(57)【要約】【解決手段】本発明は、少なくとも1つのシート状の層(105)を含む創傷ケア用品(100)であって、このシート状の層(105)が、少なくとも2つの羽根(102)および中央部(103)を有し、羽根(102)が中央部(103)の周囲に配置され、羽根(102)が互いに中央部(103)でつながっていることを特徴とする、創傷ケア用品(100)に関する。【選択図】図2a
2014512919.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも1つのシート状の層(105)を含む創傷ケア用品(100)であって、このシート状の層(105)が、少なくとも2つの羽根(102)および中央部(103)を有し、羽根(102)が中央部(103)の周囲に配置され、羽根(102)が互いに中央部(103)でつながっていることを特徴とする、創傷ケア用品(100)。
【請求項２】
深い傷、腔部の傷または、凸状または不規則なトポロジーを有する身体領域の傷の処置のための、請求項1に記載の創傷ケア用品。
【請求項３】
前記の請求項の1つに記載の創傷ケア用品であって、シート状の層(105)が放射対称な周囲の形状を有し、羽根(102)が、吸収性材料(101)の縁から中央部(103)まで伸びる放射状の切り込み(104)によって得られることを特徴とする、創傷ケア用品。
【請求項４】
前記の請求項の1つに記載の創傷ケア用品であって、領域(206)が個々の羽根(102)の間で切り取られ、その結果、羽根(102)および切り取られた領域(206)が、中央部(103)に対して均等に交互に配置されることを特徴とする、創傷ケア用品。
【請求項５】
前記の請求項の1つに記載の創傷ケア用品であって、少なくとも1つの羽根(102)が、羽根に1以上の横方向の切り込み(107)を有することを特徴とする、創傷ケア用品。
【請求項６】
前記の請求項の1つに記載の創傷ケア用品であって、創傷ケア用品(100)が吸収性材料を含むことを特徴とする、創傷ケア用品。
【請求項７】
前記の請求項の1つに記載の創傷ケア用品であって、吸収性材料が不織布、好ましくはエアレイドを含むこと、および／または、吸収性材料が超吸収性ポリマーを有することを特徴とする、創傷ケア用品。
【請求項８】
前記の請求項の1つに記載の創傷ケア用品であって、創傷ケア用品(100)が、少なくともいくつかの部分で液体に透過性である覆い(101)を、少なくともいくつかの部分で有することを特徴とする、創傷ケア用品。
【請求項９】
前記の請求項の1つに記載の創傷ケア用品であって、創傷ケア用品(100)が、その覆いに少なくとも1つの溝を有することを特徴とする、創傷ケア用品。
【請求項１０】
前記の請求項の1つに記載の創傷ケア用品（１００）、およびドレナージ装置および／または外科的コンジットを含む、創傷ケアシステム。
【請求項１１】
深い傷および／または凸状のトポロジーを有する身体領域の傷または不規則な身体的トポロジーの領域に位置する傷の処置のための、前記の請求項の1つに記載の創傷ケア用品(100)の使用。
【請求項１２】
部分的に減圧の創傷ケアシステムにおける、前記の請求項の1つに記載の創傷ケア用品(100)の使用。
【請求項１３】
前記の請求項の1つに記載の少なくとも1つの創傷ケア用品、および少なくとも1つの接着装置を含む、キット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、創傷ケア用品に関する。
【背景技術】
【０００２】
創傷ケア用品は、本出願の出願人に帰属する独国特許DE10059439号等の先行技術から知られており、それらは創傷滲出液を吸収する本体を有する。この本体は、吸収材のシート状の層を有し、これは、その中に超吸収体粒子が分布する吸収性不織布よりなる。
【０００３】
これらの創傷ケア用品は、実用に非常に優れていることが判明したが、これは、それらがかなりの深部からの滲出液も吸い上げることができ、従って、特に慢性および／または浮腫に関連する創傷の治癒を実質的に改善するためである。しかし、これらの創傷ケア用品は、比較的平らな創傷にのみ好適である。
【０００４】
一方、深い創傷は、創傷充填材を必要とする。このために、創傷は初めに好適な充填材で充填しなければならず、その後、前述の創傷ケア用品を適用する。多くの場合で難しい操作が必要であり、それにより、創傷ケア用品の吸収能力が損なわれ、敗血症の問題が生じる可能性がある。さらに、このような被覆材は簡単に外れることがある。
【０００５】
他方で、凸状のトポロジーを有する身体領域の創傷には、しわになったりストレスや圧力がかかったりせずに凸状のトポロジー上に適用され得る、柔軟性のある創傷ケア用品が必要である。
【０００６】
上記の創傷ケア用品は、比較的平らな物理トポロジーの領域の創傷にのみ用いられ、例えば脚部や胸部に適用される。より複雑な物理トポロジーを有する領域（踵または仙骨等）では、このような創傷ケア用品は、良好な創傷処置には不適である。
【０００７】
独国特許DE 102009038387 A1号により、凸状の挿入物を有する創傷ケア用品が知られている。これらの創傷ケア用品は、吸収材を含有するシート状の層の他に、少なくとも1つの能動的エレメントを有し、これにより、創傷ケア用品をシートの方向の側面から見て凸形またはピラミッドの形状になり、故に、より深い創傷に好適である。
【０００８】
創傷ケア用品は、独国特許DE 102009043023 A1号からも知られており、これもまた、吸収材および能動的エレメントを備えたシート状の層を有するが、能動的エレメントにより、創傷ケア用品はある領域で塑性変形能および成形能を持ち、その結果、力が作用している創傷ケア用品は不可逆的に変形して、対応する形状を保持する。
【０００９】
独国特許DE 102009038387 A1号およびDE 102009043023 A1号の両者で、創傷ケア用品は、創傷ケア用品に要求される形状を作り出すために、さらなる能動的エレメントを含む。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
本発明の課題は、深い創傷の処置およびより複雑な物理トポロジーの領域における創傷の処置の両者に好適な、代替的創傷ケア用品を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
この課題は、提示した主請求項の特徴によって解決される。
【００１２】
本発明の主題は、少なくとも1つのシート状の層を含む創傷ケア用品であって、このシート状の層が、少なくとも2つの羽根および中央部を有し、羽根が互いに中央部でつながっていることを特徴とする、創傷ケア用品である。
【００１３】
前記の創傷ケア用品は、好ましくは、少なくとも2つの羽根および中央部を有するプロペラの形状を有し、羽根は中央部に対し均等に配置され、羽根が互いに中央部でつながっている。
【００１４】
前記のシート状の層は、マット、特に、セルロース繊維を有するもの等のエアレイド（airlaid）のマット、または超吸収性ポリマーを組み込んだ超吸収性ポリマーの糸または繊維の不織布、および／または、超吸収性ポリマーのゆるい詰め物を含む群より選択される、少なくとも1つの材料を有する。前記のエアレイドのマットは、好ましくは、吸収材のシート状の層を有し、この吸収材は、例えば、中に超吸収性ポリマーが分散する、上記の繊維の吸収性不織布より成る。
【００１５】
シート状の層−以下本書では、代わりに吸収体とも言う−は、吸収性挿入物に対応し得るが、これは本発明の出願者の創傷被覆材に含まれ、例えば、国際特許WO 03094813号、WO 2007051599号およびWO 0152780号に開示されており、商標名「ソルビオン・サシェ(sorbion sachet)」で販売されている。引用した文献の開示内容は、全体として本書の開示内容に組み込まれる。
【００１６】
別の態様におけるシート状の層は、さらにコアを形成してもよく、これは超吸収性ポリマーの（場合によりフレーク状の）繊維または糸、および粒状形態の超吸収性ポリマーを有するが、ここで、粒状物は、繊維または糸にある程度接着または溶接（welded）され、コアの少なくとも一部で構造全体の高さの50%を超えて分散しており、コアには粒状物と繊維の混合領域が存在する。超吸収性ポリマーの重量パーセントは、好ましくは、10〜25重量%の範囲にある。類似構造が従来の失禁用材料から知られており、そのクッション性から生理ナプキンとして知られている。覆いが前記のコアに対して配置されてもよく、覆いはある領域で重なり、例えば接着剤の継ぎ目で覆われるか、または継ぎ目の一部を形成する。
【００１７】
別の態様におけるシート状の層は、超吸収性ポリマーの繊維または糸を有する、少なくとも1つの平らな層をさらに含んでもよく、この繊維または糸には粒状形態の超吸収性ポリマーが接着される。1つの好ましい態様では、少なくとも3層を有する本体構造が作られ、2つのカバー層が超吸収性ポリマーを有する1層を囲む。シートには繊維と超吸収性ポリマーとの混合物はなく、固定され、互いに隣り合った2つの材料のみがある。
【００１８】
「創傷ケア用品」という用語は、以下本書では、特に創傷被覆材を意味し、好ましくは平らな創傷被覆材または創傷ケア用布を意味する。前記の創傷被覆材はシート状の層を含み、吸収性または非吸収性、または僅かに吸収性であってもよい。特に、「創傷ケア用品」という用語は、処置される創傷上に所与の配置で装着される、種々の製品の集合体も意味し得る。この集合体は物理的ユニットを形成してもよく、種々の製品は通常の覆いに組み込まれるか、場合により覆いなしで互いに接着結合される。しかし、この集合体は、キットの形態で存在してもよく、ここで種々の製品はパップ材によって処置される創傷上に所与の配置で装着される。
【００１９】
「プロペラの形態」という用語は、ヘリコプターのプロペラの羽根が中心軸の周囲に配置されるように、シート状の層が、少なくとも2つの羽根が中央部の周囲に配置された形状を有することを意味する。羽根は、中心部の周囲に、好ましくは放射状に、即ち星型に配向される。羽根は、中心部と同一の平面に位置し得る。
【００２０】
本発明によれば、創傷ケア用品は、好ましくは、深い傷、腔部の傷、または、凸状または不規則なトポロジーを有する身体領域の創傷の処置のために設計される。
【００２１】
「腔部」という用語は、組織または器官または深い創傷に、存在するか新たに形成されたくぼみを意味する。
【００２２】
「凸状のトポロジーを有する身体領域」という用語は自明である。しかし、これは、踵、頬、後頭部、肩、臀部、乳房、個々の指または拳等の、恒久的に凸状のトポロジーを有する身体領域のみではなく、膝または肘関節等の、一時的に凸状のトポロジーを有する身体領域も意味する。このような凸状のトポロジーを有する身体領域に適用する場合、本発明の創傷ケア用品は、凹状の形態で装着される。
【００２３】
一方、「不規則なトポロジーを有する身体領域」という用語は、腔部を有する領域および凸状のトポロジーを有する領域を持つもの等の、身体領域を指す。
【００２４】
「深い創傷」という用語は、単に表面だけではない全ての創傷を包含する。
【００２５】
創傷ケア用品を腔部に位置させる場合、羽根は中央部の平面からはみ出してもよく、例えば、腔部の最適なライニングを達成するために、羽根を中央部の平面に比べて折り上げまたは折り下げてもよい。このように、本発明の創傷ケア用品は、創傷、器官、または組織のトポロジーに特に有効に適合し得る。従って、創傷ケア用品は、創傷、器官または組織のごく近くに装着され、腔部は回避されるか、少なくとも創傷、器官または組織と創傷ケア用品との間で最小化される。
【００２６】
さらに、本発明の創傷ケア用品は、凸状のトポロジーを有する身体領域に装着される場合にも、特に有利であるが、これは、本発明の形態により、創傷ケア用品の一部が重なることが防止されるためであり、重なることは、装着の快適さを減じ、場合により摩擦や他の結果を引き起こす可能性がある。
【００２７】
しかし、この形態は、不規則であるか、さらには平面状のトポロジーを有する身体領域の創傷にもあり得る。前者の場合には、創傷ケア用品は柔軟性がより大きく、従って快適であり、一方後者の場合には、吸収能力について利点があり（これについては、切り込みによって提供される拡張空間に関する考察を参照）、水分の吸収速度が上昇するが、これは、シート状の層と吸収される水分との間の浸入口および接触面積がより大きくなるためである。
【００２８】
創傷ケア用品の1つの特別な態様は、中央部が放射対称な周囲の形状を有し、羽根が、シート状の層の縁から中央部まで伸びる放射状の切り込みによって得られることを特徴とする。前記の切り込みは、以下に考察する拡張空間の一部を形成する。
【００２９】
「放射対称な周囲の形状」とは、以下本書では、回転軸について、ある角度の回転で対象物が戻り、その上に重なるような形状を意味する。ここで、回転軸は、形状の重心を通過する。約360°/nの回転により対象物がその上に重なる場合、n倍の放射対称または回転対称という。従って、この用語は、円形を包含するだけではなく、正三角形の形状（3倍）、正方形の形状（4倍）、または多角形の形状（特に、五角形（5倍）、六角形（6倍）および八角形（8倍））も包含する。特に、三角形、正方形および多角形の場合、それらの角は曲線的であり得ることが重要である。従って、例えば、正方形の場合、クローバー型になる（図面参照）。
【００３０】
別の特別な形態では、中央部は正多角形の形状を有し、羽根は、シート状の層の縁から中央部まで伸びる放射状の切り込みによって得られる。中央部は、三角形、正方形、五角形、六角形、七角形または八角形の形状等の、2〜20またはそれ以上の角を持つ正多角形の形状を有し得る。
【００３１】
実際には、請求項に係る形状は、シート状の層を加工することによって作ることができ、放射状の切り込みおよび／または凹部によって創出される。加工の前に、前記のシート状の層は、好ましくは、基本的形状である円、正方形、または正多角形（正n角形としても知られる）等の、回転対象の基本的形状であり得る。
【００３２】
本発明の創傷ケア用品のこの態様では、プロペラの羽根は特に大きな面積を有する。これにより、例えば大きな腔部のライニングが容易になる。大面積のプロペラのさらなる利点は、腔部のライニングの際、羽根が部分的に重なり得ることである。この方法で、腔部の完全なライニングを達成することができる。さらに、この方法では、より多量の創傷ケア用品を腔部に装着することができるため、例えば、より多くの滲出液を吸収することができる。
【００３３】
「滲出液」という用語は、創傷部浮腫の炎症過程で血漿に由来する、創傷部体液を意味する。血液が栄養素および他のメッセンジャー物質の輸送を担当し、従って様々な身体部位の供給を担当するのと全く同様に、滲出液は完全に同様の方法で創傷床およびそこで起き治癒過程を提供する働きをする。これらの多数の機能を操作するために、滲出液は、比重が水よりわずかに大きくなる、成分の広範なスペクトラムを含有する。ここで、滲出液は浸出液とは異なり、浸出液は非炎症性過程に由来し、比重は明らかにより低く、細胞およびタンパク質の含有量が少ない。滲出液は、線維芽細胞および上皮細胞に栄養素を供給することに加えて、高含量の成長因子およびサイトカインにより、時間的および空間的に創傷治癒の様々な過程を調整する。成長因子およびサイトカインは主として、血小板、ケラチン生成細胞、マクロファージおよび線維芽細胞によって形成される。それらは、創傷の治癒に関連する様々な細胞の運動性、遊走および増殖に影響する。故に、血管形成によって新たに形成された肉芽組織が供給されるように、細胞の創底への遊走が促進される。滲出液は創傷の洗浄も支援する。滲出液は種々のセリン、システインおよびアスパラギン酸プロテアーゼ、およびマトリックスメタロプロテアーゼを含有し、これらは、その活性を厳しく制御され、不可逆的に損傷した組織を破壊し、従って創傷床をその後の治癒相のために準備する。
【００３４】
特に、生理学的滲出液は、塩類、グルコース、サイトカインおよび成長因子、血漿タンパク質、プロテアーゼ（特にマトリックスメタロプロテアーゼ）、顆粒球およびマクロファージを含有する。
【００３５】
本発明の創傷ケア用品の別の特別な態様では、羽根の数は、2〜20またはそれ以上の羽根を含む群から選択され、特に、3羽根、4羽根、5羽根、6羽根、7羽根、8羽根、9羽根、10羽根、11羽根、12羽根、13羽根、14羽根、15羽根、16羽根、17羽根、18羽根、19羽根または20羽より選択される。
【００３６】
より多数の羽根があれば、より複雑なトポロジーがより容易に形成され得る。
【００３７】
本発明の創傷ケア用品の別の特別な態様では、シート状の層から個々の羽根の間の領域を切り取り、羽根および切り取った領域が、プロペラの中央部の周囲に、交互に均等に配置される。
【００３８】
羽根の間の領域を切り取るため、シート状の層に対してより少ない材料を含有する、本発明に係る創傷ケア用品が提供される。
【００３９】
この態様は、ある環境下で有利である場合があり、例えば、腔部に羽根を配置する操作がより容易であるかもしれないが、これは、羽根の重なりが比較的少ないか、全く重ならないためである。さらに、例えば羽根を折りたたむ場合、中央の平面と羽根との間に小さな穴が開き、そこから滲出液が流れ出るか吸引して出すことができ、またはそこから薬品を腔部に入れることができる。切り取った領域は、羽根と同じ大きさでもよいが、より大きくとも、より小さくともよい。さらに、切り取った領域により拡張空間が提供され、これは吸収材が体液を吸った際の、その容量の増大に利用可能である。
【００４０】
この態様は、創傷ケア用品を凸状のトポロジーを有する身体領域に配置する際に、同様に有利であり、それは、装着の快適さを減じ、摩擦や他の結果を引き起こす可能性のある、創傷ケア用品の一部の重なりを防ぐためである。
【００４１】
本発明の創傷ケア用品の別の特別な態様では、羽根、および切り取った領域が存在する場合には、羽根および／または切り取った領域は、円錐形状を有する。円錐形状のため、羽根は、表面が大きく、内部が小さい創傷等の円錐形状を有する腔部に、特に容易に適合し、ライニングし得る。凸状のトポロジーを有する身体領域への装着も有利である。
【００４２】
本発明の創傷ケア用品の別の特別な態様では、羽根は腎臓の形状である。このようにして作られたプロペラ形状は、特に有利であり、例えば、創傷ケア用品が、2枚羽根等、数枚のプロペラ羽根しか持たない場合に、特に有利である。本発明に係る創傷ケア用品は、羽根が、腔部の上部領域をできるだけ完全にライニングするように腔部に配置することができ、一方、シート状の層は羽根の領域で重なってもよく、例えば、滲出液が流れ出るか吸引して出すことができる隙間が腔部の下部領域に残る。
【００４３】
本発明の創傷ケア用品の別の特別な態様では、少なくとも1つの羽根は、その羽根に1以上の横方向の切り込みを有する。本発明の創傷ケア用品の別の特別な態様では、全ての羽根が、その羽根に1以上の横方向の切り込みを有する。
【００４４】
羽根の横方向の切り込みにより、特定の部位での羽根の屈曲が容易になり、その結果、本発明の創傷ケア用品は、容易に、腔部のトポロジーにできる限り最適に適合され得る。横方向の切り込みは全て、羽根の同一の側に位置するか、または羽根の異なる側に位置し得る。横方向の切り込みは、羽根の上部のみ、中部のみ、または下部のみに位置し得るが、羽根の下部は、中央部に最も近い羽根の部分である。本発明の創傷ケア用品の1つの特別な態様では、それぞれの羽根は、羽根のおよそ中央部に1つの横方向の切り込みを有する。
【００４５】
本発明の創傷ケア用品の別の特別な態様では、中央部は、少なくとも1つの放射状の切り込みを有する。また、本発明に係るこの創傷ケア用品は、その中央部にいくつかの放射状の切り込みを有してもよい。本発明に係る創傷ケア用品の別の特別な態様では、中央部は、羽根の間の全ての切り取った領域に、少なくとも1つの放射状の切り込みを有する。また、本発明に係る創傷ケア用品は、1以上の切り取った領域にいくつかの放射状の切り込みを有してもよい。切り取った領域の放射状の切り込みの数は、本発明に係る創傷ケア用品内で異なっていてもよく、例えば、2つの羽根の間の1つの切り取った領域に、1つの切り込みがあってもよく、一方、同じ創傷ケア用品の2つの羽根の間の別の切り取った領域に、2つの切り込みがあってもよい。
【００４６】
創傷ケア用品の中央部の切り込みにより、中央部の折り畳みや屈曲が容易になる。このことにより、創傷ケア用品は中央部で重ねることもできる。必要であれば、シート状の層の材料も、中央部の切り込みのため、中央部でバラバラに広がってもよい。
【００４７】
中央部および羽根の領域の切り込みは、本発明の創傷ケア用品の腔部への適応可能性および形態のフィッティングを高める。羽根の数、羽根の形状の選択、羽根の間の切り取った領域の有無および切り取った領域の形状、羽根および／または中央部における切り込みの有無、および切り込みの配置および数により、本発明に係る創傷ケア用品は、異なる形状の腔部に最適化することができる。一般的に、このことにより、知られている創傷ケア用品と比較して、創傷ケア用品の取り扱いが改善されるだけでなく、創傷ケアが向上するが、それは、本発明に係る創傷ケア用品が、腔部のトポロジーおよび必要とされる処置に最適に適合し得るためである。
【００４８】
本発明の創傷ケア用品の別の特別な態様では、中央部は開口部を有し、好ましくは中央開口部を有する。
【００４９】
本発明に係る創傷ケア用品の中央部における開口部によって、例えば、装置および処置物質を創傷、器官または組織に装着することができる。中央部の開口部によって、例えば、ホースを導入することが可能である。中央部の開口部は、適所にドレナージ装置を設置するために使用し得る。中央部の開口部によって、外科的コンジットを先導し得る。中央部の開口部によって、薬物を投与し得る。
【００５０】
本発明の特に好ましい態様では、本発明に係る創傷ケア用品は、吸収性材料を含む。例えば、シート状の層は、吸収性材料より成る。
【００５１】
本発明の創傷ケア用品の別の特別な態様では、吸収性材料は不織布、好ましくはエアレイド生地を有し、および／または、吸収性材料は超吸収性ポリマーを有する。
【００５２】
「不織布」という用語は、織物、編み物および鉤針編みの生地と異なり、糸からは作られない、個々の繊維の布地を意味する。不織布は、通例、個々の線維が互いに付着することによって、その構造的完全性を維持する。不織布は、例えば縮充によって製造し得る。
【００５３】
「エアレイド」という用語は、セルロースとポリオレフィン繊維の特別な不織布であって、超吸収性ポリマーが組み込まれたものを示す。
【００５４】
「超吸収性ポリマー」（SAP）は、それらの自然重量の倍数−1000倍まで−の液体を吸収する能力があるプラスチックである。化学的に言うと、SAPは、アクリル酸（プロペン酸、C3H4O2）とアクリル酸ナトリウム（アクリル酸のナトリウム塩、NaC3H3O2）との共重合体であり、2つのモノマーの互いの比は変化し得る。加えて、いわゆるコアクロスリンカー（CXL）をモノマー溶液に加えるが、これは得られる長鎖ポリマー分子を所々化学架橋によって結合する（それらを「架橋」する）。これらの架橋により、ポリマーは非水溶性になる。水または塩の水溶液がポリマー粒子内に達すると、ポリマー粒子は膨らんで、このネットワークを分子レベルで硬化し、その結果水はもはや簡単に脱することはできない。
【００５５】
あるいは、超吸収材は、メチルアクリル酸、ポリビニルアルコール／無水マレイン酸コポリマー、多糖類／無水マレイン酸コポリマー、マレイン酸誘導体、アクリルアミドプロパンスルホン酸コポリマー、でんぷん／アクリロニトリル・グラフト重合体、ゼラチン化でんぷん誘導体、アルキルまたはヒドロキシアルキルセルロース、カルボキシメチルセルロース、でんぷん／アクリル酸グラフト重合体、ビニル酢酸／アクリル酸コポリマー、アクリロニトリルまたはアクリルアミドコポリマーに基づいて選び得る。
【００５６】
超吸収材粒子は、100と約1000μmとの間の粒子径の、粉末状または粒状形態で存在し得る。
【００５７】
しかし、繊維の形態は、同様に、超吸収性ポリマーに特に好ましく、何故なら、これは乾燥状態および膨張した状態のいずれでも非常に軟らかい製品であるためであり、この製品は成形可能であり、堅くなく、さらには、粒状または粉末形態の超吸収性ポリマーと異なり、わずかに摩損性がある。このことにより、両繊維自体、および繊維の織物、編み物または不織布の生地および／または繊維の詰め物の状態が保たれる。
【００５８】
これらの特性により、繊維形態の超吸収性ポリマーは、患者のベッドおよび褥創用クッションとして構成される本発明に係る製品に特に好適となる。良好な柔軟性は、この適用分野においては特に重要である。
【００５９】
さらに、本出願者が観察したように、繊維形態の超吸収性ポリマーは、粒状または粉末形態の超吸収性ポリマーより、液体への反応が速い。従って、繊維形態の超吸収性ポリマーは、本発明に従って凹部の悪影響を減少する。
【００６０】
しかし、セルロース誘導体も、前記の超吸収性ポリマーに好ましいことがある：
・スルホアルキル化セルロースおよびその誘導体、好ましくはエチルスルホン酸セルロース
・カルボキシアルキル化セルロース、好ましくはカルボキシメチルセルロース、カルボキシエチルセルロースおよび／またはカルボキシプロピルセルロース
・スルホエチルカルボキシメチルセルロース、カルボキシメチルヒドロキシエチルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース等の、複合セルロース誘導体、および
・カルボキシメチルセルロースアミドまたはカルボキシプロピルセルロースアミド等の、アミド化セルロース誘導体。
【００６１】
しかし、アルギン酸塩もまた、前記の超吸収性ポリマーとして働き得る。また、前記の超吸収性ポリマーは、例えばアルトラジール(Altrazeal)として販売されている、2-ヒドロキシエチルメタクリレート（HEMA）および／または2-ヒドロキシプロピルメタクリレート（HPMA）等の、ヒドロキシ末端を有するメタクリル酸モノマーを有する、ハイドロゲル・ナノ粒子であってもよい。
【００６２】
本発明の創傷ケア用品において、超吸収性ポリマーは、粒状、粉末、自由量、加圧片、発泡体の形態で、繊維、繊維の機織物、編物または不織布および／または繊維の詰め物（wadding）の形態で存在し得る。例えば、吸収材は、40重量%以上の超吸収性ポリマーから成っていてもよい。
【００６３】
本発明に係る創傷ケア用品は、吸収材を含有する、シート状の層を含む。本書で特に好ましいものは、超吸収性ポリマーが分散した吸収性不織布よりなる吸収材の、実質的にシート状の層である。
【００６４】
吸収材は、好ましくは、創傷滲出液を可能な限り効率的に吸収するように構成される。吸収材は例えば単位面積当たりの重量が、少なくとも300 g/m2であり、そこに均一に分散される浸透活性物質(osmotically active substances)の単位面積当たりの質量は、少なくとも100 g/m2である。
【００６５】
吸収材は、好ましくは、マットを含む群より選択され、特に、前記の超吸収性ポリマーが挿入された超吸収性ポリマーの糸または繊維のエアレイドでできたもの、および／または、超吸収性ポリマーのバラ詰め(loose fill)でできたものを含む群から選択される。前記のエアレイドのマットは、好ましくは、例えば超吸収性ポリマーが分散した上記の繊維の吸収性不織布よりなる吸収材の、実質的にシート状の層を有する。
【００６６】
吸収材は、吸収性挿入物であってもよく、これは、本発明の出願者の創傷被覆材に含まれ、例えば、国際特許WO 03094813号、WO 2007051599号およびWO 0152780号に開示されており、商標名「ソルビオン・サシェ(sorbion sachet)」で販売されている。引用した文献の開示内容は、本書の開示内容に全体として含まれる。
【００６７】
別の態様における吸収材は、さらにコアを形成してもよく、これは、場合によりフレーク状である、超吸収性ポリマーの繊維または糸、および粒状形態の超吸収性ポリマーを有し、この粒状物は、繊維または糸にある程度接着または溶接(welded)され、コアの少なくとも一部で構造全体の高さの50%を超えて分散しており、粒状物と繊維の混合領域が存在する。超吸収性ポリマーの重量パーセントは、好ましくは、10〜25重量%の範囲にある。類似構造が、従来の失禁材から知られており、そのクッション性から生理ナプキン被覆材として知られている。
【００６８】
別の態様における吸収材は、さらに、超吸収性ポリマーの繊維または糸を有する、少なくとも1つの平らな層を含み得るが、この層には粒状形態の超吸収性ポリマーが接着される。これは、1つの好ましい態様では、少なくとも3層を有する本体組成物を作り、ここで2つのカバー層が超吸収性ポリマーを有する1層を囲む。シートには繊維と超吸収性ポリマーの混合物は存在せず、むしろ、2つの材料は適所に固定されるだけであり、互いに隣り合っている。いくつかの層が提供されてもよく、1つの好ましい態様では、複数の層は、圧延、圧締、艶出し(calendering)または他の方法によって、一緒に物理的に圧縮し得る。さらに、本体は、チェックのパターン、穴あきの(punched)パターン等の、繰り返しのパターンまたは織り方を有し得る。
【００６９】
本発明の創傷ケア用品の一部としての、不織布または超吸収性ポリマーは、作用部位に非常に近く装着し得る。対照的に、これまで従来技術に記載されている創傷充填材は、概して受動的であり、即ち、それらは能動的な作用物質を装備していない。本発明に係る創傷ケア用品により、創傷と吸収材が近接することは、特に有利であるが、これは、例えば本発明の出願者による独国特許DE 102007054127号に示される通り、超吸収性ポリマーがタンパク質および細菌に結合し得るためである。従って、吸収材が創傷に近く装着されるほど、創傷の治癒に、より有利に作用する。
【００７０】
本発明に係る創傷ケア用品の1つの特別な態様は、さらに、少なくともいくつかの部分で液体に透過性である覆いを、少なくともいくつかの部分で有する。
【００７１】
前記の覆いは、例えば、円、正方形、または正多角形の形状等の、回転対称的な基本形状を有し得る。シート状の層だけでなく、覆いもまた、シート状の層の上記の切り込みおよび／または切り抜きを模倣することができる。
【００７２】
1以上の覆いが吸収材の周囲に配置されてもよく、いくつかの領域で重なり、例えば１つの糊のシーム（seam）またはその一部を覆ってもよい。疎水性および／または撥水性または防水性材料の一部が覆いの内部にさらに提供され得るが、これは湿気に対する保護材またはベッドリネンの保護材として働く。
【００７３】
少なくとも部分的に液体透過性の覆いは、シート状の層を取り囲み、固体排泄の障壁を形成し、他の排泄物質が覆いの内部に配置されたシート状の層の吸収物質へ通過することを可能にする。覆いは、好ましくは、少なくとも部分的にシーム（継ぎ目）によって遮断される。
【００７４】
特に好ましくは、シート状の層の面積は、平坦面の上面図において、覆いのある平面の面積より、湿っていない状態で3%〜75%小さく、シート状の層は、覆い内で自由に位置を変えることができるか覆いに固定される。このように、拡張空間が提供される。このことにより確実に、シート状の層は、液体の吸収に際して容量を増すことが可能で、覆いによって制限されない。覆いは好ましくは、湿っていない超吸収性ポリマーより平均して小さい細孔を有するように構成される。
【００７５】
特に好ましくは、覆いは、平坦面の上面図において、シーム（継ぎ目）の上に一段高い部分を有し、吸収材には、固く、鋭くとがった縁および角がない。
【００７６】
覆いの細孔またはメッシュは、好ましくは0.05 mm〜1.0 mmであり、0.20 mm〜0.50 mmの大きさが有利である。さらに、細孔またはメッシュは、好ましくは、糸または繊維部分によって囲まれてもよく（bounded）、覆いを通る横断面でややカーブし、カーブした脚が外側に向いている。
【００７７】
覆いは、好ましくは、ポリプロピレンまたはポリエチレン繊維等の織物またはフリース様合成樹脂繊維、また綿、絹またはレーヨンから形成される。覆いは、好ましくは、単位面積当たりの重量が少なくとも20 g/m2である、織物または不織布より成る。好ましくは、覆いは疎水性材料から成るか、または覆いの材料は疎水性の仕上げを有する。覆いの疎水特性は、創傷表面への接着を防ぎ、創傷滲出液粒子がより迅速に覆いの内部に到達することを支援する。
【００７８】
本発明の特別な態様では、覆いは、少なくともある部分に、ライクラ(Lycra)またはエラスタン(Elasthan)線維等の弾性材料を有する。このように、吸収材は、液体を吸収する際に容量が増加し得るが、覆いによって制限されない。
【００７９】
覆いの材料は、覆いがザラザラした内表面と滑らかな外表面を有するように構築し得る。好ましくは、覆いのザラザラした内表面は、漏斗様(funnel-like)の穿孔(perforation)によって形成され、これは内表面の方向に先細になり、自由な開口部端（「突出部」）を現す。このザラザラした内表面は、覆いの内容物の移動を妨げるため、接着点による固定は必要ではない。従って、覆い材の滑らかな外表面は、穿孔の間に広がる、材料のアーチ形の部分によって形成され得る。このような覆い材は、「三次元」と言うことができ、両側が平らで、本発明の出願人の独国特許DE 102006017194号から知られるものと対照的であり、この開示内容は、本書に全体として参照される。
【００８０】
さらに、覆いは上面図において、例えば、円、正方形、または正多角形である、回転対称的な基本形状を有し得る。その上、覆いはシート状の層と同様に、シート状の層の上記の切り込みおよび／または切り抜きを模倣することができる。
【００８１】
特に好ましくは、前記の三次元の覆い材は、上述のポリプロピレン不織布上にラミネートされる。このような構成により、液体の取り込み特性が向上する。
【００８２】
さらに、本発明の創傷ケア用品は、創傷から離れた側に、少なくともいくつかの部位で、ベッドリネンのため液体不透過性の防護（「バックシート」）が提供され得る。さらに、覆いは、創傷に面した側に、生理学的に許容される接着剤（親水コロイド接着剤等）を備え得る。
【００８３】
腔部における創傷ケア用品の1つの配置では、このような覆いがないこと、またはシート状の層の上記の切り込みおよび／または切り抜きを鏡映するように覆いを構成することは、意味をなし得る。創傷ケア用品が凸状のトポロジーを有する身体領域に適用される場合、同様に、このような覆いがないこと、またはシート状の層の上記の切り込みおよび／または切り抜きを鏡映するように覆いを構成することは、意味をなし得る。
【００８４】
本発明に係る創傷ケア用品が、例えば創傷に面する側に、少なくともいくつかの部分でハイドロアクティブポリマーを用いた覆い材を有することも、提供され得る。これは、例えば、変性セルロースを含む材料の層であってもよい。
【００８５】
変性セルロースは、好ましくはセルロース誘導体であり、特にスルホアルキルセルロースおよびその誘導体、特にセルロースエチルスルホネート；カルボキシアルキルセルロース、特にカルボキシメチルセルロース、カルボキシエチルセルロースおよび／またはカルボキシプロピルセルロース；スルホエチルカルボキシメチルセルロース、カルボキシメチルヒドロキシエチルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース等のより複雑なセルロース誘導体；および、カルボキシエチルセルロースアミドまたはカルボキシプロピルセルロースアミド等のセルロースアミド誘導体である。カルボキシメチルセルロースは、特にカルボキシメチルセルロースナトリウムの形態で入手可能であり、「ハイドフェイザー(Hydofaser)」の名で市販されている。生理用品および創傷ケア製品において、繊維は平らな母材中に組み込まれる。創傷滲出液から液体を吸収することにより、繊維は徐々にゲルクッションに変わり、これは液体を保持し、放出しない。繊維は、創傷滲出液が垂直方向にのみ吸収されるような構造を有する。このことは、容量が残っている限り、滲出液は創傷の端を超えて流れないことを意味する。このようにして、創傷の端の浸軟を効果的に予防し得る。
【００８６】
前記のハイドロアクティブポリマーは、アルギン酸塩であってもよい。アルギン酸塩は褐藻類から得られ、繊維状のフリースに織り込まれる。化学的に言うと、アルギン酸塩は多糖類であり、即ち、アルギン酸のカルシウムおよび／またはナトリウム塩である。アルギン酸塩は、液体中で、自重の20倍まで吸収することができ、この過程で、創傷の滲出液が空隙に蓄えられる。アルギン酸塩格子に含まれるCa2+イオンは、アルギン酸塩中のNaイオンの飽和レベルに達するまで、滲出液からのNa+イオンと交換される。これにより、創傷の被覆材が膨張し、繊維の膨張のため、アルギン酸塩繊維がゲル体に変わる。
【００８７】
前記のハイドロアクティブポリマーは、さらに、2-ヒドロキシエチルメタクリレート（HEMA）および／または2-ヒドロキシプロピルメタクリレート（HPMA）等のヒドロキシ末端を有するメタクリル酸モノマーを有するハイドロゲル  ナノパーティクルであってもよく、これらは例えばアルトラジール(Altrazeal)として市販されている。
【００８８】
この態様は、瘻孔等の腔部に装着される創傷ケア用品に特に好ましいが、これは前記のハイドロアクティブポリマーがその後、創傷領域でゲルを形成し、患者に心地よく痛みが緩和されるためである。粘着も予防される。
【００８９】
別の特に好ましい態様では、吸収体は、超吸収性ポリマーを≧ 40重量%有する。特に好ましくは、超吸収性ポリマーの重量パーセントは、≧ 45、50、55、60、65または70重量%である。このように高重量パーセントで超吸収性ポリマーを用いた創傷ケア用品は、特に良好な液体吸収能力を有し、時に市販されているバキューム式の創傷ケアシステムに代わり得る。
【００９０】
本発明のさらなる態様では、本発明の創傷ケア用品は、栄養的および／または殺菌的または汚染除去および／またはプロテアーゼ阻害作用を有する少なくとも1つの有効成分、および／または有効成分の複合体、および／または止血剤を有する。
【００９１】
止血剤は、血液凝固特性を有する少なくとも1つの物質または物質の組成物を有する、化学的および／または生理学的に作用する成分または成分の複合体である。
【００９２】
殺菌作用を有する有効成分および／または成分の複合体は、例えば、少なくとも1つのビタミンまたはビタミン誘導体の組成物、金属イオン、および界面活性剤であり得る。さらに、BLIS（バクテリオシン様阻害物質）または被覆磁性粒子であってもよい。
【００９３】
栄養的作用を有する有効成分および／または成分の複合体は、少なくとも1つの消化管および／または非経口栄養成分を含有する組成物であり得る。さらに、インスリン、組み換えインスリン、プロインスリン、インスリン様成長因子（IGF）、インスリン模倣剤および／または、グルコースまたはサッカロースに基づかない糖尿病特異的エネルギー担体を含む群から選択される、少なくとも1つの有効成分であってもよい。
【００９４】
プロテアーゼ阻害作用を有する有効成分および／または成分の複合体は、プロテアーゼ阻害剤、二価カチオンのキレート剤、コラーゲン、被覆磁性粒子、酸、緩衝剤、非病原性の酸産生微生物、プロバイオティクスおよび／またはシンバイオティクスを含む群から選択される、少なくとも1つの有効成分であり得る。
【００９５】
栄養的、殺菌的または汚染除去および／またはプロテアーゼ阻害作用を有する有効成分および／または成分の複合体に関するさらなる関連性および基礎的情報は、本出願の出願人の独国特許DE 102007030931号に特定され、その内容は、本書に全体として参照される。また、独国特許DE 102007030931号は、栄養的、殺菌的または汚染除去および／またはプロテアーゼ阻害作用を有する、他の有効成分および／または成分の複合体も特定し、それらも同様に、本出願中に開示されると見なされる。
【００９６】
例えば、本発明の創傷ケア用品は、栄養的、殺菌的または汚染除去および／またはプロテアーゼ阻害作用を有する、少なくとも1つの有効成分および／または成分の複合体を含み得る。
【００９７】
さらに、平らな層は、切り込みおよび／または穴抜きのパターンを有することが好ましい。この切り込み／穴抜きは、本書では、好ましくは、液体が創傷ケア用品へ容易に浸入するように構成および／または配置される。
【００９８】
さらに、本発明の創傷ケア用品は、少なくともいくつかの部位で、好ましくは銅、亜鉛および／または銀を含む群から選択される、元素形態またはイオン形態で存在する少なくとも1つの重金属を有することが好ましい。前記の元素またはイオンの重金属は、コロイド形態、表在性形態、繊維または粒子に結合するかそれらを覆う形態等で存在し得る。
【００９９】
創傷に面する側に接着性被覆を有する（境界の被覆による）本発明の創傷ケア用品を提供することは、さらに好ましい。このため、例えば、ポリアクリル酸接着剤、シリコーン接着剤、または親水コロイド接着剤を使用し得る。
【０１００】
さらに、本発明にかかる創傷ケア用品は、その覆いに少なくとも1つのスロットを有することが好ましい。このように、創傷ケア用品は、カテーテル、ドレナージチューブ、またはカニューレの周囲に装着することができ、または、2以上の創傷ケア用品を互いに結合させるために用いることができる。
【０１０１】
また、本発明の主題は、本発明に係る1以上の創傷ケア用品を有する、創傷ケアシステムである。本発明の1つの特別な態様では、創傷ケアシステムは、1以上の本発明に係る創傷ケア用品、およびドレナージ装置および／または、外科的コンジットを含む。
【０１０２】
また、本発明は、深い傷、凸状のトポロジーを有する身体領域の傷および／または、不規則な身体的トポロジーの部分に位置する傷の処置のための、本発明に係る創傷ケア用品の使用に関する。
【０１０３】
本発明に係る創傷ケア用品は、処置される傷のトポロジーおよび形状に容易に適合し得る。深い傷の場合、本発明に係る創傷ケア用品は、羽根を折り上げたり、羽根を腔部に配置したりすることによって、その形状で装着することができ、その結果、創傷ケア用品は傷を埋め、広範囲に渡って創傷床に接触する。このように、深部の浮腫および滲出液の蓄積にも影響が及び、創傷治癒プロセスが促進される。
【０１０４】
本発明の創傷ケア用品により、腔部に使用する場合、従来技術で使用される他の創傷充填材（上記参照）が不要になり得る。腔部のための創傷ケア用品の形状を作り安定化するための、さらなる能動的エレメントもまた不要である。
【０１０５】
しかし、本発明の創傷ケア用品の形状の、創傷、器官または組織の腔部への適合を支援するため、さらなる能動的エレメントを用いてもよい。
【０１０６】
本発明の1つの特別な態様は、創傷ケア用品であって、独国特許DE 102009038387 A1号またはDE 102009043023 A1号に記載されたもの等の、少なくとも1つのさらなる能動的エレメントを有する、創傷ケア用品に関する。本発明の創傷ケア用品は、凸状（腔部用）または凹状（凸状のトポロジーを有する身体領域用）の形状に装着することができ、例えばその後にさらなる能動的エレメント安定化される。
【０１０７】
さらに、創傷ケア用品の凹状および凸状成形の全ての組み合わせにより、当然、本発明の創傷ケア用品が、全ての考えられる解剖学的環境に適合することが考えられる。前記の能動的エレメントが塑性的に変形可能であるか成形可能である材料を強化することが好ましい。
【０１０８】
以下において、「強化」とは、創傷ケア用品に塑性的変形能または成形能を与えるが、創傷ケア用品の表面に現れず、その結果創傷に接触し得ない、強化層を意味する。例えば、塑性的に変形可能であるか成形可能である材料は、ワイヤーまたはテープ材であってもよく、特にプラスチックまたは紙のテープであってもよく、2本のワイヤーが強化用の側に埋め込まれる。塑性的に変形可能なまたは成形可能な材料は、金属、プラスチック、親水コロイド材、発泡体、歯科モデリング化合物および／またはバイオプラスチックを含む群から選択される、少なくとも1つの材料を含み得る。
【０１０９】
本発明の創傷ケア用品は、さらに、外科的に埋めこまれたコンジットを包み込むことができるように構成され得る。このため、創傷ケア用品は、少なくとも1つのスロットを有することができ、例えば、コンジット（ドレナージコンジットまたはカテーテル等）の周囲の患者の体に被覆材を装着することが可能になり、創傷ケア用品は、第一の創傷ケア用品からある距離のところに位置する、第二の、同様にシート状の創傷ケア用品と連携し、この距離には、連結帯（strip）または繊維（web）が渡されている。このような創傷ケア用品は、例えば、本発明の出願人の独国特許DE 202006005966号から知られており、その内容は、本明細書の開示内容に全体として加えられる。
【０１１０】
また、本発明は、部分的減圧の創傷ケアシステムにおける、前記の請求項の1つに記載の創傷ケア用品(100)の使用に関する。
【０１１１】
このような創傷ケアシステムは、例えば、本発明の出願人の独国特許DE 202004017052号、国際特許WO 2006048246号および独国特許DE 202004018245号から知られている。特に開示内容を参照する。
【０１１２】
独国特許DE 202004017052号より、部分的減圧を用いる創傷処置のための装置が知られており、これは機密性のある創傷被覆エレメントであり、患者の身体上に装着された状態で、創傷と創傷被覆エレメントとの間に残る空間と、この空間に接触する少なくとも1つの連結部位を形成し、空間内に位置する空気を抜くことができ、ここで創傷被覆エレメントはその底面に、創傷分泌物を吸収する少なくとも1つのシート状創傷ケア用品を有し、その体積は、吸収過程の進行に伴い大きくなり、その結果、創傷ケア用品が患者の身体から除かれるまで、吸収された創傷分泌物は創傷ケア用品の内部および創傷被覆エレメントの底部に残り、創傷ケア用品は、超吸収材で強化され、液体透過性の覆いで囲まれた、少なくとも一層の織物部分であり、上面の層は、その平坦面の面積が覆いより3%〜90%小さく、その結果、創傷ケア用品は、横断面の円形を、およそその総充填容量と概算することができる。
【０１１３】
国際特許WO 2006048246号より、部分的減圧を用いる、ヒトまたは動物の身体の創傷処置のための多成分の被覆材が知られており、これは、皮膚および粘膜表面に装着するための創傷被覆エレメント、創傷空間に接し、創傷空間に位置する物質を排泄し、超吸収性ポリマーを有する、少なくとも1つの連結部位を有し、吸収された創傷分泌物は、創傷空間から除かれるまで創傷空間内のポリマーに結合したままであり、ポリマーはその結合能力により、大気圧より低い圧力で相互の相乗作用を支援する。
【０１１４】
独国特許DE 202004018245号より、部分的減圧を用いる創傷処置のためのドレナージ装置が知られており、これは、フィルム様材料から成る気密性のある創傷被覆エレメントであって、患者の身体上に装着された状態では、皮膚表面上の創傷領域の周囲に接着固定され、創傷と創傷被覆エレメントの間に残る密封された空間を形成するもの；その空間に装着し得る少なくとも1つのドレナージチューブであって、これによりその空間に位置する物質を排出することができるもの；および、その空間内部に配置され、創傷分泌物を吸収する少なくとも1つの創傷ケア用品であって、超吸収材で強化された少なくとも一層の織物部位を有し、液体透過性の覆いで囲まれたものを有し、吸収された創傷分泌物は、創傷ケア用品が患者の身体から除去されるまで、創傷ケア用品の内部および創傷被覆エレメントの下に残存し、かつ、創傷被覆エレメントは、閉じて気密性があってもよい処置開口部を有し、それにより創傷ケア用品は、該空間に挿入され、該空間から除去され得る。
【発明の効果】
【０１１５】
本発明に係る創傷ケア用品の特別な利点は、トポロジーに最適な適合しているにも拘わらず、固くなく、従って、患者の動きに従うことである。故に、本発明の創傷ケア用品は、患者の快適さにおいて実質的な向上を意味し、皮膚刺激や創傷擦傷等の問題を回避する。
【０１１６】
本発明の主題のさらなる利益および有利な態様を図面に示し、以下の記載において説明する。注目すべきは、図面は単に説明のためであり、本発明を制限する意図は全くないことである。
【図面の簡単な説明】
【０１１７】
【図１ａ】図1aは、シート状の層105、2つの羽根102、中央部103および覆い101を有する、本発明に係る創傷ケア用品100を示す。シート状の層105は円形である。羽根102は、シート状の層105の端からシート状の層105の中央部103までの切り込みによって得ることができる。覆い101は、シート状の層105より面積が大きい。
【図１ｂ】図1bは、シート状の層105、6つの羽根102、中央部103および覆い101を有する、本発明に係る創傷ケア用品100を示す。シート状の層105は円形である。羽根102は、シート状の層105の端からシート状の層105の中央部103までの切り込みによって得ることができる。覆い101は、シート状の層105より面積が大きい。
【図２ａ】図2aは、シート状の層105、6つの羽根102、中央部103、覆い101および切り抜き領域106を有する、本発明に係る創傷ケア用品100を示す。切り抜き領域は、既に上記で述べた拡張空間の一部を形成する。シート状の層105は円形である。羽根102は、切り抜き領域106と交互である。羽根102および切り抜き領域106は、シート状の層105の中央部103の周囲に交互に配置される。覆い101は、シート状の層105より面積が大きい。
【図２ｂ】図2bは、8つの羽根102および8つの切り抜き領域106、シート状の層105、中央部103および覆い101を有する、本発明に係る創傷ケア用品100を示す。羽根102は、切り抜き領域106と交互である。羽根102および切り抜き領域106は、シート状の層105の中央部103の周囲に交互に配置される。
【図３ａ】図3aは、腎臓形の2つの羽根102を有する、本発明に係る創傷ケア用品100を示す。また、シート状の層105の中央部103、切り抜き領域106および覆い101も示す。
【図３ｂ】図3bは、横方向に切り込み107を入れた、6つの羽根102を有する、本発明に係る創傷ケア用品100を示す。6つの羽根102は、6つの切り取り領域106と交互であり、シート状の層105の中央部103の周囲に均一に配置される。
【図４ａ】図4aは、中央部103および中央部に放射状の切り込み108、6つの羽根102、6つの切り抜き領域106、シート状の層105および覆い101を有する、本発明に係る創傷ケア用品100を示す。
【図４ｂ】図4bは、中央部103および中央部に放射状の切り込み108、羽根に横方向の切り込み107を有する6つの羽根102、切り取り領域106、シート状の層105および覆い101を有する、本発明に係る創傷ケア用品100を示す。
【図５ａ】図5aは、腎臓形の2つの羽根102、中央部103および中央部103に開口109を有する、本発明に係る創傷ケア用品100を示す。
【図５ｂ】図5bは、3つの羽根102、中央部103および中央部103に開口109、覆い101および切り抜き領域106を有する、本発明に係る創傷ケア用品100を示す。
【図６】図6aおよび6bは、部分的に重なる折り上げた羽根102、および羽根の切り込み107で曲げてもよい羽根を有する本発明に係る創傷ケア用品100を用いた、腔部110のライニングを示す。これにより、身体の上記部分に対する本発明の創傷ケア用品の確実な達成が保証され、このように、創傷ケア用品を処置されている創傷とその全域にわたって接触させることが可能である。
【図７】図7aおよび7bは、本発明に係る別の創傷ケア用品100を用いた、腔部110のライニングを示す。図7aに示す創傷ケア用品は図4aに示すタイプに対応する。特に中央部103の切り込み108が見て取れる。図7bに示す創傷ケア用品は図2aに示すタイプに対応する。
【図８】図8、9、10および11は、凸状のトポロジーを有する身体領域、即ち、膝（図8）、踵（図9）、乳房（図10）および肘（図11）への、本発明に係る創傷ケア用品100の装着を示す。この形態において、本発明に係る創傷ケア用品は、創傷に面する側に（境界の被覆により）接着性の被覆を備え得る。あるいは、例えば接着テープ等の、従来の方法で、適所に固定され得る。これにより、身体の上記部分に対する本発明の創傷ケア用品の確実な達成が保証され、このように、創傷ケア用品を処置されている創傷とその全域にわたって接触させることが可能である。
【図９】図8、9、10および11は、凸状のトポロジーを有する身体領域、即ち、膝（図8）、踵（図9）、乳房（図10）および肘（図11）への、本発明に係る創傷ケア用品100の装着を示す。この形態において、本発明に係る創傷ケア用品は、創傷に面する側に（境界の被覆により）接着性の被覆を備え得る。あるいは、例えば接着テープ等の、従来の方法で、適所に固定され得る。これにより、身体の上記部分に対する本発明の創傷ケア用品の確実な達成が保証され、このように、創傷ケア用品を処置されている創傷とその全域にわたって接触させることが可能である。
【図１０】図8、9、10および11は、凸状のトポロジーを有する身体領域、即ち、膝（図8）、踵（図9）、乳房（図10）および肘（図11）への、本発明に係る創傷ケア用品100の装着を示す。この形態において、本発明に係る創傷ケア用品は、創傷に面する側に（境界の被覆により）接着性の被覆を備え得る。あるいは、例えば接着テープ等の、従来の方法で、適所に固定され得る。これにより、身体の上記部分に対する本発明の創傷ケア用品の確実な達成が保証され、このように、創傷ケア用品を処置されている創傷とその全域にわたって接触させることが可能である。
【図１１】図8、9、10および11は、凸状のトポロジーを有する身体領域、即ち、膝（図8）、踵（図9）、乳房（図10）および肘（図11）への、本発明に係る創傷ケア用品100の装着を示す。この形態において、本発明に係る創傷ケア用品は、創傷に面する側に（境界の被覆により）接着性の被覆を備え得る。あるいは、例えば接着テープ等の、従来の方法で、適所に固定され得る。これにより、身体の上記部分に対する本発明の創傷ケア用品の確実な達成が保証され、このように、創傷ケア用品を処置されている創傷とその全域にわたって接触させることが可能である。
【図１２】図12〜21は、他の可能な態様を示し、これらは、創傷ケア用品をカテーテル、ドレナージチューブまたはカニューレの周囲に装着するため（図13）、または、2以上の創傷ケア用品を重ねることによって連結させるため（図14a、図14b）、一部に、覆いの中に入り込むスロットまたは凹部（参照番号111）を有する。図13および14を離れて、特に最後に記載した目的のための創傷ケア用品の覆いもまた、例えば図19に示すように、いくつかのスロットまたは凹部を有し得る。また、前記のスロットまたは凹所は、引き剥がし部分（図15aおよびbの参照番号112）で覆われていてもよく、これは、覆いの材料にミシン目で固定されるため、使用時に部分112を引き剥がして初めてむき出しになる。
【図１３】図12〜21は、他の可能な態様を示し、これらは、創傷ケア用品をカテーテル、ドレナージチューブまたはカニューレの周囲に装着するため（図13）、または、2以上の創傷ケア用品を重ねることによって連結させるため（図14a、図14b）、一部に、覆いの中に入り込むスロットまたは凹部（参照番号111）を有する。図13および14を離れて、特に最後に記載した目的のための創傷ケア用品の覆いもまた、例えば図19に示すように、いくつかのスロットまたは凹部を有し得る。また、前記のスロットまたは凹所は、引き剥がし部分（図15aおよびbの参照番号112）で覆われていてもよく、これは、覆いの材料にミシン目で固定されるため、使用時に部分112を引き剥がして初めてむき出しになる。
【図１４】図12〜21は、他の可能な態様を示し、これらは、創傷ケア用品をカテーテル、ドレナージチューブまたはカニューレの周囲に装着するため（図13）、または、2以上の創傷ケア用品を重ねることによって連結させるため（図14a、図14b）、一部に、覆いの中に入り込むスロットまたは凹部（参照番号111）を有する。図13および14を離れて、特に最後に記載した目的のための創傷ケア用品の覆いもまた、例えば図19に示すように、いくつかのスロットまたは凹部を有し得る。また、前記のスロットまたは凹所は、引き剥がし部分（図15aおよびbの参照番号112）で覆われていてもよく、これは、覆いの材料にミシン目で固定されるため、使用時に部分112を引き剥がして初めてむき出しになる。
【図１５】図12〜21は、他の可能な態様を示し、これらは、創傷ケア用品をカテーテル、ドレナージチューブまたはカニューレの周囲に装着するため（図13）、または、2以上の創傷ケア用品を重ねることによって連結させるため（図14a、図14b）、一部に、覆いの中に入り込むスロットまたは凹部（参照番号111）を有する。図13および14を離れて、特に最後に記載した目的のための創傷ケア用品の覆いもまた、例えば図19に示すように、いくつかのスロットまたは凹部を有し得る。また、前記のスロットまたは凹所は、引き剥がし部分（図15aおよびbの参照番号112）で覆われていてもよく、これは、覆いの材料にミシン目で固定されるため、使用時に部分112を引き剥がして初めてむき出しになる。
【図１６】図17〜19は、シート状の層もその中央部に切り込み113を有し得ることを示す。これらにより、例えば溝状の腔部に配置する場合、創傷ケア用品を折りたたむのが容易になる。同様の状態を図16に示すが、ここではさらに、シート状の層の羽根が異なる大きさであってもよいことが言及される。
【図１７】図17〜19は、シート状の層もその中央部に切り込み113を有し得ることを示す。これらにより、例えば溝状の腔部に配置する場合、創傷ケア用品を折りたたむのが容易になる。同様の状態を図16に示すが、ここではさらに、シート状の層の羽根が異なる大きさであってもよいことが言及される。
【図１８】図17〜19は、シート状の層もその中央部に切り込み113を有し得ることを示す。これらにより、例えば溝状の腔部に配置する場合、創傷ケア用品を折りたたむのが容易になる。同様の状態を図16に示すが、ここではさらに、シート状の層の羽根が異なる大きさであってもよいことが言及される。
【図１９】図17〜19は、シート状の層もその中央部に切り込み113を有し得ることを示す。これらにより、例えば溝状の腔部に配置する場合、創傷ケア用品を折りたたむのが容易になる。同様の状態を図16に示すが、ここではさらに、シート状の層の羽根が異なる大きさであってもよいことが言及される。
【図２０】放射状の切り込みは、直線傾向である必要はない。図20および21に示すように、放射状の切り込み114は、端が平行であるか収束または発散する、蛇行または波形であってもよい。このように、腔部または凸状のトポロジーを有する身体領域に装着される場合、切り込みの領域に流れ出る液体は、遅かれ早かれ羽根の端に接触し、確実に吸収されることが明らかである。また、切り込みは、図12および13に示すように、三日月形であってもよい。
【図２１】放射状の切り込みは、直線傾向である必要はない。図20および21に示すように、放射状の切り込み114は、端が平行であるか収束または発散する、蛇行または波形であってもよい。このように、腔部または凸状のトポロジーを有する身体領域に装着される場合、切り込みの領域に流れ出る液体は、遅かれ早かれ羽根の端に接触し、確実に吸収されることが明らかである。また、切り込みは、図12および13に示すように、三日月形であってもよい。
【図２２】図22および23は、前請求項の1つに係る少なくとも1つの創傷ケア用品100および少なくとも1つの接着装置を含有する、キットを示す。これらの接着装置は、絆創膏のような接着性の帯状物として構成することができ、創傷ケア用品と同じまたは別の包装で提供される。接着性の帯状物は、弾力性のある形態であってもよく、引き剥がす保護フィルム、およびシリコーン、アクリル酸または親水コロイド接着剤の層等の接着層を有してもよい。創傷ケア用品に固定されてもよく、および／または、その一体部分を形成してもよい、接着性の帯状物により、創傷ケア用品は患者の皮膚に付着し得る。このため、接着性の帯状物は、その場で（in situ）、創傷ケア用品の中央（図22）または接線または周辺（図23）に配置され得る。好ましくは、接着性の帯状物は、図23に示すように、（円弧の一部等の）湾曲した形状を有する。このことは、凸状のトポロジーを有する身体領域に創傷ケア用品を装着する場合に、特別な利点がある。
【図２３】図22および23は、前請求項の1つに係る少なくとも1つの創傷ケア用品100および少なくとも1つの接着装置を含有する、キットを示す。これらの接着装置は、絆創膏のような接着性の帯状物として構成することができ、創傷ケア用品と同じまたは別の包装で提供される。接着性の帯状物は、弾力性のある形態であってもよく、引き剥がす保護フィルム、およびシリコーン、アクリル酸または親水コロイド接着剤の層等の接着層を有してもよい。創傷ケア用品に固定されてもよく、および／または、その一体部分を形成してもよい、接着性の帯状物により、創傷ケア用品は患者の皮膚に付着し得る。このため、接着性の帯状物は、その場で（in situ）、創傷ケア用品の中央（図22）または接線または周辺（図23）に配置され得る。好ましくは、接着性の帯状物は、図23に示すように、（円弧の一部等の）湾曲した形状を有する。このことは、凸状のトポロジーを有する身体領域に創傷ケア用品を装着する場合に、特別な利点がある。
【図２４】図24および25は、角の丸い四角形の形状で、放射対称な周囲の形状を有する、本発明に係る創傷ケア用品（100）を示す。これにより、一種のクローバーの葉の形状となる。図24では創傷ケア用品は覆いなしで、図25では覆いと共に示す。図25では、創傷ケア用品は、さらに、中央部まで切り込みがあるが、これらは省略してもよい。
【図２５】図24および25は、角の丸い四角形の形状で、放射対称な周囲の形状を有する、本発明に係る創傷ケア用品（100）を示す。これにより、一種のクローバーの葉の形状となる。図24では創傷ケア用品は覆いなしで、図25では覆いと共に示す。図25では、創傷ケア用品は、さらに、中央部まで切り込みがあるが、これらは省略してもよい。
【図２６】図26は、本発明の創傷ケア用品のさらに可能な適用を示す。
【符号の説明】
【０１１８】
創傷ケア用品                              100
覆い                                      101
羽根                                      102
中央部                                    103
放射状の切り込み                          104
シート状の層                              105
切り抜き領域                              106
羽根の横方向の切り込み                    107
中央部の放射状の切り込み                  108
中央の開口                                109
腔部                                      110
スロット                                  111
引き剥がし部分                            112
中央部の切り込み                          113
蛇行／波形の切り込み                      114
接着装置                                  115
【図１ａ】
2014512919.tif 000003
【図１ｂ】
2014512919.tif 000004
【図２ａ】
2014512919.tif 000005
【図２ｂ】
2014512919.tif 000006
【図３ａ】
2014512919.tif 000007
【図３ｂ】
2014512919.tif 000008
【図４ａ】
2014512919.tif 000009
【図４ｂ】
2014512919.tif 000010
【図５ａ】
2014512919.tif 000011
【図５ｂ】
2014512919.tif 000012
【図６】
2014512919.tif 000013
【図７】
2014512919.tif 000014
【図８】
2014512919.tif 000015
【図９】
2014512919.tif 000016
【図１０】
2014512919.tif 000017
【図１１】
2014512919.tif 000018
【図１２】
2014512919.tif 000019
【図１３】
2014512919.tif 000020
【図１４】
2014512919.tif 000021
【図１５】
2014512919.tif 000022
【図１６】
2014512919.tif 000023
【図１７】
2014512919.tif 000024
【図１８】
2014512919.tif 000025
【図１９】
2014512919.tif 000026
【図２０】
2014512919.tif 000027
【図２１】
2014512919.tif 000028
【図２２】
2014512919.tif 000029
【図２３】
2014512919.tif 000030
【図２４】
2014512919.tif 000031
【図２５】
2014512919.tif 000032
【図２６】
2014512919.tif 000033
【国際調査報告】
2014512919.tif 000034
2014512919.tif 000035
2014512919.tif 000036
2014512919.tif 000037
2014512919.tif 000038
2014512919.tif 000039
2014512919.tif 000040
2014512919.tif 000041