(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置（１）であって、基部（８）を有するとともに芳香剤または活性物質を含む液体（３）を収容するボトル（２）と、前記基部に装着された触媒燃焼バーナ（６）と、前記バーナに取り付けられるとともに前記液体に部分的に浸された毛管芯（４）と、前記基部に取り外し可能に装着されるとともに前記バーナを覆う閉鎖キャップ（７；７００；７１０）とを含み、前記キャップが、前記基部の頂部（８１）の周縁に当接するシール手段（１２；１２００；１１３１；１０２２）を含み、
前記シール手段が、前記基部の頂部の周縁に合致する形状を有するシール（１２；１２００）を含み、
前記キャップが、
耐熱材料で作製されたカバーと、
前記耐熱材料から成る前記カバーに内嵌されたインサート（１１；１１００；１１２０；１１３０；１１４０）であって、前記シールを受け入れて保持するためのハウジング（１１２；１１０２）を有するインサートと、
を含む
ことを特徴する、装置。
【請求項２】
前記インサートが、中空であるとともにバーナ頭部の下から前記ボトルに向かって延びることを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記キャップが、段付きフランジ（７１；７０１、７０２）を含むことを特徴とする、請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
前記キャップが、前記インサートの上面と耐熱材料から成る前記カバーとの間にシール要素（１０；１００）を含むことを特徴とする、請求項２に記載の装置。
【請求項５】
前記バーナと前記基部との間に位置決めされたバーナ支持体（１３）を更に含むことを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一項に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、周囲環境調整の分野に関する。より詳細には、本発明は、触媒作用による芳香剤または活性物質（例えば、殺虫剤など）の拡散のための可搬型装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
雰囲気芳香剤または活性物質を拡散させるための、触媒燃焼ランプとしても公知な、触媒作用による芳香剤の拡散のための装置の使用が公知である。従来、このようなランプは、
−芳香剤を含む液体材料を受け入れるのにもしくは活性物質を収容するのに好適な容器またはボトルと、
−毛管現象により液体材料が引き上げられる芯を含む触媒燃焼バーナと、
−バーナを基部に位置決めできるようにバーナと共に組み付けられた支持体と、
−容器と一体であり得る、バーナを位置決めするための金属基部と、
−ランプに外嵌された時点でバーナへのアクセスを防ぐとともにバーナの周りに換気をもたらす孔開き保護具と、
−バーナ及び基部上に載置されるように位置決めされたスナッファであって、これにより触媒燃焼が停止され得る、スナッファを含む。
【０００３】
したがって、このようなランプは、毛管現象により芯を上る液体材料の触媒作用により環境芳香剤または活性物質を拡散させる。
【０００４】
しかしながら、これらのランプは、ランプに液体材料が充填された場合に輸送が困難であるという欠点を有し、これは思わしくない。実際に、バーナおよび基部の上に載置されるように位置決めされたスナッファは、装置に漏れがないことを確実にするものではなく、また、ランプを大気圧下に置くために基部が孔を有しかつ基部上にバーナ支持体を位置決めすることにより隙間嵌めが形成されるので、液体材料がスナッファ内に溜まり、スナッファと基部との間を流れ、次いで、基部およびランプに沿って流出する場合がある。この材料は可燃性であり得るので、そのような可能性を、安全上の理由から、また清潔さの観点から構想に入れることはできない。
【０００５】
更に、触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のためのそのようなランプは、充填された時点でランプが収容する液体材料を流出させないようにランプを略平坦な水平面に位置決めしなければならないので、輸送可能ではない。それゆえ、当然ながら、ランプを横積みすることができず、さもなければ収容された液体が流出し、これは思わしくない。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明は、特に、従来技術の欠点を少なくとも部分的に克服するという目的を有する。
【０００７】
特に、本発明の少なくとも一実施形態の１つの目的は、（作動時にのみ装置に漏れがあるので）装置の輸送中には比較的漏れがなくかつ使用者に十分な安全性をもたらす、触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置を提供することである。
【０００８】
少なくとも一実施形態の別の目的は、充填された時点で液体の流出のリスクを全く伴わずに容易に輸送できかつ使用中に液体の流出なしに輸送後に全く安全に使用できるような装置を提供することである。
【０００９】
別の目的は、使用が簡単でかつ実装が安価であるような装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
これらの目的、および以下で明らかになるその他の目的は、触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置であって、基部を有するとともに芳香剤または活性物質を含む液体を収容するボトルと、基部に装着された触媒燃焼バーナと、バーナに取り付けられるとともに液体に部分的に浸された毛管芯と、基部に取り外し可能に装着されるとともにバーナを覆う閉鎖キャップとを含み、キャップが、基部の頂部の周縁に当接するシール手段を含む、装置により達成される。
【００１１】
したがって、基部の頂部の周縁に当接するシール手段を設けることにより、基部とバーナとの間の芳香剤または活性物質を含む液体の流出がキャップ内に留められ、その後、装置が垂直な作動位置に戻された時点で液体がボトルに戻されるという効果がもたらされる。結果として、キャップが開放されたときに、基部のおよびバーナの外側に液体の残留がなく、これにより、基部およびバーナが清潔であることを確実にするとともに、装置が点火されたときのリスクを回避する。
【００１２】
有利には、但し任意選択で、本発明に係る装置は、以下の追加の技術的特徴の少なくとも１つを有する。
−シール手段は、基部の頂部の周縁に合致する形状を有するシールを含む。
−キャップは、シールを受け入れて保持するためのハウジングを含む。
−シール手段は、基部の頂部の周縁に当接するシールリップを含む。
−キャップは、耐熱材料で作製されたカバーを含む。
−キャップは、耐熱材料から成るカバーに内嵌されたインサートを含む。
−インサートは、中空であるとともにバーナ頭部の下からボトルに向かって延びる。
−外筒は段付きフランジを含む。
−キャップは、インサートの上面と耐熱材料から成るカバーとの間にシール要素を含む。
−装置は、バーナと基部との間に位置決めされたバーナ支持体を更に含む。
【００１３】
本発明の他の特徴および利点は、単に簡単な例示的かつ非限定的な例として与えられた実施形態および変形例の以下の説明と添付図面とを読み取ることでより明らかになるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１】本発明の一実施形態に係る、触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置の断面図である。
【図２】図１の詳細ＩＩの断面図である。
【図３】本発明に係る装置用のキャップの変形形態の断面図である。
【図４】図２または図３のキャップ用のインサートの変形形態の断面図である。
【図５】本発明に係る装置用のキャップの第２の変形形態の断面図である。
【図６】本発明に係る装置用のキャップの第３の変形形態の断面図である。
【図７】図６のキャップの変形形態の断面図である。
【図８】本発明に係る装置用のキャップの第４の変形形態の断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
図１を参照しながら、本発明に係る触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１について説明する。本発明に係る触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１は、所定量の液体３を収容するように意図されたボトル２を含む。液体３は、好適な溶媒中に混合された、分子の形態の芳香剤または活性物質を含む。本発明に係る
触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１のための液体は、それ自体が公知である。本発明に係る触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１は、ボトル２の首部において、シール９を備えたボトルの首部に装着された基部８を含む。本発明に係る触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１は、基部８の頂部に触媒燃焼バーナ６を含む。バーナは、毛管芯４の一端に外嵌され、毛管芯４の他端はボトル２内に収容された液体３に浸される。本発明に係る触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１を閉鎖するために、装置は、バーナ６を覆うように基部８に取り外し可能に装着されたキャップ７を更に含む。最後に、本発明に係る触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１は、本発明に係る触媒作用による芳香剤の拡散のための装置１が作動しているときにバーナ６を保護する孔開きフード５を含む。
【００１６】
図２を参照しながら、本発明に係る触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１の頭部についてより詳細に説明する。基部８は、ボトル２の首部２１に取り付けられる。基部８は、肩部８４とボトル２の首部２１の上面との間に嵌合された環状シール９に当たる肩部８４を含む。そして、基部８の一端８５は、ボトル２の首部２１に折り重ねられる。肩部８４には、ねじ山８６を含む回転円筒状の第１の部分が上に載せられ、次いで、回転円筒状の第１の部分の直径よりも小さな直径を有する回転円筒状の第２の部分が上に載せられる。回転円筒状の第２の部分は、ここでは径方向外側にある周縁であって、それゆえ、回転円筒状の第２の部分の壁に沿って位置する周縁を有する頂部８１で終端する。頂部８１は、丸みを帯びた凸形状を有する。基部８は、回転円筒状の第１および第２の部分と同軸である回転円筒状の第３の部分８３を接合するための、頂部８１から始まって基部８の内部に向かって延びる円錐台形状部分８２を有する。回転円筒状の第３の部分８３の下端は、ボトル２内に延びる。したがって、液体３が円錐台形状部分８２に存在する場合に、液体３は、重力によりこの円錐台形状部分８２に沿って内部に向かい、次いで、回転円筒状の第３の部分８３に沿って流れ、最終的にボトル２内に落下する。
【００１７】
基部２は、ここでは、アルミニウムまたはアルミニウムの合金などの金属薄板を変形させることにより作製される。
【００１８】
本発明に係る触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１の頭部は、基部８に取り外し可能に装着されたキャップ７を含む。キャップ７は、回転円筒状の一般的な形状を有するとともに、内向きフランジ７５で終端する下部分７４と、キャップ７の回転円筒状の形状を上から閉鎖する平坦面７２で終端する上部分７１とを含む。図２に図示する実施形態では、２つの部分、下部分７４と上部分７１の直径が同じではない（上部分７１の直径が下部分７４の直径よりも小さい）ので、下部分７４は、肩部７３を介して上部分７１に連結される。上部分７１および下部分７４は、基部８と同じ耐熱材料から成る薄い変形したシートで作製される。この耐熱材料から成るシートは、耐熱材料から成るシートとバーナとの間の距離に応じて、金属またはアルミニウムまたはアルミニウムの合金である。変形例として、上部分７１および下部分７４は、キャップとバーナとの間の距離が熱可塑性材料での製造を許容する場合には、熱可塑性材料で製造される。したがって、組立体は、耐熱材料から成るカバーを形成する。
【００１９】
キャップ７は、キャップ７の下部分７４に内嵌されたインサート１１を更に含む。インサート８は、底部では内向きフランジ７５によりかつ頂部では第１のシール１０を介して肩部７３によりキャップ７内に保持される。この第１のシール１０は、キャップ７の金属部とインサート１１との間の液体３のいかなる漏れも防止する。インサート１１は、回転円筒状であるとともに上端から下端まで中空である形状を有する。上端から、インサートは、カップの形態の凹状円形開口部１１１と、円形溝１１２を含む首部と、ねじ部分１１６とを含む。ねじ部分１１６は、図２に図示するように、本発明に係る触媒作用による芳香剤の拡散のための装置１の頭部における適所にキャップ７を保持するために基部８のね
じ山８６と嵌合するように意図される。インサート１１は、熱可塑性材料などの、熱耐性があるプラスチック材料であって、使用される液体３に耐性があるプラスチック材料で作製される。
【００２０】
溝１１２は、第２のシール１２を収納する。第２のシール１２は、環状形状を有するとともに、丸みを帯びた帽子の形態の凸状径方向内側部分１２１と、水平フランジを形成する径方向外側部分１２２とを含む。溝１１２は、水平フランジ１２２と径方向内側部分１２１の上面とに合致する形状を有する。したがって、キャップ７が基部８に装着されたときに、径方向内側部分１２１の下面は、基部８の丸みを帯びた頂部８１上に載置されて丸みを帯びた頂部８１に合致し、丸みを帯びた頂部８１の形状は、第２のシール１２の径方向内側部分１２１の下面に合致する。キャップ７が基部８に螺合された時点で、容積が、キャップ７の上部分７１と、第１のシール１０と、インサート１１の上部分と、第２のシール１２とにより境界が定められる。この容積は、バーナ頭部６を収納するとともに、外部に対してシールされる。したがって、本発明に係る触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１がひっくり返されたかまたは水平位置に配置された場合に、液体３が前記容積内を流れ、設けられたシールによって容積内に留められる。本発明に係る触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１が垂直な使用位置に戻された時点で、前記容積内に存在する液体３は、ボトル２の筐体内に戻る、つまり、重力により基部８の円錐台形状部分８２に沿って内部に向かい、次いで、基部８の回転円筒状の第３の部分８３に沿って流れ、最終的にボトル２内に落下する。したがって、使用者は、キャップ７を取り外して、危険を伴うことなくバーナに点火することができる。
【００２１】
図２に図示するように、バーナ６は、基部８に差し込まれるとともに、基部８により保持される。バーナ６は、ここでは、バーナ６と基部８との間の境界として機能するバーナ支持体１３内に位置決めされる。バーナ６およびバーナ支持体１３は、これら自体が当業者には周知であるので、ここでは更に説明しない。同じことが孔開き保護具５にも当てはまる。本発明に係る触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１が垂直な使用位置に戻された時点で、液体の一部がバーナ支持体１３とバーナ６との間をボトル２の筐体に向かって流れることができることに留意すべきである。
【００２２】
ここで図３を参照しながら、本発明に係る触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１のキャップ７００の第１の変形形態について説明する。キャップ７００は、下部分７４を上部分７１に連結する部分においてのみ先述のキャップ７と異なる。つまり、キャップ７００は、環状でもある凸状突起７０２により取り囲まれた水平な環状リム７１を含む。突起７０２は内部に、第１のシールの変形形態１００を受け入れるための溝を形成する。キャップ７００の他の要素はキャップ７の要素と同一であり、これら要素について繰り返し説明しない。キャップ７００は、先述のインサート１１を含む。
【００２３】
ここで図４を参照しながら、インサート１１００および第２のシール１２００の変形形態について説明する。インサート１１００はまた、キャップ７およびキャップ７００の両方に装着されてもよい。インサート１１００は、溝１１２が逆さまのカップの形態の中空凹部１１０２に置き換えられる点において、先述のインサート１１とは異なる。第２のシール１２００は、相補的な形状を有するとともに、先述の第２のシール１２の丸みを帯びた帽子の形態の凸状径方向内側部分１２１と同様の、丸みを帯びた帽子の形態の上凸部分１２０１が上に載せられた回転円筒状の壁１２０２を含む。キャップ７または７００内に装着されるインサート１１００が使用される場合に、第２のシール１２００の内面は、基部の丸みを帯びた頂部８１上に載置されて丸みを帯びた頂部８１に合致し、回転円筒状の壁１２０２は、頂部８１の真下に位置する基部８の径方向外側壁の径方向外側面と接触する。
【００２４】
ここで図５を参照しながら、本発明に係る触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１のキャップ７１０の第２の変形形態について説明する。キャップ７１０は、下部分と上部分の直径が同じであるので、２つの部分を連結する部分なしに上部分の延在部にある上部分を含む。キャップ７１０はインサート１１２０を有し、このインサート１１２０の下部分は先述のインサート１１と同一である（変形例として、この下部分が先述のインサート１１００と同様であってもよい）。インサート１１２０は、インサート１１の凹状円形開口部１１１と同様の形状の凹状カップ１１２１を含む。ここでは、このカップ１１２１は、回転円筒状の壁１１２４により上方に延出されるとともに、水平な壁１１２２により頂部が閉鎖される。溝１１２３は、回転円筒状の壁１１２４に水平な壁１１２２の真下に位置する。スリーブ１０００は、溝１１２３に内嵌される。この目的で、スリーブ１０００は、溝１１２３に収納されたリム１００３を有する。スリーブ１０００は、回転円筒状の壁１００２であって、回転円筒状の壁１１２４に対向して延びるとともに壁１１２４と接触する壁１００２を含む。キャップ７１０のこの変形形態の使用は、キャップ７および７００のこれまでの使用と同一である。
【００２５】
ここで、図６に図示する本発明に係る触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１のキャップ７１０に用いることを意図されたインサート１１３０の変形形態について説明する。この変形形態において、インサート１１３０は、基部８のねじ山８６と協働するように意図されたねじ山１１６を含む下部分を含む。このねじ山１１６の上方に、インサート１１３０は、内部に向かって求心的に突出するように延びる環状形状の変形可能なシールリップ１１３１を含む。このシールリップ１１３１の上方に、インサートは、回転円筒状の壁１１２４であって、水平な閉鎖壁１１２２が上に載せられた溝１１２３で終端する壁１１２４を含む。スリーブ１０１０は、溝１１２３に内嵌される。この目的で、スリーブ１０１０は、溝１１２３に収納されたリム１００３を含む。
【００２６】
スリーブ１０１０は、回転円筒状の壁１００２であって、インサート１１３０の回転円筒状の壁に対向して延びるとともに壁と接触する壁１００２を含む。スリーブ１０１０の回転円筒状の壁１００２は、カップの形態の凹状リム１０１１を介して、次いで回転円筒状の第２の壁１０１２を介して下方に延びる。回転円筒状の第２の壁１０１２の下端に、スリーブ１０１０は、環状ストッパ１０１３を含む。
【００２７】
インサート１１３０を含むキャップ７１０が基部８に螺合されたときに、シールリップ１１３１がインサート８の丸みを帯びた頂部８１に当たる。螺合が続くにつれて、シールリップ１１３１は、シールリップ１１３１がスリーブ１０１０の環状ストッパ１０１３と接触するまで、頂部８１との当接の結果として変形する。したがって、シールは、シールリップ１１３１と基部８との間に作成される。
【００２８】
図７は、本発明に係る触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１のキャップ７１０に用いることを意図された、先述のインサートの変形形態１１４０を図示している。この変形形態のインサート１１４０は、同じ材料から成る単一片を形成するようにインサート１１４０が先のインサート１１３０とスリーブ１０１０とを一体的に含む点において、図６に図示した先のインサートとは異なる。他の特徴も同じである。
【００２９】
図８を参照しながら、本発明に係る触媒作用による芳香剤または活性物質の拡散のための装置１のキャップ７１０用に意図されたインサート１１５０の別の変形形態について説明する。この変形形態において、インサート１１５０は、基部８のねじ山８６と協働するように意図された、ねじ山１１６を含む下部分を含む。このねじ山１１６の上方に、インサート１１５０は、回転円筒状の壁１１２４であって、水平な閉鎖壁１１２２が上に載せられた溝１１２３で終端する壁１１２４を含む。スリーブ１０２０は、溝１１２３内に装着される。この目的で、スリーブ１０２０は、溝１１２３に収納されたリム１００３を有
する。リム１００３の平面において、スリーブ１０２０は、インサート１１５０の水平な壁１１２２に対向して延びるとともに壁１１２２と接触する水平な閉鎖壁１０２１を含む。スリーブ１０２０は、回転円筒状の壁１００２であって、インサート１１５０の回転円筒状の壁１１２４に対向して延びるとともに壁１１２４と接触する壁１００２を含む。スリーブ１０２０の回転円筒状の壁１００２は、シールリップを形成する求心性の環状リム１０２２において下端が底部側で終端する。
【００３０】
インサート１１５０を含むキャップ７１０が基部８に螺合されたときに、環状リム１０２２が基部８の丸みを帯びた頂部８１に当たる。したがって、シールは、環状リム１０２２と基部８との間に設けられる。また、キャップ７１０が螺合されると、スリーブ１０２０の水平な壁１０２１が、図８に図示するように、バーナ６の頂部に当たる。
【００３１】
説明してきた全ての実施形態において、インサートは、以下の方法のうちの１つでキャップ内に装着されてもよい。
−インサートがキャップ内に接着される。
−インサートがキャップ内に押し込まれる。
−キャップにインサートが圧着される。
【００３２】
変形形態として、キャップおよびインサートは、これらが装着された時点で一方の他方に対するいかなる回転運動も防止するためのリブを有する。
【００３３】
追加の変形形態として、キャップが熱可塑性材料で作製される状況では、インサートは、キャップと同じ材料を有し、これにより単一の連続片を形成する。
【００３４】
当然ながら、本発明の範囲を逸脱することなく、多くの変更が本発明に加えられ得る。
【図１】
0006590380.tif 000002
【図２】
0006590380.tif 000003
【図３】
0006590380.tif 000004
【図４】
0006590380.tif 000005
【図５】
0006590380.tif 000006
【図６】
0006590380.tif 000007
【図７】
0006590380.tif 000008
【図８】
0006590380.tif 000009