(57)【要約】  この連結装置は、該ブレスレット（２ａ、２ｂ）および該ブレスレットが取り付けられる部材の連結端部とそれぞれ一体をなす２つの相補的掛合具（３、４）を備える。該掛合具（３ａ、３ｂ）は該ブレスレット（２ａ、２ｂ）の長手方向に対して横断方向を向き、該掛合具の一方（３）は、該掛合具の他方（４）と係合する第１の位置と、その他方の掛合具（４）から脱離する第２の位置の２つの限界位置の間で横方向に移動可能であり、かつ、弾性戻し手段（５）は２つの限界位置の間で横方向に移動可能な該掛合具（３）を該第１の位置に保持する傾向を有すること。
2014533543.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ブレスレット（２ａ、２ｂ）を取り付けなければならない部材、とりわけ時計ケース（１）に対するブレスレットの取外し自在の連結装置であって、前記ブレスレット（２ａ、２ｂ）および前記部材の連結端部とそれぞれ一体をなすことが意図された２つの相補的掛合具（３、４）を備える装置において、前記掛合具は前記ブレスレット（２ａ、２ｂ）の長手方向に対して横断方向を向いており、前記掛合具の一方（３）は、前記掛合具の他方（４）と係合する第１の位置と、その他方の掛合具（４）から脱離する第２の位置の２つの限界位置の間で横方向に移動可能であること、および、弾性戻し手段（５）は２つの限界位置の間で横方向に移動可能な前記掛合具（３）を前記第１の位置に保持する傾向を有することを特徴とする、装置。
【請求項２】
前記部材、とりわけ時計ケース（１）が、取外し自在の衝止要素（８）の座部（１０）と、その座部（１０）に対するその衝止要素（８）の取付け手段（９）とを備え、その取外し自在の衝止要素（８）は２つの限界位置の間で移動可能な前記掛合具（３）の前記第１の限界位置を画定する、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記掛合具（３、４）が、前記掛合具の横断方向に対して直角に２つの前記掛合具（３、４）を係合させるときに、２つの限界位置の間で移動可能な前記掛合具（３）のその第１の限界位置からその第２の限界位置への移動を前記弾性戻し手段（５）の圧力に抗して可能とする鉤留め要素（３ｆ、４ｆ）を備える、請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
前記取外し自在の衝止要素（８）は、移動可能な前記掛合具（３）にアクセスすること、および前記弾性戻し手段（５）に抗して前記掛合具を移動させて前記限界位置の第２の位置に持っていくことを可能にするための開口部（８ａ）を備える、請求項２または３に記載の装置。
【請求項５】
時計ケースまたはブレスレット片部であって、ブレスレット片部または時計ケースに用意された第２の掛合具（４）と連係することが意図された第１の掛合具（３）を備え、前記第１の掛合具は、前記第２の掛合具（４）と係合する第１の位置と、その第２の掛合具（４）から脱離する第２の位置の２つの限界位置の間で横方向に移動可能であり、前記弾性戻し手段（５）は、２つの限界位置の間で横方向に移動可能な前記第１の掛合具（３）を前記第１の位置に保持する傾向を有する、時計ケースまたはブレスレット片部。
【請求項６】
時計ケースまたはブレスレット片部であって、ブレスレット片部または時計ケースに用意された第１の掛合具と連係することが意図された第２の掛合具を備え、前記第１の掛合具は、前記第２の掛合具（４）と係合する第１の位置と、その第２の掛合具（４）から脱離する第２の位置の２つの限界位置の間で横方向に移動可能であり、前記弾性戻し手段（５）は、２つの限界位置の間で横方向に移動可能な前記第１の掛合具（３）を前記第１の位置に保持する傾向を有する、時計ケースまたはブレスレット片部。
【請求項７】
請求項１から４のいずれか一項に記載の装置を備える腕時計であって、連結具の一方がブレスレット片部と一体をなし、連結具の他方が時計ケースと一体をなす腕時計。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ブレスレットを取り付けなければならない部材、とりわけ時計ケース、とりわけ時計ケースに対する取外し自在のブレスレット連結装置であって、該ブレスレットおよび該部材の連結端部とそれぞれ一体をなす相補的な２つの掛合具を備える装置に関する。本発明はまた、その装置を備える腕時計にもかかわる。本発明はさらに、他の補完的掛合具と連係するように用意された掛合具を備える時計ケースにもかかわる。最後に、本発明は他の補完的掛合具と連係するように用意された掛合具を備えるブレスレット片部にもかかわる。
【背景技術】
【０００２】
時計ケースのラグの間へのブレスレットの最も一般的な取付け法はバネ棒を使って行われるものである。このバネ棒は両端に固定ピンを備えており、一方のピンは、バネ棒の他方の筒状部の中に摺動可能に取り付けられたピストンと一体をなす。筒状部の中に取り付けられたコイルばねは、ピンを筒状凹所の外に突き出させる働きをする。筒状壁の開放端は、ピストンが筒状部の外に飛び出すのを妨げるようにピストンの挿入後に軽く内側に変形される。
【０００３】
この取付け形態によるブレスレットの取付けおよび取外しには、ピストンを筒状部の中に押し戻して保持するための工具を使用する必要がある。こうした作業には一定の技量が要求される。また、バネ棒をラグの間に差し込んだとき、ばねがそのピンを押し込むことができるようにラグに設けられた穴を見つける必要がある。そのため、それは誰にでもできる作業というわけではない。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の目的は、この取付け形態の欠点に対処して、少なくとも部分的に対処して、ブレスレットの交換作業を誰にでもできるものとすることにある。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
そこで、本発明は基本的に、ブレスレットを取り付けなければならない部材または器具、とりわけ、請求項１で規定するように、時計ケースに対する取外し自在のブレスレット連結装置を対象とする。
【０００６】
この装置では、この装置の掛合具は、たとえばブレスレットの長手Ｘ方向に対して横断方向であるようなＺ方向に向けられており、掛合具の一方は、掛合具の他方と係合する第１の位置と、その他方の掛合具から脱離する第２の位置の２つの限界位置の間で横方向に、たとえばＹ方向に移動可能である。弾性戻し手段は、２つの限界位置の間で横方向に移動可能な掛合具をその第１の位置に保持する傾向を有する。
【０００７】
好ましくは、時計ケースは、取外し自在の衝止要素の座部と、その座部に対するその衝止要素の取付け手段とを備えており、その取外し自在の衝止要素が２つの限界位置の間で移動可能な掛合具の第１の限界位置を画定する。
【０００８】
本発明の有利な一実施形態によれば、掛合具は、掛合具の横断方向に対して直角に２つの掛合具を係合させるときに、２つの限界位置の間で移動可能な掛合具のその第１の限界位置からその第２の限界位置への移動を該弾性戻し手段の圧力に抗して生じさせることができるように鉤留め要素を備える。
【０００９】
同じく有利には、取外し自在の衝止要素は、移動可能な掛合具にアクセスすること、および弾性戻し手段に抗して掛合具を移動させてその限界位置の第２の位置に持っていくことを可能にするための開口部を備える。
【００１０】
この装置は単純であり、特別な工具も技量もなしに、各ユーザがブレスレットの取付けおよび取外しを行えるようにするものである。
【００１１】
添付の図面は、本発明の対象装置の一実施形態を模式的かつ例示的に表したものである。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
【図１】腕時計の立面図である。
【図１Ａ】図１の左側部断面の拡大部分断面図である。
【図１Ｂ】図１の右側部断面の拡大部分断面図である。
【図１Ｃ】図１の携帯時計の左側面図である。
【図２】図１と同様の図であって、さらに別の２つの部分断面図を備える図である。
【図２Ａ】図２の左側部断面の拡大断面図である。
【図２Ｂ】図２の右側部断面の拡大断面図である。
【図３】図１を反時計回りに９０°回転させた拡大部分立面図である。
【図３Ａ】図３の携帯時計のＢＢによる断面図である。
【図３Ｂ】図３の携帯時計のＣＣによる断面図である。
【図４】時計ケースに対する取外し自在のブレスレット結合装置のうちの一方を分解した状態の斜視図である。
【図５Ａ】本発明による取外し自在の結合装置の一方の掛合具の拡大透視図である。
【図５Ｂ】本発明による取外し自在の結合装置の一方の掛合具の拡大透視図である。
【図６Ａ】本発明による取外し自在の結合装置の他方の掛合具の拡大透視図である。
【図６Ｂ】本発明による取外し自在の結合装置の他方の掛合具の拡大透視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１３】
ここに図示し、以下に説明する実施形態は、携帯時計用ブレスレットの連結にかかわるものであるが、このような装置は、留め金など、時計ケース以外の部材や、さらには宝飾品に対してブレスレットを連結するために使用できることは自明である。
【００１４】
図１および２は、両側それぞれにブレスレット片部２ａ、２ｂの端部が取外し自在に連結されるようにした時計ケース１を示したものである。図１および２は、時計ケース１の左側に連結されたブレスレット片部２ａの端部と、時計ケース１の右側から分離されたブレスレット片部２ｂの端部とを示したものである。
【００１５】
本発明の対象である連結装置は図４に示すとおりであり、図５Ａ、５Ｂと、６Ａ、６Ｂに、２つの相補的掛合具３および４をそれぞれ個別に示す。図１Ａ、１Ｂ、２Ａ、２Ｂおよび４に示すように、掛合具４は、ブレスレット片部２ａ、２ｂの端部の一方に挿入されるようになっている。掛合具３は、頭部３ｂと軸部３ｃとを備える押しボタン要素によって二分される掛合要素３ａを備える。この軸部３ｃの下面は、戻しばね５（図４）を受けるための円筒形の凹所３ｄ（図５Ｂ）を有する。時計ケース１のラグ間に設けられた矩形の凹所７の底に設けられた開口部の中にはスリーブ６が取り付けられるようになっている。この矩形の凹所は、掛合要素３ａを受け、それを、たとえばＺ方向に、ブレスレット２ａ、２ｂの長手方向Ｘに対して横断方向に、位置決めすることができるようになっている。スリーブ６の底と押しボタン軸部３ｃに設けられた凹所３ｄの底の間で圧縮される戻しばね５は、掛合具３を時計ケース１の外に向けて押す働きをする。
【００１６】
掛合具３の行程を制限するため、押しボタン頭部３ｂは２つの横方向支持部３ｅを備える。これらの支持部は、戻しばね５の圧力を受けて衝止具８（図４）の矩形の開口部８ａの２つの対向する縁部に当接するようになっている。この衝止具８は、ケース１のラグ間に位置する座部１０に収まるように成形され、時計ケース１のその座部に２つのねじ９で取り付けられる。
【００１７】
それぞれのブレスレット片部２ａ、２ｂの端部に掛合具４が挿入される。この掛合具４は、ブレスレット２に対して横断方向に、たとえばＺ方向に配設された掛合要素４ａであって、掛合要素が掛合要素３に掛合されたときに掛合具３の押しボタン軸部３ｃを受ける切通し部４ｂによって２つの部分に分けられた掛合要素４ａを備える。２つの掛合具３および４のこの組立てが可能となるように、掛合具は横断方向の凹所４ｃ（図６Ｂ）を備える。組立てを容易にして、ブレスレット２の長手方向に、ケース１に向かって押し込む操作で組立てが自動的に行われるようにするため、掛合具３および掛合具４のそれぞれの嵌合面３ｆ、４ｆは面取りされており、それによって鉤留めにより組立てがなされることで、一方向への組立てが可能となる一方で、反対方向への分離が妨げられる。
【００１８】
実際、分離は、図２Ｂに示すように、押しボタンの頭部３ｂを押して、組立て具３を戻しばね６の圧力に抗して移動させること、とりわけＹ方向に横方向に移動させることでしか得ることはできない。好ましくは、押しボタンの頭部３ｂは衝止具８のプレートの厚さの中に埋もれさせ、過って押しボタンを操作することがないようにする。その場合、たとえばボールペンさえあれば、その先で押しボタンの頭部３ｂを操作することによって、組立て具４の凹所４ｃおよび組立て要素４ａから組立て要素３ａを外すことができる。
【００１９】
この連結装置の設計により、ユーザは衝止具８を取り外す必要がない。衝止具は工場で設置されるものであり、掛合具３および戻しばねについても同様である。ユーザに行うことが求められる操作は、ブレスレットを取り外したいときに押しボタン３ｂを押すことだけである。ブレスレットを元に戻すときは、掛合具は鉤留めにより組み立てられるようになっているので、ブレスレットの長手軸に沿って時計ケース１の方に押し込むだけでよい。本発明の対象連結装置は、その設計および使用法の単純さのみならず、バネ棒による従来型の取付け法に匹敵する確実性の保証を与えるものである。
【００２０】
上に説明した実施形態では、Ｘ、Ｙ、Ｚそれぞれの軸は２つずつが直角をなす。それ以外の実施形態では、それらの軸は必ずしも互いに直角をなすわけではない。軸は互いにほぼ直角であることもできる。とりわけ、Ｘ軸とＹ軸は必ずしも直角をなす必要はない。
【００２１】
１つの実施形態では、時計ケースは、ブレスレット片部に用意された第２の掛合具４と連係するようにされた第１の掛合具３を備え、第１の掛合具は、第２の掛合具４と係合する第１の位置と、その第２の掛合具４から脱離する第２の位置の２つの限界位置の間で横方向に移動可能であり、弾性戻し手段５は、２つの限界位置の間で横方向に移動可能な第１の掛合具３を該第１の位置に保持する傾向を有する。
【００２２】
この実施形態では、ブレスレット片部は、時計ケースに用意された第１の掛合具と連係することが意図された第２の掛合具を備える。
【００２３】
別の実施形態では、ブレスレット片部は、時計ケースに用意された第２の掛合具と連係するようにされた第１の掛合具を備え、第１の掛合具は、第２の掛合具と係合する第１の位置と、その第２の掛合具から脱離する第２の位置の２つの限界位置の間で横方向に移動可能であり、弾性戻し手段は、２つの限界位置の間で横方向に移動可能な第１の掛合具を該第１の位置に保持する傾向を有する。
【００２４】
この実施形態では、時計ケースは、ブレスレット片部に用意された第１の掛合具と連係することが意図された第２の掛合具を備える。
【００２５】
一実施形態では、腕時計は、ブレスレット片部と一体をなす第１の連結具と、時計ケースと一体をなす第２の連結具とを有する装置を備える。
【図１】
2014533543.tif 000003
【図１Ａ】
2014533543.tif 000004
【図１Ｂ】
2014533543.tif 000005
【図１Ｃ】
2014533543.tif 000006
【図２】
2014533543.tif 000007
【図２Ａ】
2014533543.tif 000008
【図２Ｂ】
2014533543.tif 000009
【図３】
2014533543.tif 000010
【図３Ａ】
2014533543.tif 000011
【図３Ｂ】
2014533543.tif 000012
【図４】
2014533543.tif 000013
【図５Ａ】
2014533543.tif 000014
【図５Ｂ】
2014533543.tif 000015
【図６Ａ】
2014533543.tif 000016
【図６Ｂ】
2014533543.tif 000017
【国際調査報告】
2014533543.tif 000018
2014533543.tif 000019
2014533543.tif 000020
2014533543.tif 000021