【事件の表示】
　特許第３２２８３４６号「田植機の植付クラッチスイッチ」の請求項１に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　訂正を認める。
　特許第３２２８３４６号の請求項１に係る特許を取り消す。
【理　由】
１．手続の経緯
　本件特許第３２２８３４６号の請求項１に係る発明についての出願は、平成４年５月１５日に特許出願され、平成１３年９月７日にその発明について特許権の設定登録がなされ、その後、本件請求項１に係る発明の特許に対し、異議申立人井関農機株式会社より特許異議の申立てがなされ、取消の理由が通知され、その指定期間内である平成１４年１０月２８日に訂正請求がなされたものである。
　
２．訂正の適否についての判断
２−１．訂正の内容
（１） 訂正事項ａ
　特許請求の範囲の請求項１について、「【請求項１】 田植機において、変速操作と、植付装置のクラッチ切換操作と、植付部の昇降操作を行う植付変速レバーを設け、該植付変速レバーに、変速操作と別個に独立して操作可能な植付クラッチ切換用のスイッチを付設すると共に、該植付クラッチ切換用のスイッチを「切」操作すると植付部が上昇すべく、植付クラッチ切換用のスイッチの「切」操作と、植付部の上昇動作を連動したことを特徴とする田植機の植付クラッチスイッチ。」を、
「【請求項１】 田植機において、
移動走行と植付作業の設定を行う主変速レバーと、圃場において、前記主変速レバーが植付作業に設定されているときに植付速度を設定する
にて植付クラッチを切ることによって
自動的に
　
（２）訂正事項ｂ
　明細書の段落【０００６】の記載について、「【０００６】【課題を解決するための手段】本発明は、上記課題を解決する為に次の如く構成したものである。田植機において、変速操作と、植付装置のクラッチ切換操作と、植付部の昇降操作を行う植付変速レバーを設け、該植付変速レバーに、変速操作と別個に独立して操作可能な植付クラッチ切換用のスイッチを付設すると共に、該植付クラッチ切換用のスイッチを「切」操作すると植付部が上昇すべく、植付クラッチ切換用のスイッチの「切」操作と、植付部の上昇動作を連動したものである。」（本件特許公報２頁３欄３５〜４４行）とあるのを、
「【０００６】【課題を解決するための手段】本発明は、上記課題を解決する為に次の如く構成したものである。田植機において、
移動走行と植付作業の設定を行う主変速レバーと、圃場において、前記主変速レバーが植付作業に設定されているときに植付速度を設定する
にて植付クラッチを切ることによって
自動的に
　
２−２．訂正の目的の適否、新規事項の有無及び拡張・変更の存否
　上記訂正事項ａは、請求項１について、「
移動走行と植付作業の設定を行う主変速レバーと、圃場において、前記主変速レバーが植付作業に設定されているときに植付速度を設定する
にて植付クラッチを切ることによって
自動的に
　上記訂正事項ｂは、上記訂正事項ａと整合を図るものであるから、明りょうでない記載の釈明を目的とした明細書の訂正に該当する。
　そして、上記訂正事項ａの訂正における構成は、特許明細書の段落番号【０００２】、【０００３】、【００１０】に記載されているから、上記訂正事項ａ及びｂは、新規事項の追加に該当せず、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
　
２−３．むすび
　以上のとおりであるから、上記訂正は、特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号）附則第６条第１項の規定によりなお従前の例によるとされる、特許法第１２０条の４第３項において準用する平成６年法律第１１６号による改正前の特許法第１２６条第１項ただし書、第２項及び第３項の規定に適合するので、当該訂正を認める。
　
３．特許異議の申立てについての判断
３−１．本件発明
　上記２．で示したように上記訂正が認められるから、本件特許第３２２８３４６号の請求項１に係る発明（以下、「本件発明」という。）は、平成１４年１０月２８日に提出された訂正請求書の特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものである。
「【請求項１】 田植機において、移動走行と植付作業の設定を行う主変速レバーと、
　圃場において、前記主変速レバーが植付作業に設定されているときに植付速度を設定する変速操作と、植付装置のクラッチ切換操作と、植付部の昇降操作を行う植付変速レバーを設け、
　該植付変速レバーに、変速操作と別個に独立して操作可能な植付クラッチ切換用のスイッチを付設すると共に、
　該植付クラッチ切換用のスイッチにて植付クラッチを切ることによって植付部が自動的に上昇すべく、植付クラッチ切換用のスイッチの「切」操作と、植付部の上昇動作を連動したことを特徴とする田植機の植付クラッチスイッチ。」
　
３−２．引用刊行物に記載された発明
（１）当審で通知した取消しの理由で引用した刊行物２（特開平３−２８５６０５号公報（甲第３号証））には、次の事項が記載されている
(2-a).「乗用型農作業機の一例として乗用型田植機における、この発明の一実施例を図面に基いて詳細に説明する。」（２頁右上欄２０行〜左下欄２行）
(2-b).「この２基の植付具３１、３１のそれぞれに植付爪３１ａ、３１ａが・・・一株づつ苗を取って圃場に植え付けていく。」（３頁右下欄１１〜１６行）
(2-c).「４２は主変速レバーで、前記ハンドル９の左側に延設されている。・・・この主変速レバーは、ミッションケース１０内の変速ギヤの噛み合い切り替えをさせるシフターに連結されていて、前進２段（作業速（Ｓ１）、路上走行速（Ｓ２））、後進１段（Ｂ）、中立（Ｎ）の変速操作ができるようになっている。また、第５図に示されるように、このレバー４２の操作は前後に操作するようになっていて、前述のそれぞれの変速レバー位置は、座席側の最後位置から前方へ順に、後進１段（Ｂ）→作業速（Ｓ１）→中立（Ｎ）→路上走行速（Ｓ２）」となっている。
　４３は作業機レバーで、作業機２を昇降させる油圧シリンダの作動を操作するレバーと、苗植付作業機２を駆動させる伝動経路に設けられた植付クラッチの入り切りを操作するレバーと、前記副変速装置１３の「低速」、「高速」の切り替え操作をするレバーを一本のレバーで兼ねた、油圧、植付、副変速レバーである。」（４頁右上欄９行〜左下欄１３行）
(2-d).「以上述べたように、作業機レバー４３の操作に連動してカム筒１３ｃが回転すると、・・・植付作業機２の「上げ」、「下げ」と、植付作業機２の駆動「入り」、「切り」と、副変速装置１３の「低速」、「高速」とが共に切り替え作動するようになっている。
　さて、この作業機レバー４３の各操作位置での作業状態は、第５図、第６図、第７図に示されるようになっている。即ち、作業機レバー４３が操作最前位置（Ｐ１）にあるときは、作業機２を「上げ」るように作動する。逆に、座席側の操作最後位置（Ｐ５）まで引き戻せば、植付作業機２の駆動が「入り」で副変速が「高速」となる。更に、操作最前位置（Ｐ１）から操作最後位置（Ｐ５）までの間で、前側から後側へ順に、作業機２の上下「固定」（レバー位置（Ｐ２））、作業機２の「下げ」（レバー位置（Ｐ３））、植付作業機２の駆動が「入り」で副変速が「低速」（レバー位置（Ｐ４））の３つの作動操作レバー位置が設けられている。」（５頁右下欄４行〜６頁左上欄１１行）
(2-e).「即ち、作業機レバー４３のレバー位置で、最も注意を払わなければならない植付作業機２の駆動中のレバー位置、即ち植付作業機２の駆動「入り」での副変速「低速」、「高速」の作業走行速切り替えレバー位置（Ｐ４）、（Ｐ５）が操縦者が座る座席４の近傍に位置するようになった。」（６頁左上欄１６行〜右上欄２行）
　以上の記載及び図面第１ないし７図によれば、刊行物２には、以下の発明が記載されていると認められる。
「乗用型田植機において、路上走行速と作業速に変速操作ができる主変速レバー４２と、
　圃場において、作業走行速を低速高速に切り替える操作と、植付作業機２の駆動入り切り操作と、植付作業機２の上げ下げを行う作業機レバー４３を設けた乗用型田植機。」
　
（２）当審で通知した取消しの理由で引用した刊行物３（特開昭６４−２３８１２号公報（甲第２号証））には、次の事項が記載されている
(3-a).「刈取部の高さが第１設定値以下のとき、リフトスイッチ操作により第２設定値以上に刈取部を自動的に上昇駆動する刈取上昇手段と、・・・を備え、・・・たことを特徴とする収穫機の刈取装置。
・・・特許請求第１項記載のものにおいて、刈取上昇手段により刈取部が上昇され第４設定値以上に上昇駆動されたとき、刈取駆動を自動的に切操作する刈取駆動停止手段と、・・・を備え、・・・たことを特徴とする収穫機の刈取装置」（１頁右上欄２０行〜左下欄２行）
(3-b).「・前記走行主変速レバー（20）の握部に設けてなる刈取部（７）を設定高さ（回行高さ）にワンタッチで上昇させるリフトスイッチ（38）、」（３頁左上欄１６〜１８行）
(3-c).「而して、前記刈取作業の際に、一行程終端に達すると次の行程に移行すべく機体を回行させるとき、リフトスイッチ（38）をタッチ操作すると第６図乃至第８図のフローチャートに示す如き制御が行われる。」（３頁左下欄１５〜１９行）
(3-d).「一方、前記各スイッチ（36）（34）（35）が全てオン作動しているとき、つまり刈取作業状態にある場合、リフトスイッチ（38）がタッチ操作されるまで待機させ、前記スイッチ（38）がタッチ操作されたところで、リフトフラグ「１」にして、その時の刈高さセンサ（24）の検出値（ｈ）つまり刈取部（７）の高さが第１設定値（H1）より高いか低いかをステップ１（S1）で調べる。
　そして、検出値（ｈ）が第１設定値（H1）より低い場合、刈高さ自動スイッチ（36）をオフ作動させて刈高さ自動制御を中断し、上昇ソレノイド（25a）を励磁させて刈取部（７）を上昇駆動させる。
　次に刈取部（７）の上昇駆動により検出値（ｈ）が第４設定値（H4）より高くなり、刈取クラッチ自動スイッチ（37）がオン操作されているとき、刈取クラッチモータ（28）を切側リミットスイッチ（32）がオフ作動するまで切側に駆動させ、刈取クラッチ（27）を「切」にして刈取部（７）の駆動を停止させる。」（３頁右下欄１３行〜４頁左上欄１１行）
(3-e).「従って、リフトスイッチ（38）のタッチ操作により刈取部（７）が回行に際し安全な高さに支持されると共に、刈取クラッチ自動スイッチ（37）をオンしておけば刈取部（７）の駆動が自動的に停止された状態で、機体を容易に回行させ得る。」（４頁左上欄２０行〜右上欄４行）
　
３−３．対比判断
（１）本件発明について
　本件発明と刊行物２に記載された発明とを比較すると、
　刊行物２に記載された発明における、「乗用型田植機」、「路上走行速と作業速に変速操作ができる主変速レバー４２」、「作業走行速を低速高速に切り替える操作」、「植付作業機２」、「駆動入り切り操作」、「植付作業機２」、「上げ下げを行う作業変速レバー４３」は、
　本件発明の「田植機」、「移動走行と植付作業の設定を行う主変速レバー」、「植付速度を設定する変速操作」、「植付装置」、「クラッチ切換操作」、「植付部」、「昇降操作を行う植付変速レバー」にそれぞれ相当する。
　刊行物２記載された発明の乗用型田植機は、後進１段（Ｂ）・路上走行速（Ｓ）では植付作業を行わず、作業速（Ｓ１）で植付作業を行うのが普通であるので、主変速レバー４２が作業速（Ｓ１）の位置にあるときに、作業機レバー４３が作業走行速を低速高速に切り替える操作と、植付作業機２の駆動入り切り操作と、植付作業機２の上げ下げ操作を行う構成であると認められるから、
　両者は「田植機において、移動走行と植付作業の設定を行う主変速レバーと、
　圃場において、前記主変速レバーが植付作業に設定されているときに植付速度を設定する変速操作と、植付装置のクラッチ切換操作と、植付部の昇降操作を行う植付変速レバーを設けた田植機。」である点で一致し、
次の点で相違する。
　本件発明は、「植付変速レバーに、変速操作と別個に独立して操作可能な植付クラッチ切換用のスイッチを付設すると共に、
　該植付クラッチ切換用のスイッチにて植付クラッチを切ることによって植付部が自動的に上昇すべく、植付クラッチ切換用のスイッチの「切」操作と、植付部の上昇動作を連動した」構成であるのに対して、
　刊行物２に記載された発明は、上記植付クラッチ切換用のスイッチを備えていない点。
　
上記相違点について検討すると、
　刊行物３には、変速レバーに、変速操作と別個に独立して操作可能なクラッチ切換用のスイッチを付設すると共に、該クラッチ切換用のスイッチを「切」操作すると作業部が上昇すべく、クラッチ切換用のスイッチの「切」操作と、作業部の上昇動作を連動した構成が記載されており、上記刊行物３に記載された構成を上記刊行物２に記載された発明の田植機に施して本件発明とすることは当業者が当業者が容易に想到し得る事項である。
　そして、本件発明の奏する効果は上記刊行物２及び３に記載された発明から当業者が容易に予測し得るものであって、格別顕著なものとも認められない。
　したがって、本件発明は、上記刊行物２及び３に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
３−４．むすび
　以上のとおりであるから、請求項１に係る発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、請求項１に係る発明の特許は拒絶の査定をしなければならない特許出願に対してされたものと認める。
　よって、特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号）附則第１４条の規定に基づく、特許法等の一部を改正する法律の施行に伴う経過措置を定める政令（平成７年政令第２０５号）第４条第２項の規定により、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１５年７月２３日（２００３．７．２３）
【訂正の要旨】
審決（決定）の【理由】欄参照。
（５４）【発明の名称】
田植機
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】　田植機において、
移動走行と植付作業の設定を行う主変速レバーと、圃場において、前記主変速レバーが植付作業に設定されているときに植付速度を設定する
にて植付クラッチを切ることによって
自動的に
【発明の詳細な説明】
　【０００１】
　【産業上の利用分野】
　本発明は、田植機の植付クラッチの切換操作の構造に関する。
　【０００２】
　【従来の技術】
　従来、田植機の操作レバーとしては、移動走行と植付作業の設定を行う主変速レバーと、圃場において、主変速レバーが植付作業に設定されている時に、植付速度を設定する植付変速レバーがある。該植付変速レバーは作業クラッチ操作及び昇降操作を一本のレバーにて操作可能とし、作業時の植え付け速度を変更可能としていたのである。
　【０００３】
　例えば、図４及び図５に示すように、図４は主変速レバーＬ１の平面図、図５は植付変速レバーＬ２の平面図である。主変速レバーＬ１は、図４の如きガイド板を具備している。路上等における移動走行時にはＴ位置にレバーをシフトすると、植付変速レバーＬ２の操作と関わりなく、植付クラッチは切れており、植付装置を上昇させた状態にて移動走行を行うものである。そして、圃場において植付作業を行う時に、植付位置Ｐにレバーをシフトするのである。なお、ＳＰは苗継ぎ位置、即ち、植付装置の苗載台に不足した苗を補充するために、全走行機能を停止するシフト位置であり、Ｎは中立位置、Ｒは後進位置である。
　【０００４】
　図５にて植付変速レバーＬ２について説明する。該植付変速レバーＬ２用のガイド板にガイド溝を設けているが、まず植付速度の設定位置として、低速位置１、中速位置２、高速位置３を設けている（低速位置１の左右のＭＬ，ＭＲは、それぞれ左マーカー下降位置、及び右マーカー下降位置である）。該植付変速レバーＬ２が、低速位置１より高速位置３の間にある間は、植付状態であり、即ち、植付クラッチが「入」の状態である。そして、植付装置の昇降操作時等には、植付クラッチを切る必要があるので、低速位置１の後方位置に植付クラッチ「切」位置Ｄがあり、該シフト位置は、同時に植付機の下降位置となっている。さらにレバーを後方にシフトすることによって、植付クラッチが切れた状態にて、植付装置を上昇させることができるのであり、Ｕ位置は、その最上位置となっている。なお、Ｎ’は、植付変速レバーＬ２により制御される油圧装置の中立位置である。このように、植付変速レバーＬ２のシフト位置によって、変速操作と植付装置のクラッチ操作及び昇降操作を行っていたのである。
　【０００５】
　【発明が解決しようとする課題】
　しかし、前記の従来技術においては、植付クラッチは、植付変速レバーＬ２が低速位置から植付部を下降させたＤ位置にまで回動しないと切ることができない。これは、枕地等で植付装置を上昇させて低速状態（低速植付速度）にしておいて回行するようにして、植付装置の破損等の危険性を避けるためだったのである。ところが、圃場内で植付開始場所までの移動や圃場の変形で生じる植付余剰条部での植付位置までの移動等では低速でしか移動できなかったのである。
　【０００６】
　【課題を解決するための手段】
　本発明は、上記課題を解決する為に次の如く構成したものである。田植機において、
移動走行と植付作業の設定を行う主変速レバーと、圃場において、前記主変速レバーが植付作業に設定されているときに植付速度を設定する
にて植付クラッチを切ることによって
自動的に
　【０００７】
　【作用】
　植付クラッチ操作モーターＭは、植付クラッチスイッチＳの切換操作によって一定時間に「入」「切」それぞれ逆方向に回転させるものであり、植付クラッチスイッチＳを「入」にすると、アーム８が植付クラッチが入る向きに半回転し、「切」にすると、該アーム８が植付クラッチが切れる向きに半回転するものである。
　【０００８】
　【実施例】
　本発明の解決すべき課題及び構成は以上の如くであり、次に添付の図面に示した本発明の実施例を説明する。図１は田植機の全体側面図、図２は本発明の植付クラッチスイッチＳ付設の植付変速レバーＬ３の斜視図、図３は植付クラッチ操作モーターＭによる植付クラッチ制御の構造を示す平面図である。
　【０００９】
　先ず、図１にて田植機の全体構成を説明する。走行部Ａの後部にリンク４を介し、油圧シリンダー等にて昇降可能に植付部Ｂを介し、該植付部Ｂは苗載台５に苗を載せ、下端部の植付爪６にて圃場に植え付けるのである。マーカー７は、植付機Ｂの左右に取り付けられており、通常は上昇位置にて固定されており、植付作業時に次行程側のマーカーを下降し、次行程の進路を示す目印を圃場上に描くものであり、枕地では、旋回作業のために植付部Ｂを上昇させ、その際、ともにマーカー７も上昇させるのである。走行部Ａにおいては、運転席の左右各側に主変速レバーＬ１、植付変速レバーＬ３を設けている。
　【００１０】
　本発明は、図２に示す運転席横に設けた植付クラッチスイッチＳを付設した植付変速レバーＬ３の構成に関する。レバーガイド板には、植付変速位置として、低速位置１、中速位置２、高速位置３を設けており、低速位置１の左右には、マーカー下降位置としてＭＬ，ＭＲを配置している。植付クラッチスイッチＳは、押込状態の時にクラッチを「入」に、突出状態の時に「切」にするものとする。但し、一回押すと「入」、次にもう一度押すと「切」となるスイッチであっても、「入」と「切」の二つスイッチを設ける構成としても構わない。そして、該スイッチにて植付クラッチを切ることによって、植付部Ｂも自動的に上昇するように構成し、手動による植付部Ｂの昇降作業の手間を省くものである。このことによって、植付変速レバーＬ３が、変速位置１〜３のどの位置にあっても植付クラッチスイッチＳの操作によって植付クラッチを切り、かつ植付機を上昇させることができるのである。なお、低速時や停止時にて手動による植付部の昇降をできるように、ガイド溝において、低速位置１の後方に、植付クラッチ「切」、及び植付部下降位置であるＤを、更に後方に植付部上昇位置であるＵを設けているのである。
　【００１１】
　植付クラッチスイッチＳの操作による植付クラッチ部の構成を、図３にて説明する。植付クラッチスイッチＳを「切」より「入」にすると、該モーターＭが一定時間回転して、アーム８をＹ位置よりＸ位置に半回転して停止する。逆に、「入」より「切」にすると、アーム８はＸ位置よりＹ位置に半回転して停止する。但し、Ｘ位置とＹ位置にそれぞれリミットスイッチＬＭ１・ＬＭ２を配置してそれぞれの位置にアーム８が位置するとモーターＭの回転を停止するように構成することも可能である。
　【００１２】
　該アーム８よりバネ９がベルクランク１０に連結され、該ベルクランク１０より戻しバネ１４が反対方向に配設されている。該ベルクランク１０の他端には、ミッションケースＭＣに嵌挿したロッド１１上端に係合され、該ロッド１１の下端は摺動体１２にカム部１２ａに嵌挿可能であり、該摺動体１２は伝動軸１４にスプライン嵌合されて一端に爪部を形成し、伝動軸１４に遊嵌した歯車１５の爪部と前記爪が噛合してクラッチＣを形成し、該摺動体１２はスプリング１３にて噛合方向に付勢されている。このような構成において、前記ロッド１１が押し込まれると、伝動軸１４の回転にともなってロッド１１先端がカム部１２ａ内を摺動して摺動体１２はスプリング１３側へ摺動し、爪部が離れて動力の伝達が絶たれ、植付クラッチが「切」の状態となる。逆に、該ロッド１１が引き上げられると、スプリング１３のバネ力にてクラッチＣが噛合され動力の伝達が行われ、植付クラッチが「入」の状態となるのである。該ロッド１１は、アーム８がＸ位置にある時はベルクランク１０にて引き上げられ、植付クラッチＣが入り、アーム８がＹ位置の時にはベルクランク１０によって押し込まれ、植付クラッチＣを切るのである。このように、植付クラッチスイッチＳのスイッチ操作によって、植付クラッチ操作モーターＭを駆動し、植付クラッチＣを切換えるものである。但し、前記植付クラッチスイッチＳをソレノイドと接続して直接クラッチをＯＮ・ＯＦＦすべく構成することも可能であり、植付クラッチのＯＮ・ＯＦＦのための手段は限定しない。
　【００１３】
　【発明の効果】
　本発明は、以上のように構成することにより、次のような効果を奏するものである。第１に、植付速度の制御と植付クラッチの切換制御が、植付変速レバー１本で操作できるようになったのである。第２に、植付クラッチ切換用のスイッチにて、植付クラッチを切ることによって、植付部も自動的に上昇するように構成しているため、植付変速レバーが変速位置のどの位置にあっても、植付クラッチ切換用のスイッチの「切」操作によって植付クラッチを切り、かつ植付部を上昇させることができることにより、圃場内で高速走行が可能となり、植付速度が高速の時でも植付クラッチを切って植付部を上昇させることができるようになったのである。第３に、高速時に植付クラッチを入れて、即座に高速度の植付作業に入ることができ、作業効率が向上することができるのである。
【図面の簡単な説明】
　【図１】
　田植機の全体側面図である。
　【図２】
　植付クラッチスイッチＳを付設した植付変速レバーＬ３の斜視図である。
　【図３】
　植付クラッチ操作モーターＭによる植付クラッチ１２の制御構造を示す平面図である。
　【図４】
　主変速レバーＬ１の平面図である。
　【図５】
　従来の植付変速レバーＬ２の平面図である。
　【符号の説明】
　Ｌ３　　植付変速レバー
　Ｓ　　　植付クラッチスイッチ
　Ｍ　　　植付クラッチ操作モーター
　Ｃ　　　植付クラッチ
　８　　　アーム
　１１　　ロッド