【事件の表示】
　特許第３２７４６５４号「毛髪化粧料」の請求項１〜３に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　訂正を認める。
　特許第３２７４６５４号の請求項１〜３に係る特許を維持する。
【理　由】
１．手続きの経緯
　本件特許第３２７４６５４号に係る発明は、平成１０年１１月１０日に特許出願され、平成１４年２月１日に特許権の設定の登録がされた後、特許異議の申立てがされ、当審による取消理由通知の意見書提出の指定期間内である平成１５年８月２５日に、明細書の訂正請求がされた。
　
２．訂正請求について
（１）訂正の内容
訂正事項（ａ−１）
　特許請求の範囲の請求項１及び２中の、
「レモンマップオイル、オレンジテルペンオイル、ジャスモン酸メチル、ヒドロジャスモン酸メチル、リリアール、α-、β-又はγ-ダマスコン、α-、β-又はγ-ダマセノン、オイゲノール、イソオイゲノール、メチルオイゲノール、カーネーションオイル及びクローブオイル」
を、
「ジャスモン酸メチル、α-、β-又はγ-ダマセノン及びカーネーションオイル」
に訂正する。
　
訂正事項（ａ−２）
　特許明細書の【０００４】段落及び【０００８】段落の、 
 「レモンマップオイル、オレンジテルペンオイル、ジャスモン酸メチル、ヒドロジャスモン酸メチル、リリアール、α-、β-又はγ-ダマスコン、α-、β-又はγ-ダマセノン、オイゲノール、イソオイゲノール、メチルオイゲノール、カーネーションオイル及びクローブオイル」
を、
「ジャスモン酸メチル、α-、β-又はγ-ダマセノン及びカーネーションオイル」
に訂正する。
　
訂正事項（ａ−３）
　特許明細書の【０００９】段落の、 
 「ジャスモン酸メチル、ヒドロジャスモン酸メチル、リリアール、α-、β-又はγ-ダマスコン、α-、β-又はγ-ダマセノン、オイゲノール、イソオイゲノール、メチルオイゲノールが」
を、
「ジャスモン酸メチル、α-、β-又はγ-ダマセノンが」
に訂正する。
　
訂正事項（ｂ−１）
　特許明細書の【００２６】段落、【００３０】段落、【００３２】段落及び【００３３】段落を削除する。
　
訂正事項（ｂ−２）
　特許明細書の【００２７】段落中の、
「実施例２
　表２〜表３に示す組成の毛髪化粧料を常法により製造し、その刺激臭の有無について評価した。結果を表２〜表３に併せて示す。」
を、　
「【実施例】
実施例１
　表１に示す組成の毛髪化粧料を常法により製造し、その刺激臭の有無について評価した。結果を表１に併せて示す。」
に訂正する。
　
訂正事項（ｂ−３）
　特許明細書の【００２９】段落中の【表２】を【表１】に訂正し、表中の本発明品の３、９、１０、１１及び１５を、それぞれ、１、２、３、４及び５に訂正し、１、２、４〜８、１２〜１４、１６及び１７を削除する。
　
訂正事項（ｂ−４）
　特許明細書の【００３１】段落の、
「表２〜表３の結果より、本発明の毛髪化粧料はいずれも、ジエチレングリコールモノエチルエーテルの刺激臭をマスキングすることができた。」
を、
「表１の結果より、本発明の毛髪化粧料はいずれも、ジエチレングリコー
ルモノエチルエーテルの刺激臭をマスキングすることができた。」
に訂正する。
　
訂正事項（ｃ）
　特許明細書の【０００８】段落中の、
「０．０１〜３０重量％、及び」
を、
「０．０１〜３０重量％、」
に訂正する。
　
（２）訂正の適否について
ａ．訂正事項（ａ−１）は、特許請求の範囲に記載されていた１６種類の香料のうち、１１種類を削除して、５種類にするものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とする訂正である。
　
ｂ．訂正事項（ａ−２）〜訂正事項（ｂ−４）は、特許請求の範囲を訂正したことに伴って、これと整合をとるための訂正であるから、明りょうでない記載の釈明を目的とする訂正である。
　
ｃ．訂正事項ｃは、不要な記載を削除するものであるので、明りょうでない記載の釈明を目的とする訂正である。
　
ｄ．そして、上記訂正事項は、いずれも願書に添付した明細書に記載した事項の範囲内の訂正であり、また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもないから、特許法第１２０条の４第２項ただし書き並びに同法第１２０条の４第３項で準用する同法第１２６条第２項及び第３項の規定に適合するものであるので、訂正を認める。　　　　
　　
３．特許異議の申立てについての判断
（１）本件発明　
　上記２．に示したように本件訂正は認められるから、本件特許の請求項１〜３に係る発明は、訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１〜３に記載された事項により特定される、次のとおりのものである。
【請求項１】　ジャスモン酸メチル、α-、β-又はγ-ダマセノン及びカーネーションオイルから選ばれる１種以上を有効成分とする、一般式（１）
【化１】（省略）
（式中、Ｒ1 は炭素数１〜２０の直鎖若しくは分岐鎖のアルキル基若しくはアルケニル基又は
【化２】（省略）
（ｎは０〜４の数を示し、Ｒ2 は水素原子、メチル基又はメトキシ基を示す）を示す）
で表わされるジエチレングリコールモノエーテル、並びに炭素数１〜４の脂肪族アルコール又は炭素数２〜１２のグリコールを含有する毛髪化粧料の刺激臭マスキング剤。
　
【請求項２】　次の成分（Ａ）、（Ｂ）及び（Ｃ）
（Ａ）一般式（１）
【化３】（省略）
（式中、Ｒ1 は炭素数１〜２０の直鎖若しくは分岐鎖のアルキル基若しくはアルケニル基又は
【化４】（省略）
（ｎは０〜４の数を示し、Ｒ2 は水素原子、メチル基又はメトキシ基を示す）を示す）
で表わされるジエチレングリコールモノエーテル　０．０１〜３０重量％
（Ｂ）ジャスモン酸メチル、α-、β-又はγ-ダマセノン及びカーネーションオイルから選ばれる１種以上
（Ｃ）炭素数１〜４の脂肪族アルコール又は炭素数２〜１２のグリコールを含有する毛髪化粧料。
　
【請求項３】　更に、（Ｄ）界面活性剤を含有する請求項２記載の毛髪化粧料。
　
（２）取消理由通知の概要
（２−１）本件特許の請求項１〜３に係る発明は、下記の刊行物１〜１２に記載された発明に基づいて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、本件特許は特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものである。
  　刊行物１：特開平３−４１０１５号公報
　　刊行物２　：特開平７−２５２１１７号公報　
　　刊行物３　：特開平７−６１９１０号公報
　　刊行物４　：香料　Ｎｏ．174　平成４年６月　67-72頁
　　刊行物５　：特開９−１８３９９５平号公報
　　刊行物６　：特開平１０−３６８９６号公報
　　刊行物７　：Fragrance　Journal　1994-11　93-97頁
　　刊行物８　：特開平５−２４６９２０号公報
（以上、特許異議申立人日本香料工業会が提出した甲第１〜８号証に対応）
　　刊行物９　：特開平６−３４０５７２号公報
　　刊行物１０：特開平１０−１８２３６９号公報
　　刊行物１１：特開平３−１６１４２１号公報
　　刊行物１２：特開平８−３１９２５０号公報
（以上、特許異議申立人虫賀正男が提出した甲第１〜４号証に対応）
　
（２−２）本件明細書中の「レモンマップオイル」、「オレンジテルペンオイル」とは具体的にどのようなものを意味するのか明確でないから、本件特許は特許法第３６条第４項及び第６項に規定する要件を満たしていない特許出願についてされたものである。 
　
（３）対比・判断
（３−１）特許法第２９条第２項について
ａ．請求項１に係る発明について
　刊行物１〜３には、本件発明の一般式（１）に一致するジエチレングリコールモノエーテル、アルコール又はグリコール及び香料を含有する毛髪化粧料が記載されている。しかしながら、香料として具体的にどのようなものを使用するかについては記載されていない。
　また、刊行物４〜１２には、香料を使用した毛髪化粧品等が記載されているが、訂正後の発明における香料成分である「ジャスモン酸メチル、α-、β-又はγ-ダマセノン及びカーネーションオイル」については全く記載がなく、また、これらの香料が毛髪化粧料に通常使用されるものであることを示す記載も見出せない。
　そして、マスキング機能は香料の代表的な機能であるが、本件発明の毛髪化粧料に含まれる一般式（１）のジエチレングリコールモノエーテルの刺激臭に対して、どの香料が優れたマスキング効果を示すのかは予想できないので、「ジャスモン酸メチル、α-、β-又はγ-ダマセノン及びカーネーションオイル」を選択することが当業者が容易になし得たと認めることはできない。
　したがって、本件特許の請求項１に係る発明は、刊行物１〜１２に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明できたものとはいえはない。
ｂ．請求項２に係る発明は、請求国１に係る発明と単に表現方法が異なるだけの実質的に同一の発明であり、請求項３に係る発明は、請求項２に係る発明の毛髪化粧料に当業者に周知の事項である界面活性剤を含有することをさらに特定しただけのものであるから、上記ａ．と同様の理由により、刊行物１〜１２の記載から容易に発明できたものとはいえない。
　
（３−２）特許法第３６条について
　取消理由において指摘した「レモンマップオイル」、「オレンジテルペンオイル」に関する記載は訂正により削除されたので、本件特許明細書の記載不備は解消された。
　
４．むすび
　以上のとおりであるから、特許異議申立ての理由及び証拠によっては、本件の請求項１〜３に係る発明についての特許を取り消すことができない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１５年１１月７日（２００３．１１．７）
【訂正の要旨】
審決（決定）の【理由】欄参照。
（５４）【発明の名称】
毛髪化粧料
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】　ジャスモン酸メチル、α−、β−又はγ−ダマセノン及びカーネーションオイルから選ばれる１種以上を有効成分とする、一般式（１）
　【化１】
（式中、Ｒ１は炭素数１〜２０の直鎖若しくは分岐鎖のアルキル基若しくはアルケニル基又は
　【化２】
（ｎは０〜４の数を示し、Ｒ２は水素原子、メチル基又はメトキシ基を示す）を示す）
で表わされるジエチレングリコールモノエーテル、並びに炭素数１〜４の脂肪族アルコール又は炭素数２〜１２のグリコールを含有する毛髪化粧料の刺激臭マスキング剤。
　【請求項２】　次の成分（Ａ）、（Ｂ）及び（Ｃ）
（Ａ）一般式（１）
　【化３】
（式中、Ｒ１は炭素数１〜２０の直鎖若しくは分岐鎖のアルキル基若しくはアルケニル基又は
　【化４】
（ｎは０〜４の数を示し、Ｒ２は水素原子、メチル基又はメトキシ基を示す）を示す）
で表わされるジエチレングリコールモノエーテル　０．０１〜３０重量％
（Ｂ）ジャスモン酸メチル、α−、β−又はγ−ダマセノン及びカーネーションオイルから選ばれる１種以上
（Ｃ）炭素数１〜４の脂肪族アルコール又は炭素数２〜１２のグリコール
を含有する毛髪化粧料。
　【請求項３】　更に、（Ｄ）界面活性剤を含有する請求項２記載の毛髪化粧料。
【発明の詳細な説明】
　【０００１】
　【発明の属する技術分野】
　本発明は、ジエチレングリコールモノエーテルと、アルコール又はグリコールとを含有する毛髪化粧料の刺激臭マスキング剤、及びこれを含有し、刺激臭のない毛髪化粧料に関する。
　【０００２】
　【従来の技術】
　ジエチレングリコールモノエーテルは、優れた毛髪補修及び収れん効果等を有することから、ヘアリンス、ヘアトリートメント、ヘアリッド等の毛髪化粧料に配合されている。毛髪化粧料は、使用時に匂いを気にする場面が多く、使用時及び使用後にも特に心地良い香りが要求されるが、ジエチレングリコールモノエーテルは刺激臭を有し、特にアルコールやグリコール等を併用するとその刺激臭が強くなる。このため、これらの配合量が制限されたり、刺激臭のマスキング、マッチング等の目的で、使用する香料をより多く賦香したり、使用する香料に、より香り立ちが要求されていた。しかし、これは本来使用する香料のもつパフォーマンスの低下、つまり、使用時及び使用後に提供される香りの心地良さを損ねる原因になっていた。
　【０００３】
　【発明が解決しようとする課題】
　本発明の目的は、ジエチレングリコールモノエーテルと、アルコール又はグリコールとを含有する毛髪化粧料の刺激臭をマスキングする剤、及びこれを含有し、刺激臭のない毛髪化粧料を提供することにある。
　【０００４】
　【課題を解決するための手段】
　すなわち、本発明は、ジャスモン酸メチル、α−、β−又はγ−ダマセノン及びカーネーションオイルから選ばれる１種以上を有効成分とする、一般式（１）
　【０００５】
　【化５】
　【０００６】
（式中、Ｒ１は炭素数１〜２０の直鎖若しくは分岐鎖のアルキル基若しくはアルケニル基又は
　【０００７】
　【化６】
（ｎは０〜４の数を示し、Ｒ２は水素原子、メチル基又はメトキシ基を示す）を示す）
で表わされるジエチレングリコールモノエーテル、並びに炭素数１〜４の脂肪族アルコール又は炭素数２〜１２のグリコールを含有する毛髪化粧料の刺激臭マスキング剤を提供するものである。
　【０００８】
　また、本発明は、（Ａ）前記一般式（１）で表わされるジエチレングリコールモノエーテル０．０１〜３０重量％、（Ｂ）ジャスモン酸メチル、α−、β−又はγ−ダマセノン及びカーネーションオイルから選ばれる１種以上、並びに（Ｃ）炭素数１〜４の脂肪族アルコール又は炭素数２〜１２のグリコールを含有する毛髪化粧料を提供するものである。
　【０００９】
　【発明の実施の形態】
　本発明のマスキング剤は、前記成分の１種以上を有効成分とするもので、一般式（１）で表わされるジエチレングリコールモノエーテル、並びに炭素数１〜４の脂肪族アルコール又は炭素数２〜１２のグリコールを含有する毛髪化粧料の刺激臭をマスキングできる。前記成分のうち、特にジャスモン酸メチル、α−，β−又はγ−ダマセノンが好ましい。これらの有効成分は、これらのみでマスキング剤として使用でき、また、調合香料中に好ましくは、１〜８０重量％、特に好ましくは１５〜６０重量％配合して、マスキング剤とすることもできる。
　【００１０】
　また、一般式（１）中、Ｒ１で示されるもののうち、炭素数１〜２０の直鎖又は分岐鎖のアルキル基としては、炭素数２〜１０のものが好ましく、具体的にはエチル基、ｎ−プロピル基、イソプロピル基、ブチル基等が挙げられる。炭素数１〜２０の直鎖又は分岐鎖のアルケニル基としては、炭素数３〜２０のものが好ましく、具体的にはプロペニル基等が挙げられる。また、ｎは０〜１が好ましく、Ｒ２は水素原子が好ましい。ジエチレングリコールモノエーテル（１）としては、式（１）中、Ｒ１がエチル基、ｎ−プロピル基、イソプロピル基、ブチル基、プロペニル基、フェニル基、ベンジル基のものが好ましい。炭素数１〜４の脂肪族アルコールとしては、例えばエタノール、プロパノール等が挙げられる。炭素数２〜１２のグリコールとしては、直鎖又は分岐鎖のいずれでも良く、例えばエチレングリコール、１，３−ブチレングリコール、プロピレングリコール、ジプロピレングリコール、ヘキシレングリコール等が挙げられる。
　【００１１】
　マスキング剤はジエチレングリコールモノエーテル（１）に対して、その有効成分を１〜５０重量％、特に５〜２０重量％用いるのが好ましい。
　【００１２】
　本発明の毛髪化粧料において、成分（Ａ）は、前記ジエチレングリコールモノエーテル（１）であり、これを０．０１〜３０重量％、好ましくは０．１〜２０重量％含有する。０．０１重量％未満では、収れん効果が得にくく、３０重量％を超えると、べたつくなど、毛髪への感触を低下させる原因となる。
　【００１３】
　成分（Ｂ）のマスキング剤は、その有効成分として、全組成中に０．００５〜１０重量％、特に０．０５〜１重量％配合するのが好ましい。
　【００１４】
　本発明の毛髪化粧料には、更に（Ｃ）炭素数１〜４の脂肪族アルコール、又は炭素数２〜１２のグリコールが配合される。これらの各成分も刺激臭を有するが、これらの刺激臭も、前記マスキング剤により、マスキングされる。成分（Ｃ）は１種以上を用いることができ、全組成中に０．０１〜３０重量％、特に０．１〜５重量％配合するのが好ましい。
　【００１５】
　本発明の毛髪化粧料には、更に（Ｄ）界面活性剤を配合できる。界面活性剤の具体的な例としては、以下のものが挙げられる。まずアニオン界面活性剤としては、例えば、（１）グリコール酸Ｎ−アルキル（又はアルケニル）アミド硫酸エステル塩、（２）アルキルベンゼンスルホン酸塩、（３）アルキル（又はアルケニル）エーテル硫酸塩、（４）アルキル（又はアルケニル）硫酸塩、（５）オレフィンスルホン酸塩、（６）アルカンスルホン酸塩、（７）飽和又は不飽和の脂肪酸塩、（８）アルキル（又はアルケニル）エーテルカルボン酸塩、（９）α−スルホン酸塩又はエステル、（１０）Ｎ−アシルアミノ酸型界面活性剤、（１１）リン酸モノ又はジエステル型界面活性剤、（１２）スルホコハク酸エステル等が挙げられる。
　【００１６】
　ノニオン界面活性剤としては、例えば、（１３）ポリオキシエチレンアルキル（又はアルケニル）エーテル、（１４）ポリオキシアルキルフェニルエーテル、（１５）ポリオキシプロピレンアルキル（又はアルケニル）エーテル、（１６）ポリオキシアルキレンアルキル（又はアルケニル）エーテル、（１８）高級脂肪酸アルカノールアミド又はそのアルキレンオキシド付加物、（１９）ショ糖脂肪酸エステル、（２０）グリセリン脂肪酸モノエステル等が挙げられる。これらのうち、ポリオキシエチレン（１〜３０）ラウリルエーテル、グリセリン脂肪酸モノエステルが、増粘作用を示さず好ましい。
　【００１７】
　カチオン界面活性剤としては、第四級アンモニウム塩、特にモノ長鎖型又はジ長鎖型第四級アンモニウムが好ましい。ここでモノ長鎖又はジ長鎖としては、アルキル基、アルケニル基、ヒドロキシアルキル基、アルキルカルボニルアミノアルキル基、アルケニルカルボニルアミノアルキル基、アルキルアミノカルボニルアルキル基、アルケニルアミノカルボニルアルキル基、アルコキシアルキル基、アルケニルオキシアルキル基、脂肪族アシルオキシアルキル基、アルコキシカルボニルアルキル基、アルケニルオキシカルボニルアルキル基等が挙げられる。ここで、アルキル部分やアルケニル部分は、長鎖でも分岐鎖でもよい。より具体的には、特開昭６２−１４１１７６号、同６３−５０５７４号、同６３−２６０９９１号、同６３−２６０９９２号、同６３−２９５７６５号、特開平７−９０７７３号、同７−３０９７２３号、同７−３０９７２４号、同７−３０９７２４号公報等に記載されている毛髪化粧料や柔軟剤に用いられる第四級アンモニウム塩が挙げられる。好ましい例としては、モノ長鎖（直鎖又は分岐鎖）アルキルトリメチルアンモニウム塩、ジ長鎖（直鎖又は分岐鎖）アルキルジメチルアンモニウム塩、モノ長鎖（直鎖又は分岐鎖）アルキルジメチルベンジルアンモニウム塩、ジ長鎖（直鎖又は分岐鎖）アルキルメチルベンジルアンモニウム塩、ジ長鎖（直鎖又は分岐鎖）アルキルメチルヒドロキシエチルアンモニウム塩等が挙げられる。
　【００１８】
　更に、両性界面活性剤の例としては、例えば、イミダゾリン型、アミドアミノ酸塩、カルボベタイン型、アルキルベタイン型、アルキルアミドベタイン型、アルキルスルホベタイン型等が挙げられる。
　【００１９】
　成分（Ｄ）の界面活性剤は、１種以上を用いることができ、全組成中に０．０５〜３０重量％、特に０．１〜１０重量％配合するのが、泡立ちなどの点で好ましい。
　【００２０】
　また、本発明の毛髪化粧料には、シリコーン誘導体を配合することができ、感触の向上、残香性の向上をはかることができる。かかるシリコーン誘導体としては、ジメチルポリシロキサン、メチルフェニルシロキサン、メチルフェニルポリシロキサン、アミノ変性シリコーン、ポリエーテル変性シリコーン、脂肪酸変性シリコーン、フッ素型変性シリコーン、環状シリコーン、アルキル変性シリコーン、アルコール変性シリコーン、脂肪族変性シリコーン、エポキシ変性シリコーンなどが挙げられる。
　【００２１】
　シリコーン誘導体は、１種以上を用いることができ、全組成中に０．０１〜１５重量％、特に０．１〜１０重量％配合するのが好ましい。
　【００２２】
　さらに、本発明の毛髪化粧料には、カチオン性ポリマーを配合でき、すべり性及び香り立ちを向上することができる。かかるカチオン性ポリマーとしては、例えばカチオン化セルロース誘導体、カチオン性澱粉、カチオン化グアーガム誘導体、ジアリル四級アンモニウム塩重合物、ジアリル四級アンモニウム塩／アクリルアミド共重合物、四級化ポリビニルピロリドン誘導体等が挙げられる。
　【００２３】
　さらに、本発明の毛髪化粧料には、上記成分のほか、毛髪化粧料に通常用いられる成分、例えば保湿剤、粘度調整剤、色素、紫外線吸収剤、酸化防止剤、抗菌剤、防腐剤、精製水などを、発明の効果を損なわない範囲で適宜添加することができる。
　【００２４】
　本発明の毛髪化粧料は、上記成分を用いて常法に従って製造し、例えばヘアリキッド、ヘアリンス、ヘアコンディショナー、ヘアトリートメント等に好適に利用できる。
　【００２５】
　【発明の効果】
　本発明によれば、ジエチレングリコールモノエーテルと、アルコール又はグリコールとを含有する毛髪化粧料の刺激臭をマスキングし、刺激臭のない毛髪化粧料が得られる。
　【００２６】
　【実施例】
実施例１
　表１に示す組成の毛髪化粧料を常法により製造し、その刺激臭の有無について評価した。結果を表１に併せて示す。
　【００２７】
（評価方法）
　室温２５℃、湿度６５ＨＲの環境に保たれた室内において、専門パネラー１０人（男女各５人）で、下記のガラス瓶嗅ぎ口における香りのスニフ評価を行った。
（ａ）評価場面：
　ガラス瓶嗅ぎ口
　１００ｍｌガラス瓶広口規格瓶ＰＳ　Ｎｏ．１１に各毛髪化粧料を、７５ｍｌ±５ｍｌ充填し、その嗅ぎ口について評価した。
（ｂ）評価基準：
　　○；８人以上がマスキングが良好で刺激臭がしないと評価した。
　　△；５〜７人がマスキングが良好で刺激臭がしないと評価した。
　　×；４人以上がマスキングが良好で刺激臭がしないと評価した。
　【００２８】
　【表１】
　【００２９】
　表１の結果より、本発明の毛髪化粧料はいずれも、ジエチレングリコールモノエチルエーテルの刺激臭をマスキングすることができた。