(57)【要約】【課題】  故障を大幅に回避できるように信頼性高く設計され、加えて、マルチプラグコネクタとして、モジュール方式により容易に拡張できるプラグコネクタを提供する。【解決手段】  ソケット側が、ソケットハウジング、ソケット要素、及び、ソケット部と接触部を有し、プラグ側が、プラグハウジング、プラグ要素、及び、ピン部と接触部を有し、プラグ側とソケット側とが互いに差し込まれた状態で、ピン部が、ソケット部に突出して、電気的接触がソケット側とプラグ側の間を伝わる。複数のソケットハウジング等が、相互に隣接して配置され、少なくとも１つの物理的な保護要素が、ソケット要素とプラグ要素の対ごとに、ソケットハウジングの中とプラグハウジングの中に配置され、物理的な保護要素は、対応するソケット要素とプラグ要素の対を、外部の影響から保護する。【選択図】    図１
2014530452.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
絶縁性のプラグハウジング（１０）と、前記プラグハウジング（１０）に埋め込まれ、外部要素、特に、ケーブルとの導電的接続のためにピン部（２０）と接触部（２１）を有するプラグ要素（２）と、を有するプラグ側（１）と、
絶縁性のソケットハウジング（３０）と、前記ソケットハウジング（３０）に埋め込まれ、外部要素、特に、ケーブル（１００）との導電的接続のためにソケット部（４０）と接触部（４１）を有するソケット要素（４）と、を有するソケット側（３）と、を備え、
前記プラグハウジング（１０）が、プラグ差込方向（Ｓ）に沿って前記ソケットハウジング（３０）と互いに差し込むことができ、互いに差し込まれた状態で、前記プラグ要素２の前記ピン部２０が、接触領域（Ｋ）における前記ソケット要素（４）の前記ソケット部（４０）に突出し、このため、電気接触が、前記ソケット部（４０）とピン部（２０）を介して前記ソケット側（３）とプラグ側（１）の間で伝わり、
少なくとも１つの物理的な保護要素（５）は、前記プラグハウジング（１０）及び前記ソケットハウジング（３０）にプラグ要素（２）及びソケット要素（４）ごとに配置され、前記物理的な保護要素（５）は、外部の影響から、対応するプラグ要素（２）及びソケット要素（４）を保護する
ことを特徴とする分離可能なプラグコネクタ。
【請求項２】
プラグハウジング（１０）及びソケットハウジング（３０）は、前記物理的な保護要素（５）を前記プラグハウジング（１０）及び前記ソケットハウジング（３０）に留めるための受け部（８００）をそれぞれ少なくとも１つ備え、
前記物理的な保護要素（５）が、保持要素（８０１）の形態を有し、外部要素（１００）が、前記プラグハウジング（１０）又は前記ソケットハウジング（３０）から突出するケーブル（１００）であり、前記保持要素（８０１）が、それぞれ、前記プラグハウジング（１０）又は前記ソケットハウジング（３０）の外側のケーブル（１００）に作用する
ことを特徴とする請求項１記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項３】
前記保持要素（８０１）が、第１保持部（８０２）と第２保持部（８０３）を備え、両方の保持部（８０２，８０３）が、少なくとも１つの接続要素（８０４）と接続可能であり、２つの保持部（８０２，８０３）がそれぞれ前記ケーブル（１００）を支持、又は、締める
ことを特徴とする請求項２に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項４】
前記保持部（８０２，８０３）が、受けるケーブル（１００）の断面に実質的に対応した凹部（８０５）を有する
ことを特徴とする請求項３に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項５】
保持部（８０２）が、少なくとも１つの位置決めピン（８０８）を備えるとともに、他の保持部（８０３）が、少なくとも１つの位置決め開口（８０９）を備え、
前記位置決めピン（８０８）が、前記位置決め開口（８０９）に突出し、これにより、２つの保持部（８０１，８０２）が、互いに関連して位置合わせできる
ことを特徴とする請求項３又は４に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項６】
凹部（８０５）は、少なくとも１つの突出部（８０７）、好ましくは、複数の突出部（８０７）が設けられ、断面視すると、前記ケーブル（１００）の中心軸Ｍに対し実質的に垂直に向かう
ことを特徴とする請求項５に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項７】
前記ケーブル（１００）の周りにわたるスリーブ（８０６）が、前記保持要素（８０１）と前記ケーブル（１００）との間に配置され、
前記保持要素（８０１）は、前記スリーブ（８０６）を介して前記ケーブル（１００）に作用し、
前記スリーブ（８０６）は、好ましくは、前記プラグハウジング（１０）又はソケットハウジング（３０）に至る部分にわたり、
締結部（８１３）における保持要素（８０１）によって、前記プラグハウジング（１０）又は前記ソケットハウジング（３０）を追加的に締める
ことを特徴とする請求項２〜６のいずれか一項に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項８】
前記受け部（８００）は、前記プラグハウジング（１０）又は前記ソケットハウジング（３０）の外面（８１０）に配置された凹部（８１１）であり、
前記保持部（８０１）が、前記凹部（８１１）に係合する尾根部（８１２）を有し、及び／又は、前記保持要素（８０１）が、締結部（８１３）において、関連する前記プラグハウジング（１０）又は関連する前記ソケットハウジング（３０）を締める
ことを特徴とする請求項２〜７のいずれか一項に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項９】
物理的な保護要素（５）は、少なくとも１つのシール要素（６）の形態を有し、前記プラグハウジング（１０）の前記プラグ要素（２）の内部（１５）、及び、前記ソケットハウジング（３０）の前記ソケット要素（４）の内部（３５）、特に、流体の侵入の予防のために、特に、接触領域（Ｋ１，Ｋ２）を封止する
ことを特徴とする請求項１〜８のいずれか一項に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項１０】
前記プラグハウジング（１０）及び／又はソケットハウジング（３０）は、対応するハウジング（１０，３０）から突出したフランジ（１１）を有するとともに、少なくとも１つのシール要素（６）のための受け要素（１６）を有し、
前記シール要素（６）は、例えば、ハウジングのような、別の要素の表面、すなわち、前記フランジ（１１）に平行に延びる表面に配置され、そうすることで、前記表面とフランジ（１１）の間の部分を封止する
ことを特徴とする請求項９に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項１１】
シール要素（６）は、前記プラグハウジング（１０）と前記ソケットハウジング（３０）との間に配置され、前記プラグハウジング（１０）とソケットハウジング（３０）の間の隙間（１０１）を封止し、
前記プラグハウジング（１０）の内面（１４）は、好ましくは、少なくとも１つのシール要素（６）を受けるための受け要素（１８）を有し、
前記互いに差し込まれた状態で、前記シール要素（６）は、ソケットハウジング（３０）の外面（３３）と接触し、前記内面（１４）及び前記外面（１３）の間の隙間が封止される
ことを特徴とする請求項９又は１０に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項１２】
少なくとも１つのシール要素（６）が、前記外部要素（１００）、特に、前記ケーブルと、前記プラグハウジング（１０）及び／又は前記ソケットハウジング（３０）の間に配置された
ことを特徴とする請求項９〜１１のいずれか一項に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項１３】
物理的な保護要素（５）が、シールド要素（７，７ａ，７ｂ）の形態を有し、各前記プラグ要素（２）又は各前記ソケット要素（４）を個別にそれぞれ取り囲む場合において、このようにして、対応するプラグ要素（２）とソケット要素（４）の対を、外部の影響、特に、電磁場から保護する
ことを特徴とする請求項１〜１２のいずれか一項に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項１４】
シールド要素（７，７ａ，７ｂ）は、接触部（７０）、取付部（７１）、及び接続部（７２）を備え、
前記接触部（７０）は、他のシールド要素（７，７ｂ，７ａ）との導電的接続のために機能し、前記取付部（７１）は、前記プラグハウジング（１０）又は前記ソケットハウジング（３０）において、前記シールド要素（７，７ａ，７ｂ）をそれぞれ取り付けるために機能し、前記接続部（７２）は、外部要素、特に、ケーブル又はハウジングのシールドと導電的に接続する
ことを特徴とする請求項１３に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項１５】
一方のシールド要素（７，７ａ，７ｂ）の前記接続部（７０）は、プラグ差込方向（Ｓ）、及び／又は、プラグ差込方向（Ｓ）に斜めに延びるタブ（７３）の形態を有し、
他方のシールド要素（７）の前記接触部（７０）は、中空円筒状の内面（７５）の形態を有し、又は、導電的接続が、前記内面（７５）とタブ（７３）の間で生成することができる内面（７５）を有する円錐の形態を有する
ことを特徴とする請求項１３又は１４に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項１６】
前記接続部（７２）は、前記プラグ差込方向（Ｓ）、及び／又は、前記プラグ差込方向（Ｓ）と斜めに延びる接続タブ（７６）の形態を有し、
前記接続タブ（７６）は、特に、プラグ差込方向と直角方向に延び、又は、接続タブ（７６）における間隔が、前記取付部（７１）からの距離が増えるほど第一部にわたり小さくなり、前記取付部（７１）からの距離が増えるほど第二の任意の部分にわたり再び大きくなるように、前記接続タブ（７６）が、前記プラグ差込方向に斜めに延び、
ことを特徴とする請求項１３〜１５のいずれか一項に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項１７】
前記接続部（７２）は、前記接続部（７２）が、外部要素のシールドと接続できるように、前記プラグハウジング（１０）、及び／又は、前記ソケットハウジング（３０）から案内される
ことを特徴とする請求項１３〜１５のいずれか一項に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項１８】
前記プラグ側は、プラグ要素（２）を囲み、前記プラグハウジング（１０）からは囲まれる取付要素（８）を有し、前記取付要素（８）は、前記プラグハウジング（１０）とプラグ要素（２）の間の内部（１５）の中空円筒状の壁（８４）に突出し、このようにして内部（１５）が分割され、空間（３７）が提供され、及び／又は、
前記ソケット側（３）は、前記ソケット要素（４）を囲み、前記ソケットハウジング（３０）からは囲まれる取付要素（９）を有し、前記取付要素（９）は、前記ソケットハウジング（３０）とソケット要素（４）の間の内部（３５）の中空円筒状の壁（９４）に突出し、このようにして内部（３５）が分割され、空間（３７）が提供される
ことを特徴とする請求項１〜１７のいずれか一項に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項１９】
前記取付要素（８，９）の前記壁（８４，９４）の前記外面（８３，９３）は、前記シールド要素（７）の部分（７１）を支持し、及び／又は、プラグハウジング（１０）の前記側壁（１２）の前記内面（１４）は、前記シールド要素（７）の部分（７１）を支持し、及び／又は、前記ソケットハウジング（３０）の前記側壁（３２）の前記内面（３４）は、前記シールド要素（７）の部分（７１）を支持する
ことを特徴とする請求項１３〜１８のいずれか一項に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項２０】
前記プラグコネクタは、複数の受け開口（２０２）を有するハウジングフレーム（２００）を備え、
前記プラグハウジング（１０）又は前記ソケットハウジング（３０）が、それぞれ、前記受け開口（２０２）に取り付けられ、前記受け開口（２０２）が、好ましくは、前記プラグ差込方向（Ｓ）に延びる
ことを特徴とする請求項１〜１９のいずれか一項に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項２１】
前記シールド要素（７）は、前記シールド要素（７）が外部の影響から保護されるように、シール要素（６）が配置される
ことを特徴とする請求項１〜２０のいずれか一項に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【請求項２２】
複数のプラグハウジング（１０）は、互いに隣接して配置され、複数のソケットハウジング（３０）は、互いに隣接して配置され、
前記プラグハウジング（１０）のそれぞれが、プラグ要素（２）を備え、前記ソケットハウジング（３０）のそれぞれがソケット要素（３）を備える
ことを特徴とする請求項１〜２１のいずれか一項に記載の分離可能なプラグコネクタ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前文によれば、特に、電気駆動車両で使用されるプラグコネクタに関する。
【背景技術】
【０００２】
互いに平行に配置された複数の接続を備えた多数又は多極のプラグコネクタが、従来技術から知られている。ここで、複数の電気的接続、特に、異なる極性の電気的接続は、１つのプラグ差込工程によって提供することができる。
【０００３】
しかしながら、従来技術から知られている多数又は多極のプラグを有するコネクタは、電気自動車の分野での要求を満たさないといった欠点を有する。プラグコネクタは、無防備な方法で天候の影響に広くさらされながら使用された結果、水分が継続的に、ソケット側とプラグ側との間に入り込み、そのせいで、ソケット側とプラグ側との間の電気的接続の信頼性が全体として損なわれる。
【０００４】
また、多極プラグコネクタの場合もリスクがあり、エネルギー伝送や信号伝送に関し、それぞれ、特に自動車技術の分野において、致命的な結果を有する問題が起こることがある。この問題は、車両の制御に影響を及ぼす信号の伝送の場合は、なおさらである。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
この従来技術から、本発明の目的は、プラグコネクタ、特に、故障を大幅に回避できるように信頼性高く設計されたマルチプルプラグコネクタを明示することである。加えて、マルチプラグコネクタの形態としてのプラグコネクタが、モジュール式により容易に拡張可能であることにある。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明の目的は、請求項１に記載のプラグコネクタによって達成される。すなわち、分離可能なプラグコネクタは、ソケット側が、絶縁性のソケットハウジング、ソケットハウジングに埋め込まれたソケット要素、及び、外部要素、特にケーブルと導電的接続のためのソケット部と接触部を有し、プラグ側が、絶縁性のプラグハウジング、プラグハウジングに埋め込まれたプラグ要素、及び、外部要素、特にケーブルと導電的接続のためのピン部と接触部を有することを特徴とする。ソケットハウジングは、プラグの差込方向にプラグハウジングと互いに差し込むことができる。互いに差し込まれた状態で、電気的な接触が、ソケット部及びピン部を介しソケット側とプラグ側の間を伝わるように、プラグ要素のピン部が、接続領域におけるソケット要素のソケット部に突出する。複数のソケットハウジングが、相互に隣接して配置され、複数のプラグハウジングが、相互に隣接して配置される。少なくとも１つの物理的な保護要素が、ソケット要素とプラグ要素の対ごとに、ソケットハウジングの中とプラグハウジングの中に配置され、物理的な保護要素は、対応するソケット要素とプラグ要素の対を、外部の影響から保護する。
【発明の効果】
【０００７】
したがって、それぞれの個々の対又はソケット要素とプラグ要素のそれぞれの個々の極は、対又は極にそれぞれ対応する少なくとも１つの保護要素の対応付けによって個別に保護される。これは、一方では、ソケット側とプラグ側において適合のないモジュール設計であることから、特に有利である。さらに、各極は別々に保護されることから、同様に有利である。このため、全体的に、より信頼性が高く機能するマルチプルプラグコネクタを提供することができる。
【図面の簡単な説明】
【０００８】
【図１】本発明の実施形態に係る分離可能なマルチプルプラグコネクタの分離した状態におけるソケット側及びプラグ側の断面図である。
【図２】接続又は互いに差し込まれた状態における図１のプラグコネクタの断面図である。
【図３】図１のプラグ要素の拡大図である。
【図４】図１のソケット要素の拡大図である。
【図５】接続された状態でのマルチプルプラグの平面図である。
【図６】図１のプラグ側の斜視図である。
【図７】図１のソケット側の斜視図である。
【図８ａ】第１のシールド要素の形態における保護要素の斜視図である。
【図８ｂ】第１のシールド要素の形態における保護要素の斜視図である。
【図８ｃ】第１のシールド要素の形態における保護要素の斜視図である。
【図９ａ】第２のシールド要素の形態における保護要素の斜視図である。
【図９ｂ】第２のシールド要素の形態における保護要素の斜視図である。
【図１０】保持要素を有する他の実施形態におけるプラグコネクタの斜視図である。
【図１１】図１０の分離された保持要素を示す図である。
【図１２】図１０及び図１１の分離された保持要素を示す図である。
【図１３】図１０〜図１２の保持要素の断面図である。
【図１４】図１０のケーブルの中心軸に沿った断面図である。
【発明を実施するための形態】
【０００９】
プラグコネクタ又はマルチプルプラグコネクタの極の断面図を、図１〜４に示す。プラグコネクタ又はマルチプルプラグコネクタの平面図及び断面図を、図５〜７にそれぞれ示す。
【００１０】
ここで、マルチプルプラグコネクタは、３つの極又はプラグコネクタを備え、それぞれ、互いに平行に配置され、３つの極又はプラグコネクタのすべてが、単一のプラグ差込工程によって相互接続することができる。マルチプルコネクタは、複数の極によるプラグコネクタと理解されるところ、特に、別の能力として、同時に切り替えることができる。あるいは、単に単一極としても、１つのプラグコネクタに適用することで、提供することができる。プラグ側１とソケット側３は、ここでは、導電性を有する外部要素に導電的に接続される。導電性を有する外部要素は、特に、ケーブル１００や、例えば、電池、アクチュエータ等の電気機器である。したがって、複数の極は、このように、単一のプラグ差込接続又はプラグ差込の動きに従ってそれぞれ接続される。これら極は、エネルギー伝達及び信号伝達の両方の機能を有する。
【００１１】
プラグ側１は、電気的に絶縁されたプラグハウジング１０（好ましくは、プラスチック製）と、プラグハウジング１０に埋め込まれたプラグ要素２を備える。複数のプラグハウジング１０は、互いに隣接し、及び／又は、互いに接続されるように配置され、それぞれのプラグ要素２が、対応する極を構成することができる。プラグ要素２は、ピン部２０と接触部２１を備える。ここでは、接触部２１は、上述の外部要素と導電的に接続され、ピン部２０がソケット側３の導電部分として機能する。
【００１２】
ソケット側３は、電気的に絶縁されたソケットハウジング３０（好ましくは、プラスチック製）と、ソケットハウジング３０に埋め込まれたソケット要素４を備える。複数のソケットハウジング３０は、互いに隣接し、及び／又は、互いに接続されるように配置され、それぞれのソケット要素４が、対応する極を構成することができる。ソケット要素４は、ソケット部４０と接触部４１を備える。この場合、接触部４１は、外部要素（特に、ケーブル１００）に対する導電的接続の機能を有する。例えば、ケーブル１００は、銅ケーブル又はアルミケーブルである。ソケット部４０は、前述の導通部分を形成するとともに、ピン部２０は、ソケット部４０に突出し、プラグ側１とソケット側３との間の電気的な接触は、ソケット部４０及びピン部２０を介して伝わる。
【００１３】
プラグハウジング１０とソケットハウジング３０は、互いに差し込むことができる。図１に示すように、プラグ差込の動きは、この場合、プラグ差込方向Ｓに沿って行われる。この場合、プラグ差込方向は、各々ソケット部４０及びピン部２０に平行、又は、ソケット部４０及びピン部２０のそれぞれの中心軸Ｍに平行に、それぞれ延びる。互いに差し込まれた状態で、プラグ要素２のピン部２０は、ソケット要素４のソケット部４０に突き出し、電気的な接触は、このようにしてソケット側３とプラグ側１との間に伝わる。
【００１４】
少なくとも１つの物理的な保護要素５は、プラグ要素２ごとにプラグハウジング１０内に配置され、対応するプラグ要素２に関連している。少なくとも１つの物理的な保護要素５は、同様に、ソケット要素４ごとにソケットハウジング３０内に配置され、対応するソケット要素４に関連している。その結果、各プラグ要素２及び各ソケット要素４は、それぞれ、プラグ要素２又はソケット要素４に関連付けられた、少なくとも１つの別個の独立した保護要素５を備える。換言すれば、極ごとに、単一のプラグ要素２と単一のソケット要素４が設けられ、極に関連する１つの保護要素５が設けられ、対応する極を保護すると言える。物理的な保護要素５は、極や極に関連するプラグ要素２をそれぞれ遮蔽し、さらに、外部の影響、特に、流体又は電磁場からの影響を受ける極と関連するソケット要素４を遮蔽する。
【００１５】
プラグ側１について、図１〜３を参照してより詳細に説明する。上述したように、プラグ側１は、本質的に、プラグハウジング１０、プラグ要素２及び少なくとも１つの物理的な保護要素５を有する。図５及び図７に示すように、複数のプラグハウジング１０は、対応する要素が互いに隣接して配置されている。
【００１６】
プラグハウジング１０は、中心軸Ｍに対し実質的に回転対称にデザインされ、周囲に側壁１２を有する中空円筒の形態を有している。この場合、側壁１２は、外面１３と中空円筒の内部１５に面する内面１４を有する。側壁１２によって区切られた内部１５は、プラグ要素２及びソケット側３の一部を受ける機能を基本的に有する。プラグ要素２は、取付要素８を介して、プラグハウジング１０内に取り付けられる。この場合、取付要素８は、プラグハウジング１０に接続される。プラグ要素２は、中心軸の方向の移動によって取付要素８に固定して取り付けられる。この目的のため、取付要素８は、取付要素８を介して中心に施された開口８０を有している。プラグハウジング１０においても同様に、取付要素８は、実質的に回転対称である。開口８０は、基本的に二つの部分、具体的には、取付部８１と接触部８２を有している。この場合、接触部８２は、基本的には、プラグ３側の対応する要素とともに、接触領域Ｋ１を提供する。
【００１７】
その他にも、プラグ要素２は、取付要素８なしに、プラグハウジング１０の内部１５に、直接配置することもできる。
【００１８】
プラグ要素２のデザインは、図１にも明確に示される。既に上述したように、プラグ要素２は、ピン部２０と接触部２１を備える。この場合、プラグ要素２は、中心軸Ｍに対し実質的に回転対称に、かつ、中心軸Ｍに沿って延びるようにデザインされている。この場合、ピン部２０が、取付要素８の開口８０の接触部８２に止まると、接触部２１が、取付部８１に止まる。電気的接触は、結果として、例えばケーブル（図示されていない）といった外部要素とプラグ要素２との間の接触部８２においてもたらされる。プラグ要素２は、ソケット部２０と接触部２１との間に位置する取付部２２を介して、取付部８１にて、プラグハウジング内に取り付けられる。この場合、ピン部２０が、ソケット要素４内に突出し、ソケット側３とプラグ側１との間の電気的接触を生じさせる。ピン部２０は、さらに、ボルト４３を受けるための開口２８を備える。
【００１９】
接触部２１の領域において、プラグ要素２は、さらに、開口２９を有する。例えば、ケーブルのような外部要素が、この開口２９に挿入され、プラグ要素２と機械的又は完全に電気的に導通されて接続される。
【００２０】
ソケット側３のデザインについて、図１、図２及び図４を用いて説明する。ソケットハウジング３０は、中心軸Ｍに対し実質的に回転対称にデザインされ、側壁３２を有する中空円筒の形態を有している。この場合、側壁３２は、外面３３と中空円筒の内部３５に面する内面３４を有する。側壁３２によって区切られた内部３５は、互いに差し込まれた状態でソケット要素４とソケット側１の一部を受ける機能を基本的に有する。ここで、ソケット要素４は、取付要素９を介してソケットハウジング３０に取り付けられる。取付要素９は、この場合、ソケットハウジング３０に接続される。ソケット要素４は、中心軸の方向の移動によって取付要素９に固定して取り付けられる。この目的のため、取付要素９は、取付要素９の中心を通って施された開口９０を有する。プラグハウジング１０においても、同様に、取付要素９は、実質的に回転対称にデザインされている。開口９０は、基本的に２つの部分、具体的には、取付部９１と接触部９２を有する。この場合、接触部９２は、基本的には、プラグ側１の対応する要素とともに、接触領域Ｋ１を提供する。
【００２１】
ソケット部４０において、ソケット要素４は、ソケット要素２の中心軸Ｍに沿って施されたソケット開口４８を有する。このソケット開口４８が、プラグ要素２のピン部２０を受ける機能を有する。プラグ要素２とソケット要素４との間の電気的接触をもたらす、導電性の接触要素（図示していない）は、好ましくはソケット開口４８内に配置される。接触要素は、好ましくは、接触ラメラ（薄板）の形態を有し、その接触ラメラは、複数の偏向ウェブを備える。プラグ側とソケット側が互いに差し込まれると、これらのウェブは、結果として、ピン部２０によりソケット開口４８の内壁に押し付けられ、ソケット開口４８とピン部２０との間の電気的接触が伝わる。また、ボルト４３は、一方では案内用のボルトとして、他方では、接触防止手段として機能し、ソケット開口４８に到達することができないように、ソケット開口４８内に延びている。接続された状態で、ボルト４３は、プラグ要素２の開口２８内に突出している。
【００２２】
物理的な保護要素５は、好ましくは、シール要素６の形態及び／又はシールド要素７の形態を有する。
【００２３】
図６ａ〜６ｃに示される、少なくとも１つのシール要素６の形態からなる物理的な保護要素について、以下、図１〜４を参照して説明する。この場合、シール要素は、プラグハウジング１０のプラグ要素２の内部１５と、ソケットハウジング３０のソケット要素４の内部３５を、外部の影響（特に、空気や水のような流体の浸潤から）を受けないよう封止する。この場合、密封の効果は、互いに差し込まれ、又は、組み立てられた状態、すなわち、ソケット側３がプラグ１側に接続されている場合にもたらされる。特に、接触領域Ｋ１、すなわち、ピン部２０がソケット部４０内に突出した領域は、流体に対して密封される。
【００２４】
プラグ要素２とソケット要素４の各々個々の対は、プラグ要素２とソケット要素４の隣接した対から分離し、独立して封止され、複数の隣接配置される対又はソケット側３及びプラグ側１を、それぞれ適合なくモジュール設計できるようにしている。換言すれば、それは、マルチプルプラグコネクタが、複数のソケット側３又はプラグ側１を有し、それらが極ごと又は対ごとに、それぞれ並んで、又は、互いに隣接するように配置され、分離して封止されているといえる。従って、プラグ要素２とソケット要素４の間の各接触領域は、別々に封止されている。
【００２５】
少なくとも１つのシール要素６は、異なるように配置することができる。有利な配置は、図１〜４を参照して提示される。
【００２６】
図１に示すプラグ側は、プラグハウジング１０、特に、外面１３から突出するフランジ１１を有する。このフランジ１１は、さらに、他の外部要素、例えば、図示しない電気機器のハウジングや車両のハウジングに留めるための締結要素として機能する。この場合、ハウジングとプラグハウジング１０との接続は、インターフェースを形成し、気密性を提供するための条件をハウジング側に備える。フランジ１１とハウジングとの間の部分は、この場合、シール要素６ａによって封止される。シール要素６ａを受けるため、フランジ１１は、フランジ部分に環状に施されている溝の形態を有する受け要素１６を有する。他の実施形態として、溝は、角張るように施すこともできる。シール要素６ａは、このように受け要素１６に配置される。フランジ１１は、プラグ側が、結果として、封止の特徴に関し、ソケット側に実質的に類似する方法で形成される点については、任意である。
【００２７】
他のシール要素６ｂは、プラグハウジング１０とソケットハウジング３０との間に配置され、互いに差し込まれた状態で、シール要素６が、プラグハウジング１０とソケットハウジング３０との間の隙間１０１を封止する。プラグハウジング１０の内面１４は、好ましくは、受け要素１８を有し、この溝は、側壁１２に沿って延び、シール要素６ｂを受ける。シール要素６ｂが、ソケットハウジング３０の外面３３に接することにより、プラグハウジング１０の内面１４とソケットハウジング３０の外面３３の間の隙間１０１が封止される。
【００２８】
本実施形態において、シール要素６ｂは、プラグハウジング１０の内部１５に向かって方向付け、特に、プラグハウジング１０の内面１４および取付要素８の外面８３によって提供される環状の空間１７に向かって、それぞれ方向付け、又は、配置される。あるいは、シール要素６ｂは、ソケットハウジング３０の外面３３に配置されてもよい。
【００２９】
あるいは、ソケット側３が、外部要素（例えば、ハウジング）に接続する場合は、ソケット側３、すなわちソケットハウジング３０が、対応するフランジを設けてもよい。
【００３０】
少なくとも１つのシール要素６ｃは、外部要素、特にケーブル１００と、ソケットハウジング３０との間のプラグ側に配置される。このシール要素６ｃは、このように、ソケットハウジング３０と外部要素（ケーブル１００）との間の隙間１０２を封止する。この配置は、また、プラグ側１に応じて実装することができる。この場合、シール要素６ｃは、ソケットハウジング３０上に配置された溝の形態からなる受け要素３６に位置する。
【００３１】
本実施形態では、後方領域でのソケットハウジング３０は、ソケットハウジング３０内に挿入されると接続される任意のアダプタ要素１０３を有する。アダプタ要素１０３は、また、ソケットハウジング３０とアダプタ要素１０３との間の隙間を封止するシール（ここでは図示せず）を有してもよい。本実施形態では、受け要素３６が、アダプタ要素１０３上に一体的に形成されているが、任意のアダプタ要素１０３が提供されない場合は、ソケットハウジング３０に直接、一体的に形成されてもよい。
【００３２】
図１〜４及び８〜９を参照しながら、シールド要素７の形態における物理的な保護要素５について説明する。上述したように、物理的な保護要素５、すなわち、追加的又は代替的なシール要素６は、内部または外部の影響、特に電磁場からの保護をもたらすシールド要素７の形態を有することができる。この場合、シールド要素７は、それぞれ個別に、プラグ要素２又はソケット要素４の各々を取り囲み、プラグ要素２とソケット要素４の対応する対は、このようにして外部の影響から保護される。換言すれば、単一のプラグ要素２と単一のソケット要素４とからなる個々の各極は、シールド要素７によって、個別に囲まれ、保護されると言える。この保護は、保護要素として、又は、外側から内側、及び、内側から外側を遮断するものとして機能する。
【００３３】
シールド要素７の２つの異なる実施形態を、図８ｃ〜８ｃ及び図９ａ〜９ｃに示す。図８ａ〜８ｃに係るシールド要素７ａは、好ましくは、プラグ側１で使用されるのに対し、図９ａ〜９ｃに係るシールド要素７は、好ましくは、ソケット側２で使用される。
【００３４】
両方の実施形態によれば、シールド要素７は、接触部７０、隣接する取付部７１、及び取付部７１に隣接する接続部７２を備える。原理的には、シールド要素７は、中心軸Ｍに対し、実質的には、回転対称にデザインされている。
【００３５】
接触部７０は、別のシールド要素７と導電的に接触する機能を有する。この場合、シールド要素７ａの接触部７０は、シールド要素７ｂの接触部７０に接続される。このため、２つのシールド要素７、例えば、図８ａ〜８ｃに係るシールド要素７ｂと、図９ａ〜９ｃに係るシールド要素７ｂは、接触部７０を介して互いに接触することができる。また、接触部７０は、外部の影響に対する保護として機能する。
【００３６】
取付部７１は、基本的に、プラグハウジング１０内又はソケットハウジング３０内におけるシールド要素７の取付部材として機能し、好ましくは、内面７５及び外面７７を有する周囲が中空円筒の形態を有する。また、取付部７１は、外部の影響に対する保護として機能する。
【００３７】
接続部７２は、シールド要素と外部要素、例えば、ケーブル１００のシールド、例えば、又は、関連するハウジングのシールド要素と、導電的に接続する機能を有する。この場合、接続部７２は、少なくとも一部がフランジ１１の領域内に、突出する。
【００３８】
図８ａ〜８ｃに明示されるように、シールド要素７ａの接触部７０は、プラグ差込方向Ｓに対して斜めに延びるタブ７３の形態を有する。タブ７３は、外面７７から外側へ向かうか、又は、中心軸Ｍから外側へ向かう第一の部分にわたって延び、このため、すべてのタブ７３の直径が大きくなる。第二の部分を過ぎると、タブ７３は、次に、中心軸Ｍに向かって延び、このため、今度は、すべてのタブ７３の直径は再び小さくなる。中心軸Ｍに対し垂直に断面視すると、タブ７３は、外面７７に対しアーチ状に外側が折り曲げられると言うことができる。あるいは、タブ７３は、プラグ差込方向Ｓに延びてもよい。複数のタブ７３は、中空円筒の周囲を、好ましくは、互いに規則的な間隔で囲むように配置される。
【００３９】
タブ７３は、好ましくは、弾性的な方法で設計される。このため、タブ７３は、中心軸Ｍに対して動かすことができ、次いで、一旦対応する力が止まる元の位置に再び戻ることができる。とりわけ、良好かつ信頼性の高い接触は、このように、弾性的な特性のために得ることができる。
【００４０】
図９ａ〜９ｂに明示されるように、他のシールド要素７の接触部７０は、中空円筒状の内壁又は内面７５の形状を有する。プラグ側１が、ソケット側３と互いに差し込まれると、タブ７３は、中空円筒の内面７５と接触する。タブ７３が中空円筒内に挿入されると、タブ７３は、それに応じて偏向され、そして、元の位置に移動しようとするため、タブ７３は、接触部７０に常に接触することが保証され、このため、保護部材は、継続して接触したままとなる。プラグ差込接続がされている間、タブ７３は、好ましくは、プラグ差込方向Ｓから見て、接触部の前方に配置される円錐部７４に接触する。ここで、円錐部は、タブ７３の良好な撓みを保証する。
【００４１】
シールド要素７は、好ましくは、プラグ差込サイクルの間、シールド要素７，７ａ，７ｂが、ソケット要素４が接触される前にプラグ要素２と接触するように配置される。プラグ抜取サイクルの間、シールド要素７、７ａ、７ｂの接触は、結果的に、ソケット要素４とプラグ要素２との間の電気的接続を分離した後に発生する。ソケット側３のシールド要素とプラグ側１のシールド要素との間の接触は、他の接触領域Ｋ２を形成する。
【００４２】
あるいは、接触部７０は、中空円筒の形状の代わりに円錐状を形成することもできる。
【００４３】
接続部７２は、好ましくは、接続タブ７６の形態を有する。接続タブ７６は、外部要素、例えば、ケーブル１００のシールド１０５や、ハウジングのシールドに、導電的に接続される。
【００４４】
図８ａ〜８ｃに係るシールド要素７ａの実施形態に係る接続タブ７６は、中心軸Ｍに対して直角に取り付けた状態で外側に延びる。他の方向としては、応用するケース次第で考えられ、接続タブ７６は、取付工程の間に変形可能である。図１及び３によれば、接続タブ７６が、いかにプラグハウジング１０から突出しているかを見ることができる。この目的のために、プラグハウジング１０は、対応する開口を有する。接続タブ７６は、シールド要素７又は中空円筒の周囲にわたってグループに分散するようにそれぞれ配置される。本実施形態では、複数の接続タブ７６を含む三つのグループが提供される。単に１つのグループ、２つのグループ、又は３つ以上のグループを提供することも考えられる。
【００４５】
中心軸Ｍの方向に見て、接続タブ７６は、中空円筒内の先端７８及び中空円筒内の接続タブ７６から延びるスロット７９に対してわずか後方に配置される。これらの特徴は、本質的に、シールド要素７を容易に製造することができるという利点を有する。
【００４６】
図９ａ〜９ｂに係るシールド要素７の実施形態に係る接続タブ７２は、プラグ差込方向Ｓに対して斜めに延びるように形成される。このため、対向する接続タブ７２同士の間隔は、取付部７１からの距離が増すにつれて第一の部分にわたり小さくなり、さらに、取付部７１からの距離が増すにつれて第二の部分にわたり再び大きくなる。
【００４７】
シールド要素７、７ａ、７ｂは、好ましくは、打ち抜き工程後に、それに応じて変形された打ち抜き部から製造される。図８ｃに明示するように、シールド要素は、打ち抜き部が変形又は再成形の工程の後にともに適切に接合された重複領域１０４を有している。重複領域１０４は、良好な保護効果が確保されるように、機械的な案内を提供し、完全にシールド要素７、７ａ、７ｂを閉じるようにしている。
【００４８】
プラグ側１又はソケット側３におけるシールド要素７、７ａ、７ｂの取付けを、それぞれ、以下に提示する。既に説明したように、プラグ側１は、好ましくは、プラグ要素２を取り囲み、プラグハウジング１０からは囲まれる取付要素８を有する。この場合、取付要素８は、中空円筒状の壁８４を通って、プラグハウジング１０とプラグ要素２との間の内部１５に突出する。この内部１５は、空間１７及び１９が設けられていることにより、取付要素８によって分割される。空間１７は、ソケットハウジング３０の一部を受ける機能を有する。空間１９は、基本的には、プラグ側３の取付要素９を受ける機能を有する。
【００４９】
ソケット側２も同様であり、取付要素９は、ソケットハウジング３０の内部３５に突出しており、それに応じて、この内部を分割する。このため、空間３７及び３９が生成される。空間３７は、プラグハウジング１０の一部（ここでは、取付要素８）を受ける機能を有する。空間３９は、プラグ要素２の一部を受ける機能を有する。
【００５０】
シールド要素７は、好ましくは、対応する取付要素８，９の壁８４，９４の外面８３，９３に取り付けられる。従って、取付要素８，９は、結果的にシールド要素７に接続される。あるいは、又は、同時に、シールド要素７は、プラグハウジング１０の側壁１２の内面１４に、又は、プラグハウジング１０の側壁３２の内面３４に取り付けられる。本実施形態では、シールド要素７は、対応する取付要素８，９と、ソケットハウジング３０又はプラグハウジング１０側壁１２，３２との間に固定される。
【００５１】
シールド要素７は、好ましくは、シールド要素７が、外部の影響から保護されるように、シール要素６に対して配置される。シール要素６の形態からなる保護要素５は、これに従って、流体からシールド要素７を封止する。
【００５２】
図５〜７に明示されるように、プラグコネクタは、好ましくは、複数の受け開口２０２の有するハウジングフレーム２００を有する。ソケットハウジング３０又はプラグハウジング１０は、それぞれ、受け開口２０２に取り付けられる。ハウジングフレーム２００は、基本的には、ソケットハウジング３０とプラグハウジング１０が互いに隣接して配列するために機能する。受け開口２０２は、好ましくは、プラグ差込方向Ｓに延びる。ソケット側３とプラグ側１の両方は、対応するハウジングフレーム２００を有する。
【００５３】
任意のコーディング要素７００は、ソケット側３のハウジングフレーム２００上、及び、プラグ側１のハウジングフレーム２００上に配置される。コーディング要素は、間違ってプラグが差し込まれることを防ぐという利点がある。コーディング要素７００は、好ましくは、プラグ差込方向Ｓにおけるハウジングフレーム２００の一方から延びており、他のハウジングフレームは、対応するコーディング要素７００を有する。コーディング要素７００の配置は、マルチプルプラグが誤って互いに差し込まれることを防止し、このため、極性反転を防止する。この場合、コーディング要素７００は、モジュール式に差込みできるように形成されてもよい。その目的のため、コーディング要素７００は、ピン７０４を差し込むことができるのに対応した開口７０２を有する。開口７０２は、好ましくは、六角形の断面を有し、六角形状のピンと円形状のピンの両方を差し込むことができる。この場合、六角形状のピンは、コーディング要素として機能し、これに対し、円形状のピンは、また、ガイド要素又は抗ねじれ要素として機能することができる。
【００５４】
ソケットハウジング１０とプラグハウジング３０は、好ましくは、プラスチック等のように、電流を導通しない材料から形成される。
【００５５】
ソケット側３とプラグ側１における上述の特徴は、図６及び図７に明示される。この場合、取付要素８，９は、上述した機能だけでなく、同時に、接触保護として機能する。このため、導電性要素を手でつかむことができない。この点において、プラグ要素２とソケット要素４は、絶縁材料からなる保護キャップ３００に対応して設けられ、このため、接触保護が、さらに向上されることに留意する。
【００５６】
物理的な保護要素の他の実施形態は、図１０〜１４を参照して提示される。同様の部分は、プラグ側１およびソケット側３について同様の符号を引用するものとする。保護要素は、プラグ側１及びソケット側３と接続され、プラグ側１とソケット側３は、前述の実施形態に従って、実質的に形成される。さらなる実施形態では、保護要素５が、保持要素８０１の形態を有する。
【００５７】
プラグハウジング１０とソケットハウジング３０は、図１１に示すように、物理的な保護要素５とプラグハウジング１０、及び、物理的な保護要素とソケットハウジング３０とを、それぞれ、締結又は接続するための、受け部８００を有する。物理的な保護要素５は、保持要素８０１の形態を有する。加えて、本実施形態における外部要素は、それぞれプラグハウジング１０又はソケットハウジング３０から突出したケーブル１００の形態を有する。保持要素８０１は、ケーブル１００に作用する。この場合、保持要素８０１は、プラグハウジング１０又はソケットハウジング３０の領域内に、よじれができないように、ケーブル１００を支持する。さらに、保持要素８０１がケーブル１００を留めるときに、保持要素８０１が、ケーブル１００の張力緩和もできる。
【００５８】
保持要素８０１は、第１保持部８０２と第２保持部８０３を含み、保持部８０２、８０３の双方は、少なくとも１つの接続要素８０４に接続可能である。２つの保持部８０２、８０３は、それぞれ、ケーブル１００を支持し、又は、締める。接続要素８０４は、例えば、ねじであってもよい。接続要素は、この場合、開口８１４を介して、保持部８０２、８０３の中に突出する。
【００５９】
保持部８０２，８０３の各々は、好ましくは、凹部８０５を有し、ケーブル１００が受けるところの横断面に実質的に対応する。
【００６０】
本実施形態における３つの凹部８０５は、三極プラグのために並んで配置される。１極プラグのために保持部８０２をデザインすることも可能であり、唯一の凹部８０５がこれにより設けられる。
【００６１】
一方の保持部８０２は、少なくとも１つの位置決めピン８０８を有し、他方の保持部８０３は、少なくとも１つの位置決め開口８０９を有する。位置決めピン８０８は、位置決め開口（８０９）内に突出し、これにより、２つの保持要素８０１，８０２は、互いに関連して位置合わせすることができる。
【００６２】
図１２〜１４に明示されるように、凹部８０５は、少なくとも１つの突出部８０７が設けられ、好ましくは、互いに距離を置いて配置された複数の突出部８０７が設けられる。断面視すると、突出部８０７は、ケーブル１００の中心軸Ｍに対して実質垂直に向かっている。突出部は、ケーブル１００に締結力を加える機能を有する。そのため、その後、保持要素８０１により、プラグハウジング１０又はソケットハウジング３０に対してそれぞれ固定することができる。
【００６３】
また、図１１及び図１４に明示するように、ケーブル１００の周囲にわたるスリーブ８０６は、保持要素８０１とケーブル１００との間に配置される。保持要素８０１は、スリーブ８０６を介してケーブル１００に作用する。その結果、締結力は、スリーブ８０６を介して伝達される。
【００６４】
スリーブ８０６は、例えば、ゴム状材料又は比較的柔軟なプラスチックから形成される。
【００６５】
受け部８００は、プラグハウジング１０又はソケットハウジング３０の外面８１０上に配置された凹部８１１を有する。この凹部は、図１１及び図１４に明示される。保持要素８０１は、凹部８１１に係合する尾根部８１２を有する。
保持要素８０１が、ソケットハウジング３０又はプラグハウジング１０に接続されると、プラグハウジング１０又はソケットハウジング３０と保持要素８０１との間の接続が生成されるため、尾根部８１２が、凹部８１１に係合する。これにより、連結接続される。
【００６６】
図１４に示すように、保持要素８０１は、さらに、任意の締結部８１３を介して、プラグハウジング１０又はソケットハウジング３０を追加的に締めることができる。この場合、スリーブ８０６は、好ましくは、この締結部８１３内まで同様に延びる。
【００６７】
要約すると、本発明は、以下の利点について言及することができる。
保護要素の配置によって、外部の影響に対してより強く、より耐性のあるマルチプルプラグを提供することができる。
また、極ごと、すなわち、プラグ要素とソケット要素の対ごとに、この極に関連付けられた保護要素に対応して提供するということが、さらに有利であり、マルチプラグのモジュール性を、これに応じて向上させることができる。
加えて、ソケット要素とプラグ要素の様々なモジュール配置が可能である。
【産業上の利用可能性】
【００６８】
本発明は、分離可能なプラグコネクタに好適に利用することができる。
【符号の説明】
【００６９】
１  プラグ側
２  プラグ要素
３  ソケット側
４  ソケット要素
５  保護要素
６  シール要素
７  シールド要素
８  取付要素
９  取付要素
１０  ソケットハウジング
１１  フランジ
１２  側壁
１３  外面
１４  内面
１５  内部
１６  受け要素
１７  空間
１８  受け要素
１９  空間
２０  ピン部
２１  接触部
２２  取付部
２９  開口
３０  ソケットハウジング
３２  側壁
３３  外面
３４  内面
３５  内部
３７  空間
３６  受け要素
３８  ソケット開口
３９  受け要素
４０  ソケット部
４１  接触部
４２  取付部
４３  ボルト
４８  ソケット開口
７０  接触部
７１  取付部
７２  接続部
７３  タブ
７４  円錐部
７５  内面
７６  接続タブ
７７  外面
７８  先端
７９  スロット
８０  開口
８１  取付部
８２  接触部
８３  外面
８４  壁
９０  開口
９１  取付部
９２  接触部
９３  外面
９４  壁
１００  ケーブル
１０１  隙間
１０２  隙間
１０３  アダプタ要素
１０４  重複領域
１０５  ケーブルのシールド
２００  ハウジングフレーム
２０２  受け開口
３００  保護キャップ
７００  コーディング要素
７０２  開口
７０４  ピン
８００  受け部
８０１  保持要素
８０２  第１保持部
８０３  第２保持部
８０４  接続要素
８０５  凹部
８０６  スリーブ
８０７  突出部
８０８  位置決めピン
８０９  位置決め開口
８１０  外面
８１１  凹部
８１２  尾根部
８１３  締結部
８１４  開口
Ｋ１  接触領域
Ｋ２  接触領域
Ｓ  プラグ差込方向
Ｍ  中心軸
【図１】
2014530452.tif 000003
【図２】
2014530452.tif 000004
【図３】
2014530452.tif 000005
【図４】
2014530452.tif 000006
【図５】
2014530452.tif 000007
【図６】
2014530452.tif 000008
【図７】
2014530452.tif 000009
【図８ａ】
2014530452.tif 000010
【図８ｂ】
2014530452.tif 000011
【図８ｃ】
2014530452.tif 000012
【図９ａ】
2014530452.tif 000013
【図９ｂ】
2014530452.tif 000014
【図１０】
2014530452.tif 000015
【図１１】
2014530452.tif 000016
【図１２】
2014530452.tif 000017
【図１３】
2014530452.tif 000018
【図１４】
2014530452.tif 000019
【国際調査報告】
2014530452.tif 000020
2014530452.tif 000021
2014530452.tif 000022
2014530452.tif 000023
2014530452.tif 000024
2014530452.tif 000025
2014530452.tif 000026
2014530452.tif 000027
2014530452.tif 000028
2014530452.tif 000029