(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
編成コースから作製される足被覆衣類（１）であって、前記足被覆衣類（１）は、かかと部分（４）と、つま先部分（２）と、前記かかと部分（４）と前記つま先部分（２）との間に位置する中間部分（３）と、ユーザの足を挿入するための前記かかと部分（４）と前記中間部分（３）と前記つま先部分（２）との間の開口（５）とを備え、前記つま先部分（２）および前記かかと部分（４）は、長手方向に沿って位置合わせされ、前記開口（５）で、前記中間部分（３）は、右側縁部（６）および左側縁部（７）で終端し、全体として継ぎ目なく編成される、足被覆衣類（１）において、
少なくとも一方または両方の前記右側縁部（６）および前記左側縁部（７）は、編成コースの端部に位置する複数の伸縮ステッチ（１０、１０’）によって作製した少なくとも１つの弾性部分（８、９）を備え、前記伸縮ステッチ（１０、１０’）は、前記足被覆衣類（１）の少なくとも１つの主糸（１１）から構成され、前記少なくとも１つの主糸（１１）は、少なくとも１本の弾性糸（１２、１２’）とともに編成され、前記弾性糸（１２、１２’）は、前記少なくとも１つの弾性部分（８、９）内に途切れることなく延在し、前記少なくとも１つの弾性部分（８、９）の各編成コースで切断されないことを特徴とする、足被覆衣類（１）。
【請求項２】
前記右側縁部（６）および前記左側縁部（７）のうち少なくとも１つは、１つの弾性部分（８、９）のみを有し、前記弾性部分（８、９）は、前記右側縁部（６）または前記左側縁部（７）それぞれの全長にわたり延在するか、そうでなければ前記縁部の一部に延在する、請求項１に記載の足被覆衣類（１）。
【請求項３】
前記右側縁部（６）および前記左側縁部（７）の両方は、弾性部分（８、９）を有する、請求項２に記載の足被覆衣類（１）。
【請求項４】
−前記右側縁部（６）は、少なくとも２つの弾性部分（８）を有し、前記弾性部分（８）は、長手方向で連続し、前記右側縁部（６）の一部分だけ離間する、および／または
−前記左側縁部（７）は、少なくとも２つの弾性部分（９）を有し、前記弾性部分（９）は、長手方向で連続し、前記左側縁部（７）の一部分だけ離間する、請求項１に記載の足被覆衣類（１）。
【請求項５】
前記各弾性部分（８、９）は、前記長手方向において伸縮ステッチ（１０、１０’）の配列によって画定され、前記伸縮ステッチ（１０、１０’）の配列は、前記長手方向に対し直交する方向で、少なくとも１つの伸縮ステッチ（１０、１０’）を備える、請求項１から４のいずれか一項に記載の衣類。
【請求項６】
前記伸縮ステッチ（１０、１０’）の配列は、少なくとも１０以上の伸縮ステッチ（１０、１０’）を備える、請求項５に記載の衣類。
【請求項７】
前記つま先部分（２）および／または前記かかと部分（４）も弾性縁部を備える、請求項１〜６のいずれか一項に記載の衣類。
【請求項８】
編成コースから作製されるシームレス足被覆衣類（１）をニットウエアまたは靴下類のための環状機械上で全面的に製造する方法であって、前記環状機械は、回転シリンダ（１９）と、少なくとも１本の主糸（１１）および少なくとも１本の弾性糸（１２、１２’）を針に供給する手段とを備え、前記回転シリンダ（１９）は、選択的に回転作動させ往復運動をもたらすことができ、選択的に作動できる複数の針を支持し、前記方法は、
ａ）前記足被覆衣類（１）のつま先部分（２）またはかかと部分（４）を実現するために、作動させ往復運動をもたらした前記回転シリンダの針の一部により、少なくとも１本の主糸（１１）を編成するステップと、
ｂ）前記ステップａ）の終了後、右側（６）および左側（７）のそれぞれを有する中間部分（３）を実現するために、作動させ往復運動をもたらした前記回転シリンダの針セット（１３）により、少なくとも１本の主糸（１１）を編成するステップであって、前記針セット（１３）は、１本または複数の針から構成した左端針セット（１４）、１本または複数の針から構成した右端針セット（１５）、ならびに前記左端針セット（１４）および前記右端針セット（１５）に対する複数の中間針（１６）を備える、ステップと、
ｃ）前記ステップｂ）の終了後、前記足被覆衣類（１）の前記かかと部分（４）または前記つま先部分（２）のそれぞれを実現するために、作動させ往復運動をもたらした前記回転シリンダの針の一部により、少なくとも１本の主糸（１１）を編成するステップであって、前記つま先部分（２）および前記かかと部分（４）は、長手方向に沿って位置合わせされる、ステップと
を含む方法において、
ｂ’）前記ステップｂ）の間、および前記回転シリンダの少なくとも２つの行程の間、前記左端針セット（１４）の針（複数可）および／または前記右端針セット（１５）の針（複数可）にそれぞれの弾性糸（１２、１２’）を少なくとも１本の主糸（１１）とともに供給し、編成コースの端部に位置する複数の伸縮ステッチ（１０）から構成される左縁部（８）および／または右縁部（９）の少なくとも１つの弾性部分を作製するために、前記針セット（１３）のすべての針を作動して２つの対応する編成コースを作製するステップであって、前記伸縮ステッチ（１０、１０’）は、前記少なくとも１本の主糸（１１）及び前記弾性糸（１２、１２’）から構成され、前記弾性糸（１２、１２’）は、前記少なくとも１つの弾性部分内に途切れることなく延在し、前記弾性部分（８、９）の各編成コースで切断されない、ステップを特徴とする、方法。
【請求項９】
それぞれの前記左端針セット（１４）および／または前記右端針セット（１５）は、１つの端針のみを備え、前記ステップｂ’は、
−前記左端針セット（１４）の１つの針により、第１の弾性糸（１２）を前記主糸（１１）とともに編成し、前記左端針セット（１４）の１つの針の上に前記第１の弾性糸（１２）を保持し、前記中間針（１６）により前記主糸（１１）を編成し、および／または前記右端針セット（１５）の１つの針により、第２の弾性糸（１２’）を前記主糸（１１）とともに編成し、前記右端針セット（１５）の１つの針の上に前記第２の弾性糸（１２’）を保持することによって、前記針セット（１３）のすべての針を作動させて対応するコースを作製し、
−その後、前記右端針セット（１５）の１つの針により、前記第２の弾性糸（１２’）を前記主糸（１１）とともに編成し、前記右端針セット（１５）の１つの針の上に前記第２の弾性糸（１２’）を保持し、前記中間針（１６）により前記主糸（１１）を編成し、前記左端針セット（１４）の１つの針により、前記第１の弾性糸（１２）を前記主糸（１１）とともに編成し、前記左端針セット（１４）の１つの針の上に前記第１の弾性糸（１２）を保持することによって、前記針セット（１３）のすべての針を作動させて対応するコースを作製すること
を提供する、請求項８に記載の方法。
【請求項１０】
それぞれの前記左端針セット（１４）および／または前記右端針セット（１５）は、前記伸縮ステッチ（１０、１０’）の配列を画定するように、少なくとも２本の針を備え、前記伸縮ステッチ（１０、１０’）の配列は、長手方向に直交する方向で、少なくとも２つの伸縮ステッチ（１０、１０’）を備え、前記ステップｂ’は、
前記左端針セット（１４）により、第１の外側端針（１４’）から開始して第１の内側端針（１４’’）に至るまで第１の弾性糸（１２）を主糸（１１）とともに編成し、前記第１の内側端針（１４’’）の上に前記第１の弾性糸（１２）を保持し、前記中間針（１６）により前記主糸（１１）を編成し、および／または前記右端針セット（１５）の針により、第２の内側端針（１５’’）から開始して第２の外側端針（１５’）に至るまで第２の弾性糸（１２’）を前記主糸（１１）とともに編成し、前記第２の外側端針（１５’）上に前記第２の弾性糸（１２’）を保持することによって、前記針セット（１３）のすべての針を作動させて対応するコースを作製し、
−前記右端針セット（１５）により、前記第２の外側端針（１５’）から開始して前記第２の内側端針（１５’’）に至るまで前記第２の弾性糸（１２’）を前記主糸（１１）とともに編成し、前記第２の内側端針（１５’’）上に前記第２の弾性糸（１２’）を保持し、前記中間針（１６）により前記主糸（１１）を編成し、および／または前記左端針セット（１４）の針により、前記第１の内側端針（１４’’）から開始して前記第１の外側端針（１４’）に至るまで前記第１の弾性糸（１２）を前記主糸（１１）とともに編成し、および／または前記第１の外側端針（１４’）上に前記第１の弾性糸（１２）を保持することによって、前記針セット（１３）のすべての針を作動させて対応するコースを作製すること
を提供する、請求項８に記載の方法。
【請求項１１】
それぞれの前記左端針セット（１４）および／または前記右端針セット（１５）は、前記伸縮ステッチ（１０、１０’）の配列を画定するように、少なくとも５本以上の針を備え、前記伸縮ステッチ（１０、１０’）の配列は、長手方向に直交する方向で、少なくとも５つ以上の伸縮ステッチ（１０、１０’）を備えることを特徴とする請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
それぞれ、少なくとも１０のステッチに対応する長手方向の広がりを有する側縁部の弾性部分を作製するために、前記ステップｂ’）は、前記回転シリンダの少なくとも１０の連続行程で実行される、請求項８〜１１のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１３】
それぞれ、少なくとも２０以上のステッチに対応する長手方向の広がりを有する側縁部の弾性部分を作製するために、前記ステップｂ’）は、前記回転シリンダの少なくとも２０以上の連続行程で実行される、請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記ステップａ）の前、および／または前記ステップｃ）の後、弾性縁部を作製する１つまたは複数のステップを提供する、請求項８〜１３のいずれか一項に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、編成コースから作製される足被覆衣類に関し、この足被覆衣類は、かかと部分と、つま先部分と、かかと部分とつま先部分との間に位置する中間部分と、ユーザの足を挿入するための前記かかと部分と前記中間部分と前記つま先部分との間の開口とを備え、つま先部分およびかかと部分は、長手方向に沿って位置合わせされ、前記開口では、中間部分は、右側縁部および左側縁部で終端し、衣類は、全体としてシームレスに編成される。
【０００２】
本発明は、そのような衣類の製造方法、ならびに靴下類およびニットウエアのための環状機械（丸編機）にさらに関する。
【０００３】
本発明は、一般に、靴下および同様の衣類の分野に関し、詳細には、イタリアで「ｆａｎｔａｓｍｉｎｏ（インビジブルソックス）」の名で知られている種類の足被覆靴下の形状を有する衣類に関する。
【背景技術】
【０００４】
足被覆衣類は、靴を履いた後は実質的に見えなくなるように足に装着するものとして知られている。用語「足被覆衣類（ｆｏｏｔ−ｃｏｖｅｒｉｎｇ  ｇａｒｍｅｎｔ）」および「足下靴下（ｕｎｄｅｒ−ｆｏｏｔ  ｓｏｃｋ）」に関して、着用者の足のつま先、足裏およびかかと部分のみ、ならびにそれらの側方部分の一部を覆うように適合させ、足の甲および足首を覆わずにおく衣類を指す。
【０００５】
そのような衣類は、一般に、つま先部分と、足裏部分と、２つの側方部分と、かかと部分とを備える。この場合、通常、少なくともつま先およびかかと部分は、着用時に足に対して衣類を正確に保持するために、弾性上縁部を有する。
【０００６】
足被覆衣類は、好ましくは、靴下類およびニットウエアのための環状機械上で作製され、全体として実現（製造）することができる、すなわち、同じ機械でつま先またはかかと部分以外を実行するのに縫い目がなく、弾性部分を固定するのに縫い目がないのである。
【０００７】
本特許出願と同じ発明者によるＥＰ０６３２９７２は、２つの対向部分を有する足被覆衣類に関し、これらの部分は、袋形状のかかとを有し、中間領域に一体に接合され、この中間領域は、２つのかかと形状部分とともに実現、編成される弾性縁部を有する。ＥＰ０６３２９７２は、そのような衣類を靴下類のための環状機械上で一体に製造する方法にも関する。しかし、そのような特有の衣類の構成およびその構成方法は、衣類自体のサイズに関して制限がある。実際には、２つのかかと形状部分における閉ループの弾性縁部が、衣類の長さの広がりを制限する。４２号を超える大きなサイズに適合させるためには、足被覆衣類は、衣類を伸張可能にする弾性材料で実現（製造）する必要がある。しかし、このことは利用可能な織り糸の選択を制限する。例えば、本来ほとんど伸長可能ではない綿などの天然繊維は、除外せざるを得ない。
【０００８】
そのような欠点をなくすために、ＥＰ１１３３２４５は、足裏、部分上側足領域、かかとおよびつま先を有する衣類を提案している。足を挿入する開口は、部分上側足領域で、つま先と足裏との間の中間位置に設けられる。そのような部分上側足領域の長さは、様々なサイズの衣類の実現を可能にするために、必要に応じて変更することができる。弾性縁部は、つま先およびかかと部分のみに設けられ、反対に、部分上側足領域には縁部は設けられない。部分上側足部分の端部には、あらゆる種類の終結縁部がないので、部分上側足部分は、それ自体の上に曲がりやすく、厚みをもたらすことになる。さらに、そのような部分は、かなり伸張可能であるため、着用者が動いているときの靴による摩擦を受けた際、着用している足下衣類が正確に装着されたままであること保証するために、かかとおよびつま先部分に弾性縁部の存在が必要である。
【０００９】
ＷＯ２００８０７２０４８Ａ１も、全体がシームレスに編成され、つま先およびかかと部分のみに弾性縁部を備える足被覆衣類を開示している。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
本発明は、足被覆衣類の側方部分の少なくとも１つに、少なくとも１つの弾性部分を備える足被覆衣類を提案することによって、知られている技術の欠点を補償する目的でまさに考案されたものであり、同時に、あらゆる長さおよびサイズの足被覆衣類の実現を可能にする。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
そのような目的は、本発明による編成足被覆衣類により達成され、この足被覆衣類において、少なくとも一方または両方の右側縁部および左側縁部は、編成コースの端部に位置する複数の伸縮ステッチによって作製した少なくとも１つの弾性部分を備え、伸縮ステッチは、少なくとも１本の弾性糸とともに編成される足被覆衣類の少なくとも１つの主糸から構成され、前記弾性糸は、前記少なくとも１つの弾性部分内に途切れることなく延在し、前記少なくとも１つの弾性部分の各編成コースで切断されない。
【００１２】
用語「編成コース」は、ステッチの列を意味し、この列は、横方向に延在するステッチ湾曲線のそれぞれを構成し、衣類全体を構成する。
【００１３】
したがって、ここで提案するまでの足被覆衣類に対して有利なことに、本発明の足下衣類は、好ましくは開口における中間部分の両端で、右側縁部および左側縁部のうち少なくとも１つに、少なくとも１つの弾性部分を備える。そのような弾性部分は、つま先およびかかと部分とは個別に、中間部分の右側縁部および／または左側縁部に設けられるため、中間部分の広がり、したがって足下衣類自体の広がりに対する制約を一切生じさせない。さらに、各弾性部分は、一連の伸縮ステッチを備え、この伸縮ステッチは、１本の弾性糸を少なくとも１本の主糸と編成することによって得られ、この主糸は地糸とも定義される。したがって、弾性糸の存在のために、各弾性部分は、かかとおよび／またはつま先部分に任意の種類の縁部がない場合であっても、ユーザの足に対し足被覆衣類を正確に保持する機能を働かせる。
【００１４】
弾性糸は、各弾性部分内に途切れることなく延在する。このことは、弾性糸が弾性部分の各コースで切断されないことを意味する。弾性糸は、各弾性部分に沿って、最初の端部から開始して最後の縁部に至るまで一体に延在する。
【００１５】
有利には、少なくとも右側縁部または左側縁部は、１つの弾性部分を有し、弾性部分はそれぞれ、右側縁部もしくは左側縁部の全長にわたり延在するか、または縁部の一部に延在する。このことは、２つの側縁部のそれぞれ１つ、またはこれらのうち少なくとも１つが、単一の弾性部分を有すること、およびそのような部分は、それぞれの側縁部全体と一致し得ること、そうでなければ側縁部の一部、例えば側縁部の中間部分、と一致し得ることを意味する。
【００１６】
代替的に、少なくとも右側縁部および／または少なくとも左側縁部の両方は、２つ以上の弾性部分を有し、これらの弾性部分は、長手方向に連続し、右側縁部または左側縁部それぞれのある部分だけ互いに離間する。この構成によれば、右側縁部および／または左側縁部は、弾性部分だけ離間した主糸ステッチを有する交互の部分を有することができ、言い換えれば、縁部の伸縮長さ部は、縁部の非伸縮長さ部と交互である。
【００１７】
しかし、説明した構成の両方において、１つまたは複数の弾性部分は、一方の右側縁部または左側縁部のみに設けることができ、例えば、左足被覆衣類または右足被覆衣類を得るために、ユーザの足の内側部分上に着用されることを目的とする１つの縁部が、１つまたは複数の弾性部分を備える。
【００１８】
その他の場合、右側縁部および左側縁部の両方は、それぞれ１つまたは複数の弾性部分を有することができる。
【００１９】
特定の好ましい構成では、右側縁部および左側縁部の両方は、１つの弾性部分を有し、弾性部分はそれぞれ、それぞれの縁部の全長にわたり延在するか、または縁部の一部に延在する。右側縁部および左側縁部両方における弾性部分の存在は、衣類のつま先および／またはかかと部分に弾性縁部がない場合であっても、衣類の最適な保持を保証する。
【００２０】
各弾性部分は、長手方向に少なくとも１列の伸縮ステッチを備える。長手方向に直交する方向には、弾性部分は、少なくとも１つの列を備えるが、好ましくは、必要に応じて、並べて配置される少なくとも１０以上の列を備え、伸縮ステッチ配列を形成するようにする。長手方向に直交する方向に並べて配置される伸縮ステッチの数は、各伸縮部分の横方向における広がりを決定する。弾性部分によってユーザの足にかけられる圧力の良好な分散は、より大きな横方向の広がりと一致する。
【００２１】
有利には、従来の弾性縁部をつま先および／またはかかと部分と組み合わせることができる。
【００２２】
代替的に、特に好ましい構成では、２０１３年７月７日出願のイタリア特許出願第ＢＳ２０１３Ａ０００１０１号に記載し、特許請求されるように、抑制部分をつま先および／またはかかと部分と組み合わせることができる。当該文書は、参照により組み込まれる。
【００２３】
右側縁部および／または左側縁部の弾性部分と、つま先および／またはかかと部分の抑制部分とを効果的に組み合わせると、非常に高い快適さを有する足被覆衣類をもたらす。さらに、このように成形した衣類は、ユーザが動いたときに靴による摩擦を受けた場合でさえ、また、衣類のつま先および／またはかかと部分と組み合わせた弾性縁部がない場合であっても、依然として正確に着用される。
【００２４】
本発明は、その更なる態様では、ニットウエアまたは靴下類のための環状機械上で、編成コースから作製されるシームレス足被覆衣類を全面的に製造する方法に関し、この環状機械は、回転シリンダと、少なくとも１本の主糸および少なくとも１本の弾性糸を針に供給する手段とを備え、回転シリンダは、選択的に回転作動させ往復運動をもたらすことができ、選択的に作動できる複数の針を支持し、方法は、
ａ）足被覆衣類のつま先部分またはかかと部分（４）を実現（構成）するために、作動させ往復運動をもたらした回転シリンダの針の一部により、少なくとも１本の主糸を編成するステップと、
ｂ）ステップａ）の終了後、右側縁部および左側縁部のそれぞれを有する中間部分を実現（製造）するために、作動させ往復運動をもたらした回転シリンダの針セットにより、少なくとも１本の主糸を編成するステップであって、前記針セットは、１本または複数の針から構成した左端針セット、および１本または複数の針から構成した右端針セット、ならびに左端針セットおよび右端針セットに対する複数の中間針を備える、ステップと、
ｃ）ステップｂ）の終了後、足被覆衣類のかかと部分またはつま先部分のそれぞれを実現するために、作動させ往復運動をもたらした回転シリンダの針の一部により、少なくとも１本の主糸を編成するステップであって、つま先部分（２）およびかかと部分（４）は、長手方向に沿って位置合わせされる、ステップと
を含む。方法は、
ｂ’）ステップｂ）の間、および前記針セットのすべての針を作動させる回転シリンダの少なくとも２つの行程の間、２つの対応する編成コースを作製し、左端針セットの針（複数可）および／または右端針セットの針（複数可）にそれぞれの弾性糸を少なくとも１本の主糸とともに供給し、編成コースの端部に位置する複数の伸縮ステッチから構成される左側および／または右側縁部の少なくとも１つの弾性部分を作製するために、前記針セットの針のすべてを作動するステップを特徴とし、伸縮ステッチは、少なくとも１本の主糸および弾性糸から構成され、前記弾性糸は、各弾性部分内に途切れることなく延在し、弾性糸は、弾性部分の各編成コースで切断されない。
【００２５】
より詳細には、方法は、作動させ往復運動をもたらした回転シリンダの針の一部により、少なくとも１本の主糸を編成することを提供する。最初に、足被覆衣類のつま先部分またはかかと部分を実現する。次に、少なくとも１本の主糸を回転シリンダの針セットにより編成し、右側縁部および左側縁部のそれぞれを有する中間部分を実現するようにする。ここで、針セットは、１本または複数の左端針セット、および１本または複数の右端針セット、ならびに右端針セットおよび左端針セットに対する複数の中間針を備える。次に、回転シリンダの針の一部により、少なくとも１本の主糸を編成することが続き、足被覆衣類のかかと部分またはつま先部分のそれぞれを実現するようにし、つま先およびかかと部分は、長手方向に沿って位置合わせされる。
【００２６】
本発明によれば、右側縁部および左側縁部のそれぞれを有する中間部分を実現するのに必要なステップは、針セットのすべての針を作動し、回転シリンダの少なくとも２つの行程の間、左端針セットの各針および／または右端針セットの各針に、それぞれの弾性糸を少なくとも１本の主糸とともに供給することによって２つの対応する編成コースを作製することを提供し、主糸およびそれぞれの弾性糸の複数の伸縮ステッチから構成される左縁部および／または右縁部の少なくとも１つの弾性部分を作製するようにする。
【００２７】
既に述べたように、用語「編成コース」は、ステッチの列を意味し、この列は、回転シリンダの各行程の間に作製され、長手方向に実質的に直交する方向に延在するステッチ湾曲線のそれぞれを構成し、足被覆衣類を形成する。実際は、足被覆衣類製造の間、作動させ往復運動をもたらした回転シリンダは、行程と名付けられる一連の部分回転または半回転を実施し、これらの行程は、交互に連続的に時計回りおよび反時計回りで実施され、それぞれの編成コースは、こうした行程のそれぞれで形成される。有利には、足被覆衣類の作製は、通常のように、かかとまたはつま先部分の実現により開始され、中間部分の作製が続き、同時に右側縁部および左側縁部を作製し、つま先またはかかと部分の実施により終了する。本発明による足被覆衣類を製造する順序は、中間部分および側縁部の作製の順序を除いて、通常使用される順序と同じであり、針は、一方または両方の側縁部で１つまたは複数の弾性部分の作製を同時に得るように選択され、新たな様式で供給される。実際、シリンダの各行程では、右端針セットおよび／または左端針セットの針の位置を好都合に選択することによって、これらの針をある位置で支持し、この位置では、針は、少なくとも１本の主糸に加えて、弾性糸を捕らえて編成し、各弾性部分を構成するいわゆる伸縮ステッチが得られる。この特定の編成方法により、一方または両方の側縁部に少なくとも１つの弾性部分を備える足下衣類全体を得ることができ、同時に、この方法は、知られている技術によって作製される、側部弾性部分が一切ない足被覆衣類の製造で必要とすることができる。したがって、本発明によれば、各弾性部分は、衣類自体の作製に必要な編成ステップの間、ニットウエアまたは靴下類のための環状機械上で足被覆衣類の一体部分として直接形成される。
【００２８】
好ましくは、側縁部に弾性部分を備える中間部分の作製に必要なステップは、各端針セットの針の数に応じて２つの様式で行われる。具体的には、それぞれが１つの針を備える端針セットの場合、方法は、左端針セットの１つの針により、第１の弾性糸を主糸とともに編成し、左端針セットの１つの針の上に第１の弾性糸を保持し；中間針により主糸を編成し；および／または右端針セットの１つの針により、第２の弾性糸を主糸とともに編成し、右端針セットの１つの針の上に第２の弾性糸を保持することによって、針セットのすべての針を作動して１つのコース（ステッチ）を作製することを提供する。次に、前記針セットのすべての針を作動させることに続き、右端針セットの１つの針により、第２の弾性糸を主糸とともに編成し、右端針セットの１つの針の上に第２の弾性糸を保持し；中間針により主糸を編成し；左端針セットの１つの針により、第１の弾性糸を主糸とともに編成し、左端針セットの１つの針の上に第１の弾性糸を保持することによって、後続のコースを作製し、必要な広がりをもつ弾性部分が得られるまで、以下同様に行う。この様式を用いると、直交方向に単一のステッチと等しい広がりを有する弾性部分が得られる。
【００２９】
これとは反対に、両方が少なくとも２本、好ましくは５本以上の針を備える端針セットの場合、長手方向に対し直交する方向の伸縮ステッチ配列が得られ、この伸縮ステッチ配列は、少なくとも２つ、好ましくは少なくとも５つ以上の伸縮ステッチを備える。方法は、左端針セットにより、第１の外側端針から開始して第１の内側端針に至るまで第１の弾性糸を主糸とともに編成し、第１の内側端針上に第１の弾性糸を保持し；中間針により前記主糸を編成し；および／または右端針セットの針により、第２の内側端針から開始して第２の外側端針に至るまで第２の弾性糸を主糸とともに編成し、第２の外側端針上に第２の弾性糸を保持することによって、前記針セットのすべての針を作動して対応するコースを作製することを提供する。次に、右端針セットにより、第２の外側端針から開始して第２の内側端針に至るまで第２の弾性糸を主糸とともに編成し、第２の内側端針上に第２の弾性糸を保持し；中間針により主糸を編成し；および／または左端針セットの針により、第１の内側端針から開始して第１の外側端針に至るまで第１の弾性糸を主糸とともに編成し、第１の外側端針上に第１の弾性糸を保持することによって、前記針セットのすべての針を作動して後続のコース（ステッチ）を作製する。
【００３０】
どちらの場合も、衣類の右縁部および左縁部の両方に弾性部分を得ることを目的とする場合、２本の個別の弾性糸を設け、１本は、右端針セットによって編成することを目的とし、１本は、左端針セットによって編成することを目的として、必要に応じて左側縁部および右側縁部に弾性部分を得るようにする。実際、２つの別々の弾性糸の使用により、右側縁部および左側縁部で対応する位置に弾性部分を得ることを可能にし、各コースで弾性糸を切断する必要はなく、これにより、それぞれが複数の実質的に横方向の弾性糸断片部を備える弾性部分が得られることになり、この弾性糸断片部は、それ自体では効力のない部分を構成する両方の端部で切断され、または、右縁部及び左縁部において、対応する弾性部分の間に非編成糸の長さ部を有する必要性はなく、こうした非編成糸の長さ部は、衣類の着用を困難にし、着用時かなり煩わしいと思われる。
【００３１】
次に、各弾性糸は、右もしくは左端セットそれぞれの１つの針の上に保持されるか、またはコースごとの端部で、右もしくは左端針セットの内側もしくは外側端針それぞれの上に保持され、針セットの他の針によって弾性糸が編成されないようにし、続く編成コースで、右または左端針セットそれぞれの針（複数可）のみによって再度編成されるようにする。各弾性部分の弾性糸は、弾性部分の中で実質的につづら折りを形成するように延在し、このつづら折りは、ある編成コースから別の編成コースまで弾性部分が終了するまで蛇行している。弾性部分の終了後、弾性糸を切断することができ、次の弾性部分まで、そうでなければ新たに使用されるまで編成されることはない。当然、いくつかの主糸を編成の必要に応じて提供することができる。
【００３２】
好ましくは、各弾性部分の作製に必要なステップは、回転シリンダの少なくとも１０、好ましくは少なくとも２０以上の行程で実行して側縁部の弾性部分を作製するようにし、この側縁部の弾性部分は、主糸の少なくとも１０、好ましくは少なくとも２０以上のステッチに対応する長手方向の広がりをそれぞれ有する。各弾性部分の長手方向の広がりが大きいほど、それぞれの右側縁部または左側縁部の抑制効果は、より良好である。
【００３３】
最後に、つま先もしくはかかと部分の最初の作製ステップの前、および／またはかかともしくはつま先部分の作製ステップの終了後、従来の弾性縁部を作製する１つまたは複数のステップ、そうでなければ、２０１３年７月７日出願のイタリア特許出願第ＢＳ２０１３Ａ０００１０１号に記載され、特許請求される抑制バンド作製のための１つまたは複数のステップが提供される。
【００３４】
有利には、足被覆衣類は、あらゆる種類の糸または織り糸により作製することができ、さらに、足被覆衣類は、単一のジャージ型であっても、あらゆる種類のニットまたは編成部を有していてもよく、これらは、ニットウエアまたは靴下類のための環状機械で得ることができる。
【００３５】
更なる態様では、本発明は、ニットウエアまたは靴下類のための環状機械にも関し、この環状機械は、回転シリンダと、糸供給ステーション（糸供給部）とを備え、回転シリンダは、選択的に回転作動させ往復運動をもたらすことができ、選択的に作動できる複数の針を支持し、糸供給ステーションは、
−少なくとも１本の主糸を供給する主供給手段、
−少なくとも１本の弾性糸を供給する第１の供給手段および／または
−少なくとも１本の第２の弾性糸を供給する第２の供給手段、
−針を選択的に作動させる選択手段
を備え、回転シリンダの各針は、少なくとも１本の主糸のみの編成コース、または第１の弾性糸と少なくとも１本の主糸との編成コース、または第２の弾性糸と少なくとも１本の主糸との編成コースを捕らえ、編成するように選択的に作動させることができ、それぞれ、少なくとも１本の主糸のみのステッチ、そうでなければ第１のまたは第２の弾性糸と少なくとも１本の主糸とから構成される伸縮ステッチを作製するようにし、伸縮ステッチは、編成コースの端部に位置し、機械により入手可能な足被覆衣類の右及び／又は左縁部の弾性部分を形成する。
【００３６】
第１の弾性糸および第２の弾性糸のための個別の供給手段の存在により、右側縁部および左側縁部の任意の部分における弾性部分の作製を可能にする。
【００３７】
好ましくは、前記第１の弾性糸の第１の供給手段および前記第２の弾性糸の第２の供給手段は、前記主糸の主供給手段の両側に置かれる。
【００３８】
このようにして、それぞれの内側端針上に時として保持される第１／第２の弾性糸が、回転シリンダの回転中、第２／第１の弾性糸と交差しないようにし、偶発的に弾性糸同士に結び目が作られないようにする。
【００３９】
さらに、弾性糸供給手段のこの構成により、第１の弾性糸は、右端針セットの針（複数可）から離して保持され、糸が針によって動かされ衣類にエラーが生じないようにし、対応して、第２の弾性糸は、左端針セットの針（複数可）から離して保持される。
【００４０】
好ましくは、選択手段は、作動器、例えばカムと、上述の方法を実施するようにプログラムしたそれぞれのプログラム手段とを備える。
【００４１】
したがって、添付の表示的で非限定的な図面を参照しながら、本発明を本明細書の以下でさらに示す。
【図面の簡単な説明】
【００４２】
【図１】本発明による足被覆衣類の斜視図である。
【図２ａ】図１で丸く囲んだ部分の拡大詳細図である。
【図２ｂ】図１で丸く囲んだ部分の拡大詳細図である。
【図３】本発明の異なる実施形態による足被覆衣類の斜視図である。
【図４】回転シリンダの針の略図である。
【図５】知られている技術による弾性縁部を備える、本発明による足被覆衣類の斜視図である。
【図６】抑制部分を備える、本発明による足被覆衣類の斜視図である。
【図７ａ】本発明による足被覆衣類の異なる製造ステップにおける、ニットウエアおよび靴下類のための環状機械の一部を示す図である。
【図７ｂ】本発明による足被覆衣類の異なる製造ステップにおける、ニットウエアおよび靴下類のための環状機械の一部を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００４３】
前記図面では、数字１により足被覆衣類が全体に示されており、この足被覆衣類は、少なくとも１つの主糸１１を編成することによって得ることができ、一体に、すなわちシームレスに形成される。足被覆衣類は、つま先部分２と、右側縁部６および左側縁部７で終端する中間部分３と、かかと部分４と、前記部分によって画定される、ユーザの足を挿入可能にする開口５とを備える。つま先部分およびかかと部分は、長手方向に沿って位置合せされる。
【００４４】
本発明によれば、足被覆衣類は、右側縁部および左側縁部の少なくとも１つに隣接する少なくとも１つの弾性部分８、９を備える。そのような弾性部分８、９は、両方ともユーザの足の２つの側のうち１つと接触することを目的として右側縁部６のみまたは左側縁部７のみに設けられるか、そうでなければ両側に設けられる。さらに、右側縁部６には、縁部自体の全長に延在するか、そうでなければ縁部の一部のみに延在する１つの弾性部分８を設けることができる。代替または追加として、左側縁部７も、縁部自体の全長に延在するか、そうでなければ縁部の一部のみに延在する１つの弾性部分９を有することができる。
【００４５】
好ましくは、図１に示すように、衣類は、両方がそれぞれの右側縁部６および左側縁部７に延在する２つの抑制部分８、９を有する。
【００４６】
別の実施形態−図３では、右側縁部６には、２つ以上の弾性部分８を長手方向に沿って位置合わせされるように設け、右側縁部６のある部分だけ離間させることができる。代替または追加として、左側縁部７も、２つ以上の弾性部分９を有することができ、弾性部分９は、長手方向に位置合わせされ、左側縁部のある部分だけ離間させることができる。
【００４７】
各弾性部分８、９は、複数の伸縮ステッチ１０、１０’から作製され、伸縮ステッチ１０、１０’は、連続的に長手方向で配置され、足被覆衣類１の少なくとも１本の主糸１１から構成され、主糸１１は、少なくとも１本の弾性糸１２、１２’とともに編成される。
【００４８】
右側縁部の各弾性部分８は、例えば主糸１１および第１の弾性糸１２から構成した伸縮ステッチ１０によって構成することができるのに対し、左側縁部の各弾性部分９は、例えば主糸１１および第２の弾性糸１２’から構成した伸縮ステッチ１０’によって構成することができる。
【００４９】
有利には、各弾性糸１２、１２’は、それぞれの弾性部分を備える中間部分の２つの自由端の拡大部分を示す図２ａおよび図２ｂで見えるように、各弾性部分８、９内に途切れることなく延在する。このことは、弾性糸１２、１２’が弾性部分８、９の各編成コースで切断されるのではなく、それぞれの弾性部分の開始部から開始して終端部まで至るまで編成コースを実質的に辿ることによって、後続の編成コースの間のつづら折りを蛇行する単一の長さ部として作製されることを意味する。したがって、各弾性部分の弾性糸の各長さ部は、２つの切断端部を有することができ、一方は、各弾性部分を構成する編成コースの一連の伸縮ステッチのうち、最初の編成コースの最初の伸縮ステッチの開始部にあり、もう一方は、最後の編成コースの最後の伸縮ステッチの端部にある。
【００５０】
各弾性部分８、９は、伸縮ステッチ１０、１０’の配列、すなわち１つまたは複数の伸縮ステッチ１０、１０’の一連の列から構成され、それぞれの編成コースの一部に対応するそれぞれの伸縮ステッチは、長手方向に直交する方向に少なくとも２つの伸縮ステッチ１０、１０’を備える。好ましくは、弾性部分８、９は、５つ以上の細長いステッチ１０、１０’の間で直交方向に延在する。
【００５１】
上記の足被覆衣類は、つま先部分２および／またはかかと部分４に、図５に示すような従来の弾性縁部をさらに備えることができる。
【００５２】
代替的に、図６に示すように、本発明による足被覆衣類は、かかと部分４および／またはつま先部分２に、同じ出願による２０１３年７月７日出願の特許出願第ＢＳ２０１３Ａ０００１０１号に記載し特許請求するような抑制部分を備えることができる。
【００５３】
本発明は、上記した編成コースから作製されるシームレス足被覆衣類１をニットウエアまたは靴下類のための環状機械上で全面的に作製する方法にさらに言及するものであり、この環状機械は、回転シリンダ１９と、少なくとも１本の主糸１１および少なくとも１本の弾性糸１２、１２’を針に供給する手段とを備え、回転シリンダ１９は、選択的に回転作動させ往復運動をもたらすことができ、選択的に作動できる複数の針を支持する。
【００５４】
詳細には、方法は、
ａ）足被覆衣類のつま先部分２またはかかと部分４を実現するために、回転シリンダの針の一部を作動させ往復運動をもたらすことにより、少なくとも１本の主糸１１を編成するステップと、
ｂ）ステップａ）の終了後、右側縁部６および左側縁部７のそれぞれを有する中間部分３を実現するために、回転シリンダの針セット１３を作動させ往復運動をもたらすことにより、少なくとも１本の主糸１１を編成するステップであって、前記針セット１３は、１本または複数の針から構成した左端針セット１４、１本または複数の針から構成した右端針セット１５、ならびに左端針セット１４および右端針セット１５に対する複数の中間針１６を備える、ステップと、
ｃ）ステップｂ）の終了後、足被覆衣類１のかかと部分４またはつま先部分２のそれぞれを実現するために、回転シリンダの針の一部を作動させ往復運動をもたらすことにより、少なくとも１本の主糸１１を編成するステップであって、つま先部分およびかかと部分は、長手方向に沿って位置合わせされる、ステップと
を提供する。
【００５５】
本発明によれば、方法は、
ｂ’）ステップｂ）の間、および回転シリンダの好ましくは連続する少なくとも２つの行程の間、左端針セット１４の針（複数可）および／または右端針セット１５の針（複数可）にそれぞれの弾性糸１２、１２’を少なくとも１本の主糸１１とともに供給し、少なくとも１本の主糸１１および弾性糸１２、１２’の複数の伸縮ステッチ１０から構成される左側８および／または右側９の少なくとも１つの弾性部分を作製するために、前記針セット１３の針のすべてを作動させて２つの対応する編成コースを作製するステップ
を提供する。
【００５６】
足被覆衣類の作製は、通常と変わらず、公知技術に従ってつま先またはかかと部分の構成により開始することができる。
【００５７】
図４では、簡単にするために、外周に沿ってではなく一直線に配置した回転シリンダの針の略図を示す。小さな点によって、中間部分の作製の間に使用される針セット１３の針を示す一方で、小さな×印によって、中間部分の作製に使用しない、回転シリンダの他の針を示す。この省略記号は、針セット１３を構成する、使用される針の一部のみ、および使用しない針の一部のみを示す。実際にはおよび例として、本発明による足被覆衣類の製造のために、靴下類のための環状機械を使用することができ、この環状機械は、回転シリンダを有し、回転シリンダは、３．７５インチの直径を有し、２００から４００本の間から構成されるいくつかの針を備え、使用糸の種類および作製する足被覆衣類の細かさに応じて、衣類自体を構成する間、１５０から３５０本の間から構成される針の数を使用し、残りの針は使用しない、すなわち作動させない。ここで、針セット１３は、両方とも１本または複数の針から構成される左端針セット１４および右端針セット１５と、左端針セットおよび右端針セットに対する中間針セット１６とを備える。上述の針はすべて、同じ類型のものであり、同じ特徴を有し、本明細書において同じ類型とみなされる環状機械で通常用いられる針とすることができる。これらの針は、本発明の方法を説明するためにセットに細分してあるにすぎない。
【００５８】
左端針セット１４または右端針セット１５それぞれの各針は、好都合に選択され、弾性糸１２、１２’が少なくとも１本の主糸１１とともに供給されると、対応する弾性糸１２、１２’を捕らえ、編成してそれぞれの弾性部分８、９を形成するようにするか、または弾性部分を設けない場合もしくは足被覆衣類の他の部分では、弾性縁部６、７の長さ部で主糸（複数可）のみを捕らえ、編成するようにする。
【００５９】
左端針セット１４および／または右端針セット１５の両方が１つの端針を備える場合、ステップｂ’は、
−左端針セット１４の１つの針により第１の弾性糸１２を主糸１１とともに動作させる、すなわち編成し、左端針セット１４の１つの針の上に第１の弾性糸１２を保持し、中間針１６により主糸１１を編成し、および／または右端針セット１５の１つの針により、第２の弾性糸１２’を主糸１１とともに編成し、右端針セット１５の１つの針の上に第２の弾性糸１２’を保持することによって、前記針セット１３のすべての針を作動させて対応する編成コースを作製し；
−その後、右端針セット１５の１つの針により、第２の弾性糸１２’を主糸１１とともに編成し、右端針セット１５の１つの針の上に第２の弾性糸１２’を保持し、中間針１６により主糸１１を編成し、左端針セット１４の１つの針により、第１の弾性糸１２を主糸１１とともに編成し、左端針セット１４の１つの針の上に第１の弾性糸１２を保持することによって、前記針セット１３のすべての針を作動させて対応するコースを作製すること
を提供する。
【００６０】
左端針セット１４および右端針セット１５の両方が１つの針を備え、したがって対応する弾性糸を編成する１つの針であるために、長手方向に直交する方向で、単一ステッチに等しい広がりを両方とも有する、対応する弾性部分８、９が得られる。これに反して、弾性部分８、９の長手方向の広がりは、ステップｂ’）を実行する連続編成コースの数によって異なる。この様式により、それぞれが一種のらせん弾性糸から構成される弾性部分が得られる。
【００６１】
代替的に、各左端針セット１４および／または右端針セット１５は、少なくとも２本、好ましくは少なくとも５本以上の針を備え、長手方向に対し直交する方向で、少なくとも２つ、しかし好ましくは少なくとも５つ以上の伸縮ステッチを備える伸縮ステッチ１０、１０’の配列を画定することができる。左端針セット１４および右端針セット１５は両方とも、それぞれ、第１の外側針１４’および第１の内側端針１４’’、ならびに第２の外側針１５’および第２の内側端針１５’’を含むかまたはこれらから構成される２本以上の針を備える。好ましくは、左端針セット１４および／または右端針セット１５は、少なくとも５本以上の針を備え、長手方向に対し直交する方向で、少なくとも５つ以上の伸縮ステッチを備える伸縮ステッチ１０、１０’の配列を画定する。
【００６２】
この場合、ステップｂ’は、
−左端針セット１４により、第１の外側端針１４’から開始して第１の内側端針１４’’に至るまで第１の弾性糸１２を主糸１１とともに編成し、第１の内側端針１４’’上に第１の弾性糸１２を保持し、中間針１６により主糸１１を編成し、および／または右端針セット１５の針により、第２の内側端針１５’’から開始して第２の外側端針１５’に至るまで第２の弾性糸１２’を主糸１１とともに編成し、第２の外側端針１５’上に第２の弾性糸１２’を保持することによって、前記針セット１３のすべての針を作動して対応するコースを作製し；
−右端針セット１５により、第２の外側端針１５’から開始して第２の内側端針１５’’に至るまで第２の弾性糸１２’を主糸１１とともに編成し、第２の内側端針１５’’上に第２の弾性糸１２’を保持し、中間針１６により主糸１１のみを編成し、および／または左端針セット１４の針により、第１の内側端針１４’’から開始して第１の外側端針１４’に至るまで第１の弾性糸１２を主糸１１とともに編成し、および／または第１の外側端針１４’上に第１の弾性糸１２を保持することによって、前記針セット１３のすべての針を作動して対応するコースを構成すること
を提供する。
【００６３】
各部分の長手方向の広がりが、回転シリンダの行程数によって異なる場合にも、ステップｂ’）を実行する。実際には、有利なことに、ステップｂ’）は、回転シリンダの少なくとも１０、好ましくは少なくとも２０以上の連続する行程で実行され、側縁部の弾性部分８、９を得るようにし、これらの弾性部分８、９はそれぞれ、少なくとも１０、好ましくは少なくとも２０以上のステッチに対応する長手方向の広がりを有する。
【００６４】
より多くの弾性部分を同じ縁部で得るためには、一定数の連続行程の間、ステップｂ’を実行し、端針セットの針も対応する弾性糸を捕らえない、したがって編成しない行程を続け、次に、新たな一連の行程を続け、この行程の間ステップｂ’）を実行し、目的とする数の弾性部分が得られるまで以下同様にすれば十分である。
【００６５】
当然、弾性縁部を含む衣類全体は、当分野で知られているすべてのステッチおよび編成により作製することができる。
【００６６】
最後に、つま先部分および／もしくはかかと部分を作製するステップａ）の前、ならびに／またはかかと部分もしくはつま先部分を作製するステップｃ）の後、必要に応じて、図５に示す弾性縁部を作製する１つまたは複数のステップを提供する。
【００６７】
別の実施形態−図６−では、つま先および／もしくはかかと部分を作製するステップａ）の前、ならびに／またはかかともしくはつま先部分を作製するステップｃ）の後、２０１３年７月７日出願のイタリア特許出願第ＢＳ２０１３Ａ０００１０１号に記載し特許請求する１つまたは複数のステップを提供する。
【００６８】
足被覆衣類１を製造するために、ニットウエアまたは靴下類のための環状機械を使用することができ、この環状機械は、通常のように回転シリンダ１９を備え、回転シリンダ１９は、選択的に回転作動して往復運動をもたらすことができ、個々に選択できる複数の針を支持する。機械は、少なくとも１本の主糸１１または地糸を供給する主供給手段２１を備える糸供給ステーション２０も備える。上述の方法を実行するために、糸供給ステーションは、少なくとも１本の第１の弾性糸１２の第１の供給手段２２および／または１本の第２の弾性糸１２’の第２の供給手段２３、ならびに回転シリンダの各針を選択的に作動させる選択手段をさらに備え、主糸１１のみを捕らえ、編成するようにするか、そうでなければ第１の弾性糸１２を主糸１１とともに捕らえ、編成するか、または第２の弾性糸１２’を主糸１１とともに捕らえ、編成し、足被覆衣類１の右側縁部６および／または左側縁部７の弾性部分８、９に主糸のみのステッチ、または伸縮ステッチ１０、１０’のそれぞれを構成するようにする。
【００６９】
針を選択するために、機械は、作動器の形態を有する選択手段、例えばカムと、足被覆衣類１の製造方法を実施するようにプログラムしたそれぞれのプログラム手段とを備える。
【符号の説明】
【００７０】
１  足被覆衣類
２  つま先部分
３  中間部分
４  かかと部分
５  開口
６  右側縁部
７  左側縁部
８  弾性部分
９  弾性部分
１０  伸縮ステッチ
１０’  伸縮ステッチ
１１  主糸
１２  弾性糸
１２’  弾性糸
１３  針セット
１４  左端針セット
１５  右端針セット
１６  中間針セット
１４’  第１の外側針
１４’’  第１の内側端針
１５’  第２の外側針
１５’’  第２の内側端針
１９  シリンダ
２０  糸供給ステーション
２１  主供給手段
２２  第１の供給手段
２３  第２の供給手段
【図１−２ｂ】
0006596011.tif 000002
【図３】
0006596011.tif 000003
【図４】
0006596011.tif 000004
【図５】
0006596011.tif 000005
【図６】
0006596011.tif 000006
【図７ａ】
0006596011.tif 000007
【図７ｂ】
0006596011.tif 000008