(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
一端から他端に向かうに従い下方に傾斜するように横方向に延びる軸線回りに回転させられる筒状の回転体と、この回転体の外周部に上記軸線回りに周回するように突出して設けられた環状部と、この環状部に潤滑油を供給する潤滑油供給手段と、上記環状部の外周を覆う回転しないカバーとを備え、
上記カバーの上記軸線方向一端側と他端側には、上記回転体の外径よりも大きく、上記環状部の外径よりは小さい内径の開口部を有する第１、第２のカバープレートがそれぞれ設けられていて、上記開口部内に上記回転体が挿通されており、
上記環状部の少なくとも上記軸線方向他端側における上記回転体の外周部には、上記軸線回りに周回するように突出する第１、第２のリングプレートが、上記軸線方向他端側の上記第２のカバープレートと間隔をあけて、この第２のカバープレートの上記軸線方向一端側と他端側にそれぞれ設けられているとともに、
上記第２のカバープレートの上記軸線方向一端側を向く面には、この軸線方向一端側の上記第１のリングプレートよりも該軸線方向一端側に突出する壁状のオイルガイドが、上記第２のカバープレートの開口部の周りに、少なくとも上記軸線よりも上側において上記第１のリングプレートの外周側に間隔をあけて設けられていることを特徴とする横形回転装置。
【請求項２】
上記第１、第２のリングプレートは、上記回転体の外周面から突出する一方のリングプレートの外周部に、他方のリングプレートが上記軸線方向と外周側とに突出するように設けられていることを特徴とする請求項１に記載の横形回転装置。
【請求項３】
上記第２のカバープレートの上記軸線方向他端側を向く面には、この軸線方向他端側の上記第２のリングプレートよりも該軸線方向他端側に突出する壁状の雨水ガイドが、上記第２のカバープレートの開口部の周りに、少なくとも上記軸線よりも上側において上記第２のリングプレートの外周側に間隔をあけて設けられていることを特徴とする請求項１または請求項２に記載の横形回転装置。
【請求項４】
上記カバー内にガスを供給するガス供給手段が備えられていることを特徴とする請求項１から請求項３のうちいずれか一項に記載の横形回転装置。
【請求項５】
上記カバーと上記回転体または上記第１、第２のリングプレートとの少なくとも一方には、これらカバー、回転体または第１、第２のリングプレートよりも軟質な材料よりなるシール材が他方に摺接可能に設けられていることを特徴とする請求項１から請求項４のうちいずれか一項に記載の横形回転装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、スチームチューブドライヤやロータリーキルンのような一端から他端に向かうに従い下方に傾斜するように横方向に延びる軸線回りに回転させられる回転体を備えた横形回転装置に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
このような横形回転装置として、例えば特許文献１には、一端側から他端側に向かうに従い下方に傾斜した円筒状のキルン本体を備え、このキルン本体の外周面にはピニオンギヤと噛み合うガースギヤが設けられて、キルン本体がその軸線回りに回転させられるとともに、同じくキルン本体の外周面には軸線方向に所定間隔をあけて２つのタイヤが設けられて、各タイヤがそれぞれ２つのサポーティングローラー上に載置されることよってキルン本体が回転可能に支持されたものが提案されている。
【０００３】
ところで、このようなロータリーキルンやスチームチューブドライヤは屋外に設置されることがあり、そのような場合にはガースギヤやピニオンギヤ、タイヤやサポーティングローラーにゴミや砂塵が付着し易い。また、その一方で、ガースギヤとピニオンギヤとの噛み合いやタイヤとサポーティングローラーとの接触により、これらに摩耗が生じることにもなる。
【０００４】
そこで、この特許文献１に記載された横形回転装置では、タイヤとサポーティングローラーに潤滑油を付与して摩耗を低減するとともに、これらタイヤとサポーティングローラーをカバーで覆ってゴミや砂塵の付着を防いでいる。そして、さらにこの特許文献１に記載された横形回転装置では、カバー内に不燃性の気体を積極的に流通させることにより、カバー内の温度上昇を防止するとともに、砂塵やゴミ等がカバー内に侵入するのも防止している。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】特公平３−０６６５８９号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
ところが、このようなタイヤや、あるいはガースギヤに付与された潤滑油は、キルン本体の回転に伴い上方に移動して、キルン本体の外周面から突出したタイヤ、ガースギヤの外周面からキルン本体の外周面に垂れ落ち、キルン本体が挿通されたカバーの開口部からカバーの外部に漏れ出てしまう。特に、上述のようにキルン本体が一端側から他端側に向かうに従い下方に傾斜していると、この他端側の開口部からより多くの潤滑油が漏れ出てしまい、しかも特許文献１に記載された横形回転装置ではカバー内にカバー内に不燃性の気体を供給しているので、この気体に押し出されて潤滑油が吹き出すことにもなる。
【０００７】
そして、こうしてカバーの外部に漏れ出た潤滑油は、上述のように横形回転装置が屋外に設置されている場合には雨が降ると雨水と混ざってしまうため、廃油として処理せざるを得なくなり、潤滑油の消費量が増大するとともに廃油処理のためのコストも必要となってしまう。また、風雨が強まると気体の供給に抗して雨水がカバー内に侵入するおそれもある。さらに、特許文献１に記載された横形回転装置では、潤滑油のカバー内での飛散を防止するために、２つのサポーティングローラーのキルン本体回転方向側にスクレーパーを設けているが、このようなスクレーパーによって潤滑油を掻き取りすぎると、タイヤやガースギヤの摩耗を防ぐことができなくなるおそれが生じる。
【０００８】
本発明は、このような背景の下になされたもので、カバー内から潤滑油が漏れ出るのを防ぐことができるとともに、雨水がカバー内に侵入するのも抑えることができ、潤滑油の消費量や廃油としての処理コストを削減することが可能な横形回転装置を提供することを目的としている。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
上記課題を解決して、このような目的を達成するために、本発明は、一端から他端に向かうに従い下方に傾斜するように横方向に延びる軸線回りに回転させられる筒状の回転体と、この回転体の外周部に上記軸線回りに周回するように突出して設けられた環状部と、この環状部に潤滑油を供給する潤滑油供給手段と、上記環状部の外周を覆う回転しないカバーとを備え、上記カバーの上記軸線方向一端側と他端側には、上記回転体の外径よりも大きく、上記環状部の外径よりは小さい内径の開口部を有する第１、第２のカバープレートがそれぞれ設けられていて、上記開口部内に上記回転体が挿通されており、上記環状部の少なくとも上記軸線方向他端側における上記回転体の外周部には、上記軸線回りに周回するように突出する第１、第２のリングプレートが、上記軸線方向他端側の上記第２のカバープレートと間隔をあけて、この第２のカバープレートの上記軸線方向一端側と他端側にそれぞれ設けられているとともに、上記第２のカバープレートの上記軸線方向一端側を向く面には、この軸線方向一端側の上記第１のリングプレートよりも該軸線方向一端側に突出する壁状のオイルガイドが、上記第２のカバープレートの開口部の周りに、少なくとも上記軸線よりも上側において上記第１のリングプレートの外周側に間隔をあけて設けられていることを特徴とする。
【００１０】
このように構成された横形回転装置では、上記回転体の外周部に軸線回りに周回するように突出して設けられたタイヤやガースギヤのような環状部の外周がカバーで覆われており、このカバーの少なくとも上記軸線方向他端側における上記回転体の外周部において、回転体が挿通される開口部が形成された第２のカバープレートの上記軸線方向一端側と他端側に、この第２のカバープレートと間隔をあけて、上記軸線回りに周回するように回転体の外周部に突出する第１、第２のリングプレートがそれぞれ設けられていて、すなわち軸線方向一端側から他端側に向けて第１のリングプレート、第２のカバープレート、第２のリングプレートがこの順に間隔をあけて配設されることになる。
【００１１】
このため、環状部の外周面に供給された潤滑油が、回転体の回転に伴い上方に移動して回転体の外周部に垂れ落ちたときに、回転体の軸線が上述のように一端から他端に向かうに従い下方に傾斜していて他端側に流れ出ても、第２のカバープレートよりも一端側に位置する第１のリングプレートによって堰き止められるので、第２のカバープレートの開口部からカバーの外部に漏れ出ることはない。
【００１２】
その一方で、第２のカバープレートの他端側には第２のリングプレートが配設されているので、風雨が強まったときでも雨水がカバー内に侵入するのも抑えることができる。また、この第２のリングプレートの一端側には、第２のカバープレートを間にして第１のリングプレートが配設されており、第２のカバープレートの開口部から雨水が浸入しても第１のリングプレートにより堰き止められ、さらに回転体の軸線の傾斜によって第２のリングプレートの一端側を向く面に沿って下方に流れて第２のリングプレートの下端縁からカバー外に排出される。
【００１３】
従って、上記構成の横形回転装置によれば、潤滑油と雨水とを分離することができ、潤滑油の漏れや雨水との混合による消費量の増大を防ぐとともに廃油処理コストの削減を図ることができる。また、第２のカバープレートと第１、第２のリングプレートを非接触とすることができるので、これら第１、第２のリングプレートや第２のカバープレートの摩耗を防ぐとともに構造の簡略化や製造コストを削減することができ、さらに横形回転装置がスチームチューブドライヤやロータリーキルンのような加熱装置であっても、カバー内に熱が籠もるのを防ぐことができるとともに、熱による回転体の伸縮を許容して安定した運転を促すこともできる。
【００１４】
ここで、上記第１、第２のリングプレートは、それぞれが上記回転体の外周面から突出するように配設されていてもよいが、回転体の外周面から突出する一方のリングプレートの外周部に、他方のリングプレートが上記軸線方向と外周側とに突出するように設けられていてもよい。この場合には、第１のリングプレートと、その内周側の第２のリングプレートの軸線方向一端側を向く面により潤滑油が堰き止められるとともに、第２のリングプレートの他端側を向く面の外周部に沿って雨水が流れて排出される。
【００１５】
また、本発明においては、第２のカバープレートの軸線方向一端側を向く面に、この軸線方向一端側の第１のリングプレートよりも該軸線方向一端側に突出する壁状のオイルガイドを、上記第２のカバープレートの開口部の周りに、少なくとも上記軸線よりも上側において第１のリングプレートの外周側に間隔をあけて設けることにより、環状部に供給された潤滑油が回転体の回転に伴い上方に移動した際に、この第２のカバープレートの一端側を向く面すなわちカバーの内面に飛散することによって付着して垂れ落ちても、これをオイルガイドによって案内して第２のカバープレートの開口部から漏れ出るのを防ぐことができる。
【００１６】
さらに、上記第２のカバープレートの上記軸線方向他端側を向く面にも、この軸線方向他端側の上記第２のリングプレートよりも該軸線方向他端側に突出する壁状の雨水ガイドを、上記第２のカバープレートの開口部の周りに、少なくとも上記軸線よりも上側において上記第２のリングプレートの外周側に間隔をあけて設けることにより、雨水が第１、第２のリングプレートの間に侵入するのを確実に防止することができる。なお、上記軸線よりも下側において第２のカバープレートに付着した潤滑油や雨水は、開口部から漏れたりカバー内に侵入したりすることなく滴下するので、これらオイルガイドや雨水ガイドは少なくとも上記軸線よりも上側に設けられていればよい。
【００１７】
また、特許文献１に記載された横形回転装置と同様に、上記カバー内にガスを供給するガス供給手段を備えてもよい。このガス供給手段によってカバー内に供給されたガスが、カバープレートの開口部とリングプレートとの間から排出（放出）されるため、雨水の浸入は勿論、粉塵等がカバー内に侵入するのも防ぐことができる。また、こうしてガスを供給しても、潤滑油のカバー外への漏れは、第２のリングプレートによって防ぐことができる。
【００１８】
さらに、上記カバーと上記回転体または上記第１、第２のリングプレートとの一方に、これらカバー、回転体または第１、第２のリングプレートよりも軟質な材料よりなるシール材を他方に摺接可能に設けることにより、カバー、回転体または第１、第２のリングプレートの摩耗を防ぎつつ一層の防塵性の向上を図ることができる。この場合には、シール材とカバー、回転体または第１、第２のリングプレートとの隙間を調整可能とすれば、軟質なシール材が摩耗しても摺接状態を維持することができ、防塵性が損なわれるのを防ぐことができる。
【発明の効果】
【００１９】
以上説明したように、本発明によれば、スチームチューブドライヤーやロータリーキルンのような横形回転装置において、回転体と一体に回転させられるガースギヤや回転可能に支持されるタイヤなどの環状部に供給される潤滑油のカバーからの漏れや雨水との混合を防ぎ、潤滑油の消費量や廃油処理コストの削減を図ることができる。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】本発明の一実施形態を示す横形回転装置（スチームチューブドライヤー）の一部破断側面図である。
【図２】図１に示す実施形態の環状部（ガースギヤ）の断面図である。
【図３】図１および図２に示す実施形態の第１の変形例を示す概略図である。
【図４】図１および図２に示す実施形態の第２の変形例を示す概略図である。
【図５】図１および図２に示す実施形態の第３の変形例を示す概略図である。
【図６】図４に示す第２の変形例にシール材を取り付けた場合を示す概略図である。
【発明を実施するための形態】
【００２１】
図１および図２は、本発明をスチームチューブドライヤーに適用した場合の一実施形態を示すものである。本実施形態において、回転体１は、鋼材等の金属材料により軸線Ｏを中心とした円筒状に形成されており、この軸線Ｏが回転体１の一端（図１における左端）から他端（図１における右端）に向かうに従い下方に緩やかに傾斜して横方向に延びるように配設され、該軸線Ｏ回りに回転可能に支持されている。
【００２２】
この回転体１の内周部には、図示されない多数の蒸気管が軸線Ｏ方向に延びるように配設されており、コンベア１Ａ等を介して回転体１の一端部に設けられた供給口１Ｂから回転体１内に供給された被処理物は、回転体１の軸線Ｏ回りの回転と傾斜により他端側に搬送されつつ蒸気管によって間接加熱されて乾燥させられ、回転体１の他端部に設けられた排出口１Ｃから排出される。
【００２３】
回転体１の外周部には、回転体１の一端寄りの位置と他端寄りの位置とに軸線Ｏ方向に間隔をあけて、回転体１と同じく鋼材等からなるタイヤ２が、軸線Ｏ回りに周回するように突出して回転体１と一体にそれぞれ設けられている。また、これらのタイヤ２の下方には、それぞれ一対のサポーティングローラー３が、その回転軸を互いに平行かつ軸線Ｏにも平行にして回転自在に配設されており、これらのサポーティングローラー３にタイヤ２が載置されることにより、回転体１は軸線Ｏ回りに回転自在に支持されている。
【００２４】
さらに、これらのタイヤ２の間の回転体１の外周部には、やはり軸線Ｏ回りに周回するように突出するガースギヤ４が一端寄りの位置に設けられており、このガースギヤ４が本実施形態における環状部とされている。ガースギヤ４の外周部に設けられた歯には、軸線Ｏ方向視にガースギヤ４の斜め下側に配設されたピニオンギヤ５が噛み合っており、このピニオンギヤ５がモーター等の回転駆動手段５Ａによって回転させられることにより、回転体１はガースギヤ４と一体に上述のように軸線Ｏ回りに回転させられる。
【００２５】
これらガースギヤ４とピニオンギヤ５の外周は、回転するガースギヤ４および回転体１に対して回転しないカバー６によって覆われている。また、本実施形態ではタイヤ２の外周も、同じく回転しないカバー７によって覆われている。本実施形態のカバー６は、軸線Ｏ方向一端側と他端側とに軸線Ｏに垂直な軸線Ｏを中心とする円環板状の第１、第２のカバープレート６Ａ、６Ｂを備えるとともに、外周側には軸線Ｏを中心とした円筒状の第３のカバープレート６Ｃを備えていて、軸線Ｏに沿った断面が図２に示すように内周部が開口した略「コ」字形に形成されるとともに、図示されない軸線Ｏ方向視にはピニオンギヤ５が配設された部分を除いてガースギヤ４を取り囲む環状に形成されている。
【００２６】
円環板状の第１、第２のカバープレート６Ａ、６Ｂ内周の開口部は、回転体１の外径よりも大きく、ガースギヤ４の外径よりは小さな互いに等しい内径とされていて、これらの開口部に回転体１が間隔をあけて挿通されている。第１、第２のカバープレート６Ａ、６Ｂはガースギヤ４の両端面と軸線Ｏ方向に間隔をあけるとともに、第３のカバープレート６Ｃはガースギヤ４の外周面と径方向に間隔をあけている。なお、カバー６、７には、これらのカバー６、７内に圧縮空気等のガスを供給する図示されないガス供給手段が接続されている。
【００２７】
また、カバー６の底部は潤滑油が保持されるオイルバスとされており、このオイルバスからガースギヤ４に潤滑油を供給する潤滑油供給手段８が備えられている。本実施形態における潤滑油供給手段８は、軸線Ｏ方向一端側においてピニオンギヤ５と噛み合うように回転自在に支持されたオイルギヤであり、このオイルギヤの下縁部はオイルバス内の潤滑油に浸漬されていて、オイルギヤに付着した潤滑油がピニオンギヤ５を介してガースギヤ４に付着しつつ、軸線Ｏの傾斜によって他端側に流れることにより、ガースギヤ４とピニオンギヤ５の歯の全体を潤滑する。
【００２８】
さらに、回転体１の外周部には、第１のカバープレート６Ａから一端側に間隔をあけて一端側リングプレート９が配設されている。この一端側リングプレート９は、軸線Ｏを中心として周回する軸線Ｏに垂直な円環板状に形成されていて、すなわち回転体１の外周部の全周に亙って延びており、その外径は、第１のカバープレート６Ａの開口部よりも大きく、ガースギヤ４の外径よりは小さくされている。
【００２９】
また、第１のカバープレート６Ａの一端側を向く面には、この第１のカバープレート６Ａの上記開口部の周りに、一端側雨水ガイド１０が設けられている。この一端側雨水ガイド１０は、上記一端側リングプレート９よりも大きな外径で一端側リングプレート９を超えて一端側に突出する軸線Ｏを中心とした円筒壁部１０Ａと、この円筒壁部１０Ａの一端から軸線Ｏに垂直に内周側に延びる軸線Ｏを中心とした円環板部１０Ｂとを備えた断面Ｌ字状に形成されて、一端側リングプレート９の外周部を取り囲むように全周に亙って延びており、円環板部１０Ｂの内径は一端側リングプレート９の外径よりも小さく、本実施形態では第１のカバープレート６Ａの開口部の内径と等しくされている。また、円筒壁部１０Ａの下縁部には図示されないドレン管が接続されている。
【００３０】
一方、ガースギヤ４の他端側における回転体１の外周部には、軸線Ｏを中心として該軸線Ｏ回りに周回するように突出する第１、第２のリングプレート１１、１２が、この軸線Ｏ方向の他端側の上記第２のカバープレート６Ｂと間隔をあけて、この第２のカバープレート６Ｂの一端側と他端側に、それぞれ回転体１の外周部の全周に亙って延びるように設けられている。ここで、本実施形態では、第２のカバープレート６Ｂの他端側に位置する第２のリングプレート１２が回転体１の外周面から突出する軸線Ｏを中心とした軸線Ｏに垂直な円環板状をなしており、第１のリングプレート１１は、この第２のリングプレート１２の一端側を向く面の回転体１と間隔をあけた内周部から軸線Ｏ方向一端側および外周側に延びて第２のカバープレート６Ｂの一端側に位置するように配設されている。
【００３１】
より詳しくは、本実施形態における第１のリングプレート１１は、第２のリングプレート１２の一端側を向く面において第２のカバープレート６Ｂの開口部よりも内周側の位置から、軸線Ｏ方向一端側に向かうに従い外周側に向かうように斜めに延びた後に軸線Ｏに垂直に延びる樋状に形成されていて、その外径は、第２のカバープレート６Ｂの開口部の内径以上とされ、本実施形態ではこの第２のカバープレート６Ｂの開口部の内径と略等しくされている。また、第２のリングプレート１２の外径は、第２のカバープレート６Ｂの開口部の内径よりも大きく、本実施形態では一端側リングプレート９の外径と等しくされている。
【００３２】
さらに、第２のカバープレート６Ｂの一端側を向く面には、上記第１のリングプレート１１よりも軸線Ｏ方向一端側に突出する壁状のオイルガイド１３が、第２のカバープレート６Ｂの上記開口部の周りに、少なくとも軸線Ｏよりも上側において第１のリングプレート１１の外周側に間隔をあけて設けられている。このオイルガイド１３は、本実施形態では軸線Ｏに垂直な断面において該軸線Ｏに直交する水平線上に両下端を有する軸線Ｏを中心とした半円筒壁状に形成されており、この水平線よりも下方の軸線Ｏより下側には配設されていない。
【００３３】
さらにまた、これとは反対の第２のカバープレート６Ｂの他端側を向く面には、他端側に位置する上記第２のリングプレート１２よりも他端側に突出する壁状の他端側雨水ガイド１４が、第２のカバープレート６Ｂの上記開口部の周りに、やはり少なくとも軸線Ｏよりも上側において第２のリングプレート１２の外周側に間隔をあけて設けられている。なお、環状部としてのガースギヤ４や、カバー６、一端側リングプレート９、一端側雨水ガイド１０、第１、第２のリングプレート１１、１２およびオイルガイド１３、そしてこの他端側雨水ガイド１４も、本実施形態では回転体１と同じく鋼材等の金属材料により形成されている。
【００３４】
この他端側雨水ガイド１４は、本実施形態では一端側雨水ガイド１０を軸線Ｏに直交する平面に関して反転対称とした形状、寸法に形成されている。すなわち、この他端側雨水ガイド１４は、第２のリングプレート１２よりも大きな外径で第２のリングプレート１２を超えて他端側に突出する軸線Ｏを中心とした円筒壁部１４Ａと、この円筒壁部１４Ａの他端から軸線Ｏに垂直に内周側に延びる軸線Ｏを中心とした円環板部１４Ｂとを備えた断面Ｌ字状に形成されて、第２のリングプレート１２の外周部を取り囲むように全周に亙って延びている。また、円環板部１４Ｂの内径は、第２のリングプレート１２の外径よりも小さく、第２のカバープレート６Ｂの開口部および一端側雨水ガイド１０の円環板部１０Ｂの内径と等しくされている。さらに、円筒壁部１４Ａの下縁部にも図示されないドレン管が接続されている。
【００３５】
このように構成された横形回転装置では、環状部であるガースギヤ４の外周面に上記潤滑油供給手段８によって供給された潤滑油は、回転体１とガースギヤ４の回転に伴い上方に移動しつつ軸線Ｏの傾斜によって他端側に流れることにより、ガースギヤ４の歯を潤滑するが、上方に移動した潤滑油はガースギヤ４の外周面他端から直下の回転体１の外周面に垂れ落ち、あるいはガースギヤ４の他端面を伝わって回転体１の外周面に付着し、さらに軸線Ｏの傾斜によって他端側に移動する。ところが、上記構成の横形回転装置では、ガースギヤ４の外周を覆うカバー６の他端側の第２のカバープレート６Ｂよりも一端側に、軸線Ｏ回りに周回するように回転体１の外周部に突出する第１のリングプレート１１が設けられており、従って回転体１の外周面に垂れ落ち、あるいは付着して他端側に移動する潤滑油はこの第１のリングプレート１１によって堰き止められることになる。
【００３６】
厳密には、本実施形態では、第１のリングプレート１１が第２のリングプレート１２の一端側を向く面の内周部から軸線Ｏ方向一端側および外周側に延びて第２のカバープレート６Ｂの一端側に位置するように配設されているので、この第２のリングプレート１２の一端側を向く面の内周部と第１のリングプレート１１により潤滑油は堰き止められる。そして、こうして堰き止められた潤滑油は、第１のリングプレート１１の内周面と第２のリングプレート１２の一端面の内周部を伝わり落ちて、第１のリングプレート１１の下端縁から第２のカバープレート６Ｂの開口部よりも一端側のカバー６内に滴下し、カバー６の底部の上記オイルバスに回収されるので、カバー６から漏れ出ることはない。
【００３７】
一方、当該横形回転装置が屋外に設置されていて風雨にさらされる場合において、特に風雨が強まったときには、雨水がカバー６の第１、第２のカバープレート６Ａ、６Ｂの開口部からカバー６内に侵入してカバー６内の潤滑油と混ざり合い、潤滑油を廃油として処理しなければならなくなるおそれがある。ところが、これに対しても、上記構成の横形回転装置では、カバー６の一端側の第１のカバープレート６Ａの一端側と、そして他端側の第２のカバープレート６Ｂの他端側にも、一端側リングプレート９と第２のリングプレート１２とがそれぞれ配設されているので、このような雨水のカバー６内への侵入を抑えることができる。
【００３８】
このうち、まずガースギヤ４の一端側において回転体１の外周面に付着した雨水は、軸線Ｏの傾斜によって他端側に流れるが、カバー６の一端側の第１のカバープレート６Ａの開口部よりも一端側には、この開口部の内径よりも大きな外径の一端側リングプレート９が軸線Ｏ回りに周回するように配設されているので、雨水はこの一端側リングプレート９によって堰き止められて、開口部から侵入することなくカバー６の外に排出される。特に本実施形態では、この一端側リングプレート９の外周部が一端側雨水ガイド１０によって全周に亙って取り囲まれているので、一端側リングプレート９と第１のカバープレート６Ａの間から雨水が浸入することもなく、堰き止められた雨水はこの一端側雨水ガイド１０の下縁部に接続されたドレン管から排出される。
【００３９】
また、カバー６の他端側において、第２のカバープレート６Ｂに他端側雨水ガイド１４が設けられていなかった場合、この第２のカバープレート６Ｂの他端側を向く面に付着した雨水がその開口部からカバー６内に侵入しようとしても、この第２のカバープレート６Ｂの開口部を間にして第２のリングプレート１２の一端側には上記第１のリングプレート１１が軸線Ｏ回りに周回するように配設されており、侵入した雨水はこれら第１、第２のリングプレート１１、１２の間の樋状の部分に保持される。そして、この雨水は、回転体１の軸線Ｏの傾斜により第２のリングプレート１２の一端側を向く面に沿って流れ落ち、この第２のリングプレート１２の下端縁からカバー６外に排出される。
【００４０】
このように、上記構成の横形回転装置によれば、潤滑油と雨水とを分離することができ、潤滑油がカバー外に漏れ出すのを防ぐとともに、潤滑油に雨水が混ざり込むのも防止することができる。従って、このような潤滑油の漏れや、雨水と混ざることにより潤滑油を廃棄しなければならなくなることによる潤滑油消費量の増大を抑えることができるとともに、廃油となる潤滑油の処理コストを削減することができる。
【００４１】
また、上記構成の横形回転装置では、第２のカバープレート６Ｂと第１、第２のリングプレート１１、１２や、第１のカバープレート６Ａと一端側リングプレート９も軸線Ｏ方向に間隔をあけて配設されているので、これらを非接触とすることができる。このため、これらの第１、第２のカバープレート６Ａ、６Ｂと第１、第２のリングプレート１１、１２および一端側リングプレート９との接触による摩耗を防いで寿命の延長を図ることができるとともに、装置構造の簡略化や製造コストの削減を促すことができる。
【００４２】
さらに、こうして第１、第２のカバープレート６Ａ、６Ｂや第１、第２のリングプレート１１、１２および一端側リングプレート９が軸線Ｏ方向に間隔をあけて非接触とされているので、スチームチューブドライヤやロータリーキルンのような加熱装置に本発明を適用しても、カバー６内に熱が籠もるのを防ぐことができる。しかも、熱による回転体１の伸縮を許容することもでき、安定的な運転を図ることができる。
【００４３】
また、本実施形態では、第２のカバープレート６Ｂの軸線Ｏ方向一端側を向く面に、この軸線Ｏ方向一端側の第１のリングプレート１１よりも一端側に突出する壁状のオイルガイド１３が、少なくとも軸線Ｏよりも上側において第１のリングプレート１１の外周側に間隔をあけて設けられている。このため、ガースギヤ４に供給された潤滑油が上方に移動した際に、第２のカバープレート６Ｂの一端面や第３のカバープレート６Ｃの内周面すなわちカバー６の内面に飛散して付着し、これがカバー６の内面を伝わって垂れ落ちてきても、第２のカバープレート６Ｂの開口部から漏れ出すのを防ぐことができる。
【００４４】
すなわち、第３のカバープレート６Ｃの内周面に飛散して付着した潤滑油は、この第３のカバープレート６Ｃが上述のように傾斜した軸線Ｏを中心とした円筒状であるために他端側に垂れ流れて、第２のカバープレート６Ｂの一端面に付着した潤滑油とともに、この第２のカバープレート６Ｂの一端面を伝わって垂れ落ちる。ところが、この第２のカバープレート６Ｂの一端面における上記開口部の上方には、本実施形態では軸線Ｏを中心とした半円筒壁状の上記オイルガイド１３が、軸線Ｏよりも上側において第１のリングプレート１１の外周側に間隔をあけて設けられているので、このオイルガイド１３よりも上方から垂れ落ちてきた潤滑油はオイルガイド１３に案内されて、開口部に至ることなくオイルガイド１３の両端から第２のカバープレート６Ｂに沿って垂れ落ち、カバー６底部の上記オイルバスに回収される。
【００４５】
従って、本実施形態によれば、こうしてカバー６の内面に付着した潤滑油も漏れ出させることなく確実に回収することができ、潤滑油消費量の一層の低減を図ることができる。また、オイルガイド１３は、上述のように少なくとも軸線Ｏより上側にあればよいので、やはり一層の装置構造の簡略化や製造コストの削減も図ることができる。ただし、このオイルガイド１３も軸線Ｏ回りに周回するように開口部の周りに全周に亙って設けられていてもよく、また軸線Ｏより下側において部分的に設けられていてもよい。さらに、本実施形態における第１のリングプレート１１と同様に、軸線Ｏに沿った断面において一端側に向かうに従い外周側に向かうように斜めに延びていてもよい。
【００４６】
一方、本実施形態では、カバー６の上記第２のカバープレート６Ｂの他端側を向く面にも、軸線Ｏ方向他端側に位置する第２のリングプレート１２より他端側に突出する壁状の他端側雨水ガイド１４が、第２のカバープレート６Ｂの開口部の周りに、少なくとも軸線Ｏよりも上側において第２のリングプレート１２の外周側に間隔をあけて設けられており、この第２のカバープレート６Ｂの開口部から雨水がカバー６内に侵入するのも確実に防ぐことができる。すなわち、カバー６の第２のカバープレート６Ｂと第２のリングプレート１２の間の間隔部分は、少なくともその上側部分がこの他端側雨水ガイド１４によって覆われているので、風雨が強まったときでも雨水がこの間隔部分からカバー６内に侵入するのを防ぐことができる。
【００４７】
しかも、本実施形態では、この他端側雨水ガイド１４も、一端側雨水ガイド１０と同様に円筒壁部１４Ａと円環板部１４Ｂとを備えた断面Ｌ字状に形成されて第２のリングプレート１２の外周部を取り囲むように配設されているので、雨水の浸入をさらに確実に防ぐことができる。また、軸線Ｏよりも下側において第２のカバープレート６Ｂの他端側を向く面に付着した雨水は、この他端側を向く面を伝わって滴下するだけであるので、オイルガイド１３と同様に他端側雨水ガイド１４も軸線Ｏより上側にあればよい。ただし、本実施形態では、他端側雨水ガイド１４が全周に亙って延びていて、その下端縁にはドレン管が接続されており、万一潤滑油が第２のカバープレート６Ｂの開口部から漏れ出て雨水と混ざっても、これを系外に排出させることなく回収可能としている。
【００４８】
さらに、本実施形態では、カバー６内に圧縮空気等のガスを供給するガス供給手段がカバー６に接続されているので、こうしてガス供給手段によってカバー６内に供給されたガスが、第１、第２のカバープレート６Ａ、６Ｂの開口部と一端側リングプレート９および第１、第２のリングプレート１１、１２との間から排出（放出）されることにより、横形回転装置が屋外に設置されていても第１、第２のカバープレート６Ａ、６Ｂの開口部から砂塵や埃等の異物がカバー６内に侵入するのを防ぐことができる。また、ガスが上記開口部から排出されるのに伴ってカバー６内に籠もった熱も放出することができるので、特にスチームチューブドライヤーやロータリーキルン等の加熱装置に用いて好適である。
【００４９】
次に、図３ないし図６は、図１および図２に示した実施形態の変形例を示すカバー６の他端側部分の概略断面図であり、図１および図２に示した実施形態と共通する部分には同一の符号を配してある。このうち、図３に示す第１の変形例は構造を最も簡略化したものであり、第１、第２のリングプレート１１、１２は互いに分かれて第２のカバープレート６Ｂの軸線Ｏ方向一端側と他端側にそれぞれ設けられている。また、他端側雨水ガイド１４は、円筒壁部１４Ａだけで円環板部１４Ｂを備えてはおらず、しかも軸線Ｏの上側部分にだけ配設されていて、下側は開放されている。
【００５０】
また、図４に示す第２の変形例においては、第１の変形例と同じく第１、第２のリングプレート１１、１２が互いに分かれて第２のカバープレート６Ｂの軸線Ｏ方向一端側と他端側にそれぞれ設けられているとともに、オイルガイド１３にも、第２のカバープレート６Ｂから一端側に突出する軸線Ｏを中心とした円筒壁部１３Ａの一端に、同じく軸線Ｏを中心とした円環板部１３Ｂが設けられていて、この円環板部１３Ｂの内径が第１のリングプレート１１の外径よりも小さくされている。従って、オイルガイド１３の円筒壁部１３Ａの上から潤滑油が一端側に溢れても、この円環板部１３Ｂの一端側を向く面を伝わって第１のリングプレート１１よりも一端側に垂れ落ちるだけであるので、潤滑油の漏れをさらに確実に防止することができる。
【００５１】
さらに、図５に示す第３の変形例では、図１および図２に示した実施形態とは逆に、第１のリングプレート１１の外周部に、第２のリングプレート１２が軸線Ｏ方向他端側に突出した後に外周側に延びるように配設されている。また、第３の変形例では、この第２のリングプレート１２も断面Ｌ字状に形成されている。
【００５２】
さらにまた、図６に上側部分だけを示す第４の変形例では、回転しないカバー６と回転する回転体１または第１、第２のリングプレート１１、１２との少なくとも一方に、これらカバー６、回転体１または第１、第２のリングプレート１１、１２よりも軟質な材料よりなるシール材１５が他方と摺接可能に設けられている。このシール材１５は、例えばゴム製や樹脂製であって、スチームチューブドライヤーやロータリーキルン等の加熱装置の場合には耐熱性のあるものが用いられる。
【００５３】
図６に示す第４の変形例では、円環板状に形成されたシール材１５が、第２の変形例における第２のリングプレート１２の外周部に取り付けられて他端側雨水ガイド１４の円筒壁部１４Ａの内周面に摺接させられるとともに、この他端側雨水ガイド１４の円環板部１４Ｂの内周部にも取り付けられて回転体１の外周面に摺接させられている。このようなシール材１５を設けた場合には、潤滑油の漏れや雨水の浸入をさらに確実に防ぐことができるのは勿論、粉塵がカバー６内に侵入するのも確実に防止することができる。また、シール材１５はカバー６、回転体１または第１、第２のリングプレート１１、１２よりも軟質であるので、シール材１５が摺接してもこれらの部材が摩耗することはない。
【００５４】
さらに、上述のような円環板状のシール材１５を周方向に分割した複数の部材により形成するとともに、これらの部材に径方向に延びる１つ、または互いに平行な複数の長孔を形成して、この長孔に通した取付ネジを第１、第２のリングプレート１１、１２や円環板部１３Ｂ、１４Ｂ等にねじ込むことによりシール材１５を取り付ければ、シール材１５と回転体１やカバー６、第１、第２のリングプレート１１、１２との径方向の隙間を調整可能とすることができる。このため、シール材１５が摩耗したときでも摺接状態を維持して防塵性能の向上を図ることができる。
【００５５】
なお、上記実施形態では、回転体１を回転駆動するガースギヤ４のカバー６に本発明を適用した場合について説明したが、回転体１を回転自在に支持するタイヤ２のカバー７に本発明を適用することも勿論可能である。また、これらのカバー６、７の軸線Ｏ方向一端側の第１のカバープレート６Ａ等に本発明を適用しても構わない。さらに、スチームチューブドライヤーやロータリーキルン等の加熱装置以外でも、傾斜するように横方向に延びる軸線回りに回転させられる筒状の回転体を備えた装置であれば、本発明を適用することが可能である。
【符号の説明】
【００５６】
１  回転体
２  タイヤ
４  ガースギヤ（環状部）
５  ピニオンギヤ
６、７  カバー
６Ａ  第１のカバープレート
６Ｂ  第２のカバープレート
８  潤滑油供給手段（オイルギヤ）
９  一端側リングプレート
１０  一端側雨水ガイド
１１  第１のリングプレート
１２  第２のリングプレート
１３  オイルガイド
１４  他端側雨水ガイド
１５  シール材
Ｏ  回転体１の軸線
【図１】
0006574359.tif 000002
【図２】
0006574359.tif 000003
【図３】
0006574359.tif 000004
【図４】
0006574359.tif 000005
【図５】
0006574359.tif 000006
【図６】
0006574359.tif 000007