(57)【要約】【課題】  セラミック材料からなる少なくとも一つの歯被せ（２）を含む、付与のための準備がなされた個別化された歯科製品を形成するための方法を提供する。【解決手段】  この方法は：セラミック基板の第一面をフライス削りする；前記基板の第一面に対して支持材料（８）で完全に満たす；前記少なくとも一つの被せ（２）が、プレート状になり、被せの縁から被せの中央部に向けて取った０．３ｍｍ〜３ｍｍの距離（ｓ）に渡って斜角領域を備えるまで前記基板の第二面をフライス削りする、但し被せ厚さが０からプレートの厚さまで前記距離（ｓ）に渡って（拡大率ｄ＊で）変わる；前記歯科製品（２）を焼結しかつ前記支持材料を除去する工程を含む。本発明はまた、この方法から得られる製品も提供する。【選択図】  図７ｃ
2014509216.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
付与のための準備がなされた個別化された歯科製品（２）を形成するための方法であって、
歯科製品（２）が、セラミック材料からなる少なくとも一つの歯被せ（２）を含み、前記方法が以下の工程：
−  セラミック基板の第一面をフライス削りする、但しフライス削りはＣＡＤ／ＣＡＭにより制御されている、
−  前記基板の第一面に対して支持材料（８）で完全に満たす、
−  前記少なくとも一つの被せ（２）が、プレート状になり、かつ前記被せの縁から前記被せの中央部に向けて取った０．３ｍｍ〜３ｍｍの距離（ｓ）に渡って斜角領域を備えるまで前記基板の第二面をフライス削りする、但し前記被せの厚さ（２）は０から前記プレートの厚さまで前記距離（ｓ）に渡って（拡大率ｄ＊で）変わる、
−  前記歯科製品（２）を焼結しかつ前記支持材料（８）を除去する、
を含むことを特徴とする方法。
【請求項２】
支持材料（８）の細孔が、０．０５ｍｍ未満の細孔直径を持つことを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
支持材料（８）がワックスであることを特徴とする請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
セラミック基板の表面が、８０℃以下、より正確には４０〜７０℃、好ましくは５５〜６５℃の表面温度に予熱されることを特徴とする請求項１〜３のいずれか一つに記載の方法。
【請求項５】
フライス削りが、予め焼結されたセラミック基板上で実施されることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一つに記載の方法。
【請求項６】
第二面のフライス削りが、被せの縁から前記被せ（２）の内向きに実施されることを特徴とする請求項１〜５のいずれか一つに記載の方法。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれか一つに記載の方法を実施することにより得られることができることを特徴とする歯科製品。
【請求項８】
付与のための準備がなされた個別化された歯科製品であって、
歯科製品が、セラミック材料からなる少なくとも一つの歯被せ（２）を含み、
前記被せ（２）が、プレート状であり、その主要部に渡って第一面（６）と第二面（７）の間に厚さ（ｄ）を持ち、さらに前記厚さが少なくとも約０．０８ｍｍであり、プレートの厚さが０．２ｍｍ未満、０．１４ｍｍ未満、または０．１ｍｍ未満であるものにおいて、
前記被せが、前記被せの縁から前記被せの中央部に向けて取った０．３ｍｍ〜３ｍｍの距離（ｓ）に渡って斜角領域を持ち、前記被せ（２）の厚さが前記距離（ｓ）に渡って０から前記プレートの厚さ（ｄ）まで変わることを特徴とする歯科製品。
【請求項９】
少なくとも一つの歯被せ（２）の各々が、その被せ（２）により覆われる予め決められた歯（３）の一部に整合するように個々に設計されることを特徴とする請求項８に記載の歯科製品。
【請求項１０】
少なくとも一つの歯被せ（２）の各々が、その被せ（２）により覆われる調製されていない歯の一部に対応するように個々に設計されることを特徴とする請求項８または９に記載の歯科製品。
【請求項１１】
セラミック材料が半透明であることを特徴とする請求項８〜１０のいずれか一つに記載の歯科製品。
【請求項１２】
製品が複数の歯被せを含むことを特徴とする請求項８〜１１のいずれか一つに記載の歯科製品。
【請求項１３】
少なくとも一つの歯被せ（２）が、歯（３）への付与前に硬化された少なくとも部分的に硬化された結合材料のような予め処理された結合材料（４）を含むことを特徴とする請求項８〜１２のいずれか一つに記載の歯科製品。
【請求項１４】
結合材料（４）が少なくとも一つの着色材料を含み、少なくとも一つの歯被せ（２）が少なくとも部分的に透明または半透明であることを特徴とする請求項１３に記載の歯科製品。
【請求項１５】
斜角領域が、前記被せ（２）の断面で見ると曲った経路を描くことを特徴とする請求項８〜１４のいずれか一つに記載の歯科製品。
【請求項１６】
斜角領域の前記距離（ｓ）が被せの縁から約０．４ｍｍであることを特徴とする請求項８〜１５のいずれか一つに記載の歯科製品。
【請求項１７】
請求項１〜６のいずれかに記載の工程を使用することを特徴とする請求項８〜１６のいずれか一つに記載の歯科製品を製造する方法。
【請求項１８】
歯（３）の美感を改善する方法であって、請求項７〜１６のいずれか一つに記載の歯科製品（２）を歯の表面の上に置くことを含むことを特徴とする方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、少なくとも一つの被せを含む歯科製品に関する。歯科医術において、被せは、歯の美感を改善するために、歯の表面の上に置かれる修復材料の薄層である。従って、本発明はまた、歯科製品の製造のための方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
ＵＳ２００９／０００４６２９Ａ１は、丈夫な射出成型されたプラスチックのようなプラスチックから作られることのできる歯列弓層板の形の歯被せ、またはプラスチックの被せ形を記載する。これらの歯列弓層板は、人の歯に対して快適かつ再使用可能な付与のために構成されている。歯列弓層板は、結合剤、セメント、または他の半永久的な接着剤ではない非毒性の粘着性接着剤を用いて取り付けられかつ付着される。むしろ、非毒性の粘着性接着剤は、人がこの非毒性の粘着性接着剤を例えば日常使用のために容易に再付与することができるように、一時的であり、かつ再使用可能である。
【０００３】
上に述べた既知の被せは高分子から作られる。これは、被せに約０．１ｍｍから０．９ｍｍまでの厚さを持たせることを可能にする。
【０００４】
ＵＳ２００５／０２２７２０４Ａ１は、一時的な使用のための再使用可能な被せを記載し、それは、口内での温水すすぎの使用によりかつ被せを歯から引っ張り取ることにより除去されることができる。これらの一時的な被せは、陶材、プラスチック、他の半硬質複合材料、またはそれらの組み合わせから作られることができる。これらの被せは、０．２ｍｍから約１ｍｍまでの厚さで作られることができる。
【０００５】
上記の被せのどれも、切除、せん孔、研摩、及び他の形の歯からの永久的な物質除去を含む、歯の調製及び予備造形を要求しない。従って、これらの被せは調製されていない歯に付与されることができることが理解される。これは、不可逆的な修正がしばしば人に対し心的外傷経験となり、かつ処置前に鎮痛注射の使用を必要とするかもしれないので、一般的に有利であると考えられる。これはまた、被せの付与の費用を増加するだろう。
【０００６】
明らかに、被せの非侵襲性または最小侵襲性の付与は、歯の物質の永久的な除去を必要とする被せの付与に対して大きな心理学的な利点を持つ。
【０００７】
一時的な被せは確かに非常に有用ではあるけれども、多くの人は、被せを付与し、除去しかつ再付与する必要性を、不便で時間消費的であるとなお考え、多くの人は、被せを付与すること及び／または被せを付与するための必要な材料を手元に持つことを忘れる危険を嫌う。また、一時的な被せは比較的不十分な美感しか提供しない。従って、選択された歯の心的外傷となりうる侵襲性の調製を必要としないが、被せに関連した他の要求を満たすことのできる、永久的な被せを提供するための要求がある。また、かかる処置のために診療所への訪問回数を減少することも望ましい。
【発明の概要】
【０００８】
上記目的は、独立請求項８に規定された本発明により達成されるかまたは軽減され、そこでは付与のための準備がなされた個別化された歯科製品であって、それがセラミック材料からなる少なくとも一つの歯被せを含み、前記被せがプレート状であり、その主要部に渡って第一面と第二面の間にある厚さ（ｄ）を持ち、さらに前記厚さが少なくとも０．０８ｍｍであり、プレート厚さが０．２ｍｍ未満、０．１４ｍｍ未満、または０．１ｍｍ未満であるものにおいて、前記被せが、前記被せの縁から前記被せの中央部に向けて取った０．３ｍｍ〜３ｍｍの距離（ｓ）に渡って斜角領域を持ち、さらに被せの厚さが前記距離（ｓ）に渡って０近くから前記プレートの厚さ（ｄ）まで変わることを特徴とするものが規定される。
【０００９】
さらなる利点及び好適な実施態様は、従属請求項中に列挙され、そこでは歯科製品が規定され、さらには少なくとも一つの歯被せの各々は、その被せにより覆われる予め決められた歯の一部に整合するように個々に設計される。
【００１０】
好ましくは、少なくとも一つの被せは、その被せにより覆われる調製されていない歯の一部に対応するように個別に設計される。
【００１１】
有利には、セラミック材料は、良好な美感結果を可能にする酸化ジルコニウムのように半透明である。
【００１２】
より好ましくは、製品は複数の歯被せを含む。少なくとも一つの歯被せは、歯への付与前に硬化された少なくとも部分的に硬化された結合材料のような予め処理された結合材料を含む。
【００１３】
有利には、結合材料は少なくとも一つの着色材料を含み、少なくとも一つの歯被せは少なくとも部分的に透明または半透明である。
【００１４】
好適には、斜角領域は、前記被せの断面で見ると曲った経路を描く。より好ましくは、または好適には、前述の歯科製品において、斜角領域の前記距離（ｓ）は被せの縁から約０．４ｍｍである。
【００１５】
さらに、上記目的は、独立請求項１に規定された本発明により達成されるかまたは軽減され、そこでは付与のための準備がなされた個別化された歯科製品を形成するための方法であって、歯科製品がセラミック材料からなる少なくとも一つの歯被せを含み、前記方法は、セラミック基板の第一面をフライス削りする（但しフライス削りはＣＡＤ／ＣＡＭにより制御される）；前記基板の第一面に対して支持材料で完全に満たす；前記少なくとも一つの被せが、プレート状になり、前記被せの縁から前記被せの中央部に向けて取った０．３ｍｍ〜３ｍｍの距離（ｓ）に渡って斜角領域を備えるまで前記基板の第二面をフライス削りする（但し被せの厚さは０からプレートの厚さまで前記距離（ｓ）に渡って拡大率ｄ＊で変わる）；前記歯科製品を焼結しかつ前記支持材料を除去する、工程を含むものが規定される。支持材料の除去は、焼結の後または前に実施されることができる、使用されるセラミック材料のための焼結温度は、従来周知であり、ここで繰り返されない。
【００１６】
好ましくは、支持材料８の細孔は０．０５ｍｍ未満の細孔直径を持つ。より好ましくは、細孔直径は、フライス削りツールのアライニング表面の１０％未満であるべきである。比較的大きな寸法の細孔と薄いプレート厚さの組み合わせは、材料がつぶれないようにするために避けられるべきであることが見出された。有利には、使用される支持材料８はワックスである。殆ど非孔質のまたはアライニング支持材料を達成するために、セラミック基板の表面は、８０℃以下、より正確には４０〜７０℃、好ましくは５５〜６５℃の表面温度に予熱される。ワックスが次いでセラミック基板に付着され、最良の可能な支持を与える。さらに、それは使用することが好ましい。好適には、フライス削りは、予め焼結されたセラミック基板上で実施される。これは、フライス削り作業を費用及び時間効率的にし、しかも得られる製品は高品質のものである。もし好適と考えられるなら、他の基板またはブランクが使用されることができる。
【００１７】
通常の工程に加えて及び通常の工程とは逆に、第二面のフライス削りは、被せの縁から被せの内向きに実施される。フライス削りを外側から開始し、加工される被せの内向きに移動する工程を使用することは、縁上が鋭くなり、材料がつぶれないことをさらに助けることが発見された。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
本発明を図面に関してさらに説明するだろう。
【００１９】
【図１】図１は、一組の歯と本発明による被せの一実施態様を示す。
【００２０】
【図２】図２は、単一歯と本発明による被せの一実施態様を示す。
【００２１】
【図３】図３は、図２に示した歯と被せを示し、そこでは被せは歯の上に置かれている。
【００２２】
【図４】図４は、歯の三次元表現、及び本発明による歯科製品の一実施態様を作るための工程を示す。
【００２３】
【図５】図５は、本発明による歯科製品の一実施態様を断面で概略的に示す。
【００２４】
【図６】図６は、本発明による歯科製品の代替実施態様を断面で概略的に示す。
【００２５】
【図７ａ】図７ａは、本発明による歯科製品の一実施態様の製造時の製造方法工程の中間結果を示す。
【００２６】
【図７ｂ】図７ｂは、本発明による歯科製品の一実施態様の製造時の製造方法工程の中間結果を示す。
【００２７】
【図７ｃ】図７ｃは、本発明による歯科製品の一実施態様の製造時の製造方法工程の中間結果を示す。
【００２８】
【図８】図８は、本発明による歯科製品の一実施態様を一時的に保持するための装置の使用を示す。
【００２９】
【図９】図９は、本発明による歯科製品の一実施態様を一時的に保持するための装置を断面で概略的に示す。
【００３０】
【図１０】図１０は、矢印Ａ１の方向で見たときの容器蓋なしの図９に示された装置の上面図を概略的に示す。
【発明を実施するための形態】
【００３１】
本発明の特定の実施態様を添付図面に関して説明するだろう。しかし、本発明は、多くの異なる形で具体化されることができ、ここに記載された実施態様に限定されるものとして解決されるべきでなく、むしろこれらの実施態様は、この開示が完全かつ完了しているように、かつ本発明の範囲を当業者に完全に伝達するように、提供されている。添付図面に示された実施態様の詳細な説明に使用された用語は、本発明を限定することを意図していない。図面中で同様な数字は同様な要素を示す。
【００３２】
図のそれぞれは、歯科製品の完全な装置、またはかかる装置の一部、または歯科製品を一時的に保持するための保持システムを示す。本発明による装置の利点は、歯科製品がこわれやすい製品に関する装置において最も顕著である。かかるこわれやすい歯科製品の例は被せである。かかる被せはまた、層板（ｌａｍｉｎａｔｅ）と呼ばれることができる。以下では、被せに対してのみ言及されるが、それは限定であるとして解釈されるべきでない。層板もまた、用語被せにより包含される。
【００３３】
歯科医療業界内では、被せは、歯の美感を改善するために、歯表面の上に置かれる修復材料の薄層である。改善が予め決められた歯の色の改善に関する場合は、被せは非常に薄くすることができる。ある実施態様では、被せはガラスセラミックから作られるかもしれない。特に、かかる薄い被せはこわれやすく、それを破壊することなしに取り扱うことが困難であるだろう。さらに、本発明の実施態様では、被せまたは層板はフレーム構造のない歯科製品である。すなわち被せまたは層板は、被せまたは層板を強化するいかなる中間フレーム構造もなしに歯表面の上に直接置かれる。歯冠またはブリッジのような他の歯科補綴物は、コーピングまたはブリッジフレーム構造のようなフレーム構造の上部に被せ層を含むことができ、そこでは被せ層はフレーム構造またはコーピングの上部に幾つかの層で付与され、続いて焼結される。しかし、フレーム構造の上部のかかる被せは、強度問題から損傷を受けず、特に取り扱い時にこわれにくい。
【００３４】
図１は、一組の歯１並びに歯科製品２（この例では一つの歯被せ２である）を示す。かかる被せはまた、層板と呼ばれることができる。以下では、被せに対してのみ言及されるであろうが、それは限定であるとして解釈されるべきでない。用語被せはまた、層板、インレイ（埋め込み）またはオンレイ（上張り）を包含する。矢印Ａは、歯被せ２が一組の歯１内のどこに置かれることを意図されているかを示す。被せ２は、被せ２のさらなる再造形を行なう必要がないという意味で付与のための準備がなされている。被せ２は個別化された歯科製品に関する。被せ２は、人の歯の特徴に関連した特徴を持つ。被せの一方の面（背面）は、覆われることを意図する歯３に整合するように設計される。被せ２は、個人（すなわち被せが設計される人）の特徴に対応する特徴をそれ自体持つ。整合すれば、歯３から材料を除去する必要がないだろう。
【００３５】
本発明のある実施態様に対して、歯から材料を除去する必要がないことが述べられる。他の実施態様では、歯の小部分が、例えば研摩により調製されることができる。これは、例えば歯表面の欠陥を除去するためになされることができる。しかし、歯の前面のような全表面が研摩により調製されることは、意図されていない。なぜならば、被せは、例えば被せ２をはめる人に対し不快感を起こさないように十分に薄いからである。
【００３６】
被せ２は、被せ２により覆われることを意図される歯３の少なくとも一部に対応するように個別に設計されることができる。被せ２により覆われたときの歯３は、被せ２の層により、かつ被せ２を歯３に結合するための被せ２と歯３の間に置かれる結合材料４の非常に薄い層により、その厚さを増加するだろう。
【００３７】
図２は、被せ２により覆われることになる歯３の断面図を示す。被せ２を歯３に付与するために、その付与で互いに面する被せ２と歯３の表面はそれぞれ清浄な表面を提供するためにエッチングされることができる。これは、歯科医により日常的に実行される通常の標準的業務である。エッチングの後、表面のそれぞれにシラン化層を付与することができる。また、これは、歯科医により日常的に実行される標準的業務に関係する。シラン化層は、エッチングされた表面への封止を提供する。この後、結合材料４の薄層がこれらの表面のそれぞれに（すなわち被せ２と歯３に）付与されることができる。この結合材料４は着色剤（図示せず）を与えられることができる。被せ２は、次いで歯３に付与され、図３に示されるように、被せ２及び結合材料４により覆われた歯３に至る。事実上、歯材料が歯３から除去されなかったことは注目されるべきである。従って、被せ２は、いわゆる「調製されていない」歯に付与される。被せ２は、被せ２に覆われる調製されていない歯３の一部に対応するように個々に設計される。結合は、従来周知であるように光硬化によりさらに容易にされることができる。
【００３８】
ある実施態様では、歯被せ２は、人の歯の上への付与前に、おそらく歯被せ２を付与する歯科医への送出前であっても結合材料で予め処理される。通常の被せを使用して、結合材料は、典型的には、被せが付与される歯３に付与され、被せは次いでその歯上に置かれ、結合材料は例えば光硬化によって硬化される。本発明の実施態様によれば、結合材料は、歯被せ２を結合するために使用される全結合材料の２５〜７５％のように、少なくとも部分的に歯被せ２に付与される。予備処理は、歯被せ２の製造設備でまたは歯科技工士により実行されることができる。歯３に面する背面側のような歯被せの少なくとも一方の側の予備処理は、次の工程の少なくとも一つを含むことができる：歯被せの浄化；化学的及び／または機械的連結表面を調製するためのエッチングゲルの付与；輸送保護としてのシランによる封止のために調製されたエッチングされた表面を準備する；シラン化された表面の上部への結合材料４の少なくとも一つの層の付与；結合材料の前面、上部、または結合材料に混合しての、歯頸部及び／または切歯着色のためのような着色材料の付与；結合材料を歯被せ２に付与する；及び歯科医への送出のために結合材料４を光硬化する。
【００３９】
実施態様はまた、歯被せ２を受けるために歯科医による予備処理を含むことができる。歯科医による予備処理は、次の工程の少なくとも一つを含むことができる：歯３の調製されていない表面（すなわち実質的に研磨されていない前表面）を浄化する；例えばフッ化物エッチングゲル、フッ化水素エッチングゲル等のエッチングゲルによる歯表面のエッチング；エッチングされた歯表面のシラン化；及び必要な結合材料の合計１００％に至るように歯の表面の上に、もし２５〜７５％が歯被せに付与されたなら２５〜７５％のような結合材料４の残りの付与。歯表面へ付与された結合材料は、透明または白色のような無彩色を持つことができ、それにより被せ２に付加される着色により提供された外観は実質的に影響されない。
【００４０】
本発明の実施態様はまた、被せ工程のために次の工程の少なくとも一つを含むことができる：硬化された結合材料を予め処理された被せ２に与える；結合材料４を含む歯表面上に歯被せを付与する；被せを調節する；及び結合材料４を持つ表面間の連結を例えば光硬化によって硬化する。
【００４１】
予備処理工程の実施態様を使用すると、被せ２は、予め処理された結合材料を含むことができる。予め処理された結合材料４は、光硬化可能な歯科結合剤のような少なくとも部分的に硬化された結合材料４を含むことができる。予め処理された結合材料は、被せ２を着色するために少なくとも一つの着色材料を含むことができる。従って、被せ２の薄さのため、その透明性と組み合わせて結合材料４の着色は目に見えるだろう。従って、別の着色層の付与は必要ない。
【００４２】
図２及び３で容易に見ることができるように、被せ２はプレート状である。被せ２は少なくとも約０．０８ｍｍのプレートの厚さ「ｄ」を持つ。理想的には、プレートの厚さ「ｄ」は０．１ｍｍ未満である。プレートの厚さ「ｄ」は０．２ｍｍ未満であるだろう。被せの厚さ「ｄ」が０．１４ｍｍ未満であることがより好ましい。プレートの厚さ「ｄ」は平均厚さである。種々の部分で被せ２は、より薄くまたはより厚くすることができる。例えば、被せ２は、より自然に見えるように溝またはすじのような種々の構造を含むことができる。追加的にまたは代替的に、歯被せは、被せ２のより自然な見え方のために、または例えば摩滅のために人の歯列の失われた特徴を造り直すために前表面にテキスチャーを含むことができる。それはまた、被せ２の境界でより薄い。被せは、被せの縁から被せの中央部に向けて取った０．３ｍｍ〜３ｍｍの距離（ｓ）に渡って斜角領域を持ち、そこでは被せ２の厚さは前記距離（ｓ）に渡って０から前記プレートの厚さ（ｄ）まで変わる。好ましくは、斜角領域は、前記被せ２の断面で見たときに曲った経路を描く。セラミック基板は酸化ジルコニウムを含む。
【００４３】
前述のいずれか一つによる歯科製品では、斜角領域の前記距離（ｓ）は被せの縁から約０．４ｍｍである。
【００４４】
厚さの好適な範囲は歯材料を除去することなしに被せ２を付ける人に不快感を起こさず、しかも歯被せの十分な強度を提供するのに十分な薄さであることが有利に示された。
【００４５】
さらに、本発明の実施態様において、被せ２または層板はフレーム構造なしの歯科製品である。すなわち被せまたは層板は、被せまたは層板を強化するためのいかなる中間フレーム構造も持たずに歯表面上に直接置かれる。歯冠またはブリッジのような他の補綴物、または幾つかのセラミック被せであっても、コーピングまたはブリッジフレーム構造のようなフレーム構造の上部に被せ層を含むことができ、そこでは被せ層はフレーム構造またはコーピングの上部に幾つかの層で付与され、続いて焼結される。しかし、フレーム構造の上部のかかる被せ２は、強度問題を受けず、取り扱い時に特にこわれやすくない。
【００４６】
被せ２はセラミック材料からなり、それは好ましくは半透明である。歯３の希望の色を得ることは、結合材料４に着色剤を添加し、次いで半透明セラミック被せ２を付与することにより「配置場所」でより容易に得られることができ、従って着色剤は歯３の外観に対してその色に関して寄与することができる。
【００４７】
セラミック材料は、Ｌｉ−二ケイ酸塩ガラスセラミックのようなガラスセラミック材料であることができる。Ｌｉ−二ケイ酸塩ガラスセラミックは高い強度を持ち、それはこわれやすい製品を取り扱うために改善された可能性を提供する。これに代えて、セラミック材料はマイクロ波焼結酸化アルミニウムセラミックを含むことができる。かかる材料は、本発明の実施態様の範囲内の厚さを持つ被せとの組み合わせで特に有用である。
【００４８】
ある実施態様では、被せ２は、均一な組成を持つガラスセラミックの単一層を含む。任意選択的に、非セラミック着色及び／または艶出し層は、被せ２の少なくとも一方の側に付加されることができる。
【００４９】
患者の処置は、次の工程により実施されることができる。診療所への第一回訪問時に診断及び処置計画が作られることができる。患者は、処置の見込みのある結果を示すために被せの事例の仮想例及び写真例を与えられることができる。患者の口の部分的または完全な歯槽部印象が好適な技術を用いて取られ、ＣＡＤ／ＣＡＭ模型を作るために使用される。模型は、処置に関連したいかなる可能な歯の減少も考慮して生成されるだろう。技術に依存して、模型は、歯の減少及び歯科状況の新しい模型が実施されるときの第二回訪問後に作られる。
【００５０】
最終訪問前に、生成されたＣＡＤファイルは、被せまたは被せの組を作るために使用される。被せを作るための方法のさらなる詳細に対してはさらなる節を参照されたい。作られた被せは、被せ（単数または複数）を配置するための要素のキットと一緒に、最終的な陶材被せ／特徴付け及び艶出しのために実験室に送られることが好ましい。歯科医は、完成した被せを持つキットを受け、様々なセメント色合いで試みる。患者との合意の後、被せは配置される。
【００５１】
セラミック被せ２のような、付与のための準備がなされた個別化された歯科製品２は、次のように作られることができる。
【００５２】
被せ２を設計するために、コンピュータ読み取り可能な歯データを使用することができ、そのデータは、被せ２が設計される予め決められた歯を表わす。これらのデータは、従来周知で広く利用可能な標準的なシステムを使用して、標準的な方法により得られることができる。例えば、かかる方法は、コンピュータ読み取り可能なデータを得るために印象または印象に基づいた鋳造模型の走査を含むことができる。コンピュータ読み取り可能な歯データに基づいて、被せ２が設計される予め決められた歯３の三次元表現２２をディスプレイ上に作ることが可能である。歯科ＣＡＤプログラム内の標準ツールは、回転後、ズームイン（拡大）時、ズームアウト（縮小）時、完全に透明化時等で異なる角度から見た時の三次元表現２２を可視化することを可能にする。理想的には完全に予め決められた歯３が示されるけれども、予め決められた歯３の一部のみが示されることも可能である。
【００５３】
三次元表現２２に基づいて、コンピュータ読み取り可能な被せデータが、被せの幾何学的形状を決定するために提供される。図４は、どのようにこれがなされることができるかを概略的に示す。三次元表現２２では、選択された歯部５が規定される。選択された歯部５は被せ２により覆われることになる。選択された歯部５は、例えば、被せ２が設計される予め決められた歯３の三次元表現で、仕上げ線のような線をカーソルで提供することにより規定されることができる。標準的な方法では、それ自体閉じられた線が実際に選択された歯部５を規定することがコンピュータに対し確認されることができる。選択された歯部５に基づいて、被せ２の背部表面６が規定される。選択された歯部５に基づいて、被せ２の前部表面７が規定される。背部表面を規定することは、選択された歯部５をコピーすることを含むことができる。前部表面７を規定することはまた、選択された歯部５を（直接または間接的に）コピーすることを含むことができる。被せ２の背部表面６を規定することは、三次元表現２２内で可視化された選択された歯部の再現に基づくことができ、おそらく例えば結合材料４のための空間を与えるためにオフセット（Ａ）を持つ。同様に、被せ２の前部表面７を規定することは、選択された歯部５の再現に、またはオフセット（Ａ＋Ｂ，Ｂ）を持って三次元表現２２で可視化された背部表面６の再現に基づくことができ、ここでＢは、選択された歯部５及び／または背部表面６に対する被せ２の厚さを表わす。背部表面６及び前部表面７が規定されたら、予め決められたプログラムに従って背部表面６の縁と前部表面７の縁の間の連結を規定することが可能である。いずれにせよ、この方法により、被せ２の幾何学的形状を規定するコンピュータ読み取り可能な被せデータを得ることが可能である。
【００５４】
方法
付与のための準備がなされた個別化された歯科製品２を形成するための方法において、歯科製品２は、セラミック材料からなる少なくとも一つの歯被せ２を含み、前記方法は：セラミック基板の第一面をフライス削りする、但しフライス削りはＣＡＤ／ＣＡＭにより制御される；前記基板の第一面に対して支持材料８で完全に満たす；前記少なくとも一つの被せ２が、プレート状になり、前記被せの縁から前記被せの中央部に向けて取った０．３ｍｍ〜３ｍｍの距離（ｓ）に渡って斜角領域を備えるまで前記基板の第二面をフライス削りする、但し被せ厚さ２が０からプレートの厚さｄまで前記距離（ｓ）に渡って拡大率で変わる；前記歯科製品２を焼結しかつ前記支持材料８を除去する、工程を含む。支持材料の除去は、焼結の前または後で実施されることができる。使用されるセラミック材料のための焼結温度は、従来周知であり、ここで繰り返されない。
【００５５】
好ましくは、支持材料８の細孔は０．０５ｍｍ未満の細孔直径を持つ。より好ましくは、細孔直径は、フライス削りツールのアライニング表面の１０％未満であるべきである。比較的大きい寸法の細孔と薄いプレート厚さの組み合わせは、材料がつぶれないようにするために避けられるべきであることが見出された。有利には、使用される支持材料８はワックスである。殆ど非孔質のまたはアライニング支持材料を達成するために、セラミック基板の表面は、８０℃以下、より正確には４０〜７０℃、好ましくは５５〜６５℃の表面温度に予熱される。ワックスが次いでセラミック基板に付着され、最良の可能な支持を与える。さらに、それは使用することが好ましい。好適には、フライス削りは、予め焼結されたセラミック基板上で実施される。これは、フライス削り作業を費用及び時間効率的にし、しかも得られる製品は高品質のものである。もし好適と考えられるなら、他の基板またはブランクが使用されることができる。
【００５６】
通常の工程に加えて及び通常の工程とは逆に、第二面のフライス削りは、被せの縁から被せの内向きに実施される。フライス削りを外側から開始し、加工される被せの内向きに移動する工程を使用することは、縁上が鋭くなり、材料がつぶれないことをさらに助けることが発見された。
【００５７】
配置
解放可能な結合は、例えば真空結合、静電結合、及び／または接着性結合フィルムにより提供されることができる。真空結合は、熱成形装置により与えられることができ、そこでは変形可能なブランクが予熱され、中間に被せ４を持つ第一部の上部に配置され、真空ポンプの起動により変形され、それによりブランクは第一部１１により支持されている被せ２に解放可能に結合する。次いで、変形されたブランクは、希望の形状にトリミングされることができる。かかる真空成形装置は、例えばＤｒｅｖｅ，ドイツから、商品名Ｖａｃｆｏｒｍａｔ  Ｕ，Ｖａｃｆｏｒｍａｔ  ２０００及びＤｒｕｆｏｒｍａｔ  Ｓｃａｎの下で入手可能である。静電箔またはフィルム、接着剤（樹脂系及び光硬化系）付きフィルムのような結合フィルムが、例えば３Ｍ、米国から入手可能である。
【００５８】
第二部分１２を第一部分１１から分離すると、第二部分１２に結合された歯被せのそれぞれは、被せ２が付与される前歯に手で移動されることが可能であるだろう。次いで、結合材料４を一つの予め決められた歯にのみまたは対応する歯被せ２に一度に付与することにより、または結合材料４を歯被せ２のそれぞれに同時に付与することにより、被せ２のそれぞれを個々に取り付けることができ、それにより「チェアタイム」を減らし、被せ２が互いの相対位置を妨げることなく付与される見込みを改善する。一つ以上の歯被せ２を含む上述した歯科製品２は、予め決められた歯３の上に付与すると、これらの歯３の美感を改善する。付与が、上述のように、かつ第二部分１２、取り扱い及び配置ツールとしてのつかみ保持具１３を持つ箔の使用により、行なわれることは極めてありそうであるが、歯科医がかかる薄い被せを取り扱うための吸引カップ及び／または真空ピンセットを持つツールをむしろ使用する。歯の美感を改善する方法は、上述のような歯科製品２を置くことを含むことができ、さらに着色剤が添加された結合材料４の使用を含むことができる。
【００５９】
容器
図９及び１０は、模型が模型を支持するための支持体１４と組み合わされる実施態様の二つの断面を概略的に示す。図１０は、図９の矢印Ａ１の方向で見たときの（容器蓋なしの）図９に示された実施態様の上面図を示す。図９は、図１０の矢印Ｂの方向で見た断面を示す。支持体１４と模型は、互いに対して位置的に固定されている。示された実施態様では、第一部分１１は単一片部品に関し、すなわち支持体１４と模型は互いに一体的に連結されている。しかし、支持体１４と模型が二つの別個の部分であることも可能であり、それらは互いに固定されるかまたは固定可能である。図９及び１０に概略的に示された装置はさらに、容器１５を含む。支持体１４は、模型を容器１５内に安定に保持するための寸法を持つ。容器１５は、その目的のために、例えば内部に肩１６を備えることができ、その下に支持体１４の縁がクランプされることができる。容器１５の材料は、容器の部分のわずかな曲げを可能にする熱可塑性のものから作られることができる。これは、支持体１４を図９に示されたように置くこと、及びクランプ機構またはスナップ嵌め、または閉じた容器１５を提供するための従来既知のいずれかの他の機構により容器１４を容器蓋１７により閉じることを可能にする。
【００６０】
本発明は、上で述べた実施態様に限定されない。多くの改良及び異なる実施態様が可能である。これらのそれぞれは、添付の請求項により規定されるように本発明の範囲内に入るものとして理解される。
【図１】
2014509216.tif 000003
【図２】
2014509216.tif 000004
【図３】
2014509216.tif 000005
【図４】
2014509216.tif 000006
【図５】
2014509216.tif 000007
【図６】
2014509216.tif 000008
【図７ａ】
2014509216.tif 000009
【図７ｂ】
2014509216.tif 000010
【図７ｃ】
2014509216.tif 000011
【図８】
2014509216.tif 000012
【図９】
2014509216.tif 000013
【図１０】
2014509216.tif 000014
【国際調査報告】
2014509216.tif 000015
2014509216.tif 000016
2014509216.tif 000017
2014509216.tif 000018