【事件の表示】
　国際登録第７５７００５号に係る国際商標登録出願の拒絶査定に対する審判事件について、次のとおり審決する。
【結論】
　原査定を取り消す。
　本願商標は、登録すべきものとする。
【理由】
１　本願商標
　本願商標は、「ＧＵＩＮＮＥＳＳ　ＷＯＲＬＤ　ＲＥＣＯＲＤＳ」の文字を書してなり、第６類、第９類、第１４類、第１６類、第１８類、第２０類、第２５類、第２６類、第２８類、第３５類、第３８類、第４１類及び第４２類に属する国際登録において指定された商品及び役務を指定商品及び指定役務として、２０００年２月２９日にＥｕｒｏｐｅａｎ　Ｕｎｉｏｎにおいてした商標登録出願に基づいてパリ条約第４条による優先権を主張し、２０００年（平成１２年）８月２５日に国際登録されたものである。
　そして、指定商品及び指定役務については、原審において、２００３年（平成１５年）５月１４日に国際登録簿に記録された限定の通報及び２００３年（平成１５年）８月２２日に国際登録簿に記録された取消の通報があった結果、国際登録簿に記載のとおりの商品及び役務となったものである。
２　原査定の拒絶の理由の要点
　原査定は、「本願商標は、以下の登録商標（これらをまとめて「引用各商標」という。）と同一又は類似の商標であって、同一又は類似の商品及び役務について使用するものであるから、商標法第４条第１項第１１号に該当する。」旨認定、判断し、本願を拒絶したものである。
　（１）登録第８７５７７２号商標（以下「引用商標１」という。）は、「ＧＵＩＮＮＥＳＳ」の文字を書してなり、昭和４３年９月２１日登録出願、第２６類に属する商標登録原簿記載のとおりの商品を指定商品として、同４５年１０月９日に設定登録され、その後、平成１３年１１月２１日に、第１６類に属する商標登録原簿に記載のとおりの商品に指定商品の書換登録がされたものである。
　（２）登録第１５２４９８８号商標（以下「引用商標２」という。）は、「ギネス」の文字を書してなり、昭和５４年６月１２日登録出願、第２６類に属する商標登録原簿記載のとおりの商品を指定商品として、同５７年７月３０日に設定登録され、その後、平成１５年１１月５日に、第１６類に属する商標登録原簿に記載のとおりの商品に指定商品の書換登録がされたものである。
　（３）登録第１５２４９８９号商標（以下「引用商標３」という。）は、「ぎねす」の文字を書してなり、昭和５４年６月１２日登録出願、第２６類に属する商標登録原簿記載のとおりの商品を指定商品として、同５７年７月３０日に設定登録され、その後、平成１５年１１月５日に、第１６類に属する商標登録原簿に記載のとおりの商品に指定商品の書換登録がされたものである。
　（４）登録第１７７８６３２号商標（以下「引用商標４」という。）は、「ＧＵＩＮＮＥＳＳ」の文字を書してなり、昭和５５年８月８日登録出願、第２４類に属する商標登録原簿記載のとおりの商品を指定商品として、同６０年６月２５日に設定登録され、その後、平成１８年８月３０日に、第１５類及び第２８類に属する商標登録原簿に記載のとおりの商品に指定商品の書換登録がされたものである。
　（５）登録第１７７８６３４号商標（以下「引用商標５」という。）は、「ギネス」の文字を書してなり、昭和５６年６月２３日登録出願、第２４類に属する商標登録原簿記載のとおりの商品を指定商品として、同６０年６月２５日に設定登録され、その後、平成１８年８月３０日に、第１５類及び第２８類に属する商標登録原簿に記載のとおりの商品に指定商品の書換登録がされたものである。
　（６）登録第１７８５６０７号商標（以下「引用商標６」という。）は、「ギネスワールド」の文字を書してなり、昭和５６年３月１１日登録出願、第２６類に属する商標登録原簿記載のとおりの商品を指定商品として、同６０年６月２５日に設定登録され、その後、平成１８年８月３０日に、第６類、第１６類、第１９類及び第２０類に属する商標登録原簿に記載のとおりの商品に指定商品の書換登録がされたものである。
　（７）登録第１７８５９４９号商標（以下「引用商標７」という。）は、「ＧＵＩＮＮＥＳＳ」の文字と「ギネス」の文字とを二段に書してなり、昭和５８年５月２４日登録出願、第２２類に属する商標登録原簿記載のとおりの商品を指定商品として、同６０年６月２５日に設定登録され、その後、平成１８年８月３０日に、第１８類、第２５類及び第２６類に属する商標登録原簿に記載のとおりの商品に指定商品の書換登録がされたものである。
　（８）登録第３１９３４１３号商標（以下「引用商標８」という。）は、「ＧＵＩＮＮＥＳＳ」の文字を書してなり、平成５年８月１６日登録出願、第２５類に属する商標登録原簿記載のとおりの商品を指定商品として、同８年８月３０日に設定登録されたものである。
　（９）登録第４２２０２８６号商標（以下「引用商標９」という。）は、「ＧＵＩＮＮＥＳＳ」の文字を書してなり、平成４年１１月１６日登録出願、第４１類に属する商標登録原簿記載のとおりの役務を指定役務として、同１０年１２月１１日に設定登録されたものである。
　（１０）登録第４２２０２８７号商標（以下「引用商標１０」という。）は、「ギネス」の文字を書してなり、平成４年１１月１６日登録出願、第４１類に属する商標登録原簿記載のとおりの役務を指定役務として、同１０年１２月１１日に設定登録されたものである。
３　当審の判断
　本願商標は、上記１のとおり、「ＧＵＩＮＮＥＳＳ　ＷＯＲＬＤ　ＲＥＣＯＲＤＳ」の文字を書してなるところ、各構成文字は、同じ書体、同じ大きさをもって、外観上まとまりよく一体的に看取される態様で表されており、また、その構成文字部分より生ずる「ギネスワールドレコーズ」の称呼も格別冗長というべきものでなく、よどみなく一連に称呼し得るものである。
　さらに、本願商標の構成中、「ＷＯＲＬＤ」及び「ＲＥＣＯＲＤＳ」の語は、それぞれ「世界」及び「記録」の意味合いを有する親しまれた英語であり、本願商標の全体から生ずるものと認められる「ギネス世界記録」の意味合いも、我が国において広く知られ、親しまれているところ、職権調査結果及び請求人の提出証拠によれば、本願商標は、指定商品中「書籍」等に使用した結果、取引者・需要者間において、請求人の取扱いによる商品であると相当程度知られていることが認められる。
　そうとすると、本願商標は、その構成文字部分に相応して「ギネスワールドレコーズ」の称呼のみを生ずるものというのが相当である。
　他方、引用商標１ないし引用商標５及び引用商標７ないし引用商標１０は、上記２のとおり、「ＧＵＩＮＮＥＳＳ」、「ギネス」及び「ぎねす」の文字よりなるところ、該語は、我が国において一般に親しまれている語であるとはいい難いものであるから、一種の造語と認識されるものであり、その構成文字に相応して、「ギネス」の称呼を生ずるものとするのが相当である。
　また、引用商標６は、上記２のとおり、「ギネスワールド」の文字よりなるところ、我が国において一般に親しまれている語であるとはいい難いものであるから、一種の造語と認識されるものであり、その構成文字に相応して、「ギネスワールド」の称呼を生ずるものとするのが相当である。
　そこで、本願商標より生ずる「ギネスワールドレコーズ」の称呼と、引用各商標より生ずる「ギネス」及び「ギネスワールド」の称呼とを比較するに、それらは、音構成及び構成音数において顕著な差異を有するものであるから、称呼上、明らかに区別し得るものである。
　そして、本願商標と引用各商標とは、それぞれの構成に照らし、外観上判然と区別し得る差異を有するものであり、また、引用各商標は、造語と認められるから、観念上比較することもできない。
　してみれば、本願商標と引用各商標とは、外観、称呼及び観念のいずれの点から見ても、相紛れるおそれのない、非類似の商標といわなければならない。
　したがって、本願商標と引用各商標とが類似するものとして、本願商標を商標法第４条第１項第１１号に該当するとした原査定は、妥当でなく、取消しを免れない。
　その他、政令で定める期間内に本願について拒絶の理由を発見しない。
　よって、結論のとおり審決する。