(57)【要約】本発明は、搬送素子（１０２）と、マルチセグメントインサート（１０３）と、搬送素子（１０２）とマルチセグメントインサート（１０３）を接合するのに適した固定手段（１１２、１１３、１１４）とを含むことを特徴とする、たばこ産業において用いる、ロッド形状物品を移送するためのモジュール式マルチセグメントトレイ（１０１）、及びマルチセグメントインサート、かかるトレイのための搬送素子を対象とする。
2014512188.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
たばこ産業において用いる、ロッド形状物品を移送するためのモジュール式マルチセグメントトレイ（１０１）であって、
搬送素子（１０２）と、
マルチセグメントインサート（１０３）と、
前記搬送素子（１０２）と前記マルチセグメントインサート（１０３）を接合するのに適した固定手段（１１２、１１３、１１４）と、
を備えたことを特徴とする、モジュール式マルチセグメントトレイ。
【請求項２】
前記固定手段は、ボルト結合、形状結合、接着結合、又はヒンジ結合の素子であることを特徴とする、請求項１に記載のモジュール式トレイ。
【請求項３】
前記固定手段（８２３、８２４）は、前記マルチセグメントインサート（８０３）の傾斜角（ａ）の調整を可能にすることを特徴とする、請求項２に記載のモジュール式トレイ。
【請求項４】
保護カバー（１３６０、１３７０）と、
前記保護カバー（１３６０、１３７０）を収容するための付加的な固定素子（１３６１、１３７１）と、
を備えることを特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載のモジュール式トレイ。
【請求項５】
たばこ産業において用いる、ロッド形状物品を移送するためのモジュール式マルチセグメントトレイの搬送素子（１０２）であって、
前記マルチセグメントインサート（１０３）の搬送素子（１０２）を固定するのに適した固定手段（１１３）が設けられた搬送壁を少なくとも１つ備えたことを特徴とする、搬送素子。
【請求項６】
前記搬送素子（１０２）は、固定手段（１１３）を備えた単室トレイの形態を有することを特徴とする、請求項５に記載の搬送素子。
【請求項７】
前記搬送素子は、固定手段（６２０）を備えた、単一の底壁（６０２）の形態を有することを特徴とする、請求項５に記載の搬送素子。
【請求項８】
固定手段が設けられた側壁（５０６、５０７）と後壁（５０５）とを備え、
前記固定手段は、前記側壁（５０６、５０７）若しくは前記後壁（５０５）のいずれかに、又は、前記側壁（５０６、５０７）及び前記後壁（５０５）の両方に、配置されていることを特徴とする、請求項５又は６に記載の搬送素子。
【請求項９】
固定手段を備えた底壁（４０４）と、側壁（４０６、４０７）とを含むことを特徴とする搬送素子であって、前記固定手段は、前記底壁（４０４）又は前記側壁（４０６、４０７）のいずれか、又は前記底壁（４０４）及び前記側壁（４０６、４０７）の両方に配置することを特徴とする、請求項５又は６に記載の搬送素子。
【請求項１０】
たばこ産業において用いる、ロッド形状物品を移送するためのモジュール式トレイ用のマルチセグメントインサートであって、
前記トレイの個々のセグメントを画定する、相互に接続された仕切り（１１１）の組を備え、
前記インサートは固定手段を備えていることを特徴とする、モジュール式トレイのマルチセグメントインサート。
【請求項１１】
前記トレイの個々のセグメントを画定する、前記相互に接続された仕切り（３１１）の組は、底壁（３１５）によって相互に接続されていることを特徴とする、請求項１０に記載のモジュール式トレイのマルチセグメントインサート。
【請求項１２】
前記トレイの個々のセグメントを画定する、前記相互に接続された仕切り（２１１）の組は、底壁（２１５）及び後壁（２０８）によって相互に接続されていることを特徴とする、請求項１０に記載のモジュール式トレイのマルチセグメントインサート。
【請求項１３】
前記トレイの個々のセグメントを画定する、前記相互に接続された仕切り（１１１）の組は、後壁（１０８）によって相互に接続されていることを特徴とする、請求項１０に記載のモジュール式トレイのマルチセグメントインサート。
【請求項１４】
前記トレイの個々のセグメントを画定する、前記相互に接続された仕切り（１１１、２１１、３１１）の組は、移送される前記ロッド形状物品の長さに適した深さ、具体的には搬送素子の深さよりも浅い深さを有することを特徴とする、請求項１０〜１３のいずれか一項に記載のモジュール式トレイのマルチセグメントインサート。
【請求項１５】
前記インサートの底部（９３１、１０３１）又は搬送素子（１０３０）の底部を水平面に対して所定角度（β）で傾斜させたことを特徴とする、請求項１０〜１４のいずれか一項に記載のモジュール式トレイのマルチセグメントインサート。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、たばこ産業におけるロッド形状物品の収納及び移送のためのモジュール式マルチセグメントトレイ、搬送素子、及び前記トレイのモジュールを構成するインサートを対象とする。
【背景技術】
【０００２】
たばこ産業において、収納するため、及び他のシガレット及びフィルタロッドの間を搬送するためのトレイが一般的に用いられている。たばこ産業においてみられるロッド形状物品には寸法のばらつきがあり、まず第１に物品の長さに適合し、さらに形状にも適合する、多くの異なるトレイを使用しなければならない。単室トレイはたばこ産業において一般的に用いられているが、工場においてはマルチセグメントトレイと連携するように設計された機械がみられ、これらマルチセグメントトレイは単室トレイ同様、収納物品の仕様及び寸法に依存する。マルチセグメントトレイは、隣接するセグメント間に仕切りを構成する複数の仕切り壁を備え、これらの仕切り内にロッド形状物品の一部を収納する。ここで、仕切り壁は通常トレイ内に等間隔に配置する。
【０００３】
特許文献１（独国実用新案第１９１５４４６号明細書）は、後壁と仕切り壁とが互いに永久的に接続されたマルチセグメントトレイを開示し、ここで該トレイの底部は各仕切り壁に設けられたスロットに押し込んだ刀形状の素子である。特許文献２（英国特許第６９４３３４号明細書）は、２つの側壁、及び２つの仕切り壁が取り付けられた底部を有するトレイを示す。特許文献３（欧州特許第１９７２２１２号明細書）は、トレイのハウジングに、別々に、壁が取り付けられたマルチセグメントトレイを開示し、ここでトレイのハウジングはかかる壁を収容するため、及び／又は固定するための素子を備える。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】独国実用新案第１９１５４４６号明細書
【特許文献２】英国特許第６９４３３４号明細書
【特許文献３】欧州特許第１９７２２１２号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、トレイのインサートを入れ替えることで、搬送素子を変更せずに、様々な製品に容易に適合可能となるモジュール式マルチセグメントトレイを開発することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明の対象は、たばこ産業において用いる、ロッド形状物品を移送するためのモジュール式マルチセグメントトレイである。トレイは、搬送素子と、マルチセグメントインサートと、搬送素子とマルチセグメントインサートとの接合に適した固定手段とを備える。
【０００７】
本発明のモジュール式トレイは、固定手段がボルト結合、形状結合（form-locked joint）、接着結合、又はヒンジ結合の素子であることを特徴とする。
【０００８】
本発明のモジュール式トレイは、固定手段がマルチセグメントインサートの傾斜角の調整を可能にすることを特徴とする。
【０００９】
本発明のモジュール式トレイは、保護カバーと、該保護カバーを収容するための付加的固定素子とを備えることを特徴とする。
【００１０】
本発明の対象はまた、たばこ産業において用いる、ロッド形状物品を搬送するためのモジュール式マルチセグメントトレイの搬送素子である。モジュール式マルチセグメントトレイの搬送素子は、マルチセグメントインサートを搬送素子に固定するのに適した固定手段を備えた搬送壁を少なくとも１つ含む。
【００１１】
本発明の搬送素子は、固定手段を備えた単室トレイの形態を有することを特徴とする。
【００１２】
本発明の搬送素子は、固定手段を備えた、単一の底壁の形態を有することを特徴とする。
【００１３】
本発明の搬送素子は、固定手段を備えた側壁及び後壁を含むことを特徴とする。固定手段は、側壁又は後壁のいずれか、又は側壁及び後壁の両方に配置してある。
【００１４】
本発明の搬送素子は、該搬送素子が固定手段を備えた底壁及び側壁を含むことを特徴とする。前記固定手段は、底壁又は側壁のいずれか、又は底壁及び側壁の両方に配置してある。
【００１５】
本発明の対象はまた、たばこ産業において用いる、ロッド形状物品を移送するためのモジュール式トレイのマルチセグメントインサートである。モジュール式トレイのマルチセグメントインサートは、前記トレイの個々のセグメントを画定する、相互に接続した仕切りの組を含むことを特徴とし、ここでさらに前記インサートは固定手段を備える。
【００１６】
本発明のモジュール式トレイのマルチセグメントインサートは、前記トレイの個々のセグメントを画定する相互に接続した仕切りの組を、底壁によって接続してあることを特徴とする。
【００１７】
本発明のモジュール式トレイのマルチセグメントインサートは、前記トレイの個々のセグメントを画定する相互に接続した仕切りの組を、底壁及び後壁によって接続してあることを特徴とする。
【００１８】
本発明のモジュール式トレイのマルチセグメントインサートは、前記トレイの個々のセグメントを画定する相互に接続した仕切りの組を、後壁によって接続してあることを特徴とする。
【００１９】
本発明のモジュール式トレイのマルチセグメントインサートは、前記トレイの個々のセグメントを画定する相互に接続した仕切りの組が、ロッド形状の移送物品の長さに適した深さ、具体的には搬送素子の深さよりも浅い深さを有することを特徴とする。
【００２０】
本発明のモジュール式トレイのマルチセグメントインサートは、インサート底部又は搬送素子底部を水平面に対して斜めに設置したことを特徴とする。
【００２１】
本開発のモジュール式マルチセグメントトレイは、様々な移送物品又は収納物品に適した、異なるインサートの使用の可能性を提供する。一つの工場内で、異なるインサートを有し、１種類の搬送素子を備えるトレイを、あらゆる種類の使用物品に用いることができる。これにより、トレイの把持素子を、製造機械において標準化することができる。何故ならば、把持素子は通常トレイを側壁にて把持し、又は前記トレイを把持する該素子はトレイの側壁に配置するからである。かかる状況では、収納域、及び該収納域と連携する機械を、１仕様の搬送素子に適合させることができる。さらに、インサートを取り外した後、搬送素子を単室トレイとして用いることができ、これにより単室方式及びマルチセグメント方式の両方において、物品を１つの収納域に収納することが可能となる。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】図１ａ、１ｂ、１ｃは、第１実施形態におけるモジュール式マルチセグメントトレイを示し、ここで搬送素子は単室トレイの形態を有し、インサートの仕切り壁は後壁によって接続してある。
【図２】図２ａ、２ｂ、２ｃは、第２実施形態におけるモジュール式マルチセグメントトレイを示し、ここで搬送素子は単室トレイの形態を有し、インサートの仕切り壁は後壁及び底壁によって接続してある。
【図３】図３ａ、３ｂ、３ｃは、第３実施形態におけるモジュール式マルチセグメントトレイを示し、ここで搬送素子は単室トレイの形態を有し、インサートの仕切り壁は底壁によって接続してある。
【図４】図４ａ、４ｂ、４ｃは、第４実施形態におけるモジュール式マルチセグメントトレイを示し、ここで搬送素子は底壁及び側壁を有し、インサートの仕切り壁は後壁及び底壁によって接続してある。
【図５】図５ａ、５ｂ、５ｃは、第５実施形態におけるモジュール式マルチセグメントトレイを示し、ここで搬送素子は後壁及び側壁を有し、インサートの仕切り壁は後壁及び底壁によって接続してある。
【図６】図６ａ、６ｂ、６ｃは、第６実施形態におけるモジュール式マルチセグメントトレイを示し、ここで搬送素子は底壁を有し、インサートの仕切り壁は底壁によって接続してある。
【図７】図７ａ、７ｂは、第７実施形態におけるモジュール式マルチセグメントトレイを示し、ここで搬送素子は単室トレイの形態を有し、インサートは可変の深さを有する。
【図８】図８ａ、８ｂ、８ｃ、８ｄは、第８実施形態におけるモジュール式マルチセグメントトレイを示し、ここで搬送素子は単室トレイの形態を有し、インサートは搬送素子に対する角度位置をとる。
【図９】図９ａ、９ｂ、９ｃ、９ｄは、第９実施形態におけるモジュール式マルチセグメントトレイを示し、ここで搬送素子は単室トレイの形態を有し、インサートはくさび形状の底壁を有する。
【図１０】図１０ａ、１０ｂ、１０ｃ、１０ｄは、第１０実施形態におけるモジュール式マルチセグメントトレイを示し、ここで搬送素子はくさび形状の底壁をもつ単室トレイの形態を有する。
【図１１】図１１ａ、１１ｂ、１１ｃ、１１ｄは、第１１実施形態におけるモジュール式マルチセグメントトレイを示し、ここで搬送素子は単室トレイの形態を有し、インサートは形状結合によって搬送素子と接続してある。
【図１２】図１２ａ、１２ｂ、１２ｃ、１２ｄは、第１２実施形態におけるモジュール式マルチセグメントトレイを示し、ここで搬送素子は単室トレイの形状を有し、インサートは形状結合によって搬送素子と接続してある。
【図１３】第１３実施形態における、２つの保護カバーを備えたモジュール式マルチセグメントトレイを示す。
【図１４】図１４ａ、１４ｂ、１４ｃは、第１４実施形態における、１つの保護カバーを備えたモジュール式マルチセグメントトレイを示す。
【発明を実施するための形態】
【００２３】
添付図面において、本発明の対象を好適な実施形態を示す。
実施例１
図１ａに示す第１実施形態のモジュール式マルチセグメントトレイ１０１は、搬送素子１０２（図１ｂ参照）とマルチセグメントインサート１０３（図１ｃ参照）とを含む。搬送素子１０２は、底壁１０４と、後壁１０５と、側壁１０６及び１０７とを備える。マルチセグメントインサート１０３は、後壁１０８と、側壁１０９及び１１０と、複数の仕切り壁１１１とを備える。インサート１０３は、搬送素子１０２に滑り込ませた後に、例えば、穴１１３及び１１４に固定するねじ１１２によって固定する。またインサート１０３は、搬送素子１０２内に接着させること、又は前記素子と溶接することも可能である。搬送素子１０２及びインサート１０３の両方をプラスチック製又は金属製とすることができ、搬送素子の素材とインサートの素材との接合には、一般的に知られた技術を用いることができる。上記内容は全ての実施形態に適用する。
【００２４】
実施例２
図２ａに示す第２実施形態のモジュール式マルチセグメントトレイ２０１は、第１実施形態の搬送素子と類似する搬送素子２０２（図２ｂ参照）と、マルチセグメントインサート２０３（図２ｃ参照）とを含む。インサート２０３は、側壁２０９及び２１０と、後壁２０８と仕切り壁２１１とを備え、前記インサートはまた底壁２１５を備える。インサート２０３は、搬送素子２０２内に滑り込ませた後に、第１実施形態においてと同様に、例えばねじによって固定する。
【００２５】
実施例３
図３ａに示す第３実施形態のモジュール式マルチセグメントトレイ３０１は、搬送素子３０２（図３ｂ参照）とマルチセグメントインサート３０３（図３ｃ参照）とを含む。インサート３０３は、側壁３０９及び３１０と、底壁３１５と仕切り壁３１１とを備える。インサート３０３は、搬送素子３０２内に滑り込ませた後に、上記の実施形態においてと同様に、例えばねじによって固定する。
【００２６】
実施例４
図４ａに示す第４実施形態のモジュール式マルチセグメントトレイ４０１は、搬送素子４０２（図４ｂ参照）とマルチセグメントインサート４０３（図４ｃ参照）とを含む。搬送素子４０２は、底壁４０４と、側壁４０６及び４０７とを備える。インサート４０３は、後壁４０８と、側壁４０９及び４１０と、底壁４１５と複数の仕切り壁４１１とを備える。インサート４０３は、搬送素子４０２内に滑り込ませた後に、上記の実施形態においてと同様に、該搬送素子に固定することができる。
【００２７】
実施例５
図５ａに示す第５実施形態のモジュール式マルチセグメントトレイ５０１は、搬送素子５０２（図５ｂ参照）とマルチセグメントインサート５０３（図５ｃ参照）とを含む。搬送素子５０２は、後壁５０５と、側壁５０６及び５０７とを備える。インサート５０３は、搬送素子５０２内に滑り込ませた後に、上記の実施形態においてと同様に、該搬送素子に固定することができる。
【００２８】
実施例６
図６ａに示す第６実施形態のモジュール式マルチセグメントトレイ６０１は、搬送素子６０２（図６ｂ参照）とマルチセグメントインサート６０３（図６ｃ参照）とを含む。底壁６０４を有する搬送素子は、インサート６０３の突起部６２１を押し込むスロット６２０を備える。インサート６０３は、底部壁６１５と複数の仕切り壁６１１とを備える。ここで、インサートの最外壁６０９及び６１０は、トレイの側壁を構成する。突起部６２１は、スロット６２０に滑り込ませた後に、接着、又は螺合、又は他の方法により接合することができる。
【００２９】
実施例７
第７実施形態のモジュール式マルチセグメントトレイ７０１及び７１１（図７ａ及び７ｂ参照）は、搬送素子７０２と、長さが異なるロッド形状の収納物品に適したマルチセグメントインサート７０３及び７１３とをそれぞれ含む。インサート７０３及び７１３は、第２実施形態のインサート２０３と類似する後壁と底壁と側壁と仕切り壁とを有し、前記インサートは、ねじ７１２によって搬送素子７０２に固定してある。１つの搬送素子７０２について複数の異なるインサートを用いることができ、該インサートの深さは異なる長さの収納物品又は移送物品に適している。同一の搬送素子であらゆる物品に対応する、本実施形態のトレイの使用により、移送物品及び収納物品が多様化した場合に、製造ラインにおけるあらゆる機械、及びトレイの収納のために設計された収納域において標準化把持素子を用いることが可能となる。
【００３０】
実施例８
図８ａに示す第８実施形態のモジュール式マルチセグメントトレイ８０１は、搬送素子８０２（図８ｂ参照）とマルチセグメントインサート８０３（図８ｃ参照）とを含む。ここで、搬送素子８０２に対するインサート８０３の角度を、収納物品に適した角度αに設定するために用いるヒンジを形成する（図８ｄ参照）ために、インサート８０３は穴８２３に押し込むために設計したスピゴット８２４を備える。インサートの角度位置を設定した後に、前記インサートをねじ又は他の既存方法により固定する。本実施形態のトレイは、フィルタを覆うシガレット紙の厚さに起因して互いに非平行に配置されるフィルタシガレット等の、トレイから抜け出る傾向があるロッド形状物品の移送及び収納に用いることができる。かかる物品が抜け出る現象は、本実施形態のようにトレイの底部、又はトレイの底部及び後壁を傾斜させることで解消できる。
【００３１】
実施例９
図９ａに示す第９実施形態のモジュール式マルチセグメントトレイ９０１は、搬送素子９０２（図９ｂ参照）とマルチセグメントインサート９０３（図９ｃ参照）とを含む。搬送素子９０２は、平坦な底壁９３０を備え、その上にインサート９０３の一部であり、傾斜角βをもつくさび形状の底壁９３１を配置する（図９ｄ参照）。本実施形態において、インサートはねじによって搬送素子に固定してある。本実施形態のトレイは、第８実施形態と同様に、互いに非平行に配置され、トレイから抜け出る傾向があるフィルタシガレット等の物品に用いることができる。
【００３２】
実施例１０
図１０ａに示す第１０実施形態のモジュール式マルチセグメントトレイ１００１は、搬送素子１００２（図１０ｂ参照）とマルチセグメントインサート１００３（図１０ｃ参照）とを含む。第９実施形態とは対照的に、搬送素子１００２は、傾斜角βをもつくさび形状の底部１０３０を備える（図１０ｄ参照）。ここで、マルチセグメントトレイ１００３は、底部１０３０のくさびの傾斜角に対応する角度で水平面に対して傾斜した、平坦な底部１０３１を有する。本実施形態におけるインサート１００３は、ねじによって搬送素子に固定してある。本実施形態のトレイは、第９実施形態と同様に、互いに非平行に配置され、トレイから抜け出る傾向があるフィルタシガレット等の物品に用いることができる。
【００３３】
実施例１１
図１１ａに示す第１１実施形態のモジュール式マルチセグメントトレイ１１０１は、搬送素子１１０２（図１１ｂ参照）とマルチセグメントインサート１１０３（図１１ｃ参照）とを含む。搬送素子１１０２は、インサート１１０３の端縁１１４１を収容するように設計した凹部１１４０を備える。ここで、端縁１１４１及び凹部１１４０の部分は、インサート１１０３と搬送素子１１０２との形状結合を形成するために適切に選択する。トレイを組み立てるためには、インサート１１０３を素子１１０２に押し込むだけでよい。ここで、凹部１１４０、及びインサート１１０３の端縁１１４１は、該インサートを搬送素子に押し込むことができるような寸法にする必要がある。さらに、接着剤、又はねじ等の接続素子を用いることができる。図１１ｄは、図１１ａの組み立てたトレイ１１０１の断片Ａの拡大図を示す。
【００３４】
実施例１２
図１２ａに示す第１２実施形態のモジュール式マルチセグメントトレイ１２０１は、搬送素子１２０２（図１２ｂ参照）とマルチセグメントインサート１２０３（図１２ｃ参照）とを含む。搬送素子１２０２は、インサート１２０３の端縁１２５１を収容するように設計した凹部１２５０を備える。ここで、端縁１２５１及び凹部１２５０の部分は、インサート１２０３と搬送素子１２０２との形状結合を形成するために適切に選択する。トレイを組み立てるためには、インサート１２０３を素子１２０２に押し込むだけでよい。ここで、凹部１２５０、及びインサート１２０３の端縁１２５１は、該インサートを搬送素子に押し込むことができるような寸法にする必要がある。さらに、接着剤、又はねじ等の接続素子を用いることができる。図１２ｄは、図１２ａの組み立てたトレイ１２０１の断片Ｂの拡大図を示す。
【００３５】
実施例１３
図１３に示す第１３実施形態のモジュール式マルチセグメントトレイ１３０１は、上部保護カバー１３６０と前部保護カバー１３７０とを備え、これら保護カバーは収納物品の抜け落ち防止を構成する。トレイ１３０１は、上部カバー１３６１及び前部カバー１３７１のための固定手段をそれぞれ備える。固定手段は、各カバーを挿入し、各カバーを適当な位置で保持するスロットとすることができる。
【００３６】
実施例１４
図１４ａに示す第１４実施形態のモジュール式マルチセグメントトレイ１４０１は、カバー１４８０を備える（図１４ｃ参照）。カバーは、固定手段１４８１及び１４８２を用いて固定する。固定手段は、端縁部のラッチとすることができ、ここでカバー１４８０を固定する。
【００３７】
上記の実施形態から分かるように、固定手段は、ボルト結合、形状結合、接着結合、又はヒンジ結合の素子とすることができる。
【図１ａ】
2014512188.tif 000003
【図１ｂ】
2014512188.tif 000004
【図１ｃ】
2014512188.tif 000005
【図２ａ】
2014512188.tif 000006
【図２ｂ】
2014512188.tif 000007
【図２ｃ】
2014512188.tif 000008
【図３ａ】
2014512188.tif 000009
【図３ｂ】
2014512188.tif 000010
【図３ｃ】
2014512188.tif 000011
【図４ａ】
2014512188.tif 000012
【図４ｂ】
2014512188.tif 000013
【図４ｃ】
2014512188.tif 000014
【図５ａ】
2014512188.tif 000015
【図５ｂ】
2014512188.tif 000016
【図５ｃ】
2014512188.tif 000017
【図６ａ】
2014512188.tif 000018
【図６ｂ】
2014512188.tif 000019
【図６ｃ】
2014512188.tif 000020
【図７ａ】
2014512188.tif 000021
【図７ｂ】
2014512188.tif 000022
【図８ａ】
2014512188.tif 000023
【図８ｂ】
2014512188.tif 000024
【図８ｃ】
2014512188.tif 000025
【図８ｄ】
2014512188.tif 000026
【図９ａ】
2014512188.tif 000027
【図９ｂ】
2014512188.tif 000028
【図９ｃ】
2014512188.tif 000029
【図９ｄ】
2014512188.tif 000030
【図１０ａ】
2014512188.tif 000031
【図１０ｂ】
2014512188.tif 000032
【図１０ｃ】
2014512188.tif 000033
【図１０ｄ】
2014512188.tif 000034
【図１１ａ】
2014512188.tif 000035
【図１１ｂ】
2014512188.tif 000036
【図１１ｃ】
2014512188.tif 000037
【図１１ｄ】
2014512188.tif 000038
【図１２ａ】
2014512188.tif 000039
【図１２ｂ】
2014512188.tif 000040
【図１２ｃ】
2014512188.tif 000041
【図１２ｄ】
2014512188.tif 000042
【図１３】
2014512188.tif 000043
【図１４ａ】
2014512188.tif 000044
【図１４ｂ】
2014512188.tif 000045
【図１４ｃ】
2014512188.tif 000046
【手続補正書】
【提出日】平成25年12月20日(2013.12.20)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
たばこ産業において用いる、ロッド形状物品を移送するためのモジュール式マルチセグメントトレイ（１０１）であって、
搬送素子（１０２）と、
単一のマルチセグメントインサート（１０３）と、
前記搬送素子（１０２）と前記単一のマルチセグメントインサート（１０３）を接合するのに適した固定手段（１１２、１１３、１１４）と、
を備えたことを特徴とする、モジュール式マルチセグメントトレイ。
【請求項２】
前記固定手段は、ボルト結合、形状結合、接着結合、又はヒンジ結合の素子であることを特徴とする、請求項１に記載のモジュール式トレイ。
【請求項３】
前記固定手段（８２３、８２４）は、前記単一のマルチセグメントインサート（８０３）の傾斜角（ａ）の調整を可能にすることを特徴とする、請求項２に記載のモジュール式トレイ。
【請求項４】
保護カバー（１３６０、１３７０）と、
前記保護カバー（１３６０、１３７０）を収容するための付加的な固定素子（１３６１、１３７１）と、
を備えることを特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載のモジュール式トレイ。
【請求項５】
たばこ産業において用いる、ロッド形状物品を移送するためのモジュール式マルチセグメントトレイの搬送素子（１０２）であって、
前記単一のマルチセグメントインサート（１０３）の搬送素子（１０２）を固定するのに適した固定手段（１１３）が設けられた搬送壁を少なくとも１つ備えたことを特徴とする、搬送素子。
【請求項６】
前記搬送素子（１０２）は、固定手段（１１３）を備えた単室トレイの形態を有することを特徴とする、請求項５に記載の搬送素子。
【請求項７】
前記搬送素子は、固定手段（６２０）を備えた、単一の底壁（６０２）の形態を有することを特徴とする、請求項５に記載の搬送素子。
【請求項８】
固定手段が設けられた側壁（５０６、５０７）と後壁（５０５）とを備え、
前記固定手段は、前記側壁（５０６、５０７）若しくは前記後壁（５０５）のいずれかに、又は、前記側壁（５０６、５０７）及び前記後壁（５０５）の両方に、配置されていることを特徴とする、請求項５又は６に記載の搬送素子。
【請求項９】
固定手段を備えた底壁（４０４）と、側壁（４０６、４０７）とを含むことを特徴とする搬送素子であって、前記固定手段は、前記底壁（４０４）又は前記側壁（４０６、４０７）のいずれか、又は前記底壁（４０４）及び前記側壁（４０６、４０７）の両方に配置することを特徴とする、請求項５又は６に記載の搬送素子。
【請求項１０】
たばこ産業において用いる、ロッド形状物品を移送するためのモジュール式トレイ用の単一のマルチセグメントインサートであって、
前記トレイの個々のセグメントを画定する、相互に接続された仕切り（１１１）の組を備え、
前記インサートは固定手段を備えていることを特徴とする、モジュール式トレイのマルチセグメントインサート。
【請求項１１】
前記トレイの個々のセグメントを画定する、前記相互に接続された仕切り（３１１）の組は、底壁（３１５）によって相互に接続されていることを特徴とする、請求項１０に記載のモジュール式トレイのマルチセグメントインサート。
【請求項１２】
前記トレイの個々のセグメントを画定する、前記相互に接続された仕切り（２１１）の組は、底壁（２１５）及び後壁（２０８）によって相互に接続されていることを特徴とする、請求項１０に記載のモジュール式トレイのマルチセグメントインサート。
【請求項１３】
前記トレイの個々のセグメントを画定する、前記相互に接続された仕切り（１１１）の組は、後壁（１０８）によって相互に接続されていることを特徴とする、請求項１０に記載のモジュール式トレイのマルチセグメントインサート。
【請求項１４】
前記トレイの個々のセグメントを画定する、前記相互に接続された仕切り（１１１、２１１、３１１）の組は、移送される前記ロッド形状物品の長さに適した深さ、具体的には搬送素子の深さよりも浅い深さを有することを特徴とする、請求項１０〜１３のいずれか一項に記載のモジュール式トレイのマルチセグメントインサート。
【請求項１５】
前記インサートの底部（９３１、１０３１）又は搬送素子（１０３０）の底部を水平面に対して所定角度（β）で傾斜させたことを特徴とする、請求項１０〜１４のいずれか一項に記載のモジュール式トレイのマルチセグメントインサート。
【国際調査報告】
2014512188.tif 000047
2014512188.tif 000048
2014512188.tif 000049