ又はＣＨ３を表し、かつ
Ｒが、３〜２１個の炭素原子を含む、直鎖状又は分岐鎖状アルキル又はアルケニル基を表す）、
ｃ）ｃ１.グリセロール、
ｃ２.所望により、グリセロール以外の一種以上の有機溶剤
を含む少なくとも一種の有機溶剤、
ｄ）前記洗剤組成物全体に対して１０重量％未満の量の水、
ｅ）所望により、部分的又は完全に中和された脂肪酸
を含む、液体洗剤組成物。
【請求項２】
成分ｂ）が、式（ＩＩ）の少なくとも二種の異なった成分、即ち一方は式（ｉ）、（ｉｉ）又は（ｉｉｉ）の一つ、及び他方は式(iv)を含み、成分の重量比[（ｉ）＋（ｉｉ）＋（ｉｉｉ）]／（ｉｖ）が３０．０：０．３〜０．５：３．０である、請求項１に記載の液体洗剤組成物。
【請求項３】
ｍ、ｎ及びｌの合計が、１０〜１００であり、成分の重量比[（ｉ）＋（ｉｉ）＋（ｉｉｉ）]／（ｉｖ）が５０を超える、請求項１又は２に記載の液体洗剤組成物。
【請求項４】
ｆ）ホスホナート及び／又はシトラートをさらに含む、請求項１〜３のいずれか１項に記載の液体洗剤組成物。
【請求項５】
ｇ）少なくとも一種の光学光沢剤をさらに含む、請求項１〜４のいずれか１項に記載の組成物。
【請求項６】
ｈ）少なくとも一種以上の酵素をさらに含む、請求項１〜５のいずれか１項に記載の組成物。
【請求項７】
成分ａ)が、アルキルエーテルサルフェート、アルキルエーテルカルボン酸及び／又はそれらの塩及びスルホスクシナートから選択される、請求項１〜６のいずれか１項に記載の組成物。
【請求項８】
ｃ１：ｃ２重量比が１．５を超える、請求項１〜７のいずれか１項に記載の組成物。
【請求項９】
前記ｃ１：ｃ２比が２を超える、請求項８に記載の組成物。
【請求項１０】
溶剤ｃ２がプロピレングリコールではない、請求項１〜９のいずれか１項に記載の組成物。
【請求項１１】
請求項１〜１０のいずれか１項に記載の液体洗剤組成物の製造方法であって、本発明の成分を室温で混合することを含む、液体洗剤組成物の製造方法。
【請求項１２】
少なくとも一つの区画及び前記区画に収容された液体を有する水溶性カプセルを含む液体単位用量であって、前記液体が、請求項１〜１０のいずれか１項に記載の液体洗剤組成物である、液体単位用量。
【請求項１３】
前記水溶性カプセルが、ポリビニルアルコールカプセルである、請求項１２に記載の液体単位用量。
【請求項１４】
請求項１２又は１３に記載の液体単位用量を製造する方法であって、請求項１〜１０のいずれか１項に記載の前記液体洗剤組成物を水溶性カプセルにカプセル封入することを含む、方法。
【請求項１５】
請求項１２又は１３に記載の液体単位用量を使用することを含む、衣類を洗浄する方法。
【請求項１６】
請求項１〜１０のいずれか１項に記載の前記液体洗剤組成物を使用することを含む、衣類を洗浄する方法。
【請求項１７】
請求項１〜１０のいずれか１項に記載の組成物の、衣類を洗浄するための液体単位用量の成分としての使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、衣類を機械で洗濯するための液体洗剤組成物、前記液体洗剤組成物及び水溶性カプセルを含む液体単位用量、並びに洗剤及び液体単位用量の製造方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
市販されている衣類洗濯用の洗剤組成物は、それらの物理的外観に応じて、主として、標準処方又は濃縮処方であるか、ないかによって、含水量が９０、５０、又はさらに３０重量％の従来の液体洗剤、及び固体形態並びに非常に少量の水を含む粉体洗剤の、２つのタイプに分類される。液体処方は、より容易に水に分散し、その成分が衣類に対して穏やかあると仮定して、通常、適度の温度で衣類の洗浄により適している。粉体処方及び液体処方の両方共、最終ユーザーが、処方物を計量し、それを洗濯機の中に導入する必要がある。製品の一部が、洗濯機の洗剤チャンバー又は前記製品をドラムに導く導管の中に残ったままでいることが多い。これに関して、最新の技術革新の一つは、消費者及び使用者が、従来の形態よりも、より容易に取扱う、及び計量することができ、洗濯機のドラム中に直接導入することができるという利点がある、１回用量単位の出現である。
【０００３】
液体洗剤の場合、１回用量又は単位用量形態は、水溶性カプセル中に包装された濃縮液体処方物の使用に基づいている。そのような使用に好適な液体洗剤処方物の主な具体的な技術的必要条件は、低含水量である(カプセルの溶解を防止するのに必要な条件であり、カプセルの溶解は、洗濯中に水と接触した時に起きなければならない)。
【０００４】
低含水量の洗剤組成物を処方することは、成分の好適な処方物の製造に関連する問題、即ち、曇りの問題が無く、好適な粘度を有する、均質な、安定した組成物におけるそのような成分の好適な配合及び混和性に関連する問題を頻繁に引き起こす、技術的に複雑な課題である。非混和性の成分を相溶性にするための解決策の一つは、そのような成分間の相互作用を最少に抑えるように設計されたカプセルの使用である。例えば、国際公開第2003052042号は、多面体、好ましくはむ四面体、の形状にあるパッケージに含まれる液体洗剤組成物を記載している。この組成物は、親水性及び疎水性の少なくとも２層を含み、疎水性層が好ましくは最上部にある。パッケージの形状により、最上層とその次の下側層との間の界面は、最少に抑えられ、それら２層間の相互作用が低下し、最上層中の成分の安定性が増加する。
【０００５】
カプセルの構造／形状に関する特殊な設計を使用することにより、通常、カプセルの製造方法の複雑さが大きくなり、従って、経済的コストが増加する。
【０００６】
前記問題を克服するために採用された別の解決策は、処方物中に溶剤を配合することである。例えば、欧州特許第1120459号は、ポリビニルアルコールを基剤とする水溶性フィルム中にカプセル封入した、実質的に無水の等方性液体洗剤処方物を含む、衣類洗濯用に好適な洗剤処方物を記載している。この処方物は、プロピレングリコール、(非再生可能な供給源の材料)、アルカノールアミン及びエタノール(有機揮発性の化合物)、及び好ましくはエトキシル化Ｃ１３／Ｃ１５脂肪アルコールタイプの界面活性剤(植物／動物起源ではない炭化水素鎖を持った界面活性剤)の使用を特徴としている。前記公報中に記載されている解決策は、事実上非水性媒体における洗剤処方物成分の混和性の問題を解決するための、最も広く使用されているものの一つである。事実、水溶性カプセル形態の市販されているほとんどの濃縮液体洗剤は、溶剤としてプロピレングリコール及び低分子量を有するアルカノールアミン(特にモノエタノールアミン又はトリエタノールアミン)及びエトキシル化Ｃ１３／Ｃ１５アルコールの使用に基づいている。しかし、再生可能な供給源材料に基づく処方物を有するのが好ましいであろう。
【０００７】
より持続性のある処方物に対して、例えば欧州特許出願公開第2441824A1号に記載されているような幾つかの手法がある。前記公報は、揮発性有機化合物を含まない組成物に関する。用語「揮発性有機化合物」とは、著しい蒸気圧により特徴付けられる有機化合物を指す。ＶＯＣは、一般的に非常に毒性ではないが、それらの揮発性、脂溶性、引火性の性質のために、環境及び人間の健康に影響を及ぼすことがあり、慢性的な影響を有する。この意味で、欧州特許出願公開第2441824A1号は、（ｉ）少なくとも一種の非イオン性界面活性剤、（ｉｉ）少なくとも一種の陰イオン性界面活性剤、（ｉｉｉ）少なくとも一種の非水性溶剤、及び（ｉｖ）水を含み、従って、含水量が１０重量％未満であることを特徴とする液体洗浄組成物に関する。この発明は、特にアルキル(オリゴ)グリコシド及び／又はエトキシル化脂肪アルコールのタイプの非イオン性界面活性剤の使用に関する。しかし、その例は、グリセロール、プロピレングリコール及びモノエタノールアミンの、グリセロール：(プロピレングリコール＋モノエタノールアミン)比が１．１：１を超えない比率の混合物により形成された溶剤の使用を特定している。
【０００８】
さらに、欧州特許公開第1516917号は、本発明に対する関連する技術水準の例である。著者は、非水性洗剤組成物又は低含水量洗剤組成物に関連する問題を記載しており、彼らは、単一相液体を流体で均質に維持するのに必要な、大量の高価な、非水性溶剤の使用に関連する欠点を述べている。彼らは、脂肪酸が重要な洗浄の利点を与えるが、高レベルの脂肪酸を単一相の、低含水量、液体単位用量組成物に配合することは、それらの溶解度が限られているために、困難であることを、特に強調している。取り組んでいる技術的な問題は、液体洗剤組成物を、組成物が非中性化されたセッケンと中性化されたセッケンの組合せを含むように、中性化することにより解決される。セッケン：中性化されたセッケンのモル比は、５：１〜１：５、好ましくは１：１〜１：５である。
【０００９】
上記のことに基づいて、広い範囲のプログラムで好適な洗浄力を有する、１回用量の水溶性カプセルに適した組成を有する液体洗剤組成物が必要とされている。
【発明の概要】
【００１０】
水溶性カプセル用の液体洗剤組成物の分野では、効果的な洗剤界面活性剤系を有する低含水量の組成物が必要とされ、そのような組成物は、均質で、曇りの問題が無い安定した組成物であり、好ましくは透明であり、適度の温度で、冷水でも十分な速度で水に分散することができ、基本的に再生可能な供給源から得られる成分(動物及び／又は植物起源の原料)を基剤とする。本発明は、上記の必要条件に対して効果的な解決策を提供し、水溶性カプセル用の液体組成物に関して様々な技術的必要条件並びに環境的必要条件、即ち
−含水量１０％未満
−安定した透明な処方物
−室温の水及び冷水中に十分に高い速度で分散する組成物
−好適な洗浄力
−非再生可能な供給源の溶剤の低減
−基本的に天然の供給源(植物／動物起源の炭化水素構造)からの非イオン性界面活性剤の使用
に適合し得る、衣類洗濯用の液体洗剤組成物を提供する。
【００１１】
従って、本発明の一態様では、液体洗剤組成物であって、
ａ）少なくとも一種の陰イオン性界面活性剤、
ｂ）ここに規定する、少なくとも一種の式（ＩＩ）
【化１】
0006535325.tif 000002
の成分を含む、少なくとも一種のエトキシル化グリセロール化合物、
ｃ）ｃ１.グリセロール
ｃ２.所望により、グリセロール以外の一種以上の有機溶剤
を含む少なくとも一種の有機溶剤、
ｄ）洗剤組成物全体に対して１０重量％以下の量の水、
ｅ）所望により、部分的又は完全に中和された脂肪酸
を含む、液体洗剤組成物を提供することである。
【００１２】
別の態様により、本発明は、本発明の液体洗剤組成物の製造方法も提供する。前記方法は、本発明による組成物の成分を、その均質化に好適な温度、好ましくは室温で混合することを含む。
【００１３】
本発明は、また、少なくとも一つの区画及びその中に収容された液体を含む水溶性カプセルを含む液体単位用量であって、前記液体が、本発明の液体洗剤組成物である、液体単位用量を提供する。
【００１４】
本発明は、また、本発明の液体単位用量の製造方法を提供する。前記方法は、本発明の液体洗剤組成物を水溶性カプセルにカプセル封入することを含む。
【００１５】
本発明は、また、本発明の液体洗剤組成物を含む水溶性カプセルを使用することを含む、衣類の洗浄方法を提供する。
【００１６】
本発明は、また、衣類を洗浄するための本発明の液体単位用量の使用を提供する。
【００１７】
本発明は、液体洗剤組成物であって、
ａ）少なくとも一種の陰イオン性界面活性剤、
ｂ）ここに規定する、少なくとも一種の式（ＩＩ）
【化２】
0006535325.tif 000003
の成分を含む、少なくとも一種のエトキシル化グリセロール化合物、
ｃ）ｃ１.グリセロール
ｃ２.所望により、グリセロール以外の一種以上の有機溶剤
を含む少なくとも一種の有機溶剤、
ｄ）洗剤組成物全体に対して１０重量％以下の量の水、
ｅ）所望により、部分的又は完全に中和された脂肪酸
を含む、液体洗剤組成物に関する。
【００１８】
ａ）陰イオン性界面活性剤
本発明は、少なくとも一種の陰イオン性界面活性剤を含む成分（ａ）を含む。
【００１９】
本発明によれば、前記陰イオン性界面活性剤は、好ましくはアルキルアリールスルホネート、アルキルエステルスルホネート、第一級又は第二級アルケンスルホネート、アルキルサルフェート、アルキルエーテルサルフェート、アルキルエーテルカルボン酸及び／又はそれらの塩及びスルホスクシナート、又はそれらの混合物、好ましくはアルキルエーテルサルフェート、アルキルエーテルカルボン酸及び／又はそれらの塩及びスルホスクシナート、より好ましくはアルキルエーテルサルフェートからなる群から選択される。
【００２０】
アルキルアリールスルホネートタイプの陰イオン性界面活性剤としては、アルカリ金属塩又はアルキルベンゼンスルホネートのアルカノールアミンが好ましい。アルキルベンゼンスルホネートのアルキル基は、好ましくは８〜１６個の炭素原子、より好ましくは１０〜１５個の炭素原子を含む。特に好ましくは、アルキルベンゼンスルホネートはドデシルベンゼンスルホネートである。
【００２１】
市販のアルキルベンゼンスルホネートタイプの陰イオン性界面活性剤の例は、商用呼称SULFONAX（登録商標）（INCI名称ドデシルベンゼンスルホン酸）の界面活性剤であり、９５％活性成分を含み、KAO Chemicals Europeにより販売されている。
【００２２】
Ｃ６〜Ｃ２２アルキルサルフェートが、アルキルサルフェートタイプの陰イオン性界面活性剤として好ましく、前記Ｃ６〜Ｃ２２アルキルサルフェートの金属塩並びにアルキル又はヒドロキシアルキル置換基を有するアンモニウム塩又は有機アミン塩を使用することができる。１０〜１８個の炭素原子、より好ましくは１２〜１６個の炭素原子を含むアルキル鎖を有するアルキル塩が好ましい。ナトリウムラウリルサルフェート、カリウムラウリルサルフェート、アンモニウムラウリルサルフェート及びモノ−、ジ−及びトリエタノールアミンラウリルサルフェート、又はそれらの混合物が特に好ましい。
【００２３】
市販のアルキルサルフェートタイプ陰イオン性界面活性剤の例は、９５％活性成分を含む、商用呼称EMAL（登録商標）10N又は商用呼称EMAL（登録商標）10G、（INCI名称ナトリウムラウリルサルフェート）、３０％活性成分を含む商用呼称EMAL（登録商標）30E、（INCI名称ナトリウムラウリルサルフェート）、及び４０％活性成分を含む商用呼称EMAL（登録商標）40TE、（INCI名称TEAラウリルサルフェート）の界面活性剤であり、全てKAO Chemicals Europeにより販売されている。
【００２４】
０．５〜５、好ましくは０．８〜３モルのエチレンオキシドを含むＣ６〜Ｃ２２アルキルエーテルサルフェートが、アルキルエーテルサルフェートタイプ陰イオン性界面活性剤として好ましく、前記Ｃ６〜Ｃ２２アルキルエーテルサルフェートの金属塩並びにアルキル又はヒドロキシアルキル置換基を有するアンモニウム塩又は有機アミン塩を使用することができる。１０〜１８個の炭素原子、より好ましくは１２〜１６個の炭素原子を含むアルキル鎖を有し、０．５〜５、好ましくは０．８〜３モルのエチレンオキシドを含むアルキルエーテルサルフェートが好ましい。
【００２５】
０．８〜３モルのエチレンオキシドを含む、ナトリウムラウレスサルフェート、カリウムラウレスサルフェート、アンモニウムラウレスサルフェート、及びモノ−、ジ−及びトリエタノールアミンのラウレスサルフェート、又はそれらの混合物が特に好ましい。
【００２６】
市販されているアルキルエーテルサルフェートタイプの陰イオン性界面活性剤の例は、７０％活性成分を含み、かつ平均エトキシル化度２を有する、商用呼称EMAL（登録商標）270D又はEMAL（登録商標）270E（INCI名称ナトリウムラウレスサルフェート）、２７％活性成分を含み、かつ平均エトキシル化度２を有する、商用呼称EMAL（登録商標）227D又はEMAL（登録商標）227E（INCI名称ナトリウムラウレスサルフェート）の界面活性剤であり、全てKAO Chemicals Europeにより販売されている。
【００２７】
０．５〜１５、好ましくは２〜１２モルのエチレンオキシドを含むアルキルエーテルカルボン酸及び／又はそれらの塩は、アルキルエーテルカルボン酸及び／又はその塩を含むタイプの陰イオン性界面活性剤として好ましく、前記Ｃ６〜Ｃ２２アルキルエーテルカルボン酸の金属塩並びにアルキル又はヒドロキシアルキル置換基を有するアンモニウム塩又は有機アミン塩を使用することができる。
【００２８】
１０〜１８個の炭素原子、より好ましくは１２〜１８個の炭素原子を含み、０．５〜１５、好ましくは２〜１２モルのエチレンオキシドを含むアルキル鎖を有するアルキルエーテルカルボン酸及び／又はそれらの塩が好ましい。
【００２９】
２２〜１２モルのエチレンオキシドを含む、ラウレスカルボン酸、ナトリウムラウレスカルボキシラート、カリウムラウレスカルボキシラート、ラウレスカルボキシラート、ミリスチルエーテルカルボン酸、ナトリウムミリスチルエーテルカルボキシラート、カリウムミリスチルエーテルカルボキシラート及びアンモニウムミリスチルエーテルカルボキシラート、又はそれらの技術的混合物が特に好ましい。
【００３０】
市販されているアルキルエーテルカルボン酸及び／又はその塩を含むタイプの陰イオン性界面活性剤の例は、商用呼称AKYPO（登録商標）RLM 25 CA（INCI名称ラウレス-4カルボン酸）、商用呼称AKYPO（登録商標）RLM 45 N（INCI名称ナトリウムラウレス-6カルボキシラート）、商用呼称AKYPO（登録商標）SOFT 45 NV（INCI名称ナトリウムラウレス-6カルボキシラート）、商用呼称AKYPO（登録商標）RLM 70（INCI名称ラウレス-8カルボン酸）、商用呼称AKYPO（登録商標）RLM 100（INCI名称ラウレス-11カルボン酸）、商用呼称AKYPO（登録商標）SOFT 100 BVC（INCI名称ナトリウムラウレス-11カルボキシラート）の界面活性剤であり、全てKAO Chemicals Europeにより販売されている。
【００３１】
０．５〜１０、好ましくは１〜５モルのエチレンオキシドを含む、Ｃ６〜Ｃ２２モノ−及びジアルキルスルホスクシナート及びＣ６〜Ｃ２２モノ−及びジアルキルエーテルスルホスクシナート、又はそれらの混合物が、スルホスクシナートタイプの陰イオン性界面活性剤として好ましく、前記Ｃ６〜Ｃ２２モノー及びジアルキルスルホスクシナートの金属塩及びＣ６〜Ｃ２２モノ−及びジアルキルエーテルスルホスクシナートの金属塩並びにアルキル又はヒドロキシアルキル置換基を有するアンモニウム塩又は有機アミン塩を使用することができる。
【００３２】
８〜１８個の炭素原子、より好ましくは１２〜１８個の炭素原子を含むアルキル鎖を有する、モノ−及びジアルキルスルホスクシナート及びモノ−及びジアルキルエーテルスルホスクシナートが好ましい。
【００３３】
ジオクチルナトリウムスルホスクシナート、ジオクチルカリウムスルホスクシナート、ビス（2-エチルヘキシル）ナトリウムスルホスクシナート、ビス（2-エチルヘキシル）カリウムスルホスクシナート、ジイソトリデシルナトリウムスルホスクシナート、ジイソトリデシルカリウムスルホスクシナート、０．５〜５モルのエチレンを含む二ナトリウムモノラウレススルホスクシナート、０．５〜５モルのエチレンを含む二カリウムモノラウレススルホスクシナート、又はそれらの混合物が特に好ましい。０．５〜５モルのエチレンを含む二ナトリウムモノラウレススルホスクシナート及び０．５〜５モルのエチレンを含む二カリウムモノラウレススルホスクシナート、又はそれらの混合物がさらに好ましい。
【００３４】
市販されているスルホスクシナートタイプの陰イオン性界面活性剤の例は、商用称呼SUCCIDET（登録商標）NES又はSUCCIDET（登録商標）S30（INCI名称二ナトリウムラウレススルホスクシナート）の界面活性剤であり、KAO Chemicals Europeにより販売されている。
【００３５】
ｂ)エトキシル化グリセロール化合物
本発明は、式（ＩＩ）
【化３】
0006535325.tif 000004
の少なくとも一種の成分を含むエトキシル化グリセロール化合物成分ｂ)を含み、前記式（ＩＩ）は、式ｉ）、ｉｉ）、ｉｉｉ）及び/又はｉｖ）の成分を含み、
ｉ）は、式（ＩＩ）により表わされる成分であり、式中、記号Ｂ１、Ｂ２、Ｂ３の一つが、独立して、-ＣＯ-Ｒにより表わされるアシル基を表し、及び残りの部分がＨを表し、
ｉｉ）は、式（ＩＩ）により表わされる成分であり、式中、記号Ｂ１、Ｂ２、Ｂ３の二つが、独立して、-ＣＯ-Ｒにより表わされるアシル基を表し、及び残りの部分がＨを表し、
ｉｉｉ）は、式（ＩＩ）により表わされる成分であり、式中、記号Ｂ１、Ｂ２、Ｂ３のそれぞれが、独立して、-ＣＯ-Ｒにより表わされるアシル基を表し、
ｉｖ）は、式（ＩＩ）により表わされる成分であり、式中、記号Ｂ１、Ｂ２、Ｂ３のそれぞれがＨを表し、
ｍ、ｎ又はｌのそれぞれは、独立して、０〜４０の数を表し、ｍ、ｎ、ｌの合計が、２〜１００、好ましくは２〜４０の範囲を表し、
Ｒ'は、Ｈ又はＣＨ３、好ましくはＨを表し、
-ＣＯ-Ｒにより表わされるアシル基中、Ｒが、３〜２１個の炭素原子、好ましくは５〜１７個の炭素原子を含む、直鎖状又は分岐鎖状アルキル又はアルケニル基を表す。
【００３６】
本発明の好ましい実施態様では、本発明の成分ｂ）が、式（ＩＩ）の少なくとも二つの異なった成分、即ち一方は式（ｉ）、（ｉｉ）又は（ｉｉｉ）の一つ、及び他方は式(iv)を含み、成分の重量比[（ｉ）＋（ｉｉ）＋（ｉｉｉ）]／（ｉｖ）が３０．０：０．３〜０．５：３．０である。
【００３７】
本発明のより好ましい実施態様では、本発明の成分ｂ)が、式（ｉ）、（ｉｉ）、（ｉｉｉ）及び（ｉｖ）の成分を含み、成分の重量比[（ｉ）＋（ｉｉ）＋（ｉｉｉ）]／（ｉｖ）が１５：０．３〜１：３．０である。
【００３８】
アルコキシル化度、即ち、ｍ、ｎ及びｌの合計は、好ましくは２〜１００、より好ましくは２〜４０、さらに好ましくは３〜３０、さらに好ましくは４〜２５である。
【００３９】
好ましい実施態様では、アルコキシル化度、即ち、ｍ、ｎ及びｌの合計は、１０〜１００であり、成分の重量比[（ｉ）＋（ｉｉ）＋（ｉｉｉ）]／（ｉｖ）は５０を超える。
【００４０】
本発明の別の好ましい実施態様では、アルコキシル化度、即ち、ｍ、ｎ及びｌの合計は、３〜７であり、成分の重量比[（ｉ）＋（ｉｉ）＋（ｉｉｉ）]／（ｉｖ）が５０未満である。
【００４１】
本発明の市販されているエトキシル化グリセロール化合物の例は、商用称呼Levenol（登録商標）C-421（INCI名称グリセレス-2ココアート）、Levenol（登録商標）H&B（INCI名称グリセレス-2ココアート）、Levenol（登録商標）F-200（INCI名称グリセレス-6ココアート）、Levenol（登録商標）C-301（INCI名称グリセレス-7ココアート）、EMANON（登録商標）HE（INCI名称グリセレス-7ココアート）、Levenol（登録商標）C-201（INCI名称グリセレス-17ココアート）、EMANON（登録商標）XLF（INCI名称グリセレス-7カプリラート/カプラート）、EMANON（登録商標）EVE（INCI名称グリセレス-7カプラート/カプリラート）である。
【００４２】
ｃ)有機溶剤
本発明は、
ｃ．１．グリセロール
ｃ．２．所望により、一種以上のグリセロール以外の有機溶剤
を含む溶剤成分ｃ)を含む。
好ましい実施態様では、成分ｃ)は、
ｃ．１．グリセロール
ｃ．２．所望により、一種以上のグリセロール以外の有機溶剤を含み、ｃ．１．：ｃ．２．の重量比が１．５を超える、好ましくは２を超える、より好ましくは２．４を超える。
より好ましい実施態様では、成分ｃ)は、
ｃ．１．グリセロール、及び
ｃ．２．一種以上の、プロピレングリコールを含まない有機溶剤からなる。
別の好ましい実施態様では、成分ｃ)は、グリセロールからなる。
【００４３】
ｃ．２．グリセロール以外の有機溶剤
本発明は、所望によりグリセロール以外の有機溶剤を含む成分(ｃ)を含む。本発明のｃ．２溶剤の例としては、エタノール、イソプロパノール、1,2-プロパンジオール、1,3-プロパンジオール、プロピレングリコール、ジプロピレングリコール、メチルプロパンジオール及びそれらの混合物が挙げられる。他のＣ１〜Ｃ４アルコール、Ｃ１〜Ｃ４アルカノールアミン、例えばモノエタノールアミン、ジエタノールアミン、メチルジエタノールアミン、メチルイソプロピルアミン及びトリエタノールアミン及びそれらの混合物も使用できる。
【００４４】
本発明の好ましい実施態様では、本発明の溶剤ｃ)は、プロピレングリコール、ジプロピレングリコール、メチルプロパンジオール、モノエタノールアミン、ジエタノールアミン、メチルジエタノールアミン及びトリエタノールアミン、より好ましくはプロピレングリコール、モノエタノールアミン及びトリエタノールアミンから選択される。
【００４５】
ｅ)脂肪酸
本発明は、所望により、部分的に又は完全に中和された脂肪酸を含む。本発明によれば、脂肪酸は、好ましくは６〜２２個の炭素原子を有する。Ｃ６〜Ｃ２２脂肪酸は、天然及び/又は合成起源から選択することができる。天然の酸は、通常純粋な形態では製造されず、従って、脂肪酸は、好ましくは、本発明の目的には、混合物の形態で使用される。従って、脂肪酸は、ヘキサン酸、ヘプタン酸、オクタン酸、ノナン酸、9-ヘキサデカン酸、9,12-オクタデカジエン酸、9,12,15-オクタデカトリエン酸、5,8,11,14-エイコサテトラエン酸、4,8,12,15,19-ドコサペンタエン酸、やし油酸、オレイン酸、樹脂油酸、ひまわり油酸、あまに油酸、及び/又はなたね油酸から選択される。
【００４６】
本発明の一実施態様では、Ｃ６〜Ｃ２２脂肪酸は、所望によりアルコキシル化、好ましくは１〜２０モルのエチレンオキシド、好ましくは１〜１０モルのエチレンオキシドでエトキシル化される。
【００４７】
本発明の異なった実施態様では、Ｃ６〜Ｃ２２脂肪酸は、エトキシル化されない。
【００４８】
本発明の組成物
本発明の組成物は、液体洗剤組成物であって、
ａ）少なくとも一種の陰イオン性界面活性剤、
ｂ）ここに規定する、少なくとも一種の式（ＩＩ）
【化４】
0006535325.tif 000005
の成分を含む、少なくとも一種のエトキシル化グリセロール化合物、
ｃ）ｃ１.グリセロール
ｃ２.所望により、グリセロール以外の一種以上の有機溶剤
を含む少なくとも一種の有機溶剤、
ｄ）洗剤組成物全体に対して１０重量％以下の量の水、
ｅ）所望により、部分的又は完全に中和された脂肪酸
を含む、液体洗剤組成物を提供する。
【００４９】
好ましい実施態様では、本発明の組成物は、
ｅ）少なくとも一種の部分的に、又は完全に中和された脂肪酸を含む。
【００５０】
特別な実施態様では、本発明の組成物は、
ｆ）少なくとも一種の金属イオン封鎖剤、好ましくはホスホナート及び/又はシトラートを含む。
【００５１】
別の実施態様では、本発明の組成物は、
ｇ）少なくとも一種の光学光沢剤を含む。
【００５２】
一実施態様では、本発明の組成物は、
ｈ）少なくとも一種の酵素を含む。
【００５３】
本発明の好ましい実施態様では、本発明の組成物は、
１％〜９０％、好ましくは５％〜６０％、より好ましくは１０％〜４０％、さらに好ましくは２０％〜３０％の成分ａ）、
１％〜９０％、好ましくは５％〜６０％、より好ましくは１０％〜４０％、より好ましくは１６％〜３５％の成分ｂ）、及び
１％〜３０％、好ましくは１５％〜２５％の成分ｃ）、
０％〜４０％、好ましくは５％〜３０重量％、より好ましくは８％〜２５％の成分ｅ）、そのような範囲は、酸の全てが、その分子量の計算に関して、中和されることを考慮して記載されており、
０％〜６％、好ましくは０．０５％〜５％の成分ｆ）、
０％〜１％、好ましくは０．００１％〜０．３％の成分ｇ）、
０％〜３％、より好ましくは０．０００１％〜２％の成分ｈ）、好ましくはプロテアーゼ、アミラーゼ及びマンナナーゼの混合物、
を含み、記載した量のそれぞれは、組成物の活性材料の総重量に対する該活性物質の重量百分率として表される。
【００５４】
成分（ａ）と成分（ｂ）の重量比は、好ましくは０．５〜２．０％である。
【００５５】
（中和された）成分ｅ）と成分ａ＋ｂの合計との比は、０〜０．５である。
【００５６】
本発明の好ましい実施態様で使用する成分ｇ）、ｈ）及びｉ）を、以下に規定する。
【００５７】
ｆ）金属イオン封鎖剤
本発明の組成物は、所望により金属イオン封鎖剤タイプの添加剤を有する。
【００５８】
好適な金属イオン封鎖剤としては、ポリカルボキシラートタイプの化合物が挙げられる。シトラートに対する金属イオン封鎖剤、例えばクエン酸及びその可溶性塩（特にナトリウム塩）が特に好ましい。再生可能な供給源及び生分解性は、集中的な洗浄に対する液体洗剤処方物にとって特に重要である。しかし、これらは、例えばここに記載するような低含水量の処方物に配合するには、特定の困難さを与える。
【００５９】
他の好ましい金属イオン封鎖剤タイプの添加剤としては、エチレンジアミン二コハク酸及びその塩（エチレンジアミン二コハク酸塩、ＥＤＤＳ）、エチレンジアミン四酢酸及びその塩（エチレンジアミン四酢酸塩、ＥＤＴＡ）、及びジエチレントリアミン五酢酸及びその塩（ジエチレントリアミン五酢酸塩、ＤＴＰＡ）、ヒドロキシエチレン二ホスホナート（ＨＥＤＰ）、エチレンジアミンテトラメチレンホスホナート（ＥＤＴＭＰ）、ジエチレントリアミンペンタメチレンホスホナート（ＤＴＰＭＰ）、例えばゼオライトＡ、Ｂ又はＭＡＰのようなアルミノケイ酸塩、脂肪酸又は塩、好ましくはそれらのナトリウム塩、好ましくは飽和及び／又は不飽和Ｃ１２〜Ｃ１８脂肪酸、及びアルカリ金属又はアルカリ土類金属の炭酸塩、好ましくは炭酸ナトリウムが挙げられる。
【００６０】
ｇ）光学光沢剤
本発明の組成物は、また、洗浄している物品を染色し得る追加の成分、例えば蛍光光沢剤を含む。
【００６１】
衣類用洗剤組成物に使用するのに好適な全ての蛍光光沢剤を、本発明の組成物に使用できる。好適な蛍光光沢剤としては、ジアミノスチルベン二スルホン酸及びそのアルカリ金属塩が挙げられる。4,4'-ビス（2-アニリノ-4-モルホリノ-1,3,5-トリアジニル-6-アミノ）スチルベン-2,2'-二スルホン酸塩、及びモルホリノ基が、窒素を含む別の部分で置き換えられている関連化合物が特に好ましい。また、4,4'-ビス（2-スルホスチリル）ビフェニルタイプの光沢剤も好ましく、これは、所望により、処方者の判断により、他の光沢剤と、蛍光光沢剤を組み合わせることができる。
【００６２】
本発明の製剤中における典型的な蛍光光沢剤濃度は、０．００１〜１重量％であるが、０．１〜０．３質量％の濃度が通常、使用される。許容できる蛍光光沢剤の市販品は、例えばChiba Specialty Chemicals（High Point, NC）及びBayer（Pittsburgh, PA）から入手できる。
【００６３】
ｈ）酵素
本発明の組成物は、洗浄効率及び/又は布地ケア利益を与える一種以上の酵素を含むことができる。
【００６４】
本発明に使用するのに好適な洗剤酵素は、ヘミセルラーゼ、ペルオキシダーゼ、プロテアーゼ、他のセルラーゼ、キシラナーゼ、リパーゼ、ホスホリパーゼ、エステラーゼ、クチナーゼ、ペクチナーゼ、マンナナーゼ、ペクチン酸リアーゼ、ケラチナーゼ、レダクターゼ、オキシダーゼ、フェノロキシダーゼ、リポキシゲナーゼ、リグニナーゼ、プルラナーゼ、タンナーゼ、ペントサナーゼ、マラナーゼ、[ベータ]-グルカナーゼ、アラビノシダーゼ、ヒアルロニダーゼ、コンドロイチナーゼ、ラッカーゼ、及びアミラーゼ、又はそれらの混合物があるが、これらに限定されるものではない。
【００６５】
酵素は、例えばNovozymes及びGenecorのような供給者により推奨される濃度で使用することができる。
【００６６】
典型的な組合せは、例えばプロテアーゼとアミラーゼの併用を含む酵素混合物である。
【００６７】
洗浄組成物中に存在する場合、上記の追加酵素は、組成物重量の約０．００００１％〜約２％、約０．０００１％〜約１％、さらには約０．００１％〜約０．５％の酵素タンパク質の濃度で存在できる。
【００６８】
本発明による組成物の添加剤
先に述べた必須要素に加えて、本発明の組成物は、例えば安定性、洗浄力又は消費者の知覚作用に関する感覚的性質等の組成物の技術的な性質を改良する目的で、他の成分を含むことができる。
【００６９】
これらの要素は、本発明を実行するために存在しなければならないという訳ではないが、このタイプの材料を使用することにより、消費者が使用する際に処方物を受け入れるのに非常に有用であることが多い。
【００７０】
所望により使用する成分の例としては、追加の非イオン性及び陰イオン性界面活性剤、両性及びハイブリッドイオン界面活性剤、陽イオン性界面活性剤、ヒドロトロープ、繊維潤滑剤、還元剤、酵素安定剤、酵素、消泡剤、補助剤、化学光沢剤、光沢付与触媒、汚れ除去剤、再付着防止剤、色移り抑制剤、緩衝剤、着色剤、香料、プロ-香料、レオロジー変性剤、ポリマー堆積防止剤、防腐剤、防虫殺生物剤、汚れ防止剤、耐水剤、懸濁剤、エステテイック剤、構造付与剤、清浄薬、織物材料仕上げ剤、色固定剤、しわ低減剤、織物材料調整剤及び脱臭剤が挙げられるが、これらに限定するものではない。
【００７１】
香水
本発明の組成物は、その外観又は使用者の感覚的経験を改良又は実用的な問題を解決するための、特定量の香水、香料、着色剤又は染料もしくは他の成分を含むことができる。
【００７２】
本発明による香水の好適な例は、アルデヒド、エステル、ケトン等である。
【００７３】
本発明に好適なアルデヒドは、一種以上の、下記の群のアルデヒド、即ち、フェニルアセトアルデヒド、p-メチルフェニルアセトアルデヒド、p-イソプロピルフェニルアセトアルデヒド、メチルノニルアセトアルデヒド、フェニルプロパナール、3-(4-t-ブチルフェニル)-2-メチルプロパナール、3-(4-t-ブチルフェニル)-プロパナール、3-(4-メトキシフェニル)-2-メチルプロパナール、3-(4-イソプロピルフェニル)-2-メチルプロパナール、3-(3,4-メチレンジオキシフェニル)-2-メチルプロパナール、3-(4-エチルフェニル)-2,2-ジメチルプロパナール、フェニルブタナール、3-メチル-5-フェニルペンタナール、ヘキサナール、トランス-2-ヘキセナール、シス-ヘキセ-3-ナール、ヘプタナール、シス-4-ヘプテナール、2-エチル-2-ヘプテナール、2,6-ジメチル-5-ヘプテナール(メロナール)、2,6-ジメチルプロパナール、2,4-ヘプタジエナール、オクタナール、2-オクテナール、3,7-ジメチルオクタナール、3,7-ジメチル-2,6-オクタジエンー1-アール、3,7-ジメチル-1,6-オクタジエンー3-アール、3,7-ジメチル-6-オクテナール、3,7-ジメチル-7-ヒドロキシオクタンー1-アール、ノナナール、6-ノネナール、2,4-ノナジエナール、2,6-ノナジエナール、デカナール、2-メチルデカナール、4−デセナール、9-デセナール、2,4-デカジエナール、ウンデカナール、2-メチルデカナール、2-メチルウンデカナール、2,6,10-トリメチル-9-ウンデセナール、ウンデセ-10-エニルアルデヒド、ウンデセ-8-エナナール、ドデカナール、トリデカナール、テトラデカナール、アニスアルデヒド、ボウルゲノナール(bourgenonal)、シンナムアルデヒドald、α-アミルシンナムアルデヒド、α-ヘキシルシンナムアルデヒド、メトキシシンナムアルデヒド、シトロネラール、ヒドロキシ-シトロネラール、イソシクロシトラール、シトロネリルオキシアセトアルデヒド、コルテックスアルデヒド、クミニックアルデヒド、シクラメンアルデヒド、フロールヒドラール、ヘリオトロピン、ヒドロトロピックアルデヒド、リリアル、バニリン、エチルバニリン、ベンズアルデヒド、p-メチルベンズアルデヒド、3,4-ジメトキシベンズアルデヒド、3-及び4-(4-ヒドロキシ-4-メチル-ペンチル)-3-シクロヘキセン-1-カルボキシアルデヒド、2,4-ジメチル-3-シクロヘキセン-1-カルボキシアルデヒド、1-メチル-3-4-メチルペンチル-3-シクロヘキセンカルボキシアルデヒド、及びp-メチルフェノキシアセトアルデヒドがあるが、これらに限定されるものではない。
【００７４】
本発明に好適なケトンの例は、一種以上の、下記の群のケトン、即ちα-ダマスコン、β-ダマスコン、δ-ダマスコン、β-ダマスセノン、ムスコン、6,7-ジヒドロ-1,1,2,3,3-ペンタメチル-4(5Ｈ)-インダノン、カシュメラン、シス-ジャスモン、ジヒドロジャスモン、メチルジヒドロジャスモナート、α-イオノン、β-イオノン、ジヒドロ-β-イオノン、γ-メチルイオノン、α-イソメチルイオノン、4-(3,4-メチレンジオキシフェニル)ブタン-2-オン、4-(4-ヒドロキシフェニル)ブタン-2-オン、メチルβ-ナフチルケトン、メチルセドリルケトン、6-アセチル-1,1,2,4,4,7-ヘキサメチルテトラリン(トナリド)、１−カルボン、５-シクロヘキサデセン-１-オン、アセトフェノン、デカトン、2-[2-(4-メチル-3-シクロヘキセニル-1-イル)プロピル]シクロペンタン-2-オン、2-sec-ブチルシクロヘキサノン、β-ジヒドロイオノン、アリルイオノン、α-イロン、α-ケトン、α-イリソン、アセトアニソール、ゲラニルアセトン、1-(2-メチル-5-イソプロピル-2-シクロヘキセニル)-1-プロパノン、アセチルジイソアミレン、メチルシクロシトロン、4-t-ペンチルシクロヘキサノン、p-t-ブチルシクロヘキサノン、o-t-ブチルシクロヘキサノン、エチルアミルケトン、エチルペンチルケトン、メントン、メチル-7,3-ジヒドロ-2H-1,5-ベンゾジオキセピン-3-オン、フェンコン、メチルナフチルケトン、プロピルナフチルケトン及びメチルヒドロキシナフチルケトンがあるが、これらに限定されるものではない。
【００７５】
本発明は、少なくとも一つの区画及びその中に収容された液体を含む水溶性カプセルを含む液体単位用量であって、前記液体が、本発明の液体洗剤組成物である、液体単位用量も提供する。
【００７６】
本発明の組成物は、水溶性カプセル又は小袋で使用するのに適している。前記小袋は、好ましくは水に可溶又は分散し得るフィルム材料から形成する。より好ましくは、フィルムは、少なくとも５０％、好ましくは少なくとも７５％、さらには少なくとも９５％の水に対する溶解度を有する。小袋の形態に好ましい材料は、ポリマー材料、好ましくはフィルム又はシートに形成されたポリマーである。小袋の形態にある材料は、例えばこの分野で公知のように、ポリマー材料のキャスティング、吹込み成形、押出し又は吹込み押出しにより得られる。小袋の形態にある材料として使用するのに好適な、好ましいポリマー、コポリマー又はそれらの誘導体は、ポリ(ビニルアルコール)、ポリビニルピロリドン、ポリ(アルキレンオキシド)、アクリルアミド、アクリル酸、セルロース、セルロースエーテル、セルロースエステル、セルロースアミド、ポリ(酢酸ビニル)、ポリカルボン酸及び塩、ポリアミノ酸又はペプチド、ポリアミド、ポリアクリルアミド、マレイン酸/アクリル酸コポリマー、デンプン及びゼラチンを含む多糖類、例えばキサンタン及びカラジーナンのような天然ガム、ポリアクリラート及び水溶性アクリラートコポリマー、メチルセルロース、ナトリウムカルボキシメチルセルロース、デキストリン、エチルセルロース、ヒドロキシエチルセルロース、ヒドロキシプロピル-メチルセルロース、マルトデキストリン、ポリメタクリラートから選択され、及び好ましくはポリ(ビニルアルコール)、ポリ(ビニルアルコール)とヒドロキシ-プロピル-メチルセルロース(ＨＰＭＣ)コポリマー及びそれらの組合せ、公知のMonosolブランドM8630PVAフィルム、公知のフィルムAicelloから市販の商標PTフィルム又はKシリーズフィルム、又はKurarayから市販のVF-HPフィルムを選択する。
【００７７】
他の添加剤は、洗濯水の中に放出される機能的洗剤添加剤、例えば有機ポリマー状分散剤等を含む。
【００７８】
小袋は、どのようなサイズ又は形状でもよく、少なくとも一つの区画を含む。本発明の組成物は、均質であり、２つ以上の区画を使用する必要はないが、２つの区画、３つの区画又は多数の区画を有するカプセルにも適合している。
【００７９】
本発明の水溶性カプセルは、好ましくはポリビニルアルコールカプセルである。
【００８０】
本発明は、本発明の成分を均質化するのに好適な温度、好ましくは室温、で混合することを含む、本発明の液体洗剤組成物の製造方法も提供する。
【００８１】
本発明は、液体洗剤組成物を水溶性カプセルにカプセル封入することを含む、本発明の液体単位用量の製造方法も提供する。
【００８２】
カプセル封入方法
本発明におけるカプセル封入方法は、カプセルの完全装填又は部分装填も意味する。空気又は別のガスも、カプセル中に封じ込めることができる。
【００８３】
当業者には、カプセル封入方法は公知であり、水溶性カプセルに液体洗剤組成物をカプセル封入するための２つの可能なカプセル封入方法を実施例として説明する。
【００８４】
（ａ）水平カプセル封入
ＰＶＯＨを基剤とする水溶性パッケージは、国際公開第00/55044号、第00/55045号、第00/55046号、第00/55068号、第00/55069号及び第00/55415号のいずれかに記載されている水平カプセル封入方法のいずれかにより製造することができる。
【００８５】
例として、本発明による一連のパッケージが水溶性材料の２枚のシートから製造される熱成形方法を以下に説明する。この場合、製造されるパッケージの寸法に一般的に対応する寸法を有する複数のキャビティを有する成形型を使用して、フィルムのシートに窪みを形成する。さらに、単一の加熱プレートを全てのキャビティのフィルムを熱成形するために使用し、かつ単一の密封プレートを同じ態様で説明する。
【００８６】
ＰＶＯＨフィルムの第一シートを成形型の上に取り出し、型中の複数のキャビティ構成上にフィルムが載るようにする。この例では、各キャビティが、縁部が丸くなった、一般的にドーム形状を有し、さらに、キャビティの縁部を丸くし、この方法の密封又は成形工程の際にフィルムを損傷する恐れのある、全ての鋭い縁部を除去する。
【００８７】
各キャビティは、その周囲に隆起したフランジを含む。パッケージの耐性を最大限にする目的で、しわが全く無いように、最小の張力で、フィルムを成形型の中に置く。成形工程では、フィルムを１００〜１２０℃、好ましくは約１１０℃に、５秒間まで、好ましくは７００マイクロ秒間、加熱する。加熱プレートは、フィルムを加熱するために使用し、その際、プレートを成形型の上に直接載せる。
【００８８】
この予備加熱工程の際、５０ｋＰａの真空を、予備加熱プレートを通して作用させ、フィルムと予備加熱プレートの間を確実に密接に接触させ、この密接な接触により、確実にフィルムを一様に均質に加熱する（真空の程度は、熱成形条件及び使用するフィルムの種類によって異なり、０．６ｋＰａ未満の真空が、本状況下では好適であることが分かった）。
【００８９】
加熱が一様でない場合、弱点のある成形パッケージになる。真空に加えて、フィルムに対して空気を吹きかけ、予備加熱プレートとの密接な接触を強制することができる。
【００９０】
熱成形されるフィルムは、キャビティ中で成形され、加熱プレートのフィルムを吹き込むことにより、及び/又はキャビティ中のフィルムを吸引することにより、除去され、複数の窪みがフィルム中に形成され、これらの窪みが形成されると、キャビティの壁を通して真空を作用させることにより、窪みはそれらの熱成形された状態に維持される。この真空は、少なくともパッケージが密封されるまで維持する。
【００９１】
窪みが形成され、真空により所定の位置に維持された後、本発明の液体洗剤組成物が窪みのそれぞれに加えられる。次いで、ポリビニルアルコールフィルムの第二シートが、装填された窪みを通る第一ライン上に載せられ、密封プレートを使用して熱密封される。この場合、全体的に平らな加熱プレートが、温度約１４０〜１６０℃で作動し、フィルム同士を１〜２秒間、８〜３０ｋｇ／ｃｍ３、好ましくは１０〜２０ｋｇ／ｃｍ３の強さで接触させる。各キャビティを取り囲む隆起したフランジにより、フィルムがフランジに沿って密封され、連続した小袋を形成する。各キャビティの丸くなった縁部は、例えばシリコーンゴムのような弾性的に変形し得る材料により、少なくとも部分的に形成される。これによって、密封フランジの内側縁部上に作用する力が少なくなり、フィルムに対する熱/圧力により引き起こされる損傷が阻止される。
【００９２】
密封した後、形成されたパッケージを、裁断手段を使用し、シートフィルムネットワークから分離する。この工程で、型の真空を解除し、形成されたパッケージを成形型から取り出すことができる。これによって、成形型に導入されている間に、パッケージが形成され、装填され、密封される。さらに、パッケージが成形型にある間に、裁断することもできる。
【００９３】
上記方法の成形、装填及び密封工程の間、雰囲気の相対湿度は、湿度約５０％に調整される。これは、フィルムの加熱密封特徴を維持するために行われる。薄いフィルムを取り扱う場合、相対湿度を下げ、フィルムの可塑化程度を比較的低くし、従って、より硬く、取り扱い易くする必要があろう。
【００９４】
(ｂ)垂直カプセル封入
垂直カプセル封入技術では、たわみ性プラスチックフィルムの連続チューブ。連続チューブを、好ましくは加熱又は超音波密封手段により、底部で密封し、液体組成物を装填し、液体の上部でフィルムを再び密封し、次いで例えば裁断により、連続チューブから取り外す。
【００９５】
当業者には、例えばＰＶＰ又はＰＥＯを基剤とするフィルムのような他の水溶性フィルムに対するカプセル封入方法はよく知られている。
【００９６】
本発明は、本発明の液体洗剤組成物を含む水溶性カプセルを使用することを含む、衣類の洗浄方法も提供する。
【００９７】
諸例
１.本発明の衣類を洗濯するための濃縮液体洗剤組成物、製造、外観及び水に対する溶解能力
表１〜３は、本発明の組成物(１〜８)、並びに比較例(Ｃ１〜Ｃ５)をまとめ、それぞれの成分の活性材料の百分率を示す。
【００９８】
組成物は室温で調製し、成分を混合するための通常方法に従い、完全に均質になるまで、それぞれ加えた後に撹拌する。
【００９９】
表１〜３は、また濃縮組成物の外観及び水に対する溶解能力をまとめて示す。
【０１００】
外観は、室温で目視により評価し、形態が透明で均質なものを「正」とし、組成物が曇り又は相分離を示す場合、「不正」とする。
【０１０１】
水に対する溶解能力は、目視により評価し、洗剤組成物が水に完全に溶解するのにかかる時間に対応する。評価すべき組成物０．５ｇを、高さ１．５ｃｍのガラス製容器に秤量する。前記容器を、第二の大型ガラス容器の底に入れる。硬度２０°ＨＦ(５４４ｐｐｍＣａ２＋及び１５６ｐｐｍＭｇ２＋)の水１０００ｍＬを、この第二容器の中に、壁をゆっくり滑り落とし、乱流を防止しながら入れる(速度約３．０〜３．５ｍＬ／ｓ)。水を加えてから１分後、混合物を２００ｒｐｍで、評価すべき組成物が完全に溶解するまで、撹拌する。時間が１６０ｓ(市販されている水溶性カプセルに対する液体洗剤組成物に対応する平均時間)を超えない場合、水に対する溶解は正であると見なす。
【０１０２】
表１に示す結果は、エトキシル化グリセロール化合物の代わりに、非イオン性界面活性剤として、エトキシル化脂肪アルコールを基剤とする比較例Ｃ２及びＣ３とは異なり、本発明の組成物(１、３)が透明で均質な外観を有することを示している。エトキシル化脂肪アルコールを使用する比較例Ｃ１の場合、組成物中にグリコールタイプの溶剤を導入することにより、透明で均質な処方物が達成される。透明で均質な外観を有するこれらの組成物の溶解能力は、全ての場合で正である。
【０１０３】
本発明の組成物(２)は、この種の製品に必要な外観及び水に対する溶解能力を失うことなく、クエン酸ナトリウムを配合することができる。
【０１０４】
表１
【表１】
0006535325.tif 000006
１  KAO Chemicals Europeにより供給されたSULFONAX、95％a.m.
２  KAO Chemicals Europeにより供給されたFINDET 1315/19
３  KAO Chemicals Europeにより供給されたLEVENOL F-200
４  ナトリウムジエチレントリアミンペンタ(メチレンホスホナート)
５  4,4-ジスチリルビフェニル誘導体(ＤＳＢＰ)
【０１０５】
注
表に示す百分率は、活性材料に対応する。
【０１０６】
外観に関して、記号「○」は、透明で安定した組成物に対応し、「×」は、曇り又は相分離が存在する不均質な組成物に対応する。
【０１０７】
水に対する溶解能力は、市販製品のレベルにある場合、好適「○」とみなす。
【０１０８】
２.本発明の衣類を洗濯するための濃縮液体洗剤組成物、エトキシル化グリセロール化合物の化学的特徴の効果
表２は、エトキシル化グリセロール化合物の構造及び化学的特徴(エステルの鎖長及びエトキシル化度)を変化させた、本発明による組成物の様々な例(４〜６)を示す。
【０１０９】
表２
【表２】
0006535325.tif 000007
１  KAO Chemicals Europeにより供給されたSULFONAX、95％a.m. 
２  KAO Chemicals Europeにより供給されたLEVENOL C-301
３  KAO Chemicals Europeにより供給されたLEVENOL C-201
４  KAO Chemicals Europeにより供給されたEMANON XLF
５  ナトリウムジエチレントリアミンペンタ(メチレンホスホナート)
６  4,4-ジスチリルビフェニル誘導体(ＤＳＢＰ)
【０１１０】
３. ラウレスサルフェートを基剤とする、本発明の衣類を洗濯するための濃縮液体洗剤組成物
表３は、ラウレスサルフェートを陰イオン性界面活性剤として使用する幾つかの例を示す。グリセレス-6ココアートを基剤とする例７及び８は、良好な溶解能力を有する均質で安定した処方物を与える。対照的に、エトキシル化脂肪アルコールを基剤とする比較例Ｃ４及びＣ５は、組成物中にグリコールタイプの溶剤を使用しても(比較例Ｃ４の場合)、不均質な処方物を与える。
【０１１１】
表３
【表３】
0006535325.tif 000008
１  KAO Chemicals Europeにより供給されたEMAL 270、70％a.m. 
２  KAO Chemicals Europeにより供給されたFINDET 1315/19
３  KAO Chemicals Europeにより供給されたLEVENOL F-200
４  ナトリウムジエチレントリアミンペンタ(メチレンホスホナート)
５  4,4-ジスチリルビフェニル誘導体(ＤＳＢＰ)
【０１１２】
４.本発明による組成物の洗浄力
表４は、洗剤性能の評価に対応する実験データをまとめる。前記性能は、標準布地試料中に存在する汚れの除去百分率を決定することにより、立証する。性能試験は、Miele Softtronic W5722前ローディング洗濯機を使用して、下記の条件、即ち合成/混合プログラム、回転速度８００ｒｐｍ、洗濯水温度２０℃、水硬度２０°ＨＦ(５４４ｐｐｍＣａ２＋及び１５６ｐｐｍＭｇ２＋) 、２ｋｇの予備脱色した綿タオル装填及び評価すべき３５グラムの洗剤で行う。様々な種類の標準汚れをそれぞれの洗浄力試験で使用し、洗濯毎に各タイプの布地３試料(５×５ｃｍ寸法)を使用した。
【０１１３】
洗濯工程の後、布地試料を室温で放置し、空気乾燥する。
【０１１４】
洗剤性能は、洗濯プロセスの前及び後で、標準的な汚れた布地に対する比色測定により決定する。これらの測定は、比色計、例えばDatacolor International Spectraflash 600を使用して行う。
【０１１５】
洗剤性能は、比色測定から得たCIE L*(明るさ)パラメーターが関与する下記の数式から計算して、％洗浄力として表される。
【数１】
0006535325.tif 000009
【０１１６】
表中に詳細に示す洗浄力の百分率は、各タイプの布地に使用した３試料に対応する平均値に対応する。
【０１１７】
表４に示す値は、本発明の組成物(例１)が好適な洗浄力を有することを立証している。
【０１１８】
表４  ％洗浄力
【表４】
0006535325.tif 000010
E-101  Empa Testmaterialsにより供給された綿上のオリーブ油/活性炭
E-104  Empa Testmaterialsにより供給された綿/ポリエステル上のオリーブ油/活性炭
wfk-10TE  Empa Testmaterialsにより供給された綿上の粘土
E-123  Empa Testmaterialsにより供給された綿布地上の低温洗浄力を特に評価するための、汚れの混合物