(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
金属ワイヤ、ストランド、ストリング、ワイヤロッドまたはストラップをアニール処理するための抵抗アニール炉であって、
前記金属ワイヤ、ストランド、ストリング、ワイヤロッドまたはストラップを運ぶべく、プーリーをそれぞれ具備する少なくとも２つの電気軸と、
ジュール効果によるアニールを生じさせるべく、前記少なくとも２つの電気軸の間で、前記金属ワイヤ、ストランド、ストリング、ワイヤロッドまたはストラップの断面に電流を流すよう、前記少なくとも２つの電気軸の間に印加されるアニール電圧を生成する、ＡＣ電圧によって給電可能なＤＣ電圧ジェネレータ手段と
を備え、
前記ＤＣ電圧ジェネレータ手段は、
前記ＡＣ電圧が印加されるアクティブ供給手段であって、無効電力を減少させるべく、前記ＡＣ電圧の歪みを検知しかつフィルタリングし、中間ＤＣ電圧を生成するように構成されたアクティブ供給手段と、
前記中間ＤＣ電圧を、同じ振幅を有する第１ＰＷＭ電圧に変換するためのパルス幅変調手段と、
前記第１ＰＷＭ電圧を、より小さい振幅を有する対応する第２ＰＷＭ電圧に変換するための電圧変圧器と、
前記第２ＰＷＭ電圧を前記アニール電圧に変換するための電圧整流器手段と
を有する、抵抗アニール炉。
【請求項２】
前記アクティブ供給手段は、
前記ＡＣ電圧が印加されるローパスフィルタステージと、
前記ＡＣ電圧の前記歪みを示す信号を与えるべく、前記ローパスフィルタステージのノードに接続された電圧波形歪み検出手段と、
フィルタリングされた電圧を前記中間ＤＣ電圧に変換するべく、前記ローパスフィルタステージの出力に接続されたＡＣ／ＤＣコンバータステージと、
前記中間ＤＣ電圧を測定するための電圧測定手段と、
前記電圧波形歪み検出手段によって与えられる信号および前記中間ＤＣ電圧の測定値の関数として、前記ＡＣ／ＤＣコンバータステージを制御するように構成された第１制御手段と、
を有することを特徴とする請求項１に記載の抵抗アニール炉。
【請求項３】
前記ローパスフィルタステージは、ＬＣＬタイプである、ことを特徴とする請求項２に記載の抵抗アニール炉。
【請求項４】
前記ローパスフィルタステージは、前記ノードに接続された端子を有する少なくともひとつのコンデンサを含む、ことを特徴とする請求項３に記載の抵抗アニール炉。
【請求項５】
前記アクティブ供給手段は、前記少なくともひとつのコンデンサをプリチャージするべく、前記入力および前記ノードの間に接続されたプリチャージ回路をさらに有する、ことを特徴とする請求項４に記載の抵抗アニール炉。
【請求項６】
前記ＡＣ／ＤＣコンバータステージは、複数のＩＧＢＴデバイスを含む、ことを特徴とする請求項２から５のいずれか一項に記載の抵抗アニール炉。
【請求項７】
前記パルス幅変調手段は、前記金属ワイヤ、ストランド、ストリング、ワイヤロッドまたはストラップの送り速度と、前記送り速度の最大値と最小値の差との比率に関連して、前記第１ＰＷＭ電圧のパルス幅を変調するように構成されている、ことを特徴とする請求項１から６のいずれか一項に記載の抵抗アニール炉。
【請求項８】
前記パルス幅変調手段は、
前記中間ＤＣ電圧が給電される電気スイッチングデバイスのＨブリッジと、
前記第１ＰＷＭ電圧を生成し、前記金属ワイヤ、ストランド、ストリング、ワイヤロッド、または、ストラップの送り速度と、前記送り速度の最大値と最小値の差との比率に関連して、前記第１ＰＷＭ電圧のパルス幅を変調するべく、前記電気スイッチングデバイスのＨブリッジを制御するように構成された第２制御手段と、
を有することを特徴とする請求項１から６のいずれか一項に記載の抵抗アニール炉。
【請求項９】
前記パルス幅変調手段は、
前記中間ＤＣ電圧が給電される電気スイッチングデバイスのＨブリッジと、
前記アニール電圧を測定するための電圧測定手段と、
前記金属ワイヤ、ストランド、ストリング、ワイヤロッド、または、ストリップの送り速度の関数として、所望のアニール電圧値を計算するように、かつ、前記第１ＰＷＭ電圧を生成し、前記アニール電圧が前記所望のアニール電圧値に従うように、前記所望のアニール電圧値および前記アニール電圧の測定値の関数として、前記第１ＰＷＭ電圧を変調するべく、前記電気スイッチングデバイスのＨブリッジを制御するように構成された第２制御手段と、
を有することを特徴とする請求項１から６のいずれか一項に記載の抵抗アニール炉。
【請求項１０】
前記電気スイッチングデバイスのＨブリッジは、ＩＧＢＴデバイスのＨブリッジからなる、ことを特徴とする請求項８または９に記載の抵抗アニール炉。
【請求項１１】
前記電圧変圧器は、高周波変圧器であり、前記第１および第２ＰＷＭ電圧は、同じ周波数を有し、それは、５Ｈｚより高い、ことを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載の抵抗アニール炉。
【請求項１２】
前記電圧変圧器は、高周波変圧器であり、前記第１および第２ＰＷＭ電圧は、同じ周波数を有し、それは、８ｋＨｚと等しい、ことを特徴とする請求項１から１１のいずれか一項に記載の抵抗アニール炉。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本願発明は、金属ワイヤ、ストランド、ストリング、ワイヤロッドまたはストラップをアニール処理するための抵抗アニール炉に関する。
【０００２】
特に、本願発明は、有利かつ非排他的にインライン抵抗アニール炉に適応可能であり、すなわち、金属ワイヤまたはワイヤロッドを製造するための機械、例えば、延伸機の出力に直接配置可能である。それは、一般性を失うことなく、以下の説明において参照される。
【背景技術】
【０００３】
延伸機にインラインで配置されるように適応された現在の直流抵抗アニール炉は、通常は、それぞれがプーリーを備えかつ金属ワイヤを送るように機動される少なくとも２つ、特に、３つの電気軸と、複数のアイドルまたは動力伝達ロール、および機動出力プルリングを有する。伝達ロールおよび出力プルリングは、ワイヤ用の所与の経路を画定するように配置される。それは第１の電気軸の回りで始まり、他の２つの軸線および伝達ロールの回りを回って、出力プルリングの回りで終わる。
【０００４】
アニール炉は、第２電気軸線と他の２つの電気軸線の間に印加される直流電圧を生成するための電気装置を有する。すなわち、正の電位の電圧が、第２の電気軸に印加され、かつ、負の電位の電圧が、第１および第３の電気軸の両方に印加される。アニール処理は、第２電気軸と他の２つ（第１および第３）の電気軸との間の第１のワイヤ長の電流経路によるジュール効果によって生じる。
【０００５】
ワイヤ経路は、第１の電気軸から第２の電気軸へ延びる第１の予熱ストレッチ、第２の電気軸から第２の電気軸に延びる実際のアニールストレッチ、および、第３の電気軸から出力プルリングに延びる冷却ストレッチに分割される。予熱ストレッチは、アニールストレッチより長く、その結果、予熱ストレッチ内のワイヤの温度は、アニールストレッチ内よりも低い。
【０００６】
アニール軸間に印加される電圧およびワイヤ内で循環する対応電流は、通常、アニール電圧、および、アニール電流として知られている。それは、一般的に、予熱およびアニールストレッチの長さ、経路に沿ったワイヤの送り速度、および、ワイヤの断面積に依存する。特に、それは、いわゆるアニール曲線を使ったワイヤの送り速度と、アニール電圧との間の依存性を示すことが知られている。アニール曲線に従い、要求されるアニール電圧は、送り速度の増加に従って増加する。また、アニール電流は、概して、ワイヤの断面積が増加するに従い増加する。所与のワイヤ断面積値を超えると、最大のワイヤ速度値が、さまざまなファクタ、例えば、冷却ストレッチの冷却能力によって決定される。それは、小さい断面積のワイヤに対して、速度が速くなることを導出する。低アニール電流がそれに対応し、したがって、アニール電圧は高くなければならない。一方、大きい断面積のワイヤに対して、速度はより遅くなければならない。高アニール電流がそれに対応し、したがって、アニール電圧はより低くならなければならない。
【０００７】
電気装置は、一次回路が、例えば、４００Ｖ、５０Ｈｚの３相ネットワークによって供給される３相変圧器と、アニール電圧を供給するべく変圧器の二次回路に接続される制御整流器回路とを有する。必要なアニール温度（摂氏数百度）に到達するために、変圧器は、得られる最大アニール電圧、および、アニール炉の全体の特徴（ワイヤ経路長、および、ワイヤ送り速度）およびワイヤの断面積に依存する最大アニール電流サイズのオーダーの振幅を有する交流電流電圧を二次回路に供給できる規模を有する。例えば、変圧器は、約１０００ｋＶＡの電力に対して約７０Ｖの交流電流電圧を供給する規模を有する。
【０００８】
典型的に、整流器は、サイリスタブリッジ（ＳＣＲ）からなる。アニール電圧の変調は、サイリスタの発射角度を変化させることにより得られる。言い換えれば、電圧は、最大値から開始して、サイリスタの発射角度の減少によって減少する。しかし、発射角度は、装置の電力ファクタを減少させ、すなわち、電気ネットワークにより装置によって交換される無効電力を増加させる。高い無効電力は、アクティブな作業を創造しない電気的ネットワークの電力消費を生じさせる。また、電力ネットワークの電力分配を制御する国家機関は、無効電力が、配分活動電力の所与のパーセント割合を超えたとき、通常、ペナルティを課す。
【０００９】
上記した装置の他の欠点は、変圧器の扱いにくい大きさにある。実際に、それは最大電圧で最大電流を二次回路に供給することができないため、使用には大き過ぎる。
【００１０】
上記した装置の欠点のいくつかを克服する電気装置が知られている。他の装置は、第１次回路上に複数のタップポイントを有する変圧器を有する点で実質的に異なる。整流器のサイリスタの発射角度を最大にして、無効電力を最小化させることができる一次回路のタップポイントは、アニールすべきワイヤの断面積に応じて選択される。しかし、複数のタップポイント一次回路を有する変圧器もまたサイズが大きすぎ、単純な一次回路を有する変圧器よりも多くの場合、より複雑かつコストが高い。また、一次回路に４つ以上のタップポイントを有する大型の変圧器（例えば、２次回路で１０００ｋＶＡに対して７０Ｖ）を構成することは非経済的である。
【００１１】
複数のタップポイントの一次回路を有する変圧器の使用に替わる周知のアーキテクチャーは、単純な一次回路変圧器、および、該一次回路の電力電圧をより高次レベルに調節し、それにより二次回路によって印加される電圧を対応して調節するための変圧器の一次回路に接続されるＡＣ／ＡＣインバータを有する。この解決策により、無効電力を減少させることは可能であるが、変圧器の大きなサイズに関連する欠点は依然として残る。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１２】
本願発明の目的は、金属ワイヤをアニール処理するための抵抗アニール炉を与えることであり、当該炉は、上述した欠点を有せず、同時に、製造が容易かつ廉価である。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
本願発明に従い、金属ワイヤ、ストランド、ストリング、ワイヤロッド、または、ストラップをアニール処理するための抵抗アニール炉が与えられ、特許請求の範囲に記載される。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
本願発明は、非限定的な例示を示す、添付図面を参照して説明される。
【図１】図１は、本願発明に従う抵抗アニール炉の略示図である。
【図２】図２は、ブロック図により、図１に記載の炉のアニール電圧ジェネレータを示す。
【図３】図３は、図２の電圧ジェネレータのさまざまな中間ポイントの電圧波形を示す。
【図４】図４は、図２の電圧ジェネレータの内部ステージを詳細に示す。
【図５】図５は、図２の電圧ジェネレータの内部ステージを詳細に示す。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
図１において、参照番号１は、後に、参照番号２として示される、例えば、銅またはアルミニウムワイヤなどの金属ワイヤをアニール処理するための直流電流抵抗アニール炉を全体として略示している。アニール炉１は、延伸機（図示せず）の出力においてインラインで挿入されるように適応されるタイプのものである。ワイヤ２は、延伸機から出て、方向３に向かって移動することにより、アニール炉１内に進入し、方向４でアニール炉１から出る。
【００１６】
図１を参照して、アニール炉１は、３つの電気軸５、６および７を有し、それらは、それぞれプーリー８、９，１０、２つの伝達ロール１１、１２を具備する。それらは、アイドル状態か、動力状態であり、第１の２つの電気軸５、６と、動力出力プルリング１３との間に配置されている。伝達ロール１１および１２、および、出力プルリング１３は、ワイヤ２に対して所与の経路を画定するように、配置されている。それは、電気軸５のプーリー８の回りで始まり、伝達ロール１１および１２、並びに他の２つの電気軸６および７のプーリー９および１０の回りを回って、出力プルリング１３の回りで終わる。ワイヤ２は、出力プルリング１３によって引かれる経路に沿って移動する。有利なことに、電気軸５から７は、ワイヤ２の牽引を補助するように機動されてもよい。
【００１７】
アニール炉１は、ＤＣ電圧ジェネレータ１４を有する。それは、ＡＣ電圧によって、特に、３相電気ネットワーク１５によって供給される３相電圧Ｕａｃによって給電され、ＤＣ電圧、図中Ｕａｎｎによって示されるアニール電圧を生成する。それは、電気軸６と、２つの電気軸５および７との間に供給される。言い換えれば、電圧Ｕａｎｎの正の電位は、電気軸６に印加され、電圧Ｕａｎｎの負の電位は２つの電気軸５および７に印加される。アニール処理は、電気軸６と２つの電気軸５および７との間のワイヤ長に流れる電流経路のジュール効果によって生じる。
【００１８】
ワイヤ２の経路は、参照番号１６によって示され、伝達ロール１１および１２を通過して電気軸６から電気軸５へ進む予熱ストレッチ、参照番号１７で示され、電気軸６から電気軸７へ向かう実際のアニールストレッチ、および、参照番号１８で示され、電気軸７から出力プルリング１３へ進む冷却および乾燥ストレッチに分割される。ワイヤ２が銅またはアルミニウムによって形成されるような例において、予熱ストレッチ１６は、アニールストレッチよりも長く、その結果、ストレッチ１７に沿ったワイヤ部分２内を流れる電流Ｉａｎｎより小さい電流Ｉｐｒｈが、ストレッチ１６に沿った断面積が等しいワイヤ２の一部を流れる。このようにして、ストレッチ１６内のワイヤ２の温度は、ストレッチ１７内のワイヤ２の温度より低くなる。冷却および乾燥ストレッチ１８は、冷媒用タンクと交差し、乾燥デバイスを具備する。タンクおよび乾燥デバイスは、周知のものであるので説明は省略する。
【００１９】
図２を参照して、本願発明に従う電圧ジェネレータ１４は、Ｕｄｃで示す中間ＤＣ電圧を生成するべく、３相電圧Ｕａｃが印加されるアクティブ供給ステージ１９と、中間電圧Ｕｄｃを、Ｕｍ１で表され、かつ、ゼロの平均値および中間電圧Ｕａｃと実質的に等しい振幅を有する第１ＰＷＭ電圧に変換するパルス幅変調ステージ２０または単純にＰＷＭ変調ステージと、電圧Ｕｍ１を、Ｕｍ２で表され、電圧Ｕｍ１より小さい振幅とゼロ以外の平均値を有する対応する第２ＰＷＭ電圧に変換するための１より高い変換比率を有する高周波電圧変圧器２１と、電圧Ｕｍ２をアニール電圧Ｕａｎｎに変換するための受動整流器ステージ２２とを有する。
【００２０】
図３は、例示的に、さまざまな電圧Ｕａｃ、Ｕｄｃ、Ｕｍ１、Ｕｍ２およびＵａｎｎの波形の量的関係を示したものである。
【００２１】
図４を参照して、アクティブ供給ステージ１９は、３相電圧Ｕａｃが印加されるように適応されたローパフィルタステージ２３と、ローパスフィルタステージ２３のノード２５に接続され、３相電圧Ｕａｃの瞬間電圧値を測定するべく、かつ、瞬間電圧値の関数として理想的な３相電圧値（３相電圧ネットワーク１５の公称周波数での正弦波）に対する３相電圧Ｕａｃの歪みを示す信号を供給するべく適応された電圧波形歪み検出器２４と、フィルタリングされた電圧を中間電圧Ｕｄｃに変換するための、ローパスフィルタステージ２３の出力に接続されたＡＣ／ＤＣコンバータステージ２６と、３相電気ネットワーク１５に関与し、かつ、アクティブ供給ステージ１９の入力１９ａを通じて流れる無効電力を減少させるべく、中間電圧Ｕｄｃを測定し、かつ、電圧波形歪み検出器２４によって供給される信号、および、測定された中間電圧値Ｕｄｃの関数としてＡＣ／ＤＣコンバータステージ２６を制御するように構成された制御ユニット２７とを有する。アクティブ供給ステージ１９は、いわゆるフロントエンド整流器（ＡＦＥ整流器）の機能を実行する。
【００２２】
ローパスフィルタステージ２３は、周知のＬＣＬフィルタであるため、説明を省略する。ローパスフィルタステージ２３は、ノード２５に接続された端子を有する少なくともひとつのコンデンサを含む。アクティブ供給ステージ１９は、ローパスフィルタステージ２３の上流側に配置された電力コンタクタまたは電力スイッチ２８、および、コンデンサをプリチャージするための、入力１９ａとノード２５との間に接続されたプリチャージ回路２９を有する。コンデンサは、電力コンタクタ２８がオープンのときに、プリチャージされる。
【００２３】
ＡＣ／ＤＣコンバータステージ２６は、実質的に周知のタイプのものであるので、説明を省略する。それは、複数のＩＧＢＴデバイス、および、中間電圧Ｕｄｃをレベリングし、下流側に接続されたステージによって構成される負荷により要求される無効高調波電流を注入するための一組のコンデンサを有する。
【００２４】
制御ユニット２７は、周知の技術にしたがって中間電圧Ｕｄｃの値を測定するためのＡＣ／ＤＣコンバータステージ２６の出力に接続されたＡ／Ｄコンバータ３０を有する。制御ユニット２７は、中間電圧Ｕｄｃの測定値および電圧波形歪み検出器２４によって供給される信号の関数としてＡＣ／ＤＣステージコンバータ２６のＩＧＢＴデバイスのスイッチオンまたはオフを制御する。
【００２５】
例として、３相電圧Ｕａｃが、４００Ｖおよび５０Ｈｚであると仮定すると、アクティブ供給ステージ１９は、約６００Ｖに等しい中間電圧を供給し、３相電気ネットワークに主に影響し、実質的に正弦波の３相電流、すなわち、０．９５以上の電力ファクタを補償する。
【００２６】
図５を参照して、ＰＷＭ変調ステージ２０は、中間電圧Ｕｄｃが印加される電気スイッチングデバイス３１、特に、ＩＧＢＴデバイスのブリッジＨ、および、電圧Ｕｍ１を生成し、かつ、電圧Ｕｍ１のパルスの幅を、ワイヤ２の現在の送り速度（図２でＶｗで示す）と、送り速度の最大値と最小値との差の間の比率と関連づけて変調するように、ブリッジＨ３１を制御するべく構成されたコントローラ３２を有する。ワイヤ２の送り速度の最大値および最小値は、アニール炉１の特徴に依存する。電圧周波数Ｕｍ１は、ＩＧＢＴデバイスの性能および電圧変圧器２１の性能に従って予め決定される。
【００２７】
それぞれの速度Ｖｗの値は、所望のアニール電圧に対応し、以下、アニールセットポイントＵｒｅｆと呼ぶ。アニール電圧は、ワイヤ２の送り速度の２乗根に定数Ｋをかけ算することにより計算され、それは、アニール炉１の全体の特徴に依存し、周知の技術に従って決定可能である。コントローラ３２は、外部のデバイス、例えば、アニール炉１の入力に結合された延伸機の制御ユニットから、または、ワイヤ２の速度で回転する部材（伝達ロール１１、１２、電気軸５、６、７、またはプルリング１３）のひとつに結合された速度取得ユニットから、ワイヤ２の速度Ｖｗを受信する。コントローラ３２は、速度Ｖｗの二乗根に定数Ｋをかけ算することによりアニールセットポイントＵｒｅｆを計算するように構成されている。そして、アニールセットポイントＵｒｅｆは、最小値Ｕｒｅｆｍｉｎと最大値Ｕｒｅｆｍａｘとの間で変化する。
【００２８】
より詳細には、コントローラ３２は、伝導オフセット、すなわち、アニールセットポイントＵｒｅｆと、ＵｒｅｆｍｉｎとＵｒｅｆｍａｘとの差の間の比率に比例するブリッジＨ３１の一方側（半分）に対する他方側の伝導遅延を調節することにより、ブリッジＨ３１を制御する。したがって、変調した信号Ｕｍ１は、コントローラ３２によって設定された伝導遅延の関数として、０と０．５の間で変化するディーティサイクルを有する。特に、最小値Ｕｒｅｆｍｉｎは、ゼロに等しいディーティサイクルに対応し、最大値Ｕｒｅｆｍａｘは０．５に等しいディーティサイクル（ゼロの平均値を有する方形波）に対応する。
【００２９】
コントローラ３２は、周知の技術に従ってアニール電圧値Ｕａｎｎを測定するべく、整流器ステージ２２の出力に接続されたＡ／Ｄコンバータ３４を含む電圧測定手段を有する。コントローラ３２は、アニール電圧Ｕａｎｎの測定電圧の関数として、伝導オフセットを調節することによりブリッジＨ３１を制御し、その結果、アニール電圧Ｕａｎｎは、アニールセットポイントＵｒｅｆに従う。アニール中、ワイヤ２の材料の硬化状態およびワイヤ２とプーリー８〜１０の間の接触の質の関数としてワイヤ２内を循環する電流は変化する。
【００３０】
電圧変圧器２１は、単相で、高周波電力変圧器であり、すなわち、５ｋＨｚより高い周波数で動作可能である。これにより、５ｋＨｚ以上、好適には、８ｋＨｚと等しい周波数で電圧Ｕｍ１を生成するように、ＰＷＭ変調ステージ２０をプログラムすることができる。
【００３１】
また、電圧変圧器２１は、平均ゼロ値を有する電圧Ｕｍ１を、平均非ゼロ値電圧を有する電圧Ｕｍ２に変換するべく、セントラルゼロを有する二次回路巻き線を有し、中間電圧Ｕｄｃおよび最大電圧Ｕｒｅｆｍａｘの関数として予め定められる、公称変換比率を有する。最大電圧値Ｕｒｅｆｍａｘが１００Ｖに等しいと仮定すると、ワイヤ２の広範囲の断面値をアニール可能であり、ワイヤ２の広範囲の送り速度をアニール可能である。中間電圧が６００Ｖに等しいと仮定すると、公称変換比率は、６に等しい。
【００３２】
上述した電圧変圧器２１は、使用される材料は同じであるが、アニール電圧を生成する周知の電気装置の電圧変圧器よりも非常に小さく、コストが安い。
【００３３】
整流器ステージ２２は、受動非制御タイプであり、特に、各々が電圧変圧器２１の二次回路の半分とそれぞれ関連し、半分波整流器として動作する２つのダイオードと、そのダイオードの下流側に接続されたローパスフィルタＬＣとを有する。
【００３４】
電圧ジェネレータ１４は、ワイヤ用のインライン抵抗アニール炉での使用に限定されず、金属のストランド、ストリング、ワイヤロッドまたはストラップ用の抵抗アニール炉での使用にも適している。それらは、インラインまたはオフラインで送られてよい。すなわち、単純なかせ糸として巻かれて送られるか、コイル、または金属または厚紙ドラムの回りに巻かれて送られる。
【００３５】
また、電圧ジェネレータ１４は、２つの電気軸のみを有する、すなわち、ワイヤ、ストランド、ストリング、ワイヤロッドまたは金属ストラップの予熱ストレッチがない、アニール炉１内で概して使用可能である。
【００３６】
上述したアニール炉１の主な利点は、電圧ジェネレータ１４の入力に配置されたアクティブ供給ステージ１９の存在により、３相電気ネットワーク１５によって交換される無効電力を最小にすることである。また、アニール炉１は、アクティブ供給ステージ１９と、電圧変圧器２１との間に接続されたＰＷＭ変調器２０の存在によって、広範囲で変化する値の断面を有し、かつ、広範囲の送り速度の金属ワイヤ、ストランド、ストリング、ワイヤロッドまたはストラップをアニール処理するように容易に構成可能である。最後に、高周波の単一相の電圧変圧器２１は、周知のアニール炉で典型的に使用される５０Ｈｚの３相変圧器よりもかなりコンパクトでかつコストが安い。
【図１】
0006516763.tif 000002
【図２】
0006516763.tif 000003
【図３】
0006516763.tif 000004
【図４】
0006516763.tif 000005
【図５】
0006516763.tif 000006