(57)【要約】  本発明は、フラットワイパに関する。本発明に係るフラットワイパは、払拭体（２）と結合されている支持板（１）を備え、支持板（１）は、支持板（１）から払拭体（２）を取り除くストリッパ（３）を有する。
2014522679.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
フラットワイパであって、
払拭体（２）と結合されている支持板（１）を備え、
前記支持板（１）は、該支持板（１）から前記払拭体（２）を取り除くストリッパ（３）を有することを特徴とする、フラットワイパ。
【請求項２】
前記払拭体（２）は、前記支持板（１）を形状結合式に被覆している、請求項１記載のフラットワイパ。
【請求項３】
前記支持板（１）は、少なくとも１つの角隅部（４）を有し、該角隅部（４）は、前記払拭体（２）により形状結合式に包囲されており、
前記払拭体（２）を取り除くストリッパ（３）は、前記角隅部（４）周りに旋回可能に配置されている、請求項１又は２記載のフラットワイパ。
【請求項４】
前記ストリッパ（３）は、ポリマー材料からなる、請求項１から３までのいずれか１項記載のフラットワイパ。
【請求項５】
前記ストリッパ（３）は、旋回レバー（５）により形成されている、請求項１から４までのいずれか１項記載のフラットワイパ。
【請求項６】
前記旋回レバー（５）は、前記支持板（１）と表面が略面一になるように形成されている、請求項５記載のフラットワイパ。
【請求項７】
前記旋回レバー（５）は、Ｕ字形の異形成形体（６）を有し、該Ｕ字形の異形成形体（６）は、前記フラットワイパの規定通りの使用中、前記支持板（１）の合同に形成された案内ウェブ（７）上に配置されている、請求項５又は６記載のフラットワイパ。
【請求項８】
前記旋回レバー（５）は、戻しばね（８）のばね力に抗して剥ぎ取り位置（９）に移動可能である、請求項５から７までのいずれか１項記載のフラットワイパ。
【請求項９】
前記ストリッパ（３）は、前記角隅部（４）に枢設されかつ該角隅部（４）周りに旋回可能な環（１０）により形成されている、請求項１から４までのいずれか１項記載のフラットワイパ。
【請求項１０】
前記ストリッパ（３）は、前記支持板（１）に設けられたスライドガイド（１１）内で案内されており、前記角隅部（４）周りに旋回可能である、請求項１から９までのいずれか１項記載のフラットワイパ。
【請求項１１】
前記旋回レバー（５）は、前記角隅部（４）に配置された継手（１２）により前記支持板（１）に結合されている、請求項５から８までのいずれか１項記載のフラットワイパ。
【請求項１２】
前記継手（１２）は、前記角隅部（４）に配置された軸（１３）により形成されており、該軸（１３）周りに前記旋回レバー（５）は、旋回可能である、請求項１１記載のフラットワイパ。
【請求項１３】
前記継手（１２）は、少なくとも部分的に前記旋回レバー（５）と一体的に、かつ同一材料から形成されている、請求項１１又は１２記載のフラットワイパ。
【請求項１４】
前記継手（１２）は、前記角隅部（４）周りに延在するフィルムヒンジ（１４）により形成されている、請求項１１記載のフラットワイパ。
【請求項１５】
前記継手（１２）は、ポリマー材料からなる、請求項１１から１４までのいずれか１項記載のフラットワイパ。
【請求項１６】
前記旋回レバー（５）は、前記継手（１２）とは反対側に、操作用把手（１５）を有する、請求項５から１５までのいずれか１項記載のフラットワイパ。
【請求項１７】
前記操作用把手（１５）は、ゴム弾性材料からなる、請求項１６記載のフラットワイパ。
【請求項１８】
前記支持板（１）は、２辺の長手方向辺（１６，１７）と２辺の横方向辺（１８，１９）とを有する四角形に形成されており、前記払拭体（２）は、ポケット状に形成され、該払拭体（２）の辺（２０，２１，２２，２３）の３辺（２０，２２，２３）で閉鎖されており、該払拭体（２）の両長手方向辺（２０，２１）の一方（２０）と、該払拭体（２）の両横方向辺（２２，２３）とは、閉鎖されて形成されている一方、該払拭体（２）の、前記支持板（１）を前記払拭体（２）内に導入するために開放された他方の長手方向辺（２１）は、該払拭体（２）を前記支持板（１）に形状結合式に保持するための閉鎖された角隅部（２４，２５）を有する、請求項１から１７までのいずれか１項記載のフラットワイパ。
【請求項１９】
前記閉鎖された角隅部（２４，２５）は、前記継手（１２）から前記旋回レバー（５）の方向で見て、該旋回レバー（５）の長さ（２６）の２０％〜５０％にオーバラップしている、請求項１８記載のフラットワイパ。
【請求項２０】
前記支持板（１）は、台形に形成されており、かつ該支持板（１）の短い方の長手方向辺（１６）は、前記払拭体（２）の閉鎖された長手方向辺（２０）により包囲されている、請求項１から１９までのいずれか１項記載のフラットワイパ。
【請求項２１】
前記払拭体（２）の開放された長手方向辺（２１）から操作用把手（１５）が外方に突出している、請求項１８から２０までのいずれか１項記載のフラットワイパ。
【請求項２２】
前記支持板（１）は、張設要素（２７）を有し、これにより前記払拭体（２）を張るために長さ可変に形成されている、請求項１から２１までのいずれか１項記載のフラットワイパ。
【請求項２３】
前記張設要素（２７）は、前記支持板（１）の長手方向（２８）でばね力により付勢されるように形成されている、請求項２２記載のフラットワイパ。
【請求項２４】
前記支持板（１）は、弾性的に柔軟性かつ屈曲性に形成されている、請求項１から２１までのいずれか１項記載のフラットワイパ。
【請求項２５】
支持板（１）から払拭体（２）を取り除くストリッパ（３）を備える、請求項１から２４までのいずれか１項記載のフラットワイパ用の支持板。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、払拭体（Ｗｉｓｃｈｂｅｚｕｇ）と結合されている支持板を備えるフラットワイパ（Ｆｌａｃｈｗｉｓｃｈｅｒ）に関する。
【０００２】
従来技術
この種のフラットワイパは、一般に公知であり、例えば長方形の支持板を有している。支持板は、一方の長辺において開放され、ポケット状に形成された四角形の払拭体により取り囲まれている。乾いた未使用の払拭体は、手で支持板に被せられる。公知のフラットワイパは、使用後の汚れて湿った払拭体を手で支持板から取り除かなければならないという点において、満足のいくものではない。このことは、煩雑かつ不衛生であって、それゆえにフラットワイパの使用者にとって極めて不快である。
【０００３】
発明の概要
本発明の課題は、取り扱いが簡単となるように、特に支持板からの使用済みの払拭体の取り外しが手で直接触れることなく実施可能となるように、公知の形態のフラットワイパを改良することである。
【０００４】
上記課題は、本発明において請求項１記載の特徴により解決される。好ましい形態は、従属請求項に係る発明である。
【０００５】
上記課題を解決するために、本発明に係るフラットワイパでは、払拭体と結合されている支持板を備え、支持板が、支持板から払拭体を取り除くストリッパを有するようにした。使用者は、使用済みの払拭体を支持板から取り除きたければ、払拭体に手で触れることなく、ストリッパによって取り除くことが可能である。これにより、払拭体の交換は、衛生的に申し分なく、簡単に実施可能である。
【０００６】
払拭体は、支持板を形状結合（ｆｏｒｍｓｃｈｌｕｅｓｓｉｇ：形状による束縛）式に被覆、つまり支持板に係合するようになっていてもよい。このために、払拭体は、例えばポケット状かつ四角形に形成されていてもよい。払拭体は、１辺の閉鎖された長手方向辺と、２辺の閉鎖された横方向辺と、支持板が導入され、これにより払拭体に結合される１辺の開放された長手方向辺とを有しており、開放された長手方向辺の角隅部は、支持板の対応する角隅部に形状結合式に係合するようになっていてもよい。
【０００７】
支持板は、少なくとも１つの角隅部を有し、角隅部は、払拭体により形状結合式に包囲されており、払拭体を取り除くストリッパは、角隅部周りに旋回可能に配置されているようになっていてもよい。支持板から払拭体を取り除くために、払拭体は、ストリッパによって角隅部を乗り越えて落下するように支持板から持ち上げられ、次に、使用後の払拭体が湿って重くなっている場合には特に、自動的に支持板から落下する。
【０００８】
ストリッパは、ポリマー材料からなっていてもよい。ポリマー材料は、例えば金属材料と比較して軽量であり、錆びず、これにより清掃用具としての使用のために特に好適であるという利点を有している。さらにポリマー材料は、通常、簡単かつ安価に加工可能であるため、これにより製造される構成部材、例えば支持板も、簡単かつ安価に製造可能である。
【０００９】
ストリッパは、旋回レバー（Ｋｌａｐｐｈｅｂｅｌ）により形成されていてもよい。旋回レバーは、簡単に支持板に結合される簡単に製造可能な構成部材である。旋回レバーの動作は、使用者にとって即座に把握可能である。これにより、旋回レバーの機能及びその操作の仕方は、特段の説明を要しない。
【００１０】
旋回レバーは、支持板と表面が略面一になるように形成されていてもよい。この場合、旋回レバーを支持板に両者の表面が実質的に面一になるように組み込んだことで、フラットワイパの規定通りの使用中、払拭体が床に均等に押し付けられ、これにより均質な清掃結果が実現され、かつ払拭体の簡単な取り付け又は取り外しを妨げかねない邪魔な突起が形成されないという点で有利である。さらに、これにより、フラットワイパの使用に続いて行われる支持板のクリーニングも容易となる。旋回レバーで使用者が怪我をする危険は、表面が平滑であることによって最小化されている。
【００１１】
旋回レバーは、Ｕ字形の異形成形体を有し、Ｕ字形の異形成形体は、フラットワイパの規定通りの使用中、支持板の合同に形成された案内ウェブ上に配置されているようになっていてもよい。この場合、案内ウェブは、支持板の長手方向辺の構成部分である。旋回レバーは、Ｕ字形の異形成形体によって案内ウェブ上に保持されているとき、支持板と表面が面一となるように支持板内に嵌合する。案内ウェブとの旋回レバーの結合は、好ましくは力結合（ｋｒａｆｔｓｃｈｌｕｅｓｓｉｇ：摩擦力等の力による束縛）式にクランプによって実施される。この場合、旋回レバーを案内ウェブ上に配置するクランプ力は、旋回レバーが、フラットワイパの規定通りの使用中、確実に案内ウェブ上に保持されると同時に、フラットワイパの使用者によって、払拭体を支持板から剥ぎ取るために、たとえ旋回レバーが湿っていてかつ／又は滑りやすくても、問題なく案内ウェブから解離可能であるように設定されている。
【００１２】
旋回レバーは、戻しばねのばね力に抗して剥ぎ取り位置に移動可能であってもよい。戻しばねによって、旋回レバーが案内ウェブから勝手に解離してしまう事態を防止する付加的な信頼性が保証されている。さらに、支持板から払拭体を剥ぎ取った後に、旋回レバーが略自動的にその初期位置へ弾性復帰することは、有利である。これにより、フラットワイパの取り扱いは、より簡単となる。
【００１３】
ストリッパは、角隅部に枢設されかつ角隅部周りに旋回可能な環により形成されていてもよい。環は、前述の旋回レバーと比較して、さらに簡単かつ安価に製造可能である。この単純な構造によって、環は、損傷しても、それぞれの使用者によって迅速かつ簡単に交換可能である。応急修理、例えばループ状に形成したケーブルタイ（結束バンド）を用いた応急修理も、問題なく可能である。
【００１４】
ストリッパは、支持板に設けられたスライドガイド（Ｋｕｌｉｓｓｅｎｆｕｅｈｒｕｎｇ）内で案内されており、角隅部周りに旋回可能である。このようなスライドガイドは、例えば簡単なスリットの形態で支持板に形成可能である。この場合、スリットは、支持板内を角隅部から支持板の長手方向辺に対して平行に延在している。このようなスライドガイドは、簡単かつ安価に製造可能である。ただ、以下に説明する継手と比較すると、ストリッパの取り扱いに関して難がある。
【００１５】
旋回レバーは、角隅部に配置された継手により支持板に結合されていてもよい。このような継手は、旋回レバーが常に規定通りに同じように運動し、継手により正確に案内されているという利点を有している。支持板からの払拭体の取り外しは、旋回レバーを払拭体の開放された長手方向辺を通して、角隅部に配置された継手を中心に剥ぎ取り位置へ旋回させ、その際、形状結合式に角隅部を覆うように配置された払拭体を、角隅部を乗り越えるように連行し、これにより支持板から落下させることにより実施される。
【００１６】
継手は、角隅部に配置された軸により形成されており、軸周りに旋回レバーは、旋回可能であるようになっていてもよい。例えば、継手を別体に形成し、軸をスリーブにより形成する可能性が生じる。スリーブは、支持板内に配置されており、旋回レバーは、スリーブを中心に旋回可能である。
【００１７】
継手のコンパクトな寸法を達成するために、継手は、部分的に旋回レバーと一体的に、かつ同一材料から形成されていてもよい。例えば、旋回レバーの回転中心である軸を旋回レバーの一体的な構成部分として形成し、支持板のフォーク状の収容部内にスナップ式に嵌合させる可能性が生じる。その際、フォーク状の収容部は、例えば案内ウェブの端部に配置されており、払拭布がそれを乗り越えるように持ち上げられる端部に開口している。旋回レバーと一体的に形成される軸も、フォーク状の収容部も、ポリマー材料からなっていてもよい。フォーク状の収容部は、好ましくは支持板と一体的に、かつ同一材料から形成されている。
【００１８】
別の形態において、継手は、角隅部周りに延在するフィルムヒンジ（Ｆｉｌｍｓｃｈａｒｎｉｅｒ）により形成されていてもよい。このような構造は、特に簡単かつ安価である。この場合、フィルムヒンジは、一方では、払拭体を支持板の角隅部を乗り越えるように剥ぎ取るのに十分な形状安定性を有しており、他方では、長期間使用しても疲労したり破損したりせず、これにより長期の使用期間にわたってフラットワイパの一定の良好な使用特性を保証するのに十分な弾性を有しているように、設計されていなければならない。フィルムヒンジは、支持板に関して、別体の構成部材として形成され、支持板に固定されていてもよい。固定は、例えば螺止によって実施可能である。必要に応じて、ストリッパ及び／又はフィルムヒンジを支持板とは別個に交換する可能性が生じる。別の形態では、フィルムヒンジは、支持板と一体的に、かつ同一材料から形成されていてもよい。これにより製造は、簡単となる。
【００１９】
継手は、ポリマー材料からなっていてもよい。これにより、継手も、錆びず、軽量であり、かつ簡単に製造可能である。
【００２０】
旋回レバーは、継手とは反対側に、操作用把手を有していてもよい。操作用把手によって、直接的な手の接触なしの支持板からの払拭体の剥ぎ取りは、容易となる。使用者は、操作用把手を掴んで、これにより旋回レバーを剥ぎ取り位置へ移行させる。
【００２１】
操作用把手は、ゴム弾性材料からなっていてもよい。この場合、操作用把手がこれにより折損し得ず、特に長期の使用に耐え、かつ払拭時に例えば掃除したい面及び／又はこの掃除したい面上に位置する家具に、フラットワイパの払拭方向にかかわらず、傷付けることがない点で、有利である。
【００２２】
支持板は、２辺の長手方向辺と２辺の横方向辺とを有する四角形に形成されており、払拭体は、ポケット状に形成され、払拭体の辺の３辺で閉鎖されており、払拭体の両長手方向辺の一方と、払拭体の両横方向辺とは、閉鎖されて形成されている一方、払拭体の、支持板を払拭体内に導入するために開放された他方の長手方向辺は、払拭体を支持板に形状結合式に保持するための閉鎖された角隅部を有するようになっていてもよい。このようなフラットワイパは、汎用に使用可能である。払拭体は、好ましくは２つの払拭面を有している。両払拭面は、その性状に関して同じであっても、異なっていてもよい。これにより、１つの払拭体によって、特に長い間掃除に用いることができるか、又は異なる汚れ具合の表面を例えば段階的に掃除することができる。その際、払拭体の開放された長手方向辺に対応する支持板の一方の長手方向辺は、切欠きを有していてもよい。切欠きを通して、支持板に好ましくはカルダン式に結合された柄が旋回可能である。
【００２３】
閉鎖された角隅部は、継手から旋回レバーの方向で見て、旋回レバーの長さの２０％〜５０％にオーバラップしているようになっていてもよい。このオーバラップは、一方では、支持板と払拭体の信頼性の高い形状結合を生じ、他方では、払拭体を必要に応じて簡単に支持板から剥ぎ取ることができるように選択されている。特に好ましくは、閉鎖された角隅部は、継手から旋回レバーの方向で見て旋回レバーの３０％にオーバラップしている。
【００２４】
支持板は、台形に形成されており、かつ支持板の短い方の長手方向辺は、払拭体の閉鎖された長手方向辺により包囲されるようになっていてもよい。上述の台形形状は、直接手で触れない支持板からの払拭体の剥ぎ取りが、特に高信頼性に実施されるという利点を有している。角隅部のうち、それを乗り越えるように払拭体が支持板から持ち上げられる角隅部が、長い方の長手方向辺に配置されていることによって、ストリッパによりこの角隅部を超えて持ち上げられた払拭体が、支持板の横方向辺に引っかかったりすることなく、特に簡単に支持板から滑落する。さらに台形形状によって、部屋のコーナを特に良好に掃除することが可能である。
【００２５】
払拭体の開放された長手方向辺から操作用把手が外方に突出している。このような構成は、払拭体に直接手で触れることなく、操作用把手を把持することができるため、有意義である。
【００２６】
支持板は、張設要素を有し、これにより払拭体を張るために長さ可変に形成されていてもよい。張設要素は、支持板の長手方向でばね力により付勢されるように形成されていてもよい。このような支持板は、弾性に乏しい払拭体を使用した場合に、支持板に払拭体を形状結合式に被せることができるようにするために必要である。フラットワイパの規定通りの使用中、支持板の長手方向辺と、払拭体の長手方向辺とは、実質的に同じ長さであるところ、払拭体の開放された長手方向辺は、それぞれの閉鎖された角隅部によって、支持板に取り付けるために、支持板の長手方向辺より短い開口しか有していない。つまり、取り付けるためには、支持板は、完全に払拭体内に配置されるまで、寸法が小さくなるように圧縮され、続いて、再び初期の大きさに戻ることが必要である。こうして払拭体は、張られた状態で支持板を包囲する。
【００２７】
払拭体を取り付けるための、支持板の長さ可変性を実現するために、一般に、支持板は、弾性的に柔軟性かつ屈曲性に形成されていてもよい。支持板を弾性変形させて、支持板に払拭体を取り付けることが可能である。それゆえ、この種の形態では、別体の張設要素は不要である。それぞれの使用事例次第では、弾性的に柔軟性かつ屈曲性に形成された支持板の低い形状安定性でも、張られた状態での支持板への払拭体の取り付けのために十分である。
【００２８】
さらに本発明は、支持板から払拭体を取り除くストリッパを備える上述のようなフラットワイパ用の支持板に関する。このような支持板は、問題なく従来技術による支持板に置換可能であり、その結果、従来のフラットワイパは、本発明に係る支持板を備えて運用可能であり、支持板からの使用済みの払拭体の引き剥がしは、直接手で触れることなく、前述のように簡単に実施可能である。
【００２９】
以下に、本発明に係るフラットワイパの３つの実施の形態を図１乃至図８に示し、詳細に説明する。図１乃至図８は、いずれも概略図である。
【図面の簡単な説明】
【００３０】
【図１】本発明に係るフラットワイパで使用される支持板の第１の実施の形態を、見通しをよくするために払拭体なしで示す概略図である。
【図２】図１に示した支持板を、払拭体を被せた状態で示す概略図である。
【図３】図１に示した支持板を、払拭体を除去するためのストリッパを支持板の案内ウェブから解離した状態で示す概略図である。
【図４】図３に示した支持板を、払拭体を被せた状態で示す概略図である。
【図５】ストリッパが、図１乃至図４とは異なって形成されており、かつ閉鎖位置にある、本発明に係るフラットワイパの支持板の一部を切り取って示した概略図である。
【図６】剥ぎ取り位置への移動中の図５に示したストリッパを示す概略図である。
【図７】剥ぎ取り位置にある図５及び図６に示したストリッパを示す概略図である。
【図８】ストリッパが図１乃至図４及び図５乃至図７に示したストリッパとは異なって形成されているフラットワイパの別の実施の形態から支持板の一部を切り取って示した概略図である。
【図９】払拭体を示さずにフラットワイパの別の実施の形態を斜め下から見た概略斜視図である。
【図１０】払拭体をストリッパにより支持板から剥ぎ取っている最中の、図９に示したフラットワイパを払拭体とともに示す概略正面図である。
【００３１】
発明の実施の形態
図１乃至図４は、本発明に係るフラットワイパの第１の実施の形態を示している。見通しをよくするために、図１及び図３では、それぞれ、払拭体２なしにフラットワイパを示している。
【００３２】
図１乃至図４に示したフラットワイパは、ポリマー材料からなる支持板１を有している。支持板１は、ストリッパ３を有している。支持板１は、払拭体２により形状結合式に包囲される角隅部４を有している。ストリッパ３は、払拭体２を取り除くために角隅部４周りに旋回させられる。このとき、払拭体２は、梃子の要領で角隅部４を乗り越えるように持ち上げられるので、フラットワイパの使用者の手に直接触れることなく、支持板１から落下する。
【００３３】
支持板１は、ここに示した実施の形態では台形に形成されており、２辺の長手方向辺１６，１７と２辺の横方向辺１８，１９とを有している。カバーとしての払拭体２は、ポケットの形状を有しており、払拭体２の辺２０，２１，２２，２３のうちの３辺２０，２２，２３において閉鎖されて形成されている。支持板１を払拭体２内に導入するために開放された長手方向辺２１は、支持板１を形状結合式に払拭体２内に収容することができるように、閉鎖された角隅部２４，２５を有している。支持板１の短い方の長手方向辺１６は、払拭体２の閉鎖された長手方向辺２０によって包囲されている。
【００３４】
支持板１を払拭体２の開放された長手方向辺２１内に、閉鎖された角隅部２４と閉鎖された角隅部２５との間で導入することができるように、支持板１は、張設要素２７を有している。支持板１に払拭体２を被せる際、張設要素２７は、支持板１が払拭体２の開放された長手方向辺２１を通過するまで、支持板１の長手方向２８でばね力に抗して押し戻され、付勢される。次に張設要素２７は、自動的に再び、図１乃至図４に示した初期位置へ移動する。その結果、払拭体２は、皺なく弛まずに形状結合式に支持板１上に配置されている。
【００３５】
図１に示した実施の形態では、ストリッパ３は、旋回レバー５あるいはヒンジレバーにより形成されている。旋回レバー５は、Ｕ字形の異形成形体６を有しており、これにより支持板１の長い方の長手方向辺１７をクランプするようになっている。角隅部４に配置された継手１２は、ここに示した実施の形態ではフィルムヒンジ１４によって形成されている。フィルムヒンジ１４は、支持板１と旋回レバー５とを互いに結合している。旋回レバー５の取扱性を改善するために、旋回レバー５には、ゴム弾性材料からなる操作用把手１５が設けられている。
【００３６】
さらに支持板１には、張設要素２７とは反対側の端面の領域に、把持部２９として形成された貫通孔が配置されている。支持板１に払拭体２を被せる間、使用者は、把持部２９を持って支持板１を固定できる。
【００３７】
図２では、図１に示した支持板１に払拭体２が被せられている。払拭体２の開放された長手方向辺２１からは、旋回レバー５の操作用把手１５が外方に突出している。その結果、使用者は、支持板１から払拭体２を剥ぎ取るには、旋回レバー５の操作用把手１５だけを掴んで、次に、図４に示すように角隅部４から持ち上げればよい。
【００３８】
図３は、図１に示した支持板１を示している。図３では、旋回レバー５は、フィルムヒンジ１４として形成された継手１２により角隅部４周りに旋回されている。
【００３９】
図４は、フラットワイパの図３に示した運転状態を、払拭体２を被せた状態で示している。図４からは、払拭体２が、柄３１が取り付けられたカルダン継手３０に対して相対的に、支持板１の長手方向２８で角隅部４に向かってずらされていること、より詳細に言えば、支持板１の、角隅部４とは反対側の端面に存在するばね力付勢式の張設要素２７のばね力に抗してずらされていることが看取可能である。旋回レバー５が角隅部４の周りを回るように案内されると直ちに、払拭体２の閉鎖された角隅部２５も、角隅部４を乗り越えるように持ち上げられ、特に良好に支持板１の台形形状により支持板１から滑落する。つまり、ストリッパ３を用いた支持板１からの払拭体２の剥ぎ取りは、使用者の手に直接触れることなく実施される。
【００４０】
図５乃至図８は、ストリッパ３の２つの別の実施の形態を示している。
【００４１】
図示のストリッパ３が使用されるフラットワイパは、その他の点では、図１乃至図４に示したフラットワイパと相違ない。
【００４２】
図５乃至図７は、支持板１の表面と面一になるように形成されている旋回レバー５の形態の別のストリッパ３を示している。
【００４３】
図５は、フラットワイパの規定通りの使用中の旋回レバー５を示している。旋回レバー５は、そのＵ字形の異形成形体６でもって、支持板１の合同に形成された案内ウェブ７をクランプするようになっており、旋回レバー５は、支持板１の厚さに等しい厚さを有している。これにより、旋回レバー５は、表面が面一となるように支持板１に組み込まれている。
【００４４】
角隅部４に設けられた継手１２は、ここに示した実施の形態では軸１３により形成されている。軸１３は、旋回レバー５と一体的に、かつ同一材料から形成されている。この軸１３は、支持板１の一体的な構成部分を形成するフォーク状の収容部内に配置されている。
【００４５】
図６は、案内ウェブ７との係合が解かれ、剥ぎ取り位置９に至る途中の旋回レバー５を示している。剥ぎ取り位置９は、図７に示してある。旋回レバー５は、ここでは概略的に示した戻しばね８のばね力に抗して剥ぎ取り位置９に移行される。
【００４６】
図７では、旋回レバー５は、剥ぎ取り位置９に到達している。図７には示されていない払拭体２は、角隅部４に接続する横方向辺１９に沿って支持板１から滑落する。
【００４７】
図８は、図１乃至図７に示した前述の実施の形態とは異なって形成されたストリッパ３を示している。ストリッパ３は、角隅部４内に枢設され、角隅部４周りに旋回可能な環１０によって形成されている。環１０は、スライドガイド１１内を案内されている。スライドガイド１１は、支持板１の長い方の長手方向辺１７に対して平行に延在しており、角隅部４に開口している。
【００４８】
見通しを改善するために図８には示していない払拭体２を取り外すために、環１０は、掴まれ、スライドガイド１１内を長手方向２８で角隅部４に向かって移動させられる。このとき、図４との関連で前述したように、払拭体２は、角隅部４を乗り越えるように持ち上げられて、次に支持板１から落下する。
【００４９】
ここに示したすべての実施の形態において、フラットワイパの使用者がストリッパ３の操作により払拭体２に直接触れずに済むということは、有利である。これにより、払拭体２の取り外しは、衛生的に申し分なく、簡単に実施可能であるとともに、使用者にとって快適である。
【００５０】
図９及び図１０は、本発明に係るフラットワイパの別の実施の形態を示している。支持板１の、柄３１とは反対側の面に、少なくとも部分的に、面ファスナ３２の片方の半部が設けられている。図１０に示した払拭体２を取り除くためのストリッパ３は、支持板１の一方の横方向辺１８に継手１２により枢設され、長手方向２８で支持板１にわたって他方の横方向辺１９まで延在しており、そこに操作用把手１５を有している。ストリッパ３は、フレキシブルな材料、本実施の形態ではゴム弾性材料からなっている。継手１２は、支持板１と一体的に構成されていてもよい。また、複数の部分からなる構成、例えばストリッパ３を旋回可能とするヒンジの形態の、複数の部分からなる構成も可能である。操作用把手１５は、本実施の形態では横方向辺１９を巻き込むように案内されているので、一方では、フラットワイパを用いた掃除の際に邪魔とならず、他方では、払拭体２を支持板１から剥ぎ取ることができるように、使用者により良好に把持可能である。
【００５１】
図９は、細部をより良好に看取可能とするために払拭体２を取り外したフラットワイパを斜め下から見た斜視図である。図１０は、払拭体２をストリッパ３により支持板１から剥ぎ取っている最中の、図９に示したフラットワイパを示している。ここに示した実施の形態では、払拭体２に面ファスナ３２のもう片方の半部が設けられており、払拭体２は、面ファスナ３２により支持板１に固定される。払拭体２を支持板１から剥ぎ取るために、使用者は、操作用把手１５を掴んで、ストリッパ３を、支持板１の横方向辺１８の領域に存在する継手１２周りに旋回させる。剥ぎ取りプロセス中、面ファスナ３２が引き剥がされる。新しい払拭体２を固定するために、ストリッパ３は、図９に示した位置に再び戻される。このことは、ストリッパ３の、支持板１に面した側にも、面ファスナが設けられていることによってか、又は操作用把手１５が、支持板１の横方向辺１９に摩擦力結合式かつ／又は形状結合式に包囲することによって行われてもよい。次に、払拭体２が、面ファスナ３２により支持板１に結合される。フラットワイパは、こうして再び使用準備の整った状態となる。
【図１】
2014522679.tif 000003
【図２】
2014522679.tif 000004
【図３】
2014522679.tif 000005
【図４】
2014522679.tif 000006
【図５】
2014522679.tif 000007
【図６】
2014522679.tif 000008
【図７】
2014522679.tif 000009
【図８】
2014522679.tif 000010
【図９】
2014522679.tif 000011
【図１０】
2014522679.tif 000012
【国際調査報告】
2014522679.tif 000013
2014522679.tif 000014
2014522679.tif 000015
2014522679.tif 000016