(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
医療用流体ライン用キャップにおいて、
中空本体（１）であって、その中には、前記本体（１）の一端にてアクセス可能なコネクタ（２、３）が、同軸で収容されている、中空本体（１）と、
一方向性結合手段（１２、１３）であって、それは、コネクタ（２、３）を、前記本体（１）に対して、前記コネクタ（２、３）とそれに結合される補完的なコネクタとの螺合に相当する方向（Ｆ）に、自転してロックし、且つ、前記コネクタ（２、３）の反対方向への自由回転を可能にする、一方向性結合手段（１２、１３）と、
を備えており、
前記コネクタ（２、３）は、前記本体（１）を通る通路を破られないように永久的に塞ぐように、構成されており、
積極操作されて、前記コネクタ（２、３）を、前記本体（１）に対して、前記反対方向に自転してロックするよう構成された、ロック手段（１４、１６；１９、２１）を、更に備えており、
前記ロック手段（１４、１６；１９、２１）が、前記コネクタ（２、３）のスリーブ(６，９)の周囲に形成された歯（１６；２１）を係合するのに適した、前記本体（１）の壁に形成された一対又は二対の弾性的な降伏ロックセグメント（１４；１９）を、備えており、降伏ロックセグメント（１４；１９）の自由端(１５；２０)は、降伏ロックセグメント（１４；１９）に加えられたスラストの結果として歯（１６；２１）に係合するのに適している、
ことを特徴とするキャップ。
【請求項２】
前記一方向性結合手段が、ラチェット歯（１２、１３）を備えている、
請求項１記載のキャップ。
【請求項３】
前記コネクタが、ルアーロック型等の雄コネクタ（２）であり、内面ねじ式外側中空要素（５）と、キャップ（Ｉ；II）を通る流れを閉じるための横断仕切り（７）を有する内側中空要素（４）と、を有している、
請求項１又は２に記載のキャップ。
【請求項４】
前記コネクタが、ルアーロック型等の雌コネクタ（３）であり、外面ねじ式中空要素と、キャップ（III；IV）を通る流れを閉じるための横断仕切り（８）と、を有している、
請求項１〜３のいずれか一つに記載のキャップ。
【請求項５】
前記コネクタ（２、３）が、前記本体（１）内に軸方向にロックされたスリーブ（６；９）と一体に形成されている、
請求項１〜４のいずれか一つに記載のキャップ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、概ね、医療用ライン、及び、例えば化学療法等の薬剤用の容器、に関する。
【背景技術】
【０００２】
上記のような用途では、毒であれば重大な汚染のリスクをもたらすような物質が偶発的に開いて漏れるのを防ぐために、ライン又は容器をしっかりと閉じることができる必要がある。
【０００３】
現在知られている閉鎖システムは、操作者による誤操作に起因する場合もあり得る偶発的な離脱のリスクを、免れていない。
【発明の概要】
【０００４】
本発明の目的は、上記の問題に対して安全で有効な、更には同時に実際的で機能的な、解決策を、提供することである。
【０００５】
本発明によれば、上記目的は、医療用流体ライン等用安全キャップによって達成され、その独自性は次の点にある。すなわち、キャップは、中空本体を備えており、中空本体内には、コネクタが同軸上に収容されており、コネクタは、本体の一端にてアクセス可能であり、本体を通る通路を破られないよう塞ぐように構成されている。一方向性結合手段が設けられており、それは、コネクタを、本体に対して、コネクタとそれに結合される補完的なコネクタとの螺合に相当する方向に、自転してロックし、また、コネクタの反対方向への自由回転を可能にする。
【０００６】
この解決策の考えにより、本発明は、望まれていない又は偶発的な開きのリスク、又は誤操作によるリスクに対して、非常に高度な安全性を有する、閉鎖キャップを、提供する。
【０００７】
本発明のキャップは、更にロック手段を備えており、それは、積極操作されてコネクタを本体に対して反回転方向すなわち反螺合方向に自転してロックするように構成されている。
【０００８】
本発明の第１実施形態では、キャップのコネクタは、ルアーロック型等の雄コネクタであり、公知の態様の内面ねじ式外側中空要素と、内側中空要素と、を有している。後者は、フィッティング（fitting）を通る流れを閉じるための横断仕切りを有している。
【０００９】
本発明の第２実施形態では、キャップのコネクタは、ルアーロック型等の雌コネクタであり、外面ねじ式中空要素を有しており、それは、フィッティングを通る流れを閉じるための横断仕切りを有している。
【図面の簡単な説明】
【００１０】
ここで、本発明は、添付の図面を参照して、詳細に説明されるが、添付の図面は、非限定的な実施例をただ単に提供している。
【図１】本発明の第１実施形態の安全キャップの略側面図である。
【図２】図１の線Ｃ−Ｃによる軸方向断面図である。
【図３】図１の線Ｂ−Ｂによる横断面図である。
【図４】図１の線Ａ−Ａによる横断面図である。
【図５】図２の線Ｄ−Ｄによる横断面図である。
【図６】図２の線Ｅ−Ｅによる横断面図である。
【図７】本発明の第２実施形態のキャップの側面図である。
【図８】図７の線Ｃ−Ｃによる軸方向断面図である。
【図９】図７の線Ｂ−Ｂに沿った横断面図である。
【図１０】図７の線Ａ−Ａに沿った横断面図である。
【図１１】図８の線Ｄ−Ｄに沿った横断面図である。
【図１２】図８の線Ｅ−Ｅに沿った横断面図である。
【図１３】本発明の第３実施形態のキャップの側面図である。
【図１４】図１３の線Ｃ−Ｃによる軸方向断面図である。
【図１５】図１３の線Ｂ−Ｂに沿った横断面図である。
【図１６】図１３の線Ａ−Ａに沿った横断面図である。
【図１７】図１４の線Ｄ−Ｄに沿った横断面図である。
【図１８】図１４の線Ｅ−Ｅに沿った横断面図である。
【図１９】本発明の第４実施形態のキャップの側面図である。
【図２０】図１９の線Ｃ−Ｃによる軸方向断面図である。
【図２１】図１９の線Ｂ−Ｂに沿った横断面図である。
【図２２】図１９の線Ａ−Ａに沿った横断面図である。
【図２３】図２０の線Ｄ−Ｄに沿った横断面図である。
【図２４】図２０の線Ｅ−Ｅに沿った横断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１１】
最初に図１〜図６を参照すると、本発明の第１実施形態の安全キャップは、符号Ｉで示されており、略筒形の外側中空本体１を備えており、その中には、ルアーロック型及び類似型の雄コネクタ２が同軸で収容されている。
【００１２】
雄コネクタ２は、以下で述べるような制限を伴って、本体１に対して回転可能に取り付けられており、一部に従来構造を有している。詳細には、雄コネクタ２は、本体１の一端から突出している円錐形外側表面を備えた内側筒状要素４と、内面ねじ式外側中空要素５と、を備えており、要素５は、一体中空スリーブ形付属体６と共に本体１の内部に向けて延びており、付属体（appendage）６は、本体１内で軸方向にロックされており、インターロック式で結合された２つの半殻体から便利に形成されている。
【００１３】
使用中、雄コネクタ２は、ルアーロック型等の補完的雌コネクタと結合されるものであり、本発明の第１実施形態によれば、内側筒状要素４は、その自由端にて横断壁７によって閉じられている。したがって、キャップＩを通る流路は、破られない態様で、永久的に塞がれている。
【００１４】
本発明の別の特徴では、雄コネクタ２とスリーブ６とで形成された複合体が、一方向に自転して本体１と結合され、反対方向に自由に回転可能である。しかしながら、明らかになるように、反対方向の回転は、手動で与えられるポジティブコマンド（positive command）に従う場合のみ、ロックできる。
【００１５】
詳細に且つ図６を参照すると、中空本体１は、雄コネクタ２の側の内面に、弾性的な降伏ラチェット歯１２のクラウン(crown)が形成されており、該クラウンは、雄コネクタ２の中空要素５の外側に形成された対応する突出歯１３と一方向性結合することによって、協働する。その配置は、中空要素５及びしたがって雄コネクタ２全体が、歯１２と歯１３との間の係合の効果によって、図６の矢印Ｆで示された方向に自転して中空本体１と結合されるようになっている。回転方向Ｆは、中空本体１が静止しており、且つ、補完的な雌コネクタが回転して雄コネクタ２内へねじ込まれる、と仮定した場合に、雄コネクタ２及び補完的な雌コネクタの螺合(screwing)に相当する。反回転方向むしろ反螺合方向では、雄コネクタ２は、歯１３上の降伏歯１２の反発力（bounce）によって、中空本体１に対して自由に回転可能であり、その結果、補完的な雌コネクタは、それ自身を反螺合できない。
【００１６】
明らかに、中空本体１が回転し且つ補完的な雌コネクタが静止している場合には、状態は逆になり、すなわち、螺合方向は矢印Ｆの場合の反対であり、反螺合方向は矢印Ｆの場合となる。
【００１７】
こうして、使用中、雄コネクタ２と補完的な雌コネクタとの間の偶発的な離脱や誤作動は、防止される。
【００１８】
図７〜図１２に示される安全キャップの変形例は、符号IIで示されており、前述の実施形態の類似体であり、ここでは、差異のみが詳細に示され、同じ又は相当する部分には同じ符号が使用されている。
【００１９】
この変形例は、前述したように積極操作むしろ自発的操作に従う場合のみに、補完的な雌コネクタに対する反螺合方向に相当する雄コネクタ２の回転を、許容するように、構成されている。この趣旨で、中空本体１の壁は、一対の、弾性的な降伏ロックセグメント１４で形成されており、その自由端１５は、本体１に対する雄コネクタ２の回転をロックするために、セグメント１４に加えられたスラストの結果として、中空付属体６（図１０）の周囲の各歯構成１６に噛み合うのに適している。
【００２０】
図１３〜図１８と図１９〜図２４とに示される本発明の変形例は、それぞれ、符号IIIと符号IVとで示されており、図１〜図６と図７〜図１２とに関連して前述された実施形態に対応しており、異なっているのは、コネクタが雄コネクタ２の代わりにルアーロック型等の雌コネクタ３からなっている点である。
【００２１】
雌コネクタ３は、本体１の一端から突出している円錐内表面付の外面ねじ式筒状要素によって、常法で形成されており、使用中、ルアーロック型等の補完的な雄コネクタに結合されるものである。
【００２２】
雌コネクタ３は、横断壁８によって内部で閉じられており、その結果、キャップIIIを通る流路は、この場合でも、破られない態様で、永久的に塞がれている。更に、雌コネクタ３は、スリーブ９と一体に形成されており、スリーブ９は、前述の実施形態のスリーブ６と類似しており、本体１中で軸方向にロックされている。
【００２３】
前述した実施形態と完全に類似した態様では、雌コネクタ３とスリーブ９とが結合した複合体は、一方向に自転して本体１と結合され、反対方向に自由に回転可能である。しかしながら、明らかになるように、反対方向への回転は、手動で与えられるポジティブコマンドに従う場合のみ、ロックできる。
【００２４】
詳細には、図１７を参照すると、雌コネクタ３は、雌コネクタ３と中空本体１を回転させる補完的な雄コネクタとの螺合に相当する矢印Ｆで示される方向に、自転して中空本体１と結合されるが、通常は、反対方向むしろ反螺合方向に自由回転可能である。この趣旨で、前述した実施形態に関連する中空本体１は、一連の弾性的な降伏ラチェット歯１２で形成され、歯１２は、雌コネクタ３の外側に形成された対応する突出歯１３に一方向性結合することによって協働する。
【００２５】
図１９〜図２４に示される変形例は、雌コネクタ３を、この場合でも同様に、手動で与えられるポジティブコマンドによって、中空本体１に対して、矢印Ｆで示される方向とは反対方向に自転して積極的にロックするように、図７〜図１２の実施形態に相当する態様で、構成されている。したがって、この趣旨で、キャップIVの中空本体１は、１対又は２対の、降伏ロックセクター１４に類似した弾性的な降伏ロックセグメント１９で形成されており、その自由端２０は、スリーブ９の各周辺歯形部２１（図２１、図２２）に係合するのに適している。
【００２６】
もちろん、構成及び実施形態の詳細は、以下の請求項で画定される本発明の範囲から逸脱することなく、記載され且つ示されたものに対して、広く変更できる。
【図１】
0006461302.tif 000002
【図２】
0006461302.tif 000003
【図３】
0006461302.tif 000004
【図４】
0006461302.tif 000005
【図５】
0006461302.tif 000006
【図６】
0006461302.tif 000007
【図７】
0006461302.tif 000008
【図８】
0006461302.tif 000009
【図９】
0006461302.tif 000010
【図１０】
0006461302.tif 000011
【図１１】
0006461302.tif 000012
【図１２】
0006461302.tif 000013
【図１３】
0006461302.tif 000014
【図１４】
0006461302.tif 000015
【図１５】
0006461302.tif 000016
【図１６】
0006461302.tif 000017
【図１７】
0006461302.tif 000018
【図１８】
0006461302.tif 000019
【図１９】
0006461302.tif 000020
【図２０】
0006461302.tif 000021
【図２１】
0006461302.tif 000022
【図２２】
0006461302.tif 000023
【図２３】
0006461302.tif 000024
【図２４】
0006461302.tif 000025