(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
タイムピースのための、特にクロノグラフウォッチのための、スプリットセコンドデバイス（１０）であって、
前記デバイスは、フライバックハンド（２.２）を支持するとともに前記タイムピースの回転軸（１）を中心として自由に回転するよう取り付けられたスプリットセコンドピニオン（２.１）を有しており、
前記デバイスは、前記タイムピースの動力源に運動学的に接続されるよう構成された入力ホイール（３.１）と、少なくとも１つの遊星ホイール（３.４）によって前記入力ホイール（３.１）に運動学的に接続されるとともに前記スプリットセコンドピニオン（２.１）とかみ合う第１の出力ホイール（３.２）と、前記少なくとも１つの遊星ホイール（３.４）によって前記入力ホイール（３.１）に運動学的に接続された第２の出力ホイール（３.３）と、前記第１の出力ホイール（３.２）または前記第２の出力ホイール（３.３）をブロックできる制御レバー（４）と、を有する差動装置（３）を備えており、
前記第１の出力ホイール（３.２）および前記第２の出力ホイール（３.３）のいずれかが前記制御レバー（４）によって解放されるとき、前記入力ホイール（３.１）が前記タイムピースの前記動力源に運動学的に接続されている場合に、解放された前記第１の出力ホイール（３.２）または前記第２の出力ホイール（３.３）が前記入力ホイール（３.１）によって駆動されるよう構成されており、それによって前記フライバックハンド（２.２）のブロックまたは解放が可能であることを特徴とするスプリットセコンドデバイス。
【請求項２】
前記第１の出力ホイール（３.２）または前記第２の出力ホイール（３.３）をブロックできる前記制御レバー（４）は、前記フライバックハンド（２.２）が解放されるように前記レバー（４）が前記第２の出力ホイール（３.３）をブロックする第１のポジションにおいて保持スプリングによって予加圧されており、
前記レバー（４）は、前記フライバックハンド（２.２）がブロックされるように前記レバー（４）が前記第１の出力ホイール（３.２）をブロックする第２のポジションに、前記タイムピースのユーザによってもたらされるよう構成されていることを特徴とする請求項１に記載のスプリットセコンドデバイス。
【請求項３】
前記デバイスは、前記第２の出力ホイール（３.３）に運動学的に接続されるとともに差動ハンド（７.２）を支持する差動ホイール（７.１）を備えることを特徴とする請求項１または請求項２に記載のスプリットセコンドデバイス。
【請求項４】
前記デバイスは、前記第２の出力ホイール（３.３）に運動学的に接続されるとともに前記差動ホイール（７.１）とかみ合う中間ホイール（６.１）を備えることを特徴とする請求項３に記載のスプリットセコンドデバイス。
【請求項５】
前記デバイスは、前記第２の出力ホイール（３.３）に運動学的に接続されるとともに、前記レバー（４）と協働するよう構成されたハート（９.２）を支持する隣接ホイール（９.１）を備えることを特徴とする請求項４に記載のスプリットセコンドデバイス。
【請求項６】
前記差動装置（３）の前記入力ホイール（３.１）は、太陽ピニオン（３.１.２）に固定される太陽ホイール（３.１.１）によって形成されており、
前記第１の出力ホイール（３.２）は、前記差動装置（３）の前記軸を中心として自由に回転するよう取り付けられるとともに、前記太陽ピニオン（３.１.２）とかみ合う少なくとも１つの遊星ホイール（３.４）を支持する遊星キャリア（３.２）によって形成されており、
前記第２の出力ホイール（３.３）は、前記差動装置（３）の前記軸を中心として自由に回転するよう取り付けられるとともに、内歯（３.３.２）によって前記少なくとも１つの遊星ホイール（３.４）とかみ合うクラウン（３.３）の外歯（３.３.１）によって形成されていることを特徴とする請求項１から請求項５のいずれか一項に記載のスプリットセコンドデバイス。
【請求項７】
前記第２の出力ホイール（３.３）を形成する前記クラウン（３.３）の前記外歯（３.３.１）は、前記差動ホイール（７.１）とかみ合う前記中間ホイール（６.１）とかみ合っており、それによって前記差動ホイール（７.１）と前記第２の出力ホイール（３.３）との間に運動学的な接続が実現されることを特徴とする請求項３から請求項６のいずれか一項に記載のスプリットセコンドデバイス。
【請求項８】
前記制御レバー（４）は、
前記レバー（４）が保持スプリングによって予加圧されかつ前記第２の出力ホイール（３.３）をブロックする前記第１のポジションにおいて、前記クラウン（３.３）がブロックされかつ前記スプリットセコンドハンド（２.２）が解放されるように前記隣接ホイール（９.１）に固定された前記ハート（９.２）上に留まり、かつ、
前記レバー（４）が前記第１の出力ホイール（３.２）をブロックする前記第２のポジションにおいて、前記遊星キャリア（３.２）および前記フライバックハンド（２.２）がブロックされると同時に前記差動ハンド（７.２）が解放されるように前記遊星キャリア（３.２）の前記外歯上に留まることを特徴とする請求項７に記載のスプリットセコンドデバイス。
【請求項９】
略円形状のジャンパ（５.２）と前記スプリットセコンドホイール（２.１）に固定された略楕円形の偏心部（５.４）とを支持するとともに前記クロノグラフホイール（８.１）に固定されるディスクの形態の支持体（５.１）を有する遊び−キャンセル手段（５）を備えており、
前記ジャンパ（５.２）の第１の自由端（５.２.１）は、丸みのある歯先（５.２.１.１）を備えるショートアームを形成し、かつ前記ジャンパ（５.２）の第２の自由端（５.２.２）は、前記支持体（５.１）に取り付けられたピン（５.３）と協働する延長された円弧を形成するロングアームを形成し、
前記偏心部（５.４）は、前記偏心部（５.４）の回転中心から最も離れたその主軸の端部において、前記ジャンパ（５.２）の前記第１の自由端（５.２.１）に形成される前記丸みのある歯先（５.２.１.１）と協働するよう構成された丸みのあるノッチ（５.４.１）を備えることを特徴とする請求項１から請求項８のいずれか一項に記載のスプリットセコンドデバイス。
【請求項１０】
クロノグラフウォッチに組み込まれるよう意図されたクロノグラフ機構であって、
クロノグラフハンド（８.２）を支持するクロノグラフホイール（８.１）であって、前記クロノグラフウォッチの前記ムーブメントのギアトレインの駆動ホイールによって駆動されるよう構成された、前記クロノグラフホイール（８.１）と、
測定される期間の測定の開始および停止を可能にする制御手段と、
を備えており、
請求項１から９のいずれか一項に記載の、遊星歯車列（１０）を備える少なくとも１つのスプリットセコンドデバイスを備えており、
各フライバックハンド（２.２）が、前記クロノグラフハンド（８.２）の前記回転軸（１）を中心として自由に回転できるように取り付けられていることを特徴とする、クロノグラフ機構。
【請求項１１】
特に機械式腕時計である、タイムピースであって、請求項１から９のいずれか一項に記載の、遊星歯車列（１０）を備える少なくとも１つのスプリットセコンドデバイスおよび／または請求項１０に記載のクロノグラフ機構を備えることを特徴とするタイムピース。
【請求項１２】
特に機械式腕時計であるタイムピースであって、
時針、分針、および／または秒針を備えており、
請求項１から９のいずれか一項に記載の、遊星歯車列（１０）を備える少なくとも１つのスプリットセコンドデバイスを備えており、
各フライバックハンド（２.２）は、前記タイムピースの時針、分針および／または秒針の前記回転軸（１）を中心として自由に回転するよう取り付けられていることを特徴とする、タイムピース。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、特にクロノグラフウォッチにおけるタイムピースのためのスプリットセコンドデバイスに関するものである。このデバイスは、フライバックハンドを支持するとともに該タイムピースの回転軸を中心として自由に回転するよう取り付けられたスプリットセコンドピニオンを有する。
【０００２】
本発明は概して、特にメカニカルタイプの腕時計における、メカニカルムーブメントを有するタイムピースに関するものである。このタイプのタイムピースは時にはスプリットセコンド機能と称される機能を備える。この場合、１つ以上のウォッチのハンド（針）は、時計の通常作動状態において、対応するハンドに重なるフライバックハンドを有する。ユーザは、スプリットセコンドプッシュピースを作動させて、対応するハンドを転回させ続けたままフライバックハンドを停止でき、続いてユーザは、該スプリットセコンドプッシュピースを再び作動させて、対応するハンドと重なるポジションまでフライバックハンドを復帰させることができる。この機能は一般的に、クロノグラフウォッチの場合、フライバックハンドとともにクロノグラフハンドの少なくとも１つまたはそのすべてを備えることによって設けられる。それにより、例えば主計測タイムの時間測定を停止することなく中間期間の時間測定が可能となる。
【背景技術】
【０００３】
こうした背景において上述の機能を提供できる多数の機構が公知となっている。それら機構の大部分はスプリットセコンドのプライヤのベースに作用する。該プライヤは、コラムホイールによって制御でき、かつフライバックハンドを支持するスプリットセコンドのピニオンのブロックまたは解放が可能である。しかしながら、これは多くの欠点、特に対応するタイムピースの作動の精度または時間測定がフライバックハンドの作動状態に応じて変動することがあるという欠点を伴う。実際に、フライバックハンドを停止させるよう閉じられたスプリットセコンドのプライヤが、従来のスプリットセコンド機構ではフライバックハンドと対応するハンドとが重なるポジションへフライバックハンドを復帰可能にするスプリットセコンドレバーとスプリットセコンドハートとの間に摩擦を引き起こす場合に、ハンドを作動させるためにタイムピースの動力源によって必要とされるエネルギーは、スプリットセコンドのプライヤの状態に応じて変化する。この問題を解決するために、非常に高級なウォッチモデルにおいてはレバーをスプリットセコンドハートから遮断されるように、スプリットセコンドプライヤが閉じられた場合にスプリットセコンドレバーを持ち上げ可能にする持ち上げレバー機構を提供することが知られているが、これは複雑でコストがかかる解決法である。加えて、このタイプのスプリットセコンド機構は、フライバックハンドを対応するハンドと再度同期させる場合に、対応するハンマーが繰り返し叩くハートを備える非常に細い軸（クロノグラフハンドを支持する軸など）を備えることを必要とする。これは長期的には機構が破損するリスクを高める。さらにこのタイプのスプリットセコンド機構は、例えばクロノグラフウォッチに適用する場合は、付加的な機能として主な時間測定を中断しない中間タイム測定機能を単に追加する一方で、タイムピースの複雑さを大幅に高める。
【０００４】
そのため、多数の従来の解決法がスプリットセコンド機構の製造のために存在していたにもかかわらず、特にそうした機構に備えられるタイムピースの作動精度への該機構による悪影響と、この問題を解決しようとする試みに伴う複雑さと、さらにそうした機構によって提供される付加的な負担に関して、これらの解決法は全体的には満足のいくものではないことに留意されたい。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
したがって本発明の目的は、公知のデバイスの不利な点を少なくともその一部を解消すること、および、とりわけリーズナブルな製造コストと信頼できる動作とを確実なものとするために、シンプルかつ頑強な構造を有するとともに、対応するタイムピースの作動精度へのそうした機構による悪影響を限定的なものとするタイムピースのためのスプリットセコンドデバイスを製造することである。加えてこうしたデバイスは該デバイス自体を、特にクロノグラフウォッチに組み込む場合に、任意選択的にそうしたスプリットセコンド機構によって提供される機能を補足するのに役立つものとすべきである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
それゆえ本発明は、特許請求の範囲の請求項１に記載の特徴によって特徴付けられる、上述のタイプのスプリットセコンドデバイスを提案する。特に本発明に基づくデバイスは、タイムピースの動力源に運動学的に接続されるよう構成された入力ホイールと、少なくとも１つの遊星ホイールによって入力ホイールに運動学的に接続されるとともにスプリットセコンドピニオンとかみ合う第１の出力ホイールと、少なくとも１つの遊星ホイールによって入力ホイールに運動学的に接続された第２の出力ホイールと、第１の出力ホイールまたは第２の出力ホイールをブロックできる制御レバーと、を有する差動装置を備えており、第１の出力ホイールおよび第２の出力ホイールのいずれかが制御レバーによって解放されるとき、入力ホイールがタイムピースの動力源に運動学的に接続されている場合に、解放された第１の出力ホイールまたは第２の出力ホイールが、入力ホイールによって駆動されるよう構成され、それによってフライバックハンドのブロックまたは解放が可能である。
【０００７】
これら手段によれば、このデバイスは、タイムピースの動力源とフライバックハンドのピニオンとの間に配置される遊星システムを用いて、例えばメカニカルウォッチのクロノグラフのフライバックハンドの駆動またはブロックを可能にする。差動装置を使用することによって、同時にかつ相対的にシンプルな様式で、従来のスプリットセコンド機構での作動状態と停止状態との間の作動精度の誤差を低減でき、デバイスに設けられたタイムピースの作動精度への、フライバックハンドが存在することによる悪影響が制限される。
【０００８】
好ましくはこのデバイスは、差動ハンドを支持する差動ホイールと中間ホイールとハートを支持する隣接ホイールとを備えており、中間ホイールは、差動ホイールとかみ合いかつ第２の出力ホイールに運動学的に接続される。これによって、このタイプの機構に必要なハンマーが、ハンドを支持する細い軸以外の軸を押すことが可能となる一方で、スプリットセコンド機構におけるさらなる機能、つまりフライバックハンドの停止時にフライバックハンドと対応するハンド（例えばクロノグラフハンド）との間の時間差を表示する機能を統合することが可能となる。
【０００９】
本発明に基づくデバイスの好ましい実施形態では、差動装置の入力ホイールは、太陽ピニオンに固定される太陽ホイールによって形成されており、第１の出力ホイールは、太陽ピニオンとかみ合う少なくとも１つの遊星ホイールを支持する遊星キャリアによって形成されており、第２の出力トレイン（歯車列）は、内歯によって少なくとも１つの遊星ホイールとかみ合うクラウンの外歯によって形成されている。
【００１０】
加えて、本発明はさらに遊星歯車列を備えるそうしたスプリットセコンドデバイスを有するクロノグラフ機構に関する。概してそうしたスプリットセコンドデバイスは、さまざまな時計学的用途への使用に適しており、クロノグラフウォッチに使用できるが、他のタイプのタイムピースにも使用できる。
【００１１】
さらなる特徴および対応する利点は、特許請求の範囲の記載および以下のより詳細な本発明の説明から明らかとなろう。
【００１２】
添付の図面は本発明の実施形態を例示的に示す。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
【図１】本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスであって、一例としてクロノグラフウォッチ（クロノグラフ機構の部品は単なる例として示される）に組み込まれたデバイスの上方からの斜視図である。
【図２ａ】図１の遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスで使用される差動装置の、遊星キャリアを伴わない、上方からの斜視図である。
【図２ｂ】このデバイスの概略的な長手方向断面図である。
【図３ａ】デバイスが、フライバックハンドが解放された第１の作動ポジションにある場合の、本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスの上方からの概略斜視図である。
【図３ｂ】制御レバーと隣接ホイールにおけるハートとの間の協働状態が示される、図３ａに基づく第１の作動ポジションに配置されたデバイスの下からの概略斜視図である。
【図３ｃ】デバイスが、フライバックハンドがブロックされた第２の作動ポジションにある場合の、図３ａの遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスの上からの概略斜視図である。
【図４】遊び−キャンセル手段が、クロノグラフホイールと、本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスのスプリットセコンドホイールとの間に配置された、上方からの斜視図である。
【図５ａ】クロノグラフ機構と本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスとを備えるタイムピースの作動中に生じるディスプレイの段階の１つを示す、概略平面図である。
【図５ｂ】クロノグラフ機構と本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスとを備えるタイムピースの作動中に生じるディスプレイの段階の１つを示す、概略平面図である。
【図５ｃ】クロノグラフ機構と本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスとを備えるタイムピースの作動中に生じるディスプレイの段階の１つを示す、概略平面図である。
【図５ｄ】クロノグラフ機構と本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスとを備えるタイムピースの作動中に生じるディスプレイの段階の１つを示す、概略平面図である。
【図５ｅ】クロノグラフ機構と本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスとを備えるタイムピースの作動中に生じるディスプレイの段階の１つを示す、概略平面図である。
【図５ｆ】クロノグラフ機構と本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスとを備えるタイムピースの作動中に生じるディスプレイの段階の１つを示す、概略平面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１４】
以下、例示的に本発明の実施形態を示す添付の図面を参照して本発明について詳細に説明する。
【００１５】
本発明は、タイムピースに組み込まれるよう、好ましくはメカニカルムーブメントを有する腕時計に組み込まれるよう、とりわけクロノグラフウォッチに組み込まれるよう意図された遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスに関するものである。使用される用語を簡単にするために、以下では対応する説明の範囲を限定せずに「タイムピース」および「ウォッチ」は区別なく言及される。これはすべての場合にメカニカル動力源または電源のいずれかを有するいかなるタイプのタイムピースにも拡大適用される。加えて遊星歯車列を備えるそうしたスプリットセコンドデバイスは、こうしたタイムピースのモジュール例えばクロノグラフウォッチに、または本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスに設けることができる他の機構に組み込むことができる。本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスが以下でクロノグラフ機構と関連して例示的に説明される場合でも、類似しているため他のタイプのタイムピースへ組み込み可能であるので、これによって本発明の保護の範囲は制限されない。クロノグラフ機構または本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスとの併用に適した他の同様の機構は本質的に当業者に公知であるため、以下の説明はできる限り遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスの構造および作動に主に限定される。
【００１６】
まず本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスの構造および構成要素について述べるために、クロノグラフ機構またはクロノグラフウォッチへの組み込みの範囲内でそうしたデバイスの好ましい実施形態を一例として概略的に示す図１、図２ａおよび図２ｂを参照されたい。
【００１７】
本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスの上方からの概略斜視図である図１に示されるように、このスプリットセコンドデバイス１０は従来のようにスプリットセコンドデバイスピニオン２.１を有する。スプリットセコンドピニオン２.１は、フライバックハンド２.２を支持し、かつタイムピースの回転軸１を中心として自由に回転するよう取り付けられる。図示される例ではデバイスはクロノグラフウォッチに組み込まれており、クロノグラフ機構の部品は単に象徴的にクロノグラフハンド８.２を支持するクロノグラフホイール８.１によって示される。この場合、スプリットセコンドピニオン２.１およびフライバックハンド２.２は、クロノグラフホイール８.１およびクロノグラフハンド８.２の回転軸１を中心として自由に回転するよう取り付けられる。クロノグラフの駆動トレインおよびクロノグラフ機構の他の部品、例えばその制御部などは図示されていない。クロノグラフ機構のこれら部品は当業者には公知であるためここでは詳細な説明は必要ではない。当業者には、始動−停止クロノグラフプッシュピース（図示せず）の第１の作動に従って、クロノグラフハンド８.２を駆動するようクロノグラフホイール８.１をタイムピースのギアトレインに接続させる方法、および続いて始動−停止クロノグラフプッシュピースの第２の作動に従って、タイムピースの該トレインからクロノグラフホイールを外すことによってクロノグラフホイール８.１を停止させる方法は公知である。このときゼロリセットプッシュピースを作動させることによって、クロノグラフハンドをゼロにリセットできる。
【００１８】
図１の遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスに使用される差動装置の、遊星キャリアを伴わない上からの斜視図を示す図２ａと、該デバイスの概略長手方向断面図を示す図２ｂとに図示されるように、本発明に基づく遊星歯車列１０を備えるスプリットセコンドデバイスは、該デバイスが基本的に、タイムピースの動力源に運動学的に接続されるよう構成された入力ホイール３.１と、少なくとも１つの遊星ホイール３.４によって入力ホイール３.１に運動学的に接続されるとともにスプリットセコンドピニオン２.１とかみ合う第１の出力ホイール３.２と、少なくとも１つの遊星ホイール３.４によって入力ホイール３.１に運動学的に接続される第２の出力ホイール３.３と、を有する差動装置３を備える点で、従来のデバイスとは異なる。デバイスはさらに、第１の出力ホイール３.２または第２の出力ホイール３.３のいずれかをブロック可能な制御レバー４を有しており、入力ホイール３.１がタイムピースの動力源に運動学的に接続されている場合に、第１の出力ホイール３.２および第２の出力ホイール３.３のいずれかが制御レバー４によって解放されると、フライバックハンド２.２のブロックまたは解放が可能となるように、解放された第１の出力ホイール３.２または第２の出力ホイール３.３が入力ホイール３.１によって駆動されるよう構成される。制御レバー４は、フライバックハンド２.２は通常は解放されるように制御レバー４が第２の出力ホイール３.３をブロックする第１のポジションにおいて保持スプリング（図示せず）によって予加圧される。本発明に基づくスプリットセコンド１０を組み込んだタイムピースのユーザは、当業者に公知のスプリットセコンドプッシュピース（図示せず）を作動させることによって、レバー４を、フライバックハンド２.２がブロックされるように該レバー４が第１の出力ホイール３.２をブロックする第２のポジションへ移動できる。スプリットセコンドプッシュピースを再び作動することによって、レバー４は第１の出力ホイール３.２を解放し、かつレバー４が第２の出力ホイール３.３をブロックする第１のポジションへ復帰する。
【００１９】
このデバイスは好ましくは、第２の出力ホイール３.３に運動学的に接続されるとともに差動ハンド７.２を支持する差動ホイール７.１と、第２の出力ホイール３.３に運動学的に接続される中間ホイール６.１とをさらに含む。中間ホイール６.１は差動ハンド７.２とかみ合う。好ましくは隣接ホイール９.１が、第２の出力ホイール３.３とかみ合うように第２の出力ホイール３.３の周辺部に配置されており、かつハート９.２を支持している。代替的には該ハートは、中間ホイール６.１または差動ホイール７.１に取り付け可能である。実際に、中間ホイール６.１を使用することによって、強化可能な独立軸に差動ホイール７.１を配置することができ、または隣接ホイール９.１などの同様のトレインを使用することによって、強化可能な独立軸にハート９.２を所望の位置に配置することができるが、これらの部品を使用することは必ずしも必要ではない。
【００２０】
図１、図２ａ、図２ｂおよび図３ｂは、本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスの好ましい実施形態を示す。このものにおいては差動装置３の入力ホイール３.１が、太陽ピニオン３.１.２に固定される太陽ホイール３.１.１によって形成される。第２の出力ホイール３.２は、好ましい実施形態では差動装置３の軸を中心に自由に回転するよう取り付けられた遊星キャリア３.２によって形成される。遊星キャリア３.２は、太陽ピニオン３.１.２とかみ合う少なくとも１つの遊星ホイール３.４を支持する。３つの遊星ホイール３.４の軸は、互いから等角度距離をおいて配置されており、好ましくは３つの遊星ホイール３.４は遊星キャリア３.２上に配置される。第２の出力ホイール３.３は、差動装置３の軸を中心として自由に回転するように取り付けられたクラウン３.３の外歯３.３.１によって形成される。クラウン３.３は、内歯３.３.２によって少なくとも１つの遊星ホイール３.４とかみ合う。この場合、第２の出力ホイール３.３を形成するクラウン３.３の外歯３.３.１は中間ホイール６.１とかみ合い、続いて中間ホイール６.１は差動ホイール７.１とかみ合い、それによって特にシンプルな様式で差動ホイール７.１と第２の出力ホイール３.３との間の運動力学的接続が形成される。図２ｂに概略的に図示されるように、クロノグラフホイール８.１の回転軸１および差動装置の軸は、タイムピースのフレームに取り付けられる。同様にレバー４は、ピボット軸４.３周りでヒンジ連結されており、上記保持スプリングは、レバー４の第１の端部４.１が第２の出力ホイール３.３をブロックする第１のポジションにレバー４が保持されるように、レバー４の第１の自由端４.１に予加圧を掛ける。レバー４の第１の端部４.１は、上記ハート９.２と協働するよう構成された留置領域４.１.１を備えており、かつレバー４の第２の自由端４.２は、遊星キャリア３.２と協働するよう構成された留置領域４.２.１を備えており、留置領域４.１.１を用いて隣接ホイール９.１に取り付けられたハート９.２を押圧でき、あるいは留置領域４.２.１を用いて遊星キャリア３.２の外歯を押圧できる。
【００２１】
当業者には明らかなように、本発明に基づくスプリットセコンドデバイス１０の差動装置は、該デバイスの構造またはその動作に大きく影響することなく異なるように配置されてもよい。とりわけ、さまざまなタイプの差動装置が当業者に公知であるように入力ホイール３.１および出力ホイール３.２，３.３の構造を交換することが可能であり、さらにこれらホイールの機能も交換することも可能である。例えば入力ホイール３.１は、出力ホイールとして作動でき、かつ出力ホイール３.２，３.３の機能は、明確に、中間ホイール６.１を用いて第１の出力ホイール３.２を差動ホイール７.１に接続しかつ第２の出力ホイール３.３をスプリットセコンドピニオン２.１に接続することによって入れ替えることもできる。同様に制御レバー４は、スプリットセコンドプッシュピースと同様の様式で協働するよう構成された別の同等の制御手段と置換できる。変形例では、ハート９.２を差動ホイール７.１に配置するかまたはスプリットセコンドピニオン２.１に配置することもできるが、これらの構造配置は、レバー４がハート９.２に繰り返し作用する。好ましい実施形態は、フライバックハンドの軸などの細い軸にハート９.２を配置することを回避できる。
【００２２】
さらなる変更例は、上述のさまざまな運動学的接続を提供するトレインと関連して実施可能となる。とりわけ図示される好ましい実施形態では、クロノグラフホイール８.１とかみ合う第１の歯８.３.１と、入力ホイール３.１とかみ合う第２の中間ピニオン８.４とかみ合う第２の歯８.３.２と、を有する第１の中間ピニオン８.３を用いて、クロノグラフホイール８.１と差動装置３の入力ホイール３.１との間の運動学的接続が提供される。この解決法はクロノグラフホイール８.１と入力ホイール３.１との間のギア比を特に簡単な様式で選択可能にするが、クロノグラフホイール８.１を入力ホイール３.１と直接かみ合わせることも可能である。同様に、スプリットセコンドピニオン２.１と直接かみ合う遊星キャリア３.２の代わりに中間トレインを提供することもでき、例えばこの中間トレインを、差動装置３の部品を入力にまたは出力に使用するかに応じてハート９.２を配置するために使用できる。
【００２３】
加えて、本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスには、好ましくは上方からの斜視図である図４に示されるようにクロノグラフホイールとスプリットセコンドホイールとの間に配置される遊び−キャンセル手段５(play-cancelling means)が設けられる。この遊び−キャンセル手段は、クロノグラフホイール８.１にひいてはクロノグラフハンド８.２に固定されるとともに略円形のジャンパ５.２を支持するディスクの形態の支持体５.１を備える。軸５.２.３を中心としたジャンパ５.２の角度ポジションは調節可能である。ジャンパ５.２はおおむね完全な円を形成しているが、該ジャンパに占められない角度セクタにはピン５.３が配置される。ジャンパ５.２の第１の自由端５.２.１は、丸みのある歯先５.２.１.１が設けられたショートアームを形成し、一方でジャンパ５.２の第２の自由端５.２は、延長された円弧を形成するロングアームを形成する。遊び−キャンセル手段５は、スプリットセコンドホイール２.１にひいてはフライバックハンド２.２に固定された略楕円形の偏心部５.４をさらに備える。偏心部５.４は、偏心部５.４の回転中心から最も離れたその主軸の端部において、ジャンパ５.２の第１の端部５.２.１に形成された丸みのある歯先５.２.１.１と協働するよう構成された丸みのあるノッチ５.４.１を備える。そのためフライバックハンド２.２およびクロノグラフハンド８.２が重なる場合、ジャンパ５.２の第１の自由端５.２.１に形成された丸みのある歯先５.２.１.１は、偏心部５.４の丸みのあるノッチ５.４.１内に配置され、フライバックハンド２.２およびクロノグラフハンド８.２の間の遊びが最小となるよう低減される。フライバックハンド２.２が停止する一方でクロノグラフハンド８.２が転回し続け、そのため概してフライバックハンド２.２とクロノグラフハンド８.２との間の相対回転が生じる場合、ジャンパ５.２の第１の自由端５.２.１に形成された丸みのある歯先５.２.１.１は、偏心部５.４の丸みのあるノッチ５.４.１から離れる。この場合、ピン５.３は、偏心部５.４との接触が回避されるように、ジャンパ５.２の自由端５.２.１，５.２.２の移動を制限する。加えて偏心部を使用するため、該偏心部５.４のリムは、偏心部５.４の回転中心から最も離れた主軸に隣接する角度部分にわたってジャンパ５.２の第１の自由端５.２.１に形成された丸みのある歯先５.２.１.１との接触を維持するだけである。それゆえ遊び−キャンセル手段５は、偏心部５.４のリムとジャンパ５.２の第１の自由端５.２.１に形成された丸みのある歯先５.２.１.１との間の摩擦を低減すると同時に、フライバックハンド２.２およびクロノグラフハンド８.２が重なる際のフライバックハンド２.２とクロノグラフハンド８.２との間の遊びが過剰となることを回避できる。明確なことに、ディスク形態の支持体５.１は、クロノグラフホイール８.１によって直接形成されてもよい。代替的に、偏心部５.４を、底歯が設けられた略円形ジャンパと協働する２つの歯を有するディスクと交換すること、および、ディスクのうち前記２つの歯に占められない領域において該ディスクとジャンパの底歯との間の摩擦を避けるように選択された半径を提供することが可能である。
【００２４】
本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスの構造および構成要素ならびにクロノグラフ機構におけるその適用に関する説明によって、特に図３ａから図３ｃおよび図５ａから図５ｆの助けにより、その動作は容易に理解されよう。実際に、制御レバー４が第２の出力ホイール３.３をブロックするよう保持スプリングによって予加圧を掛けられる図３ａに図示される第１のポジションに制御レバー４が配置された場合、制御レバー４の第１の自由端４.１の留置領域４.１.１は隣接ホイール９.１に固定されたハート９.２上に留まる。これは、図３ａのデバイスの下からの斜視図を示すとともに、制御レバー４と隣接ホイール９.１に固定されたハート９.２との間の協働状態を示す図３ｂに最良に図示される。そのため隣接ホイール９.１と、該隣接ホイール９.１とかみ合う外歯３.３.１を有するクラウン３.３とは、回転しないようブロックされ、それによって遊星キャリア３.２と、該遊星キャリア３.２とかみ合うスプリットセコンドピニオン２.２とが解放される。こうした場合において、クロノグラフホイール８.１がタイムピースのギアトレインと連結されてタイムピースの動力源に運動学的に接続されると、クロノグラフホイール８.１は、第１の中間ピニオン８.３および第２の中間ピニオン８.４を用いて太陽ホイール３.１.１を転回させる。クラウン３.３がブロックされて遊星ホイール３.４を該クラウンの内歯３.３.２に沿って移動させる場合、太陽ホイール３.１.１に固定される太陽ピニオン３.１.２は、遊星ホイール３.４とかみ合って遊星キャリア３.２を回転させる。関連するホイールおよびピニオンの歯数ひいてはそれらのギア比が適切に選択されると、遊星キャリア３.２の外歯３.２.１は、スプリットセコンドピニオン２.１とかみ合い、フライバックハンド２.２と、クロノグラフホイール８.１に直接駆動されるクロノグラフハンド８.２とが重なった状態での同期回転を引き起こす。
【００２５】
タイムピースのユーザがスプリットセコンドプッシュピースを作動させると、プッシュピースは、該制御レバー４が第１の出力ホイール３.２をブロックする第２のポジションへ制御レバー４を押し出す。図３ｃに図示されるこのポジションでは、レバー４の第２の自由端４.２の留置領域４.２.１が保持スプリングの予加圧に抗して、遊星キャリア３.２の外歯３.２.１上に留まる。それによって遊星キャリア３.２と該遊星キャリア３.２の外歯３.２.１とかみ合うスプリットセコンドピニオン２.１とは、フライバックハンド２.２が停止するように固定され、一方でクロノグラフホイール８.１がタイムピースのギアトレインにまだ連結されているなら、クロノグラフハンド８.２は転回し続ける。スプリットセコンドプッシュピースの作動が、隣接ホイール９.１に固定されたハート９.２からレバー４の第１の自由端４.２の留置領域４.１.１を同時に持ち上げる場合、隣接ホイール９.１と中間ホイール６.１とかみ合う外歯３.３.１を有するクラウン３.３とが解放される。この場合クロノグラフホイール８.１がタイムピースのトレインに接続されかつタイムピースの動力源に運動学的に接続されているなら、クロノグラフホイール８.１は、太陽ホイール３.１.１およびその太陽ピニオン３.１.２を転回させる。遊星キャリア３.２が固定されている場合、太陽ピニオン３.１.２は、遊星ホイール３.４の軸が固定されたまま遊星ホイール３.４を回転状態で駆動し、それによって遊星ホイール３.４をとかみ合う内歯３.３.２を有するクラウン３.３の回転を引き起こす。クラウン３.３は、ハート９.２を支持する隣接ホイール９.１と中間ホイール６.１とを転回させ、差動ホイール７.１を回転させる。中間ホイール６.１および差動ホイール７.１の歯数ひいてはそれらのギア比が適切に選択されている場合、差動ホイール７.１に取り付けられた差動ハンド７.２は、クロノグラフホイール８.１によって直接駆動されるクロノグラフハンド８.２と同期して回転する。そのため差動ハンド７.２は、フライバックハンド２.２の停止時に、クロノグラフハンド８.２とフライバックハンド２.２との間の時間差を表示できる。
【００２６】
タイムピースのユーザが、スプリットセコンドプッシュピースを再度作動させると、制御レバー４は、遊星キャリア３.２を解放することによって、該レバー４の第１の自由端４.１の留置領域４.１.１がハート９.２上に留まってクラウン３.３をブロックする第１のポジションに復帰する。クラウン３.３のブロック前に、隣接ホイール９.１に固定されるハート９.２にレバー４を漸進的に押し付けることによって、ハート９.２を、レバー４の第１の自由端４.１の留置領域４.１.１がハート９.２の平坦部に面する留置ポジションに復帰させ、クロノグラフハンド８.２とフライバックハンド２.２とが重なるポジションが規定される。続いて隣接ホイール９.１は、クロノグラフハンド８.２とフライバックハンド２.２との間の距離に対応する角度距離にわたって回転する。これはクラウン３.３を駆動し、続いてクロノグラフホイール８.１とかみ合う太陽ホイール３.１.１によって太陽ピニオン３.１.２がその角度ポジションに固定される場合にクラウン３.３は遊星キャリア３.２を転回させる。遊星キャリア３.２は、フライバックハンド２.２がクロノグラフハンド８.２へ「飛んで」再びクロノグラフハンド８.２と重なるように、スプリットセコンドピニオン２.１を転回させる。同時に、クラウン３.３の外歯３.３.１を用いて隣接ホイール９.１に接続される中間ホイール６.１は差動ホイール７.１を転回させ、それによって差動ハンド７.２はその留置ポジションへ復帰し、フライバックハンド２.２とクロノグラフハンド８.２との間の差はゼロであることが示される。ハート９.２は実質的に対称的であるため、フライバックは、両方向に回転できるが、この回転は常に、フライバックハンド２.２が最短距離を移動するような回転方向に自動的に実施される。フライバックハンド２.２および差動ハンド７.２と同様にハート９.２はその各々の留置ポジションに移動されると、スプリットセコンドデバイス１０はいつでも新たな動作を実施できる状態となる。
【００２７】
例示的な概略平面図である図５ａから図５ｆには、クロノグラフ機構とさらに本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイス１０とを備えるタイムピースの作動中に生じるディスプレイのさまざまな段階が図示される。図５ａでは、クロノグラフは停止しており、フライバックハンド２.２はクロノグラフハンド８.２に重なっている。差動ハンド７.２は、当然のことながら、フライバックハンド２.２とクロノグラフハンド８.２との差を示しており、ここではゼロに等しい。対応するタイムピースのユーザがクロノグラフの始動−停止プッシュピースを作動させることによってクロノグラフを作動させると、フライバックハンド２.２がクロノグラフハンド８.２に重なったままフライバックハンド２.２およびクロノグラフハンド８.２はともに移動し、スプリットセコンドピニオン２.１は図５ｂに象徴的に図示されるように解放されている。ここでも差動ハンド７.２は差がゼロであることを示している。ユーザがスプリットセコンドプッシュピースを作動させると、ユーザは、差動装置３およびレバー４を用いてスプリットセコンドピニオン２.１をブロックすることによりフライバックハンド２.２を停止させるが、一方でクロノグラフハンド８.２は転回し続けている。これは、差動ハンド７.２がこの時点でのフライバックハンド２.２とクロノグラフハンド８.２との間の時間差を表示する状態で図５ｃに図示される。対応するタイムピースのユーザがクロノグラフの始動−停止プッシュピースを再び作動させると、ユーザは、図５ｄに図示されるようにクロノグラフハンド８.２も停止するようにクロノグラフを停止させる。差動ハンド７.２は依然としてフライバックハンド２.２とクロノグラフハンド８.２との間の時間差を示している。ユーザがスプリットセコンドプッシュピースを再び作動させることによってスプリットセコンドピニオン２.１を解放すると、フライバックハンド２.２は、上述のようにかつ図５ｅに図示されるように、再びクロノグラフハンド８.２と連結される。差動ハンド７.２は再び差がゼロであることを表示する。対応するタイムピースのユーザが最終的にクロノグラフのゼロリセットプッシュピースを作動させると、フライバックハンド２.２およびクロノグラフハンド８.２はともに留置ポジションに復帰し、この復帰は図５ｆに図示されるゼロへの復帰である。さらにこれは差動ハンド７.２によってもたらされる表示に影響しない。上述のシナリオでは、ユーザは、クロノグラフハンド８.２が停止された場合の図５ｄおよび図５ｅに対応する段階でフライバックハンド２.２を解放した。しかしながら、クロノグラフハンド８.２が移動している場合でさえもフライバックハンド２.２を解放することもできる。同様にフライバックハンド２.２なしでもクロノグラフハンド８.２をゼロに復帰させることも可能である。このような状況において、一度フライバックハンド２.２が始動されると、該フライバックハンド２.２は、クロノグラフハンド８.２がゼロにリセットされた場合にのみゼロに復帰できることに留意されたい。
【００２８】
本発明は、クロノグラフハンド８.２を支持するとともにクロノグラフウォッチのムーブメントのギアトレインの駆動ホイールによって駆動されるよう構成されたクロノグラフホイール８.１と、計測される期間の測定の開始および停止を可能にする制御手段とを備える、クロノグラフウォッチに組み込まれるよう意図されたクロノグラフ機構に関するものでもある。本発明に基づくそうしたクロノグラフ機構は、フライバックハンド２.２の各々が対応するクロノグラフハンド８.２の回転軸を中心として回転可能に取り付けられた上述の遊星歯車列１０を備える少なくとも１つのスプリットセコンドデバイスを備えるべきである。実際に、例えばフライバックハンドを伴うセコンドクロノグラフハンドのみを備えることも可能であるが、クロノグラフがクロノグラフ秒針およびクロノグラフ時針をさらに有する場合にフライバックハンドを備えるクロノグラフのすべてのハンドを備えることも可能である。この目的のためにクロノグラフ機構には、各々が単一のフライバックハンドを制御する遊星歯車列１０を備える複数のスプリットセコンドデバイスが設けられていてもよく、あるいは複数の対応するスプリットセコンドピニオン間に適切なギア比の運動学的な接続を提供することによってすべてのフライバックハンドを制御する遊星歯車列１０を備える単一のスプリットセコンドデバイスが設けられていてもよい。
【００２９】
最終的に、本発明は上述の遊星歯車列１０を備える少なくとも１つのスプリットセコンドデバイスまたはクロノグラフ機構を備える、特に機械式腕時計における、タイムピースに関するものである。特にタイムピースは、クロノグラフを備えるタイムピースだけでなく、時針、分針および／または秒針を単純に備える機械式腕時計などの別のタイプのタイムピースであってもよい。この場合、タイムピースは、本発明に基づく遊星歯車列１０を備える少なくとも１つのスプリットセコンドデバイスを備えてもよく、各フライバックハンド２.２は、該タイムピースの時針、分針および／または秒針の少なくとも１つの回転軸１を中心として自由に回転するよう取り付けられている。これによって、例えば第１のタイムのためにスプリットセコンドプッシュピースを押すことによってフライバックハンド２.２を用いてその日の流れの中でイベントが始まった正確な時間をマークでき、同時にそのイベントの継続時間が差動ハンド７.２によって表示される。イベントが終わる場合、通常の時間表示モードへ復帰させるために第２のタイムのためにスプリットセコンドプッシュピースを押すことによってフライバックハンド２.２を対応するハンドと重なるポジションへ復帰させるだけで十分である。
【００３０】
上述のデバイスの構造および作動によって本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスが、タイムピースの動力源とフライバックハンドのピニオンとの間に配置される遊星システムと協働して（例えばメカニカルウォッチのクロノグラフの）フライバックハンドを駆動またはブロック可能であることが理解されよう。差動装置は、このデバイスを備えるタイムピースの作動精度へのフライバックハンドの存在による悪影響を制限しつつ、同時にかつ比較的簡単な様式で、従来のスプリットセコンド機構の機能と同様の機能を提供できる。このデバイスが、差動ハンドを支持する差動ホイールと、ハートおよび／または中間ホイールを支持する隣接ホイールとをさらに備える場合、このデバイスはさらに、このタイプの機構に必要なハンマーを、ハンドを支持する細い軸以外の軸に押し付け可能にする一方で、スプリットセコンドデバイスにさらなる機能、つまりフライバックハンドの停止時にフライバックハンドと対応するハンド（例えばクロノグラフハンド）との時間差を表示する機能を組み込み可能にする。同時にこのデバイスには、安全性および信頼性のある動作頑強な構造が備えられる。こうした利点は、確実に本発明に基づく遊星歯車列を備えるスプリットセコンドデバイスが複数の用途に適用できるというある程度のレベルの柔軟性を有することを保証すると同時に得られる。特に遊星歯車列を備えるこのスプリットセコンドデバイスは、有利なことに、クロノグラフウォッチまたは単に通常の時間表示ディスプレイのみを備えるウォッチに組み込むことができる。一般にこのデバイスはいかなる種類のタイムピースに組み込むことができ、好ましくは機械式腕時計であるが電気式腕時計に使用することも可能である。
【符号の説明】
【００３１】
２.１  スプリットセコンドピニオン
２.２  フライバックハンド
３  差動装置
３.１  入力ホイール
３.１.２  太陽ピニオン
３.１.１  太陽ホイール
３.２  第１の出力ホイール
３.３  第２の出力ホイール
３.３.２  内歯
３.３.１  外歯
３.４  遊星ホイール
４  制御レバー
４.１  第１の自由端
４.１.１  留置領域
４.２  第２の自由端
４.２.１  留置領域
５  遊び−キャンセル手段
５.１  支持体
５.２  ジャンパ
５.２.１  第１の自由端
５.２.１.１  歯先
５.２.２  第２の自由端
５.３  ピン
５.４  偏心部
５.４.１  ノッチ
６.１  中間ホイール
７.２  差動ハンド
７.１  差動ホイール
８.１  クロノグラフホイール
８.２  クロノグラフハンド
９.１  隣接ホイール
９.２  ハート
１０  スプリットセコンドデバイス
【図１】
0006603553.tif 000002
【図２ａ】
0006603553.tif 000003
【図２ｂ】
0006603553.tif 000004
【図３ａ】
0006603553.tif 000005
【図３ｂ】
0006603553.tif 000006
【図３ｃ】
0006603553.tif 000007
【図４】
0006603553.tif 000008
【図５ａ】
0006603553.tif 000009
【図５ｂ】
0006603553.tif 000010
【図５ｃ】
0006603553.tif 000011
【図５ｄ】
0006603553.tif 000012
【図５ｅ】
0006603553.tif 000013
【図５ｆ】
0006603553.tif 000014