(57)【要約】作業用カップ（２）の底の回転具（３）を駆動するためのモータが収容された筐体（１）を備える食品調製用家電装置であって、カップ（２）が、カップ（２）内部の空間をフィルタ（４）内側の撹拌スペースとフィルタ（４）外側の回収スペースとに分割する濾壁を画定するように回転具（３）の周りを囲うフィルタ（４）を備えており、カップ（２）が、フィルタ（４）の上部開口から撹拌スペース内に挿入して前記カップ（２）の底の方向に下方位置まで移動させることができる押部材（６）を備える食品調製用家電装置において、該押部材（６）を下方位置にしたときに回転具（３）がはまり込む空所（７）を有する下端を押部材（６）が備えることを特徴とする食品調製用家電装置。
2014530048.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
作業用カップ（２）の底の回転具（３）を駆動するためのモータが収容された筐体（１）を備える食品調製用家電装置であって、前記カップ（２）内部の空間をフィルタ（４）内側の撹拌スペースとフィルタ（４）外側の回収スペースとに分割する濾壁を画定するように前記回転具（３）の周りを囲う、円筒形の本体（４０）を有するフィルタ（４）を備え、前記カップ（２）が、前記フィルタ（４）の上部開口から前記撹拌スペース内に挿入して前記カップ（２）の底の方向に下方位置まで移動させてピストンのように働かせ、前記撹拌スペース内にあるジュースに押圧力をかけることができる押部材（６）を備える、食品調製用家電装置において、前記押部材（６）を前記下方位置にしたときに前記回転具（３）がはまり込む空所（７）を有する下端を前記押部材（６）が備えることを特徴とする食品調製用家電装置。
【請求項２】
前記押部材（６）は、前記フィルタ（４）の高さを上回る高さを有することを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記押部材（６）の下端は、前記押部材（６）が下方位置にあるときに前記回転具（３）の周りにはまり合う外周壁（６２）を備えることを特徴とする請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
前記空所（７）は、前記押部材（６）が下方位置にあるときに、前記回転具（３）による掃引軌跡の直近を通るが、前記回転刃物（３）と接触することのない回転形状をなす底（６３）を備えることを特徴とする請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記フィルタ（４）と前記押部材（６）は、前記フィルタ（４）内で互いに協働して前記押部材（６）を案内する案内要素（４８Ａ、６４）を備えることを特徴とする請求項１から４のいずれか１項に記載の装置。
【請求項６】
前記案内要素は、前記押部材が前記フィルタ（４）内に挿入されたときに溝（４８Ａ）にはまり込むリブ（６４）を備えることを特徴とする請求項５に記載の装置。
【請求項７】
前記リブ（６４）は、らせん形をなすことを特徴とする請求項６に記載の装置。
【請求項８】
前記カップ（２）は、前記フィルタ（４）内への前記押部材（４）の挿入を可能にする中央開口（５０）を有する蓋（５）を備えることを特徴とする請求項１から７のいずれか１項に記載の装置。
【請求項９】
前記押部材（６）は、前記フィルタ（４）の形状と相補的な形状を有する部分を少なくとも１つ有しており、その部分のレベルでは、前記押部材（６）と前記フィルタ（４）の間の直径の差が０．２から０．５ｍｍの間であることを特徴とする請求項１から８のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１０】
前記フィルタ（４）と前記押部材（６）は円筒形の本体（４０、６０）を有しており、前記フィルタ（４）の前記本体（４０）は、その上半分は無開口で、その下半分には窓（４１）を具備し、前記窓（４１）にはフィルタ格子（４２）が与えられることを特徴とする請求項９に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、作業用カップの底の回転具を駆動するためのモータが収容された筐体を備える食品調製用家電装置であって、カップ内部の空間をフィルタの内側に設けられた撹拌スペースとフィルタの外側に設けられた回収スペースとに分割する濾壁を画定するように回転具の周りを囲うフィルタを備える食品調製用家電装置の一般的な技術分野に関し、より詳細には、フィルタの上部開口から撹拌スペース内に挿入することができる押部材を作業用カップが備える食品調製用家電装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
特許文献１により、回転具を収容する作業用カップを備える食品調製装置であって、フィルタ内側の撹拌スペースとフィルタ外側の回収スペースとの間に濾壁を画定するように回転具の周りを囲うフィルタを有する食品調製装置が知られている。こうした装置は、撹拌スペースの中に挿入することができ、それによって撹拌スペース内に入れた果物や野菜などの固形食品に対して押圧力をかけてそれら固形食品を回転具の方向に移動させて、ジュースを作ることができる押部材をさらに備える。押部材が回転具に当たることがないようにするため、押部材の行程は、押部材の下端が回転具よりもわずかに上となる下方位置で押部材を止めるストッパによって制限される。
【０００３】
こうした装置は、食品をフィルタ内に入れ、少量の水とともに全体を撹拌することによって、果物ジュースまたは野菜ジュースを簡単に作ることができるという利点を有する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】米国特許第６１３５０１９号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
しかし、このような装置には、撹拌スペース内にあるジュースを完全に回収することができないという欠点がある。これは、フィルタ底部にある開口のレベルに存在する果肉により、ジュースがフィルタを回収スペースの方に自然に通り抜けることが妨げられ、ジュースの一部がカップの底で回転具の周りに閉じ込められるためである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
そのため、本発明の目的の１つは、そうした欠点を取り除き、とりわけ回収スペース内により多くの割合のジュースを回収することが可能であり、単純かつ経済的に実施することができる食品調製装置を提案することにある。
【０００７】
そのため、本発明は、作業用カップの底の回転具を駆動するためのモータが収容された筐体を備える食品調製用家電装置であって、前記カップが、カップ内部の空間をフィルタ内側の撹拌スペースとフィルタ外側の回収スペースとに分割する濾壁を画定するように前記回転具の周りを囲うフィルタを備え、前記カップが、前記フィルタの上部開口から前記撹拌スペース内に挿入して前記カップの底の方向に下方位置まで移動させることができる押部材を備える食品調製用家電装置において、前記押部材を前記下方位置にしたときに前記回転具がはまり込む空所を有する下端を前記押部材が備えることを特徴とする食品調製用家電装置に関する。
【０００８】
本発明の別の特徴によれば、前記押部材は前記フィルタの高さを上回る高さを有する。
【０００９】
本発明の別の特徴によれば、前記押部材の下端は、前記押部材が下方位置にあるときに前記回転具の周りにはまり合う外周壁を備える。
【００１０】
本発明の別の特徴によれば、前記空所は、前記押部材が下方位置にあるときに、前記回転具による掃引軌跡の直近を通るが、前記回転具と接触することのない回転形状をなす底を備える。
【００１１】
本発明の別の特徴によれば、前記フィルタ内で互いに協働して前記押部材を案内する案内要素を前記フィルタと前記押部材が備える。
【００１２】
本発明の別の特徴によれば、前記案内要素は、前記押部材が前記フィルタ内に挿入されたときに溝にはまり込むリブを備える。
【００１３】
本発明の別の特徴によれば、リブはらせん形をなす。
【００１４】
本発明の別の特徴によれば、前記カップは、前記フィルタ内への前記押部材の挿入を可能にする中央開口を有する蓋を備える。
【００１５】
本発明の別の特徴によれば、前記押部材は、前記フィルタの形状と相補的な形状を有する部分を少なくとも１つ有しており、その部分のレベルでは、前記押部材と前記フィルタの間の直径の差は０．２から０．５ｍｍの間である。
【００１６】
本発明の別の特徴によれば、前記フィルタと前記押部材は円筒形の本体を有しており、前記フィルタの本体は、その上半分は無開口で、その下半分には窓を具備し、前記窓にはフィルタ格子が与えられる。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
本発明の目的、態様および利点は、限定的でない例として、添付の図面を参照しながら示す本発明の具体的な実施形態に関する以下の説明によってよりよく理解されよう。
【図１】本発明の具体的な一実施形態による食品調製装置の斜視図である。
【図２】図１の装置に装備されるカップの分解斜視図である。
【図３】フィルタを単独で示した斜視図である。
【図４】押部材を単独で示した斜視図である。
【図５】ピストンが上方待機位置にあるときの脱着自在なベースの解錠ボタンを含む面におけるカップの断面図である。
【図６】押部材が下方位置を占めているときのカップハンドルを含む面におけるカップの断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
本発明の理解に必要な要素のみを図示してある。図面を分かりやすくするため、同じ要素にはそれぞれの図面で同じ符号が与えられている。
【００１９】
図１は、液体食品または固体食品を入れることができる脱着自在なカップ２に対してそのスタンドの役割を果たす筐体１を備えるミキサ型の食品調製用家電装置であって、カップ２が、把持ハンドル２１および注ぎ口２２を有するコンテナ２０を備える食品調製用家電装置を示している。
【００２０】
従来のものと同様、筐体１は、図示しない操作ボタンによって作動および動作速度が制御されるモータを収容する。モータは、図１および２に点線で示した回転具３を駆動することができ、その回転具３はカップ２の底に配設され、有利には互いに９０°ずつ間隔を空けた４つの刃を備えており、その４つの刃は回転軸に対して様々な傾斜角をなす。
【００２１】
有利には、カップ２の掃除を容易にするため、回転具３は解錠ボタン２３Ａ付きの脱着自在なベース２３によって保持され、解錠ボタン２３Ａは、周知のようにして、それを操作するときにカップ２のコンテナ２０とベース２３とを切り離すことができる。
【００２２】
カップ２は、回転具３を取り囲むフィルタ４であって、カップ２の内部の空間を、フィルタ４の内側に位置し、回転具３を含む撹拌スペースと、フィルタ４の外側に位置する回収スペースと、に分割する濾壁を画定するフィルタ４を収容する。
【００２３】
有利には、カップ２は、カップ２の回収スペースに被せるようにした蓋５によって閉ざされ、蓋５は、撹拌スペースに向き合うところに開口５０を備え、蓋５を開けることなしに食品をフィルタ４内に入れることができる。
【００２４】
図３に示すとおり、フィルタ４は、その長手方向両端がそれぞれ開放されたほぼ円筒形の本体４０であって、有利にはポリプロピレンのようなプラスチック材料で注型によって作製される本体４０を備える。
【００２５】
図示した具体的実施例では、フィルタの本体４０は、その下半分における本体４０の直径をわずかに上回る直径の無開口の外周面を有する上半分を備え、一方、本体４０の下半分はフィルタ格子４２を与えられた４つの窓４１を具備し、それらの窓４１は、図５に示すようなリブ４３Ａを内面に有する支柱４３によって仕切られている。
【００２６】
フィルタ４の下部は、径方向に突き出したフランジ４４を本体４０に備え、そのフランジ４４は、カップ２のコンテナ２０の内面から突き出た畝部２４の周りにはまり合うように適合された切欠き４４Ａを備える。
【００２７】
フィルタ４の下端は、カップ２の底の近傍に突き出たリブ２５（図５および６に図示）がはまり込む窪み４５を備える外周面を有する。これらのリブ２５は、窪み４５と協働することによってフィルタ４の回転を阻止するとともに、フィルタ４を所定の高さで軸方向に固定し、その高さで、フィルタ４の下端がカップ２のコンテナ２０の底にある開口２６に緊密にはまり込み、フィルタ４の下端とカップ２の底の間にほぼ密封性の連結が得られるようにする。
【００２８】
フィルタ４の本体４０は、蓋５の開口部５０の直径に相当する内径を有する肩部４６をその上端近傍にさらに備えており、蓋５の開口５０を通り抜けるように適合されたリング４７によってその肩部４６が延びてカップ２の外に突き出る。
【００２９】
有利には、リング４７はフィルタの本体４０に接着によって継ぎ足された部品からなり、リング４７は、上部開口部４７Ａと、リング４７の内側に突き出した円形のリブ４８を備える下端とを有しており、そのリブ４８は互いに１８０°をなして配置された２つの傾斜したスリット４８Ａを局所に備えており、それぞれのスリット４８Ａは案内傾斜路４８Ｂによって縁取られる。
【００３０】
リング４７は、互いに１８０°をなしてリブ４８の上に配置された２つの補強部４９をさらに備えており、それぞれの補強部４９はリング４７の内側に向かって突き出したボス４９Ａを備える。
【００３１】
図４から６に示すとおり、カップ２は押部材６を受け入れるようになっていて、押部材６はフィルタ４の撹拌スペース内に挿入された後、その撹拌スペース内をカップ２の底に向かって下方位置まで移動するようにされており、押部材６は、フィルタ４の円筒形の本体４０の中に自在に差し込めるように適合された円筒形の本体６０を備え、その上端にはフランジ６１を有する。
【００３２】
好ましくは、押部材の本体６０は、押部材６がフィルタ４内の下方位置にあるときは押部材６がフィルタ４内の撹拌スペースのほぼ全体を占めるように、フィルタの本体４０に対して補完的形状を有する。
【００３３】
一例として、押部材６は、ポリプロピレンのようなプラスチック材料で注型によって作製され、押部材の円筒形の本体６０は、フィルタ４の円筒形の本体４０の下半分レベルの内径よりも０．２から０．５ｍｍ程度小さい外径を有する。それにより、押部材６はフィルタ４内を自由に摺動することができる一方で、押部材６とフィルタ４の間にはわずかな遊びのみが生じる。
【００３４】
より具体的に本発明によれば、押部材６は、押部材６が下方位置にあるときに回転具３が入り込む空所７を備える下端を有する。
【００３５】
図４に示すとおり、空所７は、押部材の円筒形の本体６０に属する円筒形の外周壁６２によって側方を画定されており、さらに空所７の内部に向かって突き出た円錐台形の底６３を備える。
【００３６】
図示した具体的実施形態では、空所７は外周壁６２レベルで約２ｃｍの深さを有しており、また、底６３の円錐形部分の傾斜は回転具３の上部刃の傾斜とぴったり一致しており、押部材６が下方位置まで来るときには押部材の底６３が回転具の間近に迫るが、回転具と接触するには至らない。
【００３７】
好ましくは、円筒形の本体６０の外面は、互いに１８０°をなして配置された２つの案内リブ６４を備えており、それら案内リブ６４は、らせん形の行程に沿って押部材６の上半分全体に延び、フィルタ４のスリット４８Ａに差し込まれるようになっており、それによって、それらスリット４８Ａとともに、軸方向の平行移動と回転を組み合わせた動作によってフィルタ４内の押部材６の移動を果たす案内手段を形成する。
【００３８】
この家電装置の動作およびその使用方法について、図５および６に沿って以下に説明する。
【００３９】
果物ジュースまたは野菜ジュースを作りたいとき、ユーザはフィルタの切欠き４４Ａをカップの畝部２４に合わせることでカップ２に対するフィルタ４の仮位置決めを行うようにしながら、フィルタ４をカップ２の中に挿入する。
【００４０】
続いて、ユーザは、フィルタ４の基部にある窪み４５がカップのリブ２５にはまり込むところまでフィルタ４を垂直に押し込む。次いで、液体の跳ね返りのリスクを減らすとともに、フィルタ４を作業位置に保持するために、蓋５をフィルタ４の上に取り付けなければならないが、食品は蓋の開口５０からフィルタの撹拌スペースの中に入れることができ、その際には、ジュースを希釈するために水も加える必要がある。
【００４１】
次いで、案内リブ６４の下端が案内スリット４８Ａに相対する位置である上方待機位置（図５に図示）で押部材６がフィルタ４にはめ込まれ、フィルタ４のボス４９Ａが案内リブ６４に設けられた溝６４Ａにはまり込むことにより、あるいはリブ６４の下端がリブ４８の上に来ることにより、押部材６はその位置で固定される。
【００４２】
ここに至って、ユーザは装置のモータを作動させることができ、それによって果物が回転具３によって粉砕され、そうしてもたらされるジュースは、その大半が遠心力の作用によってフィルタ４のフィルタ格子４２を通り抜けて四散し、フィルタ４の外側の回収スペースに集められる。
【００４３】
この撹拌段階で、上方位置に置かれた押部材６は、蓋５の開口５０からジュースが逆流するのを防ぐという利点を有する。
【００４４】
撹拌スペース内の食品が完全に撹拌されると、ユーザは装置のモータを止めて、押部材６を時計方向に回しながら軽く押し込むことによってカップ２の底に向かう押部材６の平行移動を生じさせることができる。
【００４５】
押部材６のこの下降は、押部材のフランジ６１がフィルタ４のリング４７によって衝止される位置である下方位置（図６に図示）まで行われ、回転具３はその大部分が押部材６下端の空所７内に入り込む形となる。
【００４６】
撹拌スペースの中で押部材６がこうして下降するとき、押部材６はピストンのように働き、撹拌スペース内のジュースに押圧力をかけて、ジュースがフィルタ４のフィルタ格子４２を通して回収スペースの方に押し出される。とりわけ、押部材の端部にある空所７はエアポケットを形成し、押部材が下方位置に来たときに回転具３の周りにあるジュースがそれによって押しのけられ、押部材６とフィルタ４の間にできるわずかな遊びによって、カップの底のジュースはフィルタ４に沿って上昇し、フィルタ格子４２を通して回収スペースに逃げることができる。
【００４７】
こうして、撹拌によって作り出されるジュースのほぼ全量が回収スペースに集められる。
【００４８】
そのため、このような押部材を備える食品調製装置には、食品の撹拌後にスペースに集められるジュースの量の大幅な改善をもたらすという利点がある。
【００４９】
ここに説明し、図示した実施形態はあくまでも例として挙げたものに過ぎず、本発明がそれだけに限られるものでないことは言うまでもない。本発明によって保護される領域から外れることなしにそれに変更を加えることは、とりわけ、様々な要素の構成という観点からであれ、技術的な等価物による代替を通してであれ、可能である。
【００５０】
そのため、図示しない変形形態では、フィルタには、押部材がフィルタ沿いにらせん状に移動するのではなく、軸方向にのみ移動することができる案内手段を備えることもできよう。
【００５１】
そのため、上述の装置の利用の変形形態では、押部材は、装置のモータ作動中にユーザがフィルタに沿って徐々に下降させることができようし、押部材は回転具と接触することがないので、その操作はリスクなしに行うことが可能となる。
【図１】
2014530048.tif 000003
【図２】
2014530048.tif 000004
【図３】
2014530048.tif 000005
【図４】
2014530048.tif 000006
【図５】
2014530048.tif 000007
【図６】
2014530048.tif 000008
【国際調査報告】
2014530048.tif 000009
2014530048.tif 000010
2014530048.tif 000011
2014530048.tif 000012